;rr1i--.'i
t:r"â‚Źt-'"
-f--
-,-'.,Y.i
*
'
('..<Y!-!
:'.-.P\'. \-\
.' -
t ". /.:. ri
Or(tr
A LvVV'.'. ^r.nn I lH. qr: f
/
i
it
I
Cte
'j'r'L't'i'f?i [']
iJ i 1.1
i'i:!-
i'\.1,. r.;.),r
oat#r.r/rl tr{d
fl nr (nivro)
nfu v n55t.] v
tvv
nlTt lfl
ad
fi't u?0nr :yt1{
ad
0 ta
?u
n't:1ia f)
ny
T01-l
a
I
nfl
n<iq rn lolutna r I dNlqubu Ibta_c t\
n!!J1,"lTy:'lll
\rd nnrel l:O.1
n
r:
rir
lu
t
6 rd n u: o fr n ri ua v uritr iri rr rfr
il:v nr n:rnr{'r,reir ui6nr:mr.l6
16
da44uuat4d l:ul.J 0rn]:u9rtJ14'l?flu]nu:lTna'l
0f
teddb
:
r'cr a v
rd
u cr
pi'i o
d
:y
|
u u rr ffr o d r s rJ :y n r n il : y n r n : r n.r do rra y ri'i o u r r
I
b nYil, orodoo
r.i r o n fi
1
Til
nyr:0fi nei
tou0a{fl:ru
a.t4tuuuadacadl
{n.i
F]fitvfl::Lnl:?"tft'lunrfl4fiE fi'tu?
6r. 14U'iff 0
bo
n{?UYl
h fl11T0uflfi
Ft
bddcl
t}J19'lU1.l
u4
,
f, n1:11'1.10
y
|
y
v
ad
a
r
r
a
J
q
.
r
J
!
^c le. 14u{ff0nflen::iln1T?Tl?Un15v!frEn?En5n1:Yl'iiomnil5ounA a?ur14Ft yt nn
(n?y,{O)
uJ
loddd A{?!71 eno ilfil.llU1J I v4
cn,
|
v
u
v
vu'1fl0ofwn5flJm:?TrltJn'l:1\aEn?u?6n'rTvr]{onnvi:ouna Ft?uytqn yl nn (nrno) oc1eo.6nl?
-A n{?UYl mo fllflfllFtl] teddd a. raricaon:syri'r{n1:na-{ pirufido e!t!v,jv44ad
dwt ;,i$fl 6r
qd
ad
octro.Grlr leb6n
u
o,. rn
o
urtl:vnlfl
*.
rir
a.
6'r o ei x ro il fi 1 TrJ r v n'l
o ti r s ra n ff
I:
fi nn oabr,.enh cro nriufr bb frlurnl rqddd
ilTvn?nrtn'l{Jopt? ut ontitl't,i
tE. rTr o d r I rJ r v n ") fl | : v n'l a : I
IedG(
nr
i'l
{ d?
uid
n
o ta
nil:cu nfi
r : vn,r 6 r 5 n r : o fr n ri
| : s n ? el : r n'16'o ri'l ui 6 n r : vr I r 6 rd n yr : o fr n d el
:r
nr
{r.l
pir
ui6
nr
: y r r 6 r5 n y : o fr n ri
Frrluu-.ieofidrrfl.r cl lLav Le nilvn::lJnr:drd'":r:nr:fraprrirai6nT :vrr.lo-ifinyr5ofrnd i y d i (nrn.o.)lpirr{trTuud'oilri.l''u.Jt{l"leiioultnr:Brr,t#nrJ:vriusto.r unvnl:Lrrih:1uavr0'unlufr'rour.l t
,4V
tonfi1:lTvntnr1nlfio pirour'rtondr:il:urrxn:rrrr{'r,rd'rfli6nr:yrrrdrSnvr:ounri rlavn-l0u1{ qv
-u44'l&vvAdadad5.avr<'r1 14u{ff0[tfif].rt.i0uL?n''l:?J0t[asn'']:al{axu't5fl1:y1'1{0tanil501Jftfi [f]un'tyuai4antfl[u%t.i0ulut1,1 vdA
y
a
,a
uao
v d'
a'
v
<'o
u
d
Au
d
u v
v
d
tlJAyl0tAUO5ln1m0.lijflUfil[1/tUUF]1].lL{0ULlliln'ly1,lFl nlr.iUU.iA0y}01{{1.1 sn fl?7'1.0. LF'ltte{t?U1l
M'nnlnfllfln'r:tduonfl:rrirriuri'i (lvlinimum Bid) rinnvnfr 'luio'nr:rJ:un1n:tnlrfrsi6ni: vlr{dtdnvrorinri $aun'r:Fro:o.iiln'r n:rfra*{fr6vrBrauo:rnri'rurrl-u?il;ol-{fifrvrBlduolrFr'l v4
a
d
t
a
d
d
d'
I
o
o'
q
d4vda
t4
s
d
ey
o'
v
4
49d
i
J
i
tYlU{:1Ut9rU?t}.r0fl.rt'tn1[:iln']:Lfiu0T1n1 |'FturtnLtt14L14:"Juantnilfln1;Lau0an:1Fl111JFt1 | & u v ad a d d a ,r '{ r.7 | (Mtntnlum ^.Bld) L',lLUfl?OUf itona']51J:vn?9r:'ln1fl0fr?u?fifll5vt']{0lnn?ti01,Jnff ttavFlr0u't.ttonai: rj:vnrn:trn6'r'r6'rui6nr:ilT{6r6nyr:ofinri uravqrT:l,l#rdofidxfir a fl?}r.0. rirvun"lfi'ririlu6urdur] nl:riru"rru:'ln'lflfi'riFnil BOQ (Bitl. of Quantities) lftupt-roa'i{r0nfilTrl:un?Ft:1nr{llpirui6nr: vrrlo^rfinlr:ofin;i'Luarurio.lt0nalrttlt.lfr'rutonarrliun?nr1pr'l{'rrr rrrirdo'ielnnruvflTir.rfl1T rJo.rriurtavrjrluilTrilnrrilaBnuvi{flrfr leioonrhvnrflnruvnriilnt:iJo{ffurrnvil:rul:1iln1:rqirr t I I
A
tt14{lj'lpl
<
v
6
oo
u
d
!
d
6a
St:0.i uafitntus/lLLffv?0n1:anv]lllavttfiPt.iu[u1J:1un1:5!a1u?0{,,F1:{flr5yl!nnau:01.]nqnFra
It1J1.r ...
-r9u
4r- ,t!?
pt
I
ut-luqaryrytrllvil?u{1u1l0{ig
1,I.4.
A
,4
.i
a
q v
o
|
'
Leddd rrnsfrrrn"Lflrfrrrrw dtuupr'Lri'urjiuqruro.rYoriruuprrtoutt
({'rauo:rri^r) lflurLour?Ftrla.i.t'tu (Terms of rtfivniuf;tlffitoWnnniliofrfiqnernliovuirr{Juq'a-rgryr ,t, Reference ToR) rfiorJ:vTusrjtunr:rrr?oao!n1:vln;nro{14il?u.r'rurrrnYg d.rfir.rn"tririroiitlonar:
:
il:vnln:rnrdo tmvrr-rod'r{tonarrilTsn?Fr:rnl{lvirui6nr:vrNdrsnvr:ofin;i fi nrn,o. rirvuq'l{rfiil u r-l : v n r n f,r l n ri r r rir.r plu n? t il a v [6 u n |t6'l udr riu
Nrya IrJ fi o n n a o { fl
nruunrsrtnr:rrfrrunr:fraqdnui6nriill.iAtdnvr:ofrnd (nrn.o.) rfisr:curLrdrrriurr ufr o-lf nr:r'lr til u nr:d'nv1d'fi Flt o { vu'r u,l rrJri'l er'16'u-r riu: v rl^ul iirtinur I n:-_ql u nirr 6'r u n r:uTa q ut a d t y t/ Ad 4 q dr I tlt u ! , rl?u'lDnl:vll{0tanilT0unfi v{.11. lDddd tiluL!fl?un?rilflnFt0.lLLavfioflnn0.in!r{oulrmrll:yfltrt A q,
nruun:TilnrrrJosn\ttnsl:'luil:1l.Jn1;rlsimuLvi,it'1fi
u6ol udnrne,.:+irrasi6n.i:{r,rviirinvlranwirufi:runr:
fr-idrtto.tlnr{n1:frqnnau:ourrunnar!uflffryrutnqJu!?rJ,{1u?o{Tg n?v'1.0.
1,r.fl.
Leddd rrnyfi*ffl-rrfi'lifrr
<90dy,
dlorduti'tu1an'tlJTvtfluui v!.fl. bdd6( ro ci (a) riryunsr-rotixl:snrnrJTUn'toT'tFr1fio
ttasn-l0dNilTvn'lflil:sn?fl:"rn1{1{ri?aidnr:yrxd16nvr:ofinri rmvu#lflrfiil1fi:r:runv16unri"rour{ronar:
l:vnrn:inrdounvrr-rori1{tond1:ilTUn?0T'rnldxdruidnr:vrxdrSnu:ofinii'[uriru.uo.rqrua:l5frtor
ritauo:rnr:rlfirlrir.firurruivnlurTrodxuonar:l:snrn:rnrdauavpTrodtronar:rJ:vnrn:rnr{rr Ye4ad rtrtti6nr:vr'ldidnu:oilna rfro{oilnr1}rr{'r'L{'hnrrl{qafiflqrorviltu{'tuflrub{ri.rriu:srfiaur v'{,Fl. q
bddc(
iunr:tdqafrfiontirioult do u,a ro{ronfi1:frvn?n:rn1{r'0LLasr0n'd1:rl:vnxnrln'l{r,i
Ad
a
d
a
.
I
e
qu
j
aa
-i v a f i v 9t?ux0n'l:vl'].:0[aflv:ounfi %{yu?u{'t!0vs}0rLnqanu0LprUtourrrunfluil'tu:vt!oufrrfrurr]o.l l:vnolrYlfrorfiun-ngtuuac{arfiqoirfidorrouleruil:rnornrioldudr"[udruqiunlvi qrufiil!-frynlrynfin
f,udr uinr: mud'rrdsnrirrhirflurj:viurnjrioyn.r:rrnr::runvrduoprrrdffiri,rurdru o - a
r,rtoiraqo'u1m'jr
fr
l
ui
uu
..J
sselva r5x-ri
.-r'r\c\{Ns.
il r rfi ofti : q
:
vr
r
u
ira v u6'rtri'r{'r r,rrir fi fi r fi
lr-vr6<;rlfr-,r:y{{d)
u
r rio,r fi o rJ fi 116 qi otrj
tottfin.iFt?llluno
rr$.Cl
^s*+^{Frl6\-y) lr\r-Brrf cn..L^-<.r+nc.-reJrl ,J= c.,cl".ls,n^s, srcr"O
cr
"c''""'1''a^^n.oial .
I
6o.,-
r
rffi;::i;rl11Y?-
r]firifr:rUnr:itytuln-on:vyr;?.ifr1:nd{
rjrrulunrrr]nryitpirunr:fiaed'ruiBnr:yrsfrrfinvr:ofinri .\. c. s\ F( *\-.."qy_r
\ "o''' Ac \ !
\oc
n
r.1...|,-,:n\..
"L...J d,s.n-*...c.r\-,"A-*.%â&#x201A;Ź .-or
4,
nJw,9
i-
"
a.o+,,:-.r.*o<-*.
N,/h-1rll{/crtl \
r , ,, {\..\ufh roi'tt''t{ ,r.le: , :.. . o.N /.u"'& u u e t
alunl..l'lFl:51ult5a Ft{0an "l
a 1-.t
fl 1 n :5
"
riluLaflllnl: j
A
Iv:olnr,{ o bobei,
clooo rio dddo
\\d
.r
IY:ar: o bobs.t e.rlodd-b f ,: ^' (t,- f9 :'21.,' r, i;i1 "
b ...,
.,
L.ralx,i"
t tln
.{i t
.
nrr,troil
9c qr
u-tn
DooarO.YloBsur tra'.
alrrlro^lo: Chsdn6,
J
*'t;
drr$.rertarllrlrO - forior'.Sc'u.nafi^ ToF .6'-
il-u
oa-t
a LdiJronn.\.r
l,ra
hfgaororn^*
*t.. r7ff
nc,
tb
*
Ul<un.6t Jul | 1r1.......
q
16o.:
frr s ?6n"r:vr rt
rj:vnrqrlnT do
6 t6 nvr
:a fi
n ai
* a-i AUU ls-fl1(?15'la16/1a Jul I dvld lIl I UU
flnrrrrl:varriv
Fr1Li51Un1: Fl.iU
......'.......
**
d'wiotilfl qd a dv vd' ttruviaqfil:vnrn:rnrfrapiruiEnr:il''l{dtfrnv5oilnao'lnarr tlYuluS:o" \vv4 4-?^ *rr, u.{ 4 ' r".lrir{lu4'fiqn:vqdotflurirpfl:rufio6r',frrrrutotvn{i1flfl'trLtav'Lrr'uo'ltitrutloutnr ry'fifivrBrauo:rnrovtiolfinlcuailuG dr
*. [jr{rur$6'iur"*erdr6onrrl{rlrYl Qv
fi.rorrrJfrraot:^]uor.,fiunralvru
rauo:1Frltdfi riraltlri'aa vfr vrBnr rl {u riu rriu'jrfiu *)c* <. rfl u{fi rirun r : rr-n tf; o n q rualri6 rdo I fiu"Lu nr tfi .u ryfi
riuurriiglrator{r.i:varri
t,
a. hirflu4fizunr]:vTarrjiruri'urir{"J:vatrisviauo:rnr:'rudufirrirtauo:rnrtfi'rrii ..............
iur1:vnrrrrJ:yn'rn:rnrfiruidnr:vnrdifinvr:oflnei uiotrir{lu{n:vr,irnr:duuiJunr:{Frtrxnr:utdqqiu :rnrodx tfl uo::r"Lunr:ilr, nrr r..'',fi'reir ai6nr:'zr ll6rF nvr: ofl ntit'iud u. rlnnrar,râ&#x201A;Źoflfr11nrrrafiovr{rr{Ju{a-rgryrfrorlriorjlugruvr{Ju4'triuaorrrjryfl:rer:-l:rusjru r,rio *arxrirgfi :r uiu:ruci'ruhiqn 6'o trr:ufiru"[uar:vr{rn'ry n,. rlnrnar,16ofifrrinerafirvrdrr{Ju{#ryrXrriuvrjtucrunrnigfiltd'rirrfiunr:6'nfraq-n{rl 6'rs:vludrFnvr:oflnd (e-Government Procurement e-GP) fr'oqntvrvtitlu"lu:vrLudrfinvr:ofind ru
:
u
d
Ad
ro{niillrutlnarlutrultciquddoqad'erfio{'n{'rlnrrriS e
!
a. qiahrur6'oriu*avcirurRur.iruricyfifiulFn: Burisinr:siruuiuuuriavn{tQi.r:i'qanithirfiuarlrafiuurvr u rfl u riuaor {#rgeyro ro nir
fi
ld
G{. .......................(qrualuT6u) .ci
""*
1uiufi
:cv'ir{i'lar fr'r14u0Uu,uoltJ:vnrn:rnrQiooiraiBnr:lrrt6tSnvr:ofind fll ......,.......u. ru ................... rrnvriryuFirauo:-tFntuiufi . . .........rtt,usiurar............u. r{Jurluhj "Lu:rnrrqnav'......1111'l *** qiauloFprrioroiu/doronfir:rJ:vnro:rnrfl'ooi'laiBnr:urqdtSnvr.:ofrnd 4 '!'-.j<-'i nltlntrar ........u. fi{ t?nl '..""' u' . :y1t'l1{?Uyl . .................frtr1uvr t6'fi xxxx y$'6 wvwv.gprocurement.go.th vioaouuvnllvr:nlw{
.. pr:ruavudunfuifiritttri 6?u
vxJlu Lnt ................... Luxuttau t?n151?J
14Xl',rUrilq
il
...........
n1:
dlrr,tipr dru:rtnr: vierariralrufi rirtfr unr:q-o6o ad q 'iouhqruarrj6r 'ifin'iraua:rnrlurl:vnrgrJ:vr rauo:rnrlu!:vnrflrJ:y nrq:rnr drui6i r:il r{d tdnil::o'indovfrotErl'rriurlrualrir' o wlfifivr6
,r,.,{on:r rirrauorrl
ter{fi fr vrGraui:rnr luranarr"J:rnro:rnrdadrui6nr:fl 1l615nv:otjnri lri'vrir urue.ioo nl:v nrrt!:v n r n tdo nlqin t!nrrilsirrilu .J t , J. -.n. :vufro trL [cJm'll o.ifiu'l u { -]\rvlF1'l tuunlSi Fl6tl0 r{',r,liultoultr,rrdo u
- a tflutrlnrltrururlfinruvn::tLnr:
l.rJ
t.
ri,r,turr
9r?og't{
il:vnrrt rEor
rj:vnrqr:rnrdt...
.6'rui6n1:vrrqdr6nu:ofind
" fi nrul:varriq
rJ:v
v
nrn:rRn{r.l
iln1na1{rowrurioairt"lunr:ilrvnrrt.t..,uYodrfluriuri.rfr'u (................, Yda
6
il 0 rauo:T
r.uJ fi
o. tflu
.....................1r.ryr
................,..) n
ro
v fr'o r
l'
q
rualrifr
*
eYr ri
ohJ
d
(frfrqnnra) "*n 6i,fiorfinir.l6'rwrlfiri:'=nrpr:rnrd'tr{luiEnr:yrrrduFnn:ofin;iei,rneitl
...........
(drfrzuatrurioair,rf:yrnyre'urffu lur.riiukrioun.ir .. u1y) *** ,tE. 1.t.F...wi--+-!r9 t:.ltlj1.Jl'lV]flfl?uU1J0 [? LuUfUfl:rUt0tl11{.llutj0{yriTttJttl: - ' ' tuas [ottqlrJuu{oUAr -u u 'o i o u 4 , a, '"4Jen. lrittluzulpriutondy6ySonlilnt'lfiu fi,:arorlfirashirralflurrrnlvru riu*rjiolrarolfr'ilTva{r{ !l
4
Qurnlro'nr1frflrirrflq1ri'a#r;;r;;d#il"1*; ***
v
â&#x201A;Źrwat
d. t!ut Jyt 1ufl 1:FtFr La 0fl ry}.Jq tufi ilildfiJotnu lu nr:{r{10.1 a. trirfluria'zuarJ:vlutriiriLn'unlufi'.rj:varrirvuauo:'rFn;'lu6!frrdrrauo:rnrlriruri .......... ru rlurj:vnrnti:vnrn:rnrfrruiBnr:vrrrdifinvi:ofrnd raiotrirflufrn:yvirnr:o'ur{Junr:rinr?r{nr:rLd.iriu r.J
.'
!
:.l
ldto,u
nro
u't'r
!!
u D:
i
l
Lu n
r : il : v n r n r r n'1
4
aa
A
4'1.1 6'? v dl
aiE
nr
:
vr
-x
d 16 n
vr
:
a fr n
;in i3l
d
u,nnnu3ofr011nn afiov rdr rflu{#ryryr d'ortilo q]"Luoruv iflufftriuanrrriryfi:r Lrf!:r u sjr u r,16o uan.:r3eyfi :rair:"r aEirulilqn6'asrr:rdruluar:veirriry I n nra r,rBofl frr.lrrnrnfiq v u{r rflu{drgryrriluil': e.r.irunr nf"g{illi'n'ir uflunr:{'0fi'o{'n {'rl pirel:vw6t5nvr:ofln;i (e-Government Procurement e-Gp) 6'oraivrsrfluulu:vw6rdnu:ofrnii iy .-y_.e__, 4 < t t u - & - y ? o { n :}.J 1J futj n a I i yt t? lJ tcJ 9t n u et t 0 a a n q0 sj a a 1 { fl .l n 55 {
:
,d
-
dd'rutur6'otir:ttavsjrutiuairuriryfiournr: riuirrinr:druriuurinvnirfi.rfirarirtilrfiu t auufiurru{d'cyryreradraufluriuaprfit6' Gi. .......................(nrrualu-fr
6u; ***
*)t* riruuooanrufirioafrlluiufi . .. ,.... :vu.irlrrnr ...u. fir ......................... u. ru.........................,.........unyriruu0riufirnirducr:ruavudtnrfiruorluiufi ..1?ar................. 1r. tuuFruLl.i
rirr,ruedutortj:vnrn:rnr'ffrrrirflidnr:vrrrdrSny:ofrnii
iuiufi
:yyr'rrnar
......... u.
fir..............u.6u..............,.... rravriruunrauo:rnr"Luiufi...............rirusina'r.......,....u. rtturiutrj vqaru {auLofrnriotoYu/fiotonar:r.J:vnrq:rnr6'rrdruiBnr:lr,rduHnvr:ofrnd "Lu:rnrtqas.......u1yr x**
16'fi
............ a u"'Aa
.. :sr,r'ix{uy.' ........ u LCJFI
r?! 14ln utor ... ......... .....luiuunv o51UAu
rO U91
[fl
y1
...........fiduy' xxxx
. r{rurirrar ........rr. fir nar ........ u. yi 6 www.gprocurement. go.th u5 oaalnuvrxlvi:fi'l,'tr,{
rrariltn'ri l:vnrrt
fl|aqtqn
?'{.n.
(n'rf,o)
r\ \ .....,'.,.,.....,...'.....'..................../ i.,'oo"l" vr tbLflB\
SUtl"u0nit a{u?q a?u:l{n15
143J',tU[144 :_
!"
-
u:0y1.1'tu.i'tl.Jyt9't[ui.Jn-15QFtQ1.1
druuFrN'ou'hnilalu'fi'uol{ifirBtauo:rrrr'iurl:cnrrtfivmsr:rnrdrui6nr:lrr-r6r5ny:ofind ror{f, avrErauo:rnr luronar:rJ:ynrer:roril{dnuiEnr:vns6u6nv:ofr rri l#rarjr ut u{oo nr.J:v ni rilrv n rn16o nt,?iqril nrr}rdrrfl,J 41\1
tvulJ'd t?lJ
L'dFr11
rirraiu tSouh
0.iyl_t?u.1iu14fli tuu n1':a ftt'1,1
nrrrio u
- a rfl uh fi rrL rLury'rou.'nrurn:r:lnr:
!.rl."u. riru,lrr
ovdo.lrr:r{uqrua:-li6
6'roeirr I
ro n dr
:rj:vn r pr :r
n 16o
dr s?6 nr :u rr
n. r dr... ............. (:su
6 rd nvr
: v rn u/tfi
r
:0fi n d fia
ra
qJ
fi
I ..................(:vqfiod.tut1ufl'tifiaonr.J:ynret).................
nrud:sntfl
rJ
o
or
q
vro
d'a
a{?uyl
(:yufiori.:u:rrnr:froonrj:vnrn)
drriotrLdriun.ir
aftd'&
iln?1ilu:ud{nQuu:vn?n:lnrcJo
(vrilre,tru6'nur) *
t3daCad
fl ? u? 0 fl 1:11't{ 0 ta
u
9d
Ft'u];lun't:
"n:}l*"
nyt:0ufl fi
Fl.lu
ur,
le.
4 - J & &u f,1fi'aqfiovfioflfral rfluuor
1{lrukiri'ufi vr
x
6 r5 n vr : o
o.
ui' croq'Luri trirnu"hirulrriau
1:^ir{jute.:rrirrfir.r odtuanrnfios
trnvfinrua-nuilu!fln'rvsr:'iFrTilfiri'ryurilfluronar:l:vnrF,r.nrd'ouiraiEnr:
ria uiu
d
fi
n
ro
ndlTuuuvir
I
pr
fi rio uru vrir *a v {o
a
u
rit,r
u
n
pTr ri
uona'r:u:cnrn:'r nrdo dr ui6nr:urr6 16nvr:ofi nd
o.G) :rUasrdUnFrrudnuruvtavlrv o.ter rrl r:'Lu durio ufi uo nr :l : v n. r-r ---ei-4--.
pt.i
!
t1
-{-.-
o.6n
14u.rfi 0 ttfi
6).d
ttu!firuu'tcJo?'tB
o.d
ttlJU14U{AOn'tU:vnu
-X
u4
ohj fi
t.tou lfl n1:cJ0 un 3
6'r
^.,fi'. v
v
v
ui6nt :vn,r a4
6 r5 a
nvr: ofi nai
d
nr:6rlrn u?dnr:ilrldtd nt:ofra nat
u
(o) u#nil:vrYurol (le)
rad'nrJ:vriu#ryn;T
(en) un-nl:vfiunr:iuriunirfi'aprri'i.uarir
o,b lufiurlt (o
)
rirj : v ar rio v rau o: r nr ryi
a Er',fi fr vrB
la uo : r n -' dfi u n r.J: vI u
(Le) nr:rinrrxnr:ud.lriu:rnro eirct{luo::rJ o.e'/ uturieXfironar:
(o) (b)
rjn;fironaT:eirufi
",
riryfironar:rirufi u ...............,.14"1..................
trjir l n-u
l
rs.
qildilfiAsol{rJ:valeioutduos''ln''l ;.r firl:vairiovLauo:IFr16'oIr{Juri'fiorfifltrufiaqfir-l:vnrpr:rn'rd'ofrraidnT: !
a
ad
il1{0tnflil:0unff
(
b.rD {r.J:varrinvrauo:rerrfroilrirflu{fiqn:vrifiolflur-Tryd:rudo{fillTuto'lvl1{51$n1: ruavl6',u6',r,iurijr,rdr rriotrjrflu{liifr;u^oor*',:d'.:l#fi6qnna116orl"nnadurflu{dootu nu:s tfl ultonvt't{:1fl n'l: qv 1 valri ov rauo:rnrfr ortri r{lu{fi ilarJ:vTutd i rl riuriu4 rJ:va.1ri tal]0:1n rE.en
:.ra6u ru
{rJ: uas/r,r6o 6'oririrflurifizuail:vTutrjirltriun-lryirfrl3n'l:nalnnarl6uSnvr:ofind
iurj:vnrsl:snrer:.r..,;il'r6rol6nr:vnqdrSnvr:af,nd raiohitflu(n:vlirnr:dut{Jun1:{fl1?rq
ttjuo::l ntl{o t'u
nr:r"rdrrTu:r nro dx
6lororJ.frmohiuor
LD.d
3 \ v 'v{rJ:varriovrauo:rnrfrortrir{luryldfrronfrvdr,rionru{rriu ra.uorfirJ:varriqsrauo:rr'.l16'iidratflrlaavSvrdiravnrtr{lrrYurrju'jr#u nunraLllu txuttFl:gu u
,,,+
re.d
b.b :
r
u si'r
tr
vi
o ua
nr
.irraooiirrauo:rnrfrorl,irunr:n'n16on{fiqruaurifirflot6'u1unr:fi'otoln:1" qnqarai ofrfrl,nerafio v rdr r{Ju{d'rgrgrfrortilo {"[ugruv rflu4,trirra olrirgfi:i ufu n
trieyfi : r u Yu : r u si r utri d
q n 6'o
v
A
Aa
I
n
: u fir
dt
ulua'r : v ;ir drg -
tcl
&
-
u
- -^u^.---!^b.e, 11nnny:ounrinrraunvrtirrflu{f;'egryrfiivrirutT un'rnigfitlfrrirufiunr:s-nfrod'e{rl
dru:vrudrFnvr:ofinii (e-Government Procurement : e-GP) fr'olnlilvifiuulu:vur:6t6nvr:ofinri u ia r.4---1Y^-.^Y^^&'^Y v u 4 r or n :rrjrgfr nn r lvt til Lt n qu ut 0 Ha a n fl E a fl Q'l{ tl 1 Fl :f, r".a {#ryryrploriuuassilErriur.iruricpdourn, : tiuurin'r:sjruLiuLtFinvnr:-tfilfi4arir hi
rff
uarurafi uurvr qia'rgryrorqd'l
sr
tfl u
rtuaprfilfr
6n. ra#ng, unl:tdua51n1 rLUntflu to riru 6o
{r.J:valritvlauo:rnrfro{tauotonal:rad'ngru 6n.o drufi o atirlrioafratfi tonar:fiiriatrlil (o) lun:iirirj:val nin v tauo:r nr t{Jufr fr I nnrn
(n) ri'rrturiruarrirgr,riorixr{urirudrrTn 1#Ejui{rturvr#rf;ofu:olnr:soilvLfiuu v o u I 94 o I va rjryf,:tuf,ot4uaruryo'nnr: ryltdruron?uqil v\:01l:lJ:0{alLu'lQnno{ u
flfrr;nrera
d
i
Y
(r) uirVvrdrrinr,16olirivrilvrrlusirfifl"Lrfrdue{ruurrarilf;o:-l:olnr:sFrilvtfiflu frfrqnnn ;irruryrlrf;ouinrrur.iauG ricpfi:rudon::lnr:{o'ornr: 4'fieiruronnlqil ruavrjrgfi{fior4u :r rtr,r r!
riol iu:olrir (ro)
tur
qn
6'or
lun:nifirJ:vardovrauo:rrrrr{JutlflnnD::}tprIuBonrrusrinrrrafifririflfil,nria rirrurrionnntfitr"aolfilnr:r{rr{Juri'uriru (frrfi)
1ri'6ur{rru.rrisr:rJ:vsirfr'ril:ssrtuto{rirfu ;ir uuliEr:rJ:vdr6'ril:vtrtu'uotriifl ur4uriru vlioulfrlil:oldr turnnfror (*) tu
n
: ri ri'r] :
y a r ri
{ir:-rdr lri'du;irruru-rgrg',urunr:r{r
r
vrau o
:'r n r r{i u {rJ : v a I ri n v t fi u o :'t
Fr''l
i r I riulug
jrlfr'r e{tutin:rJ:ssirfr'ril:vtrturiol{irl6r
r u v r {i
u
$av"[unrfifi
r,riofrirudr 4udrirudrJrulorfluqnnao::lrFr1tili",i#rgtrfrlvru filri'Eiur{rtu'iraflfiotfiuvrrq r,hu1n utiuf,
6qnnn bi'6utonar:nrud:vrLJ{tu (o)
(<) ......,.......(:srrana'i:o'unrrficiru:rcJnr:drirrfrunr:o-ndouriualnr:iiruun t"tiucirturhyrvufiuuylra]cJd6{.]rur"hyrvifluunlGlari,iifilr{Jufr,u) (a) riryfi
ra n a r
:eir
r fr'oru r dkidu rn:*r,r,-rlurio
ufi
o. o,r
(o)
en.b eirufi rr adrq#audacfironar:drsiolr:fi
(o)
ttn n nrS o n ttn
(lD)
vrT'r fi a *a
pi o
vu:'o
ttt-.r
u;tJ tta v:'i unr:n
v
rdun nrudnuruv lanr
do ulo n r ido un r n r:{x 6'r uid
n
r:il
r
c
i
r5
v
riu{o a.a
nil :o fi n ci Tn u fr'ar
nru'ruuiollj:vri'un:r (firfi ) (er') ra.rilf, olordrurofittlnorn:uamr{ nr:rngururu"Lun:ridf,rL:carriqvrauo:rnr 4 -.^-.J--.^^6t-v-.-, ilo! 0lu1s tyuannouyllnlTullu
(a) raanri:vriuqlor nrtr{o a q ai u & u Ad ad | a (d) rruu[1.JUufl0rfiil0nt;!isnre:tntf,aerrur0nr:urrotdnu:oilna (u) rirgfironar:eirud rr t{ornurdt6'dunuuurlurio o.e'r (rg)
d
d.
n'l:rdu051n''l . d.o
d
,v r
v
A
e
rlijt
4 o
X
,
a v tflua:1F}1s]0{ u ut a tA1,loql'r1.lltljUil n luuq Li Lur0 nar:!:vntri:rnrcJo []u:v6{n ! Ad y y v4 9 sd qd J 4 . { v ad r{ .^ fi?u']fi'nlTvl'l{oLanil:oufla ttnvuu'ifiottdFt{t{ouL?fl't:flottasnt:axrtruron'i:yxdtdnlt:oilnail
Tnabifi
doululer1
tf*i,
q 9v
uavqs6'arn:onrionrrr"lfr'nn6'orrr:ufrru amrufiodoradrj:yaviovualro:1n.r UU
t14flflta!
d.le {r.J:va.:ritvtauo:rnrfrortauoriruunEu:rnr'Lrifioun'j1....iu fiuiiriiudu:rnr .eS6104tytt4eda6vv^
ffFtvl'lu tqufllu Lunluufluu:tFr''r zuU:sd{nestflu051n'lyr0zuila11Dtfiuoytntosnol5uzuat0u:ln1 i
yrFrutff u0
qv
auv
t? tLavaynounl:tau0T1nlil la ,
qu& a.i u
Y
_tl-t_
I
o
u
14 | 4
-,-!d.sn ilulvff{navLffl.J0;'rnlQvFr0{fl114uflt?n1d'iti01Jy{fin LilLnu ..,...... !.
11.r tu?J fu
v
?u
v
v
v
1.lu6tflsrniu
f!'r{o1''} u
d.d
firJ:varrievtfiuo:lFlTfrorri{rrnerm'rSonLrnvutolrr.ru:rJuav:rant:avrderrr UU FlfuanufuvLaflluljo.t.... [!v!:oiltona1:fi?u?1 c) ttnsronar:arult te 4l a v , C v 4 uv dl J -. yan6']u9t.ifla1?un:il* tl\ouSvnounl:Tra'i5tu1 03unt?tuut0fla'l:ljo.tyt't{:'ttnl: r{rv ir 116 n sr r S o n fi rrul"l#fi r r : rur vr n rfl u rir ru'i:UU rJ ri r u o s 6'al Yu : o.: r{r ru r n n d'o r v4ryrd,J
Iriufr'fidrurqlirfrfin::lultufrfrunnra vrflFrruvn::ln''1:ilTvn?fl:rnrfln':ur.J:varriovuaprfruariurunrnrnSon !r'{ ffr-i:va'rriovrfiuo:'rn16'ocd16'uafluil'r'l#nruvn:::rnr:!:snrnrlnlFl:'raaoun"rutil........ j
qra
......
** d.d. {',rJ:va':rirvtauorln'ifrolai.rfitodrlrolfi'andiauo siruru U9 4
a
,
i'u
......... (vrrjra)
4
tfro"['lfLunl:Fr:tailF]ao.rviorJ:vnarnr:rirr:rurrrnsr,t6od:vnoua''rycgr vr-.rfi n::J* oyt:^iYr-rfrertol 61
q
4
J e
J
tv
I
v
I
v
,
i
d
4
{
rgy
y
Iun21iltfiu14"lutF]61 iltnn?Juttn9]x0u'1{q{na'i'r Fr?0u''1{11[ya0u:0Ll.lLtLLn?
a
qv
n:ilx.. 0vrlutt,lirn
t
9t6
tJlJ5Vf,{nAV tAU0:1n't
d.b
riouduronar:l:vnrpr:rnrdaeiruTBnr:yrrrdrFny:afinri airj:va.:riosLauo:'tr,rl v .la.1 l#fiti'lu*nvrf i"[quonar:il:vnrn:r.., n?in:?afl:r.id6u6it'r :luavrdunnru#nurusua?,{rv U@ ' ,u, U t iu
driJyAuou
lduriaufrovnnatEu{otauonurSoultluronar:rJ:sn?n:tn'rfiofirui6nr:ur.l6ufinvr:ofinii
d.€,r {rJ:varriovtduo:'rnras6'ol6utonar:il:vnln:rnrfi'06'rui6nr:vixitSnvr:ofind "t0flfi1:tJ:cn']fl sj1ufircJorfiril:so,iunruyfl::x.rfl1:1j:vn'lFr:'rn1ntilrr:tnr: Tou:vqtifiufirtol'ir Xuad """""""""'durio :.tppgt1uLoflAl:l:ynla:1n1{0FllU?fin'r:vrl6tSnvr:ofrnei,uofi.'...'...'. v
....6'1ttsitrar"""""""""""""'u'
f,lilun:Tiln1:il:ynrn:rertmriln:qnr:1uiufi ifi o fr u iir u u n r? n''r 6 u ro e
vtriir
uo
na1
:
|
: s n ? pr : r
n
r do
fir ui6 n I : vn I 6 16 n vr : o fi n ;i *frr
nar: rfi u ufr ilIe u tdPrtrn
Frruun:::.rfl1:rJ:snrn:tRnqyrirrfiunr:n:?afio!rtcualrifitol{rJ:valritvtauo:'lFl''l s d'| - -'rhyalriqvtauo:'lnl:'lsdur,riar{lu * ri a u : r u'j r t{J {rJ v a I da v ta u a : 1 Fi r fi fi n rJ : vl tL t u i ?}J n'u n'l 11' , v.t- - 6 - "1ri'lifll:Ftalptflartdr6nvr:ofrnd vd r d-J-- u n ! ti aifi zu a I : vl u t u i r I ri-u : s u i r s zu tJ : valn Q u tff u0:1F11 fi'06'ruiE nrrvl'r{a t6 nvr:0fr naivi otri vlio:rfrln:rqaou
er: u
d,
v
?
{otauonu to
zu
sn.le
?/ e' tuauua{HU:Y alriovtauo:1n1tLgiffs:'tuvr:'rutiafll:frq't:furtav\1ufl0{9lu
vr.xlr.Jnc{fidaluym'aunolil yioi6dulnfifirafi'ngru'jr q'rJ:valviavtauo:'lnli,ult:rlltdr
mnr-J:.rnnrioFriuun:::Jflr:l:vntn:rnTriaur,liolutruvfifinT:tauo:rnndrui6nr: c 4 ad 4''4v'| yrtotanvl:0unfi?'l l.lryurua{nautffu0: irnrvriofrfifruGrauo:rnrn:slirnt:dur{Jun1:dq?rrl v
nruufl:Tilnl:r av6'n:rufio{rJ:va{riqstauo:rnr nr:u'dtciu:rnrrorixt{Juo::l6ru {o o.u raio{fifrrBrauo:.rFn:lrrYurrno.nnr:i{]u{fi?vr6iauo:rnt tLavn:!* qvfrsr:rulnlTuu{rJ:varri (lo)
u
4vdsa
-Jufr'frltru QUtauo:lnl u:0tlilailf,tfiua:1Fl''la{nal?t1 !
onidolfru tn:rsr14q rfl u{rl:valri
ry'rJ:varrieu16uo'i'rFr'.ltitti* runr:fisrrd asrfluo:rFlrfifiarar1:yTucl{ir:rfiuriri{r]:val6ovtfiuo:lFr1:rudu v6lv v I v t .-!-.. : vr,t'j'rt {v t :v a{ A q v tfi uo :r n r n I zu lvl ! : fl 'l rF] a 1 Fl na 1{ 0 tn n il:
ra6olflu4fizuarJ:sTatrjir}rriu v
J
v
A d
a
d
a
dr
4
e |
-=J--
-9
v
I v
v
d'
drflTEnr:il.xorfrnu:aflnd raioriJu{rJ:vawrtvtauo:reitfrn:vlirnl:outtJunr:ttntrl{n1:$lJ{lJu:1r11 odrrr{Juo::l r,lto{il:varnioyrauo:rnrfihiniruqruarrifivrxfrrutvrnfln oToqvro:nirir#qd'lnei1'] ^d
rior;ryrjryrjrulrufio-nr,rrv{artnlu"Lu r iu rTurrriiufitd':-uu6'qsrnFtruvn::lnr:il:vn'lrt:'lFl'l q V4 61 4.-v t du I a € u nr:iuoaaquo:rutorvrvu'l1,lu'l u{'luilarlu'11\fi q Lufl 0 tuuilqFl
rril n:utnunliuauo:rnrdodrui6nr:vnl6 # nvr:0firui ' e v v -'riorq;lrflunr:riotr-flri'urdrua*snlu"luurnrfiritauert{rltuvn::ilnr:l:vntpr:1nr LLi'l JL61){Jl lu[utJ6l l:uelUt01Jfilfl0{autil0']191'ltuufl'l:tli:ltutvl mnr-i:rnnriorlruyfl::Lrfl'r:rjrvnrsr:T
I
4
vda
5, ,?.61 -y-y
a
I
4
") qvf,.ifi'nn:v!'tun1:rduo:'tFl"t lnuil'Ly4uuury:tdudtauo:rnln!luv:anelFl0ff0ar:nurann0u ruavrfiourfrtrrjorjprdorir,dr qy1#r{rrfrun:vrrufl'rrtfiuo:rnrsiotr.J t',ntYuttuddrloqjnrEr"Lutrnr ,e : av 4 , o\ u "UOnnt:rAu0:rnrfl rJttyn On oUOsa-qyl nn:c!?ufll:tAuo:'lFl'l ttrl FIO{fi Uq 0n:v!1Un'l: ,aulr..'a.,n.,o"[u uduv .ruLqu?nu rlurrrrFr[uyn::ilnr:l:vnro:rnrttiu'irn:u!1ufl1:tfluo:rerrtshiir#rraiqleileru.iru
uio{o,iTndo,rtriotsutil,uld rJ:vorunruvn::ilnr:tJ:snrpr:rnrqvd'quntFnn:vlrufll:tauo:'lFl'r runvriruupriu r'rar uuranlud rfio13rfrunrsu?un1:tauo:rnrrluri TnuqsLt{11#61'fifrvrBrfiuo:'ler') A& i o
I
vn51ull0
! Luan1u11uu1151u
u
nilsn::rrn'r:r]:vnrn:rnranufrlrB"Lunr:fforfruloritrfrunr:h1 ifi o"hi'n r : r-l : v n? n : I Fl r "1 rfr n rJ : vI
u
tdil
I q o ri o
vr
rI:
lfl
n1
:
:vu'jxnr:rJ:vfl?fl:1n1"1
d.d vn'r 6 16 n y :
o fr n
firi:va{riqvrauo:rnrfrtfrirnr:ripu6onlf iflu{fifrvrBrauo:rnrovfr'ouJfrrTF eftfi qsq ,a ua H I u 4 y y ! /(ol \ "{ 4_ ,, ad UfllJFlnlut{0uLflvl:v1J L? Lul4u'ifi0tLfiFl{t'tOilL?n1:doUAUnr:{r.rdraTEnr:
d fi lddu /r \
il r
yr
io il fiu
cJ
o
rdo
ra u o
vr
"1
{ ryr n fr
n
(tel:'lFl'1fi{qoflo{n1:lTvn'tri:lnrfioeirui6nt:yn{ArSnyl:ofrnriovfro.:rir6'u qn
il.,..-,..,......,,..,..,.... u
-^
I yl
(sn) :rnrfrmuosy6'0.:u{Ju:rnrd:rlnr6;arirul:^r !
y
uvv
riavnrddul
(fr'rfr)
:urirhjqirufr'{lrr
t?Ft?utLn? uda
\ci tt\
-
4
t.ltl fi
4
VID
Y
v
tauA51n1u:0ry LtvluauFi0.ll.ila{ytv
f,i"
a
t1J
Y
I
uutvl'c' O tttrfi n:vU?untTtffuo:'ln'l
nluyilnluufl lp\-ryae34Y..!a plor Loc trt uirfr :vrr \G/ {fr FvrG rauo:r Fnuio {ruufi rraryiv rfl uu ud'r yd< y a a v J _ a 2,I /x\ \qrl tJ1lfiilf,LAu0:'lPl'.)14:0tlttvluvl LOG lN tn'iqsFlonf{1t1-Jufl'tT[fiuoTln1lreE fir fitauolunr:rj:vnrn:rnrfr'oeirri6n']:il1ior5nvr:of,nci qvfioreirn'i1:'rFnfi.ianlunr:il:vn?n:1Fn.1 u':',uq ttauqv6o{tauonFi:'tnrtiurrdr (Minimum Bid) l:irioun'itniuar...............................1J111 alnrrnrff{arl t nrl]?l.i t?41
LLnuff
t
6l -
il,y
r
v
q
t, Z .. , ,1 t lunl:!:vfl?Fi:lFll'1 Ltavnl:Lfiuoafl:"lFr'lFr:{itFt"l tl.J Fl0'itAu0nq:lfnftfravLluoun?1........................u1v]
1
Yr vv4y
nTlF)lf):'1fi Flyl'l
a1
tJVl Lfi
U0nF'illn ?
(sd) #rltfrl' Y
4
v
I
a vrB tff
t"ty-.=,--
uo :'r nrn 9
un'rr
o
d
a
tfi
uo:l n1
d
a'e
rra v rfi o
v
v
nl:il
:u n?
u
nlnr r
ra5 qe'u
$6r
f
avn0{uutJu:'lFl1Fl0zuL14u:fl'r:stRlanal{0ffin11:0una:'lnlyttjuuusvFi0ln:.afl!:lnryltfiuoufil.ifia a-r tdq
I qtl
I
q
q e
a
r: tauo:'rFlrvn{
nr1u0 r u-Lu nr:"Lfiubn na
tq
q d na''r.r 0 tn fl
11
T0
u^
Fl.lttFlL'tn't.
yqv
r & 4
flfi
(cc)
i1
gr-
a
4
6t y dt
4
i/
y
tll.lA11fi'LAuo:'lFl"lylLq:unqta0nLlttl1.JzulJusn1:tfiuoT1nr ,byl durt Ft b6tuil5yt buB! n
')\
\w,/
yt.i
ua
u
tta.i
o Lff
!
11411: r
d
a
y
u a gto.t5ul.tntoit
I .
nil50rr nfi ufi v Fn l{dr ulunr: LAuyt't.tflo.:ffLri'uinr:
q u Lu? u Lau 0
:1
n
I
{fi fi vrErauo:1 nra s frolr.t1 rauo :r nr lufufi .... y u dt ,q, &! v u ..u. tuusru LU vl{u a vtta'iufr141.l't u Fl't}] rtlJU tta{ ?u t'tnl
d
LLaufi
0'luyl
lffu0:1n't (un.ooc)
triu:rlsiohj (o'o) rifif;rrrElauo:'rri'1fi'm'r:nfinul Ltn vdln?ru r{t"Lalu:vur runvi6nr:rauo:rn'r i.lraadadjuFd\4 tol4LtilSnl:Ftalqnalldtdnu:oilna fr*antlflutiulcJF] www.gprocurement.go.th rrav{'fifrrB Lau0:rnrfro.ldrn"irvrqno{i6n1Trfiuo:rnlf,ioufisrit,tuqiu rauo:rerfi i5ulcl p{r ol afl#lBnr: q d ,- ! & d, y \ ^ " n{ttFl?Ull o flAlflfln]{OLaflyl:Ounfi Efil0U bddd t1Ju9lUL1-J ,
d.. radnrj:vfi'us,ol fr'rJ !
v
: v a.r rio v t a u o r r
n 1 6'o t
ulyr
IEdH
tu
4
tr wa #n il : v rTu fl o.r yr io u riu n r : 6 u
(.............,.................)
,
cJ
or
{o r fi rr 0 ei^r rr ril n fi n
Iotur,r#nrj:yfiuflo.iaufro{fi:yuyLralnt:r{rrJ:vrYu
U ,
4
u
n'ltusifuEu{o{?lotfiuovlr{6''}utlrFrfln n:orrrn:"rtr.Jsufrr{ufruqnnr:du:tnr Tpraradnr-J:yriu j
6t7ity r I O - t u ,X !14 L1J0Uf i14U{0U1n L9} 9l.iFtO tljU
d.o
tiuan
d.b
' tljflllDulPl15A.ia1ulvtLnn::.1* tflul!l.Jt{Fra{i!tyiEutio.tlJOt6uoyt't{pt'tttilnilFl
v
d
d-,-
r,tt o ri o u rarir rTuhi rfr u o.'
t1
{u lir nr : r
|
6t v
o n vt't {
_ I
T
I
I
n'r
d,
d
JJJ
e
v
:
d.en ufitf;onrrrj:vnutoqournr:"lur]:vrvrnr,rilttu!14f{f;odrrj:vriud'nyuludo o.d (o) 3
d.d
r,rrjldoril1:sfi'uroruirtyrriurluraior-rirtvrriuqur,rfrnvrivldfltdiuorlcgrnt#il:vnol
qriril:vfiunutj:vnrnlo{5u1nl:ttvilrj:vtflfililel uvlu[v! onr.iv,r.rri$d $asil:vnouq:fi o'd (o) A6*6*aouriolfidru:rsn r:rir1 u:ruuf,r To,uo'41alhi"l'ilrnuutuuufi'#or{d:vriupr-mvqlurio n
J
onr:*
d.& fruorin:Yguraluu vrfrnrj:yriu*ror.u{rd n::r* tvdutrfirlil:salriqstauo:rnrruta{r{trJ:vrTunru'[u 4 i\Y !'l nnaLn0n ufr vrB tauo:rrn:r fi uuri r{u u Ltfrr fo ul fi o r fr'u ri nfi rfi r rurlu o : r niufi16fr s riri fior JB od']uuU[i911.]lll.JuY|byll\1|d6l.JIbt"dbUU\yIHbdUUdUUcoo....---.'-d'.u v Y uvv a '{ Yd' S .4-4 6lY I A '4v o ) ; r,'iofiolifrfrvEnuo:rmL01\ua'lm,'rynv'lu''nx cJlrduo:rfrrnT4or ovqur#riofiolfrlira'cgrytrEo{omnal n.r
b.
: 6 uv
a',n rJ
: y riur
o
I lri.j {u
udn rnrue{$ac?ilBtunr:fi
n
: #[ri 1
av6
u"lriTn ubi fi pr o n rda
or:rur:rnr
b.o lun.i:r.J:vnrp,:.rnrdo6rui6nr:vrrrdrHnvr:ofiniid n:l*osfior:rurd'rr3u6ru rlt/: r n r si o : r u n r :/: r I si o v ill u )*" " " " " " " b.Ie rarn{rJ:va{riovuauo:rnT:ru'lnfiqrualrSfitriqnfrolnrl{o to vioduradngru n1:rauo:1nrhiqn6'ol y6olrin:ufrrunu{o sn u6oduronar:il:snror:'rnrT#ofrrui6nr: (: r
nr
:
nr
vrrr6rHnyr:ofind"tilanfrocnr!{o a udr nruufl:5r.rflr:il:vfl'tet:''ln1aslilYlfitr:rur{orauo viofionarqlilo'rn .ar{rJ:varoiruarrr"l.-,r..,u#u r{uuriu{Ju{ofinnarq v6ofroualrfiurrSnrioo tr'lil ra*'t'tun:ni rlou'Lrro,rronu..'rrJrrnrr:rnrdo6'rui6nr:il'rcdrdnvr:ofind'turirufifit"riar:vr{rfr'n; * r rff u'i r q s t{J uil : sI u $ d o n : u rvi'r#u qi
fi fr o r : ru
b.m o
d-
n:).J*
asruf;ydtrifiqr:rur:rrrrtol{r.}rsateioviauo:rnrr1nulilfinr:t-iouzu-u
(o)
11jr.l:rngiio{rJ:varriovlau0:1n1:1uriu.lurirgfi {furonar:il:vnrq:rRnfi
, 'a ,X
lun:tuqnn0
LUU
o
drai6nr:ypldi6nvi:ofind r,r€oluvd'ngrunr:iutonarnJ:snrnlnrfi'ofrra:su!66nvl:of,ndtoln:u* (te) 6uo:runvrd unrnnfirqhqrnLtouhdriruuprtutonal:il:cnrq:mrr6'06'rui6nt vrr6rf;nvr:oflneifirfluamseirfrrg r,riofizualiT"LrirfiprrrruldrGurlrf;ur#ulrriry'rhvalriovmuo:rnr:ra6u
raiolunT:drfr'rgryr fifivrBh1{rJ:vaqriostuu.r''..,duit{{otfiqqil anrn gruv
b.d lunr:6'rrfiunr:l:snrn:rnrdodrui6nr:vrxE16nvr:ofinei nruvn::ilnr:l:vnrn:rnrvrton:r"
raio{osiooirdulofirdur{orfi'u{rJ:yarriqsiauo:Trrrlfr n:r* fifrvr6fiovlilirl:rnrra6otildrfr'rucur vrnr,rd'ngrudl nrimtrifi rr?'llr tvil1uail r'rtotriqnfrol *xxJ6
b.d
n:u* vi:cl{dlSvrBdrC"riYurm'.rui'.tqo u6o:rnrvrfir:rrrtq rato:rnrfitauori'$'llerfit6'
uayorrfror:rurrf; ondolu,iruru rat orulrl u€ ouavlrv:run1:ufir:ronr:'in uiaorcovantfi n nr:il:sn.rn:.n'r6'odruiEnr:vrrrdrSnvr:of,nei leruirifisr:rura'r,floraufiki qnurilvfrar:ru'l tfrd rdor-hvTurdr0{ilN:rflnr:rfludrfrcy uavl#fi0'jrnr:6'nfruto{n:}l* r{lu16o'trpr {rJ:vatvi evrauo:rnru6o{fif;yGrauo:rnrqyriuniotrirrfruraru"Lnl filfr:mr#ln:il*qvfrst:curunrfrn nr:l:snro:rnrdofiruiEnr:vrx6rSnvr:ofinai utavarlilurlfifrviBtauo:rnrt{Ju{frwruh^i'irosrflu {fifivr6rauo:rnrfildfunr:dsr16onratohifinu
r,rrnfluraqfri{jotfr'j'rnr:Lauo:lnln:vdrn'r:lprut:"iqoin
rulu nr:rauarona.r:o'ur"{Jurfir y€olddo1-lnnaD::unr'i
b.b
r,ttofrfrqnna6umtauo:'lrlltlv}u r{Jufru
lun:dfir]:.rnn{oufiooiln'iuudlornnr:il:vnrn:rnrdafrrui6nl:vtt6 u6 nrT:of,nei'jr fifrzuarJ:sTltrjiruriufirl4fi?uE
{rJ:varrirvrauo:rrrrfitfiiunr:firirdonr{lu{fif;vrBrau0:'lFn
zunrl:y1uuji'l:r riu:sv'jtr {fifivrB rauo:rn'r#r.l4't#linr:prarnnnl{ {urJ:vnrnr.i:yfl,rFr:1Fnfiofrrui6nr:vrrrdLSnvr:oflnei r.16or{Ju{fifiuBlauo:rn'l 6u5.vr:ofind fiev6'e:rufro fin:sdrnr:duu{Junr:qintrxnr:ud.r{u:rnrodxt{lut::tt srudo o:.b fll}r* fitirurqfrqvn'n:
,aurr...,r.odu
ra€a u{Ju{fi
il
fififiuBrauo:rnrrdrneim ltayfl::.J* ovfiqr:ruralTvn*{rifivrBlfiuo:'rFl']:luriur{Lu{fiilru 6't. nr:liTf,'ryrytdto.o e"/.o tuntrlA4ouynr:il:vnrn,:re,T fi'ofrrui6nr:u'il6rfi nvr:ofi
nd t46rl
a'ltlr:nailuot'l
dmo$d*:rfnunrulu a iulirnr:ro{11'r{:1flfl1: riruriiufilir{oqrnarfi'o n:il" olsqvfrqr:rur6'ndr do
qr
n
o uivru n r :dr#rgrp'r
ar rfl urarilfi
6,r.re
n
r:r urw #cy ryr eil : v lJudo r.
a
fi16'
tun:rivi{rrusnr:.LJ:snrsr:rn'rdofrreri6nr:vrrtdrFnvr:ofiniitriaTrr:neilrotl
f;r"uortfrn:rfr'rua.rulu d iudrnr:.uo.1yr1.i:rfln1T uSon:r* r#u'irtrialnl:d'nr'{rdosrnali{luurilf;o rrr:rrtwfr'ryryr n,.'uno ed.o ryuurn..rrrlrrn.rr'''.',dofiru:vr.lrOrSnu:ofrndov6'owira-ryry.rdto'',0
6'.r:vrilu{o o.<ra5olun:nifirariranu:v6'un:r*fi:trriurJrrnrrr.^.fi'odruidnl:urldrSnvr:ofrnii 1,1r4'ruvnr:il:vnrq:rnrdodruiBnr:ynrdrFnv:ofindvir#egrprfiln:r" u{'rtowrLl:vltru*siavn:il" Iprun:r
nrulu........... ..........iu firfino,rniufitd'Yrur6'liravqvfro{'ntvd'nrJ:vriud'cgrgrr{}u'trururiu
a.................
.........'1r0{:1nrTdltolfiri"n"-lt''6'06'ruiEnr:vi'xdrf;nvr:ofrnd t6"irfrn:r* dprfiotflutruvdra'rprgr Inal{va'nrj:srTuaeixufilodr{n6'lrioilil rvirrirSoua
(or)tt.ua3 Lltnu
en
,
u
s d,,
tro) rfinfrournr:a'tqru"Lfi'rLrin:il" lour{Jurdnal{ufi fir,{t*'cyrytaioriauvrirriu iul4rnr:ta{iltn:1rln1: sl (en) rarirf; o rTrrJ :v fiur o rrurnr: n r a"Lurj:v tvt Fl ru *u tlvrTl f; a rirrJ :v riu 6'l: sr
l,u{o o.a
(t")
(a) uriqfior{11:sriurowiriurRu4y rn€or-ririnr"iuluu#nvrYvlri filfrilor1rgrvrl#
l:vnouflonr:r"tuv1urfion'r:vrrnirdr,ravl:snorr:firr{tJ:vriu nuil:vnrflflo{0u1Fll:ttvirtj:vlvnluu d'mvrflu{a o'a (Lo) A.,ffi,,{o,i*fr01#riru:rrn'r:rir1 u:rr.ludr lnraor.4lnllflrinr:-ruruwrilf;orlrrJ:vriu (a) rfi'uorin:YPrnluu rafrnrj:yfiudo,6ulrrts,alrifinonudunru"[u oa iu ulu#norn{ufi{#egrutfiuorndo4nvliu nrld'rgryrdotraridr
d.
dn:'rri'rr.JYu eir
il
il n u uu I fr'cy ryrdo r r udo " o "t#6 olu dn :'rf
c(. n'r:YurJ:ctiunrutirqoti nvlia s ,iuu, n.,rJ* nr r r',.',do frr uiE nr:vrrr6
oua
v............. ri oiu
nii
dlldl4r{o srnal t{Jur'rritfr o ufrrurrin:fi tvfr'o'rYlrJ:vriu.r,l:]drf i:1tt"t3riuflprq1niufiryf,o u6
nvr:0fi
rrul6'r:vqludo o.d ;;r;-;;-;,tru',rd,f,rdun-,ullrrrvrrarlririoun'jr............fl...........idou irlor Toru{.rud'ori!r'nnr:cjo:rurruff'Lr"hffLrinr:kid6'rtfrunT Ulu... ....iu fiuriprqlniufi16':-u116'r
r,riol4rfr'ryrp.,firo.,ur',,
nrrrrir:prlnvliol
rat'/
oo. n'llQ'lu[{ua?{ilu1 Yda
da
a
,Z' X
A
u
a
v
t
€
tauo:rntrdy6 tauoroiu r'l-uarquu't
o.rildyB uy
I
Y
u
q
I
I
a
Y
1
t4 ! 3-
9
!/--.-
tu0 Frr'r L! Lnu:0u4u...,.....1r0{5'ln1d'ifl0{
dr
u
t'l
u
u
4
6
u 4
|
9)
frrauortra usir4lil nv6'o.ld.worydnil:vri'uiiun'rtufirrtlurrr'urrjsr::"gurnlvru uSoufqdori'nj:vrlu v lJo{fi'u1n1:1uil:vLyrFr nr}rulJuq''i:vuJu{o o.d (en) vriovnirf,orin.J:vfiumu3dvrriuv1u raiolirfiuiiuvlu
t -uti $avu:vfl0uii ''q'4''|^-?^^ -a uavrj:vnolo:fiaf{rl:vfi! L1r1J:vn0unanl:[{u1]utTl0n15il1iltu
v il tauvv
uanvr:v'ruvrLfr:uox{fu'rFr
er1ill:vflrfiflon6u1rlr:uvirrJ:viyrnlvra Qiriifr*i'lriuudotriei'ru:rtnr:rirr1 u:rrudr loraoqlal q y a I v !' ua U t r6tv 9 ilu 114 LretlrJulJuuuraonril:vrYun-r:v!"lu{o o.a (en)"Lr,r'ilrin:u* riounr:iurir:situa'rtuilr
qqe
o
doarauf; vrd'lunr:t6tuo:1 n''rttatdu 1
".
.'('G
ro.o Rurirvl-andruiun'.rtd'r.tdkiurornriu'rrrJ:vrrrurj:viirfl........
r.iu8a1n...... 4YalA
utuaoelfl
..........[tau t{ulj?
nr
: n.i u'r il"Lu #ru
ru
rt
r o v n : s ri
dsi o r d
o
n:
r
*t
rifu
ou
#6 rt u o r n r rL rJ : s r 1 tu
,o4rv 4vr{' travt{u1j?u1yn0a1n...... !
.-
[]JOfltlJ*
oo.b
............1t4?tvlluu
d
\yv
sda
6) q 9 d,
-
v
X
\y
-j,
LOnOtAOnr{iJAilELfiU0:"rn15',tULftL14tUUrytlUltasLfiFrflA{{0fi{lJO{
munr:il:vnrrr'',^.,d'od'rai6nr:vrTr6rdnyr:0finciufrr #'rr'irruov6'oretruiorirdt'irorfrina'1r ! udurornritil:v tun *asro'rrfu6'arrirr{urln uyrl'r t6ohr#uvnrfifiiiotvr u ifiuod uaua1il1:n
A o o 4v d { v 'Lvrinr:irnu1rin,lltfriglluFrS'i1ilrin:uvl:'r{nilu'lFnJil:un'rndrvun 6t t
v
oa
,a
a u fl o'i
1J
fl u
nru"lu o 'j r n r : n :
Fl
n1
il
I
n
a
:'1'r
Fl lJ
u 1 FuJ /r \
(bJ |
rJ
: y n'r
ei
4
u
.j^q
v
dr
3
q
r a
t{ulri'r ::
riuu"riuflutotdiglur'6 4
1 nler u r€ o o'u"ler a
A&
I
4I
4
4
v
I qv
|
d<o
d
v
^ ' tn u t:o Liler v:0 tr0vrilavrD'tlj1.J tnu? nu afln15 LUA{1O{vt6t'0fl'ru9t{flcl?u::tln u
I
nan
qr!.
-
lfiut:00uyt1]ttt:0lylu
|
\,1
v
1
\4vu
d
J
tilfl Lyru r'r u [r9r8 u tFr:lJ o1-{fu1n a 1n nT}J ta 1Yt1 L14uT5{n fi.{lJo{uU r a , , & 4 d ,' f, v \ va q.tavF]0.it9r:u0uf!19rtglJuunOuu5:ilnljo{a{t5o0u 14:otuu?0.lvl
r:0 LvruQln a]{U5 s lyrFlil'r u.iU s
a
i
I v1 Ll't u?'] Ft? u fl 't : fi { ta : il n'r 5 11'r 6u lJ u u 1 x fi {u (o) u{'rnr:&yiorirfr'ror.ddourud'rneirrr{rilrarnFi'r'{ilTvrilflFi0nrrr6'rvir
iu rirpfru.ri{ui,rtrjrru& ra6ofi'0fl'ruflo{a'rflsitr]:vrvis
c vr
< r{
v
vdq
^ rgilduBuauorlFnfr.{rtlurytra
Tv
io:runi'irn'rinruvr:?{FrilurFrill:vn1n dl
un
tiul#r::il
n?
o{a{
tiodu
Itqddqr'asa4,,9vuatV
(6n/
[un:ilyib]1JflUnnlil (o) 145o (le) t'l?']UavFlo.l:Uti9l9l1ilnfluilru?1Fl?Ufll:A{1fi:iJ
ad
n1:vt''r{ulJUu1? v
|
<
d
y ,d
v
ad
a
d
^ oo.m i.tuTUfl{navtdu05'}n'l{{t9luut0nff15uTUn?Ft:'tfi'tfi?u't5n15vt''l.i0tanil:auna U
t
Eion:r" u6'r
avCIouei'?oonolnn'r:ilTvn'rFri1Fr1-r frtri unvrdokiir-rnr:der16onlfr'rflufrl'frvrB ! q d q J. r) d J v I v ad a tffuo:1Ftlt[n'] nont?'r:?uLfiuo:lnln?u?on'l:711':otailil:ounfin1].rr.rout?vtnlvugrLir {s d.d (d) (d) u
v
(u) rav
(6,t) fiavrlu n:lr* xuBuraa-nri:sriutorsiruruiouav Ie.d to{x{tiufid'nr,rrfr'ufr ruavorafrar:ru'iriErniorifr'rnl{nrrurf;ur,rr udu tfirfi) :rrvrsqorrfiqr:rur"lfi'rflufrfrirruld' ilrnfi
u q fi n : :
r
r
fl u n 1 : lifl ? ?'r.i n'r : uli'i tiu :'r n r o ei
t
ttl u o' : : tt
Y4^-i
{}l-frvr6uauo:rn'rf,.in:!*td'rYerif;onudr hitrJdrfl-rgryluiodonnarnralurrar fivnqrtnr:riruupi ri.r:vulffludo 6,t n:il* nviuudnr.J:vriuror r,t6oriuniorryinfioonr,trirf;o ' q v q y ' ! e v o a ! d t d J .y d. Y Fl11J:ufluqjo'1?11.Jvl lLauo1oylQ'rT6u1t:un:on"L#tsikinrrurf;auTIdu (#rfit :rlvY.rovfior:rurlri'rflu @,@.d
vXd
idvt.t{1ua1}J:v
t1J
ftl:
u1J1|o{111{:']fl
-e-{+)1!-alqAyoqvqyc,,t,
oo.d fllLl* A{?ud11fivlavIn l1l1\]Jla]Jt{ou 11r14:0lJ0n"luua Lu*lue{cycyr (fri fi ) Fn l.i n ? 1 lJ rli u r o s r{r rinfl u o-u n I i 4.i q n
Lr,rrtlu
LrJ
ilil1etrvq v1
4vAyvvAvvu4rdu ftlJSvf iFravtffuo:']Fr1 14lJ'rufl{ 9,J?1u1450ru:rJal.i ytL'iJl:lJfl'1:Ftgilaona1nilu?u{1u?]QvQft14't u46,Y4aa v',rd Fl t1''|a t!
r!u 2ilailfi edA
d
tfi
l-J
0Tl
Fl'r
a
d
,
t
A\ vu u A I p,r1.rfi?1Dtfiu0T1Ft1 14X.t',tU6t.i 611JTVfi{FlOVt6U051n1il Lft:!n'l:ftAtA0nalflu1.J?U.i11.J
.UU
v
qY
a
Vda
6,
v a va fl il'11,\ fi at!v [u rlju
ft
Y
ad
ufi il ^f, La uoT] nlq?
u?
D
a
n
6
a
d
1:11't { 0 Ln nll : 0u fl fi
nr:#!:ssvtrnrrirr-J:vrTuclornrildo alriyriru{rufid'flytniaqrilr{Ju u tirrrrarfinrrioriu 6o tirtu:n rTturuir-uduqo{{otfi!0vrl{filLtyrnfirroufiriuduflu:rnr14afi'lu (r-urauo:rnr) Vl
I
v
q
J
,
o
J
Z'
tv
u
o
X
4
ttnvu!a0tu0{n1-lLulj?.i11fia.i Fr0 a.iua?ufr9taln'tLUuu1.r:lFt'tdplyl'tu 8un{luauqnn'l:u!:rn't -Jyy--!ou.,j
Fl'lOU'l{ttU nlUUf]tUUU6lJ0{'lJOLAUOVll{9llUtVlfiUn ?U?1 or
tX.ll9'lU'U
ledd6( nlUUFl'lUtAUO:1nr'1Ull
lEo [].l1eluu leddc( ttnuri'tvugdu:rrrr *o {u rilrrrifudutiu:rrrraprfr'rEJ n1:fi!:vuv[?a't Jo r{ril:vn-utos6o iufi o Luu'rul.J bdd6( oufitfufi LEo L}l1e'rul-r bddc( tunvrilriouuol'Lut'rqfiao.:1#ril i. - z ,u J ulJFr{LtFt'ru?1 tsro t:.r191u1-r led'dc( oufil{ufi bo ?'{r'r19f,i1Fril Ieddd (:ttr eno fu) piiriu rvuvLlaln']:1.t-lJ t, ua-nil:vriuqtor 6o n-rttriiufi o HUluu LeddG( tufidufi bo v,{n19f,r'}f)}l bddc( 9
" rilir "nr:J" 14r1ufi.i rarirurruffr{rrfiunr:il:vn?o:'rn1fi'orirui6nr:yxdrSnvr:ofrnri
i
dlyo
a
ai
u
â&#x201A;Źrorrraon'Lcifirdurtu y
J!
"
,. d{uipr"
"?i'rfifl{'iu
" l6nunru \1v
rurrva}J
qwvo
u
I
q
I
ttav"Ltf'[{fi'rfr'rn6irr-Lu?iru
U
yltfl u?10{11'1y}.rFl
** t#ri'rr,trirvrirunu{o"rrfiunrril:vn'rpr:rrrrfi'opira:vu!Arfinil:ofrnrira'on'ldnrilrnr:rdrrflu """ "lfi:vqfion:r o-ryl-pr a'ru:rtnr:
S
,
u
Y
V
dv
tauy?14u1 rQ114UlVr?{6
dt
Ft
Y
d
I
o
v
.iu
flU'r
v V!5
,
u
d
orJr.J:VytUgr5'1fl
v
4
v
a446)earut{tAtrS4l
vtl{t14nun uTowlFiouLFt?1fiuFt't ov=i
a d"O
llnfitsfl
0A?U:ttnl:
rUUryA{tJOUOn'lnUF|:1
do u.a yijrusruovri'orldqnfifro1nutolpiranflyillu :vrfiu!
v
a a d@ e <v vq v s , yLnu'rfl0{ 1J:vn0un!no{iluan61urLavl0Lytaa:{ytqtau[F]uu:'rfia'tntoLmLLU.iLlJ{,ItuFl{ufl'rv,{ dqt I
v
|
014U?U.1]Uila
u
*** m:ldqafifronT:+ioultfirit,tupr JJ
d 145
u:nl:.lluaf
in.:na't?u]tLluuSs[utuF]ay'1.t511n15
tiua6ydt
l u :u r{ ou [fl F]CU fuff ]J! a fl o { r.r u 5 v fi { rr o v ta u o : r n 1
::il n't: l.J.1J.'lJ _ n'luufl
nilail!Fl
n1
il
{o
b.
b-
u.
a
rtj
utrj n l }.r Ltu?vn {
urcuxttunr:tau0aq:1n'r n1:tauoaa:'rnrrYusir (Minimum Bid) trirarjrulrudqv6'nu'rfi'aqr{T rYusirusiasn{rtudm:ri0uffu o.b lod:1a14dqnt,o{n1:U:vn?o:''lFrldrui6nr:vrrl6tSnvr:ofinri lorutrifrolfirnurioluriav urnr{rurruurdrfirnrgta*,rfrnyriruriuln1 1#flr.,r.uo'rnri'ufluvrirurirriu rdu n:rfi:rnr rarire#u ufionrrr,rTrrrou uasflorriu.rr'finnarn'Lun'l:rduoan:lFrrrYusiruFiavnrir r{rurruiOuas o'U ldivirriu moo'snod UlYl q{qqll6{n.r:il:vntn:rfl'l"1 odd,bdeJ,ooo ulv (Minimum Bid) tririoun'jrn{ou' *oo'ooo ulYl :1n1q{qalo{
triritaunn'r:tauoanllul'fuuit
nr:rj:vnrn:1n1.1 dd,dbe,rr,doo
u*r",..+";r (Minimum
Bid)
tdrvirriu dc{,oend urvr tfr'ri.'auanr:tduo trjrioun'jtnitlat do'ooo u.Ifl :1n1fl{qa$o{n1:Uttttl];:-ll "[riri*aunn1:tduoan:1Fl'rt,ugtl od,dedd rTvr u..lvr
rirurruiouae
o.tE
rJ,rddc(,ooo ulvr rirurruioudu o.ro ldrvir#u (Minimum Bid) irir:.onl.u{ou, G)o,ooo u., ,n',d {rauo:Tnral}J',l:fitduourr.."'tYuo'ir4m'j'r
(Minimum Bid) hirioun'ir.Ylas ,.nrriuof.dri'aurrld rdu n:firi'ruuonl:r6ururr',..rfusrir moo'ooo lrvr td uaun'l:tauo
Gnoo,ooo urvr {tauo:1n1?1"ttl1:nLauoaa:1nrldn#lav,rnn'ir cirraiun:ainr:olrrvr tu firu,uuoao:.r''re]llJfiriruun'rn:rr,T n:trqo,fr'rodraururudr
.rr^.^+o611
rriunr:lfr'rarirulru
ffiil.,.rdor+rr.vTaqri.ruunrlrirauo:rnr'Lua'nurusnr:uauo:r.rriorariru ri.'aurrlrirauo:rnluagfror:rurtudnBilsn'r:Lfiuo:'rFl'r:1rr 9vtv
1j',l{9lU lFl
ufio'L#auT :nrJfrrifin.uv#nrnil'firT{n6ir:
vl
a?og1{ ra
f'r
d 1 Til
i u n ? n t'r n'r dr r 6'r u iB n r :u
r.r 6 rd n vr ra fi n d ra
A
n1T{1{..... tl
q,
fi
Av
....(:sUdamufr{rr) t a1:Jiliun1fl .............(:vq{iodrurl"tlnlrfioo nilTUn'lFt) v.j
a{?uvl
4
,
i
!
|
i
-\
t q ,i
nnr*r*sa;;",u;,#:;;Hff:ll:l::::::l:::] ':':::::::::l I
ad
a
d
a
d
n?u?f,n15yn{0tan?1:0una v o
il......
....
S
dy
:::" o
tnuun0trusul
r v ,3
|[av10n1iluna{no L!u
ro
nd.rrLruuvir
a ra
nar:d:snrn :rnrd'rcdeui6n'l:yl'l{A
16nyr:0fi nd
G).o ttuu;ilttau:1un1:avrouf'l .
6)
C
Y
o.tg
ttUU tU UU"u0 tfi
gl.6n
tL1JlJ tU
o.d
o.d o.b
'oe
|
UOnl:!:sfl
qv
fi
ltQ{U;}.1 1{U.:'lU
u4dqXuyadadad U{fi O Ltfi O.i
t{ 0U l1
LLA
y
,
a4
ad
a
{
?qTr n10'l{q? U?5n'l:yl1.iO lA nil:0UnA
v:1n'l
n1:{0
[tA
U
nlTQ'.}.i9]? U'l Dfl 15y11{Otn nylT0U nA
uy
t[UlJdfUfula']{ ua
rtuurarirfr
!
ori'nj:vriu
(o)
ra#nr.J:vrTuto.r
(to)
ra
a''nrJ
: v riu#rg rgr
) u d'nrj :v fiu n r : iu t-r^u ri r 6'r.r rir uarir 'Ft (a) vn-nrj:cfi'ur'rarru o.e./ Afl:n1:liur1fr1 ( rn
o.d lvfiu1il , t (oI
(to
o.e(
)
u
t
I
4
yda
a
rylJ
:ufi {na vt6uo:1 n1u:0tlilAyfi
nr
: ripr r l'r { n'r :
u d.i qiu
Ja
tfi
i''l Fn o u''t { rti
,
u05I F'}'lyllJzuaU:v
u o:
i
a
I LU
I
t1.l:?ilnu
}.1
Ud
LtUlJlJfUlJtOn'61'.l5 ud,a
(o) Ltf!fl tofrfi'nfl?uvr o u4rJ (te) !fU{tofl ff 'lTff ?Uvl b o.oro iluffvt6uprnr:riru?ru:1n1nn1{{'ruriofii'risnrJ BoQ (BiLt of Quantities) (:raavrdupt
n1:rilu? ru11n1fla1{.ilurioairr rfl u n 1T rtjn rr.ru rfiot#rirj:u a{de u rduorl nltd'i UV yut v I d u A qy ' ,v ? a{a Ln til"i tvl u il nu LLa v tv,l 0 lvu :s"rjltua :'t a q tn)
va
"'-udqfiQgtdua:1n1 lo. FlttldXlugllj0.lt',lu:Ufl{n{ub'duer?rnr ,
., u ad
ad
6
6 rm:ofr na Lir1:savioyeuo:rrndoufl u{fi odvlili'rwn"dr1:srnfl:rnr{'Nfrralfinr:vN6
;.r
re.b 4r.trruuo{rrrauo:1Fr1fiooiti,{f u4dqn:vqdotflufirgfi:raflo{frss1utocvr1{511n1: iuavldu6,ruiuufil$frr uio'Lrir{turititfi;r^uorin',td.rtrxflfir1nrrau6or.r.nrra6urflu{firrru nril
Tc
tfl uu'tJo{Yl'l{:
1'tJ n 1
: rfl
b.sn {il:valri ovtauo:rnrfrortri
u{fi zuarj:vTus{ i urrTuriu{il:salri
qvtfiuo:'1F}1
:ru6u ruav/yiofraqtriiflu4fiilar.j:sTu{rjirlrrTuri'u{t#l3nr:srarnnarldtSnvr:aflnd
iu':vnrnil:vnrq:rnr{rldruiEnr:vrrsdrfinvr:ofind uiohiiflu{n:slirnr:dut{Junr:rietrrt n'r: uuq.iqriu:r nrT odx t{Juo::lnrrt{o t.a re.d {rj:rarriovrauo:rnrfroilrir{lur1'lfrfuuonf;vrdraianml{ln1u firororJfrrattriaoil
ru
d1]sralvrur{uuriYglralJol{rJ:valrirv,auofl..ldfrvird'{rf;aavf;rEuur^..u{lrrTuudu'jr
r?u
** re.d {r.l:valriovrauo:rnrfiorr.irunr:drru6on{fiqruari6udalfrulunr:6'rqtotn:l* ** Ie.b {r.l rr a*riw rauo:rnr6'o r ufl ufi 6rlnna rtasfi nlrurioairlrl:v unv td ur fiufiilru zu
ttasufluzualrufrl{iu
fir.J:vnrq:r.ri'rlfrrui6nr:u'xdtHnu:ofind'luxriuhirioun'ir'.'...'..."""u'lvl urjrus''lunlilnfluilru'jrfrru:stfiuluSra'i::rtnr:drufrolfiu {#ryrgrlorun:ltiueiru:.irnr: uiovrir ulruton'uufi n::i* t6ofi o 1e.6,, rlnrqaratof,firlnrnado : r u sj l u r,ri o ua
o
v udr
YSiaTnfro
r{Ju{d'eyrgr6'orhioqi'Lugruv r'flury'lrirra erlr-Tcgfi:ruil
T lrirgfi : r u i! : r u si r u"[ri q n 6'ol n:l fir ulua : v dr ficg
ifiun'r:{q6'od'r|i'rl qnnraraiofifil.nnafiovu{rrflu{#egryrdrrarirutrunrnig{ill6riT dru:vu!6tFnvr:ofind (e-Government Procurement : e-GP) d'olalilstfiuulu:vlr:6tf;nvr:afinii
b.d
tarn:rriegfi nax
fi
riutqr{qud{o4ad'nr6'06'oli'rlnrnig
ro.d {d'rgrur6'orfuuraysjruriur.i'ruriryfiouTnr: i{urrsinr:sirutiuLtFinvn{ldlfiqarir hirfr
uatlafi ulrvr{a''rgrgT orqqjr u t{lul3uan
fi16'
6n. u6'ngrunr:tduo:1n1 nfi
1:ra6'ngru
tru
{rj:valric v rauo:rnn fro{ rauo to 6n.o cirud t adr.rrioufiolfironar:dlsiotUd
nL{ju U
riru
6o
(o) lun:ti{rJ:valrilv tauo:rrrT ifl ufr fi qnna (n) fr'rq{ueiruarrTrgraiorfrNr{urirudrriprlrfrdur{rturvrrilfioYu:olnr:onvvtfiuu
rirgfi:ru{ior{ueiru{{'ornr: {fidrurorrrr.rq' vlior:-l:oli{'rturgnfrol (r) uiriildrrTpryiar3rivr:ry1{usirfin 1ri6uc{rrururTrf;oil:olnr:oprilvlfluu rtavriryfl{fior{u:rulratU f,frq^rra r,rrirf;orinruriauB fryd:rufron::ilnr:{{'onT : {fitiruronnuql
flfiqerern
ol (ro) "Lun:fifirJ:ya{riqyuauo:rnrrflu!nF}af,::ilnrv6onrusr.1..udfil.ifl6qnnra 1#6ur{riurfln:rJ:v,ilrfr'rrJivrrruror{riu druur{onnarfiuuaorrfilnr:trirr,flur4'ueiru ttirfi) vrio:riu :or;{t tutq
ri
n fr
tu lisr : rJ : s sir fir'r il : s t r t u t o l {r{J u r{u
ai
r
u vl io u vYl iu : o l i{ r tu r n n 6'o t
(r) "tun:niEirJ:sarritstduo:'rrr'rtflufrrJ:varniqviauo:'rnrrirlriu"Luorusrflu !U -\)^^.y^q-y4-.-g-.-.,:ryty-3,._,v._.rovrvtyqdd
til8ufiltulafufu']lJ0{n1:t1't:?:.lFtr dltu'tlJFt:1J5va'}n?!:vu1"d1.J.ua{r.tr':unr uavLun:ruyr hl:?}Jnl us ! { y.y I e rr 6l dt,.-.d<q rv a! CqyA o v d a 4 vt v tj[1]'l:?]JftltlluLfrtuu!flnn[::].rFl'ryrr.rLrarylJlFtLru nLuuufflru'1141-t.tfi0t0uy'l{ ils0'',li?iln't 6l
l' r.l
d'
aa fr
r u'Lo rfl u il
i'du rir
ru
61
v.'
u o) (a) .......".......(:vqtonar:6unrlfiri'ru:r?Jn'r:fir{rrfrunr:d'n6'tr#uarrr?:ri'r14uFl
-t n n a-Lri d u ro n fi : a I :l fi : s uJfl uCr
rtuu
v ru' u
un r niri rj -
lv\
r{'r ru
rluy
v
I
A
d
rc-r uf!"ll to fl fi ''l:fi ?uyl
(
I
rfi erun'r 6ry
a ri r ifr ril u 6'u)... q u --!tgl-.----..."q----.v1.:14l.Jpt yl L9luuFl'11.1 LtlJlJ Lu? 0
o en.lo ciaufi u odrrfroE dorfironar:6'rqiahjfi u 4 J t., u t I-.^^-4n 1 : { 0 tt n v n 1 : Q l.i ro) fi 11.1 fi O tt fi Fr.l I n 0 -.1 9 V v 4\ T I ,v r9un0{n{u11.r y{:01]u:uil!n:1 (n1}J)
o.
y Ft
' ' d (o) qd
?
eJ
?dn1
a
d
: il'} { 0 t a fl yt :
A
0
t
d
n
fi
r o I ei r u r o fi s tl n o''r n : u a n il { n I il n fldUu il't u ri : ri fi rYrl : y fi { ri a v rau oi'r t! o! dru'rq'l#l n n a dulil n1 T rryl u (r) r,rnhrJ:vn-ucJo.i FrlsJdo d Pt (a) i{'iturvrirf;oiu:ostrn{ruiiofr;rrvriold.rir:o.idlrurqn6'o,, (tri'ldiun:fidfi nr:rirvrunzua{tusnil{o t".u rvitYul (a) riryfi : r I n'r: ri o a i'x (lrtoh rrd'lrJ3r r rut ru *") u ) irr u"lu u{o ua u o n r : il : v nr q : r n r 6'r r fir uiE n'r :vr r c 6 rfi n il : o fr n ei (o,r) riryfi ro na'r :;ir ufr ro ri'ryr r'fi1fr6 u snl uu utu{o o. ct (to) (
b
) r,r
rTr f; o
Er"L
Fl
(
d.
nlSrduo:'ln'l
d.o v
6d
rr*
a d
{rJ:varriovLa!oilnlfrordudoiauonliluiJUfiri'nruetiluronal:il:vn?nirFn{1{ q y a
.
u 4
I
&
v
ad
a d
^ Fr'lu?0fl'l:vl].i0t4fl11:0Lnfi LLnvTu{fiottfiFt{t{0uLfln15.lJ0ttnun"}5a1{f.r?ul5ftl:v]li0Laflil:0ufla1-J !.f
I
'di lau L!:Jt{0u
tl q L?
y
&:
y
y
ete
y
&
o
t&
vt
A
.
tFr'l| vr{fiu L!fivQvF}o{fl:on10Ft't'rlj L14flflglo{Ft:uft?u:'t:.iv].in.ia1u}.r0lJo?J0nN!:va{F) ! u
q vu
tu !ffu051n1tvljntau
d.b
'lurirufi:1un1:riofi51{ri'rr:rrirl rirj:varriovuauo:'rnlasfrolnrsnlBlr1rur-an !9 Y
6
|
Y
4
o
U tV
I
u
ru
u
4
u
ifiCvtflUOT"lFl''lFl0{n1il!FlUU51Fl'lLl.lU0Un'l'.l...,.........'lU uUttFl?UUuUll d.sn 9,lU:Uf U Tnunlulurirvruodu:rn'r rTrJ:varriavrauoilnrr,16ofififruBlauo:rnrov6'orYrfrnror Tlnraafrlu 1U! :rn'rfi nurff uot{ uunvqvn0unr: !auo:"inlfi:lfr
d.d hirj:vnrrisvrfiua:'rnr0vfro{rflr-r0riruuFir?n'rFi1t::un1:Fnild'rururfiss{'rr'lfi'Lr6'rraE --..q u4 q v u , v d v a a < s dq vu
x t A
s
a
1iltnu.........,...1u uufi9to''ln?ua{u't}.lLufi6ufu1a1{ u:o?uvtLFr:1r14u.1A0tta{Q1flfl:}]*!14LTilvt't{'ru**
d.d r
,
J
y
I
e
ad
ad
a
n0uuutaflfi'r:u5ufl?FlT1n1a'1{fr?tJ?0fl1:?1'l{otaflil:0unff
u
n?:r'r:1oni1.:a'il6u'r UU U
uuu:il, U
q uAu
d
d vt
6
tJlJ:vfi{navLfiua:1n'r
v q
Y
,
rravrruaurouF') 1n"M4fln?l.JLravrdrlqronar:rJ:vnrn:rn1vl.114ilFr
rf;arioufirvnna.ra'udorauonrilrlouttlulonar:rJ:vn'rn5rF.n{1n6'ra?6nr:vrrcdrSnil:ofind
d.b I
v
4
u
I
I
v
v
J
v
ad
a
d
a
d
' 1{Fl?u'r 6 n1:?1't{o la nvlt0u na t,lu:ufi{n asLau051nllvFl0{u ul0flfi"t:u:vn?Fr11n1a !
|
|
f
I
litd
v
I
dry{rtord{rJ:s6luFlruvnr:ilnr:il:sn'rn:1Ft'rFl'liln:{n1: lortt:vq.Lifrufrqavjr "tonfi1Tl:vntfl:'rFr'l Fl'r:JronfllTUTvrr?r]:1n1dfi6'rui6nr:ill{a16nvt:ofinii rarfi..........." durioriruvnir:.Jfl'r:rJ:ufl'rfl:'rF']l so-1
nliltn:{n15
il,
tu?uyr..........................m{trFtt?a1...............u. n{t?n1..............u.6u...................
-&-
AY"J
au
u'u []l :1J t0 fl
r:Jor,ruri114uqr?aruurona1:il:un?0:'rn16Tlfrrui6nr:vl1{atHnvr:oflniiufrr a
1
:
^
-1ouL601ro t'l"u t'l
ty',lx.l t9l lJ t9l u Lt'l
I
nrusn::ilrr.r:r1:vnrn:rnrrasr{tfrunr:n:?aa0uqilalr-ifrtol{rJ:vfi{rifluLauo:1n'ltteiaus'lu .j*{Ju{rJ:valviovtauo:rnrfifizuarJ:sTatrjirrrTurTu{rJ:valriostauo:rnrr:rodu r'16orflu{fi (o) p^rar1:yTrrrjir:rriu:sra.jr.r{rJ:varriourffuo:'lrrlrTrffhluinr:narprnarldrfinvr:ofind nr:r{o o'd ru
*'t' iurj:ynrnil:cnrn:rn.r{'rldrui6nr:vrrGrdn"rrfind"€ttri uiolvYtn:roaoldotauonu{o
vrxhJ:rgrfltiatvrvr'fiuufiiorY! iuav116'r{r.J:vasrisvrauo:rnrurias:ruil:'rllr.ran1:fiar:rurtav\rutl0{Ftu vioiddulordfi r,r#ngru'jr ry'r.J:valviovtauo:rnrYuu:ru udr ruvfifi n1: Lau o:'r n r dr ui6 nr: rar nrJ:rng rio Flruv fl::rJnr:il:v nr rr:r nrr riourni otut
vrrr6rFnvr:afind'jr fi{rL:raoriosrauo:lFr1r,rio{fif;vr6rauo:1n't n:vl4rn'r:dutflunT:riprtrrl n'r:*dtrlu:rnrodrtrfluo::ltnllda or.a (ts) nfuufl::ilnr:r ovfr'o:rufio{rJ:vaqritvt6uo:rnr
vtoryfifivr6rAuo:.rfi.t:.orYurrnrrnnl:r{lu{fif,vr6Lauo:'lFr''} $asn:l*osfior:rurallvu {r.l: raorirnauo:rnrru6o{fi
fr vrB
"
rauo:rnrT d'lndmrfl
u{dtnu
ryrJ:vasviosiauo:rrrrfitrir.irunr:frsr16onudor6'u
tvl:rvtvtnt{Ju4'rJ:va.rvinutauo:'lFl'l
fifizunrJ:vTasrjilrriurir{rJ:varrinvrauo:rn'',:rudu u6orflu{fiirnrJ:vTut{irrfi'u:vu'jx ru iurJ:snrol:snrn:rnrr{Tl6':ui6nr: {r,J:varviovrfiuo:rnrfiuffL#uinr:narnnax6rSnvr:ofind yrrr6rFnvr:ofrnd rator{Ju{rJ:val6qvLauo:rnrfin:vlirnr:dui{Junl:riqtrrlnr:*r.jqriu:rrr't
odxr{lus::ri vior{Ju{rJ:rarr{qrraua:rnrfitririruqcuarrifivrrdrutunfinroroqvro:nirirald'lnriT siori'ryriryrirur.rufio-orat{'aqnrertu * iuriuusi{ufi16'fuudqornnruvni:iln1:il:vnrn:rnr nr:ifi td'uqvro:nitolfi'rvrri'narjr
ulT udq-nvrl#do rfl udqe'
r,rrnr.J:rngrionruvn::1Jn'r:r]:vnrpr:rntj1 flisu?un1:tauo:lnr6'rtdraiE n'i:vrxd
rJ:vardorirr{or quliloroairrfrunr:sioliltfiufr:raSsnruluurnTfiriTraunt{
15
nvr:0fi nci
nrrusn::lnr:
,Jrrnrrr.,.rova'rfinn:vu?unr:rauo:''rn1 lorufriri{rrvru{fifivrBrauo:rnrnlilsvioFnsiodoaT: olunnr rirr.lrrnradu uaydorurifu{ocin{oud'r qJtlieitflun:vu1un1:Kuo:rnrriohJ mnrYunoufidrsoqinT urun'.1r,uur:rrrrdu'sLy6oriouoyd'rfinn:v!?un1:Lauo:1Fr'r
urrifrot#uqrrfl:vu1un1:tauo:rn1nrulu
iuifiurrTu r{uirsiFrfuvn::ilnl:il:sn']n:lnTrriu'i1n:s!?ufl'l:tffuo:'ln'lavhiudrrairtdTpruiru r,r€odorTer{olhiors$fftrlfr r-l:sorun{usn::iln1:il:snrn:rnrqs#.iuntfinn:v!?un1:!auo:rn1
rnv
rirrauqiu r?a1uavflr1rud rdortjr6'un:srrun''l:tduo:'rnr"lr,rri Tsruavrr'iltl#{fi?uBtauo:rnr q n:t ud o q"Lua o.udtfurt',u nrusfl:::rnr:l:snrn:rnrramufrvr6"Lunr:n-nf,ulos{tfiunr:lo1 :vu'jxnr:l:vnlq:'inrrr -l rfi ri : vT u trj q or ri o vrx : 1 % n 1 : r,fi o"Lfr'n r :ri : u n? o : I Fr't 4l o'ld d.mr or
ry'rJ:vaviovrarrr.^ldffiYunr:firufionlrir{Jur1'fifrvrBiaua:rnntvd'onlfrrifi (o) rJ rjfi n tr ri o utt fr : vrltfl uu rTl fr o r*a rr l ri o utt nr :fi o un s n r : {r l dr fr
urri
15
nv:onnei vitddulrrryiorri'lqol{otauovt't.t ivinfi nr (b) :1nrq{fi erro.inr:il:vnror:rnr{'x6'r ui6nr:vrxd u'lvl
rS
a
?6 n r
:
nu:ofl ndovfrol riil6'ufi
:rnrfirauaavfiorr{Ju:rr,'rd:rrnr?q1aririfi:i uavnTGdu 1 trirfi) :trrirldsi.ti
(rn) Y'
uyY
Y
v]{u?{ t?Fr':uLLn'l uoo
1,,
a
y
d
y
d
d
v
I
\d) 4tlffvl5tAU0:'lFl'114:Otjttllu aYFl0{il14'lllsLlJuUtv'l0tlj1ffn:U!'lUfl't:LfiUA:1Fl'l ji
v
o
n]}.r?u LlAl LtAvdfnuytilnluug)
(a)
uo:r nlu;o {uvrufr rra.rvrs rfi auufrr plar loc N r{rri:sru y a 4 u 4i t Yda v __ -.. /t ro) {l.lfi7l5tfiUo:]n'lu5ot'ltLvluyl L(Ij [\ LtA? avt']O{A'l[UUfl1:tflUo:'lF]1 5-_-._-__ Lptl:rn't qvfrorFr'rn'ir:rnrarapr"Lunr:il:snrn:rnr-r friauolunr:l:snrq:rnr{'rrrirai6nr:vrxdif;ny:afrnii ry'fi
u
v
fr
n6rfi
I
- u ,-
'
,
Y,
trnvQcfilo.lLauaafl:lnr?iusir (Minimum Bid) l:-irioun'irn{our .... Q
il -
r
u
..
4 | v
I
.
il
,a
,e
uril aln:rrnfi.tfirl u I
I
LUnl:!:Un?n:]n',1'1 LtAvnl:rfiuoa9t:1Ft''lFl:.ifln1 Lil Fl0{LAuoafl:lnln;nnvL:.luosn?1 ....................... u'tyl
a1n
ilvJg. :1 n1 n:{q fl y|,) u vi rfi u 0a u
4
I
ti)Y
ua?
#trq]fifruErauo:rrncloufl1Trffuo:rnl unvLfionril:vn1fl:'rFr1'1 raioduudr
(orr) v
9'r
a
a
4
r
!q
y
u
v
i
asa0{uuuu:]n1n02 UC[14u:nl:nn1afla]iotaftil:ouna :1Fl'tytuuuuQv9to.rn:nfl!:ln1iltffuoyn{ffa (a) 11 fi fi uB ra uo:r nrfi 'ldYu ff Fr i6 o nt# l{J ufr ruv:rnr 6'orfu fi Frrou pi rt{d r u
lunr:lri'uifl1Ttau0:'rnrvixdiSnvr:afinii unvrirt{siru"Lunr:rfruilr{1ro{ffti'u3nr:narennrr ! d
-
0 In
yqy
. &!
nil: 0u^ n fi vr{u
a, v\a,
o
u
:'tft'l tc<) fifif;uErauo:rnloufiorrrrauo:rnr u
a s rtQ
&&
i
Lir
11
:11J Lu?
1-J
v u
tfi u0
r
-
?U tla1
LIJUFTlJtU 11{U AsttA{U9t14}.nUF}]IJttlJlJtLA{
(oo)
fi fi 3 m8 uauo :1 Fr'raMrnfi nur ttn qi4 a d r t d V 6 ^ ?0.1il L14U:n'l:na1flnn1{OLAflil:OunA llttAA{ L? Lut?U L5ila \
vlirnr u
Trtv
v
o
Y,
,-
6d
|
<
o
"tur-ud
^M ia
v
i
d.
teddd
r{r"Lo"tr rsuu $asi6
nr: lauo:r nr
vda
.,
a
/.gprocurernent.go.th ttavry}.lfr140'tauo:'lPll
n0.1vt']fll:vlFtn0{?Dfl'lTLauo:1n'tnou0{nluuFl?uLauo:'tFl'rvrt't! Fl{LLfl?Ull or flfi'lFll.l
srs.rrrsinar.............u.
.j ttAvAnl1]iltAUO:1Fl',t (ln.ooa)"lri'Vr:rr:riOhJ
tf
<
55lv
4
a
a6
d
tcjnflo{{ t14u:fl1:F|n1nfln1{0In nfl:ou nfl
6, v\t LIJUF]Utl-J
il#nil:vriucrar 9t<u r.r
v
u : v ff { n
uo
Q U 16
:'l n l el o't't f
i
u dn il : v riucJ o.l
v,l
io il ffu
nr
: 6 u fl 0 { d0
La
u o 6"r u ru n fl n
0
Inuy#nr]:vriusorqvfrorfi:vavrrarnr:rYrrj:vn-u#r rrriiuduflo{do LaLovn'i fr1u ril nf,n n:o t{ro-34s
L!AUn{?Ufi UfiI n n1:UU:',tF}'t
d.o
UUA
LO
n!:vnU
lU L'u0 U'l{14U i0U 1{
tfi
u
noil
f1.:nA tUU
tiuapl
d.le ifinfiourrn:#cdruhi'ririn:r" fl 'l lJ 0'i yl'l { : { n 1 :
v ilu, 4 , il : 0 n O ilVlU'l UU Ll.l tfl U en'l UYI'I
Inui{lur{nariufifiEiuto.rdotauovnr6'rurvrnrf,nr
1
T
nritfi on"nj:v rTuri.r:vr.r1u{o o.b (o)
d.d
v 4
y
a u
v
a
v
< du, y_
14u{AOn1!:vnu10.11J519ylt{UllU 14:0U519vlt{uvlUvAflvl:vrlEJ vltFlsU0!fU191 tY "t#r-l:vnoufl afl1:riul1urfi onr:rmnf triuavrj:vno!o:fr qrtril:vfiunruil:snlflruo{Du1n'i:tu,irr-J:vtuntuu q1
qiul6'*6'urloudol#r{ru:rrnr:sjt d.
d
1
il:l!16? loLroqlarilri'Ldnurur:unitfiorihrJ:vriu6'uvr'lu{o
vl'uol-n:ior1alvt
u
o b (o)
yfinr.l:vriu,tlorr,rudod n:r*ov6uhi{rJ:vaIr{astfruo:'rnIr'rio{rirlJ:sfiunru'Lu oa
iu fiufiqorniuqUif.,t*,,fudro;rsouiouudr r{uuri4fierCtauo:'rFrl:'}uddorrdonlifirtauo:rrrr
rt.qr,rr6"lfiriorfiotdrir#cgrgta6a{onnnr raiorfio{fifiuBtauo:rrrrl*ilu01{oronfr'ur"tfrr nr
u.
: 6ura #n
rJ
: y fiuql
ol h.i'j rlu n : ffLor 1 o v 6 ulriTq ulil fi fl o n rfl u
uBtunr:fi or:sur:rnr "lunr:il:vnrpr:rnr6'rqdrui6nr:vrrl6uHnvr:ofindd n:u*ovfiqr:rurd'q?udru
udntnsuq{uasf,
b.o
nr:ltt/:lnrrio:runr:/:rnrisiouriru)**"""" " " " " u b.b rarn{rJ:varrisvrauo:rnr:rulnrfiqruaurSfilriq nfrowr:r{o t" r'16 odur'rfi'nlT d116'rui6 nr:vnl6 15 nvr:0fi nd nr:r?{uoi.rFlrhi q nfror r,ri iri r,:,.,frrunrldo m vi od utonar:l:vnrpr:rnT
....
..
.. ....(:T
triqn6'ornrudo < ud'r nruvn::rnr:il:vnro:'tnrroJ[rifufior:rurriotauotol{rJ:varriostauo"tt'''otYu r{uusir{Judofipmarn r,16ofinnrallfiur16nriou r,riofrflv{arohlornutouhrmluona'mj:vrnsr:rn'6rdrai6nr: wir#u vrN6#nyr:ofind lurirui;il.;t;d.,d* ,f*tl **',grun:fififior:rutrfu'jrovrflurJ:vTutririon:u* n:1.J* alruf;vrB"Lrifior:rur:rnrror{rJ:vacriastauo:rnr Tsrulrifrnr:rioufiu
b.en
6
I q ,3
dv
Lun:ruqwotlu (o) trjrj:rngdo{r.i:valriosrauo:rn.r.urfu
lufirgfiriiltonffr:rJ:vnrn:rnr{rl
drui6nr:vnr66nyr:ofinei r,lâ&#x201A;Źo"Luradnorunr:iuronar:il:vnrq:rnr{rlfrrui6nr:vrN6#nv:of,neito'ln:l* (U) rau o:r aa v rd u n un nei rilrj o'r n rt oult fi ri rvuntu io n ar :il :v nt e : r n'16' rr
dreri6nr:urr6rdnvr:oflniifirfluar:veirdrg r,riofirual4'rhfrrfisrnr:lfrnJEuutfiarrjtul:vu'jrl v a lriov {r.l :
rauo:rnr:
r u du
lunr:fr'prRunr:rJ:vnrri:rnr{rqfrr ridnr:vrxd 15 nvr:0fineir'rio"Lunr:drd'rgn;r anrvl Sruv nrusfl::lrnr:r.J:vnror:rrrr y6on:u-fif;vrBtri'{rJ:vasriqvtauo:'tn't fi'rrll{oifiooil n::r":r'fivr6dqvhi:-!:'lFrrvtot:^ilirf;'ryrgr
b.d
"trtr,fiorirdutndriiu.:dorri'r{rJ:sarriqvraua:rnrrtd
vrnva'ntrud'snrirrtrifinlllrtl4llrvfi:rratotriqnfro
J " ^ raio:rnrvfil:Tnrler
,
uto:rnrfitauo
n::r* y:lt{61?vrf;tiovtrifu:rnTsi'r4n vtioorqos rfira,orfild uasorofior:rurrdon{rc lu,truru r,tioruror v6ouanrv:runr:vfiq:ranr:lpr tf*d ',er,(**
b.d
unrfrnnr:rJ:vnrrr:rnrdt6'rai6nr:ilrcE15nil:oflndlerahifror:rur{'rri"t.rrnufitfrqrr*Eiovfiqr:6u. rirJ:va{6qvtauo:rnr rdorJ:vTu6jro{yr-r.i:lrtnr:r{Jur{rdrg runsl#fi0'jTnr:6'nfiutoln:r* t{lutdnqrrrr
qvfrtt:ruruntfinnr:tJ:vnrn:rnr{rl
v6o{fifiuBrfiuo:.rnrquriunforrirrf;ur,rru'[01 frtd:rlrftn:l* drui6nr:vps6if;nu:oflnd uavacTilr*{fifrvrBrauo:rnrrrflu{doo.u h^i'lrtvrflury'fifrvrGtauo:rr,',dlfr;tl nr:tauotonal: n.r:dqrf;onraiot1fiqru vrnfiruqfirdotri'jr nrrr?ruo:lnrn:slirnr:lnuhiqo3n tdu du
r{J
u ifi
o
r,ri oldd o r1 er n a D : T }l fi 1 rai o fl fi r1 n nr a 6 ul r ia u o : r n 1 rvlu ufl u fr'u
tun:fifi{fifrrrrBrauo:'rnr:rufirauo:rnrrrirqn tauo:rnrsi'rQuFl'lervtl1uld"jrliloro r{.iufrurru6r1fr'rycyrld Frilun::ttn'l:r]:vnlor:rnruion:r* ovtri4'fifrvrBtauo:'lFt1:lurirdutouuuran{ r,rdngrufilirtriidold.jr{fifrvrB rauo:1n1a r:r't:nsil rfiutrunrtnr:rJ: vn?q:1Fr'r6"rl6l ui6nr:
urnriTdrqrhir{Ludirfirlfr n:r* frfrvr6dovkiYu:rnrtor4fif;vrB ,.,oa",Fnrroflnailrfila{rau\ltoi u L?{U0:1n1:1UUU
b.b lun:rfifr rJ:'rnX{olfi mirnruu#mrnnrl:snrn:rnr6'x6'rui6 nr:yrxd rF nvr:ofi rui'j r ,.
-!-t
A4w-
!
u
a
ydd
dt
a
d!
{il:varnov tfiuo:rnrt LprSrn'r:dnlaonrtlu{fffivrBrauo:'innfifizunri:vTrLnjiufiurTu{fiSvrBrauo:.tn,t :1udu r,riortJuei'frzunr.J:v1atrjirrfiu:vu'jrs{fifruBrauo:renrirry"trXr-rinr:nn'rflnnr{Arfinvr:ofrnci ru fuil:vnrfll:sn?a:rnri'rrfrrai6nrrrrrEuSflrlTOfrne{ yiortJufrfifruBrffuo:rFi1 fin:vlirnr:o-uitjunr:flnt?'){fl'rrLrri{'uiu:rnroeir'rrfluo:::^r srrrtio o.a n:l{irilrofiov6'pr:rufio gdA
A
tta.lflvDKu0:'rpnfl{nn1? ttnvn:r*ovfia1:il1a{Tilrsrifrf;yEraurr',rr',r.olYrrilurifir.:ru -v U
6'r. nt:lt'rd'iu rurd'rt Y
,
I
I
ad
V
a
d
y
6 .vu
t'
,
u
o
y
^ ryljuufl1:1JTvn?Fr:'lnla1{Fl?ulDni:vt'rr0ranvr:ouna (ry:ua't{) Ivn0IMraryryr0rI auqya nretttlld'Alrur d'l:vr.JL1-r?o o.d .'l-u f!finsrn{ufrtpiir-iu4'l unvqvelol rrtu#nl:s fru#sururrflusirurutiu rvirri!iouav.............rar:rnrnit6'rrfirJ:vnrn:rnrrixeirui6nr:
nun:r*ara"lu
vrr'rdtFnvi:ofrnaitri l#n:r*fisrfiotflutruvrir#rurur lnutriudnl:vriuodr.ir,rfirodrrlerd'coio1l.j
6'r.ol tiuan
sr.le 16nfiournr:d'tsirut#$rin:l* Ipruuflur{na.rfufifirird'rusuryiodouyrirriu u ra
tiltfl U
u
en
o
?U111nl:fl O.tYl'l{5"ltn1: miqf;on'tJ:vfir.ruorzuren:n'ru"LuJrstila t
o
-
o
nttnunirfiorrhrJ:rriu d'uruJu{o d
a
4
v
v
v
tAu
o.b (tr)
yv
q u
G.r.d rarirfrorirrJ:vtiuto'rrirlvrriuvru r,riou:rcyrrruyruu6nllTvlufrldfloururm"lri I i tu
r-l:vnoufionr:tiu4utdonr:vrrnitdttavil:snorq:fror1rrJ:vfiu jqv
vJ
qvt
a
I
u r
s
nrrr.i:vfl^rnll0l0u'rFrr:uvi.uJ:vrunluu
qqy
flrtdu{'rilorTuuLlia''ru:rrnr:dr.i'l vnl!16? Tnueqlarlri"L{mrrLriurufiifioritJ:vri'u eYwvrlu{o o.b
6,i.d
YIUDIJFl::SUlALYU n
fl 0ri! nv,{u n1}Jfi
** qr4
n:!"svd ruFir{'xsiovirir uto.i{''}u ugias:runr:frlfrd'u{'rrE nrErmu:rnrsiourir
u
vt fl r
uu q t? tu
rtnv:'rnl
a t1J
v
,a
tta.i u :
].r 1
ru{'lu
(o)
Y
qc
fiu
ct
{
L14 Lel u Lll l.l fi 0 fl tlJ tl fl 'l tJ lU
od
v ?
uu
1"J
fl q A 1 n? u
i
ll
r9la
ttaL!tnU:OUffU odo 't1
U
n1{1{ttavnl:o'ru[{u d.o (eitaiunr:6'xfilflu:rnrriorariru)
x)trâ&#x201A;Ź+ | a
4 a
tufulql{ tta? u0
d. i"
&
uu
q e s
y ra
y ,u n A rU fU'l v{ U A 1
-
uan! : sn vuvYY
(cr)
aauq
rLa v
:1 n1
d ' tf ,{ u 0 n 0 1 fl Lu n 5 [u F] 0 L1J u 6l
v oba
'rio ufi fr rri'r) (141.1.::OUYTAU) ?0{1JT}.1'lfU'llUvlfi'l14UFlL?LUfitUfU1v50l1JttA{!:l.J'lfu{'lu rfi 4
/
ori3l'.r*o'.rudni. ra5s oi.ilueirud Y
t
lfr
un'irfo
i.
+
\Ysl
an
u
4
6t
(vrfi
y
#n:r io u n v x o ( uir fr r ) fl o.r yrr'n ri ovilr u n u a"ru eu r v$$$+ (t ) ufrorjirrrurrufidrraioqi'ilucirlfilfiun'iriaaav oao (r,rflq#ourffrtr)'iror
sir fltfi"tu
qyq
io
v
4
61
Y
t
qvq
u
v
U:rl1tu{'ruvrn'lfiunt{Lu#AtcUtaEo'Lurr6'rtjirLrru{luLLav:rnl ouoruL14 [u0F]:'trouav aen (ur]qfr!filu) ?o{:r Frr rio yrir arrua ruru'r
tt'(++
(en)
rfiarJE:lrunufilirra*qo5$:oun'iriouav
s'ta (16qfrufi'r)
roqjBrrcunufiriryupr
lflu#rgeyrvtoluur6'rrJ3ilrru{1uuav:rnr rvsirul#erril:rnrsior,rrirutu#6},qJ1 LLavaysiruufr!rerru ufl urir overhead ttnv mobilization drvYu{'}uyrufll:riu ludsr:rioanv ro fA lu6 r,r) ?o'izuaFi'r{ vv :vv'j'xlEuirumufr'turnflo.i.nurlunr:fiurrrr#euruTTnLJl:vil'tru rilr-Jiurruuufirirraiseiln6u6'ru TlntFt
v
011U?
U
Fl'tl.rfi
fufu't
(<) n:il*rvsiruriudrdutf,u r,ttori'nanriu"Luirsinvn:ri6'lneirrdrl6'u luuoqnfrT
rolnl:siruriu u6orioulrorqnfrratotn'r:dlutiusttlfin:l*osfior:ru'inrlfitfiualnr: n:,t*avsiruriurir6'rl"Lri'urri{fl{rrrflu:rut6our''u,d,o.udil'rraiqo3I
u
tfion:u*
raiar{rrarirficJorn:}.r*lddrnr:rr:roour^u,.ufilirraitufrr umvrJ:rng'irr,fludno'ton:cn''l}r{ori1ilufl uvi.rd'cyryrr,lnl:vnr: fl:r*qvooflvrjsdoiu:olnr:iultoulruriuhi'l{rr"rin;Yu{x nr:sjrfl riuqxnqqfrr uoysir utfi'rdo{ruforutt.t #cpryrldrrdr ra*oqnrl:vnr:
,(* d.te (rit,1Yt#rgnnfir[Ju:rnrtulr:rru) n
:il
*o
mofi
v si r u Li
.
u
li"is
ei
1o a ur-i r o o n r{i u " "
"'
""""Ir
o' o'l
d
u{Judrururiuludn:riauav...................,...t0qrirdr.r rfio{iu6'r'rifrtJfrrifiltu
lri'ufrrta50nrulu...........................-....'..iu
otp'd
lfrrlfrrifimu
I
Y
A
va
v
lJ0{Fl1A1{ t:JOH:UA1{
u r{Jusirurutiutudn:rioaav aqt
..............lfiirdrra5qnru"tu...'.""' qasl tbt t.,,.......
r:q4qfr'ra r{lusirururiutuo-n:riouav............................"IlorniT 6'r'r rfio{iu{xlfrrlfrrifrlru X
o v
v
d
4
Y
9t- ^.-
^V. "
J '
e
61
Y
4
e
-^^ fr'.rrarierLrirrarraicisuufoonrld'ryrgl:rrrr4wilanruvtnod:'t{114fiu0'l9ltTUU:oU
"t.
ii'sr:rdtJYu ril1iu91uultd'rgcgrdrlrio rol qvriruuer'ludm:rioaaa...........ciolri16'rlnr#'rpryrrioiu
oo. nT :iurJ:sriunrludrqnunlnriol
qi*lfr1i.{onnatrfluvnitf;ora6odra'rgn;r{rl {ruvnr:rhvnrpr:rn.r6'.xdrfli6nl:yrqd16nvr:ofinai nrrgru6'r:vqludo o.a ur6'r usin:ni rvfrorYurJ:sriunrrrrrirqounuiottoltru6'rtdrfio"tunru"tu
:vuvpnrt1rjoan'jr............fl.............rd0u rTufi'prorniudn:r* lfrfruor.rtru Tnu{il6'rtfrol5ld'prnr: doruqlurit'utrl'l{nr:1fr66'qrfr:rnru1u........,.....iu riufr'ororn{ufrtfriuu6'lnrurErlnlnniol
**
oo. n1:qileJliucir.rufir {fifrvrB rauo:rnrfifiyrB
suoroftriurjxufir"Ludn:{ilrfiuiouav..............tol:rnrniri'xfr'lrarn
uuirn'odqrfio{rirrouua-nil:vfi'uriurirqrafir iflurfi'uorin:YgrTatvru uiorari.:f,orYrrJ:vrTutrodfi1l'ln1: "[ur.;:surn nuuludl:vuludo o.b (en) yiorari.rfrorYril:sriurorrl3rtvrriuqur,riauirivrriur,lurad'nuivlti
fitdilor{rUrnt#r.lrrnrlfrnnT:riuqurdonr:vlrnltd uavl:vno!f,:frqritrJ:sriu nuil:snrn?ro{oulnlruvirrJ:srynlvra drtdr"r6'rdortuulrfrdru:Ttnr:rirl1 vr:ruuifrrTnuor.4lal l#[{srruguur,rrildor{rr]:vriud'l:vlJu{o r.u (*) t#rurin:r*riounr:iurir:vtiueixvrirrfu **
ob. nr:fr'ntiurj:vfi'urualru lunr:si.turiuurinvlrfl n:il*qvfi'ntiusiruruSouav oo ltolLiufifroqqiruluotttfu t6ou (r{rvilfr'rgryr u .a-
v vYYU-4-.'t^l-i^^l^. ' A d, 1 v p\0[lJul1:ynuzua{1u lun:nifirRur]:yrTuzunlrunv6'olqnfi'ntifrlfruhiri'rn'jr drfl u:rnrsiorariru) rniotolrir{roni,"ut (e{t,riudcgnnfi u{Ju:'irrr turl:u)
Yv94aAd
ry:loxfrfruBfrovtot'l-ut-J:sri'ur'larrufiu Tnrrry':-u6'rrrc6'ol:l.rrarilfiorirrJ:vfiurorournr:
f,toonlprufiu'lnr:ttrutur-j:vtvrFtel'u.Irrlur,r#rf;orYrr-J:sfiueTr:vqlu{o o.u (a) raioyrjlf;o rirl:vrTutotus$vtiuvtu ra6oririvriiuviura#nvrYnddl6';rar.iryrnt#il:ynorfisn.r:riuyru J-sur tvlonr:nril1u$nsrJ:cnalq:finri'irJ:vfiunrrrJ:sfl1r1flo{ilurnr:uvird:yrilfllytu Qir16'ur6'.ldoiiuu
lri'iarirulrurix 1 vt:'tuttfr'l lnuorlTall#tdriuur.lrr,tri.rf;or{rrl:vriurir:vr.1"lu{o .'.u (<) :r.'rq1{ 'l sion:r*rvior{Juu#nrj:vriuirvrufitri n
:l*o
y6
nior rir nr:qir u rium
u
riur]:v
na
n'u
zu
arr
u un v/yi or,rrir fio n1rr-i:v fi'ufl o.rf,u.r
F).r
rd'.: nrir ilri'rrriq]y,r6'r
r
nfr'r u
rr+dqd.
o6n. tJ0d{?Udyl5 [UnlirdUA:rnrttava=U 1 J(* oen.o tt^urir6'rl;irraYu.:ru6'rto'Yrflld'elornriururj:vrrrurj:vs)'rfl...........
e'1r1..............
....rQuri g
...............1tnviiu.rirutra60a1n..............
nr:alur:l'lu#ryryrovn:vlirtii'rioruoo n:r*lpiilorirTfirtunirrioairrqrnrll:vuruil:vdrfl
....riuq'orn..
:tn1flal{ro{{1u........
.
ad a, ^ Z: ^ " !,& ttJutruyrrau yr'')'iotffflyt:0unan:{u .d
oen.b til o n : r
tfr o n frv fi fi
"1 6'n"q
......riasrir:dru,"f;ro.n.
..........rrdrrvitiu
. ..(#nuruvlru)...............lunr:il:vnrn:rn.r6'x6'ruidnr: .........u1}1 vr B r
a
uo:
-r
Fn
(...,............... :'r ul -- n t ri'r fl u ri'il
............................)
6'x
un
vl
fr n n n r 6'r
t
n
r
r
nr:il:vnrn:rn'r6'rtdrai6nr:urrdrfinvr:ofinriufrr rirfrfudr.rov6'o.ra'ruiorjrdrror:rrrfio Yutvtg
lluq'rrfl;'ina'rrt{rrrrornqirtr-i:vtvtn *nvtorriufrorrirrrirlrTsruyrr,l16o"Lur#uvircdfi16otvrarFueai uavaur:nt#l3nr:Yutul6'nudigrun6'jrnr:n:syr:?{Fulurnrl:vnrnriruupi q]fiRvrErauorr^..1dt,flu
U
vu
v
v
,a
va
r,i:1.Jo1,rQUFro{1Jfl1jFrFr'1}JnXru.o.j.R
(r)
"
I
unr:dilait|nr:yrrnfriauri rilfr
ri{qnr:#.:r,rtorirdworpr-rnrirrtdrunrnsirsJ:vrrrr
rion:arirvi.inralu o {u rir-ro''lrrri fufi4Yu'ilr.:#.r raiofiotru?ocqrneirrl:vtvrt iiuurirtiuuorfiYgluni'irnr:n:vvr:r.iFrrJu-rF61r-l:vnrnt u n iiu'L#r ::u nTn u rt o dulei -
Avv
v
d
o &
(b) d'nnr:l#drtole-.inritrr::4nlnurialyrer u6oi6odfifrvr6niurEariY!16otvru
arnril{l:viilfiilrEr-.itl:vLvrfltvu r{uuriovld'Yuorirgrnrrnn:rrdryirl#u::rlndourori, Touriodu n'filtjriolu'u dtsv6'0r16'irorlcgrnuiuriuriour:rulnurouo,Sodu ra3orflurorfrigluni,jrnr:n:syr:?{ n rurnril : v nr fl u n r{ul#u : :vr nr or a r ui o du Y v ^ | v (*) "tun:rfifrlll5fiAntr (o) yio (/,te \/ -YY-.?, .i y 't n 5 4 U a f A Fi O { : U Ft Fl A U r U r I Ft r U nr:eitra3lnr:nrcir auri r*.* fiil:va.:riovuauo:rn'ifi':16'duronar:rJ:vnro:rnrfrrai6nr:urrdrdnu:oflnii zu
rion:1" ti6r sucroun-toonfllnnr:l:vfl?r]i'']F]rr vdA
a
y
v
e
I
}.J
fr16' uorrdotd'fr-rnr:dprr6onl#r{Ju
q d q a d oi J 9iile{vlotfluo:1n1ttalrlo{tu'l511ltauo5'tntqruiEnt:urlo=udny:oflnanrlrlou'Lrfrriryuo
qv
Lu
no <.el (<) (a) (u) rias
(e'l)
e
}.J
ad
o
fracfiu n:l*oviuyn-nil:vfiuc,olsiruruiouns te,d tor.lsuiufid'ervrri'ufi
unvorsfrqr:rurtiuniarlri'ter"L{nrlilrf;uuru6u (frrfi) :rrrf,rarofis-r:rurl#iilufrfrrru16'r,rrnfi vr q n n : : u riJ u n r : t-pr.u r r.r n r : tnj,r riu : r n r o d x tfl u o : : r
-oo{frf,vrGrauo:rrr16rn:l* lddnrdonrud'r hilr.hird'cgrgrraiodonnalnralutrar fim1:rsnr:ri'.rrunuYo:rql{ludo e.l n:r*tviuradnrJ:vrTutol uiotiunioltT n{oonrarlldor{rrJ:sfi'utal orn.a
fr'ufi uavorofror:rurriunior'Lrit*hinrr:rrAu"luu'u
tfitfil ,.urfoorfior:rur'lrflrflu{dllru
nrtt:srfiuuruo{il1n:1tn1: om.d flir.r* arruf,vrddosu#l,rufirurFrrdoult raio{oritauntuuruudrgrgr tri'rfluhJ
n'iunruuiutordrrinlrudernr:qlqo
(fr'"rfi )
** od. nT:rjiu:rnrrirlluriaa{rl nr:iliu:rnrrirIrurioafIInrrAsr:nT:rJfl:rnrrYl:vUtuqio firi,rtrurioairooruorildutf,u
qrr:nr:rJiu:rnr (qn:riT
irraBnr:uiolrli
o.s'rl
qsdrilrltlun:ni
'!
K) osplornrdvrt:sd'udritruntfluiuu#rraSot''udrirrnurrlflud'cgrgr
r,rionru'[u:yorrtu''dn:u*bitaT uoonhJ loraov'td'qn:to{yl1{T'rtJflr:frid:vuJudo t.ol
od.
uT
n:gruflfiodr.r
rdon:r* lddn16on{a'f;vr6rfiuor''lFn:ru"lqlfrrflu{fu6"rruavldsrnald'rlrioairt ntil:vnrniludr {fifivrBrauo:rnrovfrornnavjr"Lunr:rJflrifilrurioairqrTlndm {fiSvrGtauo:'inr v d qvv' '--.--4r3 ' ......**u6orifirpfiu"m::gd'u . asa0{rJrracLt49,r1un1:vlna0u}l'ln:n1utltlolJ1{a'1n...................:.........................--14:-,u-
i--
r.Jrr, lra. $ns ilryr. vioifiurryirrrnanrfunr:finurd n.n, Yu:ar'ldrdrfl:rtnr:td'** tudr,:rhisirn'iriouns .......,,.1r0{rriasartrdrrsiruruourlfiou o nu'luurinvartrdrl FI{FIO L1JU
od.o od.b '141.
ob. nrlrJfrri6nrilnAilil''taras:stfiuu tu:vu'jT t:vus t?a''rn1:rioafT t ldritauortfln
u
u 9u 5 U A',l
4
a
rq
ua
{ ?l { tJ fl U
Fr
Ci
s
el'r
il u n n t n fu fl v n fl u
d
,
il'l u ua Y : v tlj
u lJ
rnir nipr
....(iu r6ou fl).
14lJ'lUt149lI
d
udd,Ydaa
v
v
d
r
i
I
--
6 v, --.--4' .!!9-.y^^ -4.^c^y. {il:valnrvrauo:1n1 utrud{ 411u1450t5u01{ vrtfl't:un1:Ftnta0na1nilu?u{luvlivtF}141
v,raq rfl o tuu4lJfi
vlstauo:1n1
vdA
A
| r
I
a
_-
4
,
J
-.4' -4\ye' 4}]fiv|o'tfiuo:ln1 uillun.i uU:ua.iFlavtau0TlnlvrLnSLnrTnntaonqrnuuru{t1.JilayaFtul1{fiFl Yde a ad Y a d a nYdt t r14 [U1] t1ilff yr5tfi u0:1 ntf]'t u? 0 nlTyt't{o tff n11:0ufl a vu
nl:ilu:vuut?n'lrillTvnlu%ornril{a al#rarirer.ilufi{riu'td'aq#!rflu u.ri'lrurnrFprriorTu Ur < IU 14 lv U u v Y ! a < v 4 fro rirlri:n n'rusriuEuro{?joLauoyl"l{Ft"lurytntna!n.iiuduujtl:rnrAnfi'ru (iurauoitpil) trnsf! ,- -J y e.t y---,y 4 v 1 ! o -'X d u +^ -{-..-)yel0tuo{nu LulJ?{vao{- no a{uFr?unna''ln?uuutJurrnlqovrlu aun.iil.Jduqnnr:Bu:ln'l a]?oLjr{rdu ovAyeavd-j fi'll4un?uUu?J0{1jotfiu0vl1.:Fl'luLvlnun ?ilvi o [1.t19'tUU leddc( rirlrloiutauo:1nlfl]fr Lqo rlJlE'tE-tu bddc( ttavrirraundu:lrr1 *o iu #rusiiuduriu:rnTaprfrlu nr:filrrvuvL?a'l;il:srYuqoldo iufi o [tJre'lulJ bddc( tufilr-ufr bo !u1e1u1] teddc( $nvu-LFioifio.llurirrfiaollri'LdrLrild'.ruri{ufi bo [uulul.J leddc( tufit{ufi bo y{Ql9n1FlrJ bddc( (:.:lr eno iu) rYlriu rsuur?atn'l:#lya-nl:vri'uslol a il ,v J n-o si.it[eriuyl= o u.t1g'luu bddc( oufidufi loo fllualn]J teddc( * r{mr "n:Ll" vil1ufi{ railrurruri'r{rtfrunr:l:vn?n:"rn1{tt6":ui6nr:vrrq6rSnvr:ofinei qeo i a J frtoro tdo n'Ldr{r ou rtlu "d{uiqr" "dtrinrru " lpisrrl n? 1rJ [1411yfil uavl#Ldrird'rnei'n rq
6) ' JJ LUfi ? UYI tn
EJ
y 0{
U Yl'114}.'I 9l
?'lJ
')t*
t#v"'rrarirvrjrrrrru{rirtfiunr:il:vn?fl:1n1{rrsiraiEnr:yrrdrFnvr:ofln;irdanld !
oal
yrliln?'tiloltuu | 4 v v f C^-^^^^ -..y^^.-l-,.-y- 'lr?*..,oJ ' bf,6vu uon;il f.i141Fr fi?u:lfln.lT 14:014u1u{'tuilaoy't ?'t:oltu:vyl1jFt:1 Lftu1,{'tuu't
ir** v
v
4v
y
d,
I
-i
talyu'tvrTtfi fttUtuutia{fl
o
o
v
u0n1n!nt1
P-t-ul-r-{-uvr r r a uUfrUYl:U1J l?Fl0 LUU ^-o=.â&#x201A;Ź--.---a-..-.tl
t*Jf*
a
t4 4v
OlAilalTfUltln
4
d
d.
v
u
I
v
4
LT
v
xxxx* -- 4- .l-.-l-o-^-^- ^^.]o?o^-3^a^ n1:tljnailuaalilt{ouL.lJilnluuFr
LnnlilFl?1U!141J1v4il I v 6tu aa f
v
?o b.d 14u?u{1uQvFl0{LtflailuaLflutjouFt?unlu}]'tu
u
,
d
y
l-
a
I r av TstuulJvltnu??Jo{ u:unoun!n0{ililan51u[[avfl0L11aa:{yl1JnIa1][nuil:1fla1n1J0LF]L[u.t q
e<
a
ci
4
q
y
t
v
y
a r{ rdr v I t 2t I I ^ Ft{uff}JuFrYl'].ililnun vS0tvq0utfi ?lfiun1 u:n1:.:luat'if't{na"l?h]tlu!;yLuil! tufl'l!qiltt'lv,l riourt:rrnr: o
v
yt
tl
J
.
j,
ilnfuun:T].rn15 u,u.lJ.
Vl
,
;
{q
-
d,
tcr.* riJuliln1:rrLu?yll{
fl 114uFl
nlltfiuonnrtnrt-usl"t (Minimum J
v
r{tviurioultqrua:ru-frflo.rtiil:sfi{novtauo:rn1 fllil{o b.b
y
Bid)
"[#vrjrulrufitvo-riury,r-anriru:rur{riilnl:rfiuoaqrtn''l
o
Y
.
y
qd
J
S
a E r]usirttriacnftLuo'm:rfouov o.le to{T'rFr1ff.ifinrio'in1TlTUfl'lnitFrtriruio'nr:ur.rdudnvr:oilna -
d
r
u
v
q
6t Yi.t
t
dt
r
u
4
tv
d
I
ulnnl!?tutta?ilLFll91J0.1uanuu?uulJt9t'l tvlufrtflufi{na1?tuu14u?uuu1.tu LFtull.JFl0,lilLFlulJo.lttnav taJvwuaoYl rariruu:u rfionrurintau trasflosnlunrrrrlfinlrarnlun'r:rfiueaarlnrriusl"ruriavnir rriu n:{fii'ip}r
ordd,bder/,ooo Uf fl.i49r?Odn1:fJ:vnf pr:'tPr1'1 VtY
y
u
o
ff'll.J'ltuSOUav o.lE
I v Uy 'Lo'tyiln'U
snoo,enor(
1J'111
lri'iirr,tunnr:tauoafl:rnr{usir (Minimum Bid) hifioun'irn:-{av rnoo,ooo lJ'lyr rlnrq.rqn?o{ n')Tl:vfl?fl:'rFrl'r dd,dbri,doo lJ'rvr rirurruiounv o,b tpirvirffl cet,oena urvr lllrit,tuflnr:tfi1ro atv an:lnldueil (Minimum Bid) trifiaun'jrnirav do,ooo ljrvr :1nr{{qnto{n1:il:vnrn:rnrr e'/,a/de{,ooo u''ryt n"rurruiouffu o.lo Li'rvirri'u od,de,/d lry tfr'rirr,tunnl:tauonq:rnrrYurir &t (Minimum Bid) tririoun'jrn#ou, ro,ooo r.J'rvr fod fr,*rrlrF'l1ff1:.r''i:ctLauoanrln'rrJunrfi{n?"r g
rrv
i lD
,
do
---4-.-i :1Ft'lljl.JFl',]ytfl',rl4uFtt9t tlJU niiln',]l4uOn15rAU0nFr51n1tU911 t4, &
v
r^,, (Minimum |
r o -.,rr-,e Bid) [uUOufl?rn:{AV \y
6noo,ooo Ulyl ryLdUOi'lFl1AllJ'l:ntfiUOnn:''lFl'lLfln:{Avillnfl')1 6noo,ooo U'lyl
LFl tLngnf
afl:1r'nnf{fi'n1 trJ frortauonn:rnrn1}.rfirilr4unilnilnrnfrqord'rufiuauoanud'l u
v
i
!
-
qv
q
v
t
:LflUe
a'ru:-un:fi I
d
n1:{eturfl:aqfrvururrufrrvqlfluril=aqriruurr-Lurauo:rn1-Lud'nurusnr:rfiuo:rFl''}Fi0vil?u LliuFr?i 6|groqva6lu.iqY 11414U?U{lUnlyUnLU[ffUO:',rnlttnVy!AlSfullUAnUfUVn']:tfiUO:',tfl1:?3J tl\01Vfi''l].r',1:n!fl!A u
du
'
I
v
v
\ v
sr1l.rua n tnilc4a.ina''r1fl 'r'i Fru tFl