Taller de Narrativa Prof. Lia Colombino Prof. Madeleine Parini madeleine.parini@icloud.com
Narrar ¿Qué es?
narrar. (Del lat. narrÄ re). 1. tr. Contar, referir lo sucedido, o un hecho o una historia ficticios. ------narrare (hacer a uno conocedor) - gnarus (conocedor, quien conoce)
Narración ¿Qué es?
narración. (Del lat. narratĭo, -ōnis). 1. f. Acción y efecto de narrar. 2. f. Novela o cuento. 3. f. Ret. Una de las partes en que suele considerarse dividido el discurso, en la que se refieren los hechos que constituyen la base de la argumentación.
Entonces... ¿Qué se narra? ¿Qué narramos? ¿Qué nos narran?
Narración y literatura. Literatura, ¿qué es?
Diccionario práctico del estudiante. Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. ○1. f. Arte que utiliza como medio de expresión la lengua, especialmente escrita. Sus aficiones son el cine y la literatura. ○2. Conjunto de obras literarias. En la literatura del Siglo de Oro destaca la obra de Cervantes. ○3. Conjunto de conocimientos sobre la literatura. Enseña literatura. ○4. Conjunto de libros o textos sobre una materia determinada. En la literatura médica no aparecen casos como el del paciente.
Etimologﾃｭa 笳記itera
Proviene del griego difrera, cuero seco empleado para escribir. Soporte
Letra
(papel, papiro, piedra, cuero)
Contenido, ideas, expresiﾃｳn.
Había una vez... la necesidad de contar. Desde los inicios mismos de la humanidad, el hombre ha sentido el poderoso impulso de contar sus historias, sus deseos y sus miedos. Primero lo ha hecho a través de relatos orales y dibujos en las paredes de las cavernas, luego lo narró en tablillas de arcilla y en papiros. La invención de la imprenta (1490) y del papel “industrial” facilitaron la producción y circulación de todas esas historias. Pero no todo lo que se escribe es literatura. Definir la literatura es un trabajo principalmente histórico: depende de la época en que se hace esa definición y de la cultura que la formula.
El concepto de literatura que se emplea en la actualidad es una noci贸n propia de la modernidad. A partir del Renacimiento (siglo XVI), la literatura se independiza de otras pr谩cticas discursivas.
La teoría literaria actual relativiza los límites entre los géneros. Esto significa que podemos encontrar poemas narrativos (prosa poética) o teatro lírico, como el de Federico García Lorca (español, 1898 -1936)
LITERATURA “Arte que emplea como instrumento la palabra” - INTENCIÓN ESTÉTICA
FUNCIÓN POÉTICA O ESTÉTICA DEL LENGUAJE
En la literatura importa más la forma en que se dice algo que lo que se dice.
Función Expresiva
Expresar sentimientos (Poesía) Se utiliza un lenguaje cuidado y hermoso.
- LÉXICO - RECURSOS LITERARIOS
SU TRANSMISIÓN
¿PARA QUÉ SIRVE?
Función Función Función Social Lúdica Estética
Criticar injusticias y costumbres (Lit. Realista)
ORAL
- Libros - Autores individuales. - El texto no - Pasa de generación varía.
Entretener Proporcionar o evadirse un goce estético de la realidad
- Lit. fantástica - Lit. policiaca - Ciencia Ficción. - Lit. cómica.
ESCRITA
en generación. - Carácter popular. - Se transforma. - Creación colectiva. - Canciones, leyendas, cuentos. - Se recoge por escrito mucho tiempo después.
COMPRENSIÓN Y COMENTARIO DE UNA OBRA LITERARIA Conocer - Autor - Época
Distinguir
CONTENIDO - TEMA - ARGUMENTO
FORMA - Género - Estructura * Externa * Interna - Estilo Modo particular de escribir un escritor.
Literatura Aristótelis: mímesis y poiesis. Representación verosímil de la realidad. ¿Es la representación de la realidad una mentira?
La ficción = ¿mentira? ¿falsedad? ¿Qué es?
La ficción - La verdad no es democrática. Es superior a la democracia. La mayoría no determina lo que es verdad.
mentira - verdad - falsedad - realidad - ficci贸n
verdad <-> mentira - falsedad realidad <-> ficci贸n
Verosimilitud verosímil. 1. adj. Que tiene apariencia de verdadero. 2. adj. Creíble por no ofrecer carácter alguno de falsedad.
* El estatuto de verosimilitud en literatura es inherente, jamás externo al texto. * ¿Y la “ciencia ficción”? ¿La “novela histórica”? ¿Los cuentos maravillosos? * Los hechos y personajes históricos presentes en la literatura SON entes ficcionales. ¿Ejemplos? * El texto que debe contar la verdad se define por su veracidad. El ficcional por su verosimilitud.
Otras teorías Mundos posibles (semántica mimética). - (ampliamos en la próxima clase)
Narratología Es la teoría de los textos narrativos. Teoría: conjunto sistemático de opiniones generalizadas sobre un segmento de la realidad. Segmento de la realidad: corpus.
En narratolog铆a: el corpus = textos narrativos. Un texto narrativo es aquel en el que un agente relata una narraci贸n. Nos restringiremos al 谩mbito de la ficci贸n.
Características del texto narrativo (dentro de la literatura) Lectura del cuento: Borges, J. L. “La forma de la espada” https://docs.google.com/document/d/1ExddiGsdWLZnwl2QHa-g3utxjGtU975rBN2njWrX9hA/edit?usp=sharing
Actividades a partir de la lectura del cuento: 1.
¿Quién o quiénes narran?
2. ¿Quién es el autor? 3. ¿Cuáles son los espacios en los que suceden los hechos? 4. ¿Cuáles son los momentos históricos en los que suceden? 5. ¿Quiénes son los personajes? 6. ¿Se presentan hechos históricos? 7. ¿Qué es falso y qué es verdadero? 8. ¿Qué es real y qué es ficción?