Año 1 Edición 1 Perú, Enero del 2011
TU REVISTA DE MANGA Y ANIME
NAZCA MÁS ALLA DEL TIEMPO Y DEL ESPACIO INUYASHA EL CAPITULO FINAL MIKI LA NUEVA VOCALOID
EL ANIME DEL MES
Año 1 Numéro 1 Febrero 2011 Perú
Editor Luis Huaranga Coeditor Harold Tapia Colaboradores Cesar Martinez Carmen T. Elizabeth Lopez Redactores Franco Sanchez Carlos Monroy Antony Trujillo Luis Licetti Diseño y Diagramacion Luis Huaranga Corrección Carmen Sanchez Correo Electronico kotaku@hotmail.com Publicidad Master Producciones Telefonos 95322131 - 954321258 Distrución
Ediciones Dant Av Begonias 2354 Surco Telefonos 4535234 - 3545637
Todas las imagenes nombres, y logotipos presentados son copyright de sus respectivos autores y son utilizados con fines informativos bajos los estatutos constitucionales de la libertad de prensa.
H
ola amigos, pues bueno estamos arrancando con el primer numero de la revista Konichiwa Otaku, con la cual esperamos que sea de su agrado y prontamente sean fans de ella, este numero viene siendo el primero de muchos números mensuales y aprovechando que la pagina cumple 6 meses de vida que mejor que arrancar con un nuevo proyecto. La revista virtual nace como un proyecto que se enfoca en el entretenimiento del anime y manga así como de otros temas relacionados a este mundo, como es Japón, su comida su historia, su música etc. La revista viene a respaldar al sitio web, al fansub así como también a la radio y cubrir el mayor numero de medios de comunicación para que todos los fans estén a gusto con lo que es Konichiwa Otaku. En este numero empezamos con la fascinante historia de Nazca un anime que fue emitida en el año 95, el cual está basado en la cultura peruana del mismo nombre. También para nuestro primer numero tendremos un especial del alocado ninja Naruto Uzumaki que regresa en su nueva temporada titulada "Naruto Shippuden".Asimismo, el sorprendete final de Inuyasha, el Perfil del renengon Ichigo Kurosaki, el Top de los 5 animes que más nos gustan y no sabemos porque?, el ingreso de la nueva vocaloid llamada Miki que viene a demostrar todo su talento en una novedosa presentacion video musical. Bueno lectores en este mes empezamos con un proyecto de bastante esfuerzo para brindarles algo de calidad como lo hace todo el staff de Konichiwa Otaku y no solo dar por dar, espero que les guste y bueno de mi parte seria todo y gracias muchas gracias . ^_^ Luis Enrique Huaranga Gamarra
Sumario
13 EN PORTADA
Naruto Shippuden entra al ruedo
12 PERFIL
Ichigo Kurosaki
8
EL TOP
5
RETRO
Las 6 series de anime que nos gustan tanto
Nazca mรกs allรก del tiempo y del espacio
14 NOVEDAD Miki la nueva vocaloid
9 LA NOTICIA
Inuyasha, el adios
NAZCA Mร S ALLA DEL TIEMPO Y DEL ESPACIO
5
RETRO
Las Líneas de Nazca teletransportan a Koiji y Yuka hasta Japón, desde donde deberán luchar contra Tate/Yawaru que buscará destruir a toda la humanidad con el Ylia Tesse (Espada de Dios) y Koiji/Vilka tendrá que impedirlo nuevamente. Para esto el mantendrá una lucha constante vs su maestro dejando a yuca en Perú o las ruinas en donde ella se dedica a investigar el secreto de (LTC) que es el poder que la tierra guarda con el que su maestro de koiji intentara acabar con la existencia de lo que el piensa que no beneficia ala humanidad.
TOUHEN NO Nazca Dirección: TokitA Hiroko Estudio: GENCO, RAdix Fecha de emisión: 6/04/1998 Nº Episodios: 12 Opening: Ai no Fugue Ending : CONDOR WA TONDE sountrack: 1
Nazca es un anime japonés que trata de la vida de unas personas japonesas normales y cómo sus vidas cambian al enterarse que todos ellos son la reencarnación de antiguos guerreros incas de la época final del Imperio inca. Dirigido por Tokita Hiroko para la compañía Geneon Entertaiment de Estados Unidos. Se comenzó a transmitir en Japón el 6 de abril de 1998 y duró 12 capítulos, siendo el último emitido el 29 de julio de ese mismo año.
Un anime basado en la cultura peruana
Miura Koiji es un estudiante de kendō que viajará hasta Perú, para tratar de descubrir
NAZCA MÁS ALLA DEL TIEMPO Y DEL ESPACIO
Por: Carlos Monroy
los misterios que envuelven la desaparición de su maestro Tate Mazanari luego de que este asesinará a un oponente en un torneo de kendo, junto con Yuka Kiritake (la novia de Tate). Ambos visitarán Machu Picchu, pero una extraña nave los llevará hasta las Líneas de Nazca, en plena costa peruana. Es allí donde encuentran a Tate, que les revelará la interrogante de qué está haciendo en Perú. Tate es la reencarnación del guerrero Yawaru (general leal a Huáscar, uno de los dos hermanos que peleaban por el control del Imperio a la llegada de los españoles). La verdadera identidad de Koiji es del guerrero Vilka (general bajo el mando de Atahualpa, el otro hermano) y enemigo mortal de Yawaru, mientras que Yuka es Akulia (sacerdotisa solar). Es así, como todos (incluidos otros personajes que se quedaron en Japón y que también son reencarnaciones de personalidades del antiguo Imperio Inca) se ven envueltos en la misma guerra que llevó a la destrucción y muerte de la antigua civilización precolombina.
Cabe mencionar que en este anime todos los personajes son ciudadanos japoneses, pero a la ves, a pesar de que ni ellos mismos lo saben, son reencarnaciones de la nobleza Incaica del Siglo XVI. Mientras van recordando su pasado, se sienten poseídos por su YO anterior y renacen las relaciones y confrontaciones del pasado, un pasado de hace medio milenio donde al final todos yacen en una gigantesca batalla final; una batalla que está volviendo a nacer. Ellos aún no entienden nada, y el único que conoce su verdadera identidad es Tate. Tras un viaje a Perú, a Machu Piccu para se precisos (con orgullo de ser peruano digo que es una ciudad espectacular que a pesar de encontrarse en ruinas se conserva, para así decirlo, en muy buen estado) aparece una gigantesca nave espacial y los transporta a las líenas de Nazca (unas líneas trazadas en el suelo por este imperio, pero curiosamente sólo pueden apreciarse desde el aire. Representan mitología y personas, y son hasta la actualidad un gran misterio). Una ves allí gracias a Tate, descubren todo, descubren sus verdaderos YOs. Kyoji es la reencarnación de Vilka, un guerrero Inca y teniento bajo el mando de
Retro Atahualpa. Yuka era Akulia, una sacerdotisa solar y Tate reencarnaba a Yawaru ,uno de los generales más leales de Huáscar y enemigo mortal de Vilka. Cuando todo parecía perdido para Yuka y Kyoji, las líneas de Nazca los transportan nuevamente a Japón, donde van ocurrirán otros sucesos, como cuando Kyoji descubre que su mejor amigo, Daimon, era la reencarnación de Orehon (sacerdote con poderes psíquicos) y estaba siendo llevado al lado oscuro por sus enemigos. Así con todos ellos, las antiguas personalidades y propósitos de cada personaje comienzan a renacer. Tate/Yawaru ya no vuelve a ser el mismo desde aquél brutal despliegue en el campeonato de Kendo. Se vuelve loco y desea destruir la humanidad entera, por lo que planea utilizar (nuevamente, ya que en el pasado lo intentó pero Vilka se lo impidió) el Ilya Tesse (Espada de Dios), un arma que se puede usar cada 400 años (No soy muy bueno en números, pero al parecer las matemáticas de este anime están fallando un poco) al alinearse los dibujos de las lineas de Nazca con las constelaciones en el cielo. Y Kyoji/Vilka tiene que impedirselo de nuevo. En términos muy resumidos, es así como empieza esta serie. Una serie que no sólo nos entretiene sino que nos hace aprender un poco de nuestra historia o en todo caso recordar cosas que quizá nos enseñaron en la escuela pero ya habíamos olvidado. Recomiendo este anime a cualquiera que quiera pasarla bien, pero especialmente se lo recomiendo a los peruanos. Es una historia algo complicada (como muchos otros animes) y el estudio de la realización quizá no fue tan preciso (hay escenas que confunden a la cultura Inca con la cultura azteca). Pero el detallado trabajo del dibujo (incluyendo gráficos por computadora) y la música hacen que este anime se te quede grabado en los ojos. Muy agradable desde primera vista.
Errores históricos Las Líneas de Nazca no fueron construidas durante el período Inca, sino durante la etapa de la civilización Nazca.
Ai no Fugue ~Fugue in G Minor~
(Opening de la serie Nazca)
performed by: The Eccentric Opera Omnia Sol Temperat purus et subtilis, novo mundo reserat facies Aprilis, ad amorem properat animus herilis et iocundis imperat deus puerilis. *Omnia Sol Temperat purus et subtilis, novo mundo reserat facies Aprilis, **Veris leta facies mundo propinatur hiemalis acies victa iam fugator, *Repeat **Repeat ***Tui Lucent oculi sicut solis radii, sicut splendor fulguris lucem donat tenebris. *Repeat ***Repeat
5 SERIES QUE DEBERAS NO SABEMOS PORQUE NOS GUSTA TANTO (EN SERIO) Por: Antony Trujillo
Naruto:DRAGON BALL STRIKE BACK Ropa naranja, peinado rubio medio "artifialoide" con mucho gel encima, una inteligencia que haría ver a una como babosa(de las que son como caracoles) como un ser de inteligencia superdotado y muchas, muchas mechas y sangres. Muertes y resurrecciones por los siglos de los siglos, con magia y bolitas de energía. Es obvio que nuestro no tan querido chico naranja quiere ser como Goku, pero nomás no le sale. Seguro algún millonario japonés pensó que seria bueno sacar dinero de un nuevo clon de kakarotto a costilla de los akibakei del mundo y el chiste les está saliendo perfecto. Millones van y vienes de mercancía, mientras la serie se estacan en un "quiero ser un ninja buenazo, pero me da cosa como se echan a mis amigos y la chica que me gusta esta como tarada (literalmente) por un tipo que dice ser mi amigo, pero me parte la cara cada vez que me ve" Al menos los saiyajin tienen autoestima.
bleach muerte cerebral Ichigo se muere, casi literalmente por ser un shinigami de élite y mata, de nuevo a cuántos muertos se le crucen en el camino. Acción a montones chicas lindas, un compatriota en escena y ya quedó un hit de lujo. Pero algo no cuaja, menos cuando la serie se repite a sí misma, una y otra vez. Un proyecto que, de seguro, fue alargado contra su voluntad y muchos fans parecen no poder aceptarlo o entenderlo.Pero así es la vida. Lo peor es que la serie no termina de amarrar su idea y parece negarse a lograrlo, si no se apuran tendrá que venir un shinigami por ella para que termine con dignidad.
3
one piece: autoclonado al abordaje
Piratas que hacen gracias y malabares mientras cometen sus fechorias a lo largo y ancho de los mares, mimica, contorsionismo y otras barbaridades.Muy bien todo pero, al parecer en la serie queda un tanto olvidada la razon por la que esta pandilla de lobos de mar se ha pasado mas de 10 años aterrorizando islas y puertos. Muy divertido,si, pero perdiendo el chiste de vez en cuando y lo peor es que funciona tanto y hace sonar tan bien la caja registradora, que no se vislumbra un final en el horizonte.Aunque no sepamos bien qué ocurre, mientras siga desenterrando tesoros para la productora, Luffy navegará seguro.
8
4
HARUHI SUZUMIYA: DIVINO REVOLTIJO
Una nena que es Dios y se siente divina, un chico al que le cuesta mucho pensar sin sus hormonas de por medio, una damita del futuro con más penas que otra cosa, un extraño agente federal y una tipa que no habla pero a la cual podría usar de antivirus si la conectaras al USB.Muchas pato aventuras para que la chiquilla que da nombre a la serie no se aburra y acaba con el mundo, pero... ¿y luego? ¿Nada más eso y una coreografía coqueta al final de los episodios y con eso es un hit? La segunda temporada, seamos sinceros, es inexistente. Podríamos discutir qué tan necesaria era una nueva serie cuando el sentido de la primera parte (si es que alguna vez lo hayan notado) ya estaba completo.Una oda al fan service innecesario, así como unas groserías para todas las legiones de chicas (y pá qué negarlo) chicos con bandita amarilla o sexy leotardo de conejito. Por estas sencillas razones (sobre todo esta monumental falta de respeto) nos seguimos preguntando si vale la pena ser tan fan. De veras.
5
K-ON: MELODIOSAS SORPRESAS
Niñas lindas que tocan medio bonito un rocksito pegajoso, Si lo rematamos con un "y tiene algo de fan service", tenemos la combinación ganadora.Pero,¿es sólo eso lo que hace a esta serie digna de toda la legión de fans que trae detrás? Comentarios por parte de akibakeis de hueso colorado, en el cual no dejan de repetirse las frases de: “está medio divertida, pero no sé por qué me gusta” no dejan de escucharse en las convenciones, mientras bailan al son de Kagayake Girls. Serie de culto, no es, pero trae algo hipnótico, quizá es que es tan buena para pasar el rato que termina uno haciéndose adicto. Pero quizá no lo sabremos nunca.
La noticia La historia comienza cuando Naraku se encuentra escondido junto con Kanna en una especie de templo; por otro lado Kagura observa como Goryumaru, encerrado por el mismo Naraku, absorbe demonios para asimilarlos. Mientras que en la era actual, Kagome realiza un examen hasta que es interrumpida por Inuyasha, partiendo después como siempre a la era feudal sólo para ser atacados por Hakudoshi, quien mejora a Moryorumaru para que proteja a su hermano Akago con el propósito de destruir a Naraku. Kohaku se encuentra con Kagura, con quien tiene una conversación sobre sus sufrimientos y de como derrotar a Naraku; en otra parte Koga y sus amigos son atacados por Moryorumaru, pero son salvados por una flecha de Kikyo. Al final Hakudoshi muere a manos del agujero negro de Miroku, ya que Naraku, al darse cuenta de su traición, lo abandona dejándolo solo sin los insectos venenosos y sin su campo de energía. Inuyasha y los demás le ofrecen a Kagura unirse al equipo pero ella los rechaza sabiendo muy bien que su fin esta próximo. Por otro lado, Sesshomaru se enfrenta con el nuevo Moryorumaru (en el combate la espada de Sesshomaru, Tokijin, se rompe) mientras Kagura es envenenada por el shouki (veneno) de Naraku. Ya moribunda, meditando la soledad de su libertad, se le aparece Sesshomaru, el cual la contempla y habla con ella hasta su muerte.Es asi que Sesshomaru se encuentra con Totosai y éste le dice que su corazón ya ha madurado a causa de la muerte de Kagura y que Tenseiga ya esta lista para ser un arma, enseñando un nuevo ataque llamado Luna Infernal, que lleva directamente al oponente al inframundo. Después Shippo se envuelve en una aventura al saber que tiene que enfrentar una prueba para medir su magia. Naraku usa la Shikon no Tama para hacer su transformación, lo cual lo convierte en una gran araña; mientras tanto, Kagome se gradúa de secundaria y recibe la sorpresa de que fue aceptada en la preparatoria. Al regresar, Kagome va junto a InuYasha, Miroku y Sango tras Naraku, quien emite una poderosa nube de jyaki capaz de atraerlos, dejando el grupo atrás a Shippo. Luego de intensas batallas logran derrotar a Naraku y asi Kagome regresa a su tiempo se gradúa y quiere volver a la época feudal, pero cuando el pozo la llama ella está consciente de que si vuelve a la otra época no podrá volver a la época actual así que se confunde, pero la mamá de Kagome le dice que estaba bien así. Kagome se va y se reune con Inuyasha y después con Sango, Miroku, sus hijos, Shippo y más tarde se entera de las cosas que sucedieron. Al final, Inuyasha y Kagome se casan e "irán juntos hacia el mañana".
INUYaSHA : EL CAPITULO FINAL
TOP 5
El top
Por: Elizabeht Lopez
9
Perfil EL PERSONAJE DE LA SEMANA Por: Elizabeth Lopez
Esta vez le tocó el turno al valeroso y algo paranaoico:
ICHIGO KUROSAKI
•Nombre y Apellido: Ichigo Kurosaki •Sexo: Masculino •Edad: 17 años •Fecha de Nacimiento: 17 de julio •Sexualidad: Heterosexual •Raza: Humano - Shinigami
EL ANIME DEL MES
Descripción: Ichigo es un joven de tez clara, que en la mayoria de las veces se le ve con el seño fruncido, parecedor deestar enojado siempre aunque no es asi. Ademas, es poseedor de un cuerpo de grandes reflejos, resistencia y fuerza fisica, a causa de llevar largos entrenamientos y combates en el estado de shinigami sustituto, que le brinda un buen extra a la hora de pelear. Principalmente a causa de una infancia cruel,tiene el cabello naranja; y la perdida de una madre a mitad de su niñez, Ichigo se ha convertido en una persona arisca, y a quien muy rara vez se le ve sonreír.
10
LOS HEROES REGRESAN VUELVE EL NINJA MÁS ALOCADO DE TODOS LOS TIEMPOS 11
EN PORTADA
Los amigos de Naruto ahora un poco mayores, conforman una parte esencial dentro de la historia del joven y alocado ninja de Konoha
N
aruto Shippūden es el nombre con el que se conoce a la segunda parte de la historia de Naruto, el manga de Masashi Kishimoto. Esta denominación es la que se ha adoptado en el anime, y equivale a la segunda parte del manga japones . La acción empieza tras los dos años y medio que el protagonista, Naruto Uzumaki, ha pasado entrenando con su maestro Jiraiya. En ella reaparecen todos los personajes de la anterior serie pero con más experiencia y fuerza. Además, la Organización Akatsuki entra definitivamente en acción, tras su breve aparición en la parte anterior, y se revelan sus objetivos.
El enemigo principal de la parte anterior de Naruto, Orochimaru, ha estado mientras tanto entrenando a Sasuke Uchiha, antiguo compañero de Naruto, que abandonó voluntariamente la aldea para ganar fuerza gracias a este personaje, y así poder tomar venganza contra su hermano, Itachi Uchiha.
“
Naruto se enfrentará a la organización Akatsuki y al siniestro Orochimaru"
A su regreso a la Aldea Oculta de Konoha, Naruto Uzumaki encuentra de nuevo a todos sus compañeros, algunos más cambiados que otros. Sakura Haruno ha estado entrenando con Tsunade, y a parte de su mejora en técnicas médicas, ha adquirido esa fuerza descomunal y absurda que caracteriza a la quinta Hokage, para horror de Naruto. Su sensei, Kakashi Hatake les somete a una prueba para comprobar cuánto han mejorado en estos años. Curiosamente, es la misma a la que les sometió al inicio de su carrera con ninjas, quitarle
los cascabeles, aunque aquella vez Sasuke Uchiha aún estaba con ellos Gaara, que entabló con Naruto una profunda amistad a raíz de los sucesos de la primera parte, se ha convertido en el Kazekage de su aldea. Además, dado que es un jinchūriki, ha atraído la atención de Akatsuki. Por este motivo, Sasori y Deidara llegan a la aldea, y tras un combate entre este último
“
Naruto y Sakura se reencuentran con su amigo Sasuke, el cual los ataca directamente "
y Gaara, este finalmente cae en las garras de la organización, que pretende extraer el monstruo de su interior, el Shukaku. Kakashi, Naruto y Sakura, junto a la anciana Chiyo, y ayudados por el equipo de Maito Gai, se disponen a rescatar a Gaara. Esto lleva a una prolongada pelea en la que Sakura y Chiyo consiguen derrotar a Sasori. Kakashi y Naruto consiguen rescatar a Gaara que sin embargo ha muerto a causa de la extracción del Bijū. Deidara escapa, y se presenta un nuevo miembro que ingresa en Akatsuki, Tobi, reemplazando a Sasori. Chiyo usa en tonces una técnica prohibida por la cual resucita a Gaara a cambio de su propia vida. Es asi que Sasori, antes de morir les rebeló a Sakura y Chiyo el lugar donde y cuando debían reunirse con su “marioneta”. El equipo Kakashi vuelve a Konoha es entonces cuando Sai reemplaza a Sasuke después de que
Danzou lo eligiera, y puesto que Kakashi no se ha recuperado eligen a Yamato (un ANBU) como líder del equipo. El equipo formado por Yamato, Sakura, Naruto y Sai parten a lugar que Sasori les indicó, en el camino Sai tuvo problemas con Naruto y Sakura. Al llegar a el puente Yamato disfrazado de Sasori se dirigió al espía y descubieron que era Kabuto. Al no lograr sacarle información a Kabuto y después de que apareciera Orochimaru comenzó la batalla entre él y Naruto que llegó a desatar cuatro de las nueve colas e hizo retroceder a Orochimaru. Antes de salir huyendo Sai se aproximó a Orochimaru dándole un pergamino con las instrucciones de Danzou; entonces Kabuto, Sai, y Orochimaru huyeron. Yamato los persiguió hasta encontrar el escondite donde se hallaba Sasuke, dentro de la cueva Sai se le presento a Sasuke pero a este no le gusto la forma de saludar de Sai entonces le introdujo a Sai una nueva sensación de miedo con su Sharingan. Más tarde Kabuto acompaño a Sai a un cuarto, espero a que Kabuto se fuera y aparecieron Naruto con sus compañeros, lo atraparon y empezaron a interrogarlo cuando apareció Kabuto, pero en un acto asombroso de Sai,capturó a Kabuto y fueron a buscar a Sasuke. Lo buscaron en muchos cuartos, hasta que se escuchó una explosión y se ve a Sai enfrente de Sasuke entonces aparecen Sakura y Naruto para sorpresa de ellos ven a un frio y distante Sasuke, el cual ataca directamente a Naruto sin que este puede hacer algo para defenderse (CONTINUARA).
ALGO MÁS Se pretende doblar esta temporada en Julio del 2011 para toda America Latina
13
NOVEDAD La empresa AH-Software, ha desarrolloado un nuevo software vocaloid que al principio fueron lanzados dos demos , "Touyou no Noumiso" y "kokoro no jouni" personificada por la voz de Miki Furukawa (ex bajista de la banda Supercar y ahora cantante solista).Es asi que Miki se integra a la familia vocaloid a demostrar todo su talento.
mikiloid al ataque! Su voz es a menudo comparado con otros Vocaloids existentes, tales como Rin, Luka y Meiko y se caracteriza por su sonido similar a otros voicebank Vocaloids. Esto la convierte en una Vocaloid variada, pero que da lugar a muchas quejas en su comunicado de que todo lo que Miki no ha sido cubierto por otros Vocaloids en el Vocaloid 2. Sin embargo, a pesar de las quejas Iniciales a la falta de distinción con su voz, ella ha escondido talento como un "hombre orquesta" entre los Vocaloids femenino.Su voicebanks son fáciles de combinar con voicebanks actuales y que puede ser utilizada para cerrar las brechas entre las voces femininas que existense extiende a otros para suavizar las diferencias entre el grupo de cantantes.
14
También asegura, con algunos ajustes de menor importancia, que puede ser el socio a casi todos los voicebanks femeninos dentro de su época y armoniza bien con ellos. Ella también fue utilizada para la introducción del juego de Hello Kitty, Hello Kitty a Issho!. En lo que respecta a su atuendo parece algo repulsiva, pero en general es bastante llamativa, tiene cierto parecido con Nono de DieBuster. En lo personalmente nos alegra ver nuevas chicas de Vocaloid, ya que (Y a alguien le parecerá increíble ésto) a base de encontrar tanto material de tiempo atrás la adorable Miku Hatsune se ganado la simpatia de todos. Cabe mencionar que la serie vocaloid está destinado a músicos profesiona-
les, así como la luz equipo de música usuarios. La voz programadas están diseñadas para sonar como un ídolo de la cantante futuro. Según Crypton, cantantes profesionales, porque se negó a proporcionar datos de canto, por temor a que el software podría crear su canto de voz de los clones, Crypton cambiado su enfoque de imitar a algunos cantantes para crear característica voz. Este cambio de orientación dirigido a la toma de muestras de voz de los actores de voz.Cada japonés Vocaloid se da un anime de tipo carácter con las especificaciones de la edad, altura, peso, fuerte y musical (como en el tipo de música, la gama y el tempo). Los personajes de las dos primeras cuotas de la serie son creadas por Kei ilustrador, el mismo que diseño a Luca y Rin en su momento.