Los dos candidatos

LOS DOS CANDIDATOS

LA VIDA PÚBLICA I LO^ SERVICIOS Q U E UNO

OTRO IIAN PRESTADO Al, PAIS 1

AL PUKDLO

EN JENEliAL

Don Pedro Montt Don Pecho ilfo)~tteiitr6 por primera vez d Coiigreso eii 18;6, represeiitaudo al tlepartauieiito de Petorcn.

E u este periodo .,e di6 a coiiocer la j6veu persoiinlidacl de (lou Pedro AIoutt, eii la activa lttbor de l i ~coinisioii de liacieuda, al estiidinr la Icy de ioiitribiicioues qiie ofiseci&tlificriltnde~ al parecer insi1per:tbles. O;lda departaineuto de la liepiiblici~ tenia coiitribncioiies especi:tles siu existencia legal. que c.>iistit,uiau verdadencs g:tbeliis sobre el piieblo, como los derechos de 1)oiltazgo y p~;Lje,el inouopolio de la nieve y Iiielo en Enutiugo, co:itril)iit.ioii (le s i ~ l i t eii ~ ; Vichnqneu, ~~ qiie pesaban iujnsfauiente sobre las clases pobres.

Dlerced a iiu trnl~njode uiuchou meses, el S r BIoiitt r e d ~ c t ú nn informe eu qnc se enninerii,l~an prolijauieiite, tod:i..i las contribricioiies tlel pnis y que fué t~probaclopor 13 m:~yoriay por le miiioria <le la coiiiision.

Eii 1879 vol vi,^ el seiior Moiitt a la C&niur;r, pero represeu2 tuudo esta vez u dos departaineutos: Petorca y Castro. Opt6 el seüor Moutt por el cle Petorca, qne ya Iiabia representado en el periodo auterior, y volviú a formur parte de la comisioii de hrií cienda y de la de presnpnestos.

k1 82 volvia por tercera, vez al Cong~eso,ociip4iiclose de diversos proyectos de ituport~ucio.y l~reseiititndoeu el Últiiuo ano uno obre el aistenia carcelario, qiie cousnltaba las mas moclernas reformas del rbjiweii penitenciario.

Don Jerman Riesco Por sil parte, linsta 111 niiamn feclii~de 188'2, 110 hiibin heclio otra cosa que desempeñar destiiios fiscales parir el sosthu de su familia. No Iiabia, pues, prestado al p i s iin solo servicio gratis en bieu de la patria ui de ser humano nlgiino.

Don Pedro Montt Se fiiC n Eiiropn a fines de 1882 y allí visit6 Iiigltiterrn, Biaiiciii, Escocia, Irlanda, Holnudn. Diiiniunrc~i,Siieci:~, Nornega, Rusiu, Anstri:~,Portiigal, Esl,aíil~y Tiirqiiin, recojieiido estudios estndisticn, reforiiias sobre instriiccion, r6jinieii ~~arlarneiit~trio, pennlea p esciielas ngricoliis.

Totlos esos viajes y estiitlios, costaron fiiertes gastos al seíior Blontt, pero eu ciiiiiliio de ellos, atIqriiri6 iin c i ~ i a b l iiiineiiso de conocituientos qiie vino n seilil)rar u sn patria en bien de todos sus liabitantes.

Don Jerman Riesco

¿Que Iincin eiitretanto en Santiago?-Segiiin trniiqnilo en s i l destiiio, ganando su sueldo si11 sticrificio ~iersouirl nlgiiuo i siu servir al aia absolutamente en nada grntia, ni en unda qrie importara e meuor beneficio n la patria o a l'ersoua algnua determinarla.

111.

r

Don Pedro Montt Viielto a Chile eii 1885, eiitr6 por ciinrts vez al Cougreso, ~ ~ e l ~ e s e i i t a nsiempre do el del~artaiiiento<leY etorcn, toiuú parte lmncipiil y colubor6 en la reforuia de la actiial ley cle rkjimeii interior.

BI 9 [le Euero de 1886, el seiíor Moiitt, como presitleiite de lo Cáinara de Di~iiei~(los, restübleciú en los debates del Coiigreso las l~rdcticavpsrlanientarias, ~~oiiieiido en votuciou los presiipuestos, ciiando la oposicion irmenuzabn obstruirlos indefiiiidumeiite.

El presideute de la Cli~narade Dipiittrdos fiiod(5 sil actitud eii los aiiii recientes precetleiltes del ~)iirluinentoingles que el aíio 83 habia ndoptudo igual aciierdo, consagrando los derechos de las mayorins.

E l mismo aíio 86, ociipó el serior lloiitt In cartera de jiisticia, e instriiccion piihlicn. Prol)iiso In reforina del plan de cnseríanz:~, dnndo por priiuera vez cabida rcl sistema coilcéiitrico y fiinc1:tndo esciielníi para forinar profenores.

Ptrr esta iiiisiiia ¿.poca el seíior BInntt eetiidió y colol)or6 en ln fiintlacion de Ins esciielns ugri<:oliis. Torloe estos servicios fiieron tle colos:~l iiiiliortiiucia pnrn birn y progreso del pniri, piies el sistein:~coiic&iitricoy I:is eeciielils pnra profesores y ugriciiltiira, h ~ tlndo n y sigiien dau<lolos friitos iiias provechosos qiie piiednn desearse el1 iiii p i s iiiievo coiiio el iiuestro.

Don Jerman Riesco H:ista es ti^ feclin dhirbiti, ejeciitado algiiii acto qiie rio ftiern servir sri eiiil~leorciit:tdo y gtiii:w 1)lat:r !11 fisco sin el ineiior conti.iitieiiil~c~, y siii ser íitil ti1 pais o :t alg!ico (le siis hnliitaiites?

No. Totluvia tlun Jermnr Riesco iio Iia sido cap& de inolestaise para servir iil I I R ~ Sn i a stis seinqjnutes.,H;~ creido bnstnnte para siis nspirncioiies, cleoeiiipeíinr siis (lestinos y gtbnnr cou que vivir parn él y s ~ fjiiiilia i i L a Piitria? gsiis habitantes? jnmrls le han iinportoclo iindn.

IV.

Don Pedro Montt El 87 volvia por qiiintn vez nl Congreso, colnbornnrlo en 1% ley hliiiiicipxl del 87, qrie vino a dar por priinera vez fticriltatleu tidruiiiistrativas a los alcnldes. Tnmbieu toiuó el seíior Moiitt parte activa en In ley electoral ailterior a la qile rije eii la actiinlidiid.

El rnismo ano 87 entr6 por primera vez al mini~teriode obi,ast públic:is, creBndo 1 : ~direccion de obres piiblicas, iniciáutlo Ics trnbajos de I:L cauali~acion(le1 Napocho a la cnnl dedicó el Exmo.

Presidente <lotiJosé Biaiiiiel Bnlmacedn, grandes esfiierzou coroiiadus por el éxito, y clespach<ludose el proyecto para cnntrorieiitos lrilhwetros de ferrocarril. Cnpo al ministro Montt la tarea de defeiider en el.Congreso In linea central, contra las tendencias 8 las Iíiieas travereales.

Desde Abril del 88 R Diciembre del 90 fu8 el ~eiíorIIontt siilbailministrndor del Hospital de San Vicente de Pnnl.

E l ano 89, íiltirno de si1 qiiiiito periodo en el Congreso, ociip6 la cartera de hacieiirln, proponiendo 1% slipresion de In coiitriliiicion de liereneiiis, qiie ttiiito entorpecia IIL nccion libre de Iws particiones, y las rebnjiis de lou derechos de udiiana, qne era, reclaruada por el pilis.

Los servicios precedeuteñ prestndos a1 pais por el soiior IIoutt, son de tauta ruagnitiid, qiie no hnbrtt ser liiiuiauo algiiiio, qiie cou alma digna, corazon uoble y espíritu tranqiiilo y ciesapasioiiado, deje de admirar el mérito de ellos y recouocer en doti

Pedro Dfoutt, al hombre superior a sris semejaiites, por sil ilastracion, sil acrisolada Iionradez, su inquebrantable actividad y eiierjia para servir al pnis y a cuantos solicitan algo 11sra el sosten de siis familias.

Doii Pedro Montt es tan noble y ejemplar de coraxoil y de alma, qiie sirve coi1 siii iguiil eilipeno y sutisfaccioi~, al Presidente de la República qiie lo hace sil Ministro, coino sirvió desde 1888 hasta 1800 a los pobres enferuios del Hospital de San Viceiite de Paiil.

Con el deseo siempre de aliviar al pobre, f116qiie como Hiuistro de Hacienda eii 1889, proptiso y obttivo l i ~,aupresion de la contribuc:ion de herencias y una gran rebaja eii los derechos de aduana sobre los artículos qiie mas beneficiara11 al pobre.

Don Jerman Riesco Hnsta e ~ t fecha a todavia no ha pensado, qiie es m6rito y virs clel pneblo o de algiinos de snri habitantud servir a1 p ~ i euibien tes especial meute.

Sigtie t o d a v í ~el~ seííor Riesco trnnqnilo, sin molestarse absaliitameiife eu servicios del pais ni tle nadie, ganando c6modamente sil sael(lo para sil propio bien y el (le t3n familia. ;Es esto iin mérito para llegar R ser candidato a la Presidencia de la República? De ningana manera.

v.

Don Peciro Montt E l aüo 91 y 93 deseuipeiíó los cargos de ajente confi(lencia1 primero y enviado estraordiilario y miiiistro plenipotenciario clespiies ante el gobierno de los Estados Unidos.

Ocupase el rel~resentaiite de Chile de los rlifísiles asiii~tonrelativos al tItatai, y al ~Baltimorei,.Eii tina uotu oficinl del secretario de estado, Blaiue, a unestra caucilleria, se ha de.jarlo coiistancio, de la cliscreciou y tacto con que se llevaron a efecto estas cnestiones.

El ano 93 el seiior Montt ocupó l a cartera del interior, en qne propnso la importante reforma de la beneficencia, a que ya habia cledicado siis esfiiersos aiiteriores.

Los servicios restarlos al pais por el seiíor Pedro DIoutt en los niíos 91 al 93, son tambien de una colosal iinl>orttancia.

Los asuntos clel aBaitimore~, por tina desgraciada nota (le* iiii niinistro radical de Relncioues Esteriores iiiiestro, estuvieroii a ptinto de cansarnos el mas grande (le los desastres, la mayor de las riiinas y la mas vejatoria de las hiimillacioiles.

Fné el talento y la (liscreciori de doii Pedro lfoutt. la que, como lo reconoció el seiíor Rlaiue iniuistro de los Estados Unidos, nos . . evit6 nn rnri . . desastre tlor el iisupto r\ei «E¿dtilnore~, S

a

L a reforma de la Beiiificencia, fiiB otra de las grande8 obras qiie el pais debe a 11011 Pedro Moiitt hasta el aiio 1893.

Don Jerman Biesco ¿Que era todaviii. de la vitla piil)lica de este caballero? ~ A l i !Totlt~viacloii Jeiiui~iiltiesco vive timiiqiiilo, gnui~iido s i l siieltlo siu qiie iit~ilale eiiturbie sil carrera de eiiil)leatlo, cou biieua renta.

Aquello tle prestar servicios a l p i s o algiiiios (le siis Iialitaiites sel)aratlariiente, coiiio signo l~riicticode servicios por iiisl)iracioii de Iiucer el bieli, eso todilvis iio lia llegado a couoci~iiieiit~o de dou Jeriuan Riesco.

VI. Don Pedro Montt E l 94 fiiB nombrado adiiii~iistrndor (le la Casa (le Orates, efectiiaudo reforinas iinpoi.tautes en el sisteiiin de realiisiou (le iusanos, y eu el vetiisto edificio qiie los alberga y dirijiSiido los trabajos ilel IIttiiicóiiiio Nticioiial, qiie dotará11 al l);bis de iiu completo y definitivo asilo parii, los orates.

E n la adiiiiuistracion de la Cusa ile Orates p en el iuaiiicoinio nuevo qiie ha hecho constriiir en la Providencia, es doiitle todo ser hiiiuano, qiie conozca lo qiie es la Casa cle Orates de 1 i ~c:i,lle de los Olivos y vea lo qiie es hoi, teiidrá qiie iiic1in;~rse respetilosamente aiite el seíior Peciro Bloiitt, por qiie 1 ; ~ntliiiiiiistrncioii de la Casa de Orates y l a coustriiccioii tlcl RI~~iiicomio Nncioiinl, sou obras eii qiie solo lit perservertincia, coiiipeteuciii, y jenio previlejiaclo de (Ion Pedro Montt, Iian. ~)otli(lotriiiisforiiiar los galpoiies aiitigiios eu los verdi~tleros1)nlacios de Iioi, tanto eii el esterior coiiio el iuterior.

Miles de fainilii~sile desgriici:itlos qiie t ~ n g i i nqne I1ev:ir nlgiinos de siis deiidos a eha Ciisa de Orates, o a ese 1,alticio Il:iiiititlo BIaiiisomio Naciou~l, tieiieii ,qiie verse obligiulos n beiidecir coi1 gratitiitl en el fondo misuio (le sil corazoii la iiienioria de do11 Pedro BIoutt y recouocer eii 61 i i i i jenio al)iiegacio y virtiioso qiie pro])orcioun. al desgraciado cóinotlos y sanos 1iog:rres.

Estamos en 1804, 11evninos 18 anos cle coiisttmtes y no iuterrninpi(1os servicios prestntlos por el seiior Pedro 1Ioiitt al ptiis, a los liolires, en trnliajos, eiupleos ( > i i los Hospiti~leu y ea la Cnsa cle Orates y en 1 : ~ c o r ~ ~ t r i i c ~ i odel i i llanicotnio Nncioiinl, ¿y qiie ba heclio hasta hoi don Jermaii Kiesco eii bieii clel pais o de los pobres, sanos, eufermos o locos?-Ntitla nbsoliitawente nnda.

Don Jerman Riesco vontinúa como siempre el . seeor Riesco, desempeñando su

empleo reiitittlo y gai1niido diiiero a1 fisco siii qiie linda le incomode sin qiie iiiolestia algiinu eutorl)ezcii sil habitiial traiiqiiiliquilidad y egoisruo.

VII.

Don Pedro Montt Eii 1896 mristrb en el Congreso iiiia, tictitiir1 decitlitli~y agot6 el debate sobre Ins iul)licniicitis políticas, coi1 precetleiites parlilmentarios (le Est:tdos Unidos, Iiiglitterra, Frnuci;~y Aleiiiiiniii.

Y tlesile el lirimer instante eii qiie los triibi?jo* liolítiaos da la caiidit1:itliiit (le1 Esmo. seiior (Ion Federico Eriitziiriz, necesitaron tlel coiiciirso de (Ion Pedro Jloiitt, este sefior fii6 el piltir riins poderoso liartt el sosteu tle clicliz~cautlid¿itiin~ hasta corouur el ¿.sito.

Eii los cons~jos,en 1:is jiintns, eii 1 : ~Cliitiiurn (le Dil)iitadiis y. en ciiniito se ielacioiió con el triiiufo (le I:L caiidii1:itiira ~)resicleiiciiil (le1 seíior Erritriiriz, allí estiivo (lou Pedro RIoiitt, coi1 su pnlabri~,coi1 sil esfiier.50, coi1 sil activiclnd, p u j n u d o todas las dificiiltades y veucieudo todo obst:iculo.

Don Jerrnan Riesco Solo, en 1806, por tratarse de In csiitlidntiirn rlel Esmo. seíior Eir$aiiriz, pariente y ciiiiatlo de iloii Jerinau Riesco, viiio este cnlr;bllero n diir por priiiiera vez eii s11 vidti, aeííales de qne ei.u iitil Imra alguiei~,y algoiios servicios, aiiuqiie reiliicido, prestó a los tr:xl~:~,jospolíticos eii filvor (le1 Exilio. seíior Erráxiiriz, liero eso8 trill)ajos iii eii privado ui eu 1)iil)lico vslierou el 20 % de los trtil~ajosqiie ejecuth clou Pedro Rloiitt u favor tlt! esa c:iii(lidatiira.

Don Pedro Montt Eii Setiembre de 1806, eiitró (1011Pedro IIontt a1 Cousejo de Estado ociip:intlo 181 vicepresitleucia (le este alto ciierpo consnltivo, tlesde 1 I ~ y de o 1897.

Desde Jiilio del 08 a, J1:iyo (le1 00 y tlestle 0ctiil)re del 09 a Mnyo del 000, ociilió IIL ~)resideiicinde la C;imara de Dipiitaclos, qiie ya Iialiin teiii~loeu I ~ sesiuues R estnioriliuariae (le1 85 y 86.

Eii la vicq~resideuci:idel í'oiisejo (le Estado, el selicrr Aloiitt activó Iw lalior íle éste cnerlio, des~)ncli&ii(lose eii el iiltiiiio tiempo 50 sentencias en los jiiiciox (le coinpetciicia.

Eii el Coiisejo (le Iustriiccion Píil~lic:~, :L rliie ha, pertenecido desile el Si al 00 p desde el 98 Iiasta la fecha, 11% toniaclo parte activa en todos los probléilias de la eiiseiiaiiza, estiidiniido coi1

(1ou Valeutin Letelier el proyecto del ciireo ridtniiiislrativo pnra la Universidncl de Chile.

Blieinbro del Consejo de Prisiones, (lnrriute nlgiinos aiios, el sefior IIoiitt Iia trabajado hastti el hltiiiio tieiiipo eii IIL reorgrtilizncioii del sisteina l~eiiitenciario, conforine it los iiltiiiios progresos (le la ciencia 11ensl.

Desde el núo 76 liustu la fecha, el beiíor llontt h a sido mienibro eu el Congreso de las sigiiientes comisioues: Iejislticiou y jiisticia, hncieuda, relacioiies e~t~eriores, etliicacioii y beueficeiicia, guerra y presiipuestos.

Diirante 20 aiios cousecntivos, 11s figurado el nombre del sefior Blontt en la coinisiou mixti~de presupuestos, a la, qiie iiigres6 por primera vez, recien entrado MI Cotigreso.

La labor del seiíor lloiitt eii l i ~comi~iniide Iiaciencla, Iiit sido tanilien cotitiniiirdt~11ormiiclios aiios, Ileviiiido sil firiiii~In iiinyor parte de loa iiiforuies eii~ititloseii el iiltiriio cuarto cle siglo, sobre los risiiiilos de liiicieiida.

E u In Chni:iril de Dil~iitcltlos el seiior Moiitt tomó ~ieuipre parte en los tle1)ates iiiterpretativos del reglamento, recortlaii<lo Con lwecisiou los preceileute.3 parli~,nieutt~rios(le (jliile, o los casos auiilogos (le los 1);~rlaiiieutcosEiiropeos. «El Boletiu (le Besioiies~rejistrit en catlzr ~~eriúclo las coiisiilt:~~, (lebates y coiiflictos en qiie el seiior nfoutt ya, como presitlente tle 1 : ~Cdmara, yu como tlipiitndo, resolvia estos recedeutes 11:ti-lt~meiitarioso iiiterpretacioiies del reg1:~ineiito qrie eraii diidosas, difíciles o niievas.

E u 1900 el seúor Aloiitt entró itl Seutldo, represeutaudo la provincia de Uaiitin.

Qiiecla, pues, deiliostrado, liaata la inas pura1 evitleucia, con Iiechos 1~rActicosy tletermiundos, qiie desde 1846 haskr 1901 el seiíor Pedro DIontt ha servido a. Chile eii jeneral y eu 1)urticnlitr n miles (le filiiiilias, s:tuos, eiiferino+ y loc:os cou iiii:r al)iieq:icioii coiistnucin, esfiierzo, iliistracioii, competeiicia y ejeiiipltir lioiirtidez, eu todos los ratnou (le lu vida hiii~:~iiti, y $11 totlos ellos hai miles de padres de faiuilia, hijos y hermaiios qiie viveu, tieiieii posesion, i~brigoy etl iicaciou p:ira sris Iiijos, mediaii tes ni iiy bneiins obras y el uoble coriizon (le1 seüor Petlro AIoiitt: y ii;lclie, eu sniia y estricta jiisticin, dqj:rrii dr coiul)reiitler, qiie los iiikritos del seúor DIoutt so11I:L couil)let;~segnritl:itl qiie serQ uiio (le los mejores liresideutes de Cliile, tauto ptiru el progreso y bieuesti~r jeneral tlel pnis, como eu esl~eciitlpara la beueficeucia.

1s.

Don Jerman Riesco A1 frente de los méritos y lieclios del señor Pedro DIoutt qne dejo relricioiiacios de la manera mas imparcial y tr:lnquilu, y con-

fesaudo a l mnudo'todo, qiie tengo respeto y estimaciou por ia persoua clel caballero liouorable don Jermau Riesco, véome en el caso, eu justicia comparativa del mkrito de lostlos candidatos seriores hloiitt y Itiesco, u. esttiniliur nqiii los signieiites heclios recojidos íle la preusa ditiria siu la meiior coutracliciou ni desmentido.

A. E u 11ii.ríso (le lOUO doii deruisii Riesco por priiiiera vez en toda sil vicia píiliiícci, fud eiejitio seua(lor por Talca y Iior aciiertlo de lu coalisic>u liberal-couservadora, que hu tiosteiiiclo el gobierno (le1 Exuio. seíior Errlizuriz.

B. El citado don Jerman ltiesco, fuk iufiel y desleal al partido que le llev6 al Seriado, porqiie deutro del partido estabe trabajtludo para derrocur el rqimen de la coalisioii eii fiivor de iiu riioviuiieuto de iiuiticuciou liberal de los partidos hostiles al gobierno actual, coiuo lo sou el radical y el doctrinario.

C. Estos hechos estiii! couprobados cou el siguiente telegrama: uVall~lraiso,8 tle Dlarzo de 1901.-Seüor Cluiiclio Vicuiiau Reci bido telegrama. Riescoprovocú e,r la coalicion el moviuuiieuto que Ucl. eucabezaba ex la aliarzza. Agotados los uestiierzos eu i'avor de Utl., yo deseaba yne f'uertt candidato quien secuntld su obra con ixito. Aplaiido la honrosa, acutitiid de Ud.-~uilleruio 12ivera.

Doii Giiilleruio Hivera que firma el telegrama precedeute, es la mns alta figura de lag Buliiiacedistas vicuúistas y no puede ser coiitrcidiclio eu lo qiie 81 asegiira cou su firma.

D. [,a liit.c/e Iiii tlicl!o siri que uadie lo Iiaya desiiieuticlo, res~)ectode duu Jeriudu liiesco, lo siguieute: ~ L : LTarde del 13 ile L)icieiui~rede 1899.

1". uLa liga Bu~tcai~iu al rededor de la cnildidotiirir de don Jeraiiiuii Kiescou.

2., uEl seiior Jermau Riesco uo simpatiza, con la ley de serviacio -militar obligatoriou.

3 . O E1 seúor Jeruiuu Hiesco, fiik el qiie~prodiijoeii el seiior Erráuziiriz, Presideute, aqiiel cambio siibito eii la ~)oliticaiuteraiiacioiial. El iuisi~ioselior ltiesco fiié el qiie llevó y ucomU ~ I " a S. E. el l'reuideiite IL las coutereiicias iioctnrua~ con <te1perito Arjeutiuo seiior DIoreuo, coiifereiicius qiie dieron upor i'esiiltadu ucoutecimieutou de triste iriemori:iu

.

LRjil~tily P

todas liices iiu1)ar~i;llrelncioii (le los iiléritos de

10s cioj ~uiiditlutosseiioreu duu Pedro Aluiitt y dou Jeriiiuu Ries-

co, no dudo que sera toinacla eu ciieuta y uieditatlu con calma e impar~iitiidadpura apreciar el mbiito, competencia, iliistracion y servicios l~oliticosprestados al pais eu jeuerul y a las personas en yarticulur por uno i otro candidato, y el 25 d e Junio prúximo,

tc~doslos electores nrilniites de I:L ,iiist.iciit, cle cornao!ies iiol)lt?s y :ijeiio z iiiezcliiiii:~~ ~iitsioiit+s,vuti~riiii ~ o el r triiiiifii (!e I;L i:~~iidi(latiira de [loii lBeclro~ o i i t . t q!ie , es el triiiiifo t ~ t ? la. jiist.icin,, I:L Iioiir;~<lez,tlel ~)rogreso jeiicrii.l tlcl püis p el 1)ieii seguro (le I:% agrir.nltiiri~,del coiuercio, tle I ~ Liiiiiieiia, (le las fAl)ric;is, (le l i l eiiscliiiiiza y la abiiut1;~iici:~ (le1 t,r:~l)t?jo qiit: soii el 1)i)rreiiirtle lo3 l ~ : ~ i l r(le e s fiiinilias 1)ai.a eiliiiiir a sns Iiijos y ecouoiiiiz~trlo i i ~ c c gario para si1 vejez.

Por íilt,iiiio, es iiecesnrio qiie el pais se11:i: arlile lu ~~ropagncioii 11:1eliaceii los 11nrtitl:iriosdel selior ;Jeiiii:iii Riesco, (le qiie este selicir ciieiihi. coii el iipogo secreto ciei SIUD UD. ~e!ior i!'t,'ílel'it'~) 141~rlizriiix,es n i i eug:tíio iiiiil iiiteiicii~iiirrloo i i i i ~irc~l'[iiitlo error)). y l i i 11r11el);tde ellol es I;L ~ i ~ i -sigiiieiite ti~ tlirijitl:~110r S. E, iL 10s liiteiitlentes de totli~lit. 1Lel1iil)lic;~. <<S~~iiti:lgn, 17 (le A11rIl (le 10~1.-Bieii ro:iil~reiitlerdiistecl el t11-ijeiie iiul)ort:~iiciiitle 1:is tleclarncioiies 11111)Iicntltts por el L)~.\rcro Ovrclnr, del i!i:i 20 de JIarzo, eu cii:iiito a lu ritii:iciuu polilica (le actiiiilit1:~tl.

Se Iiti crenílo la c;iiitliil~itiir;i(le iiii 1,:rrieut.e iiiio tlniitlo Irigar cioii L: (lile se 1)ertiirlie la oliiiiioii y 1i q i ~ isc ' cre¿L qiie 1:)s reInrioiies que coii ese ciiiitlitlnto iiie lip:iii, ~iiieileiiiiifliiir eii mi ;iiiiii~neii el srotiilo tle iilioyiirlo eu s:i cinlir?sa poliricii e iii(:liiirtr ti:~iiil~ieli eii el iiiisii;~seiiticlo l i ~o l ~ i i l i ~(le i i inis i~iiiigosy ti1111 (12 los e1e:neiitos oficiales.

S : ~ t l aes iiias iiiesacto qiie c.so.

Poderosas riizoues iiie iiiil~icleiiacel~taresa candit!:itiii.a y aiiri iiie hnceii 1aineiit:ii. rliie se triite tle 1ecarit:~rla.

Priucil)ios de riiura.1, 1ler:itlos n 1 : ~Irjislacioii exci.it:i. eri nlgiiiios piit.l)los, recouoreii ciertas proliil!ii.ioi:es con el iion1i)i.e (le iiiciliiil~iitil~iliili~des Iior liareiitesco. Eii Cliile ri-jeii taiiil)ieii esiis leycs.

Trstlicioties lioiiro~asde iiiiestril Iiistoiiti 1in.11 cou~:igrntlo,por o t r i ~l)art.e, I H necesitl¿i(l (le iio olt-itlt~rti:ii sal iitlal)le~atlrei.teuci:in y de iio establecer prc.cetleiites l~ei~iiiiliciriles 11;ira el tlesarroyo de Ins 13r:ict.icns clemocráticns y reliul)liciiniis.

1Ii deseo es cliie se i.es[ietzii esos l)rec.el~tosy trntliciones, y mi delier Iincerlos respet,ar.

Los njeutes tlel ejeciitiio II:LII de colacarse en 11í I C ~ S I ~ I sit11:~R cioii de sil jefe, y esliero qiie iio Iiaii de couseiitir qiie iiiio [le los iutereses electornles en liiclia coutiuiie nliroveclibiitloxe (le eleilieiitos (le influeuciiis iiiclcbidos p coiitrnrios :L Iti ret~litlt~tl d e mis sentimieutos.

AgraclccerS a usted qne (16 ;b coiiocer es ti^ c:irt,n, de iin n~o(lo coiifideocii~l,n los seiiores go!)eriindores (le su rlel~eiitlencin,Ilamdritlolos n l i ~cabecera tle l a proviuci:~, a fiii de qiie iiisliircu eu el espiritii de e l l ; ~totlos los eiupleados siil~alteriins.

Saluda a nsted atentameiite.-FEDERICO ERK,~ZI:RIZ.B Valparuiso, llnyo 3 de 1901.

Felicia.iio Soto V.