Yi Li portfolio 9.12 update

Page 1


Iconoclast An Architectural Decomposition of Totalitarianism


Arena Design - Team of 3


Concept State Owned Arena: New Parthenon for Totalitarian Power

Stadium and Arena, in highly centralised state like China, often built as showParthenon Temp le: Symbol of theocratic power

piece of politicians' achievements, is bemcoming the new type of Parthenon not for theocratic power, but for totalitarian power. These so called "Civilian Architecture", built by tax payers' money, but rarely see any civic activities. They are more like monuments to commemorate the totalitarian power, rather than buildings aim for citizen use . Their massive scale resembles the greatness of authoritarianism, in contrast to the tininess of the individual rights. Like recent built Brazil State owned arena for the 2014 soccer World Cup: Estadio Nacional de Brasilia, this expensive arena after the World Cup will soon become useless, since the city Brasilia has no professional soccer team, not

Tininess of the human scale :

even a single one.

in Estadio Nacional d e Brasilia

Iconoclast: A architectural Decomposition of Totalitarianism Precedent

Strategy

Building like the Taihe Palace of the forbidden city uses axis to strengthen itself, in order to bring out its supermercy and power. Axis to Focus: Taihe Palace of the Forbidden City

Focus Point Break Down:

Using repeated Units and Spreading Shape to decompose the great volume of the building, focus point break down into each unit, rather the the building as a whole.

Mellon Institute of Industrial Research

1111111

Axis to Diminish: M oongate of Chinese Garden

Arc enbedded into the building, hence introduce a new axis. The axis acts to diminish the presence of the building, by focusing at the landscape of b oth its ends. The building like the wall in traditional Chinese garden, will fade into the background.

Plan Evolution


Laying in the Background

Building as Background, Rather than Focus Along with the repeated units, the spreading shape gives peopele a sense that when viewing the site and the urbanscape, rather then the focus , the building act as a background. Elevation Straegy

1. Profile

3 . Arc &Axis

2. Repeated Unit & Spreading Shape

On Site Strategy

.......-:-

Stadium

Public Space Juxtaposition

~

Crowd influx

Site Design

,......

Envelope & Breaktrhough Axis

Vegetation


Site Plan Landscape & Activity Arrangement In order to change the current situation that the so called " civil architecture" ac-

tually lack of public use, activities like sports and different kind of landscape are embedded into not only the site but also the building itself. With the hope that even in days there is no game, the building and the site could be used, becoming a part of the urban life.

)

) ....

....

242.0

244.0

\

' 242.00

/

241.50

'\

/

/

241.00

I

240.St>-

'

'

\

\

\

\

....

242.0

....

242.0

Site Plan

Scale

s 10

20

40M

Region Overview Central Park and the Yangtze River at both ends of the site, suggest a landscape axis through the site and building. The axis could be not only a measure to make the stadium blend more in the natural landscape, but also a method to repair the broken relationship between modem city and nature.




Crowd Influx

Public Space Embedded Rather being a monument like structure which are being use only at special occasion, the stadium aim to be more communal, more related to citizens' every day life. Hence, function like gym, amateur sports, leisure, and also retail are implanted into the building, aiming at more frequent use of not only the building, but also the site itself.

Flourish Civil Activites Not limited being used only by spectators to watch the game at game day, the stadium are flourish with other kinds of civil activities, turning the site into a vibrant sports park, instead of a lifeless square. This time the stadium truly becomes a landmark, not because of the symbolic figure of power , but because its tight relate to the urban life of the citizen.



Structural Detail

Strcuture Elevation Plan The basic structure unit is Portal Rigid Frame,within the basic unit itself it's joined with rigid joint,which ensure the basic unit's stability. Several units laying appositionly forms the entire struture, between each unit, it's joined by a hinged joint,since it do not pass the bending moment,so it just uphold the just side thrust of the struture.



Structure & Space

Semi-indoor Public Space The open structure, has provided a good ventilation condition for the semi-indoor public space. Natural ventilation can cut down the air conditioning of the stadium, which is more sustainable way to operate. In the mean time,it also makes the stadium a more environmental friendly one.

Transluce nt Me mbrane The translucent membrane provides a chance for indoors natural lighting . Because of it, most part of the stadium could cut down on electrical lighting in day time. Also, membrane that allows lights transmission give us a sense of connecting relationship, between indoors and outdoors, building and nature.


Capital In Progress Evolving Business Model in Updating High Density Old Community

SECTION 1-1

-2


High Rise Design -Individual



Concept Concept Stimulant:

Tong u. once corr.mo:1 m Hong Kong now become near y extinct. Rctttwng of its ground floor ail bUSJ:r.esse represen ed. Hong Kong e ofte

The upgrade of Hong Kong's Social Housing

Effic·entbut

concept of stree from shopping

Tong Lau Housing-Retial Shopping Route 'T11i: ypeo publ..ic

11,

.

Mordern Shopping Mall Shopping Route

Whc=i

hoU!.!llgkr.ownas the type 1 1s: u~ou er

stal!c"""iSCS

dents can afford

bigger apart rr.cntandtllc

ne ghbow· t- ct

dor to unprovc the livi..'1.g q Jrili ty ,-ind using

ck

of hurnar, touch mordem Sopping Mall tok awaythe

bomm

•• •

ow

me

rnoved out :he

mncr sopar anon rmbere

WO

as its

trmc:po~or. core

moved. ex panding .:ho part 1e1 t

Apartment update Step 1

Typical Hong Kong Public Housing Model Thc1. W.

Vv .ufulist "' .ipartmcn•

lpurt-

ment 'Nlllbegm

1tsfirststep f

t:pgrade •ho cnoro Ooor o!

..ipdatmg aga:n took over the 01,;tte1 car 1dor

ipartrnents are rep ced by •he bgg r&bcMr

exp,md ,L'1.d also

one

meanB of ti :ms-

Door area change

e

portion.,

Apartment update Step 2

Apartment update Step I Finish status

Gong Wu(Social Housing in Hong Kong)

eoutter co1 dor ctasone of the trave mean.c; at first people thro..igh

\l"i,,'hen people can

the core and

co1 di.or separate ar:d each in.de panden building has two transpor lion re

afford better ap<utmcnt the

transport1on o 1,.1pddtmg the

use the com

dntoaccess partm

thCJI

Travel routes Changes 1

Strategy: Small Retailing evolve into big commercial

Travel routes Changes 2

Toe,,..., · ptof

Webreak: 11::te

the bwldmg de ve opment come the tl':e devcl

core mto serval un goo h<'rv.,oen floo and fioorhopmg :hobwlc±ng would become

plmenf hkory of the public houSlJ'lg The flr st

e

concept mode 1s the same as

elywalk nbe

the H type' publ rhnu ;ng

Concept model from Public Housing 'I"1e

Core b reak into serval linkages In tune when

gr pluc

the neigh

shows

bourhood are

bas c rela

needng

ber.veen

bigger retail mg,thetwo

noor;md

separate store

.il".kagcs

canbeco~ a

onshlp

bigger one

Linkage status In tune a.. :he retail fir.uh its

sepofup date the enn.re floors Retailing I

are ep ced by th0 b1gge•

one

Retail Update Step 1 Then the '11 will begm up da1.tngagam 1 00k over the outter corr dior floor are 1. expand and

changes he means of transportlor

Retail Update Step I finish status

Traditional Retail(Tong Lau) &

Modem Shopping Plaza

lnumeth etailing mll cotr'einto a mall.and ti: outter corrd.lor

vVJl beco'!T'e w ownL•1nE: ,Ta.'1!.port<uon

means

Retail Update Step 3 : in to mall

Retail Update Step 2 nallytheo1.:ild mg updatmg L'l o

rr.ordemshop pir.g pl<1za 11 the

cutter cor d.lor v.1ll come mto the m1ert.-rn

port 11onmea.n:.. of town

Retail Upd ate Step 4 : in to shopping plaza


Internal Street: Pedestrian Passage Network The concept of "street", lacking in modem indoor shopping palza, is essential to revivify the traditional shopping experience . Based on the geographic status, the interlocking pedestrian passage spread from the podium part into the tower part creating different terrace for the public.



---

·---

·- -

• /

/

2

2

'-

I

-'

L-

_J

A'- ,I• •

A

/ -<--~---8' - -~ ISM

---

Ci)

"

10

GROUND FLOOR PLAN

"

"

I

1 ~l ~-----___ .._·=~-t-~ - _ ,8;...._~ = 16M

-

,,

--.---•f

3' ~· ~

j

•--vi:v;.r--•1

~

'•

"

"

Ci) 10

1st FLOOR PLAN

"

"

8

IS M

"

Ci) 10

2nct FLOOR PLAN

"

"

"

"

...,., .



Function Analysis FAR Contrast

Befor e

Function Contrast

Befor e

After

After

Function Analysis Kindergarden

§~~?:r!:, [~· ~~ partofthe roof 15

~ ~ ~~~ ~

Senior Center Senior center is one floor that no escalator link with,it provide a

relatively private space to the olds It

Youth Hostel

i

. ~

use the tower' s

The Hostel is p rovided within

the part of tower which is linked

25% KJNDERG

closely to the

6% SENIOR CENTER 12% " ERGARDEN 30%YOUTH HOSTEL 40%,0FFlCE 5'%RESTAURANT ~%PUBIJC SPACE

2% SENIOR CENTER 63'z'oYOUTI-i HOSTEL

p ubhe space.Each floor link with an other with escalator to satisfied the need of

AIL 20%PUBIJC SPACE

100°/o RETAIL

300/o.RETAIL l4%LIBRARY

,,

42%TiiEAER 14% AUDITORIUM

Community Facility lOOToPUBLlC S P ~ lOo/cRETAIL 20%LlBRARY 40%THEAER

I 0%, AUDITORIUM 30%PUBIJC SPACE. 60%RETAIL 10% TRANSPORTATION

Restaurant

Site Plan

~ I


Ventilation Design Office Ventilation Concept

PAOfU

Aluminum Column Casting

Steel Column W I 4 80x 145 Glass Wall Frame 15xl 5

Insulation W 5

Sealing Joint Strip 5xl 0

Electric Motor&Sensor Package

GlassW5

Power&sensor Wire Package

Glass Wall Frame 15x30

Comer Brace W5 Shutter Panel W30 300 Polished Concrete Floor Reinforced Concrete Beam 400x600 Reinforced Concrete Floor WI 50

Without Outter Corridor

With Outter Corridor

Shutter Panel W30 300 Sealing Joint Strip 5xl0 Aluminum Column Casting

Glass Wall rame 15x50

Insulation W5 Sfeel Column Wl 4 80xl 45 Electric Motor&Sensor Packa

/ ~~".fi':ifl Frame}Ox30 Come r Brace W5

Strong Wind: shutter close

Close

Regular Wind shutter half open

Glass Wall Frame 15x l5

Glass Wall Frame 15xl5

Glass Wall Frame 15xl5

Sealing Joint Strip 5x l 0

Sealing Joint Strip 5x l 0

Sealing Joint Strip 5x l 0

Shutter Panel W30 300

Shutter Panel W30 300

Shutter Panel W30 300

Comer Brace W5

Comer Brace W5

Corner Brace W 5

Glass Wall Frame 15x30

Glass Wall Frame 15x30

Glass Wall Frame 15x30

Polished Concrete floor

Polished. Conc re te floor

Polished Concrete floor

Reinforced Concrete floor W 150

Reinforced Concrete floor W 150

Reinforced Concrete floor W l 50

Half Open

Fully Open


Subtle Democracy Free Speech/ Creative Space Under Superstructure


Urban Design-Team of 2


Plot Ideology Opposition between Youths from Mainland China and Taiwan Causing by the controversial "Cross-Strait Service Trade Agreement" (;fjjij(fiPjfflfJF!dยงJ!l~ '[iZ/;i), the ideology oppsition

of Mainland China and Taiwan was facilitated, especially in youths.

Moment After the incident of Bo, and long term economy recession ofTaiWan, both ChongQing and Taiwan need a chance to get

back on their feet.

Concept :Secret Rebellion Within Totalitarian Superstructure In most of forms of totalitarianism, differemt voices are repelled from the outside and op-

pressed within inside of the well organized mechanism. A disguise, to hack into and trick the system, is necessary, for the plan of reform or rebellion, to success. Superstructure has long been a symbol of totalitarianism, resembles different froms of capital or power that runs our society. It takes over most of the land for a single use, after censorship, let out a univocal voice.

Flaw Built Inside the System Rther than hacked from outside like traditional virus system, a rebellion mechanism is built in of this cell's DNA. It's an intentional flaw, aim to transmute the whole system.

Disguise

Hack into

Take Control

Reproduce

Traditional Virus Mechanism

Outside Stimulant

F1aw Activated

Core Transmute

Built in Flaw M ech ani sm

System Transmute


Disguise

Plot: Democracy Generator Attach to Super Structure

Control

Official Declaration of H armony -

. ~

Tai Wan High End Service Industry

----+

l

Aimat _ _ Att;;~

Peace Monument

Democratic

------+

Censorship

~ valujesOutput

Disguise As

~

01 FIGURES

02 OFFICAL DECLARTION

03 FLAW IN THE SYSTEM

Disguise Plan Generation

aim to trick the system

Democracy Generator

The site was a Arsenal ruins in Chongqing, we use orderly and regular road planning to control the site.

Two slanted roads insert into the regular, square like road planning, symbolizing the scar that wars bring to the city and nation, which creates nowadays seperation of the people at Mainland and Taiwan, both physiscaly and mentaly.

Using the fluctuation of the river, water spread into the scar to heal the injured people and nation, and and bridges across th e scar, metaphorize stiches that suture the site and the nation , providing ways of communication strait.

l .Super Structure As Peace Monument

2.Rel ationship With Remain Factory

acr oss the

Under the calm surface , space under is an active trading place. People under walls protection will feel free to speak, free from inspection and censorship . It creates a free and equal communication environment for people.

,,,,,,,, ft

3.Democrac/-~ enerator parasite the system


Region Reform Strategy

Water Level F1uctuation LJ.J

u

"" ~ LJ.J

0

u

< z

0

vi

d:i >-

:::,

""<

u <

8

CJ V)

LJ.J

(j

LJ.J

zLJ.J LJ.J

"""">LJ.J

0

"" ""vi u > (j

:::;

:::, "' 0..

LJ.J

o2

0..

z

~ ~

V)

""0

,., ""0.. <

;s :'.S 0..

>>-

"" "'

LJ.J

:::;

8

LJ.J

u <

0..

""""

LJ.J

>-

Cl

LJ.J

u

0 0

"" ~

LJ.J

.....:l

µ.,

0

LJ.J

I

u

0

vi

E-<

U)

< z

""

LJ.J

>

0p..

0

o2

vi

El

zLJ.J

0 0

>-

0 0

LJ.J

6

X

Existing Fluctuating Zone

the unexploited, muddy fluctuating zone isolate people from the river.

d!\t

I

Bit••·············

••.•,:,:,::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;:,:•.·, · •.•,•,•,•,•,•,•,•.•,•,•,•,•,•,•,•,•,•,•

. ·-·-:·:~:===:=::::=:~~~~r==· Positive/Negative Pinching

Step like flood wall pinch into the fluctuating zone,exploiting the area and creating negative and positve zone.

:=tt:t:ir:r··-·.tn::n+::::::== ==:=·=·:·.-.. :,:,:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,;,,,,· .•.•,•,:-::::::::::=:~:~~~~~?' · • .•.•,•,•,•,•,•,•,•,•,•,•,•,•,•,•,•,•,•

Inlets Creating

Little volume served as store/studio fill the void between factories and floodwall.

Aquatic/Urban lnlets

Inlets spead into the flood step make it becomes a porous zone rather than a isolated barrier .

El

'o ' o,

I

I I

~

1 •• , .•.·.r.·.·············l•,•,•, ..;:f:::::f::::::::::::::::;:::::· • • 1• • • • • • • •


F1uctuating Zone Transformation

Plan of Different level

Existing Datums O.OOm floodable 3.50m floodable 7. OOm floodable

186. 60 m level

Primary Datums 0. OOm floodable 3.50m semi-floodable slopes 7. OOm flood-resistant terrain

179. 40 m l evel

Secondary Datums O.OOm flood-retention inlets 3.50m semi-floodable slopes 7.00m access to urban inlet

173.50 m l evel


_ _T_ _ '' '

' ----r-------~r---I

____ J_____ .

_J _______ _l ________L

i

l i i

l _ _ _ r-------r

----r--- _

----+---- ·- "1--------t--------1:I

!

l

::

::


''

----r------------r-------.

'' ------ •'-------' ' ' ------ -~------''


: , - ~ { ' . " ' ¡ ~ / / ,,,,,,,_.

:{/0'~

''})/

Function Arrangement The arrangement of bussiness type is according to the belowing chart which map out the relationship between space and commercial activities. Cutural facilities were plugged in afterwards, also according to the chart.

Public Spaces

Cutural Facilities

Bussiness C utural Industry

~v ART

Wate rfront

Museum Cultural Center Gallery

Swimming Sightseeing Restaurant&Bar

,v--=

Book Publication Audio-Visual Public ation Design Service Industry

L___

,,,--/

Cultural a ctivity Academic

Clothes Selling Experience Store Restaurant Bar Public Activity Provide Hotel Youth Hostel

Street Facade Library Sho pping Music Playing

Book Store Student Communication Center

High-End Service

- - ____.,,

Law Service Accounting Auditoring Stock managing

~

Plaza Music Theater Music Bar

-

Gathering "-

1"'=

Exhibitio n Music Playing

~

/ /

Lo g istic Housing Studio SOHO Colltive Housing High-End Housing Public Activity Consum

Thriving Subterranean World

In contrast to the solemn and symb olistic peace p laza ab ove ground, lots of cultural related service b usi: p eac e, it's m ore easy to avoid offical's censorship and allow ideas to c ollide and spread , with the hop e of


ViewPointB

View Point C

ness is arranged underground. By the protection and camouflage under the declaration of harmony and : filling the gap of ideological confrontation between Mainland and Taiwan.


Street Level Viewpoint

Above: View Point A Middle: View Point B Below: View Piont C

ViewPoint A is at a junction under the remoulded factory facing the peace plaza; Viewpoint B is at the underground Cultural service street; Viewpoint C is at underground praying space facing the river.


Birdview Left Above: Riverside Platform Left Middle: Junction ofFactory and Tower Left Below : Super Structure: Tower and Station

Right Above: Factories and Retails Aggregation Right Below : Sunken Plaza and Retail

Remiained factories along with Superstrucute including tower, station and the riverside platform, forms the main stem of the region,


Element & Grammar Variant in Highy Systemize Strucutre


Collective Housing - Individual


Introduce Language & Architecture: Two of the Oldest Artifacts Architecture: Graden

Language:Tense

Language: Voice Active Voice

Passive Voice

{;f {;f ~ ~ ~

~r(ij

!IP)

1nF.

1Ri

.111\

~ ft<

ft:

Classic Chinese Garden: Lion Grove Garden

i"ili

A

~

mi mt

1€ ~l

~;

In one that bears two,

Some are born to

two bears three,

sweet d elight,

three bears infinite.

Some are born to

Present Tense

Bear

past tense

Bore

past participle

Born

endless night.

1111111r. . .,.

Classic Western Gard en: Chateau de Versailles

Ta o

Auguries of Innocence

Chinese Classic

by William Blake

Language & Architecture as the two of the oldest artifacts, their structure and idiosyncrasy has some kind of correspondence. Chinese language has relatively loose grammar compare to western language like English. In the same time, Chinese garden are arranged more freely and random than those of western which following a strict rule.

Grammar and El em ents Though following a set of strict grammars, variants in elements still makes English a graceful l anguage. It also has the advantage to convey information with hi gh accuracy, which Chinese do not.

Example

Grammar

THE UNANIMOUS DECLARATION OF THE THIRTEEN UNITED STATES QF AMERICA

Elements Prototype: Typical Chang e : Variant:

-----------------------------·

event events

man mans men

That to secure these ri~hts, !Governments are instit1<1tedfamong Men, deriving fueir just powers from the ~on3 .Passive Voice : sent of the governed. · ' -- ------·-----

Be+ve rb-ed ----

T ._ ..

. ,..

~e has forbidden}ms-4 _ diate and pressing importance, unless suspended in their operation till his Assent should be obtained r

Prototype: endow Typical Change: endowed Variant: Prototype: institute Typical Change: instituted Variant:

·

Wfe has made ffudges-dependentenhis-Will-alone,-for-the tenure of their offices, and the amount and payment of their salaries. Wfe has kept famong us, in time s of peace , Standing Armies without the Consent of our legislatures.

Prototype forbid Typical Change: forbided forbidden Subje ct+have/has+verb-ed Variant: I

4.Present perfect tense:

+++++++++++++++

- -- +

Prototype: Typical Change: Variant:

make maked made

Prototype: Typical Change: Variant:

keep keeped kept


Application in High Density Housing Current High Density Housing: Monotonic Grammar without Varient

Possible Varients: Balony and Windows

Addition: As Bay Window

Elevation of Original Unit

Introduce Varients

Varients Combination


Main street divided the two introverted court yard . By introducing break way of the massing, it allows interaction between them. Through transformation of the volume creates a massing responds to the mountainous topography.

-,__

-l-


Mountain like Massing Scattered Volume Arranged to Create Mountainous Landscape

Court-yard View Public Space Provided within the Housing to Improve Living Quality


Inverted Double

High Rise Design -Individual

Scott Cohen Studio- Readymade Architecture

Readymade – the artistic transformation, re-contextualization and re-use of objects so as to intensify or make explicit that fact that they were pre-conceived and selected – not only introduces a compelling narrative and liberates the architect from the task of composition and the aforementioned procedures but also, in certain cases, has the capacity to motivate unusual reformations of the architectural elements (building envelopes, thresholds, structural systems, circulatory devices) necessary to make a form function as a building. Moreover, if adopted for certain purposes in certain contexts, readymades can motivate site planning strategies.


Street Side Facade

Plaza Side Facade


I

I .....

1· • •• ·1

.............,

D


The project take one of the typical New York City set back tower -76 Pine Street as a given form to operateďźŒby violating the froming logic of the tower, the project forms an inverted double, to its adjacent counterpart. Instead of setting back, the street facade of the building is flat, creating a classical icon of tripartite facade. But on the other side, the building is growing out, inverted the set back above, in to a plazza below.


SITE PLAN

Core & Basement

Main Hanging Structure

Floor Stacking

STRUCTURE DESIGN


SECTION


Street Facade: Flat and Stable, Classcical and stable, tripartite composition

Plazza Facade: Growing out, forming a enterance plazza below, and the building is being decomposed, the element of the building - elevator, column and stairs are being exposed.


==!= 00;:e

".I}c;;:r;;:i::;;::

OO;:ei

00;:e

-c:;;:r;;:r;;:r;:i -

c:;;:r;;J;I;l

00;:e 00;:ej 00;:e 00;:e 00;:el 00;:e


Car Vortex House Scott Cohen Studio- Readymade Architecture

House Design -Individual


3ND f1.00R

J

0 0

BASEMENT Fl.OOR



I

I

I I I

I I I I I J .I I ff' 11.

I I I I I I I I I

~o j" y""

I

IC''

p

I?P_,,,. 0

~

I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

j

,

,._ , I I I I I I I

· '1 I I I I I J J

,,:,

I I I I I I I I

",P 7

I

I I

I ~-

I

IJ

I

I

I I

••c.,,

I I I I I I

r

~

~

r

~

-~ - ~

~

J

_Q

~

_l I I I I I

_l I I I I I I I I J J I I I I I I I I I I I I _llll/~~

-

r

r

'

~, R

r~

p

--'-1..

j

-

r-

t- t-

,~ 1,

FP

I J

,._,__

=

IW

I

I';_';_

_l I I T,-I I I I I I '~ _l I I I I I I I I J J I I I I I I I -----..1 I J J

I

y

I

J -,.._,__ I I I I I .I I I II

I'<

'

I

I

,

l

I

I

I

\

--

I I

r

-

I/

- -~ ,-

\'ot?

,~

.

~

r

'"

I J_l I I

-r

y

'

~

I I I I I I

~~

j

'f""

,-'-LY

r~

I,

~o

~

I I

I I I I I I I I I I I I I I I I l.l>I I I "- I I I

/t'"

dJll. 1· ~

~\ '\P

~

I I I I I I

I I I I I I I I

t

~

r/

"

"'

--

r-i--

_J I

~

I

I

I

I

'

I

·-




Frame & Thickness

House Design -Individual

Go Hasegawa Studio- Contemporary Triple Decker

Villa Foscari Andrea Palladio 1554

ďźŒ

Connection of Dining and Pallar within common 2 Ă—4 Triple Decker

Plan Generation


,-... I

I

I

I I I I I

I

I

I

I

l

I

I

I I I

I

I

I

I I

I l

I

I

I

I

I

I I

I I

~

I

I

I

I

j I

I I I

I

I I

? I I

I

I

j

I

CJ I

I

j

I

'


r-I'r

D~-

--,

1

',,

[] -[ ]1 ,-

II

I

J

0 ,--

0

L__

_j

[]

0

0 D

·---.,

9~

0

()

0 D ()

-,

·:,.

i I

I

J

0

[] []

I

'o

-~.,,,

"1

J

[]

------------------------- -----------------------

0

i D

0

0 i

D

_J

D

lTl (jiJ


DD DD

LJ DD DD







Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.