ot
d, d
ttu
u
),
L1,t1/\1v11{tlnilnfiru9tqil1yr7t?\Tnil111jfi9n1
a , i,:,)t) \/,t0 drilNllttll''ltJnNl1 ::::
qndb nuudrnmdrlritrvr-i c' nnsd'u'nl'lnfr nr uylr l;;lsc'o* Tyrr. o -trc"/mclo{olsls-cr lyrldm o-brrcrclc{ols ;
t,,i,'i
l,lJ t.ii: r i r"i
!r
rl
ti,i
it l')il i t,'i;ti a
l,
ttit
t
r; WW_l q68y-,. , 2 2 S.',il .,/'l
aald a.aot/2557 6
ffurrnl
2557
riJ;i.,.....,"".."
2557
ti0.t
t6or "60 tJ alrnuvla.raqoud.rtl:stildlflu'i rTunr:ri'nrurvloratnuasimfil^ru::rurind"
uiuu
oBnr:ud /oBud z ry'rirytrnr:/ rl"jrnr:/ {drurunrs gJd
201u1
u
v
^'i,
nu'l
n1: tfl nvluyrn1tfl
1. sln:tnr: /
frqfrdwrn'rer
1a -l
druunnr:r-l:vrpr
2.
rrurnouiuarystfiuu
3. 4.
r,rricfion:vvl:rrnr:n6'rfi nn 0409.7/t st
urrv,loir
5.
rrzuuzuifi
/ utunwnlumi/oror:flraqj t aflualt
nr
:ooqio
qnTn 1:.i rt:rJ
drT:{ tr:u uor! 1 aqr
tor o
aliufi
trouuratr
i
n
ror
1B fiurnru 2548
oi n!{ ryrv'nr14ruFl:
:{ tyrv{r14'luFn
arrnr#orailqttviril:vrvrfltvruluv,r:v:rtr.Jn':rriaurfiovr:vrvrvrYnu:rraprrl fiu1r1JTr:rtnlri quqr
rior "60 il alrntfiorauprudrd:srun lvrsr fi'unr:fisuurrfrorarouasisrfinu::rurfnr{" :vra'irqiufi tB-20 fiurnr 2558 ru T:ru:n riruunnr:{'nrj:vtrlraniarilieur.J:vqirfl 2557 uavr.J:vtrirnnr: qvuq
o: n !{ rvrll :1 u a v !0 u9l Ft'ru Lo fl 415 $uu | 4 \Yo filllntt"1 !ofl'r14unn1a{ilvruuu rr:stiuriouiufr
rrox.rulaqJl rn
rloqailqr nuav 2,400 i'i'I
r-r'ru
rnrrail'rtrjnunv 2.600
avto
;irraiualrflnarrnruu'o.ra4n1 nuav 2,600
rru
zt
nrunrfi'ud 2558 rirraiuarrfrnarrnr t
rru uavdr:sriurad'riufi zz nun'rfruri
qnnavT'ltrJ nuas 2,800 urvr
zssa
nrsluiufr tz fiurnu
v9
2558 ri'sfi nirawvuiuuruavrir"[6'siru'[unr:l:vtrrinld'murari.rfion:su:xnr:ndrfi .,
nA o40g.T/x.51 a{
-.'!
rnvr 18 ilurnl 2548 ail'rFrlJ"r 4
<
d
6te
J s,
|
qe
4 s'
q
a u
v
I
a{r:uulntl\oLU:Frtun?ril:?ililorerBouru'rF}turnrarn:lud'qrYnvrilrurrulJo'ryrluttil:?rl qv I
dt
v
44
I
v 4 r f s r I L9ru6toruunl:unun:11n1: uau L!:fi0utFt:1v14t?uutta{n'l:u:vljl]"l q{na1? $n401!u14:0v1u?u{'tu u:uult lat9
"lud.r
ri'or 6'?
u 6'nrou
n
I
.d-d
I:.', x-r^
dt8r
i j.tr.(+^.\
-l-.1-..-
,s'rr
ruo
c. r-. --i..:-'l
1. r-.r-\
.1'
)
S*-ii-
ll
.* S*},-t
.! \-.\\ !a 1 ,\s'
.
...r - - lt ,'
] ^:s
$ .- >* s r\:r
-.\
'
S' r<-' r't"t tir-'
^.\r 6;{ ' Ll\
(nram:ror:dfi
'r
a*l\l.s'rt \\:rr \ l':'ltr-)'\' < .s''-<.-'r{ \r..-.l -1 -'\.'--'. fl-\. .f rJ, rr.r'-r
j-. . t,.:;*r't_,1\1>:/v!{
' ,t\
4^ry
4*_
,
F.- -. i l*r-rr **'rs >\ -- "''r''-t''l]tr ,il(\(A-:
a,@d.#.,
Ud
?0ttffn{n?1iluuno
d,ro;. r, *,r }\c,.-i1.,-r.,,
,''* .,{,.. c*. A.,ro.l-." ,r, -. -
|
rnrr*
qcur,tf,rufiulra trdn)
ulunalJlFtlJriola4o urvilrJ:v uyrntyru t/ .o t.\
x/.)
$r,11
-r"
r
)
q,o
6o't
fl
-
ui
uu iidrin;-rnrrdr{n?rrulSnr: f.x.e.{. i. qrnr g
t
rs
r.rl.',n
{h
?.T.?.!P)r
llr.dao,r^dS ucrFro ! fiA fu rio r n r,u i t>t dr'. Qy' J ;ii is_,tJ r:+iiq, ....11""
d ;i"i;
dr^sxldt ar A.
b
ru$o\J,t
nn
!ilil
*
t.......
!
â&#x201A;Ź\
. At;6
b.ng-nl
lr& [drnfirnt
orr)rol l('>u)o.dqnnlf
d\Iov, cnnr)
.
M
Orlr*r;
a'q.
O*^J
I
Poct)or.,9.8urf - r,f.jrrd x(t,u{._ - lort /)enrrrttr f ,;!,,)r*
,t$flvo4 F.dil
nr:il:vgutr,ldaT ficyrJ:r,frfJ zssz ua;il:;qui{1n
t aurnu#o.raqoud.rrJ:srflalns"r
rda.: oo (60 years
1
:
frunr:finrutfiolaqnuasimfiuu::rurind
of Thai Library Association for the Devetopment Library and Library Profession)
aurnu#alauoffidtrJ:ctilstilutuil:r:rgrldudau16oil:crytilirru:rtqnr"t
du'lrJU:u:1r4rni
iud rs - 2o fiurnu 2558 .i
,^
^U--- uo{naut?utuda fu
df ad
[t.:
a u:uuouura qrtoai n?{ rilililt41ua:
vA'nnr:uasruqeia J
o <
A
v
h
e
I.,-,
tf,oflulonrafiaurnrfi'ora4ouvinJ:ervrfitilu'l triiunr:riom"roufiorq oo tJluiud
11 na1nil 2557
nrucn::l.ln1:uBvr:auruur 6.16'n]taunri'rrianr:rJ:vqulra4jarfcgrJ:v ,itiJ zsstuavrJ:vquirrnr:iiol 60
il aurnu#alaqouvi.rrJ:crilnlilur fiunr:fiflurfroraqnuasimfiuu::ru.rind
ar16on:vtvrn:-nu:rtq9'r1 au1ilu:u:rtntrirTuuuarrriuourlnrrvilrJ:vry61ilu frrnu 4ruraslufiulra
trFn urundil1nil1 nufloltiu
Tnuovfinr:raru.duo
r imarn:60 nran:ror:ri
Qiqrfluvirurafjrdtd'druriouY.:au.,uur uavqcuu{r rrfrr.:r{
flln:cna firjinrg r uaalpreiruvr:votriar16on:vrvrnisru:'r{der1.1 au.lrJU:r:.rrnuri n1:ra?u.r:1un..lrd ,i
,d*trrluortpivr:Tr:firn,urflurrrrouu.,,u,
n',rriuu,donrlr#;;;;;;,,r;;;r,ndrr iuarrnrr lflu
vl:v:rgrjrTrd noronoulnt:stuqnteix 1 fivr:.rfirioarrnlr uavrualrufiria6'ruluruu 60 iJ rg.iailrFl1.1 tu n r : firu u r #o r a q pri t r 6 n u i ru r fn d ua v {rtfr rifi r r u #a r a uor ur n r. l riuturl: n r a l ra r r r n a d alt6on:vtvtririu:rtqo[11 au1]JU:t:rtqlrivti{tairuil:vflurq 60 v{::1e1 aillFpr.1 liilrriu;ir#nraoalor rrviltrfrr{lur6'rnrnd'nr.J:uuranru::curfnduvirrotdunviuoonrfiult6'(CoNSAL) luiufi 10-13 finuruu I
2558
tunr:rl:trlrin {ld {'tdrrJ:vqllnviTuovtrivr:rufirnrurflururrornr:fiil:vrmntyuiurfluri'rnrvr
&
u
tuol4'tuo{n1:oqf
e v
rAy r s -. :vttr uavil:vltJtuvttioraqnuasu::6urindocteiYuornnr:o'pril:vqrn'ilfi lnuiytrJln:fi
I
,
rflufiuvruornfiil1nilr uasailfinraoarlnruvi.:trfi 6nriouafi.r{i.:rirautouaylflurdoltrarj;irrafuitrfivr u::rurfndtrav{rlfrrj6lruriolaqor6oil:vtmntuunr:fianrirr6nu::rurinduav{rJfrrifrlrurio.rarlrrra6otri q
{, X
y
4y^
a
d
2
r
iu:rvruqlrr m'rflarrnrur rnr{ry4$vtuanrtiuqrulpfiitrrvr (orrinr:uurrrl do,fluan.rrjufirfiurrialriu16olfi Toun:trur"lrinruiltnvrnriln:vsirl nt:d'oU:rquluflfifinr:nJduuLrilar;rJuuursnrioeJ Tqu{il:ilr tua*rrior
4illnil'1 ovdrtauofion::uitrnr: oroncirrtd'jrfinr:t::urul0fiil:roAo g Golturrarrrdliu Qirfrr{ril:suJ 1'r
aur:nt6onttit"utt:lLt nrunrtuau"Lo :1un1:dnvirurolnr:il:vtuitrnl: a:Jtnil.1 finrrlnfr"lorirrauo
uvtlrvrfiri,6'ry141#olauqeionl:i'nnr:finur"luournslutonr:finurtunqrr::ufi
zt lnud:uDrL
n::lnr:uiur: anrriufizuurqrunrvlitrnl: filfinrrilrfiurriolnlunr:finurlorusr:l lri'rfiu:fru1{Ju?ilurn: j nr:fralrnrr fiorqurnfil oo iJ lllfiuanrfi.rnr:rflu{3-roru tuy1.:m:rfiuriur{Junr:uarrfl#rfiufir t,J i
a, a,
a
v
v 4 _-__ _l--o)_.c_ _y y a d v n?lililun{ tuu!nttzuu LtauL0:6Unlruur iln:rulltufrov{nrurfiala4oruavitrfinu::rurinu naon0u 6
rairr{Juoeirs0r'jr {rdtJ:vqlovldiunmuffiarur:nrjrhJiliu {rJfrrifiguluriora4nrl#roicglrr€or aillFru'1 t{lunr:rJfr fifi lruua st{ruur#ola4rrl#roirg€i.:fl ueiolil
{iufintau aurnmi'olarlortwilrJ:vwtfililutuil:v:TgrJfi'lrdal16ofl:ctvlilYnu:'ltdel'l'l du'luu:il:.ltnlrE inqrJ:va.rri
L.
rfiou:,ruvr:vrr41nq6u1Bqrudau16ofl:ctvrv{fnu:'ltqn1"t asriqrJfiidso{aillrtlrriola4nr Tr:v:lsvnusioa:Jrnil r tta vx nt:#ota4n
2. rdryr.uurury ua sufirfi clolaurnu'1 na o noutra lrufi drn'rylu:ou 60 fl fi'airuur 3. rdor:rurdar:r'r nrr:rf;trari 1 rdurffunr:n'puu'r#a{etrlq isrdilu::rurind uav{rJfrrifilru v
uo{ail91 i
4. {r{tJ:vqlfilonrayrurJsuanuJduunrrltfrTu AdaagrAGY
'tt'rfl Tru::aJ1: nu
Lta v
Tprutavrrslurioldrfiurfi'unr:fipuurvlola4er
4Ufl u9l{ 1U14O{4491
isuur?a1fl1:tJ:vqu
iufi ta - 2o fiurnu
2558
aorudd:rqu v&cs.
uo{n0ur?utuaoaa L:{ lt:tJ t[olJulAt'']L9lo: n:{tvlrltJl4luFl:
frr'ffrrj:csu ut
t. {u3rar: u::rurinri {rlfrffirru uav{firfiur{orriuriorarlornruror:fluantiufii'prnr:finuruav n1:io-r;vnru::rurinunraniL[a var:fi tunnrarri
2.
riaulorihhj IJ
rd
n1a{ilctutiu rirawc[fiuu:ruranarxJ:vnaunril:ctu n:sttlrtonar: or:ar:'jl: o114finaNiu uavfinlflq{1u
nrstuiud zz qunrfiud zssa
-
aurfinaillnil'l auau 2,400 urvr {aulo zssa radqiufi zz nunrfiud t
-
2,600 utvl
arrfinail1nil1 nuas 2,600 um {aulo 2,800 urvt nre,tuiud tz fru1nu zssa
iuyrs{i t8 fiurnu 08.00-08.50 u.
anflvtfiuu$aviutondl:
rin:
08.30-08.50 u. rlgufi rvrnldouiurfi a:fi 08.50-09.00 u. 09. 00-
i
1.
r.irdriurj:vtu !l
30 u. audor''r:v
riarnounu{u aoad
rvrrnrinu:rtqa1l au1ilu:H:rtqurE
rad oTnu:n
-
lryiorufiu ru
uuriu:vdrhfi $:r u:u uoruram rrroi
616ter:1or:dfi rnr* qeura{.trfiuura sr6el
fi riura6o
u1unail1nxJraaraunuvi.:rj:vtynlmur/nrusn::unr:
-
-
n16ter:1or:dfi rnu qrura{r ufiuura m 6 n nr r ar ra-aday! : yfl :
-
Yl{dilvru5 n:riln1:ur14't: u5rtyl t?5u li1fln n?1u!1auro?'|i5un: u'l{g?lJg I
ra 6 o
,
V
V
V
6
a
u{rdriornourru{u soari (rruntu:: n{ tJ
av
a
o
e
u
v
ryra{urar,{la )
uX
a
- u:cytuil:vLnro
- urrarrqiar q?n1n rat1qnr: nufi t nrrurarirf;ofi:vdnlronar:nr:r.J:vq:r - u'1{d1?f6u1 r416yy{a uaicgsn nufi t nrrariuy:rtdaoermrln:v:rrdourfr'u - Fl''rrter:1or:dfi rnu neuu{trrfiuura sr6n u'runaillnil'1 n:ruila:lu.r'ru a
e
dâ&#x201A;Ź
I
a
a
' ?FrouTva{nn1:0a{lu uaun:']uu{FrtJyratun u1.td?nud 6l:?{Fl?:?9}tu oljulun tsgt
r,ufi t u1{t6t1'rroilo: 6'urfis: orjurun nufi z niluya 1!!
re
nfilirnrtnrfi
dvvuvg4vd'
r1\oel{Ftxrenu0l:}re}ru']14o{6rlq 4ilqun1:qil00?{n1:}10{arln'1 qnnaoretu
o -.lrynranfr rravffidiu:'xiafi'orarpr6rpiu [u?t11Jv{u::tu1:t r a
oA
:r'riarfiu:fitim: rj:ssr'rfl d
o
2557
r{rYuv'r:v:1rynu
riruru 60 :ru
u'
- tJl.{:uq1:a (nuniu : : ra r rlr a ril u r{ti A
v
,
4
) v
o
I
u4
- rd6ooonornfioltj:vtil tfrovoail:srun:5rusiruu'ruufid0n''ltJt\:s:'rrdourfru - fl'rur\:v:dqiruru 5 tn irrrTrunarn:firfiur{ol str A-vuav6aeq
qnil I zu:u:ld?a$aunfucfl::iln1::1{?afi1an:1a1TUqilufu{[t].lulJla {?an rafi rlt9 z frfr orjnr:nruriorsnr:#oraupr Ir l4roadv tofr 3 unnadrrrulu1tr{ru::rurinunramir t1 A-v-v9dl qoil 4 r.r:u:1{?ailo{a4nqrnu
tod s nilvn::ilfl1:uiur:amnrfiosarunr It **riartrarfilufi'asd:vtr tui6ri'nri tJa{rut o{a}lrnuvToralorr r.rarT ufiiu:xianran:rrr:ri rt! qrurafirufiulra trfi sr aramu{fi qrJfl 1tnru uasunrrafi uiutuirrdnu::rurinuorani - m6ondu (pruniu::ra{[ila!ilvl{u)
1
2.
0o- 1 3. 00
u.
ri'n
iu
rJ
: v vt'tuo
13.00-14.00 u. nr:La?urrdor
1 14 1
: na r':iu
aur6oy{:cryrilinutltqlnll dulrluulrlrqurSfi'uaurnmiam4rr
ruri{rJ:crilnlilsr -
il:vifi aurnuv?ara4oruvifiJ:v 4
tmntfl
u
r
u
dv
q
6
d,
tv
a
Y
- ?{}Jt9tQv't:vtvtTt:glu:'ltan1'1 du1ilu:xt:1flnil1:nun1::uLuuodnounilnaillnilu0.:6il9ttt14{ tttt
rJ:vrilfilfleJr - vI:silu1n!curBnruvr'arut6mrr:vtvrninu:l{ffn1'r tltq
yr:tfisiaayrnrufi'orauorrvisrj:vtmot?1u-r uny
v
'l{fl1:140{dtJpl I
-
zua
ufi
rT
eir
6'ry1u:ou 60 tltalaurnru#ola4n uvilrJ:v ril ntil
u
r
Tqa orarJ:ror:dfi mu qrura{.:ufruura m6n
w q
un
dln n u vfa wu
nu 4.
00- 1 5. 00
u.
5.00- 1 5. 1 5
1,5.15-1,6.30
tJ
t
7
nuiv
fo fi d :r
o fru n
.
..4
fr2uw ty ann flN lqantu Inw
uurn.r
i tr
a
inurmqffi
"i fl u -tu
d
rJ
ill nt q u li
::rur Yndua r {Ufr ffi .r ru#o.r a q n - uvru'rylLravnmuc{r6'rg.uolaufi'uifantiufi yrrrdlil:v rmntu u
nr
.
1
uvi t tJ tu m nln
rura{.:nfi ar rl tl.: n:v ga
4 14
1
ot
uGar
n
r : uir { anr
m in d ua v {rJ fr uT r T u #o r a
fi yr u
-it
r fi
Tora
{*vruaurfiudan.rimfiuuvinJ:srilqha s y t yTu i an t i n 8w ui t r.J t v m elln u
vr
u::
11 nr
n
r : fi a n r ? r r fi ynat
otri
rn : r v ua
qln
u. raTniurJ:vyruorur:'irt
u. nr:ofrd:ru6or rj:vtnntvrarTunT :rflurdrnrlnrnt:il:sfltJdnlur:rurinduviqarfiu
srs{uaontdsfld (cottsnr-)
n{oin*
to il zssadio.i "n?.rnri{ui.rotfiuu: rfla.:auorfio
nfi u fr'r:rarir{dd.r6u' GsEAN Aspiration
s: Libra ria n s
for
su sta i na Ute aOrra
- nr ru{Julrrornr:r{Jur6'rnrr{'n coNSAL r{od r o
- drr',r,uonr:iinrJ:vqil coNSAL
^iod
ro
- rJ:vlurilfifiora4nruavr::rurindovtriiuornnr:r{Jur6'rnrno-er coNSAL nrird Tpru fl ran:ror:dfi u't u n uT
rnu qrurar!.:uriuura trf,
dlt'tn JJ tiowtl n uvi t tJ s y tu gln
si aria d vr iyr eir{uuau d
onn
yo
u o 1 u ? il n't r u a fr J! n uw
n
u1{d1?nuno: frnsnrprr fr eit ua u n t t v a d x! n ui r tr.t
6
n
n
a -t
sl
n
cem
ent)
.v|u,4
o:. ri:sd'nd isuuru3ilB I n, iN n l;.u?w i frtn n u fia wt! n ui vJ t v tn FIIq u 1
{'ruudo{4fi nrinu::atrindn:urnâ&#x201A;Źuruara uassrurearYu:as
t7 .30-79.30u.
unnrlaufifi 1g fiurnu 08.30-10.30 u.
fron::liflln1:ro{ru:usix 1 lu#lrinalrnu#osa4nrr nr:0fr il:ru rSor nr:drrrirurn:grurio.:a40f, -
|
Y
dr
9/ar
rfi
ur
dd
u:v?nn?]il tuultl?Jo{il1n:51u140{dSJqattu? |
9
dd
- :'r{3J',r9t:f,''1u140{ailadttu? -
il:srrfior:ni
lou urtamisfinri vior1uilaru tJ t v o
ffi n rylufrowq n R fi u t
t u n u v fiN t u{q fit da
e
a
e
05. o1:r, sqnoolqno ta ?nu n
1
ffi ilt v tit u u{onh u 1 n rp
.i
d
urto
r
flt1 nfrfi tLa y
9
tt d v nr:u::Uruu5ol-n1:rstSalnarun50udrj:ctrnilo'rrf,su6raufnn::uuasrvrnTula6 !
a
fiatrari
dtaiu#a.: a qnT:t
uu
G
- nrrfinr*Ttunnr::ufi 2t - u?-nn::rJuasrvnTuTaddrioraqnl:rriuunr:rn3aunioIrfiofiT rdrj:vrrnlorrdr,.r '-'1 ! Tpra
ururufiuvr{ 60nqryqvrd 90
y
|
ndeiluz u ni TlizunluvTatatlnutt2 u na M n #nw iw ri uitrJ r v tu flIn u ^v J.
rlJ:lJ14O{A:JftU:ut1tu
nr:ofr il:ru rto.: rmnfi nnr:fisuurTn:rnr:eir ra?unr:rEau{qraoqdint#fi U9
- a n r vr fl o n riu ua vfl ryra r'[u n r : {'o dr1rr : r n r: - fi rtmrt uTuu'r u uurhiu
urn
vn n
ri
rl
1 r o lti'o
ra
r
n
uiufrrunr:fi nurro.rioura
v
- uvrulyrralriola4orrJ:cmrueionr:drra3unr:riuufnaoorfi?m
-
nnr:6'rni'rTn:r nr:einr:rJfr uTodrrfi nsunrvr
rmnf,
fsA.
[9tr, 9r:.
tuufl
,"ea H
n
fi
ar
1
oilct?::6lJ
{ n't ffi t y n fl
n
Ft n
v't
dn
1,
uroqrgrk mo.tr6ou Yo
-
o
4
e
a
NOIU?UnE nflU. alffiaLLlon anyl2ol?Jouunu
il : v m r u
n
sunryr
ulurlad: r6oq3av4a
4cae!
n1
:anil :'l u L: o{
uvt 5fl1d n :n1:u1141:140.1 {9
diln toil1e
- dn1un1il rravfl fuil.njorfrora4ntavrrvlufl tnriu -
^Y
vt fl vt
1{lt o.1140{a}Jn j Lav{1 v 4Yl
- n1:u:141:140.1d1J9r tflYl1s ttuugll{
5l
- afi 1un 1y'r1 0 {u::al'l:nuuo{dtln tafl 1 v
urramd:sfirsor ffid'urf d
Tprs
9o
fl
aru?
u'r
u
n
d
AU
u
d
a
I
I gu u n E rr il u 1 da 1u uu
flytstu
V
t9t
V
u
4
NyJ^ n fr n
w
/
g
w1 n
ffu
I
gvill4vtduuyl
lalu(auv4ad
0'1afiilfl'lzJ'l??f'llluvt|FfldnluavdnnNfl'tfrnl 3J14't?nu'laEJnzlatJ?laailwtyLngtn t u1{:6fiq1 l:ori#oosna '
riz v rh
vTa
u1.:d1?
d L! n n I n a i ril a n{u
t
uatlr16
ou
aiottvtnr
mminhlfi J6 rrnquvnnio .
"l
navfr fi ninpi eirtrfi nrnxinirt
wmrt nn fr am
-Yau6 5. flil:tJ4flOU?glu::rul:nufilan:
nr:0fi rJ:ru 6or igrfiy{ri'urad'n6n:u::surinduavdltctuwr aa:rani, - nr:i'qua-nan:n1:Guun1:douytl{u::rurint*nraniua var:aurvrnnrani ! - nr:d:vnotordnornuatn6r:r'.tru::cu'rinufl 'raniuasar:aurun nrani ! v q
It
d
o
a
I
v
6 4 - Fl?1iln1?yu'l [un1:0F]yt'1il1fi|:!'tu?t'tty!yt1{u:itu15nufl1aaiuavd.t:autynnra9li o
Ioru
:0.:n'ran:ror:d n:. oxrilori rfigna IQ il w
-
6.
a
n
tu ru tlaa ui tt w t a t in v rn a n v
urrfinnr
rjdrasiuorr
so s tJ t v t t
uttu ru fraaui
tt
u
s
r ut in
i
vot
an
i
.ri
lJ:J:ilt1'{OilOA4O[14{t1n
n
-!vdrtg,\ltd 1:u::u1u r:0.1 u:t6u1tnu [il un1? mae0,'ttquu
-
Fl?'rtJ
4tduc6
tuua1nalj0{?11tl\u::fu'l:nufl letniuauat:autunnrani
- rnr:r;irdcguavnrrilsirrflutornr:rmiarnrrul,'rfarroru::ru, Ipru
nran:ror:d
n5.
r6ill I
inrilvruaiarna !
#oorriur{
anlfti uiluni nanau mqm ani atufi nfr ailnani uvti
nu
du
dTvfftJassufi
rtv
Ad<ssd
7. tJxJ:tltilon1:o'r$?fi nul :u::
n1
rr 1 u
r{ o
$avtfl
n Lu Lau
r fi nur s nr :n'zuur#a
m
ar fi r
qo
Fl
nur { ar t6 uu
- nr:rfiolluruniociru:yuuuivrr:o'srnr:fioqaurrdnTurTfitoqiorarqnr:orfirfinrsr tt viqraavJ
- fl 1:?\|g}tU1UnA','t n:il Uuu?91tU55il15nU !t v
f
a
-4v
a
[9t, ot. ttjilqnu rd::nu
n ?t iA n't i n il v n i
isJ n
E n fi o t 8z fr n vt
B. tru:uu::rurinriuavfin
ro
nar:aurmnururtrfi
n1:ond:lu 60.: nr:finru16'nun1ilu::nr, indr$ia:a.riurn:uofi â&#x201A;Ź9 oanfi
6fr'a
(Devetopment of Librarians' Potential Towards the Digital, Economy) - fi
rtyxnr:ri'slurimdnu: : rurinri
- ra a'n q n : u : : rur in da rirfl il rj a f 'x u : : ru T in q
u
aau
d
u
4o
a
ri uu
rtrau
4
4 - ylnuv tuunn0ytaTU::ru1:nuo't tuuglo{tJ q
Tqa :ornraa:1o1:d n:. '
rhfind
o'ta'ni ulJunittansuvtFfn']frnf frnninfratlntani uufinn#u qfuffansufi stt err.
uqila duled
frehut
a
n
sgu
inatuf aattui
10.30-10.45 u.
fr'nYurJ:svnuolur:'jrr
1,0.45-1.2.00u.
fron::ri?J'rnl:rowtJ:ilqi1{
1
2.OO-1.3. I
5 u. vi'niurj : cynuo
t3.15-1.4.L5u.
inriu
1141
:
na
I
dain a trn an iua v m nlula il uyitil t y m nln a
Gia)
rciu
:'ru{''ruruanr:ritfiumufionr:rorarrnu#oraqorrvi.rrJ:crr6tilu.1 1n.Ft
2557
rJ:ssirtJ
lorsnrusn::unr:u3rar:arurnu#a.:aqorrdnJ:vlilfllilu.r uasil:sntflara
a& nr:rdand'rn6usn::iln1iu3m:dlnnmilora4nrrvisrJ:crrnlilu.t r'1.n. 25s}-25sg t4.15-15.45 u.
n1:u::urur3oc nmudr6'cyto.:#osar;orsianr:dnnlrfinurlunnr::ufi - u ?r lJ'r 11 lJ o r a a liu
-
nr :oq
ylisn
ur
nr
ru n r
9.
nr:finrsrtufl nr::rsfi
Y
1
- fi o r ail TU n o v fr nmu
I o o eir d'ru sio n r
z
:
ni t r n r : si o n r : fi n ur u a v #o.r a u n
t
ovsitornfl roriuratohi o drrt:
a d'rr n r
:
â&#x201A;Ź fr
o
nrgr [u
i
rr
uu
nr : : ufi z t ldo d r
*-desda
lglu 9t:. flnadu t:ou6t:16u:ilu rJ s s
1
5.45-1 6.00
1
6.00-
1
6.
ttunstu nnuir4lr an{uyTatut quntwiut n1r @2. )
u. l&'niur.J:vyruorur:'ir.:
30 u.
fi
6l
ou1ofi
frr:{a.:vrv
rfi
aurdtJ:vqulraqj
r
ua sfi 6iJ
lnu sran:ror:drimu qrura{rufruura sr6el u't
il n dN't n tt fia wu n uvi t il s v m nln u t 9
pr
lt:
zt
zo fiuTnu zsss iunni{i I 4
u. n15fl nu18.:1u
08.30-16.30
v
rauvnrfi
u{tnr{uri:
#asaqn 1oo fl Hil
1
fiolarlnronrvdrpiu
vt.Ft. 2556
fiorarlnralnnvd tpiu fl ,q.2542 9<dea
ila.: dq9 [:{ [: uuilE
r#uvnrd z
au?
nilua{
riam4erT:t ri u ud rriu tuT
rrlra
ll
u?,
4jfi
r
Av rr.fr .25 5 6
#a.raqnl:t6auarBnqwrarn:niuariilsr6'adhsil:cau #oralrrl:rriuudrriu tu1nfl a'l{ a.n. 2555 r#uvnrfi
9
g
O U
a9
14A.:ClrJ9un1 I
fiaraurrnrndnunitrail llullu|U drrinraa arl n
ur,reir ri
V
A
ttua{r:uug r?\on1:t:uu;
U
a
3
9r1Ig}lUU:14',1:f, 1Cl9l5
uui riviriit'
rrarin srdunitl4
rdYAlVsvv
rd'uvr,sfi q
U
V
dlunu:56ud1:n1:?{ruU1 6lfilUUUfUfl
l
ouvruslrJU
frasarnRarjisrus::xr raaRarj{srus::rurdr n:{ rvrr'uJll1un: yvv
Ft?
1tJilA1nUA1 U10{ nA
.rfla.: a4 na
eurarir
f, o
riorauntuaru :il i!tJ rd'uvrrrfi
s
n::il Uyt::fi n1: :',rUFt1 UA vilO{ail91 t
ro?q nqr
ttuu
tturyx nr: ti gui
"nt
ru6
n?
1il{1rJ
ua
vnmroir
"
rilo.rarprvriflryrgr : rflararpr?lrfie,r #o r au!!rrri :
smtud triu,n.f, . 25 s 5 fru uu u#o r ail sr r{Jufi q : riu S r ur ndo u
vv
n'unr:5u:o{a1n
LEED (Leadership
in Energy & Environmental
Design)
[u:vflu Ptatinum yAdyv
140{614Sn'{ uracir 6
, s
|
rd
An15t:t Ug
A',lAfl
:sU{
K3il nr:ei rum n wrfl r-s uuifruafiel Ut
\vv u5s t8tuiln10?'t0s [9r:u
1.
vt:rufirvr:vurarn:rurBnrrufiar16on:vtrninu:rtan1'1 Ittq
2.
l n a o or o uq na r n :lui r r dylu :: rur ind ua v {rJ fr ri6 r r u#o.r a q rr v:rlfilzualrufieir6'rg1u:au 60 fl arrnrr lunr:il'ruurfrora4or imfinu::rurinni uav allr n lr'1 ua v#al
a 4I or
dullru:rJ:lrnuri yr:v:rtmruuri
rit
Y'avaV
t{unun{'ru140{4il9t !4 I
3. triilnrrlflr,lrirfiurriunr:rVzuur#asa4oritrdvru::rurind uav{rlfrtifiuu#orarpr
4. {lrirrJ:vqutrinurJvuantilduunrruf lnaranrvturdorfdrdurn-unr:rfi'plurvio{aqer a
d
v
2t1tilu::6u1:fl
6
Y rAeA
19 uAv9,tUfl
y
U9td'tu14O{drl9l
I
ci
$r'itt?lqfl fi
rrn 040e.?/ O
n:;yI12{n1rRfit
.91
firril'tr3rlll 6 nnu, 10400
t{,
$ulnx -l
2548
nrnfinrimlrsfimr
ltSil
riou {ir:rrnr:ftnin
rJrian:s7r:}r oiuf, ainr:ufi rnrrinr: rrn:{dru:unr:
f ufi ow r n i! r 1 riu n rirut rt
r
e-
:iJ
Cu do
fihi ri:u: unr:
i
n ri r ur r u 6cr
;nru i1r
: : u rg ig
alr{nr:unrn ilintufrr fiiliiulnunrs:rtriq{fruioil:3rtrnq!frnr rrirr lurirrordurorrlu rrll'lfl rJ !rtl,'r n'r fafl n ourl rJ: ;1u duuurlnr rnr:irl 1 nio iru fin fiuurirol rudlniir-r -
rio,r,ur,njnrrlI unnnJiuun:ufiarfiunrritrnr: durrlflurJr;lurrfdoirrrrnrrdurrirurlilun-,: .l r'-6 uSUnrlu rnrlJo{tlnililiuoufrqnrinl&iunrfiudrl{riuriludrn$crfiorr riur:urfi,ru niorirl{dru ,-I r I . - )a rlruurtFurd'ufr15onioari.;.r6uludnrtqlndr:;rfioun::n:rlnr:nd'rjr#rurirlirirolunr:ilnou7l, talrilu:nn'tt n.t zsls *lldrTtrrirri:u:rcn'trdinrlriJ:lowiri.rdr:rrnr:rdrjrl?norr:l'rl::1lr drrlur1riarrrr:nrfindr1idro1utirudrfiurrn:clfiu!d.ln.irr1fi t ; n t 1{l n t :
n
aii'l fi t rrErtrrh t ori t u'it
nr
ru
1
uu r u rl fr 1 rl : r u u r
r
t n r: nr n ig
arurrtnr:fiorrJfrrif,.rrutruurjlrfuHnlruuncHnrilrdrilundn Inuilrrlrrrrrurf,onrr!trr nrrliu finlsulunr:uin r: nr r riulfixriror run rnil fi6rrr;uayn rrrrnrio.r6'zurnrfiulnod r: lldtolirrlud:sr.rrorlrrnr:iarirHinrnuncuinr:nrlriuafit rirurrru rrn:inqrlr:nrriroluia: u ri rul r u o dtl fi rJ: ;fi n i n r ru r n du d: c n o u d!r#i o lfrrfi n n?rlr ds n ? n n ri o rfi r,, o r o o o, . | eJ Dla y i e . 9 "rir nr:rl[ri6llrhluriri:u:ttnlt iliiunr:orpif,rf,uudnnrrtftiru:'rrnrrrinr'rurirarn:rfiau r
riu::urfiou rrioritlidrolufiruo.trdurfiufiriundoodrrdulfirririidrotS.rnrlfixriru.rrrrrJ{nr!unrfiu i t a t .a - d -. teutiloqtuqnurnittoirirnr?rri?il:rtnltrrltiiln'rtonRrrrn?tudrrflu urxlsnrr rrnyiirfrlfir rJr :
luryrfilo.rl'n: rrnr:rfl rnr 6
rfi uurrrfi
rTn
sIil: an: ruuru6orJflrifi i olrJ o-
r,ouflR{f}?'tuulJoo
lr
n.adryn:u'f,: riir-,* re:
v
ruf niiuorlrifrfirnu r
rr
ra :
3
ru
Inr. ulnt-9616
ln:cr:
:i:1.'.; : ;:: :? :; :. :.1.,r:.1
rTrurilrn{::ai;t lii i:il-,lri,rjl:f :.;li"
nr:rriqirrnrr ri nii
161
nqrurou n; : ;riluunlrRfrr
eio 4461
G2??39513
,
uuua{ilctiiuunl:il:stltraqjar:iryrJ:vsirtJ 2557 uasil:vquimnrma{dil1nilfia.rarpgrdrd:crilntilsr rto.r oo tl aurnufia.:ar;nud.rrJ:crilntflsr fiunr:rf,flurfia.raqnruas?mdnu::ru.rind
iufr rc-zo fiurnu 2558 ru I:.:u:tuoturaqlroai hJ n
n:{ryl?rrr141un:
fi au 6a u ilzu t s q t ua crh Mda s 14u1u / fi a tilutiaga dtwiu a a n\u wiaiu Ru
t0-ulilann. I
(ria4aturaioiuriu)..
:riatrj:ufid
.In:fr'nd....
Ty:ar:
Tau rQu rir
rd
n'la{mu[uuu
27
a rvr s
ru'sunr
qlnrfrui
stuiufi
Ia u riu n'r
zssa
ail'rflnail1FllJ"1
O
z,qoo.-
r;nnari'rtrl
C
z,ooo.-
27
a rvr c rfi u
qurfiu6
O O
uu fi{
iud
zssa
z,6oo.z,8oo.-
nrstuiufi rz fiu,rnu zssa }J:nrHonrdunrrfi nurq.rru viruas
O (J O
t r#umrryi rrfu (rarnvirulri16anr#uyrrtuuuua.:vrsrfi
eru fi a.iraasf, vrd)
t. #0.:alrr 100 tl ra:r vr{rvrxruir uav #ora4orournr:rfion1:rnuarunsaran:ni 2. tiolarlnrl:rrSeufiouuinuuorutil rmu ri'oraqnl:rrieruar6nlwrarn:ajrrariilura-u nhuil:snil :. ri'o.:aqorfrdr rirrinr::ruar:nr:fi'ruur anrriurirufrnrfi'oruuirar:nrani uas rirfinrnoa4n uarivrura'unirhpr
n^Ysdv
O +. riotaryerfinrJ{nruo::r n
y
dq
\-, 5. 140{fi}rervr'tururu't: -
iSnr:ci'r:srir a.:il
s
rfi
uofiail{$luo::ilrrvi{n:{r?r?\rJyrun: lLau ri'oraqorarurnrirfioro3rgnlr
v
4d
y
J
I
u
l4o.idrJndrriul rlas vtalaqnrflonr:isnuf
s
arqn:sfi
au
Iouriurritirgfi arurnlvlo.raqoruvi.:rj:crilo1ilur - q:fi0 ratv,t r 73-2279}4-8 surnr:lvrun.rfisd "i' (n1rur:vlfio ulilaQa uavuurutatTu:rr'nl4 artllnaatou tululouriulri{rrrru rfioasnrn"lunr:q:roao!) idri'n r finur:raastduqnr:oorfir{n16'qrnuuuv{oiunr:oocliorfinT:{u:}Jrro}Jurasrrnoi
TrJ:o:vqrJ:umua1u1:
C lnfi
TrJ:o:vrliEqauiunr:acryrfiuu
n:{ryr?\-r
O fiaiiG O laar OTvr:ar: O 6ura O oprurra
nr:datsrurraor.r4finrina:lr0n{rn6aruarquac{rur#u.:iu:a.:
iud tg fiurnu zss8 O i.ruru O triilsru
14N'tU[r4F1:
1. TrJ:nreillvr:ar:uiodnradrturnr:d1:cFiratrvrfiuuuavuuunqyvrfiuur{ril:srrr rrrirarrnril#orailer uvi.:tJ:stvrotvur nratulud n fiurnu 2558Ivr:ar z 02-734-902t tnia o'ura tta24gTpyahoo.com
2. nr:alilcrfiuuovaug:nirdorir:stiurEuuiouudr lrasroer{?uf,vrolunr:6uriurirarilsrfiuu 3. nqrur6on#uurlfrnurqllu nuav t t#uvxrvitfu raTnvirutrira'onr#uvrtfinurqmutuuuuarilsrfiu 4r-d
uu
aufl0?16avaytD
4. n:rurui'rfiouavfioq'lunr:oontura5orfiuu6'rud'rr,::oordoa,n:n"Lunr:n:?0aou 5. aillnilr ovtJnfua{ilsrfiuurdofi{rdri':rrJ:vqu4:udruru 500 fir;q :ruacrdernornriutsg{ http://www.tIa.or.th
8ry5 I-:-
E-----
I
l:tu:ruu0ruil1 fl 'r llo o* n?{tilil'r rruu,lo *runr: o o{#osfr'n iufiri yrr:
zi
dr:or#orrf,n.... ...fomriaurrifonfrJ...aurnr#olaretrnilrJ:srvrn'lvru................... u AuruflursEul{d'l?.-.-......
i,y s
dJ
s b r
u I
y--A
4
o
-4 1a,- -
r
:rnrrfi orfin (:auorxr:tff r) 4Art4 grnrilili'r 4
r'lo{ttdgluol:fl
da
onu!!@_::I!
44
I
fio{g?'ll:u
El vr-nr6sr :rrn
1,300.-
urvrtfiu/#or E rfi'n{ :rnr
1,500.-
E
2,000.-
uril/6il/#o{ E l[n{ :rnr
2,200.-utvlfiul#ol
yr-nrdur
:rnr
ulil/fiilft?o.t
L.vv
1'Un0unr:cn50{fio{iln
r.im:r{'nyirrlor6n#ol'irsfidhudr:or#o{finfiruoilvr:d'vrlf:02-254-0Mqfiotzzo-tzzsln:cr::
o2-2s4-'7s03
E-mail: r).v:[lk,ki<t)amtcl.p-it.th / ti]:mblih(Ei}mtel.sg..lh
z. nii'rornld'irnr:souriurrnilruGir:orri'osfinudr nlnrt.fr:vtiuriir?olrt'nlsrulour{r:ity6toll:lrt:ru o
9t
-i
uJttungt0uoonu -
ra r 4 4
I
drfl1ln{nyiJ runiitiqfi l0s 3 21668 r d'.riiruluurrt?{Imtfiu
,ilrii'q
nurnl:nl{rilvr
d
I
L
.? |
t. fl:rulft.rufln,ilH:oorilaa[0fl611:ntino{il50ilT{uuudailnl:
l
- e-.--
Eirffsr"
'
xl-!-".^---.a^.
toilr.ruil1fitlhudr:ol#o.rr{'n mrn'lri,8r:vrQu nrruiurravnorfi
+. n:onsr^o1llooudytiur#uadrlnr:Iour3uci'aoBrutuarxlu{urdrrf,nd'lu nfionrrildso?nudu:?nt*rlunt:et:?odou s. lun:fififinr:nJduuurJas {uunsnarr{rn-n nguruflil#dlrodr:os#o{il-nil:rurielu#r odrsdou:
iu
o. lun:fifi{rdrn-n'hirLrrq?rrnr-nnrilriuunvrearff'[ddr:osri'ord'nt{vrrsI:ur:iltoa{']ufiTdliln^uGurirri'ollt'n z. 'lun:fiunrfinnr:oo.rr?ow{'n d'osudrflnra-nnrulu z
n. nqarrdr:ol#o.:r,r-nnruluiufr 9
iu ( finvrfurnxl:ru:ruton.raufivrfhidulSunir#olvl-n)
fiUfnru ZSS8 uns,fr:srtunrului'ufi
13
fiUlnil
2558
urndr:or#ou{nunc"fi:yriucir#rn'irfiilr{I:{u:trrirxuq'liilr{I:,qu::Jd1ur:ountfinnt:oos#olvr-nldlouhidotud'ql# n:
rudxn#r uarcrodmufrvrfnr:'hi6ulSurir#ollt'nri'lnrirr r9
I
o v YAA It dlfl:'uw 4u9o
l.t
lJtoral0uuunl:
00
v
{fi o{il n A
t
q Aq
o
I
a
rr r?rulmd'ludr:o{1{0nfl n
?lJYt:u00{
elgl
ft
Slip ffls
loul{il llu
-is
$zuuyr
6
[:{ tt:tJ tlorJU16l{1t9to5 n5{ tytyt'1 I
*{*
- i\odr' $J*qsuo'
*,'itj
,';i;
-.
t*i'F
ffi $ky Train
$ul{..h\{rF.4r
gtellcn
F}1r-$1rl
Pherâ&#x201A;Ź
ffi ruunr $tati*n subway *,}
sukhumvit station
fioqjT:.ru:u
tzl n-qtliil
florl 11 naorrnsrvfio ierur 4rlrivr n!{rvrn-r 10110
nr: rfiuyxln g:nlpr s at
-
:rJ
:ssl"1yrr
6l
0{nn.l:rua{il?atunl{rvn\ (taln.)
an
2 rirT:t-rjrnna o{na1el
a1u 5oB
ilrnrir-vir:rm:fru{
an 25 rJrnrir-virdr{ a1u sOt fiur;3-ri'rrirTr,l an 5 n rJ r nrir -a o r fi rurir frTn u fi 1 r n :.i r?1v! (m fr r riu)
an 513 ilrnriT -irfrn
-
:oLonruiuuinr: a1u 40 uunrirard-rduvrianardr ijurn6'.r
aru 48 lyriy u r#u:rtrir uut iyur rrn!r{ur-vir n
r: rGuytln s :nlr,,hilrfi fi roa anrfi:ntr^hilrfr"ln#fi 4oanrfiurur (E3) urqoon g
rfi fl
u