LE NOUVEAU RX PRIX · ÉQUIPEMENTS · DONNÉES TECHNIQUES
2
LE NOUVEAU RX · ÉQUIPEMENTS DE SÉRIE SÉCURITÉ ACTIVE ET COMPORTEMENT DYNAMIQUE Feux stop actifs Systèmes de contrôle du freinage, de la stabilité, de la direction et de la motricité – ABS / BAS / EBD / ECB-R (RX 450h) / EPB / EPS / TRC / VSC+ 1 Lexus Safety System+ – Système de sécurité précollision avec détection des piétons – Tempomat adaptatif, opérationnel pour toute la gamme de vitesses – Assistance au maintien dans la voie avec aide active au braquage – Système de reconnaissance des panneaux de signalisation avec caméra Sélection du mode de conduite – ECO / NORMAL / SPORT / EV (purement électrique) (RX 450h) Assistance au démarrage en côte (HAC) Affichage de la pression des pneus SÉCURITÉ PASSIVE Airbags – conducteur: tête (2 niveaux / double chambre), genoux, latéral – passager avant: tête (2 niveaux / double chambre), latéral – sièges latéraux arrière: latéraux – habitacle: airbags rideaux sur toute la longueur Airbag passager avant désactivable Signal d’oubli des ceintures de sécurité avant et arrière (sonore et lumineux) Fixation ISOFIX siège enfant aux sièges latéraux arrière Prétensionneurs et limiteurs d’effort pour ceintures de sécurité à l’avant et aux sièges latéraux arrière Système de protection traumatique (WIL) aux sièges avant Projecteurs avec feux de route automatiques (AHB) ÉQUIPEMENTS EXTÉRIEURS Jantes en alliage léger 18”, 7 branches – pneus 235/65 Poignées de porte – sans serrure apparente, éclairage à LED – design lisse et dynamique Rétroviseurs extérieurs – rabattables et chauffants par commande électrique – «tilt to reverse» Éclairage d’accueil Projecteurs – bi-LED, feux de route automatiques (AHB) Feux diurnes – à LED design en L Combiné de feux arrière – à LED, antibrouillard et feux stop inclus 1 ABS = système de freinage antiblocage / BAS = assistance au freinage / EBD = répartiteur électronique de freinage / EBC-R = freinage régénératif à gestion électronique / EPB = frein électrique de stationnement / EPS = direction assistée électrique / TRC = antipatinage / VSC = contrôle dynamique de trajectoire
Peinture à couche autoréparatrice Vitres – pare-brise: anti-UV et insonorisant – vitres avant: anti-UV, insonorisantes, hydrophobes – lunette et vitres arrière: anti-UV, teintées Essuie-glaces à capteur de pluie Chromes aux vitres avant et arrière Hayon électrique avec fonction de mémoire PROTECTION ANTIVOL Alarme et antidémarrage – capteur d’inclinaison – capteur d’intrusion – capteur de bris de verre Verrouillage automatique, asservi à la vitesse AUDIO, COMMUNICATION ET INFORMATION Écran média Lexus – fixe 8”, central, couleur – commande par bouton de sélection Système audio Pioneer® à 9 haut-parleurs – radio AM/FM – radio numérique DAB+ – lecteur CD à fente unique, intégré à la planche de bord – entrée AUX et port USB – streaming audio Bluetooth® Écran TFT multi-information 4,2”, couleur Caméra de recul avec lignes de guidage dynamiques Horloge analogique Affichage des flux d’énergie (RX 450h) Volant cuir multifonction ÉQUIPEMENTS INTÉRIEURS DE CONFORT Lève-vitres électriques avant/arrière Rétroviseur intérieur à assombrissement automatique Climatisation automatique – bizone, recyclage automatique de l’air – technologie S-Flow – filtre à pollens Sièges avant – 8 positions de réglage électrique – soutien lombaire 2 axes Sièges arrière rabattables manuellement 60:40, partie centrale rabattable séparément Accoudoir central avant avec rangement Accoudoir central arrière Clignotant confort automatique (3x) à impulsion 3
LE NOUVEAU RX 200t · PRIX Prix nets conseillés en CHF, TVA incluse RX 200t IMPRESSION Équipements de série
– Projecteurs à LED design en «L» – Clignotants séquentiels à LED à l’avant et à l’arrière – Barres de toit en aluminium – Climatisation automatique à technologie nanoe®
Peinture: mica/métallisée Radars de recul avant et arrière Sellerie cuir – siège conducteur à fonction de mémoire – siège conducteur à fonction «Easy Entry» – sièges avant climatisés – accoudoir central arrière avec rangement Galette
RX 200t COMFORT Équipements de série (en complément à RX impression)
– Jantes en alliage léger 20” – Rétroviseurs extérieurs à assombrissement automatique – Sellerie cuir – siège conducteur à fonction de mémoire – siège conducteur à fonction «Easy Entry» – sièges avant climatisés – accoudoir central arrière avec rangement – Système audio Pioneer® à 12 haut-parleurs – Chargeur sans fil pour appareils mobiles – «Climate Concierge» – Radars de recul avant et arrière – Hayon à commande sans contact – Surveillance des angles morts et de la circulation transversale arrière
– Jantes en alliage léger 20” F SPORT – Éléments extérieurs et intérieurs design F SPORT – Navigation Lexus haut de gamme – écran 12,3” – services en ligne – Remote Touch – Volant chauffant – Éclairage d’ambiance – Sièges arrière chauffants – Sièges arrière rabattables par commande électrique – Stores aux vitres arrière – Suspension variable adaptative (AVS) – mode de conduite supplémentaire Sport S+ – Éclairage directionnel à LED – Moniteur de vision panoramique à 360° 4
62 600.–
CHF CHF
1 450.– 1 000.–
CHF CHF
3 200.– 200.–
CHF 69 000.– Sur demande
Peinture: mica/métallisée Toit vitré ouvrant coulissant Toit vitré panoramique avec fonction d’ouverture (montage de barres de toit exclu) Affichage tête haute Navigation Lexus haut de gamme – écran 12,3” – services en ligne – Remote Touch Sièges arrière chauffants Galette
RX 200t F SPORT Équipements de série (compléments/différences par rapport à RX comfort)
CHF Sur demande
CHF CHF
1 450.– 1 400.–
CHF CHF
1 900.– 1 600.–
CHF CHF CHF
3 200.– 500.– 200.–
CHF
78 400.–
CHF CHF
1 450.– 1 400.–
CHF CHF
1 900.– 1 600.–
CHF CHF
1 300.– 500.–
Sur demande
Peinture: mica/métallisée Toit vitré ouvrant coulissant Toit vitré panoramique avec fonction d’ouverture (montage de barres de toit exclu) Affichage tête haute Système surround Mark Levinson haut de gamme – 15 haut-parleurs – Clari-Fi TM Clé électronique
RX 200t EXCELLENCE Équipements de série (compléments/différences par rapport à RX comfort)
– Navigation Lexus haut de gamme – écran 12,3” – services en ligne – Remote Touch – Volant chauffant – Système surround Mark Levinson haut de gamme – 15 haut-parleurs – Clari-Fi TM – Sellerie cuir semi-aniline – sièges avant à 10 positions de réglage électrique – soutien lombaire 4 axes – Fonction de mémoire pour conducteur et passager avant – Boiseries – Éclairage d’ambiance – Sièges arrière chauffants – Sièges arrière rabattables par commande électrique – Stores aux vitres arrière – Suspension variable adaptative (AVS) – mode de conduite supplémentaire Sport S+ – Éclairage directionnel à LED – Moniteur de vision panoramique à 360° – Affichage tête haute – Feux de route adaptatifs (AHS)
CHF
81 300.–
CHF CHF
1 450.– 1 400.–
CHF CHF CHF
1 900.– 600.– 500.–
Jeu de tapis de sol velours noir ou marron CHF Jeu de roues d’hiver 235/60 R18 avec jantes en alliage léger 18” et capteurs de pression des pneus CHF Pack Basic Lexus (jeu complet de roues d’hiver 235/60 R18 avec jantes en alliage léger 18”, capteurs de pression des pneus, tapis de sol velours, tapis de coffre, bandeau de protection du bouclier et gilet de sécurité fluorescent) CHF Pack Chromes Lexus (baguettes latérales et arrière chromées) CHF Pack Divertissement Lexus (écran maître/esclave 7” avec casque, support et fonction de charge) CHF Pack Navigation Lexus (système de navigation) CHF Pack Wi-Fi Lexus (wi-fi) CHF Pack Service (garantie intégrale 160 000 km/4 ans et Lexus Assistance) CHF Pack Service (garantie intégrale 160 000 km/5 ans et Lexus Assistance CHF
170.–
Sur demande
Peinture: mica/métallisée Toit vitré ouvrant coulissant Toit vitré panoramique avec fonction d’ouverture (montage de barres de toit exclu) Volant cuir bois chauffant Clé électronique
ACCESSOIRES POUR TOUTES LES LIGNES D’ÉQUIPEMENTS
2960.–
3435.– 650.– 1850.– 1300.– 500.– 820.– 1 755.– 5
LE NOUVEAU RX 200t · DONNÉES TECHNIQUES MOTEUR
TRANSMISSION
Type
4 cylindres / 16 soupapes DOHC avec turbocompresseur twin-scroll
Boîte de vitesses (automatique)
séquentielle à 8 rapports, à gestion électronique
Soupapes
16 1998 173 (235) / 4800–5600 350 / 1650–4000
Traction
intégrale
Cylindrée, cm3 Puissance, kW (ch)/min–1 Couple, Nm/min–1
Largeur avec rétroviseurs extérieurs, mm Largeur rétroviseurs extérieurs rabattus, mm Hauteur, mm Empattement, mm
Accélération de 0 à 100 km/h, s
4890 2180 1895 1690 2790
Poids total autorisé, kg Poids remorquable (freiné), kg Poids remorquable (non freiné), kg
2035–2145 2575 1500 750
0,32 200 9,5
CONSOMMATION DE CARBURANT Consommation selon 715/2007/CE en l/100 km Urbain Extra-urbain Mixte
POIDS Poids à vide, min./max., kg
Cx Vitesse maximale, km/h
DIMENSIONS Longueur, mm
PERFORMANCE
9,9/10,2 1 6,7/6,9 1 7,9/8,1 1
ÉMISSIONS CO2, g/km Catégorie de rendement énergétique Norme antipollution Émissions moyennes de CO2 de tous les modèles de véhicules immatriculés en Suisse, g/km
184/189 1 F Euro VI 139
CAPACITÉ Réservoir d’essence, l Volume du coffre, tous les sièges relevés, l Volume du coffre, sièges arrière rabattus, l
72 553 1626
Toutes les données sont provisoires, les données officielles après homologation n’étant pas encore connues au moment de l’impression. Les mentions relatives à la consommation figurant dans nos documents de vente sont des données normalisées suivant la réglementation européenne en vigueur pour la comparaison des différents véhicules. Dans la pratique, elles peuvent varier parfois sensiblement en fonction du style de conduite, de la charge utile, de la topographie et des conditions météorologiques. Nous recommandons en outre le mode de conduite Eco-Drive respectueux de l’environnement. 1 Les chiffres pour le RX 200t sont fonction de la version et de la taille des roues. Le premier chiffre s’applique au RX 200t impression avec jantes en alliage léger 18”. Le second est valable pour les lignes d’équipements Comfort, F SPORT et Excellence avec jantes en alliage léger 20’’ de série.
6
LE NOUVEAU RX 450h · PRIX Prix nets conseillés en CHF, TVA incluse RX 450h
CHF
69 900.–
CHF CHF
1 450.– 1 000.–
CHF CHF
3 200.– 200.–
CHF
71 200.–
CHF CHF
1 450.– 1 000.–
CHF CHF
3 200.– 200.–
CHF
77 600.–
CHF CHF
1 450.– 1 400.–
CHF CHF
1 900.– 1 600.–
CHF CHF CHF
3 200.– 500.– 200.–
Sur demande
Peinture: mica/métallisée Radars de recul avant et arrière Sellerie cuir – siège conducteur à fonction de mémoire – siège conducteur à fonction «Easy Entry» – sièges avant climatisés – accoudoir central arrière avec rangement Galette RX 450h IMPRESSION Équipements de série (en complément à RX 450h)
– Projecteurs à LED design en «L» – Clignotants séquentiels à LED à l’avant et à l’arrière – Barres de toit en aluminium – Climatisation automatique à technologie nanoe®
Sur demande
Peinture: mica/métallisée Radars de recul avant et arrière Sellerie cuir – siège conducteur à fonction de mémoire – siège conducteur à fonction «Easy Entry» – sièges avant climatisés – accoudoir central arrière avec rangement Galette
RX 450h COMFORT Équipements de série (en complément à RX impression)
– Jantes en alliage léger 20” – Rétroviseurs extérieurs à assombrissement automatique – Sellerie cuir – siège conducteur à fonction de mémoire – siège conducteur à fonction «Easy Entry» – sièges avant climatisés – accoudoir central arrière avec rangement – Système audio Pioneer® à 12 haut-parleurs – Chargeur sans fil pour appareils mobiles – «Climate Concierge» – Radars de recul avant et arrière – Hayon à commande sans contact – Surveillance des angles morts et de la circulation transversale arrière
Sur demande
Peinture: mica/métallisée Toit vitré ouvrant coulissant Toit vitré panoramique avec fonction d’ouverture (montage de barres de toit exclu) Affichage tête haute Navigation Lexus haut de gamme – écran 12,3” – services en ligne – Remote Touch Sièges arrière chauffants Galette
7
LE NOUVEAU RX 450h · PRIX Prix nets conseillés en CHF, TVA incluse RX 450h F SPORT Équipements de série (compléments/différences par rapport à RX comfort)
– Jantes en alliage léger 20” F SPORT – Éléments extérieurs et intérieurs design F SPORT – Navigation Lexus haut de gamme – écran 12,3” – services en ligne – Remote Touch – Volant chauffant – Éclairage d’ambiance – Sièges arrière chauffants – Sièges arrière rabattables par commande électrique – Stores aux vitres arrière – Suspension variable adaptative (AVS) – mode de conduite supplémentaire Sport S+ – Éclairage directionnel à LED – Moniteur de vision panoramique à 360°
8
CHF 85 900.– Sur demande
Peinture: mica/métallisée Toit vitré ouvrant coulissant Toit vitré panoramique avec fonction d’ouverture (montage de barres de toit exclu) Affichage tête haute Système surround Mark Levinson haut de gamme – 15 haut-parleurs – Clari-Fi TM Stabilisateurs actifs Clé électronique
CHF CHF
1 450.– 1 400.–
CHF CHF
1 900.– 1 600.–
CHF CHF CHF
1 300.– 2 900.– 500.–
RX 450h EXCELLENCE Équipements de série (compléments/différences par rapport à RX comfort)
– Navigation Lexus haut de gamme – écran 12,3” – services en ligne – Remote Touch – Volant chauffant – Système surround Mark Levinson haut de gamme – 15 haut-parleurs – Clari-Fi TM – Sellerie cuir semi-aniline – sièges avant à 10 positions de réglage électrique – soutien lombaire 4 axes – Fonction de mémoire pour conducteur et passager avant – Boiseries – Éclairage d’ambiance – Sièges arrière chauffants – Sièges arrière rabattables par commande électrique – Stores aux vitres arrière – Suspension variable adaptative (AVS) – mode de conduite supplémentaire Sport S+ – Éclairage directionnel à LED – Moniteur de vision panoramique à 360° – Affichage tête haute – Feux de route adaptatifs (AHS)
CHF 89 900.– Sur demande
Peinture: mica/métallisée Toit vitré ouvrant coulissant Toit vitré panoramique avec fonction d’ouverture (montage de barres de toit exclu) Volant cuir bois chauffant Clé électronique
CHF CHF
1 450.– 1 400.–
CHF CHF CHF
1 900.– 600.– 500.–
Jeu de tapis de sol velours en noir ou marron CHF Jeu de roues d’hiver 235/60 R18 avec jantes en alliage léger 18” et capteurs de pression des pneus CHF Pack Basic Lexus (jeu complet de roues d’hiver 235/60 R18 avec jantes en alliage léger 18”, capteurs de pression des pneus, tapis de sol velours, tapis de coffre, bandeau de protection du bouclier et gilet de sécurité fluorescent incl.) CHF Pack Chromes Lexus (baguettes latérales et arrière chromées) CHF Pack Divertissement Lexus (écran maître/esclave 7” avec casque, support et fonction de charge) CHF Pack Navigation Lexus (système de navigation) CHF Pack Wi-Fi Lexus (wi-fi) CHF Pack Service (garantie intégrale 160 000 km/4 ans et Lexus Assistance) CHF Pack Service (garantie intégrale 160 000 km/5 ans et Lexus Assistance) CHF
170.–
ACCESSOIRES POUR TOUTES LES LIGNES D’ÉQUIPEMENTS
2960.–
3435.– 650.– 1850.– 1300.– 500.– 820.– 1 755.– 9
LE NOUVEAU RX 450h · DONNÉES TECHNIQUES MOTEUR ESSENCE Type
Soupapes Cylindrée, cm3 Puissance, kW (ch)/min–1 Couple, Nm/min–1
TRANSMISSION 6 cylindres en V DOHC à distribu tion variable en continu intelligente VVT-i et injection directe 24 3456 193 (263)/6000 335
Essieu avant/couple, Nm Essieu arrière/puissance, kW (ch) Essieu arrière /couple, Nm
123 (167) 335 50 (68) 139
230 (313)
Largeur avec rétroviseurs extérieurs, mm Largeur rétroviseurs extérieurs rabattus, mm Hauteur, mm Empattement, mm
Poids total autorisé, kg
Vitesse maximale, km/h
4890 2180 1895 1685 2790
Consommation selon 715/2007/CE en l/100 km Urbain Extra-urbain
POIDS REMORQUABLE AUTORISÉ freiné, kg –/2000 2 non freiné, kg –/750 2
5,2/5,3/5,5 1 5,2/5,3/5,5 1 5,2/5,3/5,5 1
ÉMISSIONS
Norme antipollution Émissions moyennes de CO2 de tous les modèles de véhicules immatriculés en Suisse, g/km
120/122/127 1 B Euro VI 139
CAPACITÉ Réservoir d’essence, l
2175–2230 2715
0,32 200 7,7
CONSOMMATION DE CARBURANT
Catégorie de rendement énergétique
POIDS Poids à vide min.-max., kg
Cx
CO2, g/km
DIMENSIONS Longueur, mm
PERFORMANCE
Mixte
TOTAL DU SYSTÈME Puissance max, kW (ch)
Traction
Accélération de 0 à 100 km/h, s
MOTEUR ÉLECTRIQUE Essieu avant/puissance, kW (ch)
Boîte de vitesses
LEXUS HYBRID DRIVE automatique E-CVT à variation continue et à gestion électronique intégrale
Volume du coffre, tous les sièges relevés, l Volume du coffre, sièges arrière rabattus, l
65 539 1612
Toutes les données sont provisoires, les données officielles après homologation n’étant pas encore connues au moment de l’impression. Les mentions relatives à la consommation figurant dans nos documents de vente sont des données normalisées suivant la réglementation européenne en vigueur pour la comparaison des différents véhicules. Dans la pratique, elles peuvent varier parfois sensiblement en fonction du style de conduite, de la charge utile, de la topographie et des conditions météorologiques. Nous recommandons en outre le mode de conduite Eco-Drive respectueux de l’environnement. 1 Les chiffres pour le RX 450h sont fonction de la version et de la taille des roues. Le premier chiffre s’applique au RX 450h avec équipements de base et jantes en alliage léger 20”. Le deuxième chiffre est valable pour la ligne d’équipements Impression avec jantes en alliage léger 18”. Le troisième s’applique aux lignes Comfort, F SPORT et Excellence avec jantes en alliage léger 20” de série. 2 Le premier chiffre s’applique au RX 450h avec équipements de base. Le second est valable pour toutes les autres lignes d’équipements.
10
LE NOUVEAU RX · LEXUS CARE Vous pouvez vous fier sans réserve à la qualité Lexus, associée à un service après-vente d’un très grand professionnalisme. Ainsi à l’achat d’un Lexus RX, nous vous offrons un ensemble de prestations exclusives, valables pour toutes les voitures neuves importées par Lexus Suisse et commercialisées par les partenaires Lexus officiels en Suisse et dans la principauté du Liechtenstein. GARANTIE ET SERVICE POUR LE LEXUS RX: Lexus Premium Service* Maintenance gratuite jusqu’à 10 ans ou 100 000 km (selon la première éventualité) et, le cas échéant, mise à disposition gratuite d’un véhicule de remplacement pour assurer votre mobilité Garantie intégrale Lexus Réparations gratuites jusqu’à 3 ans ou 100 000 km (selon la première éventualité) 3 ans de garantie pour la peinture 12 ans de garantie contre la corrosion Garantie Lexus Hybrid Drive
Réparations gratuites des composants de LEXUS HYBRID DRIVE jusqu’à 5 ans ou 100 000 km (selon la première éventualité)
Lexus Assistance
3 ans d’assistance en cas de panne ou d’accident partout en Europe
* Vous trouverez la liste détaillée des prestations chez votre partenaire Lexus ou sur www.lexus.ch.
Dans un souci d’amélioration permanente, LEXUS se réserve le droit de modifier à tout moment les caractéristiques techniques, les prix et les détails d’équipements de ses produits. Sous réserve d’erreurs d’impression.
UNE PROTECTION EXCLUSIVE EN TOUTES CIRCONSTANCES. LA SOLUTION D’ASSURANCE FLEXIBLE POUR VOTRE LEXUS. 11
L E X U S C E N T E R S P O U R V E N T E D E S V O I T U R E S N E U V E S E T S E R V I C E A P R È S -V E N T E 4002 Basel Emil Frey AG, Autowelt Basel-Dreispitz, Brüglingerstrasse 2, tél. 061 335 61 35, fax 061 335 61 70, info-basel@emilfrey.ch 3072 Bern-Ostermundigen Emil Frey AG, Autocenter Bern, Milchstrasse 3, tél. 031 339 44 44, fax 031 339 44 73, autocenterbern@emilfrey.ch 1023 Crissier Emil Frey SA, Chemin de Closalet 19, tél. 021 631 24 11, fax 021 631 24 14, car@emilfrey.ch 8703 Erlenbach Emil Frey AG, Seegarage Zollikon-Erlenbach, Seestrasse 107, tél. 044 395 40 50, fax 044 395 40 59, erlenbach@emilfrey.ch 1211 Genève 26 Emil Frey SA, Rue François-Dussaud 13, tél. 022 308 55 08, fax 022 308 55 49, lexus.geneve@emilfrey.ch 6915 Noranco-Lugano Emil Frey SA, Via Pian Scairolo, tél. 091 960 96 96, fax 091 960 96 80, noranco@emilfrey.ch 5745 Safenwil Emil Frey AG, Emil-Frey-Strasse, tél. 062 788 88 88, fax 062 788 82 50, autocenter@emilfrey.ch 8952 Schlieren Emil Frey AG, Zürcherstrasse 94, tél. 044 733 63 63, fax 044 733 63 10, info@toyota-zh.ch 9006 St. Gallen Emil Frey AG, Autopark, Molkenstrasse 3–7, tél. 071 228 64 64, fax 071 228 64 20, autopark@emilfrey.ch 8623 Wetzikon Gruss Ehrler AG, Hinwilerstrasse 2, tél. 043 488 27 27, fax 043 488 27 00, info@grussehrler.ch 8050 Zürich Emil Frey AG, Garage Zürich-Nord, Thurgauerstrasse 35, tél. 044 306 77 77, fax 044 306 77 07, zh-nord@emilfrey.ch C E N T R E S A G R É É S L E X U S P O U R S E R V I C E A P R È S -V E N T E 4944 Auswil-Langenthal S. Flückiger AG, Huttwilerstrasse 58d, tél. 062 957 52 52, fax 062 957 52 25, contact@sfag.ch 8804 Au-Wädenswil Ausee-Garage AG, Riedthofstrasse 2, tél. 043 833 11 33, fax 043 833 11 35, info@ausee.ch 6340 Baar Garage-Reichlin AG Baar, Altgasse 56, tél. 041 768 66 33, fax 041 768 66 32, baar@garage-reichlin.ch 5405 Baden-Dättwil Bauer Automobile AG, Oberrohrdorferstrasse 5, tél. 056 484 14 84, fax 056 484 14 89, info@bauerautomobile.ch 2501 Biel-Brügg Emil Frey AG, Neue Bernstrasse, tél. 032 374 33 33, fax 032 374 33 31, biel@emilfrey.ch 7000 Chur Emil Frey AG, Rheintal-Garage Chur, Rossbodenstrasse 2, tél. 081 286 29 29, fax 081 286 29 27, info@rheintal-garage-chur.ch 2800 Delémont St. Christophe, Willemin SA, Route de Delémont 91, tél. 032 421 34 00, fax 032 421 34 05, info@garage-st-christophe.ch 3780 Gstaad Garage Carrosserie Hänni AG, Mettlenstrasse 20, tél. 033 744 55 44, fax 033 744 67 86, garage@haennigstaad.ch 6403 Küssnacht a.R. Garage-Reichlin AG, Grepperstrasse 86, tél. 041 854 77 88, fax 041 854 77 87, info@garage-reichlin.ch 3550 Langnau i.E. Frey Auto AG, Bäraustrasse 101, tél. 034 402 60 60, fax 034 402 60 76, info@frey-auto.ch 6030 Luzern-Ebikon Emil Frey AG, Luzernerstrasse 33, tél. 041 429 88 88, fax 041 041 429 88 04, ebikon@emilfrey.ch 6014 Luzern-Littau Emil Frey AG Luzern-Littau, Schachenhof 2, tél. 041 259 19 19, fax 041 259 19 59, luzern-littau@emilfrey.ch 2074 Marin Autotechnique crwt SA, Rue des Indiennes 25, tél. 032 753 66 33, fax 032 753 53 81, info@autotechnique.ch 1723 Marly 1 Garage E. Berset S.à.r.l., Route de la Gruyère 4, tél. 026 439 90 00, fax 026 439 90 09, office@garage-berset.ch 6850 Mendrisio Garage Bonfanti SA, Via Morée 6, tél. 091 646 42 22, fax 091 646 78 13, info@garagebonfanti.ch 3280 Murten ABP Automobile Bruno Probst AG, Grande Ferme 14, tél. 026 672 97 29, fax 026 672 97 20, info@abpgarage.ch 1260 Nyon 2 Emil Frey SA, Route Champ-Colin 1, tél. 022 365 16 16, fax 022 365 16 01, nyon@emilfrey.ch 8153 Rümlang Jensen AG, Ifangstrasse 11, tél. 044 817 88 88, fax 044 817 88 83, info@jensen.ch 3970 Salgesch-Sierre Garage Montani SA, Route de la Gemmi 40, tél. 027 455 63 62, fax 027 456 23 69, info@toyota-montani.ch 8207 Schaffhausen Gräfler Garage Gasser AG, Schweizersbildstrasse 15, tél. 052 687 22 22, fax 052 687 22 20, info@garagegasser.ch 1950 Sion 4 Emil Frey SA, Rue de la Dixence 83, tél. 027 205 68 68, fax 027 205 68 69, centresion@emilfrey.ch 4450 Sissach Garage Wirz AG, Netzenstrasse 8, tél. 061 975 84 84, fax 061 975 84 85, m.kaiser@garage-wirz-ag.ch 3608 Thun Auto Tempel AG, Tempelstrasse 8, tél. 033 334 10 60, fax 033 334 10 61, info@autotempel.ch 6044 Udligenswil K. Flury AG, Hubmatt 2, tél. 041 371 04 85, fax 041 371 03 85, k.flury@bluewin.ch 9490 Vaduz (FL) Schlossgarage Lampert AG, Zollstrasse 1, tél. 00423 375 10 10, fax 00423 375 10 19, info@schlossgarage.li 8872 Weesen Garage Jörg AG, Ziegelbrückstrasse 22, tél. 055 616 55 55, fax 055 616 55 56, info@garage-joerg.ch 9500 Wil Auto-Center von Rotz AG, tél. 071 913 33 66, fax 071 913 33 65, info@vonrotz.ch 8404 Winterthur Emil Frey AG, Grüze-Garage, Grüzefeldstrasse 65, tél. 052 234 35 35, fax 052 234 35 26, grueze-garage@emilfrey.ch 8702 Zollikon Emil Frey AG, Seegarage Zollikon-Erlenbach, Seestrasse 5, tél. 044 395 40 50, fax 044 395 40 59, zollikon@emilfrey.ch
68 LXRXM-P1510-F
Toyota AG, LEXUS Division Schürmattstrasse, 5745 Safenwil 062 788 88 55, www.lexus.ch www.facebook.com/LexusSwitzerland