specchi di carta
classi 3A e 3B scuola primaria “Pio Borri” Arezzo
Questa antologia è il risultato del laboratorio di scrittura autobiograFica attuato nelle classi 3A e 3B della scuola primaria “Pio Borri” di Arezzo. Il laboratorio è stato realizzato nel mese di marzo 2017 da Ilaria Gradassi per la libreria La Casa sull’Albero ed ha oFFerto ai bambini una chiave di accesso alla scrittura attraverso giochi ed esercizi che possono Facilitare la messa a sistema di idee, Frasi, emozioni, rappresentazioni di sé e del mondo. Nell’epoca delle chat e dei social network ci è sembrato signiFicativo Favorire la riscoperta della dimensione autentica della scrittura e del racconto di sé, riportando al centro dell’esperienza narrativa la riFlessione, il vissuto e i sentimenti. Si ringraziano le maestre Chiara Coradeschi, Rossella Franchini, Samanta Giommetti e Caterina Longo per la collaborazione e tutti i genitori per la Fiducia riposta nel progetto. Arezzo, aprile 2017
primi pensieri
Penso che la terra è il paradiso! Lorenzo V. 3A
Penso che le canzoni sono magiche. Eleonora F. 3A
Penso a quel libro, perchĂŠ era magniFico! Hava H. 3A
Penso che devo iniziare a scrivere il bigliettino per la Festa del papĂ . Gabriele B. 3A
Mi chiedo perché la puzzola si chiama così se è la moFFetta a puzzare. Francesco B. 3A
Sto pensando che vorrei volare. Teresa A. 3A
Penso che starò in piscina per trenta giorni! Luca B. 3B
Io penso al gatto che dorme Felice nella sua cuccia. Aurora S. 3B
Menomale che domani è venerdÏ. Allegra P. 3B
Vorrei andare a prendere un gelato e non pensare a niente. Martina G. 3B
Io vorrei giocare con il tablet per anni e anni. Mattia M. 3B
Io andrò a Roma. Bianca A. 3B
Immagino di avere un Fratello e di Fare le acrobazie con lui. Martina C. 3B
Sto pensando che un gatto Fa mille pazzie al giorno. Antonio M. 3B
Penso che vorrei imparare a volare. Camilla M. 3B
Saluto un uccello e passo in mezzo alle nuvole. Ilaria T. 3B
Vorrei essere il monte piĂš alto del mondo. Pietro P. 3B
in cerca del nome
I NOMI PARLANO DI NOI
Tenero Onesto Mammone Meraviglioso Amorevole Silenzioso Ottimista TommasoS. 3A S. Tommaso
Generosa Ribelle Espansiva esTroversa Altruista
Greta S. 3A
Misterioso Artistico Rispettoso Chiacchierone Ottimista Marco G. 3A
Ottimista Meravigliosa Amichevole Intraprendente MagniFica Amorevole Omaima E. 3A
Molto Amorevole Ridacchiona Intraprendente Arcitenera Solare Organizzata Leggendaria Epica
Maria Sole F. 3A
IN OGNI NOME C’È UNA RIMA
Gabriele Bardi è un Fan di Icardi
Bardi Gabriele è il Fratello di Emanuele Gabriele B. 3A
Teresa Angioli balla tra i coriandoli.
Angioli Teresa va in chiesa. Teresa A. 3A
Jacopo Benigni Fa una Foto ai cigni.
Benigni Jacopo ha un Fratello che è un bradipo. Jacopo B. 3A
DENTRO ME
Gabriele T. 3A
Dentro a Nicola ci sono i coni e io vorrei mangiarli. Nicola C. 3A
Dentro Hava ci sono dei vasi e io vorrei piantarci delle rose. Hava H. 3A
Dentro Alice c’è un alce e io vorrei cavalcarla. Alice S. 3A
Dentro a Owais c’è un re e io vorrei parlarci.
Owais A. 3A
Dentro Annalisa c’è l’Asia e io vorrei Fare un viaggio e andarci.
Annalisa G. 3A
Dentro Lorenzo c’è un re e io vorrei combatterlo.
Lorenzo V.
Dentro Ilaria ci sono due ali e io vorrei volarci. Ilaria F. 3A
Dentro Francesco c’è una cena e io vorrei mangiarla.
Francesco B. 3A
Dentro Omaima c’è un amo e io vorrei pescare un pesce gigante. Omaima 3A
Dentro Federico c’è un re e io vorrei esserlo.
Federico F. 3A
Dentro Lia ci sono delle ali e io vorrei volarci.
Lia V. 3A
Dentro Greta c’è una tigre e io vorrei liberarla.
Dentro Marco c’è un mare e io vorrei nuotarci
Greta S. 3A
Marco G. 3A
ALTRI ME Nilo Cola è una ragazzo di 26 anni, molto carino, che di lavoro Fa l’idraulico. Ha dei calli ai piedi e quando lavora gli danno Fastidio, così combina guai. Incolla sempre dappertutto il disegno della sua città, in cantina ha ali Finte di quando era piccolo, non beve alcol e mangia ancora coni gelato. Ha un’amica di nome Nila e un’altra di nome Lia: con loro è molto simpatico e gentile, come con tutta la gente che incontra. Nicola C. 3A
Elena Aloe è una ragazza di 30 anni, vive nel mondo dei materassi e lavora in una Fabbrica di lenzuola extralarge. Eleonora F. 3A
Lara Aria vive in via delle Nuvole 8 ad Arezzo. Ha 30 anni e di lavoro Fa la dottoressa, però ha sempre la testa Fra le nuvole, perchÊ pensa al suo Fidanzato. Ilaria F. 3A
Jak Opaco vive in un castello che si chiama Canterville House, ha 18 anni e Frequenta le superiori. Quando esce da scuola diventa sempre di un colore opaco. CosĂŹ anche quando era nato. Sua madre lo aveva notato e per questo lo aveva chiamato Jak Opaco. Jacopo B. 3A
Elen Mar ha 8 anni. Come tutte le estati mangia il gelato, si mette la crema solare e va in acqua, nel mare. Poi trova un gabbiano caduto, se lo porta a casa e lo cura. Elena M. 3A
Il Re Reale era il piÚ grande re di tutti i tempi. Gli mancava soltanto una cosa per essere davvero il piÚ grande: una moglie. Allora aFFisse dei cartelli per cercarne una. Dopo aver scelto tra una lunga Fila di donne, trovò quella giusta, di nome Cristina. Alla Fine i due si sposarono e Fecero un figlio di nome Matteo. Gabriele T. 3A
Rico Fede era una patata Woshington. Viveva in una villa con i suoi servi. Aveva 93 anni e aveva bisogno di stare a letto a riposare, ma nessuno lo aiutava, perché era molto antipatico. Così imparò a curarsi da solo e divenne più gentile. Federico F. 3A
Lara Lira è stata chiamata così perchè era il tempo delle lire. È una bambina di soli 10 anni, vive a Parigi, va a scuola, ma lavora anche nei campi per guadagnare lire e comprare una nuova casa più resistente in Italia. Maria Sole F. 3A
Was Oais è un bambino di otto anni che adesso vive in Italia. Abita da solo e non ha una casa. Sente Freddo e per questo accende un Fuoco per scaldarsi le mani. Owais A. 3A
la vita segreta degli oggetti
GLI OGGETTI RACCONTANO Io sono un sassolino di vetro venuto da una Fabbrica di vetrate. Sono stato comprato da una signora di nome Ilaria. Con lei ho Fatto tanti giochi con tanti bambini e oggi è toccato a te, giocare con me! E io sono Felice, di giocare con te! Scusa, mi sono dimenticato: mi chiamo Willi Wonka. Mattia M. 3B
Io sono una chiave e ho un problema: non ho braccia, gambe, mani, bocca, occhi, naso. Niente. Vengo dalla pietra FilosoFale. Nicholas H. 3B
Sono un soldo e valgo 5 centesimi. Vengo dalla Fabbrica dei soldi di Milano, mi usano per comprare molte cose e sono stato usato da molte persone. Mi sento un po’ triste perché mi piacerebbe valere molto di più, tipo 500 euro. Luca B. 3B
Martina, dài, prendi me! Sono contento che hai scelto me! Vengo da una scatola buia e sono Felice di essere uscito da lì, prima ero triste. Mi chiamo Righellino. Martina C. 3B
Una volta appartenevo a una bambina che mi ha buttato. Ora mi sento triste e da quando sono caduto mi sento anche Ferito. Francesca B. 3B
Vengo dalla casa della regina Elisabetta. Un giorno non le servivo più e allora mi ha buttato nella spazzatura, ma io me ne sono andato e mi sentivo un po’ triste. Poi mi hanno trovato e mi hanno inciso una scritta speciale che è “4 lebez 577 pura setola” e mi hanno chiamato Geltrude. Se mi perdono, ora sono sicuro che mi ritroveranno, perchè mi riconosceranno grazie alla scritta che mi hanno inciso. La mia sicurezza mi rende un po’ più Felice. Bianca A. 3B
Io sono Fatto da 11 palline verdi, attaccate da un sottile e piccolo elastico bianco. Ero dentro a una scatola e sono Felice di essere stato preso. Ero della maestra Ilaria. Cosa importante: io sono un braccialetto di colore verde per le ragazzine grandi. Sono molto bello, come oggetto. Cosa divertente: sono molto simpatico e chiacchierone. Lodovica B. 3B Io sono un tappo e vengo dal supermercato. Mi hanno comprato che ero attaccato a una bottiglia di vino bianco, mi hanno portato a casa, levato dalla bottiglia e buttato in un cestino. Mi sentivo solo. Poi qualcuno mi ha preso e mi ha portato in questa scatola. Molti bambini mi hanno guardato. Aurora S. 3B
Vengo con un vestito lungo. Ho 300 anni e mi ha comprato il mio capo Geltrude che ha 1000 hanni. Ora sono emozionato perchÊ in verità mi ha venduto a un bambino italiano di 12 anni. Prima abitavo in un castello e il mio nome è Bill. Allegra P. 3B
Mi chiamo Dadonsolo, vengo dalla Spagna. Era un giorno di primavera e un bambino di nome Gioele mi ha buttato per la strada, ma poi mi ha incontrato un bambino di nome Michele. Gli sono piaciuto molto e mi ha portato con sĂŠ. Sono Felice. Martina G. 3B
Io sono venuta da un albergo: camera 313. Poi hanno cambiato la serratura e mi hanno buttata. Ora mi sento triste. Antonio M. 3B
Sono un portasoldi. Ero dentro alla borsa. Poi mi hanno svuotato e adesso mi sento solo. Luigi I. 3B
Io vengo da una scatola di carte da gioco. Mi usano per Far saltare il turno agli avversari. Sono una carta italiana però sono discendente dalla Costa Rica, da dove vengono le banane Ciquita che, a mio parere, sono le più buone del mondo. Fra l’altro non ti ho detto una cosa: sono una regina di cuori. Ho una corporatura doppia. Sono innamorata del re Kilimangiaro (re di cuori) e mio Figlio (il Fante) ha un’amica che ha bisogno del nostro contributo per cercare di vincere. Ehm... chi vincerà? Pietro P. 3B Ciao, io sono una chiave senza nome e vengo da un diario dimenticato. Appartenevo a una bambina di 7 anni. Mi dispiace non essere più con lei, era una bambina così gentile! Crescendo però ha iniziato a lasciarmi, Fino ad abbandonarmi. Con il tempo mi sono un po’ sciupata ma poi una sera mi sono ritrovata in una scatola con altri oggetti. Ora però sono con Ilaria: mi sento a casa e Sono Felice di essere qui a raccontarti la mia storia. Camilla M. 3B
NOI, COME LORO Quando mi Fanno dei complimenti mi sento Felice come un Fermaglio luccicante perchè penso di essere brava e alla Fine mi danno un abbraccio. Greta G. 3B
Quando vado a ginnastica artistica mi sento allegra come una campanellina perchè anche se sono stanca mi diverto molto e alla Fine mi sdraio sul divano. Laura V. 3B
Quando la domenica Finisce mi sento stanco come un sasso al sole, perché Finisce il riposo, ma alla Fine sono contento, perchè andare a scuola è bello. Pietro M. 3B
Quando è sera e vado a letto mi sento un po’ sola e abbandonata come un braccaletto rotto, perché ho un po’ di paura al buio pesto. Alla Fine però mi addormento. Amelia C. 3B
LE FORBICI Ci siamo arrugginite non riusciamo più a tagliare la carta e siamo invidiose perchè vorremmo tagliare come quelle Forbici là. Laura V. 3B
LO SPAZZOLINO DA DENTI Io, spazzolino da denti, mi sento triste perchè è Finito il dentiFricio che serviva alla bambina. Adesso che Faccio? La bambina deve comprare un altro dentiFricio! Francesca B. 3B
TU CHIAMALE, SE VUOI, EMOZIONI LA GRATTUGIA Io, grattugia, sono vanitosa. Sono stata regalata a un re che mi lucidava ogni giorno e, bellissima cosa, mi Faceva grattugiare il Formaggio più buono del regno. Per questo sono vanitosa, perchè ero la grattugia più splendente del regno. Tutti Facevano complimenti a me e al mio padrone e lui mi voleva tanto bene. Lodovica B. 3B
LA MOLLETTA DA BUCATO Devo stare ferma tutto il giorno e tenere jeans e mutande. Non ne posso più! Nicholas H. 3B
L’OROLOGIO Io, orologio, mi sento annoiato, perchÊ le ore passano come anni, i minuti sembra che passino come settimane e i secondi come giorni. Insomma, è una noia mortale. Amelia C. 3B
IL LIMONE Io, limone, sono stuFo di Fare da vedetta alla barca d stecchini di Alessandro. Il mio padrone mi usa per le sue noiosissime barchette, ma io sono solo un limone! Voglio andare nella concimiera e diventare concime! Ilaria T. 3B
IL RIGHELLO C’era una volta un righello disperato perchè il suo padrone l’aveva abbandonato. Dentro una scatola l’ha lasciato, per strada, ma un giorno un bambino l’ha trovato e Felicissimo è diventato. Pietro M. 3B
UN ALBERO NELLA NOTTE C’è un cacciatore, uccide gli animali. Tutto trema, gli uccelli mi volano addosso. Luigi I. 3B
LA CASA SULL’ALBERO è una libreria specializzata per bambini e ragazzi di Arezzo che si caratterizza per una vasta scelta di titoli sia delle più importanti case editrici che dei piccoli editori, un settore dedicato ai genitori e alle insegnanti. La libreria si occupa di attività di promozione della lettura, come laboratori, letture animate, incontri con gli autori, in collaborazione con le scuole e associazioni del territorio. Ilaria Gradassi, alias CHIU’, è laureata in lettere moderne e ha iniziato a disegnare da autodidatta. Realizza illustrazioni e libri Fatti a mano, utilizzando tecniche di stampa manuale, collage, disegno in digitale su tavoletta grafica, anche mescolandole tra loro. Ha realizzato alcune copertine (ed. Fuorionda/ Junior) e illustrazioni (ed. Marsilio) per libri editi. Ha vinto diversi premi per i suoi libri d’artista e ha partecipato ad alcune collettive. Cura laboratori per bambini.