หนังสือรับเลขที่ 1669 2557

Page 1

,r

,

tini r u ti

i

t

ii!

f

i

61 r 1 i1-i rI 1

il,-1

;

r

t

"i

rt t,, r I' i

,

255r ? 1 a,tj. .. ,.. ,. .... i.,.,. ,...i, " "'.

I

"....

"...

16' 6ora

,'\,

4'i

i

-,,ii,r..... .{b b{l | 4tr8.y.'.

, ;,

i1

Yl fl6 odbe'J.cV?.Ufl ddo @)

ltnnaFt ouudilo{uon v!

n?{[Vlllu]11Un5 oo6noo

oo fiquruu v a

d

u v 4

a

a

F

q1

bdd6', y 1

^ r:o{ rrrury!:urrailnrr{1iufrnou:ludn{niouiilnlr[filn'nernrvr{uBrar:

4

!1

-{--.---l-.1 ravild'{{1u 6"ruulu!'lulvrnTuTaB

Gau ftirursnr:dr#niiluu3nr:uavryrnTuTa6ar:aurvrn ilil1ivrrr1du:'r'uri4rlnaoa{n:fliluvlrvu:tJ:lgilriuri ddei.rurfiru In:rnr:?lnou:u ,iruru

o, qor

nrudivrur6'uuinn::l*asnr:o'ornr: uurirurdo:ruYgaruqriumr unsln:ln't?

ASEAN Community

kil4'rnruriufiou'xitrnr:fi'r n{rqnarunrrilfld'{{'ruvtoruvtu dn1qrr6liln::lttviltJ:vtmn lyo uav eitfinlrunruvn::rnr:drfiufionr:ild{qru irufiud'pr udnqn:ou:ltnr:tfrlrTnunrr,rfir:3rar: riruululru rvrnTuTa0 il6'.rcru uasudll'ruyrnuvru lfrriuorr{n:nrnig ravlna1n:vrnnlod?ui'rtJfil{daulo rdotfrfinrufnru Studies Group (ACSG)

nirlr rfisrftJu1uururilnluTadar:aurun q

v

q

qq

i

uavna'wru frrosriruraSrlafrtfrnrgslunr:itn:tvfanl?uttlndoillu d

o ! Flt4

,v,

!

,

,,

q-

e

a

-U- "l-uaouu lil0a1il1:or,r[un1r?1.ruzuuruluournn fiovrirtrlldlunl:'futnaouuivtvrrt onil{u{41il1:nff51{[n5od1u

nr:u3ur:6'ornr:uluuruild'.:ru uavtvtnTuTad rfioafitraqunr:{utn6ouou't{!:n1: 6rrtsurnrdoTd:nr.J:cm#slr"'urf uacfior:eureir{drumsailturariru.rrut{rYunr:Elnou:}J :urfi.:{fiaulo

ri'rh] rdrirunr:flnou:ludnqm:or:lnr:rfiilfr'nunrvr{l3r,t, : oiruuluttrcrtvrnlulad utasnd'lcru nu:ruavt6unfi Itu1J

iriifli vti,l,T ii i. .ar.ra.. drrr4 rJ.uffl ::.qrS.q.cffJb' r1 ,fl,$,nr .,:h'l,--' *'l hu', n r.fl n rlarri.9'] r I *l\'r'')t'ira .tnrr:4'l.dnarnsid:rr]'mrlill*le'iQir; .tnlt:6;.dnarnsirfr.l',-nrl9lt

rti,l$ ird turur rr;

tJ0udn{nx'1'lt1J00 [tLtll60

t II '\

t /-+ *J

{ r.f*lJv nn!rrlJio,N,tr-b"itr

d-

{drunran:rilti tt.nq*l

Q ...U&rryn .....^.. LLC.).?.I,b. .....^..:.......4,;n uuir.:.r*. '1 I 'L^l s i: r r

nlovrol)

b . or1:!o}J lcrr,Lio..rir rn q,r

odAvvu

5nulfl 1:nilu9r?TUlAgU?sln::il[[AUn15Qnn1:

1ror, iu ul drJuifl

n

:

Iu:. ob obo fi

rrrio

1y1:.

:l

uav

n

r

:i-n

4

nt:

,-fi.?e'z't

oo16(0

qrulwrn:ni ur{':san

o*o dgldoc(bo odo dc{c(crdoo

http:,/u,vvw.thaiacs.orgl email:

foroo.'rtn$tr'

n jkaewyod@gmait.com ' /

novotion o11$gcrnf nl

-, t"r


mfinan: ou, gg 9/

n"tr,fiiufrns nrvrffuBr.r r:

S

o1lJlJ lUutulTtft

fffrcf',ry l.

u

I

l4 lu lnSJ

euil?t

llavTla{{11.1

"Information Technology & Energy Policy"

mqrmrlmurillxmlm

flonnl:ilavr?lq9{a os Ht ofl fr fi r r u nTor u t t a : u g fi o t il r ry r 6 I 6t A e, 3 s i,,l ^ [uqlual{."l ry{r]{r1"r:Jnl:f.lan ' A tnull? l1l ttnv!5€ll&111i [urrfluutJlijtilSyd{nmgl0.tr:.i?\fi}tutfl15tfl5ugn0 o3.r o-r r?

- i

ttr-

t/.a\\L ttt LLt 7tt ltl i\\a-Jll

v

I

q

Aail

ru

d'u,, dil

z s o q -z s

r

zu

aAzt

r

r

zuurirl#oqj1unnrvrfil#ld'a&e'rnrrny:?err*r lqu:-rrJ: ru'lei'il:vryrryr61u:vtrv ofl'flrwr#r srtrrtqin.fl. zso+ tudl A nyr

e

I

?\.fl. 2509 rym'rL'[r{ tu o''sr: rf |

t,

ou

nv s

I dt siofl q

r

1

lu

I

eiru

q

d1 i

n

e y

t

o f

r: ns dilUuttiut-i^ ou'[t ri rri'iyoti r wrfr.r [uuiplu tn l: tfl: oq.y..-q-

|

----9.-...--.-

uS il il

oLly,

' 'ir ntusn.r"'1ry{il:u[1,rflrurqnr:dydxJUulugil[nrunr:ootJe'i-rudfltiliunr:r]ulir'lfi'rua"[unt:{ruutqadtilfl:5tJlit"[d'd't ,v

6nilo,:il:vrmerirrrorinr:rlu:rngruro{ qndliln:Truoqjrriu

vra-r.ttu axrru"frilrru'1tu'[unt:'fi'qnl:

'frurculud'rurmnfrn.ir$1ru^o uaenr:iir:-r0[tHd{to{n;v{urfl:t:iilsrot^ttavr-orqGl - i dr rrl..t{rytstflil1tT 2 il ?\.fl.25

l0

I

a

et

n1tilf,n?lil

sioilrlutrzuuilieilurtn:ugfro

|

.. ---.-4- .4-.- -t, -- - ^.4^.^^d-.-t-^.^.^^. lf,duu53tllsu 25l4 iluttfi?r:JFro{nr:v\la{{tu1Jo{!:elmflnla{t?'llJlJu0u].l:191t:l

louav zl.zqiofl6rrfreornflr:lJrJruer-?11r{qadriln::il ri'.:finu-irnr:u?Innv{a-':.:ruorltr't'unr:uSlnnvlii'.r.rruu?o

nr:ldlylfllr1uil zszl odfi u:r^uaolrniudru f fila{srs{1ry:L (140.84 !'^

ia:'sroilmL (12.92

Billion

Kilowatt-hour.) rurrflu rrau?r'rfiud'ru

BilliJn Kilowatt-hours) lufl zss: u?o4erld''jroraondlilaufldp.iru:Lrt:rfirturlrirLnr:u3Inn I

4

@ 4

?)

4--

-^^^ vla{T.t ruenuogtdl.rn::rurrovnfrrSoururno*l to.so tvir rSuu,nnd', 1,000 tilo:tryuel

nraGlnnyid'.xrulyli{rtosrlrcrmalle

n"iutiil

1

gz'1

-zooz

(kwh)

200.00

-

150.00

iG

r= 1

*

00.00

d

F

Electric power consumption (kWh)

50.00

-.jrOo@oN@@--!L-o rrr@@@@OOOOOQoooooooooooooQ

NNNN

ttoqaotn lforkl Bank (uNXlnlW l)

rray"lu.i'r.r:yflvr'rar'hj?ir{ri'ururnfio rrr.ruv'rie}rurtfl:ugfiorr#.rvrsr^quiufi +'ld'nritrrtastriutlrd{ttftunr:

vilpruril:vnrslufigvrr.r fierrein-u'[rl 6anr:td'rnrn-.:.r'rlAodr.]:J:iilu-o elfloerounr:tri'rtn;n-euurinursrnqlf[tnr rvrnlulnfiurnr'arfirur.l:sRrGnrnnr:zu6otu:J:rtytstcr''ru oruiu'[oi"irrvrnIuInfi'[oa"riruul*rrurfilrlrnturj:rrr'rs'[ml qrs.:rrqirrzuufi a

tnrufi rurtntdu rtnrdurdl o-tdu + rrqifru-.ro.rel"'run-.ril:;rrsrfr'ouriruturotdrri'run-uorfirriu diilu uq i@ ur

v

flr:?Taroo.rl-rrLqr'rrorunl:6n:cril:;ryrsfifinmruvrunilu

iji

rq 'i"i

']".r

j{ 'iJ

i.

I

f-offi

Ja

€;.

.

T..T

ttflrutlylr]tutnfirneirriurur:JilrJqtrrnrtaSrunirlnrrru


rrfrtunittd'rj:;uile6{rflurtorfioi'arfirn:srirrflu#uq-Lu:n 6nvr'r'[vun-rururil:rtrstuor16uu'ki':rrust-rri'u riu#.ilrrn',uilorrfiuu 'ier€ril{qnil:varrirfiol#finrrrudrrur:o1unr:trrirriunilon^nrnduld'rravrj'rqinr:rflu u

d

a

4s

u

dt

nYA

,

1

S

- -l--4-Y^ ' ^ loutailrso€Jt.t€,.tfitu1"la:{{lutla&fl1: fludnaxro,rflilnrnror"irinyiuoonrau{16'o{r{luer-rrdrnr:r?]nnlu4n1dru

ri

Inn

na-.:.:

rutor

4fi nrnfi

JA

v

o-n

r

:rti

.4

r tur u

minnt

ttYY,

<t

I

el'runlerurileru:yrilo'Iil€J'ld'uirirtrrilurJ:yryrnilortfiflurtd'roslirl#rfiqzuan:vmueioil:vtltg

[11u11n

tuotu

rn:ugfronr:rfi0,: nrrrufun{ vra-rrru:rilfi{rmnlulaErir.rl :v1ru:rryflr:lvra6ld'ollirlrul#tvirliuii'l:vll :rrynr:uo{il:yrilqorr6€Juo^u6.rrilum%{rt,rrav{rnir lnueloifinrrirfrfiru16ru dnurt#rvirniuttavsioaoqnrrilnq Iflg 'ldild'r,irurrayrmn'iulaE rilurn3orru^orn-nlunr:vilmuril:vtvrflttaso':ri'n: rnao"l#l::qrua"lunr:un:vnlunr:rtialur y

qy

ia

vt9)

y

I u I | ,---9t-1J:yrltfllilu[141..td9t1',tU0tfllJ:yr11flllil:rrJtgt:yfl"'ljrJrUnarq nr:vflpauriln-{lturtavtmn'iuIa6 6lrilut5o.ruanil

oyoi'orn:vlir rrasplorfinr:rg:urnr:lu4nnrnriru msrnrnfgura flrflronryu orfirduanrqqar?rn::ilrr?isil:vtile

dnru0nr:rYrrr?iril:yrme'lnu trav drurflilturnr:ttriril:vntntmfl ei'olfint:rdorLlu.rn'u1uuarnfi6 li'':ov unpr-':odrrrrrqndrun::il niulurloqliurl:yrvrnlmufiriJurfirlurfilfrqryov,lrnffiildor?s.:rrillilfi{luorrduu

rtei

nr:oon{arnatirfirJSruru\ri:Jrn a-irrqilra:$ru travnr:€Jo:Jfuorn6nHnruil:vtme dlrrnldfinr:tn3s:lnrrru uYoru niruur rrnyun:yfl"'u

rfiorn3uiliilii'rnr:uj6surrilnrfiovrfiq#u1uuu,o"olulnei'ov,ilp.radpionr:uloaur

il:yrilalu:yrJyrJrl

rfiorfJunr:rsr3uruor-rrrlr{nr:tfJuil:vryrnilotr6€Juto.1t'tu:fllrunrnfgtolil:vtmn

]n:lnr:

er-.ruuu

ASEAN Community Studies Group (ACSG) ilr.iriil€Jrei'u:rtd'laruquhml n{uvlai'r{1u11eltt11u rfnl

ld'irlii'u

qfldrilir::xJlrvirrl:yrvrn'lnfl rrav drfnsrunilun:ixJnt:rirri'lfronr:v'la-{{tu o

9a

I

o'olitua-nq1n:ol:runl:rl'l^ru

l#trrilnarn:"luntnigrrnvnrneiruoixl l#flnrrrusr:vmrin

flnu1rlleJrJ:14r: enuu irJUrflrilnlu'ia6 rrny vra-qrru

rrnyfinrru# ,fiorrnrrur:oirn:rv#zunn:ynufioyrfrqfiuo€in:oudtuttns,{lu:vttu lflurov,ltvodtl0llud'runt: rlfrrJ;rrrurnqrrovil:yfimGnrunr:dr{ruolutsdr'hJt'nr:nilrn6outtavvflruurrJ:vtiled'runrrruttfrlttnilmr'l re:u

g fr o d':ru

fiu

o

drsiorfi o r

lquoyr#unr:or:rulunr:irn:rvfr8rn:yril trJiaLrfiflilfru s rJ:vrdutlmtnraqi to{nrnfgri'u ld'rrri r. nr:rd3ildir{n'pildrlJriil'lunr:rrri.rrTuror?urlr r?nt: nr:r1rtravnr:a{Uu z.nr:rntiolutqsunrufiinttavnr: {1n:ormxei'rnru:.nr:u-prur'in:.ra3rru*ugrurravlao^a6nd+.nt:nimrurnfvtatn:lrluris.nr:finrurflAililrfl rrny: srfiuu 6.nr: d#r in'r r:Lfnr rruuirlo rrdyer: uli fndrn t:,fJuil:vry tn r o trfiuu 7.n t: Id3 il el3t in ? ]ilu-un I

: r rmelu n{ruortfi uu

l rn o'jrfi

riod .ilot?u rlottqnsit.t

rray ty ft

ou

fru odr.r'l:

qinriit{'rdilr:grnu6;;;o,, h'i{ilri,fisu il z:te ....''\/ c"r-*' \ /'-'

ulrtifi

1 fi

.

/, .,tu\

'

' Hd"a / \

/.MdL\

i iq'r*"

1 rto*w

\, w;

\ I].',

7

. "1-.-;;, riunn{ndr&uir

/ :,-"*r

'

1 rd&[ , \!k!3$/ vf rrry

l, -f*, \:

1

-..- - -{ q"&i,

{i#f;r$dhnrs sdrruiei!7

:

!.dffih.l'

{e"r'J ndklm. \

I \:ll1l3r''"--

J

r"*../

\'"ii"}ts" - " r'. !

,.

f

7i

r...\

{durlal rh;rml*

/ '"f;if\ .drh. '!

i

'

'.--{

'"i'

\

I

eh'h

l

\x"':,-/

:

fi att d

nin n

u a

a

v n e ex n

t t riw ut n't t m t vF fi q ua

v

d\

au

uu

gtB

nrrrJr"quiuron.s&nfituuuilfii6nl,tuirutnltpJllDFtlaa6rla$JevmnunruuutJfii6nnnnfit'{ilavt'taua'ttdetuVl

,u

ilmI

8.fl

l:

(ttfluRtv! z) lerorirqrntsrasrfqrolrl:vtmeilrrfiuilt6€Jlti'u

rfirufinunrnro,i,u^0,:rl,1ou,dollurlonraornorrduu rJ

nA

w.,,

zssa

iufi s wrln6ntuu

2555


lunr:or:rufi ra-nlunr:rjr:Lrfinurfiotnici{dilrlordorua d'r'floun nr:irn:rv#rlotJa rir:Ltr{Jurrur6qlu

a t "l " .' ^& q '^ @a * trrt",*r"r?"* :rilfi{ilieunfrriorJ:vn,larilourirub{rilurdrrrnrrniiu rray rjfrtsr-r ilflsr-r ,rufilnfleuufiri r:rJfrnl6flur,rieun6 ,,u, flri1,,{s}rururlurrruouu ln:lnt:

ASEAN Community Studies Group (ACSG) nruleflililriilura-u:rtd'na':uqriuml6.r'ld'finr:

,$'qrirnrrilirrufiomrimnr:nfu n{ruqndrun:::Lila-{.nuilerrrvru dflrqndr?in::ruttilrrJ:vtlta'lmfl ttav dtfinlru

nruyfl::1rflr:drnirfrrnr:nei'.nru rilqln:{nr: uai'ndn:nr:tfiilri'nunrv'{dil?rr: d'ruuluurutmnlula6 ttav

vra-rrru lqslffinr:firr{.:riru::€nrJ n:fifinur o-,n6rr',q*'16lurrriurJ:rtmqfirflufiue:Lfl lud'rusit.l1 ril6uud'quvn6orrinrrruf:rrjrfiu lqflr#u

ttav

irnr: rv#lurJ: vrdun'r rrufun rn t rd'tu drurmn lu I aEdr:autms rtav

vra-r,nu ur^orilunr:rfiufiru.-,uo',ur:n'lunr:rnirliu'rJo{il:stilq

fifimhuvtrnvr.rii'nfier1unr:itn:tv#ttnvd'.rrn:rv#

s) 4 :'

-' [tnYtf,:uel: llfiI lt d ilildntfliltc.n rlUllQflAdi 'vi travraSrair.rnrrruii'ruyiluf:yv'irsr1u??ir:tv{^orijurn:^orirulunt:uTplutoutnnuo.l il:vrmnryrpr^

z. l.

qiobl

inqrJ:varri

rfiol#flnrrrufnrr:Lrr?r1o riurri'iluluursrravuprud'rurvrn'iu'iaEdt:dutttfl rtavua-llrulufi6qirlt

arlr:orjr'hl1dil:y'iuryrilunr: fq?irrrzuurJflrionr: flaoqouulauruttavtrt'turocililru{ru'luournlel 2.

rfioraSila#r{m-nuv'lunr:irn:ryfanr':yrrrndo:LlurJoqriu vrertilqlonral#rlnatn:fir'flrou:ttkfGuufl rrurm r.r'lu nr: tiutn6o uil :

3.

in:vu ru i rurrnvtrfrrLrJ:v

u

'^ "

ri]J.i u r : : v Fl U n a r l

y

A

0.1fl

a

rtovl'tdllruornsir{il:vtile rfiodrlr

ld'Gaufn:rrrunr:rBur:d'qnr:uluurud'rurmnlula6ar:curmq rJfurJr

l',I

v tm

q &q

,

o

4

u rr.: : y or

l

Rmdrun

q.:

t o l lt u x u'l l u R l n : $

59 1

a0 o.i n/fl

d 1 ?i n

1

:

u l.i

l ryu 0'l rin:ilnn:o'rciru

r

u[[nvzu e{u [0?11 tu

oU9v4

4. olU?Uryr',Ul:Unl:fl nu-l

fr^or:surfrpiott:ruiiruru I

il:v

3o

11tU

lAltv '10lJ:lJfl rltg/v s v [9]:u luuuTr9J[fl

r.

{uiror:ru'ld'frnrr:Lfnrr:Lr.ffi1o1urrurmr{nr:fieilurrtavilflpr-':rfioun:veiilfiqn1lil?{1}J-1:flnr:

rrri':riutoril:vtile

2. (uiror:ruld'frnrrrufln:rruulr"lo'luul€Jil rrlrraertu'rnqlrt ldtuilei'l{ru A

y

4

t

a

q

.^q^^^-...^^.^^^l^, 'i -.3. rv,lofl:r{rn:orirflnr:il3ilr:'fi'qnr:u'iuil-rrJl{a-{{turtavrunlula6

1#r{lu;rJr::l

f'offi

u

@

trastmnlulnfiar:autma

auluaqunr:cl-iltnfiounr:1-l:il1n17


dvAv9/A

:

I

U Gl V lO U O 1{ Cl n Crn gq

:

9/SIS.{v -l

o u u lu ]J I u tYt ft n 6'n an

: il

OU

I 1-l I

au

:

:

nr

nI

:

tv'l

tl fl fl u R I }l

u:mI

:

dl : fl u lYl fl lta v ?'l a { { I u : ru'lu d : v rn n

ou

l.t?10

x/s/il

fl1

riqnr: nii'r.rr lutorvrF

l5 il.i'].57

uialrurr:r3r'r:

25

Ir:rd?!diria'r.rtLdurr:n'lun I:rniIrirrto'tfrurlr tt?nt: nrrritttnrn Iial'ntt

r.1.i1. 57

J

rt n : o u o n'd'r t.i rl I

u

:-

t I

n v

tfl

nr:

rfi

16 d.r1. 57

nrr

fl Yrrrr'r

l7flri 5l

ui

r

27 d.n. 57

ru'i u r r r u n r : vilru l t r u ii'.t .t'i tt lt

28 aI.rr.57

rl.rl.5l

29 d.r,r.57

) d.rl.57

u

:

u

:q

nr;

ru

u^lzurr

rrilin rirrdrlir r J fr

; il

ri'{.1

r',t

rrr'loifr'l nu rirr

lntrlulofi

r

t

rr

Lr

rtnvfl "

rr

t

lt

r.r

u

[ [

r

1

fr

r] e

:

t:lill

il'dl

-,-x,r

.t

-)

tl l'ltu?l:

uill hltl!iilr Lril lnll

Iud

tLJ"u'l

"

r't f.r 6 u

r rr o d

3

u ri

?lil

lil

llf,

lit

111

flfl1

lll.llli flll:i:illl

f--rfll

uru

n

l9

57

fi

ilU 51

x o rnn;

r tu n

-l

l l

11fll 1'\l.rl]l

l

0.u'Itfl fr:ilrlJ ttt ll llllt

l

ili ltu

il tJlil:ifi

i.fl .f]]. aI]ll'Dfl il

,fiollulQstRtlil:;u'httl'luria.lrrilfi

drlinr;d'tlilu r rae fi6ilori?6ffl

rGu'n

l

t1flufiql

l

l0

:'lLl

lu ru

l

!,luq

lllld.l

ijtfu

Clouil & Nctworking in Managemcnt Systctrr

: fi n u r e { r u

fl r

l

l.l

lttulun L! lll lllfill

iuu

'u'iurrrulltvrn{r{ world Policv

l'llU'lt

rl',11! lilll'rl

Lllll

T.}J.

ut u

9l)-.Llnd'.lilfll

t,fi utt

nt:riiurlrvutnxilr16uu

rJ'n

il

t::

ro u,th )

lor rdlrno '#nfi i

ivfi

u ru

st t

fl

o ((; r'ccn G

fi

rri'nunrv,tloqf]rr rtiiiotiiurru'iur

16 ?J.fr. 57

lJ

ru

si r

I il :

v rvr

q

Gu

dt

fr

-l

i

€uY$

r..l

Yt rq

a -a?

]t.

ll

qury o t ta u ol

ri art r:tuig nli.: tna

6rarrr:tu:-grJf{rfld - finureiruslrunr:u3yr:flonr:fifitnlildqilf fi'rrfluri'igiuc-nuniaru-ulnrito':fifitnltudqv'li fi :rfiogfr.dqnair,rdururrr^oiln.fl.le8e 6ra?r.rfiururn'ruvai.rfifitfiudqrdid'rrfiorrzoofl

qorJ:rnrri6rfio1#rilunru{n

luriro,ru^fitd'arqi d.lr4orusiorildrutututo,,,nntnoi,,nynolrrfinqi'lsiarutelfifitnial'd' 20 iru 57

a o fl.r.,ttr,.r,"{rrlnrtu rrurirnena-r a ' tJl.tlinUta-U Universitc dc Lorraine (odn'r.igryliuoonto.l}Jillun5il-iid) r6unr,r{rfio,r Nancy rfiouitt{{U::UtUd?il dnurq.rrud'runr:i,i'uriuq.r vrii'wrurqrrru rryodrdornfi.: lryrirrqnd ii'.rlt'uaru 6tdnn:ofindrirti'l irt:oonlrullrtag ntrn?uqrLlniol,fi'n:na'lv,lfllr il u

? u'1

]u

:r

u

tlil

- ir

tltii'uuil

[[ny Supcrconductor tflu

u nfr n u

ril : v I

ru

50.000

el

toU

io-ul#riu Airbus, Alstrorn llavnlnoflfill'lil::]JYaru

u

GREEN Lab (Groupe de Rscherche cn Electrotechnique et Elcctroniquc de Nancy) 2 avenue tlc la Forot de Haye, TSA 60604, 54518 Vandoeuvre lds Nancy CIFIDEX France http://greeuuniv-lomaine-li

2l ftu

57

finurq.:tuiftlriu{.1111{ fucl ccll, wintl turbine, solar cell, elcctric vchicle

an<l hybrid vehicle

University of Franche-Clomtc

# Fuel Coll Lab FR CNRS 3539 # Hybrid

& Fuel Ccll Systcms FEMTO-ST UMR

CINRS 6174

# System axis ofthe French Fuel Cell research grouping CNRS 3339 Rue Thierry Mieg F-90010 Belfbrt Cedex France http:4wwiv-femto-st.fi 22

NU

5',7

dnutq.:tu

Gcneral Elcctric (GE) Company (France)

http;llwww.gencwsce!1qlr:p"xtlA4ultimcdialQE-Motot':in-Narlsy-I h.tlp

3nu57

l//w.ww€e.

r6urrsufi

sodfrl

Swirzerland

rraodnurr::rryrF

m,a

rr#rn# nu r J?0'lv'lrfl o t oo n irfl fi p.irrrrL t 1t

itu

51

25 nu 57

rGum r.:

nair

na'r

rl:

n*

r

v

t | : v tlt

ru

aplory-l-5pc.aspx

n'ht

a

n'Iil uls uaifl 6nrv'l

'dunrrdu4l[Tr

itn:0'lilfiuuorlt1l1 Jungfra. ov'ld'utrrun]ula6firorvqrtr


oavy

fi-t 0 fi u tu?t ? u 0 fl

o

ei

r:

ov

u

:urtl

5

d

rtrio'lf m: tiln I u q

i

Igltanr:l:ut:0qnt:ila{{tuu0n,}ngi

?

|

a

q yd

I

a

d

;

a 4

Ll 9r'd

lufl-lU fll:9lttnnl:U:Vn0Un0nl:ilnrl.llU [1'lu53U1lfll:U:filT09lfl]:T,lA{{lU ufllluuufl{ltaylTofl0 tA XJ

rJ:v?vrGnrrry rflut::ruqiotfrr.i'ld'rrnv#rJ:&noilfronr:ylci'{{ru flcoeourfJufrqr:siofifiilnrJ:yjsryflunr:vf,ruur r

I

u : y ni fl o u

o

;,a r.r u.:

"

I

su ut lu dru ii'r n ru re: u o fi 0 [ [a y A{ [ [? q do

nr:[d3ild#r.:nrrruarrur:n1unr:rni{fluro{fr

urYr

tu

ui nr: n r: rYlrdy n'r:a{Tu

nr:ilalrrflrdflf du:uduunr:rni.r,fiuro{?urlr

dnurrrur]rJru[[uxu]sururo.:il:vrme'lnu1uil:sryrnruorrfisu

rSnr:rravnr:a{uudd'qr0u 6':rvrfJufloo-ufiriruuqfieil.,u,,urluruiYxre:ugfro'lnu 4S

grlrrrrnr:a'rr,1ubJt'

qnarmn::ru1mri ttavluSo nr:tqLlnto.rrn:ugfiodrfiar (Green Growth) uiorumtrrfi:Lfiqn rr:Jdrilr:n"lunr:

rnirrTuro'rrl:vrmfl xJrer:flr:6lovfizuan:vmulqu:rtueioRuri'r tl3nr:rravfremr{flr:a{l"ruluournnnrrn aonn #o r: sli j r rqvrte r nnfrfr.ruluu rurrdurJ

,rt n,t dtj,hJ {n r: rJfrrifrn

r: rJfurJ; rfrr n r:1#fin r ril roqn #o r

ri'rqmreraorflrd'',rn',rri.lra3ilnr:u-erurn'lrlldrrur:rrlunr:rnir.uiu rrasnr:d#r{uanirrn^ru "nr:rdsildgrrdqnrrildrr.Jr:n1unr:rrJrruiurLo{fruri'r rSnr: nr:nhrrauflr:n{Tuof',uri-r'l

.

fl I

:

:-

tl"l :J fl fl

I

fr

1il fl

O

{ tSJoO.l til^O

tfi

O

il

J€J.i

]O

td

n r aO r n O r

g

f"

u

4,Adrrr'4dd';ay4A

dnurnr:rm.rrilolr[Juil:yrnvrrir'r1 rdu ru^o.rmalr rnorqncrun::ru r:iormo{nttJ? tr]o{nr:r{rmultrru tvrotvrr

finuntutfior rtavd'ruuro-.tu':-oroirrl odr{ilil-oTr{rfiorfioilIu{niilqmtetanf

:r:Jfi{ulflLrufirfiur{or nr:rfi:Lfinunrnto.t

rrayrnnlula6ar:aurnafirdrilrfiuuilrmqionr:vl-ruurrfio,rdrfio{ z( ai s s o a rilonr1,{orryo}J ru.r roflrd0rflolfisu

j

4q

oclta

A

Grccn Econornic tlav creen City"

t

<

A

rfiolirhirilesuflnuRl,rlroutvoil Iu{fiuarur8nortfi€Ju lt's"ludtu

qfldrl..rfl::il nr:vio{rfiur nr:a{4urravnr:rYrryrurrqu finr:riruuoqmtercnftorr:r^ordrri'ry1ud'rusir'rt 4444,44t)

rlJO.111d1.1

.

n15

tilo{rnuq: r}Jo{091d]}in::il tlJo.1110.i11181 tu0{nr:nrs'rult9lu

d#r{ nrr:Lfn

l:Luh'lo

sq: vmfnfi .r nr:rij

rta

orfi

.44.1"

urJ : s ryrnruortdsru

finurnr:a#r{nr:fuYrrnynrrilr,flrlofionqlo.rlunr:r,ffrriil:vryrnruolfiuu il3{driltarrei'n l#m:rrfirratua-n ,

L o

,

z

o -'

q a

14

o -

i

y

^ en.t"l uuiln'lurarri'ryuavn'rEurirorufrofrrnnrravii'uour{"[:ril:rrrilq'[qo^rovtrqfr.:taruii'nmfirtarilnhlel Au t

:J l9l

4

y q

o

ttayflnutiltnxlil[tt

q

d

a

^ til tuondnu[u0tlryuuttnetv,lo

q to

y

I q

@

4 " tillflon?]il;nrrilrul tf,ttavq:v1'lunotfill:Jd]fifijlJ0.1

nr:rfluil:vryrnruolfisu"nr:air.rnrrruf nrrrurqTr'lorrnvnrrrun:vutin6.rnrr:Ltirdiyto{orrfiuu .iUter't

I

1r:y"lnlru'lr? [u

o

fiu:efloLflr:

tt

y

ttA

9q

,

.-

rvl^01# d

---y-4----.-q--@-.-.^^^^-.a,^.^,-

[0-tt4ur?rron:f,t1Jr t0ttavfl:ul.runnret:rrucirri'rutolnr:tfluil:vryrnilortBuu"

uluurunr:rlfl;rlr,nrn-,r.nu "ll1r?ln{1lfrgrlun-.:.nuodrrrhdu" 1#m:rrfir rJrIurzuorntnilei":.iruulilu

tir:o{illfl:16flil :ru'leirorfgornnr:u-orurilIfi:16fltulurl:rtnerirrl'r,i-,i0,,

nn'lilrtnvuluurun.r:ri.n'ruer

:rnrluil:yrvra nrril'lpi'rlfiuurfrflrlfi€Jil luin:'rair.ruai'rrru'lmud'utuaourlru'luorrdsu t'iu u

s Iu1|

I

d1

-i U'11

fl?

4

: { Y [U U [1'{ O n ? I il

ia U.l

o

U]]

lJ o il'l'{'61.:

I

t

U "l U

il : g til n

tfilttu

tJtratfi€i ttav


o

4

d

flflu1fl{rtt:1!flutl,,{n{{tu'n9lllilu

WtrW:tiriri:ftlrlj1riii4#i!ffijt\4t:+ ;'utltwwrhi t.rl.txilr'\ !' q A d' e) e) o Itn&ilni{tudil8 [?r]J'ai:mtfl8]1J0.1 t1,{0n?liltJufinfllul"la{{lu

q

tuflilRln tuunl:

rfioillcirnSorir€irlruila-{{ruluorrduu nr:ruei'nq"'url:srmaa:Lrfin'hlrir{lrurLrulunr:aqd'fl:rnr:1#ua\.nu1u q

qY

A

a

q

d

a

4ilntn Itnufl1:tl\ud9td?uf-ll: tsl{a{{luuuu[1tiu tufll:zunn

l4

t9r'l

[v{?,,|10]illryu

v!n{{lun}J ilnnillultfYillt9l9l

ila-.:{ruornrfly rfJuei'uq rfiol#m:rrfirnrrru{'runir1unr:a'iTuto{vra-r':rumnrrmuluo6srorroufiqrJollTu-irfi rru

o

r}iru1u nr:nJduurtil

finuiil:yyrnruorrfiuu

ar o dr.r 1:

fii rcr rl:yriln'lrurirodrsl:l#(i'.rnrufinr:uiplurrrnvlrytmnJuln6ar:autrettavflrT trcrl

dua',ruo.,,n',rynarniGnr:ld

r{Jurnt erfioa:xn':r:rroiry16rlnrtavarta?:.:nr:::rur4"'rniucroril:vtila

orrduurnoorylilorrduulflirlnr:€ro:Jfulunfilnn :'rilfisfinurfi':qvrtetanf

Smart Thailana

Nctwork, Smarl Govcrnment Itau Smart Business rv',taont:rn3arun:trun:o:lnlrlq neC t

o

c

r

rfJ u

dnurfil

r

oi

u'r fi o u fi .: fi d r ri'ru o

d

x 0r

Encrgy Smarr Tcchnologies

qonr

:

nr

r'h

J

d E- A s

1uil:vt6u smart

tolnrnigttnvtonryu ]qu

EAN

drmfllrunrlpiluuei'llru nr:lunh

SMART fio Sensible & Spccific

ururafir i'orqrl:rarrifi6pi'o.rflnrrrurilu}Jld'rravd'qr0il Measurabte 6o inqrJ:v n{ti#uti'u, n

'rur:o':ior'ra'ki'

Attainable & Assignable fio inqil:va.rrifi6pi'olarrut:fllti:qzuattnvilot-l?iilr€JulpY Reasonable & Realistic

fioO

:-nqrJ:va.rrifi6pi'osarur:floGuruld' finrrruarutuqe{ruzuartavfinrr:LrfJuoS{ rJflri6ldo3l Time Available fio

r-orqil:rarrifi6slo.rru:Lrya:Ln-r#xrrnr'lun*r#u lqurdoillu{fi'ilnr:1#lufronr:uai'l.rru1#rfisrrJ:vfirlGnn q{qer

o

fi n u r n r r il rdo il

I

€ivu o.: rvr n

]u IaEar : du tll fl

ulvr t

ta v u a-l I r u

tl"lu

mar

nfi 6

m:rrdrn':rrurfioru1urro,:qfldriln::il runlula6 rravfld'{{ru lufio^sirrr da#ltp',on:rvttt:vu'ixd'u orrrciu ln6aonri v{a-{{ru rvrnlula6ar:dur1rfl rraer{nfl:u1lufiosrfrerilGir#u drtfiqnr:ril6uutriln.:ttav r:rov

rlfrsr-rsioaorurnriorrueir#uodrl: uav l#u:rlfirtturfrq'lunr:rirrfrunr:luln:lnr: turot'luqjv"gu projccts.iroyn:ymrfiirirulsrriouua-{ rray rrurl#runrr:rrfJu'hhorarnruvnrfnr'ian:udlnrtrurfiorulal : v u'j

x

n

tn

ig

R 1 n [o fl

su

fl n oq

o

u

o': rin : : v il'jt I

il : s tile lu

F

mm

w_"

r

t.i ry

ru

ri r

I1


a4t4

: luu ltJFrtuv?nu ln:il4vilil:nu I Aa4|<

llu:

9l'ulliu$

atou

T

I

:fl.n:.qlras

tn9llsu

oG

7

r,rfl.9:.nqHqr

n:qil0.1

niuvrAem

O?llU1n: ttctv

fl

U-l

ru

I

o.ruulu

aq

d

u:1ry€ulvIv,t9llu

nr:t-t6rur rivr arii'u: rtriqaru qulu mr ura-uu'r-el fl : : il t [a v fl r5

il rail urd-u: rYfrg aru qriu

iTUrii'uur-nn:: il[[av n r: ilfi 1er urd'u:

rryri'g

m

nr:

Oig

r

r]r:

oin

a:u qriur r

riui

: iri / u

dll

qfu?riu{anH[ur1u1r:

tatYvlun

:

ututtu

u1ryfJfl:

:o{il:vrrudRrqnatun::ruttilsil:vtmg'lns

il : v r r u do

or

r

t-u q wr n

il:vrruaranuqndriln::ru :.fl.91:.dxJr09ru

dRrqfl

u o r tdu

u

-

tn

driln::rurrrirrJ:vtilq'Ifl

a

rn

il:vrrun::runr:dru-nrruuisirutrmnlu'iaEornrsttavRfr

11fll14t.{U

il :

a

run

e'lr

a

dr: dutnn

10.:rinr:rNrtu) 7

uluniu

vt'1dl\tuY

ra

8

u'l.trlJBfr

[11ltilrU

ru9r:'t0:t5nt:

r

rG n r

: d r u-n l 1 u

n f il s n

::

xJ

:

fl r

ri t

nll

fi t n t : n a-l.r r u (d n il )

l:v11: J ldt: dutmg"nrn t:fi odt:

q:.uaqx5:il

nn1:fl:.t

:

uru'lilflta

il:fuflta

rdflT?0n1:0un'rT

uruq?91r11

flilailud

n::runr:fi'nnt: l3u'lr

fisr:r.ra

tr

r il'r ri'q r ra v tl3 H'il fi

o':il:ur ru dnlqn drv n::ru ttvi':il

: v tr q'lm u

,U

I o -rr r r': o it

n r

wfi u

f

'lulo-rurnof sr

uiuh fin:na

iitrYq,

: run'h I o -rvl I rr o 5

14

r

a'l.r )

iirii'el

l2

uluuu[u

13

1'{U[0

14

ululi't1u

fl I

:.91U U?gXlU'l

I

9;

1$lnr: llavtllsu']ryliuIlul'{a

-

i{lu

flt-15:fu

ufl

:.1OVlU

n:ru ri.r rira-'rrir; i1114r:u n

0udu914tl

rJ:vtrunqjrqn6Itiln?:rufl a-.i{tutlnltvlu dtltosldrY n:i:Jttri.:il:vtmg

now{vw n

'inu

il::at'hu

n:.flnflflr

{rirurunr:drrinio-trrravilierutifl ?n::}JiulJUttrlfi tgunr:mx

fi rau

rrril:J:vrre'lflu (11U)-nU1) t4

d

s

:fl.9r:.Ufll',,rl]r

: o r lfri r u r

1l'lu110{

run

0u1l:flfl[[d't

U'lU1''l:YU

un

r : r.h

a

i'r"'a

t t

a v

u

:-el n

::

I ri t fi

n

i

o-ui lt

uI

sr a n f

A u a

40]u?unl:q5n0do [01'ltlavn 4

d

15flfl u

I

v

o

u5uvr roo15'tovr iirnq (xJfi1ryu) llcll 111:1\

U

:oloBnr:uGp.hail:v ri'uqruntnnr:fi nst ttav n

u rG

n at v

isr

n

::

ru

st

R

(mu: nu l) al

r9

UlUd?YIU

20

u.fl.0wrn:fl1

4

t:fliUYl:1',l1us

{ciru runr:

I[li-]u091

r,xoinnr:

nnm

a

v

IulnE ruuriuura-untnluln€n:voolrndtvl:vun:tNfi o (fi r.JTnsr)

9.

46

:fl.q:.ctuu9r

rr

1n :

snr:it-tt

In:{nt:"r

sr

{ru

v

ti

lt u t a-u6 arfi

{u

to tBa


.irnr

l90u t.lt.llo {nt:t{ lun v e I

l:

9.tt1t

u{

j ?tJ

rir

fi

aAo

]U

a

lo:ilnl:TlolSclll?

I t lru

lun l: out

i r ru n r : i?':J u u r fl a o o il dh da

u

j r ru t u n r : ii'tJ tJ u r t ra v fr o n m u,

n

1: il :

ff^y zu

lJ

rnv-

olJ:tJ110v

fi rr n r rqlr

l:0u:

v t:J U fi

?t

tJ

:

nn

0r

3 fl

€u

: : il

n

q

4Y

ll{?ianqfl:ilno r

a

a

v 8 oto

:

v

I

; #o -,

,

3J

un

ru

nt

:d

rj I

il u q'l i"lu r

a-n

qa

:

l: il a fl fl gl :

d

a

?fio-r[lJufl1:flnHr

iGnr:finurrj:efloilel?u flr:u::uru nr:ofiil:lutlaenr:durlurdnnrru rfiortanrrl6sun?tilfrqr#u:&il'it'l #rcir tq i'uJ ii'rJ

:r u r niu

ivr

: ttn : r n at r fi

fl r n

q

:sgv[]al lu0lJ:lJ

-

ou:rJRr€Jluil:yrvrs :yr.rdxriufi zs-2g firurnu 2557

finurqrrusixil:vryro

nr

ar

l:{tt:ilaoared6uf ul.:nondaru

arrr:arfgp.lirrsa -ainrryo$rraupi:vv-:'rr

iufi

ts-zs fiuuttlu zssz

Flld.tllvtuuu0lJ:lJ ,t

nirarmvrfiuum-rfiu zoo,ooo.o0 utm ( do.tttdulrmti'tu

.)

arrur:n"fr:snirarilyrfiuu'loYfi rurnr:n?{tvnld-1llr:Lilrimura-u:rrd'naruquluvrt fioriqdimut#aurian::ilrrav nr:,fi'nnr: ( anrriuu{srn::ildrfla ) ratd oz+-z-o2s63-3

-ril

u

nirawvrfluufi:rrL t

fr r4.rr:ruuu.lJ)rJ prcrrvrnrr,.rvr

I

EG-*'.aart

:*;:.TilTJ:Jffi,ff":ffiI:::,," :tllrJfrrifilt:

Windows

8.

I

ffiw ffiw

n#tiro HD Tlno lu

fr

I Multirf ouch Screen

ffi

,Wireless. Micro HDMI

.

Wcb Cam , Kcyboard

** Tabtet orroflnr:trlduurnjn.r lur:fifrudr ?irLsHio fiiulnrirrirru rrrlrufi ** 14rJrurfiq

r. aru-n:'ki'pYlttsiiud ttas qir:ynira{ilyrfiuuou:ruld'srylrrsiiufi

oudlriufi

z. n:fikiarrur:nrc?rdrunr:orL:ru'lsldo'rrr#{cirril#rodr.r#ou z da ^e{m fr [:

I qg)t u fl n I l"fi 0 I

ufi

I

tlu

u il 11 20oh

lJ

d

o': n I a'i

a{illnil

2ss7

iuriounr:ol:ruli'lfiln:.rfl't:'uod.l'lu

uu

tu

1l &

23

:. mxruurinura-uqrod.lru?vrd.rerm?o16ounr:,ir'nor:rLlun:fifi{rr?tnlnvtfiuusitn'ir zo nu 3

4.

d

ot

Y

-

I d I I -l^ Xa ai'lotnnlmstiluuttdr z- ruunn:tu tuil:vrnattavsir{il:vtilflu r0fl.l?uflnrnun'rn{flyruuuou:rJ11'ro1r:r

,i-

h,

5. [xJ:']iln1mr{n I

6.n

ttavnlpiultr{luil:vtme

d

tar mvtlj uu dtlJ1:

4

0t1

J

fl

tn'/ l9l 9l ltJ

d

: 3 tu tiu fl

.1: a

[u fl

u:

n1

lsn]:

nr:Yusfio: y A

i

q

Js

a

r(l5lrr:fraullrrtflnr:ol:rJd'uJt:fifitlti trifi

narowrn:sri

rrdr€Joer

lil:fiilf

q

oso-9istg2r,08l - 8997800

r mffi

a

A

.--.14-e/i lHnq"[uAiln: lfiil www.thaiacs.org il,OudolJ0luTlflaeloUfilv'lill9l:J

W.'"


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.