หนังสือรับเลขที่ 1602 2556

Page 1

H

fr

xl

a<.o</'l

!AttaIti .,ll!!?.l'l

olnoen

bo

bddb

QdlFltJ

t:0{ v O

4

O a

9

v

ll

a

661

,v r:uu 201u'tunl:alun?yuu5n1: ill,l't?ytulau:1tnfl?Lau0a{n:il Lul\:vu:u:11uailn tl *t U-- --A

d

I

V

I

o

v

d

4 ,^_..,

U o. l1.ltJ1 9lli1U'1 A'.lil:U n'l:0 9lyl'lU:vt1Tt01 :fU (C DV) b. riruunnr:rJ:stlrJ:vtrfr or:ni I

?{{yA{tJ191?

qv9l

en.

LlJ Fl

0lJllj

fl

1

: llj'l :'ltJ1J 5vtl.J I

rirunutirvrnTuTa66rFnvr:oflnduavnolfrrrnoiruvi.rtrfi !

airfnmuvfsuuriilurflraniuacryrnTuTad

uilrtror uavdrfnmu!1nifilutiAnficud'qna, r,ln::r ldfiriomnariufiolunr:drrairfizuurnon::r rirurror:eru tl\onzuu1:vuufl1:il1n:truto.ttJ:vtvrntri'rflutrjmriltuu?yn{rJ1n:fl1ua1na ruavfirjilrcurfiulvlorionr:r{zuur AA tn:utfro ttavonalun:iilllo{drurvfltvu tunr:rirrfrumun-rna'mt6'finr:rrrirmrrnrusfl::ilnt:irrnt:lrm:oru flltltvn1uTadar:autvtn nruvvt'a rfiorirrauoruTu!ruttavfrnvrrnr:{nlirlrn:orudrrilddrSnvr:ofrnai dl

4

(Electronic Publications : EPUB) rrfiorirrauo:-r:oruflurrm:oru:voriutj:vryrt

tunr:fi nruun::iln1:itrnr:rrn:o1u v:0una

fl1rl'rrvrnTuladar:aurmn ncuvfi

ic Publications : EPUB) u6'rra5o :'iuavrdunetufrrfidureiru o

vt, fr m:oi

rfi

oiurlrnru6or uiuor

urrior

atlavuu?u{

ilqnanru

'iud{nr:lr"t"

Too

riruuo

a

ld'o-nririrrf,.rnlrf ILYlJfl1:

uu6url'

vrrfior:nilu

nr:{'orj:

vvd-!, st

:ruavto.uolri1uuon1:uay1rLnouilnr:tdriunr:rl:vqlrru

en

fr'rfieislroiru b rdv qutir 6rrLoriuurfrrXviruraio{ruruudriunr:l:strl:vtrfrrr:njnuiu t?a'r rau ianrufrn"rndl? ravn:il'rdrlumou:nudriunr:rJ:vqrndurt.Tr urtarrqnrniu{ rn4r{r yilruuarTy:ar:

o bdbd bd6'tb lt5o email, : suphaphan.katekum@nectec.or.th

rir.,, :'iir".r,rrr:di:i:r?ri:.;ri$1$uulr o,r.u.m il.ilc.d.O. r n nnr.qln srp.),D., c, oi r

rr.9;

SI

.d

.

lr:rur

rnooTrJ:otfr

d u n:.

: .q li. .cr .ti r i

1

".\.

i

...

t .9

x

lJ0!160{A?1ilUlJftO

{r,f;r.Qnrd. riqr.)nr,.1:.rx iie F;.rr .}.dn n,o\nd ir.i$.q)m: i.z3rp. n, ftJ.',.atrlrr$r( t rrns . z,

tdil r\t-n nurr n]Jrq

v/

{S}$310'i'urin-n 6i fi 3 :-t m u'r ri) riohurunl: U

DhrrM

5-"-$ aa.

I,wM

d

FIU U tvt

S

n Lu

S

da

La u 0

d

ta n

a

vt 5 0

u

d

d

a

n A LLa v

F]

0 tJ 1\ ?

tn 0 5 1t14.11J

1 Fl

f)

aarriuinrn::1fl udal::0n1il ttav rilnTuTadf, Im:. o tedbd bc(oo rio to<orrorr (qnrrVurf) 1il5415 o bdbd bd6'tb

,( O afnSal rdru?un?13Jfl ver?n (REAT)

8o r1'n'

S6

e-mai|.: suphaphan.katekum@nectec.or.th

National Electronics and Computer Technology Center National Science and Technology Development Agency 1

12 Thailand science Park, Phahonyothin Road, Klong 1, Klong Luang, Pathumthani 12120, Thailand

fel. *66 2564

6900

Fax.

t66

2564 6901

2

http://www.nectec.or.th


(dr

r ) dtau n n r

:rJ

:vqul:c trfi

or

:oi

rSol "urst:q,uEirfiur{6r6nu:afind (Etectronic Pubtication : EPUB) tciu o dadtauonr:{nrir o'o

a

dac

a

d$urid6nil:oiind ia

ob ru #ar{t:r?6 o-b fu

(EPUB Pubtications) "

T{QfiAflltfil bdAb [?d1 oc{.oo-oen.mo

?UA{n1:Yl

""

o1n1: u T:.:u:u Gudr^nraq

od.oo - oc(.oo oc(.oo - oc(.od

-

U.

a{ilvtuuu

lJ.

rij

nnr

:il : vquil : vtrfi

LFI

-

oo.oo

r r :ni

u:iu1ud1 6ol rrn:gT ud.:fiur{616nv:ofind (E[ectronic Publication : EPUB)

oc(.mo U.

SaSSdaCqta(tâ‚Ź

oc(.mo

ilil1u'ln n1{rrrit'l

n1:9r1tuu{1u

[?a'r

oc(.od

U.

u Fluu tvtn [u

rir muo rdoral

lJ.

[a u o ta

nil:ouna

illn:gludrfi

L|a

ur{6

15

rdr o riori, vuo nr:d'rrrirdrnur{o

vn

oillI? l9l0:

nvr:0fi nri 16

(E

u14dt1 n

lectron ic Pubtication :

nvr:ofi n6i (E PU B

Pu

EPU B)

bl.ications)

V'

oo.oo

-

oo.oen U.

:uu:vvnu0114'r:?1d

oo.6no

-

olo.eno U.

ur{ riJrrirfl r :?ui?il{oAnuiuornfirj:vtiluasrroudo{nnrl 6ol urn:oruf,'1fr o, drSnvr:ofind (Etectronic Publ.ication : EPUB) kiil o {ori1r4unnlio-ervirf,lfitr{ 6rdnvr:0fi nri (epua Publ.ications)

olsr.6no

-

iurJ:smT uo1141: na1{iu

ocn.eno U.

llll'l

U t14

E:

o n

4

I UUn n r : 0 1 A il n''l :

,J LU A U U UU A { n 1

XJ

n? 1 il Ll4tJ''l s ail


tu

na

uiu

n

r:

rrildr ud :ctu

il:strfior:niurn:orud.rn'uvi6r6nvr:ofind (etectronl Pubtications : EPUB) du o 1oot"vodada ranluuet [un1:ooyt16t.:?rilv{orSnvr:afind (EPUB Pubtication)

iudrnr:fi ob t'rq66nruu bddb [?d1 oet.oo - om.eno u. 6U fiO{lIg:1?9 o-b tlJ oo A1A1: b H{l$ltlu:U{il1mS ilil1U1n n:{lyltl'l svq&saa

fiu?u{'ru da

: I

dnluilnano

:

F

lJ

tl

t

v

I

r

4y

uJa1il1:ntt't:?lJu:vttJLo

E arur:nr{rirlrj:vtuld'

rir:rufi osiohjd

I o.clv t awvd

2. do-aqa, drur,rrllfloltiu ruaflvr:frr'rrd:

uil1aluE

:

hJ:orri.tuuunouiunr:rtri':utJ:vqu na'uurfi {rJ:varul,u urlarrqnrviu{ rnqrfr raTnfidoaldrJnlsulaoualil:ruacrdsflrfiiltel'ilfi vurstatlvr:rTvrri o beld bc(oo sio bdsr6', uio oar bo&d oc'Id Intamuurutdfl o tEdbd bdsJb e-mai[ : suphaphan.katekum@nectec.or.th


I

3riloJflo.Tt2./CDV

Enlnr

2556

r?rrl#niodn i r.r iirfl u u 1 n r ! 1 u ilmrJ1u

il:gnrslu rrrfi rrrUrunsl

su-u eruqrofrsfi

I

t'l{ avl

ilmr! 1lJ nannilfl Eer d1?f RrilJ i

A

daa

fl (t?ItJTl

rdru

o

q

tn Ril : o u

R

I cl

r {orirnua nr:ffsrfi r?{fi ild6rdnvr:0fi nd

ELECTRONIC PUBLICATION PART 1: publication-level semantics and overarching conformance requirements

dru iu rau

on

il

sRr

r

rJ R r

r fi r 1 r

or r d r r

il r n r g r u n 6 n riarfq n arm n : r

drfnnu rrn : g ru rufi nrinrdqnaril R t nJ Rrun S?{qn d'nf Rr t u ou u?r rs rlrufi e n1.rrnn.r 10400

Ivrr#nrio 2202-33w

r


ac.:'d

rJ'r

er

; g lual a n n cucmq nd1?{ n:

:il

THAI INDUSTRIAL STANDARD rJoR.xx>(x

A A

dac

A

- 25xx

d

d{illtJillolaRn:ouRd

rdru

r no rir nun nr r fi'nrir?.rfi ildArdnvr :o fi nd

ELECTRONIC PUBLICATION PART l: publication-level semantics and overarching confornance requirements

ovaLrd fl 'ru n{1 uil19r t g 1ufl

n:v

Yt

ann ilcmE n flr?ln:

:?{ oq 9tdl ?l fl : :f.l

:il ICS 91.160.10

ISBN


AEJd

fJ19t

:6otgq lut{ AnRilcnO9tfllil

n::N

I

dacg A d A ^d{ilttJiltolaRn:ouRd I lY o la il I'1, o R't t4 u

9t R 1

aJ, oi

dact

a

0 9t 11 1 dil ?l tJ ?I o [a n m : o

t

a d u R fl

ilon.xxxx - 25xx

eirrTn{r

uilln

r

g

1uru6 n #â‚Źudq n mil n r :

il

I

Rrsil:?{qnflrfiR:m or{ufl:vrrrufi

o ng.rrnil.,r 10400

In:ffvrri o220233oo

J:vnrnlu: ufi o orrltunur sfuil:vnrnuac.rtufr'ilil rdil noufi tnu

iufi

r1nrfinrrr

25xx


nilvn:tiln]:?ulnl: druurn:grudrutilnlulafi sr:sutyrfl notvfr A

d

dA6

A

t

I

dit?tilfl otoRn:0uRfl [4il

I

v

o

tt

da,a

a

oi

s a

I

ItoR'|fi ltgrRl:o9r1l'ldilfl l.lTlotaRn:oilnfl

R:IilRI: u

dJ

s

9ta

a

u]{dl??uvtuu ilu[s1n

rJvr:{qor?ol

u1u!::u

AqAgA

?ilulau:1sqn1 uil1?1lulauililnn

0Eu1u

laJ

uluqEurnfl olorTr{ou

rirrinrrun-slulivrulf,ldniunsrnnluladuil sur6

uxerlo rl:vrc3giirqn

Rr&yr r?.r rnn

Iu Iniar:euryrfl uacR'r: fi oar:

oJJ

u'luon:ilitH sl?{u

urerrrJnrl

drfnr run or sR::lJR1 : R1:qnrdnu r

qrgurn

uluoeliln ?ruYrlYr0'r

du'rnuRunrronuilrilrsrng'lnu

uruflryorr:'lrurlcgdtor

aurn

o

r a Roo{{tilnou {

{

ululjtsdlli aa

{o"'n fi u r(r rn v {,t"r n

il

rur

fi

fl o r t il I

rJ

:

s rvr

a'l

vr

u

I:Ji'riafi

ur.rgrrJfi ,

ru

J

J^Ut

e

s a

J^4

a

h

TU:unl'oniluilolnniltoun tilu

J

u1uilfrun ?{uil ln?flu oJa9a

uluq:iluf ru!ilul?u

fdYrt{flru?ell

u ruoig riu r{ n-n fi n-nfq n

tdYrs.rfl0r?fir

ulutulfru 3Aa

u1uu'll.t

u{

94

vJ

nlw?gllu

{vr:.rqor'1oi

un:fl u'lll

rynr{fl0l?erl

9A

asl

ulu1?nn 0::u1:RUdqn cJd

uluru?flu

Qnlur?rn0{

{vr:rqnrlci drtinr ru rrn: gru nfi n rior rfqn crr

nr :

r

R::r.rRlflracraxrHnl: u1{nilnT'|::ol

- i Ttull.l

/

*

* aad

a

4

a

a

I

fluuriln tu lauolnnntoundilnvnouv{?t9r0:il1.t{s191 -

eJo

u1.rf,l?gnliluI rnqnl

a)


rvrnlula6frnr:til6uurriln{'lilodrr:'lerrfu nr:,fi'nrirg:Jrruudoryadllar:'kirJfun-rl{rfJu'hJnrrurvrnluIaE

lrri1 rrndu :ru6.rurirdo d.rueirduriJugrJuuuro{n:&n1u kiuJduuurrilu:yuu6rf;nvr:ofindniuu'rnd,

tfiuor',rcrnrn:rntlrlunr:rdrdr{oryad'ruqrln:nlnnnrurreirrl rn'01#arur:o1#.rruurirf,s 6rf;nvr:ofinriiuriuldriuqrJnrniruusir.:r 1d'ri'rriu,dorilunr:ri.rrciuqnarrn::rilruond unsrdotl ,-i

lla

v

Jad

a

t

â‚Ź

-

q a

I

d

s

e

HAnRAlcvruufJilnnuorvuavqarftuunQnno{n1il?tnn?sln1: r.rR't}tu9tuln5glur.tnnRflflqnd1?tn::! I

a

fl{iluilolnnn:ouRd

t&.uu

xlnt!lufianrinrdgncrnorrrfi,iJuuilrdrlusUnruulnrgrufi.rn'uvfErf;nvr:ofind r{r

1

o1

l. -

d

rfi s 1 drJ

:

vno

A

a

u riu'l u o q n : u /ad

l

a

rn

: g r u d r n' r yi6 rf, n vr : o fi n d

rJ

J

|

a

)

o

cA

Inucrurrod'ruunv

: c n o il eh u /ad

J

^ uln:nlud.rTrulroroRyr:oufl d tau I r,0n1runn'l:0nil1d{TtuTtota nn:ouRd

2. rr1n:nludw^uvi6rf;nyr:ofind reil z doriruunnlr{'nrondlldourfi.rfilf6rdnvr:ofind A c /ad | 4 I o I t t s Xler:g1uf,.riluT'|oranm:ouRd 3. tnlJ 3 tonl?r ufi;lJiluu lotiluftouryt uruo: J 4. lJ'rn :n r u id{ ila u riJad o rd n : o fr n ri ui u + r7o rir u u n r r do u nill o I do I

yr

pr

u1n:g1ur{Anrinrdqnar?rn5:ud

r'nrirdunrlnrrrirufiorirunr:rirnuauret:[1u:cfl'irldrfn{ru

ritfl:nrut{An,i'ru'viqndlfint:urirqudrvrnluln66rf;nvr:ofindunsnoufirrnoiurilrrer'fier''roqjrntfi

ttz

aJ,ll<a

qnuluiyrulnranfil:vrvra'lno nuunnaluiu n.nno{?rfi{ o.nno{?ra?.r n.rJ4lrrfi tztzo lyr:dni ozsaq 6900 www.nectec.or.th

unrlddorynorndlir {1d uavronarrciolilii tiluuurnrq

EPUB Publications 3.0

n$vnr:unr:urn:nrue.rAnnhdqnainn::u'lrilr^r1:rurtt1n:$1ud,rdr rfiucrunr:rauoigruriirJrunlflnlu u

ln r 1 I 5 r ril w : v : r vrirg r{ffi u

n

:

gr

u

ni

n d'nr

riq

nd

1

?r n

(3)

: : rl

T{. f,

. 25 I

I


crr:uq ,t

14u'l

l. tJolJllU

I

2.

ilmfiu1il

I

J.

rTodruunroner:nt:t-nfi rr(dlfi ur6rdnvr:ofi nd (e - publications)

5

3.

I

nr:rJ6'u?nrtdsrirn undrr ilrdo

dodru untonar:ttfi

n tn

u

r (content conformance)

5 8

o (package documents)

4.1

uYnil

8

4.2

nr:rlfi ri6nru{oritruotu.r,dun, (content conformance)

9

4.3

nr:rlfi u?nrudoriruundliliutcuilnltdlu (reading system conformance)

9

4.4

fi

urrutoner:ttfi ntnl (package document definition)

9

dodrtl unrunlntnmo{ttf, rttfl 0 (package metadata)

43

5.1 dr:;qd.rfilri s.2 rirf,nr{didurdslriu nn'ln (vocabulary association mechanisms) 5.3 rirf,vrrirtfi nrRo[l vtlnln't (package metadada vocabulary)

43

dorirr unvrinurn:dlfi uri (publication

57

resources)

AAO

4 48

6.1

runf,oilaR

57

6.2

r7s,frrinuacylonufin

59

6.3

druriluinurn:drfirlf

5l

6.4

n1: ila

fa6

I

unnl ux0

o

n'l?l

4

Jd

6l

untoncilou lloa

R1nflu?n n. fi-llondltttfinrno (package document schema) R1Rfl

u2n

x.

rfi ndo application/oebps-package*xml

u::0r1uRru

62 63

65

(1)


rn:uqnr:r'l I l,tu1 n

151{ii t

rilir u rhrun1nln1d{?u

(reserved metadata prefixes)

46

n'rt'rofi 2 rlun316unxo{qfl .Iru?i4fi oqiro.rro6ruilri meta

49

n'tt't'tfi r qorrlr!fidrniul#luusvrvr?u'l{ret luroa'ruurf [nt nrukirofiruurimetadata

52

n',t'tofi + qorruu?drnilldriuuonnSu'rrf properties nrulrltoduluCirc.lu manifest

53

ulofi s druonnSfi tr{ properties xo {toaru uri ircmref lu

spine

56

.l.ir ; . I I o J^4 - J - I n'lt'l{lr 6- t'lun'trY|luuxunfloilnRt o{flofl{Tutilornnn:ound

57

n

(5)


d:v nrsn:snt?{qfl dlfi

nt:il

nriufi (il.fl.2ss4) o o R n'r tl n ? r u 1 u

n:v:

r

niry tffi l ll.f,.

rnrgr

u

n 6 n nlnr

dq

n d't

lt R t : u

251 I

Acâ‚ŹoJ

r5o.r n1?run!'rntg1uflnnnilflqnfl1ilR:tu d

a

Jad

a

J

.

)

c

v

o d- a

Jad

t

J

drnrrlordnn:oilnd rnu l,[0fi1llunnltonYl1d.lT{ufl olnRilt0uRd

orf,udruronrunrruluuln:l l5 uil.rrt:s:rrlitgrffi rrn:gruninrinrdgndl?rn::u rI.f,. 25t l

fnrunSdrn'rrRryyr:2{qnal?rn:rlson:J:vnrflrirrunrrn:grundnriordqnariln:ttl dln^ur{ drfinvrrofind uil r nisrirrurrnr:o-nrirdqfirv(6rf,nn:ofind urn:gruta,ufi ron. )ooo(-2s)o( ld n"'1fi : run s 16onn'o drurj : s n r gd

ilrsnrg u

z"ufi

[.?1.2557

rgrunr?'rn1:nrsYrt2{qnd1ilRt:u

(6)


ilOA.XXXX-25XX

Aa.,d

rJr f

A

sr

: g lut{ an nilcmE n fllil

da 6

a

A

I

d

,t

n::il Q.,

o

o

dililtililtotann:ouRd [aN I uofl1?lunnl:o9lyl'l f

AA

da6

ctililttJiltolaRn:ouRd 1. Xoul'-lu

rrn:g ru n6orri'nrdqora,n n:: udorounQ tl n1:1r{nrrru r rruttnvrlorirn unlu nrr,fi'nn'tr(d{n'rtf 6rf,nvr:ou^nd g:Jrruurolronar:rrfinrno (package document) rrnvnqrdu'lnlutondt:ttncYtfiturn:?$il-uri (pubtication resource) firirtrrfistlulniurfior{findrn-rr(6rf;nvr:efind}iriluhJsrrutrn:$tu ;rJuuurirriu d td ! , I A o aa4 a /q --- -4--u1,,--{ ()a\4L) ltnvillel:$1u[?u tcun

ii.rnurlsr0nn:oUnd luuln:ntuuoquurlugruro{illsr:glut0ncxtouuoa

2. Unl{Ulil n'r'unnJ'rurorrirfi l#1ururn:gluHan nlildqncrn

z.t

A

a

a

J^4

n:ruii tti,'ilult lnrruumfi urusiotJii

J,

c.riluilotnnvr:ofind (e-publication) fiu1u6{ tondl:fiiltcnourl?uTailfilurn:fitfr0r{o{ri'urrns

fufin:rlriuogjlunourvruruoforo.r?{n-rrd6rdnn:ofind srrufirirnunlilurTorirrusrf, {o rir u u n 1uo r1 n: r

rd

rrav

ur nlu

yrfyrurn:arfiur( bublication resource) nrrudr nfirurn:fiilrrnsuoLu,donru5orirchfil#lunr: il:su'rnnr:uder{r{n (rendering) ror?w'uf6rf,nnrofind urntrnmfnu',nrd fi'lriororrasr'rdlfirur( Ay | -

. I

etluytdusl{ (author)

nolnrr'ld n-rotjrrrs.rvrfvrurn:?.rfiur{ ldtrri toner:ttfintno ,uoe',r,doil11o.l

a J A a /ad fl{lrrJTroronn:ounfl (e-publication Content Document) alsrdfivrfi-lfiur{drf;nvr:ofind (r-puUtication

Sryle Sheet) rdu{

ro{rrd?

ifif'nf

g:Jnrvr ;iluurri'ro-nu:rrnsdnirJcffirtr.roqjlurondl:uon0tnrondlrttfintn0

vriflurn:a{vr'lr(ovdorqnriuurtortiJutlunl:"li1u:rudorrflu

(manifest)

ttnvfun'n:ruriu

lunouryruruofro,rdrfiur(o'rf;nvr:sfind r{uusitv'ldriruunlitiJuodr.rdunrudsriruuerefrrtuill vr

ivr ur n : 3.r fi

ru

r( (publication resource locations)

oi'rotjr.rvrfnurn:fi1illdvrfirurnrd{filf ldrui rirufi:v11'lflurofitlud link luronar:ttfintno (package document tink element)

, !

v

|

unvrirufr:v111unr:rdoulu':oon'hJnluu0n10{lanJoffi.rri d.rriru A. a /s d / --n- (oi'rodr.rt'fu nfflurn:fiqndrl

rrnlu0yQnonRl:ognluuonfloumuruoito.rd.rfrltiordnvr:oilnd

-1-


ilOA.XXXX.25XX

6.rInuusvrvr3fi':ri trr"rlurofiurue{ fi 1o

a

nrlfrfiuril'li1ururer:gturorroyfirdrrrod

(epr) fi rfi urdo.rdrnirrorfi rdrrusauacrdndroyfi rduuon lHTMLsl)

ililT,n4E drnrurdrnqun-rrurlurndorulru

2.3

ytiilurnrnruuon (foreign

resource)

1;

ulru6.r doronar:dr.r6lluu::onqn:rnuou'lurglrd

ru1u6{ vrintlrnr?rn'tffihihitfinfioua'n (core media

nfirurn:nr0uonriornr:nr:rrqr,lonrrfin ri'r rio rio,tr nh

2.4

5: tf o.rrirri'vrrirracro

tt

oy

(fallbactcs)

type)

otjr.rrlound'tolo nrurruasrduorr?oriruunlu

n'l : n o 0 n du (restrictions and fal lbacks)

vriuurn:vfisrfiond'n (core media type resource) iluru6{ vrinurn:fi.rn'uvfrfirrfirfJudoro'nfiu::1lu d'rfi lr(6rf, nvr:ofi ndlnu'hJfi nr: :vqr,loaufi n

2.s

,une,r,dunrdr*'ruv(6rdnvr:ofind (e-publication content document)

urrudr vrfi,rurnrfi.rfilr(iifi

ii'nuflsnrrrfi01uto{rondr:rdourdrfiuf6rdnvr:ofind (ronar:rdonrrfinrdndrovfirduuon uio ?^d A o ! lo nfl 1: ruo fi 1fl .t fl uil o rn

a

/

a

Rm:o u n fl uu firo

ai6l

runolr,dunr?rfilvi6rfinvr:ofindriluvfinfiorn'n 6rarrur:nrirrru::1'll1u?rfilr(6rfinn:ofind ldInr u1ilsis.r : ; q v'lo n uu n

,unelr,dunrufinr6ndrorfirSruuon ()c{TML content document)

rurudr ,unolldunrdrfirur{

6rf;nvr:ofindfifiri'nuarcnrlfifiurllfluurn:gruto.rrsryfirdluoo5: rio.rrirf,fl?iuncrofi'lo (ApI) ii 16ur{o.rdtufuroyfirdruuonunsrdndroryfirdluoo tHTMLsl fifiurl151uri'rdoroncrrrdorrrfir,

rdndrsvfirdruoo lurrn:grudrn'rvi6r6nvr:ofindreir z dorirrunnr:d'nroner:ruionrfi.rfilyi O'rd nvr

2.7

:o fi nd [ContentDocs30l

,unnlldurufinroai6

(SVG content document)

rurgd{ ,uoolr,dunrdlfilridrfinyrrofindfii

n'nunrsnrurtou'ltu-qn-ufirran'r'lflurirdoronaurdsrrrfinroei6 nrufifiuru'lilurin:grud{il'u# 6rfinvr:ofinduil z {orirrunnr:ohrona,rrdur',filn'rurfo^rdnm:ofind [contentDocs30]

2.8

toncrrnr:dryrrwora{yt^ur(6rdnvr:ofind (.-puutication navigation document) uurudl ,une',r,dun't a

d

{

ad

o

Aa-

A

9

c

j

j

nrl rtou'hu-.rniufirran.r'lflun-rdoronar:nr:drnrrto{a{n^ilf6rdnvrrofinri lulrn:grud.rfirr( ryuntdn.iroufrrdrrroofrfrninuuvfrrnu Bru::1dorynnr:drnr{finurrncrRsoqarrurrneiru'ld

o^rdnvr:sfindreiru z doriruunn'r:o-nroncrr,uuun",fiofirur(6rfinvr:ofind [contentDocs3ol

2.g

,une lr,dunran3:Jei (scripted content document) an3rJpi

rioroner:rdorrrfierrdndroryfirdluoa fifirodnrudto.:llofilro'r HTMLs (HTMLS

elements) rei

rutufi.r ,unnlr,dunrfiw'ruvi6rf;nvr:ofindfifl forms

qrToryarfiu16rutfiurriutonar:rdonransrJrisrruftfiuru'lilururn:grud'rfiur{6rfinyr:ofind

tr z ds rir n u

nnr

:

6'n ro n a'r

t,du

n', ?o fi

I vi6rd

-2-

n vr

r o fi n d [contentDocs3 0l


ilON.XXXX.2SXX

2.lo tondlttdort:vn-uuuEn (top-level content document) fiu1uo..r tonat:tdoilrficn'rlf6rf,nvr:ofindfi dr{

d.r

In sn rr r rna'hJ rf (spine)

z.tt

vfindouii'n (core media type) nlrudr qntorufinminurn:?w'urifihirf,rrilurlo.r:vrlr{oourln

2.12

t0nd1tttfintfl0 (package document) ilu1u6{ ninurn:?.rfitr(dfidorynrunrnrnrrfiuu::rutqnrurrn&

rloryntrumrnrsrrdtuln:.rair.rfirfiurriud.rfirr(6rf;nvr:ofind nrufirirnun'liluurnrgrud 2.t3

rnrfirv'larvrfu (manifestation) ilu106{ runtrufifta::rioonltlug:Juuu66rin rioCulrufioiudo.rld rd

.

!

t

,v

|

|

ac

t

o v

a

,

,

!

n1:tilAuuuilo.ttiiour rdu nr::JfurJl.rotiniiriurirriry nr:do R1:u:Jn uSonrruila'rriionrlioqjlu grJrrru66vr-o usogrJrruuyrl{nluRlnfiunnsir{rrnr6u ncri{r.rnlrlrfisrrrufirr{crvr.f'uduluri yr'.rii

t{n{luud.torofi,iturutuludufifiu-ousvtufiouriu

tnttrnrlludtnnrJ:vtfrilri{flo (ISBN) tilun-r:vqtrrfiry'larvrfu

(item) n"rstirltdu i

dentifier)

unv

iiun'l'r "6udrrnud" (instance) ttio "'lorfil"

4 n o' u e u sr u

dl

dsr-':

:

v :1

diru

(manifestation

riu

6uaunudvt'.tulnto.tuufirllarvr#u'hi,frrfjurlorrrfiouri'uqnrhcR'r: (bit-for-bit identical) nr:uffl,u

risnr:ilfu:Jl.rrfi 2.14

idr

-

nrlou hi6o'irrilunr:eixuufi u'larvrfu uioHn.rrulr il

o.rrf;

s

J.

eirrvrlfiriluronnhuoi

.a

.

s

rirhi,fr dqrirnun'lfluuovrvr3firf

e

o

4

c

a

/ad

a

zia

dr:vr1ro'ndliliurond1:d{fruddrdnvr:silndfrfi

(unique identifier) nurun'.r

unique-identifier urfity,ldtnfuildcal-'tn3ourfiu'latnf,uilnrugi")

,uo^uu'rrdfirdonrrdurriuun;riJu'lrJnrllrot:grudlfilvfo'rf,nvr:ofind ronn-nunfilrri'uld nrulgiriouh'l'rR'rruunnrirr:vudxuuuu,larvrf,u

oroldpr-r:cqiirilu

rirn-rroqjnnrcnr:r:Jduuu:Jnr

fif rrorn'rllunngil{:v?rdrr:suunr:drudrfiur{616nvr:ofindrurfiorrorrdru (dqsrorirrflurfs.r ,i

ril6 uurnr rurn:n 1u dl nn:J :v

rirr

u"r fi

o)

or-r:v:lfiriJurond'nusindrrr-r nrounqu'klunrurnru'rnrn'rudlnorJrv,irnri.rfio nJ6

u

u u :J n.r rdo il r o d r.r fi riu d

r

riry

n n.r r

u rlu do r fi dr : v q fi rfl u r o n d'n u nil

odn'l:fi6 nrnfinr:

r ri

cd 2.15 nr:vlrrrtnrnr (package identifier) r,r!'ruri{ el?:vUvrt,friltuulvruuoudunuculo.rd.nlUTl ad

a

A

1r

dt

4

Je

oranyr:ounfl?'rnf uour.rroruur?o:uuficir{ri'utoqrufirr'larnfurdurd'u

rishifinlurfisr{oiniu

A* 2.16 :rufiorrflu (manifest) uurufi{ rrunrryr:flurntd.rnuriri{ilunfrrijuriruil:snoutord.tr.t'tlri ad

a

e

olnniltounfl vt rt

d

o q

t

s

A

a

I

/

I

A- a

Jad

â‚Ź

ItU londl:lUol'111o.tfl{lIUilOtnRn:oURfl 2.17 d lllu (spine) l'lUlUn{ nlnu:1unl:t|o{Yl:ilU1n:d{lIlJlI j m

2.tB

<

o -

ttd9r { o { n 1 nu

R1

t o1u

t

4

F

n

gil t ul ut

o{

d{

a T{

u

lad tn

T{ o

a

R

n :o u

1

a

R

rt

roRdl:nr:d0ur{uro.rdo (media overlay document) uuru6{ tondl:ufinr6ndrdlrrsafirf;oulul I

a

d

J

a4

v a

Je

4 h9r

Y

A

roRfl'rluol.rlTuFrroRdlorfirduuonri'ur?uryruumn r?n2{uur rns'hiuancflnttiluil:scfrurrar'ld -3-


il0n.xxxx-2sxx io

A- o

htq

Ja d

a

.

/

nlultuu'llJ ti tulondlruln:g'rud{Truilorann:0und lnu

4.

9 c

.lt--.-y-.-.--1'

1on1?runn1:ryouYllJlo{flo

[MediaOverlays30l

2.tg

n1:uiln{donlilrfjulasr o'

rf; n vr : o

fi

n

dl #ril

(text-to-speech

u r? u.r ryr { o't u q u d In

uio TTs) rlru6.r nr:urjn.rrdorrfirilu{onlrrto.r?.rfiur{ u

1#r?

u.r ri'.r tn

:

1

s

f

(e-publication style sheet) uu1u6.r a'lndf;vrdroaroa (css)

2.20 a'lndf,vrroldlfiur(drdnvrrofinci

fi

rijutJsrruln:rirqtorfirodrodfifiuruluelndfiyrroca{fiuv(6rdnvr:ofind nrrufifiuru'lflutoner: A a

a

lad

/.

v

&

o

A a

a

/ad

1

lJ1n:g1ud{v{ufloraRyt:oundrnu 2 tonl?tunn15nfltondl:ruol.l1d{llUilotnRil:ouRfl [ContentDocs30l !

A

2.21 ??il0:n (viewport) ufln{9{a

a

r

A

I

A. a

Jad

o

ci

r

llU1UO.t ltUYllld9l{tln1|O'l:sUUn1:0'lUd{flUTlOlOnm:OUnrT mil:sU?nn1I

q9tcYd tr4 rTrl.ru

2.22 iryrofndroarorr (css

viewport) r.ru1u04{

2.23 nouryturuofrs{d{fiufdrdnvr:ofind rd

a

irnofcrfiar!r:ntrder,itdorrfiqnrirnuprdrudroaroa

(e-pubtication container)

ilu1u6{ gilttulnr:l::luacRl:

a

riluufl:ri{riruvro'rf;nyr:ofinriludnu0{v6il (Zlp-based) nrufifiurru'lfluronar:rror:grudrfilvi 6rf,

nyr:0fi ndreiru r dorirn ungrlurrlorviunoutvtutuoi

locrrl

2.24 {udr (author) ilrJ1u6{ qnnnilSoo{rinrfiiufinrouluntraftrfiw'rr(6rf;nvrrofind ,ir riJ u sio.r rij u {rJ : v vr-u f du n,,, u r r iil u r n : fi u : r l o n r s l u ?r fi vi6 rd n n : o fi n dfi 1 d qi

r

2.2s fl#(*.0

urr1u6{

a

I A

ru

qnnolnl fiuilnndu'uvidrf,nvr:sfindlnul#:suun1:drud.rfiur(6rf;nvrrofind

2.26 :suun1:d1udw'ruvf6rdnvr:ofind (e-publication a d

d{orn'1il

t

uqt I

olnnilr0undrilouctfi.rflnn0lt

It

ad

Readine system) ?ru1u6{ :suilfiil5surnna?.:filvi A ^ e .l i ar h I e

lnu?in1:nrilu tiln1uqilnnuilJ lu{nu1n:!1ud.tr{ufl

6rf;nm:sfind

4-


xoR.xxxx-25xx

3. 3.

I

9

s

c

nr:rJfl'uhnrlrTorirr ro n fl r r n r

:

unr

rirn

di

laa

A

a

d

itrdon r (content conformance)

salAa o et

a

Rl?lil9llORd1tRlt00fl tlyld{fl tlilOt0 Rn:OURfl (e - publications)

XO

il

u yr fl { lr u vi6 rf; n vr : o

fi

n

ddo.r

ni

r u r n nr

qinsl il u n ri{

d

nivrurn:A{n^ruvfri.rnlsr (all publication resources) firJ:rnqlud.rn^ryf6tdnyr:ofindeiorqnuder.l

'l{luronar:ufinrfio lnsdnnrurtou'ltu-rri'udruiuvfinvriyrsrnrsfindorti'nuosy{onrrfin un;

sio{l{eiruilrirnrufi:v111flu

-

r?s

e

.r {orirrusrrfis:n1u${ruuriryrinurn:d'rfilvf

doru:rlrondl:rrfinrnrrfis{Tgrrdu'r Inuroner:ufinrnrslo.rrfluhJnrldo

+. r?srirrunrfiurn-u

roner:ufinrno

-

rioru:ryondlrruionr?rfiur(drf;nvr:ofinc?otjrrrisu 1 {n Inuronarrciouilu'lrJnrldorirnun y

A a

!

Ja4

a

Cja

d a

hrrc

Jad

a

rirurondr:riioflrd{frudsrdnvr:ofrndfifrurru'lfluu1n:nrud.rfrrr{6rdnvr:ofrnd uiu

z r7o

dru unnr:i'ruondlrru{or,rrdrfi uvi6rdnvr:ofi nd [contentDocs30l

-

sio'ru::lronf,l:n'r:drnrrrs.rdln'lr{6rf,nvr:ofindrfiu{TnrAu?

'[nuroncrrnr:rirnr{rlor

riluhJnru{oririlunfifiurru'l{luursr:nrudrfiruv(6rf,nvr:ofind reir z doriruunnrri'flrondl: A a

!

Jad

nlorlrt{Trunotdnn:ofi ncf [ContentDocs30l

-

h

/a

d

o

Jad

o'r0u::1fl lnarnxo.rdrfruddrdnvr:ofindrishifi1d' lnuelsrdfivrriolilu'lrJnrrdoriruunfi

fiurl'ldlurrn:grudrfiuriBrf;nvr:ofind rrir z {orirrunRl:i'nrondr:rdourdrfirr^f 6rd nvr

-

:ofi nd [ContentDocs3ol

010u::1roner:uilund.r#nr{fifirirciruutslilfild Inuuflund{dnriiifirirdruslouilu'hJnru I

,u

c l tt u

0 ri

jo nmu

dw-ru vio'rd

-

n vr

hrrc ut u r ? r u u l

A- a

n

r n l u c.r

rw r{6

rf; n

vr

:

o u' n

d rei u z do rir n u a n r t fn

ro n

er : tdo u r

:o fi n d [contentDocs30l

or0lJr5llonfll:R1:dourirrordonSohifi'ld Inuronel:n1:douiliuro.rdociortilu'l:Jnrl d, a

Jad

a

I e io 9 c htq 4. ,! ,9 - 4-x0fililunfiuulu ti luulntnlud.muilotnnn:ouRdtnu 4 lon1runR'l:crouYlljno'lflo

lMediaOverlays30l

-

01rlJ::lyrfirurn:drfirvirfilrsr-lornfiucn.r'lflu:runr:{r.rduuis1ilfi1d' Inunfilurn: ?'rn'rr{rio.rriluhJnrurioo.dsrirrunro.rvriT{ulR:drfi

-

lr(

noumuruof (container) sior:rrunluoqjlunourvruruoillo'rd.:firr(6rf,nvr:sfindnrufifiurruli

luroncr:rrn:grudrfiur{6rf;nyr:ofind uiu r {oritnungiluuulouiuRourvruluot locn}l

-5-


XON.XXXX.2SXX

3.2

rirr undlilill:suu nl: d1u

nrrrJ fl rjfinrudo r

t

- J lJ9191{u

R1ril:su?oflan1ttulfl:nrud.rfiuvidrf;nvr:ofind tu

3 (e-Publication 3 processing)

-

J^d

rlorrJ:su?ar{nnouryruruotrordrfiruvi6rdnn:ofinri nrufifiurru'l{1uurn:grud{fiuyi 6rf,

-

a

Jlt

!9n

5sulJR1:0'lUd{fl llT'|OtARn:0Undfl 0{ HlUtRfilcvlYl{il

A

a

(reading system conformance)

nvr:ofi nd reil

: doriru un;rJttullotdunoutyt utuof tocF3l

eior:J:su?oHaroRdl:rrfinrnouavrJ6'uGnrru?rfirirnunoqjluronar:rrfinrn!

c?o

+.: rTorirrun

dtflir:cilun1tdlu

-

A o

i

ttt tr'o u

-

a

/ad

ru-0ililriudw-lildrdnn:ound

it e 12 Tn yrnr{riu

riu : v u u il 5 s u ? n n n n 1 : d 1 u do.r'hi du

r

rd-

Aa I

s

J,

neriiei?:v{mlinltonrlfluat (unique identifien)

un

r

rio.rroriunr:il:sn?nr{nnfT{u1n:rfinfiondnyltrurn r{urreiov:vrlrtoultlfluurn:g1ud?u J A

u

-

olnrrfudUuntrrJss!?nfinilyilu1nrR1uuon iittitAflrtrJsrru{orirrurrluurn:gru Inudol

eur:0il:srurnnny,loaufinxo{nfflu1n:nluuonfuld n"'r:vqlu 4s e .zdorirrinrrnvv'lonruln

-

do.ril:eulnHnr0ne r:rdourvfinrdndroryfirdluon nrrfifiurl'ldluurn:1rud'.rfiur( 6rf;nvr:ofin d

du

zr?orirrunnr:,il'nronarrtdourfi.:firuvi6rdnvr:ofind [contentDoc3ol

cisrilryurnflarond1rrdouryfinroei6 srrrrfifiuru1uu1nrn1ud{lr^urf6rf;nn:ofind

reiu z do

riruunnr:r-nrond'r:ldoilrdrfi rr(6rHnvr:ofi nd [contentDoc30l rcuildo.rariuarlunllrdo.rr.rn!ond1:

dr:c:Jilnr:drufi{n'rlr(6rf;nvr:sfindii'lnofndroarod

rdourrfinrdndrorfirduuonh?loufiuld nrlfifiuru'lflurrn:gru?rfilr(6rdnm:ofinef uil z,u

n n'r

l

du u r d r fi r r(o' rd n vr :

o u' n

ri [conten tD oc3 0 |

tfi:ylrnrrdrufirfiruyidrf;nvr:ou'ndfi{nnrruarulsoudn{R'rr{ltuutldtnofl*rt r

c

u il eio r a

fu

rr

q u n r r il : v u r n p.r n r fi n fi o r n-n fi tiJ u n r n

r

r

u u : r etn o

f

tYr:vunr:drudrfiruvidrf,nvr:ofindfi6srnrrlarul:0udn{nlTIttuut?ntelof(vector y

r

s

c

il il sio.r d liil

'

iar e q u n r : il : v tt ? n fl n s fi n A o il ah fr ril u n 1 il

, image)'ki image)'b{

i

J

|

nJ u r?

R

rn o

t{r:suunr:drudrfiuyi6rf;nyrrofindfiiernrruaru'rroudn{nn1r,ldrfru.riiu-unon'l{dxurir!i' j

'

u

) dr

d

h r/d

a

:ruueio{du:ue qunr:il:vu'lnnnyfinfiornhfrrilu'tv'ldr6'urrdrufr 3 (Mp3) rrncnr:dliudqu nr

: il :

c

r rn

nr

n

rfi

n

do u

n-n

fi ril u'h{ dr?ur rd u

-6-

fi

4 (Mp4)

ri

o

l

r,l

drdu{ I o66 (oggy : u ntr n r r


x0n.xxxx-2sxx ds u n-u t ttai

cf

0U

Yl

o{

U1 0 {

d o rtr u n r ru fi fi

u r ru'l

fl

u

ru

rn

:

gr

llc

u fi .r n' u v(6 rf; n vr : o fi n d rei u +

10n1ilufiR'l:

d0 [MediaOverlays30l

tir:vuunr:drud.rn'ruridrf;nvr:ofindariucqunr:rrila.r{onrrurfJur?u,r ryuun?:dliuflqu n1rilrs!2nr{nronrrlrnd{fyrvififirdu{rirdru ludroaroa

3

(css 3) trasuonytSfirriroeroardt

ttoa (ssML atribute) luronat:rdor,rrrfinrdndrovfi16ruuonld 6rdnvrrofin ei du

nrrufifioulururn:grud{fiuf

z{oritrunnr:fnroncr:rdonrfiw-uy{6rf;nvr:ofind

do.rarir.raqunls:J:v!1dtl0

Canonical Fragment Identifiers scheme

[conrenrDoe30l

(cFI) drrilnr:rdoulu,r

ttavol0dliuflquru-lnt:tfiollo.rrdrrn'u nrrfifiululurondtrd'rfirr(6rf;nyr:ofind{orirnun Linking Scheme Registy flurt

lllE

rouunilit:vuunr:drua::flfuerlunrrilrvlrariruir:riaifiriari

uuuror .2u (H.264)iliouuuifis

(ws) odndogrdo,,u, ueiriouusrirdtitCrilurio'ri.rfiu :cuunr:druorrtiariurrrlun'rdr:rirrifirinriraufild {eiSrlrdonrnnv{r{nrur:vuunr:tirunr:drfirn'.rilnr'oeir.r 1 il:vnounr:n'rrrur orfi n'lrlflurrolunr:0oriu dorruvrhd qflRtilr,omltrJrvu'ranaififinrl uncdrfiilinul{dCoqfindudruiunr:ldulnIuInidrirl#rJUUnrt

tirunrur:nil:clrannifirirnfl Cuuulnuuurdo tnioororirrro.rgilnuu; n'lrruu?triunkiri'l jueirndl (backward compatibitity)

-

n?:il:su?nfloA{lt'rrfdr6nvr:ofinriiiriluhJnlrlu1nrn1uR'rri-nrond'r:d,rfiuriErf;nnrofind

tu

z (e-Publication version

grJrru

ulorriu

{o riru un

rrfi

grJ r ru

tt---.--,-

2) ldnrlfifiuruli'lulrnrgrud.rn'tvi6rf,nyr:ofind {oriruun

n,nrd.r [opF2l, dorirr

r louiuno

I

uryr

uruof a.4

_4. a

2.0.

u

nlnr.reir.rarfi rr(uuu riln z.o. r lops2l uo!

l [ocF2l

o

t-4

aa

.

q

4

4

,

I

n0{ilU1U'|UlJ:vU?nflnd{flUT{0lnRilt0uRdtltlollyltU2Yl version lutgnAt:rtnnln0:eqlu9i1 r

n'11 3.0 n

a

h td

a-

J

l'l:0 tUUltOllYl:U?Yl

r r u rdr niu'kiri'u j u q.r

nd

version

I (forward

compatibil ity)

n?:vlutuluil:su?nt{oA{fiuddrdnvrrofincifiuovrvrSfirf version luroner:ufinrfin:vqtuq.r ndt :.0 r3o'lilfi uoyrn3fi rr{ version R1::Jr

-

e

u? n Hnto

ndt : ufi

n rd

ndr6luoa QcvIL processing)

rielrilun-t:J:c!tnr{dttuu

conformant non

-

validating peocesor

nrufifiuru'lfludorirrunrdnd

rduuon IxMLI

-

siouiJudril:srra nduuu lxMLNSl

conformant processor

nrudfi urulfl udodrnunrdndrduuon16urod


ilon.xxxx-2sxx

-

nrilfifiurtlflu{sdrilufl

riolro.rfurir&rJ:yu?at{n xml-stylesheet with )CML document 1.0 [ASSOcsSl

-

t

tn v o 10

:

o{

fu rir&

:J

Associating Style

: u u ? a t{ n oiu rfi u rF

Sheets

I

cioqiJunrrrJ:vqneini:ld.rru nrrififiuril'lilu{orirnunrdndrduuofltud [XML Basel ilu1uu,tE :yunr:tirufirlfiri6nrlr?oriruua1ri,irrfludo{rfluIJ:un:!ilioqiln:o(d1#tdonrrdodrl16or ttiort rilursuufi inr:ldrrunt:uea.rHardorrfi io {iirlrJfi

9oct-

4. {o til?rufl

4.1

to

1C

RdltlltIalo0

(packa ge documents)

c

ljvrul ddrAYaas-t'i-4-ol

ln:{d51.ltRU?nild{lIlllI

tonrrl:uilnrR0rllutondl:fru:rlli0{nrumra'rer1rli{ilt:or1Un:uttastry{ a

Ad

t- a

4 e

I

dt

u d

;

I

A- a

I

drdnntoilnri d'.rriuo-triluurdr{o{niln"nrfiu?riuTGnr:rJ:cu?annltasttdn{Hatold.tfr'ud ad

/

I

^ otnnm:0unfl

ronrrlrufinrn0riJurondr:vfinrdndrdulron il:snourtruqnrodruucinourmuruof Inurtcin;Errldtilu ia

A a

t

J. .

/ad

a ,,r. 4.-p-

!

4--

---tt--- - ^.9noutvrutuo:[ua'lull'lfiu1Yl:?lJ:?uflo{atuvl'l

^ mrnu.[o{0tnil1cno{d{TtuT'|ornnm:ounrYilnacflilil

nlnrd1ilfunrr,l"'nn'uv(ronarr'lflufirdur lnu:rq:ruovrdunto.rnfilurn:rrcins:tun1:dtiju rirurJ:vnourorfiu'rr{ nrrrSordrdunrrdrudoXn naofl0udo{a6ufilddrniunr:rtenlHnd.rn'lr( ad

a

J

otnnil:ounf,

d Au d htrt t llnY - J ,uounn0nrnu t? lurondl:rrr{ntn0flIil ln n{u

-

dr

A a r

4 v

u i

AqY

^ tlJvl19l19llvl tT lUYl19l1n110{d'lTlUlI (publication metadata) lilUnO tflvl:21J5?U ttns/}l:oO1{0{ d

o

a

/qd

cl A o

d

Jtc

I

nild{T{uYtolnnn:oundn{il un llasil:T{u1n:tail1s n1u lud.lv'|u11

:rufiouilualn'ur( (publication manifest) :vqrhuloorilo (lnt) unsoGilruTnflo{vtfilutn:fi rilurirurJ:vnoilIo{d{fl'rvis^rf;nn:ofind InuldvfindorJ:srnvrluri (MIME a'hJrf (spine) rfJudrsiunr:fiu{rururatdr.r6.r

media type)

fi{lddr{6wfilurn::sriuuuqn 1u:rodorrilufi

vrivrurn:du lluqrrarur:ofiun1dld a'hJri:vqrirrirnr:drulnuiliurotordw'lvil{

-

r,lsnu:inrsu (fallback chains) rijuri:uraSudrniud.rfiur(6r6nvr:ofindfilddrriuriruunrirnil

:1unr:nfnu1nrrseiuuuqn dr6o'hfirdortrfiuurvirniurdourfi:vurnt:drud1ur:otfi0n1d rdouan.rrua'ld {

dr

r

a

o

v

j

*

'

r

I

-a

il1u6{ (bindings) riluciruraiudrufurfror Jurrirunr:rJtett?nrunfioqiuufiugrutolan3rJririu o

5U 9tlJO{

j

io

CTOYT

R1l,l U 9ltO.l

-8-


ilOA.XXXX.2SXX

4.2

nr

:

r.l

fl'rjfin r I

ro n d'r r

qar

r

r

r7o

dr u u n t u o,utu n't (content conformance)

fi n r n r do'r dr u rn or.rirf.r

r u n si o hJ ii

euffi t o{to R d1t (document

-

4

.

a

d

properties)

Jd

dt

I

A

h I

n

ta6

I

c

d

a4

loRfl'lillilntnnYufitonGiloullonn0{llju tlJ9t'lut.lou l1n1:ilaunn1u10n1?tunt0ncilolltroa ()Cr4L Conformance)

-

.499A9cvd

t0ndl:ttt4ntn0do{QnriowttuururTorirrusrrittoner:ttt{fltfl0

(package document schema)

rilfi

dtuunlu Rrnflu?n n. fl'{rondl:rrfinrno rrnsriJu'lilnrurtsu'hdoriruurrrfrrlnfinrir':lilu 4s c.c fiurutonar:ufintnn (package document definition) rlor arurifir rfl ru

(file properties)

do ufl u,l o r,o n fl 1 r u fi n rn r n r:

ldri: ut o r el rfl u ril u

.opf

tonfll:ttfintntfids:J:srnvrluri fie application/oebps-package+xd nludfiurl'lflu{o rirrunnr:nlvrsrfiuuyfindodrufuln:{di1{n1:n-ryfirri.rfio6rdnvrrofinduuurilrr

prc

48391

4.3

nr:

rJ

fr

rifi

nru{sriru

r iutsuu n1:d1 u (reading system conformance)

uo dr

rAa/4

: s u u n 1 r o 1 u d r n- r rl 0' rfi

n vr

: s fi n cl

olo.r ri r u r n or dq n {o

si o 1 rJ

il

Rl::Jrvtl? a t{o (processing)

-

:suunr:dru?.rn'uv(6rf;nvr:ofinds{or:J:sl?nr{nronf,r:rrfinrnonrrrtou'h{orlnfurirnfu ,

"-

: s u u R'l r 0'l u 1l.l

4.4

l,t lJ n

n'l

!

j Yl t

nla

tf, n { I ? I u

a

t

d

4

t 0 4. 4 u u'l u to R dl: til n tn ! 3

fiurutoner:ufintno (packagedocumentdefinition)

4.4.1

todtuud package (The packageelement)

ndwud packagetfJunoutytutuoirrn I

e

t

lltYt'ln1n 1 unsl0lJnYt5ilu1n:il.t {

flilrsnrE

(root container) A a

/ad

tolrondlltfintn0 dlrilufi:rut?ur7o{n a

I

ltu9l10{d{ltulloronn:ouRd

rirnrurd'rnqufirfludriluurnct6or rlrun'.r dourln

-9-

(tue)


il0n.xxxxtsxx

ndwud packageriluro6ruuri:1RtJo{tond1:ttfi AA

J

ttoYlvt:u?vl

version

nrn ri

tf'rd'udo.rfil

4

' :suo{ Iufl A

a

o{tJ

19r

a o rad

a

Jad

"

tg1ud{11 lJil oln nn : 0 u nnfiilddr.r6{lunr:d'ndr J

d{1{uflotnRmtouRfl

n r n rl fl ricr' n r tl il 1 n : g 1 u a nb d o v do t : t U ri un

iqu e-i de ntifier

tul

nlu sio.r fi

Itt

o

14

m3

l' r driJ u

r. o

l

todtruci a", identifier titu unn-l:sqil n-n1o{tondlttllilnln0trrineqn p r eftx

tl il ul n

n"u rio.r

1til

:,

it drn f:l ui

eiT u

n1fl

rirr

rhdvr

ri

(prtfix) hi ldrir u un lilu

ulnrnluauuu xm I : I an g

thi ul

niu cio.t

ld1r,dun't uosriruommSfi rr{to{rofi ruueirrnrdorynq

:vrJn1u1fi nru

fi fi ur

iI

l'lfl

u u-'r{o

fi

z. t

z ri

orn

r: : v :J R ru'r t

o { ro n d1

r

il3 fi

n

t do ri1 l't u n

rdndrSruon t)nur,l aa

thjukirdoril :

v

r1

fi avr t I

nr

: r r I ri'l

o-n

u r 1 u r do n

ttn c

ri r r ro n

l{ll

o I ro fi nr u ef

unvdorynqn fi a n r r n r : r t r n-? aat q

fi

ri r

}{n

0-R

u : fi : v r1'l {ei

lunicodel

a o s o v fi n r r ru drrirg

u'lfd

}il#ldfi

uo n n?

uo u

x r r?r n r u fi fi u r l'l fl

u do

t

ri r

aa

rr fi o n r'r ri r fi : v q l u r ro n vrS il'l

uun d

ri

ii

l

-'l il -dr u

u ds rir n u n rd n dr6 u uo

n txMll

o dr u -hj-'u r r (ltr) un c t

(rtD

iathjulnluoio.rfil m ru r u

ra

r il : v,ilr n-r n r r fi fi uu'l i1 q

q rS u a a ti I at 10{tont!unuosno{uR1 luculRunlu lulonfl 'l:tnu?Ru

-10-


ilON.XXXX.25XX

oln

I hifinr:rr.rrofinrurifirifuorrirj:snounroluFu{nrud metadata tu"lri'usio.rfil, manifest tri.rriurio.:fi1, spine tri.rnllrio.:fr1, sside

ul

4.4.2

Ilti

dr l, b indings thi ri.r d'l rio.r fi l

n-u do.r fi n fi n 1 du

ndwUd maadata (The metadatuelement) tsdruu6 n e tadaro rir r rh fi rfi u do ry a rfi u I ri'u fi s il' u fyl'.t il

u

er

4al

T0r0nruun

metadata

q.9

n1t tT

rff

aa

I

uriruqniirdurr:nrou odruud pac*ageiirio.rfi i

.

h !d

t|0vtyt:u?yl

lU U n

1

: n'l il

U

O

s

a-

il t t0 Yl Yl :

tn U2 n

/

a

lJ ? Yl X O

{

tO n

J

til

U

fi metsdata

hl,|l

tl

tU

U 1

n

In 1 U

SlJUU

grJuuurdorr

drur:o?1{rofi

nr

dc:identifier 1r

rijuo.triil:vnounruluGtJ.|tirriulnfi 1d rJ:ynoildru

usifi

eirniolrnndtl,

dc:titte

It n-rrtotrnn'jr],

dc:Ianguage

fl

drrSoutnn i"l, DCMS optionat tlilfiu3ofi], metaUfrzulou'nni:il opF2

llifi # oil, Iin k thi fi ri o fi t

net" !,' i,

9, c

6

/

A- o

A

J,

|

a

)

6

I

htA

.

J

-

s a

J _

_hY

t

a

J

uu'lu l? 1u1,on'rilufrlnronruunl0{luYrl9rl9rlnilnuno: tDcMESl l9|lrn ro0luugt idenrifter ltnstoAlilugi language t?uttu.t ddd

the modiJtedproperty

J

.

i

3

n?n'luyl

file

tootuugi

x0n1?lu9rlun'lx0{t0nt!ugttuYt'lnln'l fto t0nd1:d{11utl910{lJ:un0un?utontuun

a

J

nrufifiuru'lflurlorirruntuynnl

h

nlncilou lo [DCTERMSI q

s

A|l.tv

o

g

ajaA

r

s

a

a9

J

a

J

drufuruntnrsrrfr"hjri.rn-urio'r!frilrfrurciu rran{Inuldrofiruue{ DCMS optionat uns rodtuuei neta n-rodt.t v

|

i- i A t,

, rr ,j

n?ou1{no

tiluilfln{lnt o{run1n1n11un1yrn0{u::l

hrh 1?

A o

I

I

lud{fl uilrln$u

<package ... unique-identifier:"pub-id">

<metadata xmlns:dc:"http

! lpurl.orgl

dcl elements/

l. 1/">

<dc:identifiel 1d="pub-id">urn:uuid:Al B0D67E-2E8 I -4DF5-9867A64CBE3 66809</dc: identifi er>

-l l-


ilONXXXX-25XX

<dc

:

titl*Norwegian Wood</dc:title>

<dc

:

languag*en</dc language> :

<meta property:"dcterms:modified">20 I 1 -0 I -0 1T 12:00:00Z4meta>

4metadata>

</package>

4.4.3

ndwud OCAilS identifer (The DCMES idenfifier element) a

J

de

u a

d

a

Aalr'',

o A

a

a

Jad

J- |

e

roalljugi IDCMESI idenfifier 0sl]0i?:sutllu{n?lnu?vl tn'01.t0{nild.l11lJv{otnRn:0und tsu n? ssqfiltoRa-Ruof (Universal Unique Identifier : LJUID), ri'r:;:1inq66n"n (Digital Object Identifier

DOI), rnxurntglilaTlRnrJ:vdrnrildo (Information Standard Book Number x

ln:n

1u

:

ISBN)

:

uio tnt

dlna ilr s,ilr'lr : A1f (Intemational Standard Serial Number : ISSN)

joJ

!oro0ruun

dc:identiJier

ruxdr:Jcr http ://purl.org/dc/elements/1. 1/ (Namespace)

n1r1{ AA

ril u q n n r oleh J

Ir0?lYr:u?Yl

o

us6ru

u rf z etadata ii ds.r

fi

un v dM

50

i,f r !il

ia tliluiniueio'rfil io

hra

I

d

c

o

Jd

tt

ID nlXmUUlU 1l lu.uOfl'til Unro ncilOlJuon [xMLl t 0{toatU un u n

r

caio { fi rir

r0 n

1il#r

ri'u n

ruluro

n

dl:rAu? riu

n3 fi ? ?i rd rirn"'u do r fi 1 u ro fi rt u ri ide ntifier

dl

fi n-'l : v q fi rfl

u

ell

ronn'nuo'ioqjntu'lu

grJururdour

v

10n21U

rln1nro.r metadata slorkirofiru ud identifter odr.:#oufid{n-tfifin-l:cqfnroudrrfudlfirur( r,rlRrondlrrrfinrnououl#l dndtuud ia"rtifier l4d1adt'ld ruiocgio.rriruunlfilodwud uendler siT

lneirndrriJun-r:v:lfirilutona-nunlrrirrlu Inu:v11'lflurrovrvr3firri unique-identifier nlulu

L0dJl.lft package

-12-


UON.XXXX.2SXX

n-'rodtr vt,n,iaJo-Aol

Ul{ n0 lil Ul ldn

n ?O

{ t0ntUUn

un@ue identifier

dll|

:lJ

d{il UII

<package ... unique-identifier"pub-id"> <metadata xmlns:dc:"http:l lpurl.orgl dc/elements/I.

l/">

<dc:identifiel i6:"pub-id">urn:uuid:A 1B0D67E-2E8

I

-4DF5-9E67-

A64CBE3 668094dc : identifi er>

</metadata> <lpackage>

r

I

Jo

idr

-

J v

v

J , i<

-

A- a

da

u1n:n1uilfi1ltunn?1urrnnn1!:cil?1{n?ru:JvrnJur0nnnuil nu n?:sqYril{ryo{d{TrtJllmunl: I

|

I

a

A- A

/ad

a

/

v tv t ! , rJiurJllrfionlrillrlyrJo{ucinvqfu (nrirrfio d'ru'r:ouunfl?lrJlrnneil{xs{dqfr'uriordnvrrofrnd

iifirroifucirrriunrulururfirr,lervrfurdurriu) drfr-uviaorqriufifidnuorsrilrr'ouriuyln:J:vnr: t t , A- a .I !qy4r d e A a- A dr A a J Je d rs I 0stilucr{illJlir?otturns?nu cf{0vu?uvrn1::J:lJuI{nlqnrilxounu ?rlnd{T{uTr tlJ ]nil4nd?u ruruoouriuorsio.rifufi rJir:Jlrrirqnfi rind'u v

d

dt

- i

I

-

d. -

1j<t

r

e I

n?tcuuT'|ntn0rilun?nu0nn{auu1,o{d{TIUilyruIu9t1{Ru lo

o

nahu

J

$i fl dru

- nA riu iu fr rJ iu rl1.r

ri r

..ia

-c--,, -4 --------q--r,^tnunl?lu9r1,uu1n1nn'l:u1n?tsqYrlJ

qn

u1n:nluafuilltiailo.?udrn-nnSodoriruunrdurfirrh?riun-'l:cr1 onr{utirrundroi'r:vr1 rio.rfi n?1uul?odr'rrlouudrri'nt:v odr.r'l:fin1ud?rs{{nei'lnt:druunnlulilttuu'tt0{ uRIs

:vuunlrdtus?slsr-oriovil{oon0lnrirrofiruucinrufifiurillflunrur16ndtduuon txMll risuos otlUll

ulfllnlttcl luu:&u?aHn

:cuunlrdlunr:irn:rsr{rilx0{qilduil6 rdorrd.r'irn"r:vrlrilutJnrurtou'ltr?su-{n'uto.l:vuu

t Aac ! d s-h-r q ---i,C^-A --- ...-t-.-"-4^. -r!.., A. r-1 4 s yrdnsNiurioQn00n tnuo{nRrytu0lu'N}l,rulYr1{:0 tu luRl:utT'|0lT{In?1ultlJuulxu 4ttn{o1n rirrunqora uri6 identifier-type tdoiitub?:cuunt:druarur:niufn-'l:vqlrifnroudu riruunrqnre

uf6

idenfifier-type

rfiofinrr

1vril:'t1:titunr:eirurirqorauri6rJ:smnlo.tet'?:vrlrioufitvdru

ci't tdentifur

-13-


ilOfI.XXXX.2SXX

n?ou1.t

d'rotjrqoiolrJd,,auoiinr:rfiru identifier rfJurir:vr1':-nq66ri'n lnul# qararrj6 identifier-type

l/">

<metadata xmlns:dc:"http://purl.orgldclelementsy'l.

<dc:identifiel id="pub-id">urn:doi:10.1016/j.iheduc.2008.03.001</dc:identifier> <meta refines:"#pub-id" properly:"identifier-type" scheme:"onix:codelist5">06</meta>

4metadzta2

u1n:!lunuiuiiUrtriuttil#n-rrourydrrfueirrvrlunvhifido,frri'nrfiurriu o

ri<

rfi u

ndr fi A

il1naf

!

o qjl

a

urir fi ur l

rfi

a

Jad

ur riuq

a

or

ru

l? .

J

identifur-rype

s

a

JA

d

9q

{ilililordnn:ofindu101nu?rd{o-nn'ur{du or0fin1r:sqrr0{ ruuJvnnlnlto{rond'r:Rt:

r'n n' ru ri u n s ds r

4.4.4

'

tq

:

v

11

1

fl

ocl\a ES

u ro fi r u u si

sou

rce

ndwud ncans fitte (The DCMES title element\ A

lon ru

/

iln

i

i

A"uatt-

i

o

a

Jad

I

IDCMESI title tt?1fl11dal:o{nn{ l}l nU d{ilU fl ola nn : o u n d

ioJ

T0r0ntuun

dc:title

luudr:Jcr h

ttp : //purl.orgldc/elemen ts I l.l

I

(Namespace)

dr

n1rld AA

Att

6y

a

tilUQnnlu lfi metadata nnO{U J

lloltlt:u?Yl

ia

aSvry

rY1U1tOlJcU1t9l

tlilri'rri'udoril ?t lr

1

urn

o

I il r s'f r eirfi fi u r u lfl li

at

I

h,3

-

u do rir u u n rd n drd u uo

n [xMLl x o,r

q

tontrJunu0gno{uR1 ruculRuRlu ruto nd1:t6u'lfiu xmt : Iang tlilri.rniusio.r

:s { n ru Q

n

n

1

fi

l

fi 1#1 u rdo u

r un c ri 1 uo m il3 fi r rir

o.r ro fi ru u

ri ua ; do X n

ufi fi urrulfl urirdo fr z.nnlr:s{n lu rrordodru

uerrdnd

4

rourron IXMLI aa'

thirirrilr?olfil :

s

{

fi f, m 1 { n 1 t

? 1'r sr-?

ruurfunvdoqnqn

oh H r 1 u r do u

r

rr

n c ri r r ro n

il3 fi r rir

o r rs

fi


I :t

:' il0R.xxxx-25xx

fi an r r n r : r r r g

fi

sr-? o-n

lrirt [unicodel

u

ov

: fi : v :1 1 iri :.r fi n

I

rudr

riry

r

r rir n r u fi fi u r l'l fl r

fi o n'i r ri r fi :

v

11

1

u

u r?s d r r u

sr

r

ri

r

r

o n vr3 u'

u ri t uo

vr

mi fi r rifi uo

ru

til

dkY6o dr u-l il -r r r

(lr) ni o r r r -1 :J -dr u

(rtD ,t

gilu:ruruaour

10n?1il

qn{nxo{ metadotor{ollrirofiruurf title odrrriouild.:n'rfiuonf;sriourorfiw'ry( urnroner: ttt{ntnouou}?kirsn'ruu d dt" ua'wn-l'ld ocaiorkiqereurio title-type rdo:rqrfinto.rf;orio.r j j . ,t j i (tuu so t: o it il n n1 o.t it'l u I [a c to Ii o.l 5 o I "t 0't ) n?0ul.t vtrhri<-jzijtu ul { n o I il u I tdn

n?0

{?! n

1

: : r u 1u

91

lJo.t To t: o {

1l

I

<metadata xmlns:dc:"http :/ lpurl.orgl dclelements/I.

<dc:title

id-"tl">A Dictionary

In n n 1 { n

u

l/">

of Modern English Usage</dc:title>

<meta refrnes:"#tl " property:"title-type">main</meta>

<dc:title id="t2">First Edition</dc:title> <meta refines="#t2" property:utitle-type">edition</meta>

<dc:title id:"13 ")Fowlet's</dc:title> <meta refines:"#t3 " property:"1itle-type">short</meta>

</metadata)

tfiofinr:tnArqrudud6 fite-type {ruirnr:rirrunh?rofinru d o

e I

a

/

dll.ttufl{llUil

l,t'ln

h rd

c

a

j

j

i

d

luunltnlilunTufixo{Tor:o{nonlntuu

da"

hrr a

tfiatndoo-'l,iludorCsqun-n dt

j

y I

]?l.t:otlJuYrrx1

I

c

lilnu?nu :vuunl:

tiruovo'o'il odwud *te rirrrrn lurirri'uronar:rfludorf s.riln-n u1n:nrunu-udhi'lsilirnun'ir 0s

il : s tl ? n H n ro fi ru u ri rirte fi fi rnt u ro' u 1 u an r u n r : sifu

o ti r

r'l

:

qorerrifi disptey+eqiihitioriuriurfi orooqjfinriuusins rraa rdouonrirriudrnf:rnllrdn{fla ItnEnlril:surnrraojul

-15-


XOfI.XXXX-2SXX

n?ou't{ ettnr!4

ri':otixcio

liliiuen.rii nrt:sqdln'un't:lldn.: iln (display

<metadata xmlns:dc:"http://purl.orgldclelementVl

.1

sequence)

/">

<dc:title id="tl">The Red and the Black{dc:title> <meta refines:"#tl " properly='title-type">main</meta> <meta

refines:'#tl ' property:'display-seq"> I 4meta>

<dc:title id=ut2u>A Chronicle of the Nineteenth Century</dc:title> <meta refines="#â‚Ź" property="fi tle-type">subtitle</meta> <meta refmes:"#t2 " property=udisplay-seq" >2 4 meta>

<dc:title id="t3 "> A Chronicle of I 830{dc:title> <meta refines:"#t3 " property="title-type">subtitle</meta> <meta refmes:"#t3 " property= u display-seq'b3

4 meta>

{metadata> . it,

c e

a

)

o

o

a

A 4,,

t, I d cly f -t-t-d--. --!ulnrXlunriilfihjrrfndo,irri'nriododrnunnirtdrhiriuSorS0{ unlfuueiiristSo'r6o{iiRt1tt .rtA. u't?ou1{uoul.l u{onttJ r s u u n l r d l u do.r dn rio.r r7o

dr

r dr u

r rlr ua c dr u il n'{ rio r

u u u u o r r n ri r ro

n'

ru u dn r tl fi fi

u

r

t

1

fl u

rirr un16ndrdluon IxMLI riou rc f rrirlil:J:;urnnn

n-:otit.t o.rftrjcaji

nlotirlnolililrrenlnr:d1iluRtunx0{tor5o{ "TI{E LoRD oF TIIE RINGS, Fellowship of the Ring" <metadata xmlns: dc:"http :/ lptnl.or{ dclelementV

1.

1/">

<dc:title id:"tl">The Fellowship of the Ring4dc:title> <meta refrnes="#tl " property="title-t1pe">main</meta>

<dc:title id="t2">The Lord of the Rings{dc:title>

-16-

Part one: The


UOfI.XXXX.2SXX

<meta refines="#t2" property:"title-type">collection{meta> <meta refrnes="#â‚Ź" properly:"group-position">

<dc:title

id:'B'>TIIE LORD

l4meta>

OF THE RINGS, Part One: The Fellowship of the Rings/dc'title>

<meta refines:"#t3 " property=utitle-type">extended</meta>

4metzdata>

n"rodt.t

sl"'rodr'rsiolrJduan.rnt:,fllluntfinx0.rdorio':iiinlu.i'rdou "The Great cookbooks of

the

World: Mon premier guide de cuisson, un M6moire. The New French Cuisine Masters, Volume Two. Special Anniversary Edition"

l/">

<metadata xmlns:dc:"http://purl.org/dc/elements/1.

<dc:title id="tlu xml:1an5"fr")Mon premier guide de cuisson, un M6moire</dc:title> <meta refrnes:"/*tl " property:"title-type'5main</meta> <meta reftnes:"#tl " properqF"display-seq">24meta>

<dc:title id:'t2u>The Great Cookbooks of ttre World{dc:title> <meta refines="#t2" property=utitle-type">collection</meta> <meta refine s:t | ff1)n property=' display-seq ">

I

4 meta>

<dc:title id="t3 ">The New French Cuisine Masters</dc:title> <meta refmes="#L3 " property:'rtitle-type">collection</meta> <meta refrnes:"#6 " property:"group-position">24meta> <meta refines:"#6 " property:udisplay-seq">3</meta>

<dc:title id="t4")Special Anniversary Edition</dc:title> <meta refi nes:"#t4" property:utitle-type">edition</meta>

<meta refrnes="#t4" propertJi'="6isplay-seq">4 4 meta>

<dc:title id="t5">The Great Cookbooks of the World: Mon premier guide de cuisson, un M6moire.

-t7-


The New French Cuisine Masters, Volume Two. Special Anniversary Edition</dc:title> <meta refrnes:"#6" properly=ulitle-type">extended</meta>

</metadata>

4.4.5 niwud

ocmns hnguage(The DCMES languageelement)

aJa!{aJ

tontU u n [DCMSI language :eqo{R1U 1x0{tUOl'l

1

fl

{fl

U Tl

jot

uotontuun

dc:language

luurrrilcu http ://purl.org/dc/elements/1. 1/ (Namespace)

qv

ril u riru

R1' IT aa

a

|tovtYl:u?Yl

ia

qn

nruleitofi

ru u gi

metadatsdcio{ fi

t'hiulnireiorfil r.r rJ 1

urnx

il:

s rir n-r n r

ru

fi fi u r u'l

{l

u do rir

r

u n 16 n dr6

ru r

ro

a lxMr,l

rouo6ruucidtsslorfi rirhi#rniunrulut0ndl:tAu?niu rA

ruiluutuol.tl

{onru t,

qr

|

J-

I

A

3-

J

.t

a

J

t

A

Un{nlO.l metadata f{O.ltdtOnlU!'|O language 0UlilUOUl,lU{tOAruUn ttnfl'ltJ0{tOnlUUnltnnclOA

ruucigislrilu'hJnrrlfi fi uru'lfl udorirn unuoilihu:vURlu1 [RFcs646l

n"totitr n-r o

ti r r ci

o'l

:J

d,, opt o n', n',

1 vr u 1

u d'.r fi u vi

<metadata xmlns:dc:"http://purl.org/dclelementsy'l.

1

/">

<dc : language>th-TH</dc: language>

</metadata)

d.rfirr(dfinn1uR1u'ro10rn'rroiruusi tanguage rdrrrld usirirtouofiurucfueincro6ruucirlor

rilu'lrjnrrlfi fi urru1{ludodru usruouiJ'rCI:suRlu'r tRrcs646l

-18-


ilon.xxxx-2sxx

tsuunlrdtudoln-ndsvitldruurftuasriluua'.rrionuuuuoornrirrofiruupinrtfifiuulflu {o rir r

4.4.6

u n rd n drd

ru

uo

n lxMr,l

u o s rir rir

ri o

1 :J rJ

: s ru r n na

ndtuud OCAAS optional (TheDCMES optionalelement) I

e

c

a

--3 J ._n--.___r--_-_d-e-----Ufrq tt v a d l0atuunqnn?01n{ntontuunnllJYluulu la lu'[0fiTf unlnrodruuriro.iluytlnlnrdun=unsi 1..

tDcMEsl ri

:

u

r

ai

l

vr-.lrlust d.r

4-J yot0aruun

hi

unr{utoiuJu

fi

ri.r rl"'u rio.r

ro 6

i*na1", ndwud unguage

el

rru

u

dru

ci r

uo3r06r uud

titt"drurflurofinrusi

iifi {s rir n u sr n'r 1 :J ri'.r d

contributor I coverage I creator I date I description lformat I publisher

I

relation I rights I source I subject I type

ruuarilry http://purl.org/dc/elements/

I .I

/

(Namespace)

n1r1d AA

rff u J

ilovtYr:u?11

ia

rir

u q n n r 01 il metadatu

hi ut

r{'u do {

fi

un v

f ir

1

d

tliluki'usio{fi] urrurnril:s,irsirfi fi urulfl udsrirrunrdndrdurron [xMLl no{ a

tJ

at

I

to d ru u d fr n c r{o.r ii ri

xml : lang*

c

r nr-u n r u I

u ro n er :

16 u

r

riu

thiukiuciolfi l

4:--.----__-^_iq-yq v q n lu 1 yt tu I u tuo Q

rr r? -

r t ri'i

n

n 1x

fi fi ur u'l

fl

l.t

-

_ _r,

1 [ rn sn 1uo

u u-r

{o fr z.tz

1t yl

n

1

3a tu

J

? yt

I

a

o { to n tu u

: : s :l n 1 u 1 I

y

J

n

o { r7o ri

I

1

tn v

I 0{ n

fi u n rd

n

d

d

toutlon IXML] 4;r*

J'l

ilu-lriu

sio.r

il

: v q fi dn 1 { n 1 r ? t.r ei? dn u : 1 u r do u r

rr

n v ri

1Ir

on

n3

u'

r yill

o

I ro 6

ri r

r un

tt

ruunilnvr,0{nQR n' dyr r r n r

:'r

r r sr-r

dn u : ii r r

qfi lr{et lunicodel rvfl

r1 1

dri :.r

r

r?r n

rtt fi fi

ur

u'l

fl

u

{o

nrrrudrrirgrr fi onr'rrirfi :vrllurrovrnifi

rri

t d

u ri r

uo n

ni

u''r r{d us u

(rtD

grluuurforr

t t ofr?'tu

-19-

1#1#1 rifi o dr u-l il -r ? 1 (th) uo s t

l -nhj-dr u


ilON.XXXX-25XX

* rronyr3fi'ly{

xnl:lang

tLA--

dir uoul#filfilurofinrugifio

description, publisher, relation, rtghts

Inv

contributor, coverage, ueator'

subject

rirtorroinruririrurairvlnn-rnrrfifiurulflur?odruunlnrodtrueitolrilyttertnln'llfiunof tDcMESl nvdolfi nrruur:otixdouu dtd'nt:s

rcuiln1:dludsrn-ndovirrrirunrfiuasrfiunri'.tyr{.trrnosnornrirroiruueisrrlfifiurl'lflu dsriru un16 ndrd lr ron IXMLI ri ou

os

rirrirnlilil:surn na

u loy u1n:!luquuuxfloril.rundrrirrofirrusirirure3l l#iurctsfituugitn'unrufifiurl'lflu I

9caJsal

rio rir

r u n 1n ro n rru u d t

o

I tu n r n r n rr;t-u n il n 0

: [DcMESl

todtuugi DCMES contributor (The DCMES contributor element)

r ^ l0ntUiln

i

contributor ttdn{UOUflnn

d.rfilr( nrrl#rofiuru

r ia a j e.e E O{flnt ?l:OOUdl llUlJYllJlll:0{n.:lJ101ntJfl:1'ttU0ll1flO.l

d contributor ostmfiouriunr:ldrsa'ruu d creatorri'.rovnritrlurir{osiohj

ndwud OCUilS creator (The DCMES creatorelement) J

A

t

^ !Ontl|Un uestor ltdn{ryOqnnA O{fln: d1u1r0ri1?f

a i

J.

o

.r

t

!

unqilduil6 role tdsuctn{6'runurilto.r{cir.rtdou'r

(creator)

lunr:airlrdonr

daJ

d{lu,lr n?ou1{ ril'ro tjr.r

ci o 1

il fi uen r 6r

ii n r tld creator ril u {uei r In uld rvrenc

<metadata xmlns:dc:"htp://purl.org/dc/elements/1.

I

/">

<dc:creator id:"creator">Haruki Murakami</dc:creator> <meta refines="#creator" propert5r="role" scheme:"marc:relators" id:"role">aut</meta>

</metadata>

-20-

A. a

?l:0OUdl ntUflnUOil IUR'l:d:1.ltUOl'111,0.td{TlllTl

J


r|ON.XXXX-25XX

lutofinrupi teator n?:u::!doto.r{air'rrdorr rdoh?:vuun1:o'ru0vrtdn{Hn1ridl,#rfiuiio lr'/&cFcsqrisG

f t1.llu0

l1

1 o10nsR'll{UnqEu

atternote-scripr tnioucnldo

d!Un fle-as d'lll tU tdlon'lU Ut:inn1ud1na ltnsqf dUUn

flcirlrdon

r1u6

n

nrurfi

fi

.r

ni oan3 rJd

n?ou1{ ri"r o d r.r

si

o

hJ du ao.r

n'.r

?i

n1r

ei 1.r

1 l u n r : 1 ri f; o {air u do u r rfi o rir u l u n r : il : y r r a H a

<metadata xmlns:dc:"htp://purl.orgldc/elementVl.

I

/">

<dc:creator id:"creator">Haruki Murakami</dc:creator> <meta refines="#creator" property:"role" scheme:"marc:relators" id="role">aut4meta> <meta refines:"#creator" property="alternate-script"

xml:lang:"ju"tf'1_t

#ffif<tn"*

<meta refi nes:"#creator" property:"fi le-as")Murakami, Haruki{meta>

</metadata>

rrnfi.rn-ly(fi{aixrdonrlrnn'irrdrnuuiord':o.rrin: nr:ki{nnnfl3oo.rrin:'lflurofiururi' #{iil#rirnunrirluQ$rdrdA disptayseqrdorirrunrirrYunr:rienrHn o - As to tJfl : 1{ ru o il 1n 1u n louYt 9ro{ n 1: crerltorrruneir.r?r'rn01nri'u

A t y !

n-?od1.t |

s

ni

od

x

, ft ,i o 1 rJ fr

si

en r n.:

a

o o

I

rr

nrr

: s q ril niu n r r r r d n { I

o { rs

n=

/

ru u

ri c r e ato r

<metadata xmlns:dc="http :l lpurl.orgl dclelements/I. I /">

<dc:creator id:"creator0 l ">Lewis Canoll</dc:creator> <meta refines="#creator0l " property="role" scheme:"marc:relators">aut{meta} <meta refrnes:"#creato0 l " property="display-seq">

I

</meta>

<dc:creator id:"creator02">John Tenniel</dc:creator> <meta refines:"1#creator02u property:"role" scheme:"marc:relaton">ill</meta> <meta refi nes="#creator02" properly="display-seq">2</meta)

-21-


ilON.XXXX.2SXX

4metzdata2

n:dfrlrifinr:n'rrirrirniu{afr{,durar :yuilnl:drusisrldrirriufi:v:11utod ntud creator ttnsld u r{

ro fi rn

oc MS

rsirnuri oclrs

co

ntrib

urr rdo : v

:1 6.r

{aril

equnt:

air I rds n'lo,

d au o

date (The DCMES date element)

ro6ruur{ dste ldlunr::cq6.r'r-udd'nn'rr(drfiur(o'rfinvr:ofindrvirriu fufi,u"'nfiuviovhi ruriioun-riuiirlfu:Jl.rrirqn nufifiuulfludodruunrrnrnrnrdfirdlls 1ocrpnnnsl dr oveior

rvrl'lfl

uqnr au

il6 modified

uir z dorirrunnr:fnn'tttond1: arur:nil:vlraHn'ld nrrkirirr,-ufislocrfjuliln1ur0Rd1: *lc rio.t

rfiohl:cuilnr:drurJfrrifinrrirrrnr!ludrfirddrdnvr:ofind rdourdu'uvidrfinvr:ofind aea

!uilulJ?uvrlrnsr?41 n?og1{

srrutiasAaaa {no lilu r rdn{o.t ?uYtx0'l

n20u'r

d.t lI xTl

<metadata xmlns:dc:"http://purl.org/dc/elements/1.

<dc:dat*2000-0

I

l/">

{ I T00:00:002</dc:date>

</metadata>

j A

a

q/

n

io

Aa

a

c

ur,q

I

4

e trl'y e v

R'lttsl,l?UyltTl!lnlJfl?t t5qilf,UUn date vlUfl2'llllOillsn'lU7lUUlU t? lUl0n1ilUntlJYl1n1n1fl

6rdu1o [DcrERMsl n3ofi ndrunf,rdu A a

A

.b

J

I

a

c

y

i A d

a

1

u r

I

d

^ uTouniuoto'lilrrfiouri'uld' drci'rodtl nrfr iufrtord.rfruriluoueunudqniuoroll.riiouriu

A

a /A a rA

unltilulld!Ttulltvllr nlun?1u9ro{R1:Yllilut,u rsdwud aot" fi 'ldrfi o r sr-rrd u ? ryi r fu

rofi ru

ud

lClrrS

so

urce (The DC MES sourceelement) j

t rA- a t A- a tA s I A / 4 o i cYc I c) i l0ntUUn source nO{ tttT{0lJ0n0{ttHn{Ylll1t,0.ld.ly{tJil cf{U1U1lTt0 ]U tUnlSnnflUT'|d{ilUv'|

6rf,nvr:ofind

-22-


r|on.xxxx-2sxx n?ou1{ et.htjdf^

nirodr'reiohJfitte

nl6lnr::cqtnrurn:grue rnnilrvrfrnri,:fioro.:?rfiruvirdrsirsriu ,n'uuun

..---r-i-.-.

rr?f

o s4 d a J9 I v a{ytu'l1o{InxlJ1nrg 1ud1noil:yd1?r g{d0d.rfl Irieiunuru

<metadata xmlns:dc:"http:l lpurl.orgl dclelements/l.

I

/">

<dc:identifier id:"isbn-id">urn:isbn:97801010 l0 l0l</dc:identifier> <meta refines:"#isbn-id" property:"identifier-type" schemF'onix:codelist5">1S</meta>

<dc:source id:"src-id">urn:isbn:97803

7

57

M0Z4</

dc:

source>

<meta refines:"#src-id" property:'identifier-type" scheme:"onix:codelist5">1S</meta>

</metadata>

to6tuucisaz"cerijnl#ldrrrri.rfi n'uyf,rijun:vnruroqd.rn-lrilld tofi

ttusf sanrc i'ldrft wn-rrduldrtiu

A/

lOnruun DCMES type (The DCMES type element) a

/

todtuud ad

qYi

r A a Jdr | rype lfrfrottesr.t'ird.rfrur{riluilrsrnnfllflu

a

rdu r?lo::onrtg:Juuufi,rfiur(

a

otannround fl0ulunrrl uln rg 1uil liu a

/

iiltjloiri'r, unrirrslrs6ru urid dl,lyd

,

u a

"l0nlU U9l type N LAfNU.:n ?tnU2tytlUU

4.4.7

nd|.ludmao(Themetaelement)

ndll,ud metarrarr.riirirhho.rnr:kiruynnlnlroqrfinrnlusuh?fifinorf d -_-{

n1n 1ila---.4.._y.. nrnu?nilulrfl rn0?t

t

tv

r

(expression) xo{ruyr1

!

:otil0lt 1 na0n0un1:iliutJ1.truvtln1nlfu

A^J

sor0ntuun

meta

n1r1#

riJuriruqnrolrofi ruuri

aa

lrl

etadataarur:nfi #r1d

I

uoltYttu?Yl

p rop erty tri.r n-u rio.r fi

nr

l

: rir u u n ri 1 properry dr.r n'.t fr rio rir

-23-

ft r riii rd u i {o I nlu n a'l n do


il0n.xxxx-2sxx ovdt',Aa

5.2 d1l,r: Urljill'0UntT'|Ul9r U

te a -& refrnes [1,UOgnUUSUVt] :c{ a

daea.-ji:sat!,4 n

{u

Y,|

ltt

0

u

?f

u

: o Yl t fl ul

n

u

: n til ut

I h

Ju

v

t 9t

|vt

uto a lil u

9l

io

u

Utq

u?vt910{duflmtnilfl1 1001r to 9lluYluulu t'l do rir

r

u nn-'r5 u q

filur n: fi3oro

vr

yr;il

oiu

rifi

fi nr u

uonnifiti r efines riJ u ei : u lUvl19119l1yl

r

I

:

o

lul0n'lfiun

n

n [RFc3es7l rdodhJ

il

f{

a.r

ud.:

l

d{

aa

lt

a3

u rd

Aqv

rfl u ar

u1 n r d

n'11 o.t lto r4m

1

fi

ti'u rio.r

du

ril r fi n t o r

J

4

o

9 A

lS 11ln tilUttOllyl:U?vlU t0ntUU9l meta n&nl?lU'lYl

rituurrfivrorirah ;a

t'lilri.rn"lelorfil r,l u

t

1

urn fl

il r v rir si'l

nr

ru

fi fi u r r'l

o.r ro fi ur u eidn s rio.r fr ri

il

r'hi #r riu

u do rir nrul

r

u n 16 n drd u uo

u ro n d l : rd

u?

n IxMLI

riu

--htqs9d-

scheme I IUU{nilnO{Ul ri r r o

uo fi ur u eid6.r r i a

ttil n{n

u r o r n ri r

1

u q nr a u

l6t

o.r

r fi

rr r?o

ry

o

d ti odd o

Jr

!]x0{t0nruunnl{dl

v

grJu:Lurdorr

1'Ofi?1U

rodtuufr metuudacro6ruueiocrirflunfinotitunrnrnr riruttommi fiti property rirnurr:J:slun tA A y d c A r & I 9 I ^ fraintuluilnrri unsriio?rldon?1ufl0'rroiiururi B{rrdnrn.rnr:dr.:o^{ (assertion) t-

urns!1ufiri1ilunil5rrnvrfirrorf rryr'rn'rendo.ril:vtnvrfia1u1:ori1?f unldlnul# rodwud

meta

-3

n{u

-

J

.

dr a

JA o

q

E

a

I

A

e

.

I

^ UflnUlf 0R (primary expression) tlJUUll0Uilnl?| UntURlU tUtOntUU9l mets LnU'XllJfl?Un1{6] o

A a

Jad

?

^ tucl{T{xfl0rnnmr0und a

J

l0

A ru U

A

Jr

n

m

ets .

in

,a

Vt t U

U t tO yl yl

.

aa J t U't1A refi n es

dr a

Y A

o

0 g yl 1 l'l U 1 Yl

ei o

J

:

a YU U

q

il

/

c

0 U f'l n

a

n

a

- UvltUUOU (subexpression) tlJUilfl0Uiln1?lUn'lJURlU tUtOAtUUn metu

A

tll0t

UlUn?1U?lI1UflO.t

finrriuiovrinurn:fidrrlurromniu' xl relnes fivroritjouor0tulun?'rtJtfiurd'unf,rJdo uiu oiursn'rryusl?a1 il3oxulun?1rruynl1yrfl0{ddg1{ruiorrtio{au1ue qunr:e frrrdonrlnuh? fi

url uriu vru'llrxo{:Jnn n

-24-


UON.XXXX.25XX

a J e ?-..,r1 !- qlqtrc s - uY{ouuou uJ tfiil'lRntoillsfllttjUlun?luuflnu?tnn fi

vr o

ritio ud u 1 rir u In a air.r ri r.r ldt

r'tilrslilE

o,r r?o

ry

n

du

u

, t-

e

r

roa'ruudnrlfifiuulddodrfiunlnrofiruuriro.rrrtrrrnrnrduiunof [ocnrsl rtruunrilufinrriudn ruavoqtyrnl#inr:roronru'ldln0l#fi

fl

of riouro.!roa'ruurf

meta

:gruflliufiltia.t.uqttolrir#nrirdsl#rirnunriruovrvr3firri

lref

ctrA

lta&il:ilu]n:ril'tuu o1t0s ttrilol,ulun?lu

1{ uririrdnrfornqn

property

rfrrt'vrri6uorol#lrfuiuri'u rrnfint:il:vnranr:ldrirurirrrirrirr{'vrvirirriurir#nr{riu

dtul:nldttomvrS:t'tr{ schcme rdo:vr1n'.r:vuu J

A

/

d.ttodtruuri meta

q9

I

c

itnturl#

|

aâ‚Ź

J

(system)

uisri.rln:.rait.t

dt

,

6

(scheme)

r firirrunrir

A c

tt

r

rirto.ruovrvrSfirr{ scheme riluqoralt?xo{d0{n firirnunrirro.rril

In:.raflr.r n-rotit.t

er"rotjr.rsiolildrre n.ro'.rfinuddouj?uniil uestor rdouan.r'ittilu{rroir

lln

LLCty

schemeuanrrirfild

MARC relators

<metadata xmlns:dc="http :l lpurl.org/ dclelementVl.

I/">

<dc:creator id:"creator">Haruki Murakami</dc:creator> <meta reftnes:"#creator" property:"role" scheme:"marc:relators" id:"role">aut{meta>

4metadata>

1r1R:suuR1:drulilfufrirrorrrsnn3 i:nt scheme :silu0v6o'irrirtorrsfinrueiriJurirans.r (string) r

n |

a

|

I

It

aa

i

I

a

c

Jd

:sUiln1:01U lUn?:il:&U?ntlnt00llJU9l metanlVUAvlttOvllltlJ?vl property Rlt'luAUfl0Uvl:YlJlJ u'hi f ,i'n : v il u R r r d l u n s cls {'1 il il : v u l

nr

:

il

n eio { n

1

dr

1

:

dit

r n-r

: v q ufi

n rn o

n

H

n

dil nr n r rds

vr

u fi

vr o

riti hi i,fn

du ndwud m e tadata &o lruzi1 ro fi ru u ri m era fi

t

ui u o u n d.r

rsq6{q0td uri6 modified nufifiuru'lfludorirnunlunlnlnl66rduls [DcrERMSl

n"'t

ii

drrfu

AoJ

rT{TutTl d

a

a

6

ti

c

-e A

a

j

tv r ht, , . ?flnun1:u:uu1{rilurn'uqildud6 modified arur:nrirld rrsidolint:n'lriol (subjecO iicir.l oon

l

il

riu 6o n v elo r i

nr

:

druun

r

r

on

ni

u'

r rf rey'z ,s I

dl

:J ti.r ro fi ru

o

u si

ilt o n in ur n : e

|

.

a J I . tt c A atAa I tOnruUn meta'Ilfrfllfi0tlUfllllUR?1Ut 'l?OU1{UOUI'lU{On'UtVflA{0'lnnnUO{?'l{ttA?

-25-

r


ilOD.XXXX.25XX

:vuun1:dlueiorsl"'nrio.r'inoonornri 'rndwud maa nrlfifiuru'lfludorirnunrdndt6urroa IXMLI riounsrirrirsint'l:JrJ:vu?at{a n-lodtr et,n,ia'tAA,qAaJ sl''r o d

x

ci

o'l il fr u a

nrdr

qn x 0 {

uJ vt

l n t n r fi a u :; : ni r tu u u l n fi u fi u : r

<metadata xmlns:dc="http://purl.orgldclelements/ l.

I

1

1

u ?.r fr rt ri

/">

<dc:identifier i6:"pub-id">urn:uuid:AIB0D67E-2881-4DF5-9867-A64C8E366809

3dc:identifier> <meta refines:"ffpub-id" property:"identifier-type" scheme="xsd:string">uuid</meta>

<dc:identifier id:"isbn-id">um:isbn:9780 101010 l0 l</dc:identifier> <meta refines="#isbn-id" property:"identifier-type" scheme="onix:codelist5">15</meta>

<dc:source id:"src-id">urn:isbn:97803 7 57 040244 dc:source> <meta refines="#src-id" property='identifiertype" scheme="onix:codelist5">1S</rneta>

<dc:title id:"title">Nonvegian Wood</dc:title> <meta refines="#title" property=utitle-type">main</meta>

<dc : language>en{dc : language>

<dc:creator id:"creator">Haruki Murakami</dc:creator> <meta refines:"#creator" property:t'role" scheme="marc:relators" id:"role">aut<meta> <meta refines:"#creator" property:'alternate-script"

xml:lan5"ju"f,'1t Fffif<tn"ot

<meta refines="#creator" property='fi le-as">Murakami, Haruki</meta>

<meta properly="dcterms:modified">20I 1-0I -0ITI 2:00:00Z4meta>

</metadata)

-26-


ilon.X)o(F2SXX

n?oulil er,ftti4

riro tir.r si o

[:J

ii uen I n

l

identifi er fi

oon

In

u

meradata authoritv

<package version:"3.0"

unique-identifi

er"pub-id"

xmlns:"http://www. idpf.o rg/2007 / opf ,> <metadata xmlns:dc:"httpl I purl.orgl dclelements/ I . l/">

<dc:identifiel i6:"pub-id">urn:uuid:

I2

34-567 8<l dc: identifier>

<dc:identifier id="isbn-id">urn:isbn:9780

I0

l0 I 010 l</dc:identifier>

<meta refines:"#isbn-id" property="meta-buth" id="meta-authority-01">M etadataAuthority

Inc.{meta> <link refines="#meta-authority-0

1

" rel:"xml-signature" hleF"../META-

INF/S i gnatures.xml#MAI-S i gnature "/>

</metadata> </package>

<!-

in Signatures.xml -->

<signatures> <Signature ld="MAl-Signature" xmlns="http://www.w3.orgl2000l09lxmldsig#">

</Signature> </signatures>

4.4.8

ndwud meta lulofiror{z ra'nld (rne metu

etement

(opF2) [OBSOLETE])

J

o {i tt . d--o-.---qlq^----------.4. e !?4 ndwun meta n1ufrfru1u'[fluutnrgrudrfruridrdnnrofrnd GouTorirrunrgrJrruulouiu .-'..

rrr{nrnrd.r toPF2l

I

l#finr:rinld

uavhiuvrufidrurofirrl

ud metafirirnuprdulrri otjr.rl:fifiorn

riur:ru'ldrfluriruraSrnrukilodruu d maadatauncdr!1:nfi.ftld'riiot?rjrstJ?nflarsuunr:

drulutufigqndrld

-27-


XON.XXXX-25XX

:cililnt:d'lun1ilu1n:gruilfiuri6rdnvr:ofind fidrcEturn:gru?.rfilr{6rdnvr:ofind iu : (Ept B

4.4.g

l)

sio.rhi:J:v rurn notofi ttrutfii

tofirludl;rrr

(T'he linkelement)

roiruudlir,* l#rdorf;ollu{iliflurn:n11d'udlfilr( t'iu :srfiuurumlnln1 iaJ

l0tontilun

link

qj

n15

ts AA

(metadata records)

ri.lu J

tt0ytYltu?Yl

riru q nt o I metadataerlr: v

-e

o

drld

fi

d-

lll

ftrel[U.1fliln0{ril dr.r 6.r

ri r

dt

ril u d1 - q

v

n

f 1o

1oor

fi fi

nru

-An

a [RFC3987|

7l

ur

il'l

fl

u do ri t

J A

dU

il

v

u

ot

n-t : c q

Jc

e

{ t Al ?l t o d il vl vl !

vr

e

R lJ 1l

:

T{

u'l

R

f ir u r n : d

:

.l-

9

rel lUtlfllj91OtlUJ ritxfi : r u n t : ii fi do.r

r' r r

riu : v il

d r c t tei a v

:

1

uRI

t

t

o I ri r q nr a

I rj6

ia tliluln-ilcio.ri1 x

u'rurnxil:v,frn-rfi fi urrr'lilurlorirnuo16ndr6urron [xMLl to.t o

roa r efin e s

l!

-l -ltrseYA tl ut-.t flu

[

u

lt 0i

r{ o

)t

ar

rl n r 6 0 { il n 1

n t? qi'l t rJ

q u n 1 u lu to

R

d1

d

5

o

tn u? n

u

In]

6r fi n o ri

ri

fir

:

v

:r'

r rislo r du rivr driu ri r

11

n

om

ur n r d r$i 1o

or

f 1o

ldu sr r

I n uro fi r u u eid ri r t o.r r ro

vr

mi

l fi fi u r u'l fl u {o d r n u cr ri, : v r1 A iU

q,

4

Adt tilrflu1n:illilucrnn tRFc39s7l rdsdlrJti.rninurnrrsotoa lA^d

trunil0f n

: fi

u1u0.t

hi dr r a

a d

.3

u n uo

vr vr3

fi r

ri reftn es fi n o rio

s 1 dri':"r ro n

e r : ?.r n' u

vi

ll-

0tnRYlt0undn{ilil91 m e di

a-typ e thi

ri.r niu eis I fi

:vr1 6l

tfi

nfl o

l (media type) n rufi fi uru'l{ludo

Purpose lnternet

tA

I

?1{

-28-

r u n Multi-

Mail Extensions (MIME) [RFC2046| ttne!iltlllu

to.ryriy{uln:fi dNdclnurofi ruuei tink :rJil1jljrUOl,t1

rir

i


i ;

uon.xxxx-2sxx 4

J--

j

.

d

4

U rd

qt

r

a

J

toaruun lizft- 0'l00suulnn?1?tu{ fi50 tuuoqRlu tgttoatuun metudata €a

J-

a

-

l --

r

o

-

ItoYfvf:u?vf frr€f no{toatuun linkls\n1rn{u{r,o.rYrrvru'rRr

fild

rrnvrrovr

i, a

J A

r a n r rq A J tt cr.loliogl,li0 ltoq luttlwnoutytuluoi

n1fiti ret rirrunr::unfirsrninurn: fu6o nrrlduyiuf,ro.:nfnurn:riu q^_.i_c-----_q-

.

J

y 4

rc dt tt

_ 3t h ^ ?.rfirrir3oqoraluSfiririlunluuoyr nifixi refines r&uilfllrtiruhidrriJudorunrdnnr:dnn.r -riv96' minurnrtrririi rir{oqnrdlu6

Metudata /;r&

1urrn:grunrirfirvdrrun:runlrro{il:unyl

vrinurn:'l{ vrivrutn:fi:vq'luttovrvri

fiti

ttrey xo{toaruuritizt tvsis{'hiuanlrilu

;r"r lu:rudouilu

rfiorofiruuriliz* dx6.rrstfiuuu.rnrnrnr lun:fififinT rulinrtl.rriu do.rh?nrudrnirurirrun'rnl ao

n 1 yl

nlil d

Un

q

A

t

U tO n

I

ru U

A9

-

n metudsta

a

d

1,

O.l tO R

d] I t lfl

.

n tR n R 0

o o tqyo

U

A

o

cya

aa

/

?l1nUn:flUln:nO1{O{8nU1 llJ lXnU:1Unl:tllYl19l1n10U ll'lUn'ltn1HU9lttOylll5lJ?yl refines fl'|fllJ

ldd:u

rdu nr:4nnrurdurdndtdutton

Signature Syntax and Processing

()<ur

Signature)

nrufifiurr'lflu{orirrun

)cvIL

[XML DSIG Corel rdrriuurvrlgt'lfln au0ro;ty vrinutn:tsqn

rirhJldri'ud{fr-urili{ilunrrnhifinr:riruunuoyrvrin'rri rir:vrunrrdruhifuin'rudufud l,O{Yf

u

A

q

aa

h I t

/

.

a

J

:lIUlR:nlUYltsu tUll0llYl:U'l1A rel- TYlJ'Jfi?:lls lUlJ:VX?nnl10{lonDJlfi link

n?0u11

n-'rotir-rsio'lrJdr,ce,rdqo dtuud

nr*dld,$iu,f;urlu{nfflurn:runrn1n1r;ud.rfirvi

oNIX record, xt\dp record uns link rniordorhJqirrirriurToXuiilt?duryn predefined prenx

dlriu6.teioll#

mebdata extensibility mechanism

id p"ylilli.

rdordollulrirdyryi

<package ... prefx="foaf: http://xmlns.com/foaflspec/"> <metadata>

<link rel:"onix-record" hreF'http://example.orglonix/ 12389347 " /> <link rel="xmp-record" hreF"htp://example.org/x mp/ 12389347 " l> <link rel="foaf:homepage" hrets"http://example.org/book-info/12389347"

4metzdata>

OO"*"U*

-29-

r rfin 6e

/>


ilON.XXXX.2SXX

4.4.10 tofiruur{

ma

nifest (The manifestelement)

rofirruusi manifest j

o

dn r{

!

Jad T{ o

rirnrhfirranlfryfi:runr:m,rrruntolvtiflutn:a{firuviiiriJuriruil:cnouto.t

^n ra n m 5 0 u

ioJ

sotontuun

!

I

v

4

hrA

d

^

d m : fl u] n t r tfl a J : 1 u n 1 : n c t I fl 9l { t? t u t0 d tlJ l-l fl i/en manifest

qy

4t

9

R1: IT

r

6o.t ril u e r u

aa

a

iloYtyt:lJ?yl

ia

Q

n

o -

qt

J

a

ailf{lj fi d 0.t R 1 u 19{ t0 n lu

I

?

rfl p ack age n 0 0

a 1

n t0 n

J

tu

ufl

m

etadut a

tlilulnirsio.rfil il u lutnxil r v,irsi'rfi fi ur rr lfl udo dr n u nt6 ndrd

u

uo

n [xMLl

no

{

roiruuddocciorfi rirlil#rriunrulutoner:16urri'u

grJurrrdorr

AJ"-rA-&lnt-actua rodtu u gi irerr nft uei r il

{milil'til

u q fu fi d fil fl r r n r t *o d u n in l,nJlUMq rlnt r'tnstlUSrjiludlludu

r n r fi

o

r

[u1rlu6o ln1 il u : s u u fl

1

n

a i.r rfu

ro

i

ru u Cua c uo

yr

il3 fi r r{t o.r

ninurn:drfiur{ocl#riritdrrrornrirloorflo urneisrnr:rniou'l#rirrruilrriu:suunr:tiruf uuir n'jr d.ruoriuronr;drqorflo tunrg uirrfu donfrurn:nr:osdnnrlrTorituunqn:riauoa6

4.4.11

aJ

torittJugi item (The item element) a/a.AaJ

t0n llJUn ilem ltrtfl { 0.1 Yl :

ioJ

TOtOOtUUn

nlt

et

tt -a

ilUln: d.lll UTI

item

u:rlriJuri?uqnnrulrtrod $Jnd manifest arur:ofi a

uoltyl:u?11

drld

ia tuifl-ucio{fi1 r.r rr 1

urn x

r o qo

il : s rii d'r n r u fi fi ur

fi ru u eid

ov

l 1 fl u {o ri r n u n rd n drd ! t lo n [xMLl

rio r fi ri r hi #r riu n r u 1 u ro n d r : rd

u?

n-u

,relt:ilniurio{fi1 : v q ri r'l

o o r 11

o

nru

fi

u^

ur

l'l

11 u

do ti r ?r u n n-? : s q

vr

fir

ur n

: fi riJ u

dlna [Rrc3sszl fi deirur illtoqnfnsr n:dlfi udfi ncirrdlluro dwud rc^ m e di a-typ

e t ri.r

n"'u

do I fi l

r v 11 rfi n do n rl fi fi ur

l'l fl

u do dr u u et

Multi-Purpose Internet

Mail Extensions (MIME) IRFC2046| ld:vqrfi

-30-

nrta cg

illtuuxo.t


u0n.xxxx-2sxx

yf

A a

s

lll UlRtrt{il

falt b ac k [u-.:niu dol fi

p r op e rtie s

r €q # a ^ Uil n nn 1?O { Lltt0dtnllgJ item

uu u fi rio

u'lt ]

ri r

r o.r'lod

f6

ro

ll (TDREF) n r u fi fi ur u'l fl u do rir n u n rd n drd u

ruo

n [xMLl ld:

v

q ll o n uri n dr

thi

ri.t ri':J eio { fi

sr

r iu rfi

n fi o d

hildfi

o u n"n

l

rlunlrxo{ritrlot dudA Iouuunueinv:runr:riru.ilol'irl I

n

1

:

ri

1

il

un

rJ

nr a

ffi

ru

ri r r ro

pr op erties x o { to A t u u si m e d i a- o v e rl ay

tl il ut

nlu gio'r fi

lxMt,l rcdwud dr

:

v U ro n

it"

rfudo4

l

fi

l{fi

u

1

rt"^ lurwds

rttil o s s.qri r

r

ro yr vr3 u'

ufil u r s I u r n : n r u o riu

r

ri

d

sr

rufi fi urru'1fl u{oriru urr16ndrdru uoa

d 1 : u fi n n r : ri"r do u do

I

o.r yr

ilr

ur n : fi n ri r r

6.1 1

u

fi

orntu

16

r q rirrio packaging'lu

uiu + nr:dourilro.r

6rd nvr:o fi n d

rA ilJttuutuolf

vr3

t

ri6rsy'l

rirro{'lo6o

vr

fi

u rn :

grudrfi l yi

o [Mediaovertay30l

I

?'l.t

ndwu& iu*upinctofiruu dlu nanyat ovrvqd.rmfvrurn:fi{n'rrTf lnukirir'losrflo'lflurrovrvri

fixi nrey rir'loori'loornriJurirdu:;:niutsdun-yr:ffild lun:fifiriJurirri'rurf,vrf, :suunr:dru siorl# loorf'loro.rroner:ufinrnorilugru rdocio{nr:ilfuhiriJurir'loori'louuuri'lr1:ni rirlo srf'lorrulti'u{tcfrii1d"fi'o.rfirirhj#rnrulurourrn"uo.rrsfinrusf manifestrdoln-u Yf

.

A

a

lle

-

d

a

/!l

Y

Y

lq

A

A

/

S

h

rc

d

d

I

o

:ilU'lnIfl.lT{UT.|11{l'lUfi9lO.tOl.l0{0q lUt0ntxU9l manifest l9lU lUfllU{n{n'lltl'lU.lll1{n1UR1lI1O.l r I

rq

A

J

a

/a d

a

/

4

h r

o

Yt:y,|ulnrd{fluu lu?'l0voq lunoulYturuo:uo{d{y'|lJT'|0rnnm:ound?t:o tu flll.t:un'l:n1ilu9l eir

r

ril ri w o.r do vfi n rir.r

1 }iq {o o.t

dr r ril il

nl:rronuo{nfilurn:ain'ryilurrovrvrS )t

o

o

i

I

d

a

Jad

h

J

4t

c yr

fiti s

in

urn

: ?r

fr' u

f

media-type nrulsirsfiru ud a

d

i/

ta e

ien I

o

dorriJu'hJnrl i

e

a

{orirrunryilndo:J:srnmhri nrnriluninurn:rfindonn'ndsrrJ6'rl6nrudodrnunrfiurriuriln d

.

dordnrorriryrrurirlrannrofind dtriuvtittulRtRluuoR (Foreigr v'l o n

u:i

n n rru

fi rir u u

n'lfl u do o.z rTo,ilr rint rn v v,l o n ufi n (Restictions

-31-

Resource)

nsruunriorfinrrki

and Fallbacks)


r|ON.XXXX.25XX

niyrurn:A{n'rv{mtrrruncisril:cnraqnrerrifirirur:r,'rul,0{urvrrnrnr'lflu rloraruri6rodnrud

itr* lurtuiloufll rJ

:

vnr

arfl u rs n c r : |

nrubir odwud rt"^ uovrvrSitri propenics ti*dsioofi,o Awud nr

:

f

r vr t r

?w'r r(6 td n vr : o fi n dlor ul dq or a l f st' *

u r |

9

ri'rnd'r

-

A

6a

rt"*

..-14.!1-s-

rrililn1:01ue4o{ lur.Jtsu?nfi aqfu duuntu{LJ::u1ul,o.tluil1n1n1n:vilu

tug nn

:ruf;orrill'hid1il1:od1{o'.rn-rror'ld:rudouiltJdo'r'hikiroirru ud irn*fidr.ro'.rn"'ltonar:ttfintno ro{

ilurunrq

nr:fiorndrn'uroqrofiruuC

trrr lurrudoufll'hjldrJ:crdudrritl nr:iiurdrdunr:drtcuotonar:

rdourrirnuno {'lu roiuruC s4rc

rirotit ri'ro tir

r ci o

lilfi

t'oiu,

uan l

6l manifest fi l r: l nfn

,"a

lYt'luu <manifest> <item id="nav"

hreF"nav.xhtnl" properties="nav"

media-type="applicatior/xhunl*xml"A <item id:uintro'

hrets"intro.xhtnl" media-tlpr"application/xhfi nl+xml'D <item id="cl"

hreF"chapl.xhfrnl" media-typr "application/xhfinl+xml "/> <item id:"c I -answerkey"

hreF'chap l -answerkey.xhtnnl" media-type=" appl icati on/xhtnl+xml " />

<item id="c2"

hreF"chap2.xhunl" media-type:" app lication/xhtml+xml

u/>

<item id="c2-answerkey"

hreF"chap2-answerkey.xhtnl" -32-

urn

:

tiin

6lo

r

n-n (Core

Media Type

Resource)


il0ffJooo(-2$o(

media-t1rye="application/xhtnl*xml"F

(item id="c3tt hrets'chap3.xhtnl" media-type"application/xhtml+xml"/> <item id="c3-answerkey" hreF"chap3 -answerkey.xhtml"

media-t1pe="application/xhtnl+xml"/>

(itgm id="notes" hreF'notes.xhtnl" media-type="application/xhfinl+xml"/> <item id="cover" hrcF'./images/cover.svg" properties=" cover-image"

media-t1pe=nimage/svgf

xml"F

(item id=t'fl" hrcF'./images/figl jpg" media-type=" image/jpeg'7>

<item id="fz" hreF"./images/fi

92

jp g"

media-typr"imagdjpeg"r) <itcm id=t'csst' hreF'./style/book.css"

media-type"texVcss"F

a,*t

i6="pls"

hreF"./speech/diclpls" media-t1pe="application/plslxml"/> <rtnanifest>

n'rodn dro

dr

dotJduanr iir manifest iidr.r 6.r nin fi

Rrn luu

0

R

z tfi

n

ni.r

.r I o d I r - { A .{ I J4t . { rilollturuol{lYiluuYt1{rnoR lnufl onuilfl ltunvfluqnruoutunfro?lnn

-33-

fu6{ldnn ln r{o alilnrtu


<item

id:'iteml'

hreF"chap 1-docbook.xml"

media-typr" application/docbook+xml " fallback="fall1 "/> <item id=ufalllu

hreF"chapl.xml" media-type="application/23 986-auth+xml'r

fallback="fall2" /> <item id:"fall2"

hreF"chapl.xhfinl' media-type " application/xhtnl+xml "/>

<utnanifest>

ilxrulilq

uonn3firrip-perties drlirnudrodnqorauriiiroa'ruuCirc.lu:rudsrrfll

4.4.12 tofiruurisprne

(The spize element)

Inu

roiruuri spine riluri'rufiriruunrirdunr:drulnuilSututoudsnrdlfiuvi6rdnvrrofind rirr unriryf,Fu'rrird'utor:tudoufl A-J

tot0nNun

ru

iren

spine 4r

,

.

.

j

q,

a

f

Al

a

I

.

e

t

rilud?uQnrilfiuYlf,luR1u lnlontuun package ilno{u llnsttu{n1nuno01R

n1:ld ndwud manifest AA

J

u0vrvrtu?11

aa

thiuln"'rsio.rfil u u 1 uln r il : s,ilrn-'r fi fi

u r'l fl

u

n7o

rir u un r5 n dr6

I

r

ro

a [xMLl

x

o.t

rodruuridwsiorfi rirhi#rnlunruluronar:16urniu

rr" ['1il:irriuciorfi]

rirror'lsdori6rev,l l#rvr1 rrudo

rir{oii

tilu

4.4.r2.r

-34-

fi fi uru

lfl udo rirn unrdndrduuoa IXMLI

itemdrldvr

n uvr u

ufl u

Ncx nrrfi riru un'lfl u


ilon.xxxx-2sxx

page-progression-dhectiontlilri.rn-urio.rfi : v q n'f, vr x t i

nrr

rfl n n

drr

oyoy'urrld

o { ru{o

y

t

r r a{ fi u riri.r q il-u

h r

h.

t

rirfioqryrn}i1#1d'60 dru-lil-r'lr (tr), rl-'lil-,frru (rtt) uov nl il3oro (defaul0 rd o

fi

:

v

11

ril u ri

r defautt rfu do {ud r hi'klu a o.r n'r r r do.r n r r rfl u

ras 1 il fi n r : rir r

il'rr

n

u n ri r uo

1: udn.vrn kiro.r

ndwud W^ref

;rJuuurdour

ri r

14

dlui'tun

r

r

vr

vr3

u'r

ril

{r

su

u

nr

:

d r u o r o rd o n

n'd

Inul{rirlnu:Jiuru

[ri.r n-u

eTo'r fi

]

toituuei spiz, r{rrrirfiuenrdrrirriu:'run1:ro.ryriyrurn:Alfiur{dlrilulntiou nrulunfilurn:

?.rfirvifirronuol'l{nilrlnlutodtru d manifat:runrrfi'lil1driruusrdr.r6.16.1lflu:1uR1: n

iil

ur n :

nv

ril u rirriu nr r u drniru:

y

I

orn

wr A a

agj

Ja

. - Jc

t

nrlr

s!

tsUUn'ltO1U0Un0{U?!Ylll3llfl9l{t'lOd{vlUTlttU{fi'lUn'lnUnRl?f Un la lUt0nlUUn spize fltlU l) rq c . a J r J J d o v 9 -. r dr .tiloq :Ufilll:R'Uo{l0nlllun iren lutootuu0i spine (lnear: 'yes') ?1riluf,?urtUfuto{rilfluR'l: I

01ul,f

s

A- a

J

e

c a a c

a

htA

-, onlo.rrt{flull rav 2) lldfi{ilnrlunl:yrtflulnrnlud19l-ufifi'lilun'lJlur0oLrJr4fr

r,lxrglr,lE

rrrl'irrtonniii:

i

J

spine

page-progresston-directiontctitiluafiailrlnr:rf,ntlrhrdourto.rrild.rfilr{

tonarr

rdoilruacdruil:snouroudoilr0nfllrur{druorrtjrilutJnrlrirdfql{ 6du druqorttrfh css direcrion ttaJ writing-mode)

:cilunr:druortinnlnrn'olriColrirnrldrriruunfiamtqntrtilnxrh'[nu

JiurulC (rdu rlrnn uio n',rfori'rdutlqrnhiujdoualniif;nldr 4.4.t2.1

n'rryrnununr:lddoriruunuillrfi nrdudr6nd (Ncx)

}iinr:ldronrr1:n1:dlnrrtordw'rr(6rf,nvr:ofind

(e-puutication Navigation Document)

lunurlorililunuilusfinrdudr6nd nrufifiurl'l{lurrn:grudrfiuvi6rf;nvr:ofind rio.r J .

I

s

r

d

d

--

r,0n1ilU9rJlJrlUU tOrT{Urnlfirn0n{ [oPF2]

A q

/a d

I

n !

u1ntn1ud{Ituil0lnnnr0undauuu01!r?uR]:

riruunufluu'n16udr6ndli InofiinqrJ:vc.rri1#rfisrnrurdrriu'ldriu:vuunr:eirufidr.rru fil#rilurnrgrudw'lr{o'rf,nvr:ou'ndfu z odnl:fi6:suunr:drufidrdurin:gru?.rfiuri 6rf; n vr ro fi n dui

u

r do rir u u

unvlilslouJ:srra naufl usfi

r,rx1srfiE

n g rJ

uu u lo ui u n o u rvr u ru

0t

sior rirr r u n r u ro n dr:

n

1

: rirn r.r

n16ufi rdnd

rulnr:il:;urnnauillrfiardufirdnd un;ronrtr:nrnirnrusldnnlndeir.rti'u (lduoyrn3irri rr.

lu

sprze

6rdnvr: ofi

uaJQ0rf,rrifi no nrrtirnlu)

urirrrrrour:10{nlorriu uacdrrruldludrn'lr{

nrfdrilulilnruurnr g'r, or'udld

-35-


ilON.XXXX.2SXX

4.4.13 rsfirnud iumref (The itemref

element)

rsiruud itemrefnoispize udfl{filniryf;nrrfiurrirdlto.tvtfnurn:alfilvi (lnum'r1il60

tone

t:

,dun,ruodofilr(6rdnvr:ofind) rirn-ufidruunlursiruusi itenref nvtflurirdrdlnt:dru?lfilr(

Inuil?urutordrfirv( ioJ

T0t0aluun

itemref

nlrld

riluri:uqntouofi ruuri

AA

J

sptze

drtuoidr'ld

iareltriqri'lsiolfil

It0ltYt:u?Yl

ri r

t

o.r'l o 6 o r f 6 r o r'l n r I ii fi u r u 1 dl u do

IxMtl 1d:;r1 toduud it"^1u:rudoufl t i n e ar

lli{ tri'u cio

{

ri r

tl u

n rd n

dr 6 u r r o n

l

il

e , ! At a t ar I tsq?'ru0l.l 1Yl01.to{uuluuluol'11?lnR

nni u'rririo'r riJ u

ri r uo

yes

ri

o no

tfo

iiti't

It uili ur u6o y*

ia tlilulnlucio{fi1 il u l urnx il : s,ilr eir n r u fi fi u r l'Ifl u do rir u u n 16 n drd or

p r op e rtie s

s

thi

qs

fi ru u

rid t s rlo q fi ri r hi dr riu

ri.r riu sio.r fi

r r u n 1:

I o{ rirq

nr

l

uo

n

txMll

ul u to n f, 1 t tA 0 ? niu

l nr

el f6

In ouu n uei o ; : r u nr : dl urio

ca

c

aa

llq

o

l'ir

I 6

,,

I n1: fill,r unqil duunro.tttoYrYttu?1t u lu ?l?t o 5.3.5 qfl d|Jiln

grJuruforr

rofiruurf

?'t{

;rr.re;ruinvroiruusirlordt6r irr.lu:rudorrflu lnu:vr11flu uonv1fiti

rirtorrof,ru ud

iu^ ucins:runrrlu:rudouilr

iare1

slo.rrilu n) ronct:rdonrdlfilr(6rf;nvrrofind

uio t) rfinmfirurn:?u'rr(du hj'irosriluvrinurn:rfierdora-n uioninutntn1uuon fin1u rsciorfl urnrondl:ldo il rtordrfi

ilxruruE

u

r{6rf, nvr: sfi ndrdr'l11ur,lo

nurinrtu

rnlurn:Jrunvdrruc'irCorironcrrnr:rirnntordrf,'uri6rf,nvrrofinri rirdu irCorlti'lilurodrluC

"pao,

C:u

ludrfiur{6rdnn:ofinri urihi


TOfI.XXXX-2SXX

rrovrvrSfi'lri linear noTLodwud

rt"*r"1 ovtfJupiruondr:runr:minurn:lutodwud rpn" iu

riludorynnn'n (yes) rio{oXn:o.r

1no;

uovrvrSfi'rridortl#rfioritl#:vuunr:eiruerur:o

uuRuuvn?luunnsirr:srdrrnr:rilouu,dun',rn'nri'urdonltd?u tdu orottdn.rluur?rrirr fl orJri':J

uio.ro nr:druoontfr

o.r

qnraurifirfi{il::u1uro{ulyr1n'rer1 rirrdu qnraurin'firiruun'lfluqoreuu?rofir uud rtenre1lu alrJri nrrqnrJ:snrs'lfluuovrnSfi rrip roperties y

I

I r |

6

a

tVUURl:O1Uf{O.l tUlJ:yU?n9{AqildlJilnl$.tU:tUlUtlO{tIll1nlnl

.l

J

-

-i tUttOvlll:U?Yl properties

A Yl

h t9 v

tsuu tug0n n?oul{ sr-rotir.rsio'hJdrran'rduofi Luttd spinedrriluhJsrrrupr-rotjnrorrrudorrilil rlruuu <spine page-progression-direction:"ltr") <itemref idreF"infro"F

<itemref idreF"cl"/> <itemref idreF"c I -answerkev" linear"no"/> <itemref idrets"c2"/> <itemref idreF"c2-answerkey" linear"no"/> <itemref

idreF"c3"l}

<itemref idreF"c3 -answerkey" linear"no"/> <itemref idreF"notes" 1inga1:rrns'r/> </spine>

4.4.t4 ndwui

gurdelqnvrnrtnurhurirdlfit-nrtdll (The gaideelement [DEPRECATED])

qfld'nuflv

landmarks luroner:nr:riryrrrto.r?.rfr'uvfo'rf,nvr:ofind

ldvrpruvrun'td'rlurofinrusi

guide n'tufrfiuu'lfluurn:grufrln-rur(616nvr:ofind {orirrungrluurlotduufin,nodo toPlqzl rreirorolrir odNud guue'lfuronar:ufnrnr rnionrutdrn-u'[rifunr:dr{ruro.l:siun1:d1u I a ?ad a J | t At a t, c r I e t J riulufrqlnrt rsuunl:01ufi6't'to{u1n:n1ud{iluiloranil:oundtnu 3- tonl?lu9lilJttul lIOffiU

R0urnuruoislorrirrrunrur0nd'rrR'r:drnrrrsrdrfirvi6rf;nvr:ofind fikiqnrri'nuflsto{t0A tuud hndmarklnulilsiolrJ:su?otontu ud guide

-37-


ilOA.XXXX-25XX

4.4.15 rofiruuci f;z dings (The hindings element) A

J

ro fi r u u

q o j ju thtr c e c , dUu n-r i'n n r : d r r iu ryfr n do fr hi't riiu n r : d

o

fu

ri uz di n gs 6m uatrnr

AaJ

uotonruun

bindings

n1:ld

rff u

rir

uq

n lu drd'u

iid ui

fi #r

o

fi u.rrirrYunurn'lrofi tuu 6 spin" aa

lnxln:

to.r ndwud pac kag e d sio.r fi

uio g"id.

I

9' :

n

u n f1J

1

to s

fr

? 1.1

fr1rd

t4 rd

I

tt0vtYttu?11

IIJU

rA

todwud mediaType ufitfrtu3orurn ndr tulniu dslfi l

:1Jttlj]JrUOl.t1 a

n

a

L0dltJlJfi package J

^ tOAruUn bindings

4 lJ

a l0 n tI

J

U

n

vr',a

t

A

i

"-

bin din gs I n lil U.l ?l U.l ?l U ? UtTl 1 U U I

61 a!cqgg

otrt

a

j-

I i

I

ch/S

h

a

A

ltJU?Dylll1ll{4lln{d1ill:0 tdilOnltuflYlcUilGfOUn?1llncil1 tn tnURn lnOUYltU

frnr,lonrrfin tor106rruuri aDjecr nrufifiuiru'lfluIn:.rdr.rtortotfirdurtofl5: riorrirf,nvirrasro

filo

(epD firfiurdo.rrirrirrorfirduuonunvrdndroufirdruon tHTMLsl rsuunl:d1urio.rl#ro

AJA

to.ufindoiittitaflrtrjnrudodrrunlo{

nrrun bindings tytoo-nRlrfirj ndwud object

-! u'lnrnluquuu a

A ar

J

I

a

I

J

u

ia

c

t

lOnlUUn mediaType YIIlJUCI?UQnlO{lOnlUU9l bindings ltnnvn?0gn1ilUnn?091R'ltYlUnl

rona'nuoidrufurfindonluuon ugias:1unr:"1{lurond1:rdorrryfinrdndrorfr16ru0ato{ d{Ttult

rdo:cuunrrdrurJ:c!rnflaililufindudtr;tAilu'lrJnrllrcrrslu :cuilnr:o'ruciorriuurel"'l n-srnr:'lutsd wud bindings lsrun:rnrrtroyrnSfirrf n edio-type nrulgltodru ud mediaType urias n-r

rfisfiocfu{ri'u 1ua;rioudocflururu:Jrvu'rannv,lonufinrfin6uy urnfu{1d:vuunr:druos

il:sn'ronarondl:ru{oil1ufinrdndroryfit6utton fioqjluuovrvri

fiti

handter ttmu

n:fiiudlilld'

rsuilnlrdlun?:ei1rfiun1:il:ru2nruar'lonufinnrl:Jn6ciolil nrira6o n:?0il16umiu?nr{oo rrfi n dt u iu

r

odwud

oni ect

rsuunrrdrudorairn-r6'nnr:firirrun'l{rau'ound.r'jrqndrrdrrrnuovrvr3firvi darc x0{r06 ruud objectlnufi vrr:rfi rnoisiol:Jii ri

rr o.r .."

fl 1 n n

cio { ril u ri r lo o r f

[RFc398zl

lo

nr

r fi fi u r u'l fl

(n ri r rfi oril u ri rt o q

-38-

nnnV

fiti

u de dr

r

aoto lu

u n d'r r v rl ro

vr

fn

urn

6ru u ei aryea)

: fi ril u


ilonJ0(XX-25XX

tne

rirlo.t

type

eiol:vqvfisrdoto.rvrinurn: (nrirrfiorflurirro.ruonn3

fiti neaia-type

lundwud oqec) nt:tn'rtoit ttud poro d.rriluriruqnnruleiroir uud objea sio.rrirluriruo.rrdutriuRl:rflau nr:rfirnoifi1#rrovrniu''tTt noo,rlundwud p*o*rnio:vr1f,o'lurito.rvrr:rl'rnofuncriruoilni a.tr

'u?Yt nuJ

dln-'lo dx fi uen.r 6I ro6

ru

ud o bj ectfi u : r 1 ru'n

d0

R 1

uuo R (foreign media type)

<object data="horse.ogg" media-type="audio/ogg"D <param name=ttautoplayt' value="false">

{object> qt

s

Jdr aA

' ovltinonnfriJun-di dnir (query string) iiqnri'rlrJfnnltu-{rondl:rdouufin rdndrsrfirdruoa u n'ln t

nnt:rJ: J u?nr.tn fi{ d

src=horse.o gg&typeaudio/o gg&autopla5false

n-lo-R,u:;fidmu'llluloorf'lo tfonrr:ur6.rdrrn3o{rrJ1u \, ^ uos

(,

),,,, nlldu?::R

(space), {,

},l,

' lufid* enir rvrlorgnr{r:riauncnsn:fdnruiifiurttUludsdrilunci::rrlninurn:fi

rilucrna tRFc3e87l rofiruuci oapcr fidx6.rtfindogno'nnr:Inuro6r uud unaings 0vQnilrsrJ?nnnluetJri ro.r !

a

d

J

d4

, rn

.& a hr I (riu6o nvhiqnrJtrrl?nflalu t0ndltlii0l'trsfrntdncitorfrtdlttontvirriu

conrainer-constrained

scripting contexts )

n"rodt.t

si'rodr.rdol:Jducnrd.rnr:ldurud.trdotifialndIrC(shdeshowr) rirdu'rrfluroncr:ufinrfir

cislilii <package...>

<manifest>

aitaa 16="pict1" hreF'images/Pictl jpg"

media-typr" imageljp eg" l>

-39-


iloox)frx-2sxX <itcm id="content"

hreFncontentxhtnl" media-t1pe='applicationf rhtml+xml"/> <item id=nimpl"

hreF impl.xhfinl' media-tlpe="application/xhtml*xml" properties="scripted"r) <item id="slideshown

hreF slideshow.xml" media-typrc="application/xdemo-slideshow"A

{nranifesP

<bindingF>

<mediaTlpe handler-"impl' media-t1pc="application/xdcmo-slideshow"r) </bindingF>

{package>

rmcrdofi

riolrtdtulrtrf *ntenrxhrnl

<htnl...>

<body>

*OnO

data="slideshow.xml"

typc='application/x-demo-slideshow"> <img src="images/Pictl

jpg"F

<img src='i images/P icto jpg* l> <img src:"irnages/Pict3

jpg'l>

<img src="images/Pict4jpg"F

{objec>


lt0R.x)o(x-25xx

{body> </hfinl>

tuarrdoilrciohJiilu

slideshow.xmt

<slides> <slide src:"images/Pictl

jpg" duF"3"D

<slide src="images/Pict2

jpg" duF"3"/>

<slide src="images/Pict3

jpg" dur:"3 "/>

<slide src:"images/Pict4jpg" dur:"3

"D

</slides>

jtaya

r

:vuun'r:oruyrr{ ruoonldornfiar::nucairrriu n'ld:slunr:drurseu't:0trdn{Haalndlt{ odrrn dw tir.rln

-

ri'.r

dotJd

rirrvrunrrtiruefitaqugiluuualar{Ird ldlnugirro.ruiuro{ rvuunl:druocruurrn{Tn g

-

ld

Jnrnn

ufi

rir

r u nlfl u sfideshow.xml

rir:cuunt:dru'hic1u1tndfufl{unllir{rutfindoalndltflril ueiarilaqunr:rirrru 'uo.:anSrJ ri

:silu

n1:o'1l.r

dlurtnn:rtr

rro fi ru

usi

bindings l uro ncr: ufi nrnr rdoeiru

enSrJrir'lonutin lurone rrufinrnrdqnrirrovdx6r6.rro6ruusi

irr.

firfilri,

u,il'nR'r:ro.r

tondl: impl.xhbnl si.rrfu:cuunlrdludlulsnlunnroncr:d rfiorranrnnroncr:firfiuurrir riu

-

n

rs

ror

r r en3

rJ

sil

or

aln

rilrild'

rirrvuunrrtiru'hiariuaqurfindoalnril#rrnv'hieriuaqunr:rfrrruto.renirJri rsuu nt:drutv'ldgilntnto.rr'lsnufinnrlfirirnun'lfluto 6wud

gilnufiuun

-4t-

object

,du,,arolnnrxdrro.r


TJOfI.XXXX-2SXX

4.4.16 nduud

mediaType (The mediaType element)

ro6ruuci mediaTyperirrririirdsrlorrfinf;omfnurn:nruuont{1fiilrirufnnr:rond1:tdoill A

J

d

ad

TUntoRcrtotyttouttoo

i-J $0t0nt!un

mediaType

n1'ld

riluqnrorro duud finains,

aa

J

tt0Ytl't:u?Yl

m e d i a-ryp

e

tll

nil

sio.r fi

arlrroidr'[d

l

rs q tfi nun r J iluu u x o.r il

fil

ur

R

:

nr

ufi fi ur u'l fl u do rir r u er

Multi-Purpose Internet Mail Extensions (MIME) [RFC2046|

handler tuln1ilcio{fiI

rirro.rlo6ori6ror,l nrufi fi urrr'1fl udorirrundndrdruon ;zad IxMLI fi rrq lo n al: ru o l,r luunlondrorfi rd lr ro n lu: rudsufl u

ovqniiundurrldrdofnnr:rdourro.rsfi ndonufi :;q'lurofi

tt

llJunu I

giluurrforr

?1.1

niwud

nediaType n'wlttodwud unaings usinvn"rsio.triuunrirrro ju,t a t n ; rdr - A o auntuoulTl tucill ttngno{ ltJllJutunfl o?tnn

rrsvrvriu'rri rdndrSurroa

lfi

n

do

ii

nvftfiti meau-type fiJu

handler fiuln-lcisrfir?u dordn6{ilulutnxiltc,frn-rnrufifiurl'l{ludorirrun lxMl,l xo{roAluuri irer, luroirtl

ro fi ru u sf

iren

fi dr.r 61 6r

os

slo

qil

td

menifestxo{n1:J:su2nfinlnuilSurudruiu

u ro n ar r rdo u t rfi n 16 n drosfi rdu uo n

londlrdoilrrfinrdndrorfirdluonnx.rrunfidrrunldrfjun-r,fi'nnr:siorrilflunrilquauri6 scriptedluuovrvrSfi

'l

i

propenies'tlolrtlfi tr'le

-42-

irrt


UOfI.XXXX.2SXX

s. {o rirmun tilvrlgtl gtlxo{tnfi ntno (package metadata)

5.1

sia/

er?:vqd.rfluil

5.1.1

n"'r:vqfiriluronn'nuni {u

ei.r r o n

a r : u fi n r n o fi

r rir fi f u fi n r o u l u n r : #r ri r eir : v q r

n-n d

l ; r hi.f r ;u

dru

f ir ? w'

u

yi

6rf;nvrrofindusincqfil n-r:vr1fifiritronn-nuaidrysloro-nrfitlflurofiruu d dc:identifer lu llJYtrn'ln'tto.tutintnt unslddrrO^.rriluri"lrvqfirff urondnurriluuovrnSfil{ unique-idenrifier

touoiruuri

package

urin"r:vr1fifirirrond'nuoiosfin-nuus'lilcrrugl-l usinr:hifinr:nJduuuJnotiuuo9oiiqn :'lrd.r'hj

nr:finrrd.rcir:vqfirfluronn-nuoin-rlrridu lun:fiiifinrr:Jfuris{oruilra'rnrl#riual'n nio rr

5.1.2

d'l

t do

Er'

n

nnrn

rt o rir n r : ril 6 u u

r

r

il n,r r f; n rio u riu fi r fi u

vi

ed

n?:suilllnrno

Inurir'hJn-r:vrlftrilurondnuniro.rfi.rfirur(616nvr:ofindhinrrfinrrnJduurnJnro'urdo{riMn nr:u,i'ltrdsrrrfiu.rrf,nrlsuluusinvn9.r rdo'rornpir:vqfirilurondnun(iiovldrilurn-ndrufunr:

dn6rrrnvnuttni nruilno'd'rfiuv(fissnurruinvnriurlo.rnr:nr::vr1f ulurififirirrqilrsro.rusiov

nriu otir.r'lrfid rJ:rnq'irfinrrusYo.rnr:fifin'rrut-nrrdrlueirror rfufion'lrucisrnr:n-r:vqfirilu JAav rA I Y.r,:u tonnRU0rY|lJnRU 0rsruouurrun{ tfi9t?u n t-

ia

qgac

c

a

t

A

*r

q

d a

zia

rirriuurn:glunuTuilo{rirnunhiilsri:vqrulnrnofru rfiouf,'hrJrgnr?rfiur{fiiinr:ril6uuuilal

rf;nrioulnuhicisl:Jduugir:vr1fifirirrono'ns01 il"'r:vrlrrfinrnoriJuiilunllrunuu&nruunnsir.r

si'r:s11ufinrnnhll:iqnrrrrri6luriru

runs0-ndreiud.rn'ur(fi1#rir:vqfifirirronn'nunirdurriu

meradara ro{nfinrnn rrsiriJuriifirfinornnrr:rudorynao'reirurdrdruriu fio el"'lrrrlfirilu ro n n'n u

A

nlu

nc

rt fi n r : il f u uJ 6 u u t

o tt

c

r

do n r d' r fi' u rin

ir

r itr rt

oqya

qn

ri r

i

luoull0unRo{d?uu1:?lJnu0syt1tiltnnn1n tuculytfl'tultoldttunttusn?1uilnn9i1.txo{tdor1 4

a

q

/ad

!

|

s bl

v

4

g

I

I

6

&

ro{d{n-udordnvr:ofindrrcincqulu'ld d'rrvqrrfinrnoriorrJ:snsurhoqnre l tfr modifiedr{u{n?

fiifrfinuonr:rJfunJduudun',?ofiur{n*rirqn nlrrililuerrilxorq,uarlilGddrr6rnru dorirnunrSorg:Juuu'l-ud,,or,ru'rnu{ )o\dt, Schema ri'.rrilu'hJcrrurondlrr7oril?runufinxo.r I

d

!

{oXa-r6n'f

Y

a-

ro

dA [xsD-DATATypEs;

n

ru grJ r ru u ri.r

CCYY-MM-DDThh:mm:ssZ

-43-

fi

:


UOfl.XXXX-2SXX

-Ar-ritattr-lzr riufrrjfunjduuriiol.t'lnl:frrurinirritqnfo{ttdnwlrtt?nldlnnil5o

(urc)

r

rn v

du qn

a.r

d

ile

rh

un

hrqrr

r:

f .in"') il o ntr n t? a 1

(z

coordinated universal time

time zone) 4

A

4q

y,e----.4---

-...,.-4--.----, Itfn?:sqttT'|ntn00v [u lyfl?u14u.lrjo{trJYr1fi19l1ttY{fltn0 ttgrtilo?nqil:vcT.tfi tun'lto1{0{tlo3o1l

dl

tltn:nruauTuiluki'u1#eio'rinr:drrunriranS{ (string; firfJun-'ruvruto.rdr:vqlnul# rniorrrruuon

(@) rilusr-'rriu ;rJrruu "id@date"

rrnvldl#fido{'jr.::cfldrrtnio.ruurun"'urfiorir

yArq

xo{nulrT0unonu n?0u't.t

ri'rotinciolild,,oron',rofiret-r:vqttfintn0 Inu:?rrri'r:vrlfirilutond'nuairill'fufirrrf'lt xmlns:dc:"htq/ lpurl.orgl dc/elements/1. I /">

<metadata

<dc: identifi e1

id:"pub-id">urn:uuid:Al B0D67E-2E8 I -4DF5-9E67-

A64CBE3 66 809</dc : identifi er> <meta property="dcterms: modifi ed">20 I I -0 I -0 I T

I 2 : 00

:0024 meta>

4metadata> results in the Package ID:

urn:uuid:Al

B 0D67

ilxrurnq

E ZESI-4DF 5-9867-A64CBE3

66

809@20 | I -0 I -0 I T 1 2: 00:002

drdnrrvdldrilud'rrtuorrl#riln'ouriud'rrcqdrilurondnuoi fr.rr?unr:uuns{riil:snsutorn'':rvq rufi

nrnnirilo urunrToxari:udoqriruqnto rrioryado{nd"tnCo{ilrl1urlo1l

frr:vqufinrnrhitCldrdonnunudr:rrldrilurona'nusf uirilunalndlf^lunr:uonuocnrruunnrir.: n

oldorrdrfirridinriuudhrirrl rncoh{rio{yr1{n'rrfltJirsd{firrfiros:cuilnr:drufuf

nr:

6uriirir-rnunarx0{rsrruudnrlilnarrcriluri'rrjr:ilnriutsrrdourdrfirvi Inuhidsr{6rii'rrvrlii rniuou6lC

n'r:vqufinrnrr{r'l#rrurronrlrrrouqnno{ronor:dw'urf rdodrsrird'irrfluoriu16orriuuariu rd

5.2

o e

tAA

r{rri'nrifr

5.2.1

e

urriu ui

riur{olrilna'ln

on

rirr6 o rdu

uci

ju rirr riu

(vocabulary association mechanisms)

Rllr:?U rronnSfirr{prop erty, properties, rel a

JJav

scheme

oio

[dn{n{fl'lytu1u1n'tnTnrirri'nriluruillnln1

-44-

ldufior{oXnqildudfi

(property data type) rdo

dlrrfieuriu cuRrE [RDFal0l firilutfin{oryn


XON.XXXX.2SXX

qarauri6'fiuan{firrir'loorilonrufifiuru'liludorirfiunn-r:cqvrfirurn:firiluarnn

tRFc39s7l

lugrJrruutio unvrir}{nr:rirrun nrnrfl rrir'lsi.irulnsor#urirri'fl rifi riluurn:gru

rirqnrauuh (property vatue) rfJufivrorifiil:snolrlaurirrirnrlt (prefx) unsn'rdr.ro'r

rirrirurirrfjunr:,il'u{

(mapping)

(reference)

to.:rir'loorf'lorfiorirnunrirdnri rdorirrirrrirqnurJn.:rilurir

'loori'lounv:rrrd'uei-rdr.r6.rrrdrnrarirloorfloiilaiosduunur,l:nruueinrslurfrf,nrirlu dwcfi do

ry

n

fi

ru

r1u

i uas ui o rnf t

o.r n o

ru

fi r

rn tr

f

e r ru i

:

odr

u

1

d

rfiori':ut{:surnrrdrurJ:vrrnnnrirqorauu?Id rrnrgruariudrirrus,iinr: r iifilvn'rrir

{ n-.r ii

1os r

il

-

rird'nrilnu'il3uru (default vacabulary) rilunr:lr?rirfiurunr:i'u{rdorirqnrauu?hikf:lrrir

o rfi o t ririr

ri r n rh a r l r : n tJ r fi

u

u ri r rdo'ir'u

rirrrirr{rli

-

lnrirrirudre.r'ru

(reserved prefxes)

rflunr:fru{firirrunrl{rirwrrlr triufio :suunr:dru

4n:vuurvffnrirureirfi ) unverur:nldlnulileio{ilrsR1d

-

rronnS

fiti

pregxrfJuitnr:rJ:vRlfln?rufiursrornr:o-uq'rirrirrririiaindulnrilu:rn

noi packagerofirluri

5.2.2

rirf,nrilpruilSuru (default vocabulary)

rirf,yrrilsru:Jiuru rilurirA'nr{iihisisrnr:rirdrurtrlunr:ilrvnrs rnoofiovldriludru::1lu runrnrnrroqrfi nrnr unsrirdnricio{riluririildfi rirdrrdrrcus

rrn:grulfufiltiti',rrulnrirf,nriruvrrnrnrtsqttfintno

(package metadata vocabulary)

drf,nrilnurj?uluro{rondr:ufi nrnr rdohiirulunr:'ldurnmrnrroqtfi

hirilu

Rrno

rirrirto.rqoraurifihilri:urirrirnrir 'loorf'lonrufifiurrulfludsdruunn-r:v:lvtinurntfitiJu rrlnn [RFc3ggzl fil#lunrril:curofla rdol#ldrirloorf'lon'o htrp:llidpf.or{vocabtpackaget#

rir'losrilofiriurdorriulnrirf,vrr{ruvrrnrnrtoqufinrnrrlor'hiqnrir'hJrirnunrilurirrirrrirds Inulduovrvr3fiti prelx

5.2.3

lerrirf,vrria.r?u (reserved vocabulary)

rrn:gruofudrirnunqr,rirrirnrfirfioldlurumrnrnrtourfintno er'.rirrunvrdunlunr:td t

-45-


IJOO.XXXX.25XX

n 1:

1

{

fi t rir rir u rirru nt n'l n'ld't ?u (reserved

ooy

metadata prefixes)

'loorf'lo

n1u1l,tu1 dcterms

htp //purl. orgldcltermV

marc

http //id. loc.

media

http //www. i dpf.or gl I v oeab/ ov erlay sl #

onix

http //www. editeur. orglOMX/book/code

xsd

http ://www.w

:

:

g ov I v o

cabulary I

:

:

c o

YA

rirdrrt frfr

q

3

.or gl 20 0 |

I

ists/cunent. hnnl#

lfrvILS chema# qY

!

4a

l,t

J

d

I ut | .s | - 6n :vqlunr:xfi rvriorhiqnrJ:snrslnul#na'lnnr:rJ:vn'rflfl- 0{uo nn7fixi prelx

luriruou6urniurir'loorflofifiurdo.rrilrirrirrriruriacritoyelo.rhiqnrirhJlduvrurirrirur?r6u dru

5.2.4

AA

J

ll0t/'ttl\J1t{t preftx (The preftx atfribute)

uonyr?:t'ryi

prelix riluei'r:vqnr:o"'uq'rirrirur?rrn4rurfird.rriJurhiihildqnrirrusrlirrdrlnu

umrgruofud rirrs.ruomni fizti prelxriiur4fiiifiriovirrriurvu'jr{rrcinc:runlrro.rR'r:0-rr{:vu'h.rrirrirrrlr

riurirloorils,ilru'rur drrSournndrrdor'run,, (doriruun Information technology

-

Syntactic Metalanguage

-

Extended gI.{F

Inao{finr:

urnrglufllRa (ISOynilcn::u1;Rl::swjnil:vrna'irriruurnrgludlxl6rf;nvr:ofind (lrcl 14977)

prefxes

mapping,{whitespace, {whitespace},mapping};

Mapping

prefix,":",space, {space},?xsd:anyURl?;

Prefx

=

?xsd:NCName?;

Space

ttx20;

whitespace

(*xZO 1#x9 I #xD | *brA) ;

drstin etrnlicc!,.v4

nirstir'rsio'trJfruenrrfrdrrfir.us.r Friend of a Friend (foafl uac1nrirf,nr{ DBPedia (dbp) fi rJ:

s

nr

alflu

uo

vr

vri il'?ri pre,fir


ilON.XXXX.25XX

<package ...

prefix:"foaf: http://xmlns.com/foaflspec/ dbp: http://dbpedia.orglontology/">

4package>

eio.rhilduovr

n}fiti

prefixrnis}irirfiuru.firri'urird'vrrilpruilSuruiliorirrirrrirfiint:tirirfiuru

udr

rirrirnrir fil#rnio.rrl'ru '-' d{?ulddrniunr:rir.rrurfiorJ:vu?ar.rairuriuuurmrrnr:oiuru

nfflurn:

(Resource Description Framework :RDFa)

srrrufifiurrllflu{orirnunotifirodrolur6nd

Ad

rour{louuoa : rrnudun-uf,Gyntu*) unvnl::J:su?nfld [RDFarol n'cfu6.rlrihlldlunrrfiuru

5.2.5

rfinrioryaqnratrifi (fne

s.2.s.t

property Data Type)

ttnudlvf,ud(syntax)

rffiriJuii nrrtjonr:uf,er{rir'loorf'lonrufifiuru'lfludorirnunfr:vq

rfindorynqore

ilfilurn:firiluarnn IRFc3987l o,-uil:cnourhurirrirurirfililhicl-rulriuriocfi d'rdr.r

6.r

drornf

or

u r r u vrin

R'uorn

rn

(rTorirnun Information technology

-

Syntactic Metalanguage

-

Extended BNF

Inuo{dnt:

uln:nrudlRn gsoynilsnrrrtr;R1r:sudrril:vrvra'jrd'ruurnrgruartr6rdnil:olyrnfind (rBc) 14e77)

property

Iprefix, "]"],

prefx

=

?xsd:NCName?;

reference

=

?irelative-ref?;

reference;

l* riru un'Ifl u {orirr unn-r:vqninurn: firiluarnn

[P.FC3e87]

*/

rfinriorynqnralu6'lslurornrfier{oqn cuRIE nrrlfifiuru'lllurTorirnuerot{6rsv,lro1u16nd rorfirduuoa : rrnuriu'uf, (syntax) unsnrril:su?ofln [RDFat0] unvtiJulnrTo4ntiouln

ndrnruldcLJRIE' drotir.r

n'rsdrrsio'hJdrranrrirqorauusfirJrsnourhuritrirr i't d"t"r^rttnvnltdl{6

47-

i

modified


ilOO.XXXX-25XX

<meta property:"dcterms:modified">20I I-01-0lTI 2:00:00Z4meta>

il n-{ornil:cil?a nnttd?

qruaurj6docIuru'lilfirir'loorf'lo:

http ://purl. orgldc/termVmodifi ed

dctermsrfJurirrirnrhd{rufi{'rJdriurirloorglo htp://purl.org/dc/term rrn'hifinr::vqn'r

rirr rir lurirqor aur? rirdx6.ruanrHa osrirrirurornEnrilf,v{rilnuil?uru n-rodrc gio'hJ

d,,anrrirq* auu3fi rirriu

1n

1nTnri1f,il

rilnurJiuru

<meta ... properly:"role")aut{meta>

qoraru?dovturu'lrJfi http //idp :

f.

org/epubivocab/package/fho le

rds'loorilotiruiurirf,nririrrJisru rdslriun-rdr.r6.r rirqnrau:rSovriluriren3rfiirrhild nr1'ir

s.z.s.z

o s riJ

u ri'r d

tfl

o{riuar fi ur u{1 r riu

nr:il:vltnHn(processing)

:cuunrrdruosciorldnqnido1rliirdsa3rrrir'loori'lo rnfvrurn:fi rilurrlRn tRF3gszl rrnqoraruffi

-

rild

drqorarurifirj:snoudruel-rd1q6{rvirriu rirloor91old'rrorn'[oor9'lo arvrl (IRI stem) rdo u

-

nufifiuru1fludoriruund'r:vr1

Iurrir

f,v{

r{In urF

ur

urdr rir

n-'r

rfiqnrauri6il:snorrirudrrirrrir

dt r 6.t

unseirdt.ro'.r

rir'loorilo'ldlrrorn'lsori'lo arvrlfi

rdollurrirrirurhrdrriusi'rdr6.r rrn'hiarurroriruunrnr:,il'u{rirrirrrirld rrarx'irrir qnrerurio''lilgndor

rir'loorf'lofildovdorqndo.rnrrufifisru'ldlu{orirnundrr;qninurn:firiluarna IRF3eszl

5.3

otin'l:finrrlilrirniuir:vuunr:drurlo.rerur:niliruririrloorl'lo}iqneiorld

rirdnr{rrfi nrRottJn1nlnl (package metadada vocabulary)

5.3.1

RlTlr2U

r?on:rrlurirucioornfi'l:J osdrrunTnro{qilduu?drrirnr:ld.rruluruyrlnlnlxorufinrno

unvrirfnrifierrr:ndx61ld rirf,nr{iiriJurirf,nrilnuilSuru fru',urg',roriuddruus,du rirr iunr:ldrrut srrirfi 'hifi rirriru rirlurunlnrnlir 0rufi

-48-

ntn o

aoT

u'l{


r|on.xxxx-2sxx qorarud6firirrupr'lilurirri'nrirrrirderlr:ndr.:6.r1d Inul#rir'loori'lonru fio http //idpf. or gl I v o cab/ p ackage/ # :

ilururr,rE

5.3.2

drodr.rnrrldqfldrfii luriruriohJdfrurnmsirodn firrlo

rirrrovrvr3firvf property

lurofinruri.eta ntuk{roduJilsi

metadara uns meta

metadata (metadata meta properties)

rirqoraruhdrl lurofiru ud meturflunr:riirurJ:s?nr'nrxruyr'rn1n11o{ronar:?rfirur( Inurilu nr

: 1 ri:

s

riu t

or

: r un

q or aru

ri6 rn

r r un

aeJaral' un rl nr aru

ri r

s 16

un,dur',

do r rio.r dr.r 6.r

v 16

9f

u? fi fi o qr

'l:

1

vr

o

ffl

urn

: fi

ul

tnaru

uo dru u 6 mets

ia.aiaraJ 2 : 1 rro s to r,9t fJ il du

{ 1t

{l :J

u t to

:

vt

tnq

lJ 9r vr u 0

ti r enn "'l u to

vfrfi

lu

nt

fi

tru

u

d men

: r r fi z

91 0 { to 0 tri u

fi

m

eta

alternate-script ft105u1u

rirqnraurjfi alternate-scripr nvrflurirqnrdud6fi a tJA

dn:iln n:CU

aa

ht/tt

rfi

u?dslvrnslruntuluov

J

l? lUttOYlYl:U?1A xml:lang

Ier urJ n o'ri r q or e u

ri6 do v fi o qji r l riu

rl

fl dtl iln uesto r

LLds

titl e rdo

tifi

n

rr u

rfjuarna rd

nlnor{ru1n

xsd:string

0'lu?u

n:il

ai

r

q

Ja

I

noqRlu tu1ntUn1nlfl1 : [!uul,r:ou1nn?1

n:d fi uuuoqjluryrnrvrrnrnrdu : qutinion dr t6

fl?uxulu

{nnlqflrtuun

n?ou1{

<meta abouF"#creator" property:"alternate-script"

xml:lang:'Ju"f'f

-t #

l*l

fEJ <imeta>

display-seq

fnoDUlu

rirqnrau116 disptay-seqtnio:vqeirunri.rriJuei'lrat l#uonrirnluRttltdn{ttn

nrlfi riruunlurirqnrauri6rinl touunlntnl (tdu n1:uondtetiut,o{n1: LLCtfll

fitlefifirnrun'r)

rirqnrauuhfi tlJu aisptay-seqwfi oqjlu:n.rroiruuei dlrofi ruucifi riril unld fi n r : fi rd

u r ri r

sriu n r :

os

ri r'hJ : r u'l

fl

u ri'r u d r u

nlYro{ru1el

xsd:unsigredlnt

n1u?u

n:d'luri'luruyrlnrn'r: qutin3olrnn'ir

nrd uurriuruyrlnln'rdu : gutiuSonfi r -49-

iu

nr

: Itd n { Ho


il0n.xxxx-2sxx

d?uxu1u

4nrirqnralu?

n?0u1.r

<meta abouF"#t2" property='display-seq"> I 4meta>

file-as r

fn0!u1u

j

6

6o4

o

iat

I

-Y--

frlQitt?luun file-as tT{ott:lglJttUUYltlJuU:tYloglu1|o{qildUlJelYltnu?to{ osloert

d1l.t:un1:l:u{41fl u10{a

nlnor{q1n

xsd:string

01u?u

n:d lurirurunrfl

1er1:

qudr3orurnn'h

n:fi uuuri'utuvrlnln1du

: qutiu3o

rdr

l6

d?u1,u1u

4nnlQfirduun

R?OU1{

<meta abouF"#creator" property:"fi le-as">Murakami, Haruki</meta>

group-position

n'totulu

r uT group-positioz rfi o : v q dr u n rj c fi ril u n-? tn c, fi a { fi r viq n,i'n

ri r q nr e

ii

u.r ti r

A a

fl

{fl

rir J^d

lJT{0ra

ui

r

o

r

ft u u ri'u a

nr

nrr

u du d u fi o

J)v

qj

n r o 1 u n rj

rd u r

nlu

(

hi

d r o s r iJ

u

nYl:0unrril{ fl u9nt:o tunn 1il)

or euu? frfiJu groop-position d1 u 1 : oti uu j I q dneAay t ' J ruu ' lnn tnil lTfltl{RQUlu laloirrorro{

rirq

A a

ru

h id

d

J v

rq

&

I

r

o qjl

uq

A

t ut/

&d?ul

ernf, fi

or aru

d6ru n r n rn

rdr

d{lrulrouur,ru{dM:nog lunQUUlRR?1ilu{nQU tn IA

ui

nlnoqfuln

xsd:unsignedlnt r6ur

01u?u

n:d luriruruyrlerlen: qudniolrnndr

o

ril uqnn-'lrnx fi

uu

(riu r li

o z.z. r)

n:fi uulriurrvrlnlnldu: qutiriou dr l6

a

dIUXU'tU

qnnlqflfluun

n?0u1{

<meta about:"#t3" property:,,g.oup-position">2</meta>

identifier-type RlO!U1U

rirq

nr aru

rin- ide ntifter-type til u

j r rfi o ri r q nr j

0 U df R ?

:

n1il0qruln

xsd:string

0'lu?u

n:fi

au

edr

t?

a Un

1

:

riJ

u

nr

: : v ri g rJ r rr u

ide n tifie r-typ,

q I

aa

tfl I t0 Yl vl :

U

J

1fl

, sch

9

dx

utotn

:

j

eme

tT{ 0 t tdn

1

ri

un 1t

t

n:fi uuuniuruminlnldu : auduto r fi r fl?ut,u1u

identifur

n?ou1.t

<meta refmes="#src-id" property:"identifier-type"

u ru v r o r rir : v q

ffl

t j { t tl'l n { n

lurirurun'rer'rfli'r: qudniournndr

-50-

o n-n

lJ

1

râ‚Ź lil

o ro n a r

: dr r 6.r

, 'n t A'l U U 9l ? U


ilonxxxx-2sxx

scheme="onix:codelist5 "> t 5</meta>

meta-auth n10DU1t'

f6jjrzrgu^qec fl U U 9l

nlq il

meta-auth lll

0

tIdn {U0

11

U

?t {1 U

l.l

:

0

4:

U

t{n Y0 U Iu nl : f n fi

1

AJ4

ou fl lln uryt,o.t llJYllfl 'ln'ltt?1fl ln0 rd

nln0qqln

xsd:string

n1u?u

n:fi

lueiruruynn'ren: nudriorrnnr'r

d v A R:01 tlililnUtUYllnlnlOU: I

t a

A

flUUl'll0ililtl

loA

fl?uxulu

qnnlqilarun

n?ou1{

<meta abouF"isbn-id" property:"meta-auth" id:"meta-authoriry' 0

l ">Metadata Authority Inc.</meta>

Role RlODUlU

ri r q

u

I ri6

e

role

ni o ri r q nr e N'i6

co

o

i

ntrih u to r

ioreayoidrd

riio rir

I lO yf yf

rd

r u nri'r n'r n r 1 un 1 : r fa

aA

t

I

nln0qrvln

xsd:string

01u?u

n:fi

e lll

tiu

v.r r u fi r1 n

OI

rir rfi u n 1 r I

n n riJ u

{uci { rt

13 o rs n er : dr r o.r 6 u t i

A

U ? Yl s c hem

il

u r u dnu

tdfi { I ll'l n nil

t lJ 1

o

o

{ ri 1 q

il : :

"l tilu

0r

fl du un crestor

ri

ro t e

nr

:r

orno

q

r

u

n'l r fi n r : lri

tn I

l?l n 1 U U

9l ? U

lueieuruynennl : gutiriolrnn'jr n

d

A

n:il ltUUnilruillnln10U:

Ja

A

flUUl'l:0XU'l

I

d?u1t

1u

n?0u'l{

contributor, creator <meta abouF"licreator" property="role" id:"role">aut<meta> <metia abouF"#role" property:utcheme"

datatlpe:"xsd anyURl'5http ://id. :

loc.

gov/vocabulary/relators</meta>

title-type

fr10tulu

ri r q ru a u

ffi

jorsAgaddtd

rfi o u en r g rJ r ru u

il; o a-n u fl c x o { r0 a N ud tue

'rn1n:1un1::ria uisroner:drr6rdu 1tllu dtte-typeR?:rjn1:

u.iori'lr.f uefrf

l

fite-type

cir ro vr vrSu'T

i

schemetdstten

|

9e

LLflY

upanded

I

r

t

tr

ri.r fi dr

r rru

d t utu

dru

n r n'hj

i

ll

sch eme

tVUUnlSO1UR?tinRnl dtle-type l'l)tA moin, subtitle, short, collection, edition rd

n1ilo{q1n c

01u'lu

xsd:string

n:fi luriruHil1fl

1er1:

qutiuSorrnndr

-51-


XIOfI.XXXX.2SXX

s

1

ta

i

A

n:0.l ttUUniltuyll9l19l10U: fl UUl'l:0?lU{ t

5.3.3

n?uxulu

title

n?ou1{

<meta refines:"#title" property:'title-type">main4meta>

rirrrovrvr3firrf n

1

uud nn* nrslritofiruu 6 metadata(metadata link properties)

"ellurofir

: 1 { dl u ri l.r drir n u nq

or a u

uT dr u fu

ldl

u uo

vr

vrs

fi ti ret lu ro fi rru u d fink

n'wl/rto

fi ru u oi

metadats

n1:1{d 3 qildrtilAdruful#lurroyrvrSfiT ri rel 1uro6ruuei lin* nrukilon^r Nud maadata marc2lxml-record n105u1u

ri

rq

or

au u?

m

arc 2 I xml-reco

I

l

fi fi ur

MARc2

nr

illfl

rd

: r 11 drvr

in u n : fi dr.r fi I rfJ u : c rfi u u

u do rir u u wl-l f n : q n t : e 9r I rd n drd

u t to

n MARc

2l [MARC21 XMLI Ja

I

11U?U

f,uu?trol.ru.r

d?ut

l#rq il

u1r,

n?0ul{

r s n-u d.r

fi u v( ua s cis r hi l d utio fi r rs vr vr3

fiti

r eftn e s o

Q

<link rel="marc2 Ixml-record" hreF"pub/meta/nor-wood-marc2 I.xml"/>

mods-record

ft'totulu

n1u?u t

ri

rq

or

ar :rh

m o ds-reco

rd : v q'h

n

in

ur n : fi dr.r 6.r rfJ u : c tfi

uu Metadata

Object Description Schema [MODSI Ja i

fluult:o?tu.t {

d?unu1u

ldrqfl rcniilAw^ur{unvcio.rhjldrdofi rrovrvr3fi rvire,f nesoq

n?0u1{

<link rel="mods-record" hreF"pub/meta/nor-wood-mods.xml"/>

onix-record rir q or al 116

on

k-re co r d : v r1 dr n in

urn

: fi dr.r

n'.r riJ

u : s rfi

u

u oNIX for

RlODU'IU

Books [ONIXI

!1U?U a

ta

A

fluult:ol{u{

d?u1u'lu

ldrqilrsriuatn'rr(ttovslo.rhil#ruiofi rrovrvr3u'rr{ref

n?ou'l.t

(link rel:"onix-record" hreF"pub/meta/nor-wood-onix.xml"/>

nesoqj

xml-signature

rirq fl10DU1tJ

nr

eu

lT

xml-signature

fiurllfludoriruun -52-

I

s

ia

4

d

r4

: c {'1 1Tt: ylu1 nt n ila 1utcrutoncrro uuon

>crar Sigrature

i

n1 u Yl

IXML DSIG Corel urrloqjdrnfu


TON.XXXX.25XX

A a

d{il r

01u?u I

fl?uxulu n?0ul{

J a

u vt lr

ro vr vri

fi

ufl

t

r7o

rir n u

r0fl

j

*j

â‚Źlr

t

duufi ilrnu?lj 0{

rri ft relx o { t0 a rrtud

the S igrrature.xml n g rJ

r

nr

l

k tn urf r tJ

I in

fi fi ur

ru u Io rvi u n o u

ryr

l#dx

gi sign stu re

o'{ ro fi ru u

\u

u'[flu r r n :n r u d l n- u r(6rf, n vr : o fi n cf ui l

u ru o

i

tocF3 |

r.i

r u n"r

: v q r rv'li

n nr u

:

vi

qutiuiournn'jr l6

Ylnnlqflduun <link refines="#meta-authority-0 1 " rel:"xml-signafure" hreF"..A4ETAINF/s i gnatures.xml#MAI-

Si

gnature"/>

xmp-record ri r q or

an r!6 xmp-reco r d : v r1'h

vr

in

ur n : fi dr.r 6.r riJ u : y rfi

u

u Extensible

n'l0fu1u c

0'lu'tu

Metadata Platform IXMPI Ja a

fluul,t:ol.tu{

I

5.3.4

hfl d

ri

d?unu1u

1

n?oul{

<link rel:"xmp-record" hreF"pub/meta/nor-wood-xmp.xml"/>

drn n r s ri'u ? { fi u rf

r

r

n s sio'r

r

do fi uo

vr vr3

fi r

rey'n as o S

dtusnnSfi l i propeniesxo{toaluugi item lu manifest(manifest item properties)

nr:r{ellurirrriruunqnraurin'druful#luusvrvri it:nl properrtes nrulcilofiru ud rcn

1u

manifest

fl?1rll,nlluto.rrirdslunr:r{: ?i?{0l#riu

luqnral:rhfr{odru'ru unvil-?{0Rr:ld

(usage)

(cardinality)

(applies to)

lonlfinvrfnurn:d.rn'uvffiorrririlunld

uondlu?un9.riiqrelrin^efo.rrJ:rnqnlululondlsrrfinrnt

usnttou'ltt0{n1t1d

n1:1{fi 4 qflduilA.irriuldriurr

onv1fiti properties n"wldtsfittuci;rern h

manifest

cover-image n105lJ1U

ri r q nr

au u?

c o ve r- i m a ge

: s q yt il't u1 n : fi { n^u r(fi n ri ll 6'r ril u ;

rJ

nrnu

rh

rJ

n

AaJ

1'O{fl.ltuJTt q9e

tsnil

vfi

nlu?u

fluul.tto?turt

c9

nlt ts

og

rJ n

rnr rilu srdrnotun ur?ntn

JA

o

trfwr un

A

It ls

s

ri r q or

au rin'

t

d

luu.tRiln0{il

mathml R1O!U1U

m ath m

I t v q'i -53-

rvr

ifl u I n : d I fi u vifi n ci r I 6.r fi 6 u a

r

r

nu

du r in oivr


ilOA.XXXX.25XX

MathML qyv

AvAl

l'l U.l9l ?l'l :O U1

A a

!

nR?1

a

Jad

1

ITNU

r0ndl:ru0l.t'ld.l1{ufl ornRnt0ufl d

01u?u

qutiriournn'h

qy

do.rriru unrilrlor dud6fi fl lnniilulRrd'{fi trffi ii'ns fl

n'lt ts

srflu'lilnrrurfroitru

{r.:du nav

ft105u1u

ri r q nr e u

A

a

u? n av r z 4i'min a

Jad

: ?.tn'

urn

vifi

n ri r

a

I

u

r 6.r fi t o n e r :

nr

: d r n r I t o.t

!

drtTuJllotnniltouRrt qts

trynil

/ad

Ar'-

c

!'tu?u

nl:

A a

o

roRdltRl:u1yr1.t10td{lItJlI0tnfl m:0uRd ?tu{rYtluu

qy

eeJA

tT

lJ.tftu9lo.:tJ

remote-resources

n10tu1u

r6rvialAr<dya n1q

fl dfi

U 9f

rem o te-reso urces

nlulu

(internal references)

j

t

j

5&

{

? 1Yl

:

T{ U 1

n

: d{

1l

lJ T{

n n n1?0{

lJ n

1

:

O 1

{ O.l

rirururdw-'ltSotrnndr 'lrjo-.rvrivrurn:fiw'ur( {

t

a

Jad

I

^ oumoqRluu0Rn0urYrutuo:fl o.ld{iluilotnRm:ounfl Qtls

tsnil

in

yr

ar n r Ar n'ru tfnir

d 4 ad to nciloYyttou ad

r

r u nfi fi n T r l cr

to

ndl:tu

:

a

I

ton

ur

1su n

01.t

J

o

a<

r0

d?

g

e

u rdu

dr.r 6.r n r ul h

/d

ro n d1

A

a

: tdo il 1 yfi n t

0 d tn nYnt, o.t fl.l 1I UTI

A

^ ornnm:0uRd ilng r0Rfll:n'ltYlucuouxo{do aat

01u?u

qluul,r:0u1nn?1

n1rld

cio r ri r il u n ri rrl

il

rr u

il?

fi il 1 n n iil n n : d r fi ru r(fi a-n s fl c

r

il u'l il

nr

u

riroiururirrriu scripted

n10!u'r0

rq

nr

al lS scripted: r q dr n in ur n : 3.r fi u ffi

an3

rJ

ei

ri

rdu fi rds

rorfirdrrroa 4'Jv

tsnil

to

nd1: !fo il

u

r ua s/Hi o ro n ru u rivfi

n

n ri

ll

6.: tfJ u to n fl r : rudo u r ufi

fi ri uu ril u

ani

rJ

rin t l ;

uu

u

dr rf n oh

ro

rJ

er

s r

dw'tri6rd

n

vr:o fi

nd

x

iil

JAI

n1ulu

f,UUX:OU1RR?1

n1rld

sio { ri r il u n ri

1 11

m d u dA

fi

1

n ?r

u1n

: d.r fi

vifi dn u or c rfJ u'l il fl r il

l

droiuru{r.rq?u svg N'IODU'IU

rir

q nr

au ri6 sug : r q'it

-54-

yr

ivr ur n : ?r viu vifi

n

ei

r

: 6r fi

6

u eun u

ri


ilON.XXXX.25XX

aAe4r

0 ltu{gt?l.t:ou1Rfl?]

qYv

a

&

d

a

a4

loRdlfl uolt lTun lonrytouylouilon

t5nil

r io

R1il n1?t

! !t rqt& tlJ Itnutondl:ruoH

unul

1

a&

TUn toT?0 Jal

01u?u

f,ilu?t:0il1nR?1

n1r1#

^ ulru0 nuotvruu lunlu no{n'lilunnlqilfluunu ?tlRyr:lIUlRrfl{fl

9

t

c

A

ej

Jds

dr h

r

cArt,,

n't05u1utj1{nu switch !

fi10tu10

.

A

e

o

J;

r

a

Ae

€d-

J

a

Rlqilfl riUn switch IV{?1Yl:ilUlRtd.llIUTlYlRn'l?o{UoudttnU$xO{t0n JAval

tUl4fi epub : switch qYv

a

A

tsnil

to

!1U?U

qluul4:ou1Rn?1

ll}ltfl? d

l'l 50 il

J

1

nn?'l

d4

Rd1:tu0 lt'lTun t0ncrtofl[orJ|l0n JA.

qtt

9

n'lt ts

c

no{ n1il

r

u

ni

nnlqfl drunu

v

?r

A

dt

h I

o

a

1nn:T{ulR: d{v{ ufl lJ nnufl vlrju liln1un'ro! ulu

99

11{nU f6:r''

rirquanu? mothml, q

4a

t drdrdrlu

irerz

remote-resourcss, scripted, svg tta& switch

de

c

a

do.rinr::vr11{rfioivrfnuln:fi

r

iid'nuusnlrlr[1oGurul0{rilqildluTerifineitlurdr.rsiu qnreu116n.rriliilillei'

n:ounQU6{rdonriioqjntuluniilutn: (riu lundwud iyro^e no.ttoufirduuon5) rirsi'rodrr rir tond15sfin rdndroyfi16uuon Document)

flloqj loluo

nnifiti

ltuu

non-scripted ironer:rdouranirJei'(scripted Content

uem propertieslutoner:rrudouillrvirriudltvfirir scripted

n'rodrr

n-'lotirlsiotJdrran.rro6 Luttd manifest item firilueiruvrur0ndl:Rr:rirnrrto.t?rvr'lr{ 6rf,nvr:ofinei <item properties:"nav" id:"c1" hreF"cl.xhtml" media-type="application/xhfinl+xml"

sr"rodr.rcislildrrencrofiru ud munifest rt"mfrfiJufri

A

tyruto{lilnrnrrhrJnto.riw^tr(

<item properties:"cover-image" id="ci" hreF"cover.svg" media-type="image/svg*xml" />

n"'retinciolilduenr,ofiru ud manifest

ip*

friluiluryru1,o{loner:rdoutenirJa{d.ru::1

MathMl <item properties:"scripted mathml" id:"c2" hreF"c2.xhtnl" media-

gpe="application/xhUnl+xml" />

-55-


XON.XXXX.2SXX

5.3.5

ritrronm?fi r i propeniesxo{toAtuud itemref\uspize (spine itemref properties) n

1

r I { d1 u.i

1.r

d rir

t,t

u n ri r r to

n3

m

n?1!l4lJ1uilari cardinality tufi

ntno rtnsfl nri

'

l' e ri propertiâ‚Źs I

0,Q

to fi

rd iu m r ef \u

w

sp in e

flndriruruilonqflduun,irurun9.r firiolrJ:rnqnlulutondl:

*"ge uonrioutttolnrrl#

nr:r.tfi

ti

s rirtrovrm3fi

propeniesto.rrsiurud itemreflu spine

page-spread-left

n10!u'lu

rirqnraunG 6 r fi n vr

:

o

fi

n

o{tond'l:rdonrdlfi

p age-spread-tefi:vqdrndlrr:nfl

dt

or

: runr:

vr

ivr

urn

: fi

rfi u r

do.r fi o dr u dr

u

fi o t o.r

r

ri

lri u

q'

r rir

JAr

fluul,t:oll1nn?1

01u?u

nr:1d

1 ri

ul

nlu

s?o {

fi ri r q or a l ri6 ddo.r hi : v q \u it

"

* ny fifi n r : ri I u u n ri r

qorarrifi rilu pug"-rpr"ad-right'l{ page-spread-right

rlrqwautiil pag e-sp read-rtghr

fr10tu1u

6rdnvrrsfi

v :1

ndtor:runr:ninurn:fi

dr rfi

r rh t t: R I

o { ro n

a9

'l rj ui.r n1n rlo.r

try

i

ri r q or

auj6

iieio.r

hi : v :1 \u u

"*, "y

fifi

n?0u'l{ eI?ou1{no

!ilrlrrfln{?f R1 ttituu spinel#uernIrrHufifituruoon fiJu

<spine> <itemref idreF"title"/> <itemref idreF"ps- l -1" properties:"page-spread-left

"D

<itemref idreF"ps- I -r" properties:"page-spread-right'F <itemref idreF"toc"/>

</spine>

-56-

l v(

urdoIdodrutrrfi sto.tttr,iu{rrir

qorelu? tilu pug.-rpr.ad-left 'ld

ut,ft,iad

dr : rdo u r dl fi

gudn3ournn'jr

01u?u

n'tt

:

zuit

nr

: rir n u n ri r


XOfI.XXXX.25XX

o. {o rirm un il Yt{ur n:?.rfi ur{ (publication

resources)

6.1 dnfloud'n nt:rlsttueit.rcio'lilfiuanr:iunr:vfindoiln-nlorilrn:grud.rfilr(o'rfinvr:ofindju

a / ra .^ flrtilrJilil0unn' trrToriuunsfindondn 4

ki n

1

{1 u ii.r fi r vilpr

u

hi

sis.: fi n r : : v r;

sdl rilun r rrv renrdo

-

dndo

ryn sis

fi or ruvfi

fi n

r,l o n u

lrJii

6o dorJ:vrnvr'luri (rvrnre media type)

,,du n', 6o

nr::J:v qnril# nr

fi

: rc

qor n'nu nr sfi n

o ryfi nvr

fi

o:

uriovrfnurn:

vrinurn:drn'rvfiluovrfluniflurn:vfindoun-n unsdlul:o

Mail Extensions (MIME) [RFc2046l m

-

r

ifl

ur

n fr

nr!fifisrr'lfluriorirrun

siltdrtril

n:rfi

un

m

ifl

ur n r ?.rn^ur(l u : r udo r rfl rr

ndo u n-n sio,r 6orJ6'rj6

in urn:A{ fi urifi rTodrn unrfi ndounv vfi

runr

: fi ril u rfi

pr

do

Multi-purpose Intemet

r n-n r s'r do ?.r fi u y(6r6

nrdo n r rirl:JrJ : vqnrild

n vr r o

fi

n

d

- 9r id0?tn-dn fl { ilo ltYtJas - e 0t oRn: o uR cr

u l{

a-4

-d

TU9ICTO

vfraplnm

uuuuuotil0rl

nr:rJ:vqndlf;

dorirn un Graphics Interchange Format

grJn rn vfi n5'lo rov,l

ftmage types)

imagelgif

(cr)

IGIFI image/jpeg

rloritrun

rmage/png

'tTo

grJnrvrrfinnfiffi (rpec)

JPEG standard IJPEGI

dr n u n Portable Network Graphics

;rlnrvrvfinfirdui eNc)

IPNGI image/svg+xml

,u n

e',r,r'un ryfi

affi

nro

n

rrufi fi

uu 1{

lulrn:grufirfiuf6rf, nvrrofind

rcir z

roner:vfinrodi6 (svc documents)

dsdrr usrnr:,il'nronar:rdon r?rfi ruri 6rf, nm: ofi

n

d [Contentltocs30l

rfi n uo w n d tn t u @ppticat ion Type s) application/xhtml+xml

a

4

l0

R

J

d

ad

d'lrruol,t'tlunro nrytolytr0ut ton jo

d a a hra n'ruYtuulu l? luuln:nlud{Trulr ad

4

1

|

olnRil:ounfl tnu2 t0

!

d a

t

c

lo5Yttoulton ltng toRdlt u

-

J

nd'tiluor,r 1d{l1uil0tn Rn:ound

[ContentDocs30l -57-

t0Rcu

dd

10R'll.t unnl:09r Jad

AadJ

toRdl:luoltltun c.{a/

R1: U 1Yl 1{lJO.l fl 'llt UtI acl

a

a

ornnYr:ouRd


il0R.xxxx-2sxx A a

application/x-dtbncx+xml

tad

lJ1n: g'lud.tT{ iln0ln nnto 9.tst4d ,i,0n1?t u9r;lJrr1JU

a

iu rad a4

J

und

J

RlSttYtUYt tilAlOUculonGr

l0tiluilllfltR00{

(The superseded NCX)

loPF2l

:!

u

dlnn NOfiEC

1449 6-22:2009

application/vnd.ms-

U

opent)?e

lnformation technology [OpenTypel

application/font-woff

g rJ

1

n

r r ril ru do ry a ri'r rudn glo

ru

r

1

ro

ll

to

giluuro-nu:rfinIouiu 'lvrr( (openrype fonts)

ll

;iluurdnu:rfin woFF

IwoFFl application/smil+xml

rrrn:g1ua{firridrf,nvr:ofind trit

+ do

drrunnrrdourilto.rdo

,,EA

tond'l5R't:ctrouyluxo!d0 t

A

o.l

a

a

l^4

J

d.lfl uilotnnyl:ounfl

lMediaoverlays30l doriru un Pronunciation Lexicon

application/pls+xml

rir

fir

rirr o'r rdurti t u t',dtd

n1t I tiln{,i,oR ?1lJ

Specification [PLSI

du fu

l:J utcTu.t

J.

c

d{tn:191| (text to speech)

rfrnfiu

fuudio types)

audio/mpeg

Ulntnludlnn ISOIEC lll72-3 : 1993

b{drfrwrdrrfi r (uprc-t

Information technology [MP3 |

Audio Layer3: MP3)

rl1 n

audio/aac

h{drfrwtfinrtoorrud

: g'l u ellRa ISO/IEC 14496-3 :2009

Information technology [AAC LCl,

oo6Iolnrern (Advance

doriru unrvrnlulniar:autyrf, [MP4l

Audio Codec : AAC LC)

rirur6rfi

4 (Mpeg4: MP4) J

ROUtytutu0:

vfinilonnu (text

types) h

texVcss

A

aa

a

a

Jad

j

I

d lnaaYtl0.t d{iluil0rnnn:ounflnluYl a

d

htA

o

ad

J

:

nvr

ro n d'r

o

fi

4

n

fl u o l.t

d duz

a

^ olnnntouRd

uulu l? luuln:91ufl{lluTt o^16

urJaAaJ

d lnatilx0{fl.nlull

do rit u u n n r:,t'rr

A o Jad 1 d{11 ufl orn

a

nn to u

d

nfl

[ContentDocs30l texVjavascript

dorir r

u nryfi ndorJ :srnvr n 1u

[RFC432el

-58-

1dn3ild

n1u1dn3ild (scripts)


UOfI.XXXX.2SXX

HilrililE

u1n:Jlunfudlrildrirnund'ruhrri'aifin-nriln1 rflurfindora'n drrilrTorirnundriluds4nriu:riunr: ariucrludruTr:ricifirfi'arflud.rir^urf6rdnn:ofinrihlqd

il!ruu.r? nr:rJfrfiinrudoriruundrriur&uiln15

dru

'

6.2

rTs,ilrrinunvdoaufin

6.2.t

{o'frri'srdrui:tninurnrR'luuoR e,A-ot?4-qJa4al-!ldt-oj

Yl:lIUlRtd.llIXT{Yl{l.lUn10.tdrll1u1!otnRn:oundn1ilu'ln5g1uaililu60{riluil5ilu'lntstrndo I q91 t

4 4

d

s q

a A

aAca

--v, (foreigrr ilAn}1tOUnl:nn tl.lXl{OouUnlO{5U9td0ilnn tUn:0iti tUytjy{Uln:Rluuon

ocaio{o-nl#fi y,lonufi nrsllfindoun'nn"'.rfi

-

resource)

dori.rrilunsn0:JquAciolilii

o'uvr3u3nr'looufin (intrinsic fallback)lurooa'rldutrrdw'lrio'rdnvr:ofind

iliilutn:nruuoRolnQRdn6.rrtotnrofiruudtoo,uoe',r,duurd.rfirur{6rf,nvr:ofindfifi nn'ln6uvriu?nr'loaufinfifnrtu (rdu ro6ruu 6 object,

csnva{i, audio Jnt:-yideo

nr!fifiuru

lfluIn:.rir'rto.loufitduuons: r*orrirf,nriunsroiilo (apt) firfiurds.rdrnfurorfirdlusn .t run e td n

J

t

dd

ciro Ufr td tt uo

a IHTMLsI

)

1

unr

fi fi cio r,fi'n hifi

6u

vri u fi

n r'l o n

lrjn

dr

r fu n f n u r n :

oic ryunrTo?ran

drrfutofiru ud

video

nrlfifiurr1{luIn:rir.rxo.rrosfirSuuoas: rlorrirf,nr{rrnur0fi10

(epr) firfi0:rTo.rrirrfurorfirdlusnunsrdndroufirdlrron trrrMr,sl grJnrnfidr.rdrd'rlu tronn?u''rt{ poster

ltnstdoilltfin{ontru

(text content) dfl.rnrulurs dwud video

fiodrriju

r{oarrfinroryfierdsrn-ndldnrrld u0nrilfio0rnR?'rudlrrlrnxo{6un3ufinr,{onurinro.r ndwud vrdeo ?t1nelo{nlldotircuunr:drufihiariuaquuillidn-nrfcrur:oilrvu'rnnn 1d tcaiori?'lonufi

n

grJuuu'ln;rJuuundr rirri'ulidru4nnfrfi

fi ro

6wud

vraeo

drnfuto6ru ud audio nufifiuu'lfluInxir.rxo.rr0ufirdur!o05: riorrirf,nriunsr0fi'lo (ept) firfiur{ordrniurorfirdruonuncrdndrorfirduuon IIrrMLsl rdorrdnrTon?rufi

rtrroqjnruluro6rlud'dfio'irrfJuv,lonufin,uo.ryfindsud'niildnr:1d uonrrfio0ln n?'rud1u'r:oto16uvrSu?nv,lsourintsqtodruusi orrdio rrnslornr:rdoh?:vurnr:drufi'hi

ariuaqurrilurfiurcur:nJ:vrl,rnnnld ossio.rfirdourrfinrisnrrriidtrroqjlu ndwud "-Aa

a

audio

J

4Rn:{YfUtOnLUUfl audio

xln:nlunuiudlsiunriuhirofiruupi rrcc* nrlfifiuru'lfluIn:.rinuo{rorfirduuons: rio.r rirfnr{un;refi'ls (epr) firfiur{o{drniursrfirdruonuaslSndrorfirSruon IHTI\{Ls| 1il

-59-


uon.xxxx-2sxx rior:Jfrrin^nrunqnr:l#rfindona'n mfnurn:nrurundu,ogndx6rnrnrofirruuri mck dsco-nl#fi rlo nufi nto

-

6uvr3

u?nllon u:in

rrfi

\i

nfi s u ri'n

sl d.rfi

1u a'lsr df,vrt

ruvi6rf; nvr

rofi n d

lloudfidil.rn"'roqjluronar:,dun, nSoa'lndivrro.r?qn^rur{6rfinvr:ofincfiildonln @font-face

ororijuyrfyrulnrRluuon rdonuv,loorrrindrr,rfuil:srnntortt:Luti'nurfi:srrnr:eirunhi

eriuaqu:vurnr:drusiorldnqdrnfunr:,0"'l{;ilttuuo-nu:srrufifiuru1fludorirrupr gilr rurLo"'nu :6ro

-

atoa (cSS) tcss3Fontsl

ninurn:alilrf ibmref lun:fifisiort-n1rifir^lon

nfirurn:nruuonol0Qndr.r6rInun:.rorna'hJrfrofiuruei r

6.2.2

rtint

oc

: rufio t tfl u (manifest fallbacks)

v'loau:Jnrs'r:rufiorrfilu g

A a

ai

q

I

a

hr/

J

ninurn:rilriunfiqn6r{lud tiluron!uun itemref

ih,dr

yr

t

i-a

Jad

1

^ tilnJurondl:ru0l.l'ld{rlrInotnnYr:ound

-Zgtqrtatd

n1uuln:n1uqiluu0sno{091 ll.luil0allun

onvftfiti loutacrlu:rufierrrffrrodurusi

r,lonrrrinafioduu'ro'rn,,

irenr rirto.r'lo6orf6roll

tol

uontfrfiti yotttsc& nrufifiurulfludsdrrunrdndrdruuon [xMLl ris.rrJ:vtrnnntofiruud irrt a

t

qtt

A

a

a

J

aa

/

-,-, Ongi?ilil{Rtu tntoatuun manifest tgr| loYlYltU?Yl fallbacklutofirlud ilenr tolos{cio'lilu-{rto

vrn3firri ia qo{rofiruuei itenilnfr:nris unsrirotjroiloiultjtduu1 rafiour{luri?{Iqi

rirgf,Furdrrirrururntdrq6rfiusvrvr?r'ui Tauac* dru

rif

uri'lufirirnunnt:il:rrronov,lsn

ufinrilurir.rlqidrufu:runr:yrfilurn:riu rirerfulunr:il:curnyrfT{urnrlur,loaufinrrasn6.r drniu nr: r ran wndo

un

fi dr rcireior

nr:

l,r1R:suun1r,i',uhiorire qunr:il:vurnnnryfindorsrvriilurn:3.rn'lv{ :cuiltsrlo{riuur

drdrluy,lonruJnrrrLurirrlqinun'irosvrunfilurnr?{fiudodrqfisuildrn-tfi:sr:.td'lu1t0 ariraqulrfrfio oslduvrufivrfirurnrfi'hjcrrur:oariuequ rfi:vunrrdruariuaquniilutn: d

a

J

v q

I

r

d

r |

|

d

a

qt

6

dryrrrirarun-rlur,lonrrfinrrrurirrl.f :cuun1:dluororf,onmfirsrn:fiovldnrttqnrnlunto.t

vrinurn:fu iliorl-qcfu :vrrnrrdrunr:ldnr:iit rtirdur,loaufinnrrufidrrciqfion'l{ drriunr:rJ:curnilnr,lonufinuuurir.:Iqisio.rfirona'tldun'',?ofiur{6,f;*:ofindotir.rriourdr q u-u un s

il:

rls c l

d fi n r

crJ?a r{a r ru:r

: dr

{ 6.r ro fi

r!

u ci

irrr

il'x lqi

-60-

uu

r

ru

n

nfu nS

o

dn

6

r n niu

r r fi n-a rs r l u ri r riu

nr

r


XON.XXXX.2SXX

r'loaufinorrfsrh{idrnfuronar:rdorr:vniuuu 6rd

nnrofi

n

d rsurnrrdrusrrrdonldlloaufi

(top tevet)firiluruonlr,dunr?rfirf

n rfi oriuu r j u,uno',r,dun,d,nr'rr oufi qn

rfi o

uenrluucinsuiun n'rodrrnr:1#1un:fiii6o llonufindruirrdsrrfirilu:.rvranSrjei nufi

fiuru'ldluurn:gru?rfiuvi6rf;nyr:ofindrriu z dorirrunn'r:6'nronar:rdoilr?{firlf ad

J

OIA

6.3

niltOU^ nd [ContentDocs30l

drrnnirvrivrsrn:drfiuf j

v

a

lJ.

I htq

o

I

I

A

a

/ad

a

t to

I

nfilorn:dsfrrivirnrnrTo.:qn:vqiirrrililc'lfluRouryruruoirs.rd.rfrrridrdnyr:ofrnd

rT.rfrI

dounr{ucio1ild qarqr,aAA

YtrilulnrtfIU{

-

010Q

n:sqoq lun0ulYturu0:?t :0110u

ninurn:ifinlariol0Qnrsqo{lunournuruofniofi6u

{ud.rnr:16on'n.reiluililrvrfnurn:rflu{unvi6d'arilunounnuruof rdoti{ldarur:nr{rdqnr: rirrauorf.rnruprhidranrusR'rnro{n'r:rdoucioovrijurriu'lr

ililrurilE

nr:ldnqdr.rdudruiunrrl-:rirnuriuinurn:drfiur{hildfrurfufnornrtfinCoudnuagnfilurn: nluuon remote'

::::iT'-::,iffi,:l;';:'ruorllludrnur{6rdnnronnd'l:;rldruvrrrrirqotaurin'

6.4

raG

lY c

d

td

n1tilAUnnlUl'OnlilUnt0RcurolJlloa

vrinurn:firfilvifirfJuyfindu,,uudld rdndrduuon rfludugruriouJ6'u?nrur.riouhri.rri'ueisl:Jii

-

do.rrJ6'u?nrufiriruuprluronet:rdndrdtuon t.o nru'ldrirtlo conformance of document nrud fi

url'lfl

uds rirr

un

rurucnjrylurd ndrdr uonrdu

ro

f, txMLNsl

ri"l:vqnruuofl (external identifiers) siorhirjrrnq'lunt:ilrvnlflsfintoRer: {oriru usrrdndrdrnon

-

txMll

yrinurn:dw'rr(elorhild xncnae nrrfifiuru'lilu{orirrunrdnddunqn [Xlnctudel yr

fil

u

rn:

d{ fi rr dds.r r{r : fmif u urr-e

rt o urr- r o n r u fi fi ur l l ilu

IUnicodel nr

nrlfifiurulflu

: 1 ddo rir riu {r.r sfu 1 #1 driu

nt't vt

iil

urn

:

t

fi n d

o

-61-

u a'n

rt

nvn

in

u

rn

:

R 1u

uoR

do rir

r

u

nr

q

fi

ldn


x0nJoofr-2$fr

nlf,sfu?R

R.

filroncrrurlotfto (package document

schema)

R'rdrrirtonar:uf,ntno ilrrnqnrudrurint gdoXnd he//www.idpf.org/epub/30/schema/package-30.nvdl <rules xmlns="hQ://purl.oclc.orgldsdUnvdVndstrucnu'e/1.0"

startl\dode="package">

<mode narrc="package"> <namespaoe ns=ohtp//www. idpf.org2007

lopf'>

<validatc s6[ema="package-30.mcn

schemaTlpe="applicatiorlrelan-ng-corpact-synbx"l} <vdidatc r"6s6a=r'package-30.sch"F {namespace>

<modP <modc narne='atbch"> <anyNamcspacc>

<asachD {aoyNamcspace>

<modc> <ruIâ‚Źs>

nrrlffiiranrtrrd{omrrnrrrJwuranndrfu{uu NvDI. RELAT(l.rc noi lsosc,heoeron orirrbfif, rSuiilloo (NvDL) arurrollnrrrjrsu?nin runuld

-62-

mutti-prss vatidation

dft

nrr,.q,:c

iufii

Nc lro! rir tso sctcoaron


r|0n.xxxx-2sxx

Rln9.fl{?R t,.

ai

XUfl q

I

o

Cf

0 application/oebps-package*xml

e 4 - . 4o,nlnflu?nilfi1l'lunnAriof{niuufrnf,s

application/oebps-package+xml

c

e

d

A a

drrfurona'lrufrnrn0xol?1fr'lri

/

6rf,nvr:ofind {orirnundl#nr,,nusrrufifiuru'lfludoriruunnlrn{nsrfiuuryfinfrodrr.rfuInxe{nnr: n'r y{r

fi

fi odrf; nyr :o fi

nduu

u rfl

n tRFc4s3gl

toner:ufintntriluuflrvfisrrdndrdlr,uudurru'rudrroner:?lfildOrf,nvr:ofind Inur;qnfnurnrfioqjlu ?.rfiur(rrnvrio{nluillnln1 o{rin:T{ofunr:,u"srfiuridoiiriaarnn (International Digital pubtishing AA t .dr--^^-t^------d-"- y A . a "-qy" -

Forum)

ruutlu2u{1u7r?r1l{ulytgrrn :?uyt.t ll.tfi1uu1iltond1:ll1l|fltn0ilayu1n:g1uytrRU2lo{

dovfindoil:crnyt'luf (MIME do : o.r fl

tfi

r, fr o

media type name)

:

application

il : vrn vr'h ri (MIME subtype name) : oebps-package+xml

aditq,

1:'lUlno:YlUlnUnOlfi

nr: rirnoi'lilril

ri'u eio

:'lilfi

li,'hifi

dofiot:flrlun1:u71:?ifl : londrrur{flrnoldrria urF-8 r3o urr-to r{rrri"a rdndrdlrron do n'o r: s rdru n ?1 u il non

-

riu

:

rondltufinrnou::1rond1rfiriJu'hJnrurrn:nlunlur16ndrdluonnrurTorirrunqnrn'nuorvrdndrdl uon

1.0

rujofint:,fi'rrritrrflufin'nornnn{orirrun n-rirn:rvr{rirlu'l'lurnrnirorrdndrduuonoviln{lo{nur0{Inu e e GlttaF

9

o

0cu{nu l?tuaunn1u10n1il un eiril:vrrror.rnfidruronar:ruilnrnon'lrn:?orrouruleurorn?luqnrio.rro.rrlorynfid.rurldodrru?lvln

lurrn:gru?w'ru#6rdnvr:ofindnuIudltjfin',ttrqrfiurriunr:rdr:n'a fr

nr:,dudo rtonr:n:roaou

yrinrulurondlrufi nrnt

YAiotvjhr<

10flnlt$tlt:o{n1:n1{1u:?uRU:vuu0lJ : tuu qoceal

qiln

nu fl vd1il 5lJ fl 'H

i0lI

lJlI

:

nq{orirfiurfisrniurfindoo-nrirdurnaolddrufurondlrrfinrn0xo{a.rn'rri6rdnvr:ofinci u

::

u1u1

u r o R d'l : u 1 n : n 1 u r o n a r : fi .r fi

http ://www. idpf.org//30/spec/3 0-publications.htnl

r r(6

rf; n n

: o fi n d publication

rirriJuhJii A 'j 3.0 cr{tFtuttrI:Yl


ilOOXXXX-2SXX

r0ndlnrln:gtulonfltrdlfiur{6rf;nvr:ofindf u 3.0 (Publications

lrn:

gru

gil uu

uls u{u uf, o,ood,

IAIYA

r

qJ

I

flncdodruunrfindo

lu

The application/oebps-packageFxml

d

tlJllrR:utJ:s{ftfiYr lu3Iolufl u i

ldvrnunurlodtrunlutsnar:

2.0. 1 (open Packaging Format 2.0. 1 ) fi rnuun i

h@tlidpt.orglt20tspec/OPF-2.0.I-draft.ntm s I

3.0)

t

:

ad

rt

J-q...

3

A -!---sa. flolunuQn rrour{uiliHnruluRllnuufli}ru{doornRiltouna tugilttuu EPt B d.rd:otir.rdotJii eaou"

Digital Editions, Aldiko, Azardi, Apple iBooks, Barnes

&

Noble Nook, Calibre, Google Books, Ibis Reader,

MobiPocket reader, Sony Reader llav Stanza

doXarir*rfir

t

n'rrntfirgu

:lili

druturu{orttflu : .opf rriarfi

nufl

urruR6ililot: TExr

rirrvqur{:nlruri

:

orrin:r{ofunr:dnfil#dofiirincrna fufinrolrfis?riurirl6ndtorrirnr:rdorlu.r fimruunilu ht@:lidpt.orsiltinkind fiirurirdfiururir:vqur,l:nruudiildrirtJdrarur:nldrJ:srrnnatonf,lttfin do application/oebps-packageFxml r'n q il r v er rin r :'l#r t u :

{ud

v{n

ruql

nt

rtrtj

(corrnroN)

: nJ6 u u rlo dr u u n : o.r rin :

r'l o

iu

nr

-64-

: fn fi

u

r{do 66n-n cr n a


ilon.xxxx-2sxx

ur:anr{n:il J)t

nA

lnil fl

-

O1{0

_

{ (Normative References)

[AAC LC] ISOffiC

A496-3:2009

-

Information technologt

Coding of audio-visual objects

-

Part 3:

Audio.

IASSOCSS]

Associating Style Sheets wilh

ntL

documents 1.0 (Second Edition)

.

James Clark, et al. 28 October 2010.

[CSS3Fonts] [ContentDocs3O] [DCMES] [DCTERMS] [EPLTBCFI] [GIF] [I{TML5] [SOSchemaron] FPEGI

CSS Fonts

Module Level J . John Daggett.

EPUB Content Documents 3.0 . Dublin Core Metadata Element Set, Version 1.1 DCMI Metadata Terms

.

.

EPUB Canonical Fragment ldentiJier (epubcfi) Speciftcation GMPHICS INTERCHANGE FORMAT(sn) VeTsion 89q

.

,

HTMLS: A vocabulary and associated APIs for HTML and )(IITML

ISO/IEC

validation-

19757-3: Rule-based

JPEG Standard (JPEG ISO/IEC 10918-l

Schematron

IW-T

.

.

Recommendation

T.8t).

lMARC2l)C\4Ll [MODS] [MP3]

MARC 21 )il,IL Schema

.

Metadatq Object Description Schema (MODS)

.

ISO/IEC 11172-3:1993 - Information technologt -- Coding of moving pictures and associated audiofor digital storage media at up to about 1,5 Mbil/s

tMP4l

*

Part 3: Audio

Information technology

-

.

Codingof audio-visual objects

-

Part 14:

MP4fileformat.

[MediaOverlays30] [.[VDL]

EPUB Media Overlays

.

ISO4IEC 19757-4: NI/DL (Namespace-based Yalidation Dispatching

Langaage)

[OCF2] [OCF3] [CNIX]

j.0

.

Open Container Format 2.0.1 Open Container Formqt 3.0

ONIXfor Booirs

-65-

.

.

.


XOO.XXXF25XX

[OPF2] [OPS2] [OpenType]

Open Paclcaging Format 2.0.1

Open Publication Structure 2.0.1

.

ISO/IEC 1449622:2009 - Information technologt -- Codingof audiovisual obiects

[PLS]

.

-

Part 22: Open Font Format

.

Pronunciation Lexicon Specification 1.0 (PLS). Paolo Baggia. 14 October 2008.

[PNG]

Portable Network Graphics (PNG) Specification (Second Edition)

.

David Duce. l0 November 2003.

[Publications30] [RDFal0]

EPUB Publications 3.0

.

RDFa in ){IITML: Syntax and Processing. A collection of attributes and processing rules for extending

XHTML to support RDF. Ben

Adida, etal.14 October 2008.

[|1!C2046]

Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME) Part Two: Media Types

[RFC2ll9]

(WC

Kqwordsfor

2ll9).

[MC3987]

2046) . N. Freed, N. Borenstein. November 1996. use

in

RFCs to Indicate Requirement Levels

(WC

March 1997.

Internationalized Resource ldentiJiers (/R/s/ (RFC 3987) . M Duerst, et al. January 2005.

[RFC4S39]

Media Type Registrationsfor the Open eBook Publication Structure (OEBPS) Package File (OPF) (RFC 4839). G Conboy, et al.

April

2007.

[RFC5646]

Tagsfor ldentifiing Languages (RFC 56/16) . A. Phillips, M. Davis. September 2009.

[RelaxNG]

ISO/IEC 19757-2: Regular-grammar-based validation

-

RELAX NG.

second Edition . 2008-12-15.

lUnicode]

The Unicode Consortium. The Unicode Standard, Version 5.0.0, defined by: The Unicode Standard, Version 5.0 (Boston, MA, Addison-Wesley, 2007. ISBN 0-321-48091-0).

[WOFF] D0ncludel

WOFF File Format 1.0. Jonathan Kew, et al. )Ou{L Inclusions Qilnclude) llersion 1.0 (Second

al. 15 November 2006.

-66-

Editionl

. J.

Manh, et


ilon.xxxx-2sxx

Ertensible Marlaq Language

t)ovlLl

@'IL)

1.0 (Fifrh Edilion). T. Bray, et

al. 26 November 2008. DCvIL Basel

XML Base (Second Edition/ . Jonathan Marsh, etal.28 January 2009.

D0vIL DSIG Corel

)fuil-Signature Syntax and Processing Version /.1 . M. Bartel, et al. 3 March 201l. Namespaces in

[)C,ILNS]

futL third

Edition) .T.Bray, D. Hollander, A.

Layman, R. Tobin. W3C. 8 December 2009. t)C\dPl

Extensible Metadata Platform

[XSD.DATATYPES]

)A,[L Schema Part 2: Datatypes Second Edition .Paul V. Biron et al.

.

28 October 2004.

doryndrldl (Informative

References)

/

William McCoy, et al.

[EPLJB3Changesl

EPUB 3 Di/ferences from EPUB 2.0.

lEPuB3Overviewl

EPUB 3 Overview. Garth Conboy, et al.

IH.264J

H.264 : Advanced video codingfor generic audiovisual sertices

[RFC432el

ScriptingMedia Types . B. Hiihrmann. April2006.

tvP8I

YP8 Data Format and Decoding Guide . J. Bankoski, et al.

-67-

.

.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.