CONVOCATORIA A L CONGRESO N A C I O N A L f DE LA FEDERACION "SANTIAGO, WATT" Que se realizara en la ciudad de Concepción durante los días
15, 16, 17, 18 y 19 de Marzo
de 1953
Hl 1)ii.ecrtoi.io (ieitci-al tle iiiiestra l4~tlei.ac*ióiiIia esqtatlo atcliito N los (leseos y petivioiies ( 1 siis ~ repi.clseiita (los Iiw (4c~iti*ib~iítlo ¿I la soliitdií,ii (le i i iiiiicJi.osos 131-oblenlas (le cai*#ctei. geiiri*¿il, ohteiiieiiclo, nderrihs, 121 ~)i.oiitasol~ic.ií)iia las ~!c~ticdioiics ( ilos ~ fedei.ntlos cliie Iiaii solicitaclo sil iiiterveiiiióii eii t1if~i.ciitc.s asiititos. De ac;~ri*doiwii lo ~lispiiestopoi. los 3Ist;itiitos eii a qtii¿il ,~igeiic-¡ti, ciiiiipl ieiido i i i i acuci.tlo ;idoptado c i i i.eiiiiií,ii <le'JlciIchg,~w(losDirccatos', Iiei~los i.esii~lto i*c*;ilixa i. iiiicstro 1:3(! Coiigrtlso (.)i.cliu;ir.io, eii la ciiida t l (le Coiicepeifiii, (liireiitr los <lías 1 5 a l 'l!) ( 1 JI.:~i.zo ~ (le1 pl.(lsitllt~¿liío.
Siiestrao pi*iiici¡)al objet.i\-o es haicrr i i i i aiiá l isis pi-of'iiiitlo y dctallwtlo cltb las c*oiiqiiistas obteiiitlas eii los íiltiilios años y, H la vez, c a p t a r las iiicliiietiicles evoiiOi-iiic~osocialrsqiie eii 1:i 1ioi.a pi.c>sente iliigiistiaii a1 gi-rhiiiio f(~i.i.o~.i~ti*io y a to(1il la vliise wsrtlai.iwtla. El T>irevt,orio ~!eiiéi.itl,de ariierclo eoii los ya cita(los Estatiitos. Iiti i.ediic.tailo lu sigiiieiite C o i i ~ o c a t o i i ay Rqgla,~nriitzici611, ],ola la ciial (1eber.A iaegii'se (lielio Coiigreso. I'oi. nietlio tlc este folleto, la Mesa T)irei.ti~va Nacioiial cla :i c40iioc4eisR ~11srepreseiltiidOs toclos los r l r tiilles c*oiicc~i.iiieiit~s ;i la Oi'gaiiizacióii, Iteglaiiieiitacií,iin >- 'I'eiiiws (lile se tlisc*iitiriíii tic a c ~ i i ~ i ~ ccoi1 l o cl i;esl,cictivo tt>iniii.io (le1 Coiigrthso
T'or taiito, la Alesa Dirfctiva 3iiici.oiiwl tlispoiie rjiich esta 1tegluineiitac.ióii sea estrivtaiiieiite respc~tatla I)or ioclas las directi\.iis (le lits Stwcioiisiles y Coiiiitb~,caoii el fiii cle que este se c~fectíietleiitro d e las tlisposic~ioiit~s legales, (le aeiiri-(lo col1 !o ilisl>iiesto eii iiiiestros Estiltiitos, evitiiritlo así r.iiii1qiiiei.a tlificultatl en cl tle.~wi*ro110 tlel Coiigi'rso y eii siis i.esiiltac1os fiiiales.
La Mesa Directiva Nacional
TEMARIO El .'i'ciliiii.io (le1 Coiigi*tlso será el sigiijeiite: 1.9-R'Ieiiioi.ia J- Z3wlaiice del Directorio C:eijeral cle la tl"etler.ac.ii,ii Saiitiago l í i ~ t t ;j v ( 1 11i1 ~ 1:wista "S';ZN'l1I;I(~OlYATrl"'. ORGANIZACION a)
I<efoi.i~ia(le los Estatiitos ; solicitacl;~de. aciierdo coi1 el 111-tíciilo.I 17 (le los Estwtiitos eii a c tii;il vigeiicia.
b)
Cotizacióii al Dii-ectorio (!~iiei'ill y Revista . 8:iiitiago Jj-att , 12cliic.ioiic.s Siiiclic.;il(~sIu-acioii'iiles e 1iitei.iiacio-
c.) iial es.
c)
Sociales (IIog(ii.t.s, 1':ises cte.).
Tlibres, Moiitepío,
Ileglaiiieiito tlc rI'r.ac.c.i6~i. (llotlif icac.ioiies). e ) C'iiltiii.¿iles Ilel,oi.tisws. f ) 1'i.ofcsioiiales: Tkiiic+as J- ,\(liiiiiiisti.ativ;as. l.O-C'o~iti-ibiicií,ii del (:i.t.iiiio (le l'riiccibii a 1:i co!)i(liii;ici6ii de los ti.aiisj3oimtes(le1 ~ a í s y , Piwbleinti li:c.oiióiiiiclo J- :Itliiiiiiisti.:iti\.o cle la J1:mpi.rsti d e 10s 14-F. @C. tlel E. 5.O-E1 C:i.eiiiio ?- la tlefeiisa del 1<&$1lie11 I ) ~ ' i i ~ o (.l.¿í t ic.0. fi.(.'-c'¿i ja (le l<rtii.os y Cool,c~i.;lti\~its.
cl)
'-
sEGLAMENTO DEL CONGRESO TITULO PRIMERO DE LA ELECCION DE LOS DELEGADOS Artículo l.O-Eii
coiifoi.iiiicla(l
y 44 (le los Estatlitos! se elegir:-
ti.
los Artíviilos 43
U N IIELEC~ADOpor
eatla 75 socios, seaii estos -activos o jiibilaclos, - cle la Oi.gaiiizac*ióii o (le la Empresa. Su elección se hará en
ASAMBLEA GENERAL, por mayoría de votos, con el número que asista a la Asamblea. Art. 2,0-T1as clirectivws Seccioiir-iles y <le los Coii1ití.s. citai-Aii 8 (lías antes ri l a sesi611' d e eleccióii de 1)'lt~yatlos. Se piibliIc'a.i.6ii cit+*ioiies en las pizarras cle la F~clei.ac~ióii y eii los cliarios cle l a localiclad. '
Idas dirvctivits i ~ t ~ s 1 w ~ t i v coi1 a s . ti fii-i de ciiie iio f i'a~iisei1I N S r(k~ii~ioiles, (4itarH11 ~'01ifori1iea 10s artículos 109 y 110 (le 1os'Estatiitos wctiiales, ciiie e ~ t a b l ~ e epri: ii ii1ei.a ,y segiiiitla caitavióii ; la última será reglamentaria,
con el número de federados que asista. Art. 3,O-Los Co1iiité.s que iio tengan iiií1iler.o siific;ieiite parti elegir uii clelegado (meiios de 75 feclei*ildos) se iiriir.511 a otro Coinité para. los efectos de la eleccióii; pero en ningún caso la cantidad de delegados
al Congreso srrá mayor que la que por la cantidad total de federados, corresponda a la Seccional. ' M .4.0-~;ii elrccióii de los Delegados se ~ f e c t i i a -
YA, eoiifoi-iiie al artíciilo 1.c (le este I<eglameilto, eii asaiii-
blea geiieral, rliip se celrbi.¿ii*iieii1i.e las días 10 al 15 dc -I"ei)i*ei.o del ~)reseiltea,Íío. Tiiniedi~~tan?eiitc.nete de celeIr)i.;i¿i:i la elet!ci<íii. se p~-oceclerha levaiitar iiii ac.t¿i, la ciitil sei.5 fir*iila(l:i por el pwsideiitc~.el c e ~ ~ r e t a r i)-o F i i i -
co federudo? (le la Asainblca. Esta A c t a y el Yocler rtlspe~ctivoseriui eiiviatlos al T)ii.ectoi.io Geiieral, EIerrer*:i 570. Stgo.. donde deben encontrarse a más tardar el 20 de Febrero de 1953.
TITULO SEGUNDO DE LA COMISION RECEPTORA Y CALIFICADORA DE PODERES Art. 5.O-El Directorio Geiieral iloliibra~i~ uiia Co~iiisibnH'eeeptora y Calificadora cle I'ocleres coiiipuesta por dos de siis iilieiilbros. Está Coilzisióii eiitiegarii iiii inforiiirl (le sil labor eii la priiiiera Sesióii I'leiiaria. (le1 Coiigreso. Art. 6.0-E1i caso de reclaiiios eii l a califieacióii d e los 13oclei.e~(le algiiiios delegados, se iioiilbraiii del seiio clel Goiigi*eso liiia Coniisión de 5 clelegados para yue estudie diclios reclüiiios. El Congreso oirii cl infornie de esta coiiiisióii y resolverá eii clefiiiitiva. Art. 7.O-La Coiiiisióii C'alifica(1oi.a clil l'ocltlres eiitregai-A a . cada delegatlo iiiia tarjeta qiie s e r i iiiti.aiisfei-ible, iiiiii~ei.ada>- coi1 los datos qixe lo acreditaii conio tal. Igiial tal-jeta i.clcibii.Hii los iiivitatlos y deltlga(los fi.ater.iia1t.s '
TITULO TERCERO DE LA DIRECCION DEL CONGRESO Art. 8,O-Coii los dclegaclos cuyos 13oclcres 3iaj-a11 $¿lo aprobados por l a 'Comisióii Calificadora, el Direc-
torio Geileral ii~stalarzi el Coi~greso,procediéndose a, elcgir el 1'l.esidiiiiil. que esta.1-;i c o i ~ ~ p i i r s t(le o 10 inieinbros coi1 los siguiriitps cargos:
TRES l'IIIIGSII')ENTES
T'RES SECRETAKIOS DE r 1 >
ACTAS
*
111hS SEC;'ILErI'~\ Ii81OS DE PRENSil 7
Art. 9.o-El Secretario Geiieial y los presideiites .del Coiigr~eso,seri'iii la IASalta aiitoritliitl y los iSesl)oiisables clel biieii desai.rollo clel iilisiilo. Fii.riiai.kii las respt'cti~ac;ztlc*tas, los telegrar~ias,la corres~)o~ideiiciitei y las iesolueioiics y a aprobadas -por. el Coiigrc~sp.CuiclaiHii, ~deiiiiis,deola iiistalaci6il y fuiicioilamieiito (le las Coi~zisioiiesíle trabajo: Art. 10.-Idos Presicleiites a-tbrirwii y levaiitciriíii las sosioii es ; c1irigirAii los debates, inaiiteiiieiido cl orcleii eii la sala, J. ~~iidieiirlo Ilacclr salir de ella a ciiwl(liiier asisteiite yiie iio observe la coiiipostsra y el respeto (lebidos. Itetir.ar.iii la palabi-a al qiie se aparte clel teina (lile se r s t í i tr.¿itaiido. Soiiit~ttlrái~ a (list~iisiiíiiy rotaeibii los tenias tr~itrzclos>- proclaiiiarhii sii res111tarlo.
Art. 1 1 . 1 ~ o Sevioetarios s d e iicttls teiicli.;íii 1~ obliga vi611 (le toiiiar. n o t a del desarro1 lo de las Sesioiies y
p i ~ s ~ i i t a i l aeii s 1 iiupin a la sesióii sigiilentr.
Art. 12.-110s
$.ecai.etai*io.s ílp l'reiisa tlebcrAii iiilos ti.al?ajos (le1 Cotigi-cso, dhii-
foí.~iliil*tlitii~i¿iiiie~ite tltl
rlolt~s la (lebitla piiblivitlatl. E(litai.á,!i forinativo.
iiti
Jiolctíii
iii-
TITULO CUARTO DE LAS COMISIONES DE TR.ABAJ0
Art. 13.-El1
Coiigi.clso fuiic.ioiiai.A p o r 01 iiretotfo J- (le Sesio~iesI'leilarias. Ilos Delegaílos teii(lrúii (lerelckio a ~)i.eseiitary ctefeiitler sil.; trtibajos cii cada uiia (le las Coiiiisioiies.
(le Coiiiisjoios (le T r a b a j o
A&. 14.-Se cle-girW i i i i n Comisióii p o r caclri 11iiii to :le1 'l'eiiiiirio (10 1;i C o i i r o ~ a t o r i a Se . ~io~~iI)i.arR, iiil('inA+, tiiia Coiiiisióii d e "l\siititos l'arios". /
E i i a Coiiiisi6ii Ceiit r:il i.ecibii.R los trt-ibajos cliie pi*esc.iiteii los I>elegatlos y los clistribiiir& e n t r e las Coiriisioiies cor.i.esl)oiidiei~tes.
Art. 15.-I~as Coiiiisioiics sci.Aii elegidas eiit lee los J)elegados clfectivos. y cstaráii coiiipiiestws d e 3 iiiie~iibi.os, los caiiales. a1 coiistit~iirse,cllegii.Aii uii presidente, i i i i scci.etario, y uii reJatoi..-Eiii el caso cle qiie haya clos iiifor-iiicls, se dcsignai-iíii (los 1-el;itorcls. TITULO
QUINTO
DE LAS SESIONES PLENARIAS
Art. ~~.-TJH.; sesioii(~spleiiarias teii(lr2iii por ohjeto tlisc*iilif, c?i.icgir. d a r aprobacihii o i.echaza.i. los t iaebzi jos eiaborados por las coiiiisioiics.
Art. 17.-I~os Itel;itoi.~~s,iiiia vcz Irí(lo sil iiiforiiie. potli-iíii clispoiit~i.clc diez iiiiiiritos ~ ~ i i . ; tigreg¿iiS i espl ilvaeioiies y d a r rcspiiestas a las iiiterpel a cioiies cyiie se les hagari.
Art. 18.-I,a ~ilesil.soiiiete~iíel iii£oriilp a coiis~tieracióii. Eii caso cle clesaciierdo abrii.A debate, iiiscribieiido t r e s delegados cyiie lo iliipugiieli y tres qiie .lo tltbfieiitlaii, cada iirzo (le los eiiales ¿iisl~oiicli.,'i(le cilicio iiiiiiiitos 11zti.ri sil iritei.vr~iicióii.C'vi.l.¿itlo el tlel~ate,l!oiidi.5 eii wtacióli cl iiiforine ?- lo:.; piiiito? rii coiitruverSIN. A&. 19.-lJas
sesioiirs di31 Coiigrcso sei.Iiii píiblipero sólo tendrán derecho a v o z y voto los delegados acreditados cficialmente. rlos delegados f r-atcriiales trii(libiíi i clcy~vliosoI¿ii11eilte a \'o%. V ¿ I S;
TITULO SEXTO DE LAS VOTACIONES Art. 20.-I~:is votacioiies 13odr;íii ser. píibl icas o soc ioet as. Se eiitieiicle por votacióii pfiblica 1;i qiie se exl3i.esa H I Z H I ~ l i ~~lllailo O e011 la t a r j e t a de clelegaclo eii ella; ?- scereta In ( l i l e s e clcposjte -eii las iiriias eoriespoiiilieiitcs. * I
/
Art 2 1 . i J o ~i.esiiltaclos cle los esci.iitiiiios sei-Aii tlwclos a eoiiocei. poi- lw JIesa. .Direc.ti\.a. I'lii viiso c i c a i.ec4laiiios sobre la I - O ~ H C ~ Ó I I , resolverA iiiia coiiiisióii iioiiibi.acla para tal efelvto, eiitregciri(10 la decisióii filial a la Se5,iGii L'leriaria.
TITULO SEPTIMO DE LA ELECCION DE LA MESA DIRECTIVA NACIONAL Art. 22.-IAos Dele&ridos Directos, elegidos p i n a integrar el Directorio Geiieral, por 1111 período cle dos años, se coiist,ituiritii eii sesióii de DIRECTORIO GENER9,1.1~? y elegiriiii la 31e:sa Directiva Nacioiial. La votacióri eii esta eleccióii l)olcli.A ser secreta o por aclaiii¿ic.ióii. Art. 23.-La eletccióii (le los Deleg~closD i ~ e c t o s , clebc haceimse (>ii las iSec.cioiiales y Coiiiití.:; eii 1t-i fe(411a que se a-icostiliiibi.a, avisando oportunamente al Directorio General, en Santiago. Art. 24.-Idos I>e!egatlos Directos piiecleil ser, a l a \,ex, cl~lepntlosal Coiigreso, siempre que este último cargo les haya sido conferido en una elección en Asamblea, de acuerdo con lo dispuesto en esta Convo~at~cria. Si t.1 T)elegado directo iio obtiene ras (los represeiitac.ioiles, asistirh al Coiigreso eii caliclad (le DELEGADO J~lRLITERNAI~, coi1 derecho a voz. l3eiWosiii voto. Sola-
mente actuará con todos sus derechos en las reuniones de Directorio General, y al cambio de la Mesa Dircctiva Nacional.
PROGRAMA DE TRA.BAJ0
DOMINGO 15 10 11i.s.-,\ct.o i~iitiig,riii.ald e l :Lcr Coiigrc~so. Naciocle 1 a Federaeióii "Santiago Tiyatt" e iiiaiigiiración tlthl Salóii Social tie la S e ~ e i o ~ C911eep~iÓn. ~al
i i iil
12 1ii.s.-Kaiicl~iete ofrecido por la Seccioiial Coiic.t.l)c.ií,iiii los Sres. Tii~itados,Corigresnles 7 Tlelegaelos.
LUNES 16
b)
1 iif oriilc: (le la C'oiiiisióii C¿ilificacloi.a de pocle 1.cs.
c.)
Noiiibioaiiiieiit o tlel l'residiiiiii clel Coiig~-eso.
. d ) Xoiiibrariiielito (le las Coiiiisioiic~s.
a)
1~ec.tiii.a(le la 3íi.iiior.ia clel I'resideiite del Dii.e'vtoi.io Geiieral.
b)
liiilniice cle Tesofzi*ía,del I>irrctorio Geiiei-al.
c ) 1 iiforine (1' la Itt'visti~ ''SI)NTI~IGO JTAl1T?'. ó l i IWS Ce)i~iisioiies(le Trabajo. (1) l i i ~ t i ~ l i l ~ iclv
MARTES 17 9 a 13
Dc
1ii.s.-'l'rabajo
clc l a s
C'oniisioiies.
I)e 1(i a 23 111-s.-'lli.ab:i,jo . (le las Coiiiisioncs.
MIERCOLES 18 10
1ir.s.-Tt.i.c.c~r¿t
Srsióii I'leiia iaia
JUEVES 19 Cl¿iiisiii.;i tlcl C'oiigreso.
1(i 1ii.i.-( los
cliiiiil:~(le
)iice-c~oitiitlireii iiiio
tlc 1 os
I < ~ l i ~ ~ i i ~O* i o s
¿~li.~~tletloi.c~s. (Dc~pt~iiclc~ t l c ~ l cistatlo atiiios-
.
ríll.ic.0)
Ciro Romero C.
'
Vicep~-csidei7 te
P~.esideitte
Enrique Valenzuela Y.
Roberto Gálvez M. Proscc~.etu rio
Sec.~.etay-io
Eustaquiq Andrade S. Protesot-el-o
Alfonso Arriagada M.
~umercindoMedina M. Tesoro
Santiago, Enero 9 de. 1953