A GAMA LEXUS
EXPERIMENTE A GAMA LEXUS A única forma de compreender verdadeiramente o que torna os automóveis Lexus tão especiais é você próprio conduzir um. Para agendar o seu Test Drive, por favor, contacte o seu Centro Lexus mais próximo ou através do site www.lexus.pt.
© 2011 Lexus Europe* reserva o direito de alterar quaisquer detalhes das especificações e do equipamento sem aviso prévio. Por favor, contacte o seu Centro Lexus para obter os detalhes de tais alterações. Nota: os veículos e especificações apresentados neste catálogo podem diferir dos modelos e equipamento disponíveis em Portugal. A cor da carroçaria do automóvel pode diferir ligeiramente da cor das fotografias impressas deste catálogo. Para mais informações, visite o nosso site na Internet: www.lexus.pt Cuidar do ambiente é uma prioridade para a Lexus. Tomamos várias medidas no sentido de assegurar que, durante o ciclo de vida dos nossos automóveis, desde o desenho, produção, distribuição, venda e assistência até ao fim de vida útil, o seu impacto ambiental seja mínimo. O seu Centro Lexus terá todo o prazer em fornecer-lhe mais informações acerca dos requisitos de veículos em fim de vida. *A Lexus Europe é uma divisão da Toyota Motor Europe NV/SA. Impresso na Europa, Setembro de 2011
Para mais informações fotografe esta imagem com o seu telemóvel.
LEXUS, FORNECEDOR OFICIAL DE SUA ALTEZA O PRÍNCIPE SOBERANO DO MÓNACO
A GAMA LEXUS
04-17 Introdução
18-23 Lexus Hybrid Drive
24-25 CT 200h
26-27 RX 450h
28-29 GS 450h
30-31 LS 600h & LS 600h L
32-33 LS 460 & LS 460 AWD
34-35 RX 350
36-37 IS 200d & IS 220d
38-39 IS 250
40-41 IS 250C
42-43 IS F
44-47 Dados técnicos & Ser proprietário de um Lexus 03
IMPULSIONAR A MUDANÇA Desde a sua criação em 1989, a principal linha de orientação da Lexus tem sido a busca da perfeição. Esta filosofia revolucionou o mercado de automóveis de luxo com produtos da mais elevada qualidade mundial e uma assistência ao Cliente incomparável. A Lexus procura sempre ultrapassar os seus próprios limites, utilizando novas tecnologias e uma ideologia radical e moderna. Esta abordagem já deu origem a várias inovações, como a tecnologia Lexus Hybrid Drive que agora impulsiona a primeira gama do mundo de automóveis de luxo “Full Hybrid”. Esta tecnologia está presente no actual RX 450h e no novo compacto CT 200h. Esta paixão pela mudança, aliada aos rigorosos critérios de qualidade, mantém a Lexus na liderança da tecnologia automóvel sustentável, tornando-a na marca de eleição dos Clientes que pensam no futuro.
04
05
DESIGN DE VANGUARDA A nossa linguagem criativa L-finesse (L = liderança) permite aos designers da Lexus expressar dinamismo com elevada subtileza e delicadeza, concebendo automóveis de design arrojado, inovador e elegante. Veja mais de perto qualquer um dos novos Lexus e, lentamente, os elementos de design mais curiosos revelar-se-ão por si mesmos: as poderosas e resolutas grelhas dianteiras e a janela traseira em forma de “fisga” que distingue a nossa marca. Ou os inovadores faróis de LED e as luzes de circulação diurna concebidos para evidenciar a assinatura estilística “ponta de seta” da Lexus. No interior, todos os Lexus dispõem de um habitáculo moderno e ergonómico desenvolvido de forma a antecipar todas as suas necessidades, tornando cada viagem numa experiência confortável e intuitiva tanto para o condutor como para os passageiros.
06
07
08
REQUINTE DINÂMICO Todos os modelos Lexus são concebidos para proporcionar uma experiência de condução estimulante e requintada. Tudo começa por uma carroçaria de grande resistência e rigidez aliada à utilização de materiais leves, como por exemplo o alumínio e à suspensão de duplo braço triangular ou multilink que garantem uma condução firme e agradável. A premiada motorização “Full Hybrid”, os motores a gasolina V6 ou V8 incrivelmente suaves e a inovadora tecnologia diesel, contribuem significativamente para o elevado prazer de condução. Se adicionar a isto o exclusivo design, avançados sistemas de tracção e travagem tais como a Gestão Integrada da Dinâmica do Veículo (VDIM), a Direcção Assistida Eléctrica (EPS) sensível à velocidade, uma aerodinâmica excepcional e um elevado conforto, o resultado é uma experiência de condução única.
09
10
TECNOLOGIAS INOVADORAS Todos os Lexus utilizam tecnologias inovadoras que permitem usufruir de uma experiência de condução inigualável. O RX 450h, por exemplo, é o primeiro veículo da sua classe a ser equipado com a tecnologia de faróis dianteiros LED e, no interior, o “Remote Touch” revoluciona a interacção com o ecrã multi-display. Ao nível do segmento dos sedans de luxo, o nosso topo de gama LS 600h L possui um banco traseiro reclinável que faz massagem “Shiatsu”. Mas o mais importante é que todos os nossos automóveis são projectados de modo a minimizar o impacto ambiental. Tomemos como exemplo o CT 200h com o seu Selector do Modo de Condução que permite escolher entre uma condução Eco, Normal, Sport e EV (Veículo Eléctrico) ou o revestimento da sua bagageira em plástico, que é fabricado com a resina conseguida a partir do etanol da cana de açúcar, disponibilizando ainda a opção de acabamentos em bambu de crescimento rápido.
11
12
ANTECIPAÇÃO CONTÍNUA O elevado e refinado sentido de hospitalidade tem sido sempre extremamente importante na cultura Japonesa. Este facto pode ser comprovado através do modo como os automóveis Lexus antecipam intuitivamente as suas necessidades, usando aquilo a que chamamos “tecnologia centrada no ser humano” uma tecnologia inovadora cujo principal objectivo é permitir que os ocupantes sintam a tranquilidade e conforto do interior do seu Lexus. Tome como exemplo as luzes de cortesia existentes em todos os modelos da Lexus, que à medida que condutor se aproxima do automóvel, elas transmitem-lhe as boas-vindas e iluminam progressivamente o caminho até ao interior do seu Lexus. Este espírito de hospitalidade é evidente em pequenos detalhes: como a câmara de visão traseira que mostra a imagem no ecrã central ou o sistema de controlo climático avançado que sente se a intensidade dos raios solares é mais forte num lado que no outro do automóvel e aplica a refrigeração em conformidade. No interior de um Lexus encontrará um ambiente de luxo com um toque contemporâneo distinto.
13
LUXO CONTEMPORÂNEO Desde a sua génese a Lexus estabeleceu os padrões de excelência no que diz respeito aos automóveis de luxo. Isto deve-se ao facto dos nossos automóveis serem construídos com grande precisão, utilizando as técnicas de fabrico automatizado mais sofisticadas, sendo uma referência no que diz respeito ao design aerodinâmico e moderno e ao requinte dos nossos acabamentos. Todos os materiais utilizados são de elevada qualidade, como por exemplo o volante em pele, os modernos bancos cuidadosamente cozidos e as elegantes inserções em madeira ou cromado. O elevado isolamento acústico, na sua maioria de fonte biológica, garante uma tranquilidade impressionante no habitáculo, mesmo a velocidades mais elevadas. Tudo isto proporciona o ambiente perfeito para descontrair, enquanto usufrui da mais avançada tecnologia em matéria de equipamento de entretenimento, como é o caso do nosso sistema de som Premium Mark Levinson®.
14
15
16
SEGURANÇA AVANÇADA Nenhum outro factor merece tanto a nossa atenção como a sua segurança. Começa pelo ambiente silencioso do habitáculo que minimiza as distracções para que possa manter-se atento à estrada. Sistemas como o Controlo da Estabilidade do Veículo (VSC) ou a Gestão Integrada da Dinâmica do Veículo (VDIM) garantem uma condução segura. Todos os automóveis Lexus também podem ser equipados com o nosso Sistema de Segurança Pré-Crash (PCS) que utiliza um radar de ondas milimétricas para detectar objectos à sua frente. Uma vez accionado, este sistema emite avisos sonoros e visuais para o risco de colisão e, se necessário, a Travagem Assistida de Pré-Crash é activada. Se o impacto for inevitável, o PCS pode accionar ainda os travões para reduzir a velocidade e apertar os cintos de segurança dianteiros. Finalmente, o interior do habitáculo de todos os Lexus, está equipado com um abrangente airbag de cortina e bancos dianteiros com Diminuição de Lesão de Chicotada (WIL) para reduzir os movimentos do pescoço numa colisão traseira.
17
LEXUS HYBRID DRIVE A Lexus foi pioneira na introdução da tecnologia híbrida no segmento dos automóveis de luxo com o lançamento do RX 400h em 2005, e desde então vendeu 250.000 carros equipados com a tecnologia Lexus Hybrid Drive. Actualmente, continuamos a ser o único fabricante de automóveis de luxo a oferecer uma vasta gama de veículos “Full Hybrid”, que permite uma potência excepcionalmente suave, uma melhor economia de combustível e emissões extraordinariamente baixas, isto graças a um potente motor eléctrico e uma transmissão híbrida incrivelmente avançada. Actualmente, a tecnologia Lexus Hybrid Drive está disponível em quatro inovadores automóveis “Full Hybrid”: o compacto CT 200h, o SUV RX 450h, o sedan executivo GS 450h e o topo de gama de luxo LS 600h.
18
19
INTELIGÊNCIA “FULL HYBRID” A tecnologia Lexus Hybrid Drive combina inteligentemente um avançado motor a gasolina, motor(es) eléctrico(s) e bateria híbrida, o que permite uma potência excepcionalmente suave com uma redução significativa do consumo de combustível. Na realidade, quando o motor de combustão está desligado e o veículo funciona apenas em modo eléctrico não são produzidas emissões de partículas, CO2 ou NOX. Além disso, nos modelos RX 450h, LS 600h e CT 200h, o condutor pode escolher o modo EV (Veículo Eléctrico) para uma condução sem emissões em distâncias curtas e a baixa velocidade. É de salientar que os veículos Lexus “Full Hybrids”* emitem menos 70% de emissões nocivas ao ambiente comparativamente a um tradicional veículo com motor de combustão a gasolina ou diesel. * Nos veículos híbridos mais avançados, conhecidos como “Full Hybrids”, o motor de combustão e o motor eléctrico trabalham em simultâneo ou separadamente, ao contrário dos “Mild Hybrids”. Os nossos veículos não só arrancam utilizando apenas o motor eléctrico, como também podem circular somente com este motor. Na Lexus, todos os veículos híbridos são, e sempre foram, “Full Hybrids”.
20
21
COMO FUNCIONA A TECNOLOGIA LEXUS HYBRID DRIVE?
ARRANQUE E CONDUÇÃO CITADINA No arranque e a baixas velocidades, o(s) motor(es) eléctrico(s) consegue(m) mover o nossos automóveis equipados com a tecnologia Lexus “Full Hybrid” até sensivelmente 45 km/h, sendo o motor eléctrico alimentado pela bateria híbrida. A este nível, o automóvel é praticamente silencioso, não utilizando combustível e produzindo zero emissões.
22 COMO FUNCIONA A TECNOLOGIA LEXUS HYBRID DRIVE?
CONDUÇÃO NORMAL A velocidades acima dos 45 km/h, o motor a gasolina entra em funcionamento, quase silenciosamente, mas contínua a ser assistido pelo motor eléctrico sempre que necessário. Através da combinação perfeita entre estas duas fontes de potências, a tecnologia Lexus Hybrid Drive oferece um conforto de condução excepcional, combinando baixas emissões com elevada eficiência de combustível.
ACELERAÇÃO Acelere convictamente e o(s) motor(es) eléctrico(s) trabalha(m) imediatamente em conjunto com o motor a gasolina. Desta forma, obtémse um aumento do binário que proporciona uma poderosa aceleração linear.
DESACELERAÇÃO, PARAGEM, TRAVAGEM Ao desacelerar ou nas paragens, o motor a gasolina desliga-se, reduzindo as emissões para zero. Trave, ou retire o pé do acelerador e o sistema de travagem regenerativa incorpora a energia cinética que é habitualmente perdida noutros automóveis. Esta energia cinética é convertida em energia eléctrica e armazenada na bateria híbrida, sendo esta uma das razões pelas quais nunca precisa de recarregar um veículo Lexus “Full Hybrid”.
COMO FUNCIONA A TECNOLOGIA LEXUS HYBRID DRIVE? 23
• Tecnologia Lexus Hybrid Drive, com potencia combinada de 136 cv • Motor a gasolina de 1,8 litros e 4 cilindros (Ciclo de Atkinson) • Emissões CO2: a partir das 87 g/km • Transmissão Variável Continua Controlada Electronicamente (E-CVT), Tracção Dianteira • Modos EV, ECO, NORMAL e SPORT • Aerodinâmica avançada, Luzes dianteiras LED • Sistema de navegação HDD, “Remote Touch” • Suspensão traseira de duplo braço triangular, Versão F-Sport • 8 airbags incluindo para os joelhos, Sistema de Segurança Pre-Crash 24 CT 200h
CT 200h COMPACTO “FULL HYBRID” O CT 200h, é um automóvel pioneiro para uma nova geração de condutores. Movido pela tecnologia Lexus Hybrid Drive, este extraordinário automóvel de 5 portas é um verdadeiro “Full Hybrid”, combinando uma elevada eficiência de combustível e emissões de CO2 muito baixas. Dinâmico e divertido de conduzir, este automóvel oferece, no seu interior, toda a qualidade, tranquilidade, tecnologia inovadora e conforto premiados e esperados de um Lexus. A tecnologia Lexus Hybrid Drive de segunda geração permite-lhe também ajustar as características de performance do CT 200h de acordo com as suas necessidades. Os modos ECO e NORMAL proporcionam uma condução descontraída, com especial atenção ao conforto, aceleração suave e minimização de ruído. Para uma condução mais dinâmica, o modo SPORT proporciona performance adicional e transforma também o medidor de potência em conta-rotações, mudando a iluminação do painel de instrumentos de azul para vermelho. A partir de 2012, o CT 200h também estará disponível na versão F-Sport. CT 200h 25
RX 450h SUV “FULL HYBRID” Este sofisticado modelo proporciona o desempenho, o requinte e a condução de um sedan de luxo, mas com a flexibilidade de um espaçoso SUV. Utilizando a tecnologia Lexus Hybrid Drive, o RX 450h combina um motor V6 a gasolina de 3,5 litros com dois motores eléctricos de alto rendimento. Acelere a fundo e sentirá uma entrega de potência linear mas espantosamente suave, sem nenhum dos ressaltos ou atrasos de uma transmissão convencional, alcançando os 100 km/h em 7,8 segundos. No entanto, surpreendentemente, para uma viatura deste segmento, as emissões de CO2 são de apenas 145 g/km para a versão 4x4 e 140 g/km para a versão 4x2. Dinâmico e espaçoso, o RX 450h oferece ainda no seu interior, toda a qualidade, sofisticação, inovação e conforto esperado de um Lexus.
26 RX 450h
• Tecnologia Lexus Hybrid Drive, com potência combinada de 299 cv • Motor V6 a gasolina de 3,5 litros (Ciclo de Atkinson) • Emissões CO2: 140 (Tracção 4x2) ou 145 (Tracção 4x4) g/km • Transmissão Variável Continua Controlada Electronicamente (E-CVT) • Modos EV e ECO • Jantes de liga leve de 19", Faróis dianteiros LED • Sistema Head-Up Display, “Remote Touch” • Suspensão pneumática ou estabilizadores activos, VDIM • 10 airbags controlados por sensores, Sistema de Segurança Pre-Crash
RX 450h 27
• Tecnologia Lexus Hybrid Drive, com potência combinada de 345 cv • Emissões CO2: 179 g/km • Transmissão Variável Continua Controlada Electronicamente (E-CVT), Tracção Traseira • Jantes de liga leve de 18", Faróis HID com I-AFS • Pele semi-aniline, Sistema áudio Mark Levinson® • Suspensão Variável Adaptativa, VDIM • 8 airbags controlados por sensores, Sistema de Segurança Pre-Crash
28 GS 450h
GS 450h SEDAN EXECUTIVO “FULL HYBRID” O GS 450h oferece um excelente comportamento dinâmico, representando um importante passo no sentido de reduzir o impacto ambiental e aumentar o prazer de conduzir. Isto é possível graças à tecnologia Lexus Hybrid Drive que combina inteligentemente um motor V6 a gasolina de 3,5 litros com um motor eléctrico de alto rendimento. Garantindo uma aceleração linear perfeita dos 0-100 km/h em apenas 5,9 segundos, este é um sedan onde a combinação sofisticada de luxo, estilo e conforto coexistem em total harmonia. Toda a estrutura do GS 450h permite uma condução relaxante, mesmo nas viagens mais longas, onde a tranquilidade do seu habitáculo ergonómico permite desfrutar de todo o conforto e qualidade Lexus.
LS 600h / LS 600h L TOPO DE GAMA DE LUXO “FULL HYBRID” A tecnologia central, do topo de gama da Lexus, é a tecnologia Lexus Hybrid Drive mais potente de sempre. O LS 600h combina uma aceleração rápida e suave, com uma impressionante economia de combustível e emissões reduzidas. A potência é transmitida para a estrada através da Tracção às Quatro Rodas permanente, assegurando uma condução extraordinariamente equilibrada e segura. A tranquilidade do interior é uma demonstração do talento de alguns dos melhores mestres da indústria automóvel. Acabamentos em pele feitos à mão, madeira magnificamente polida e costuras meticulosas, são apenas algumas provas da nossa incessante busca pela perfeição. Para aqueles que procuram um automóvel ainda mais luxuoso, propomos a versão LS 600h L, com a distância entre eixos mais longa de sempre.
LEXUS, FORNECEDOR OFICIAL DE SUA ALTEZA O PRÍNCIPE SOBERANO DO MÓNACO
• Tecnologia Lexus Hybrid Drive, com potência combinada de 445 cv • Emissões CO2: 218 (LS 600h) ou 219 (LS 600h L) g/km • Transmissão Variável Continua Controlada Electronicamente (E-CVT), Tracção às Quatro Rodas • Modos EV e ECO • Jantes de liga leve de 19" com travões Brembo®, Faróis LED • Banco com sistema de massagens e sistema de entretenimento • Suspensão Variável Adaptativa , VDIM • Até 11 airbags, Sistema de Segurança Pre-Crash Advanced
LS 600h / LS 600h L 31
• Motor V8 a gasolina de 4,6 litros, com potência de 381 cv (LS 460) ou 367 cv (LS 460 AWD) • Caixa automática de 8 velocidades, Tracção Traseira ou Tracção às Quatro Rodas permanente • Jantes de liga leve de 18", Faróis HID com I-AFS • Sistema Surround Mark Levinson® Premium com 19 colunas, Kit de entretenimento nos bancos traseiros • Suspensão Variável Adaptativa, VDIM, VGRS • 8 airbags controlados por sensores, Sistema de Segurança Pre-Crash Advanced 32 LS 460 / LS 460 AWD
LS 460 / LS 460 AWD TOPO DE GAMA DE LUXO V8 Ao fundir as tecnologias mais avançadas e com o requinte e design Lexus, o LS 460 redefine o sedan de luxo. O potente motor V8 a gasolina de 4,6 litros funciona perfeitamente com a caixa de velocidades automática de 8 velocidades que estabelece novos padrões ao nível da dinâmica e do conforto de condução. Para mais tracção e firmeza, especialmente durante a condução em condições mais extremas, o LS 460 AWD está equipado com Tracção às Quatro Rodas Permanente. Para além de garantir níveis inigualáveis de conforto e entretenimento, este inovador topo de gama de luxo também é pioneiro em tecnologias revolucionárias de apoio ao condutor, tais como Sistema de Monitorização do Condutor, Sistema de Assistência à Manutenção na Faixa de Rodagem (LKA) e Sistema de Assistência de Estacionamento Inteligente.
LS 460 / LS 460 AWD 33
RX 350 SUV DE LUXO V6 O RX 350 oferece um nível superior de flexibilidade, tecnologia avançada e o requinte equivalente a um sedan de luxo. Equipado com um potente motor V6 a gasolina de 3,5 litros e uma caixa automática de 6 velocidades com modo sequencial, a potência é transmitida através de um sistema bastante flexível de Controlo Activo do Binário AWD. A excelente ergonomia do habitáculo e os elevados níveis do equipamento garantem o máximo conforto e prazer a todos os ocupantes. No interior, encontrará possibilidades de armazenamento úteis, criadas inteligentemente, como por exemplo a consola central multifunções. Uma bagageira verdadeiramente espaçosa combinada com as diversas posições dos bancos rebatíveis, fornece ao RX 350 a capacidade de comportar cargas mais volumosas.
34 RX 350
• Motor V6 a gasolina de 3,5 litros, com potência de 277 cv • Caixa automática de 6 velocidades com modo sequencial, Tracção às Quatro Rodas • Jantes de liga leve de 19", Tecto panorâmico • Sistema Surround Mark Levinson® com 15 colunas, “Remote Touch” • Suspensão Pneumática, VDIM • 10 airbags controlados por sensores, Sistema de Segurança Pre-Crash
RX 350 35
IS 200d / IS 220d TECNOLOGIA DIESEL INOVADORA Os sedans IS 200d e IS 220d destacam-se pelo design L-finesse com um perfil de linhas simples e arrojadas. Ao volante, poderá apreciar uma condução equilibrada, precisa e estável proporcionada pela aerodinâmica avançada, pela excelente suspensão e pela direcção assistida eléctrica. Ambas as motorizações estão equipadas com motores diesel “common-rail” em alumínio, incorporando um filtro de partículas que cumpre as normas de emissões Euro 5. Para além das baixas emissões e de uma economia de combustível superior, o requinte e um binário excepcional estão sempre garantidos. No interior, usufruirá, de um elevado grau de luxo através de um cuidadoso equilíbrio de materiais de alta qualidade e apontamentos de conforto.
36 IS 200d / IS 220d
• Motor a diesel de 2,2 litros “common-rail”, com potência de 150 cv (IS 200d) ou 177 cv (IS 220d) • Caixa manual de 6 velocidades, Tracção Traseira • Aerodinâmica avançada, Luzes de circulação diurna LED • Sistema de navegação HDD, Sistema Surround Mark Levinson® • Direcção Assistida Eléctrica, VDIM • 8 airbags controlados por sensores, Bancos dianteiros com Diminuição de Lesão de Chicotada (WIL)
IS 200d / IS 220d 37
• Motor V6 a gasolina de 2,5 litros, com potência de 208 cv • Caixa automática e sequencial de 6 velocidades, Tracção Traseira • Jantes de liga leve de 16", 17" ou 18" , Luzes de circulação diurna LED • Sistema de navegação HDD, Pele semi-aniline • Suspensão Pneumática, VDIM • 8 airbags controlados por sensores, Sistema de Segurança Pre-Crash • Modelo F-Sport
38 IS 250
IS 250 POTÊNCIA V6 SOFISTICADA O IS 250 é alimentado por um suave motor V6 a gasolina de 2,5 litros de injecção directa, com o sistema de dupla abertura de válvulas variável inteligente, que fornece elevados níveis de performance e eficiência. Recorrendo as patilhas selectoras instaladas atrás do volante para activar a transmissão automática sequencial de 6 velocidades, permite uma progressão dinâmica mas suave. No interior, o volante em pele cozido manualmente e um habitáculo pensado para envolver o condutor, proporciona uma experiência de condução verdadeiramente única e excepcional.
• Motor V6 a gasolina de 2,5 litros, com potência de 208 cv • Caixa automática de 6 velocidades com patilhas selectoras no volante, Tracção Traseira • Tecto rígido retráctil totalmente automático em alumínio com 3 partes • Estofos em pele semi-aniline, Visor de ecrã táctil • Mudança Inteligente Artificial (AI-Shift) da caixa velocidades, VDIM • 6 airbags controlados por sensores, Sistema de Segurança Pre-Crash • Gestão Integrada da Dinâmica do Veículo
40 IS 250C
IS 250C COUPÉ CABRIO EXCLUSIVO Concebido para proporcionar luxo e versatilidade em ambas as versões coupé desportivo ou descapotável, o novo IS 250C transmite uma sensação única de estilo, sofisticação e diversão. Uma obra de arte da engenharia de precisão, o elegante tecto em alumínio de três partes abre rapidamente e de modo suave em apenas 20 segundos. No interior, o IS 250C combina equipamentos de luxo com tecnologia avançada, como por exemplo os bancos dianteiros eléctricos com aquecimento que estão disponíveis em pele. Na estrada, garante uma condução extraordinariamente refinada, graças ao seu motor V6 a gasolina de 2,5 litros ultra suave, combinado para funcionar com a transmissão automática sequencial de 6 velocidades.
IS 250C 41
• Motor V8 a gasolina de 5 litros, com potência de 423 cv • Caixa automática desportiva de 8 velocidades, Tracção Traseira • Jantes de liga leve de 19" BBS® com travões Brembo® • Volante desportivo, Bancos dianteiros desportivos • Gestão Integrada da Dinâmica do Veículo com modo desportivo, VDIM com modo desportivo • 8 airbags controlados por sensores, Sistema de Segurança Pre-Crash
42 IS F
IS F PERFORMANCE ULTRA ELEVADA O IS F é o automóvel ideal para condutores que procuram experimentar não só a exclusividade Lexus mas também a satisfação da sua paixão por uma condução digna de competição. Com a extraordinária potência de um motor V8 a gasolina de 5,0 litros com afinação desportiva, o IS F acelera dos 0 aos 100 km/h em 4,8 segundos, para depois seguir até à velocidade máxima limitada de 270 km/h (onde permitido). Graças à transmissão automática desportiva com 8 velocidades directas extremamente rápidas, as mudanças de velocidade são praticamente imediatas, enquanto um novo diferencial autoblocante reforça ainda mais a sua performance. Também a travagem é incrivelmente rápida, tal como seria de esperar num automóvel desenvolvido no circuito Fuji Speedway. A suspensão de duplo braço dianteiro e multilink traseiro permite realizar manobras com a máxima precisão, sem nunca comprometer o conforto do dia-a-dia que é de extrema importância para Lexus.
DADOS TÉCNICOS Cilindros / capacidade (cm3)
CT 200h
GS 450h
RX 450h
LS 600h / LS 600h L
L4 / 1798
V6 / 3456
V6 / 3456
V8 / 4969
Potência máx. (cv @ rpm)
99 @ 5200
296 @ 6400
248 @ 6000
394 @ 6400
Binário máximo (Nm @ rpm)
142 @ 4400
368 @ 4800
317 @ 4800
520 @ 4000
Potência total do sistema (cv / kW)
136 / 100
345 / 254
299 / 220
445 / 327
Velocidade máx. (km/h)
180
240
200 (180)*
250
0-100 km/h (seg.)
10,3
5,9
7,8 (8,2)*
6,3
Consumo de combustível (l/100km, combinado)
3,8
7,7
6,3 (6,1)*
9,3
Emissões de CO2 (g/km, combinado)
87
179
145 (140)*
218 (219)**
Comprimento (mm)
4320
4850
4770
5060 (5180)**
Largura (mm)
1765
1820
1885
1875
Altura (mm)
1430
1430
1685
1480
Distância entre eixos (mm)
2600
2850
2740
2970 (3090)**
* RX 450h com Tracção Dianteira. ** LS 600h L
44 DADOS TÉCNICOS
DADOS TÉCNICOS IS 200d
IS 220d
IS 250
IS 250C
IS F
Cilindros / capacidade (cm3)
L4 / 2231
L4 / 2231
V6 / 2500
V6 / 2500
V8 / 4969
Potência máx. (cv @ rpm)
150 @ 3600
177 @ 3600
208 @ 6400
208 @ 6400
423 @ 6600
Binário máximo (Nm @ rpm)
340 @ 2000-2800
400 @ 2000-2800
252 @ 4800
252 @ 4800
505 @ 5200
Velocidade máx. (km/h)
205
220
225
210
270
0-100 km/h (seg.)
10,2
8,9
8,5
9
4,8
Consumo de combustível (l/100km, combinado)
5,1
5,5
8,4
9,2
11,6
Emissões de CO2 (g/km, combinado)
134
144
194
213
270
Comprimento (mm)
4585
4585
4585
4635
4660
Largura (mm)
1800
1800
1800
1800
1815
Altura (mm)
1440
1440
1425
1415
1415
Distância entre eixos (mm)
2730
2730
2730
2730
2730
3
RX 350
LS 460
LS 460 AWD
Cilindros / capacidade (cm )
V6 / 3456
V8 / 4608
V8 / 4608
Potência máx. (cv @ rpm)
277 @ 6200
382 @ 6400
367 @ 6400
Binário máximo (Nm @ rpm)
346 @ 4700
493 @ 4100
469 @ 4100
Velocidade máx. (km/h)
200
250
250
0-100 km/h (seg.)
8
5,7
6,3
Consumo de combustível (l/100km, combinado)
10,7
11,1
11,6
Emissões de CO2 (g/km, combinado)
250
261
274
Comprimento (mm)
4770
5060
5060
Largura (mm)
1885
1875
1875
Altura (mm)
1685
1465
1465
Distância entre eixos (mm)
2740
2970
2970
DADOS TÉCNICOS 45
SER PROPRIETÁRIO DE UM LEXUS CUIDAR DO SEU LEXUS
GARANTIAS
SERVIÇO LEXUS O Serviço Lexus é simultaneamente uma garantia para o “bem-estar” do seu Lexus e uma oportunidade para lhe demonstrar até onde estamos dispostos a ir por si.
PARA TODOS OS VEÍCULOS
MOBILIDADE
CUIDADO PROFISSIONAL Recomendamos que a assistência do seu automóvel seja sempre realizada num Reparador Lexus autorizado. Os nossos técnicos possuem formação actualizada sobre todos os modelos e tecnologias Lexus. AMBIENTE Para reduzir o desperdício, as peças substituídas durante a assistência são recolhidas e recicladas, e os líquidos de refrigeração do ar condicionado também são recuperados e reutilizados. Estamos também a investigar tecnologias de desmantelamento mais eficazes para o fim da vida útil do seu Lexus e a desenvolver novos métodos para reutilizar os resíduos que até agora são considerados não recicláveis. FIM DE VIDA DOS VEÍCULOS A legislação sobre veículos em fim de vida oferece aos condutores da Lexus um processo novo e inovador de levar de volta o seu automóvel velho ao fabricante.
46 SER PROPRIETÁRIO DE UM LEXUS
3 ANOS DE GARANTIA Cobertura de qualquer problema que seja atribuível a defeito de fabrico ou de montagem, por um período de 3 anos ou 100.000 km (conforme o que ocorrer primeiro) e sem limite de quilometragem durante o primeiro ano. 3 ANOS DE GARANTIA CONTRA DEFEITOS DE PINTURA Abrange corrosão da superfície e deficiências na pintura da carroçaria devido a falhas no material ou na aplicação da pintura. Esta garantia não tem limitação por quilometragem. 12 ANOS DE GARANTIA CONTRA CORROSÃO Garantia de 12 anos, independentemente da quilometragem, contra a perfuração da carroçaria (no interior e exterior), apenas se a mesma for provocada por falhas no material ou na aplicação da pintura. Esta garantia é transferível sempre que a viatura muda de proprietário até completar 12 anos.
MODELOS LEXUS HYBRID DRIVE 5 ANOS DE GARANTIA PARA OS COMPONENTES HÍBRIDOS Alguns componentes do sistema de propulsão híbrida têm 5 anos ou 100.000 km de garantia, conforme o que ocorrer primeiro. Para mais informações, contacte o seu Centro Lexus autorizado.
Pretendemos assegurar que conduz o seu Lexus, em qualquer região da Europa, com total tranquilidade de espírito. É por isso que colocamos gratuitamente ao seu dispor a Lexus Euro Assistance 24* durante os primeiros 5 anos. Este programa assegura a sua mobilidade para o levar onde tiver necessidade de ir. Poderá incluir, por exemplo, reboque, estadia em hotel, aluguer de automóvel, repatriação do automóvel e muitos mais serviços no caso de ficar impossibilitado de utilizar o seu Lexus devido a uma avaria, acidente de viação ou roubo do automóvel. * Para mais detalhes, consulte o seu Centro Lexus autorizado.
LEXUS, FORNECEDOR OFICIAL DE SUA ALTEZA O PRÍNCIPE SOBERANO DO MÓNACO
A GAMA LEXUS
EXPERIMENTE A GAMA LEXUS A única forma de compreender verdadeiramente o que torna os automóveis Lexus tão especiais é você próprio conduzir um. Para agendar o seu Test Drive, por favor, contacte o seu Centro Lexus mais próximo ou através do site www.lexus.pt.
© 2011 Lexus Europe* reserva o direito de alterar quaisquer detalhes das especificações e do equipamento sem aviso prévio. Por favor, contacte o seu Centro Lexus para obter os detalhes de tais alterações. Nota: os veículos e especificações apresentados neste catálogo podem diferir dos modelos e equipamento disponíveis em Portugal. A cor da carroçaria do automóvel pode diferir ligeiramente da cor das fotografias impressas deste catálogo. Para mais informações, visite o nosso site na Internet: www.lexus.pt Cuidar do ambiente é uma prioridade para a Lexus. Tomamos várias medidas no sentido de assegurar que, durante o ciclo de vida dos nossos automóveis, desde o desenho, produção, distribuição, venda e assistência até ao fim de vida útil, o seu impacto ambiental seja mínimo. O seu Centro Lexus terá todo o prazer em fornecer-lhe mais informações acerca dos requisitos de veículos em fim de vida. *A Lexus Europe é uma divisão da Toyota Motor Europe NV/SA. Impresso na Europa, Setembro de 2011
Para mais informações fotografe esta imagem com o seu telemóvel.