IP~n;:
CONGRESO
-
28.2930.31MAVO 1964 SANTIAGO DE CHILE
ERACIOFI ERA NAC. CUERO Y C A L Z A D O
Convocatoria
Séptimo Congreso
El siguiente es el texto completo de la Convocatoria que la Comisión 0,rganizadora del Séptimo Congreso Nacional Ordinario de la Federación Obrera Nacional del Cuero y Calzado envió al gremio llamándolo a participar en este torneo: Compañeros del Gremio del Cuero y Calzado: En nombre del Consejo Directivo Nacional de la Organizaci6c-1,nos permitimos C0NVO;CAR fraternalmente a todos los Sindicatos Libres o Legales, Industriales o Profesionalee y a los Consejos Regionales afiliados a esta Federación, a participar en el 70 CONQIRJ~SO NACIONAL OK3INARIO DE LA FONACC a efectuarse en Santiago, durante los días 28, 29, 30 y 31 de Mayo próximo, y hacerles llegar a sus dirigentes y mienlbros de base los más cordia.les saludos y deseos que con su participación y re~presentación hagan. de este 70 Congreso el más productivo y unitario, para bien de nuestro gremio y sus aguerridos militantes. Llegamos a este 70 Congreso con grandes y graves problemas económicos y estructurales sin resolver, .con una. enorme cesantía y rebaja en los salarios, con atropellos y violaciones de las condiciones ccatraactuales vigentes, y porqué no de-cirlo, con una indiferencia y apatía de nuestros cuadros directivos por buscarles una solución, lo que se extiende a la ba,se misma de nuestro gremio y que h a a obligado .a postergar acciones efectivas para el logro de las soluciones que esos problemas requieren. De allí compañeros, que es tnecesario que en este 70 Congreso analicemos extensamente y con altura de mir.as, la actual situación orgánica de nuestro gremio, para que una vez superados los distintos puntos de vista. existentes y fortalecida la unidad combativa del gremio, enfreiitemos como un solo hombre y una sola mujer, la solución a esos problemas que .agobian diariamente a. tnuestros compañeros. D,?dicación espc.cial deberá tener en este torneo, el estudio de lo relacionado con los salarios y la cesantía que a.zota directamente las condiciones de vida d e los miles d? compañeros del gremio. Es necesario, también, que analicemos como trabajadores integrmtes de una clase superexp1ota.da por el ca;pitalismo, que ahoga las posibilidades de desarrollo de nuestra patria y que nos tiene en la más grande y desastrosa hambre y miseria jamás conocida, nuestra participación en los movimientos reivindicativos de nuestros compañeros trabaja.dores, y sc adopten las medidas para fortalecer aún más nuestra unidad combativa junto a la Central Unica de Trabajadores de Chile, a fin de que aunando esfuerzos, podamo,~producir los ca.mbios estructurales que nuestro Chile necesita. También debemos dedicar es-pecial importancia a la clarificación de nuestra solidaridad con los esfuerzos revolucionarios que en ese sentido realizan los trabajadores de los distintos países hermanos de América. Por todo ello, es que reiteramos a Uds. compañeros del gremio, la urgente necesidad de participar en este 70 Congreso Nacional Ordinario, vemiendo todos los inconvenientes materiales y económicos que puedan prerentárseles, y hacer oír en este Torneo la voz e inquietud de sus dirigentes y bases frente a.1 cúlmulo de problemas que nos agobian, y entre todos, arribemos- al término de él, a las resoluciones y medidas que nos ccnduzcan a la obtención de nuestras aspiraciones y conquistas, a las que tenemos derecho como integrantes de la fuerza productora de nuestro Chile, tan olvidzda y postergada por las capas gobernantes de este país. Compañeros : A participar en el 70 Congreso Nacional Ordinario de la FONACC. Viva la Federación Obrera Nacional del Cuero y Calzado. Viva l a Central Unica de Trabajadores de Chile.
Viva el ?o Congreso del Curro y Calzado. LA COMISION ORGANIZADORA SANTIAGO, Marzo de 1964. . .-
Temario del Torneo El Séptimo Congreso Nacional de la FONACC abordó el siguiente Temario : 10 ORGANIZACION Y FINANZAS
a ) Estatutos. b) Métodos y Tácticas de lucha. C) Balances, Inventarios y Presupuestos de gastos. d) Cuota Federal. e) Fomento y ampliación del desarrollo sindical. 29
PROBLEMAS ECONOMICOS DEL GREMIO a ) ~eivindicacionesdel gremio ante los problemas que le crea la situación actual y futura de la industria. b) Salarios. c) Previsión Gremial y Estatal.
30
PROBLEMAS ECONOMICO-SOCIALES DEL PAIS a ) Situación económica y social de los trabajadores del país. b) Posición de la Federación ante el régimen capitalista.
4P
RELACIONES NACIONALES E INTERNACIONALES a) FortaIecímiento de Ia unidad orgánica de los trabajadores en la CUT. b) Solidaridad y unidad internacional de los trabajadores. C) Relaciones internacionales d e los trabajadores del Cuero y Calzado.
59
TEMAS VARIOS.
Informe de la Comisión Calificadora: 149 delegados de 47 Sindicatos Bases
En l a sesión d e inauguración del 79 Congreso Nacional, celebrada. el dia Jueves 28 d e Mayo, l a Comisión Calificadora de Poderes, integrada por los compañeros Enrique Vergara, Edmundo Rodríguez, Guillermo González, Angel Cepeda y Octavio Quezada, Presid-nte, Secretario, Tesorero y Vocales, respectivamente, entregó su informe al 79 Congreso d e los poderes aprobados por l a Comisión y d e aquellos que entregó a consideración del Congreso. E1 informe dijo: "Han acreditado poderes 47 Sindicatos y Personales del país, el Consejo Directivo Nacional y los Consejos Regionales Centro-Sur y Sur-Austral, con u n total de 149 Delegados efectivos, d e los cuales, uno de ellos, el que correspondió al Sindicato Libre Curtiembre Massoc de Concepción, n o fue aceptado por la Comisión por n o estar ajustado a l Reglamento del Congreso, pasando, en consecuencia, a consideración d e l a Plenaria de este torneo. Acreditó delegados fraternales la Asociación d e Pensionados Ley 10383 y la Comisión Nacional de Disciplina del gremio, que la Comisión acoge con el carácter de fraternales, otorgándole igual condición a la Contadora de l a organización, señora Lucía Montero d e Oyarzun, que e n t a l calidad fue invitada por el CDN a participar e n este torneo. E n resunien. la Comisión Calificadora d e Poderes califica y aprueba los poderes de 148 Delegados efectivos ,en representación de 46 Sindicatos, m á s 8 poderes fraternales, dejando uno pendiente a consideración del 70 Congreso, cuya nómina total es la siguiente:
SINDICATO CALVO Y CIA.: Cristina Rodriguez, Fernando Angulo, Miguel Aburto y Sergio Poblete. SINDICATO BALART Y RIERA: Julio Bórquez, Luis Navarrete, Antonio Olmos y Armando Provenza. SINDICATO MANUFACTURAS R O Y L E: Guillermo Verdugo, J u a n V,enegas, Moisés ZÚñiga, Leopoldo Corona y Mario Quiroz. SINDICATO HUMBERTO RUIZ E HIJOS: Oscar Valenzuela, Luis González y Alejandrin a Moya. SINDICATO LIBRE BUSTOS HNOS. : Her. n á n Abarca y Manuel Soto. SINDICATO JUAN GUINART: Lino Bravo y Dagoberto Solís.
SINDICATO MANUFACTURAS PLUMA: Alfredo Sereño, J u a n Sandoval, Luis Gutiérrez y Miguel Canales. SINDICATO VALLE Y CELAYA: Alarcón y Antonio Quinteros.
Mario
SINDICATO JORGE PEREZ: Arturo Barreira y José Opazo. SINDICATO ALEU Y CIA.: Leonardo Soto Toledo, Remigio Rivera y Mario Loyola. HNOS. (VALPARA1SO): Luis Mardones, Gonzalo M,ufioz, Julio Navarrete y José Aguilera.
SINDICATO CALLE HNOS. LTDA.: Waldo Julio Rojas, Hernán Valdés y Anibal Menares.
SINDICATO PICd Y PRIETO: Emiliano Mino y Manuel Villegas.
SINDICATO LIBRE SEBASTIAN ESTADES : Galvarino Pardo y Ramón F,ernández.
SINDICATO MINGO BILBAO Y CIA.: Julio Reyes Ramírez, Roberto Navarro, Joel Chandía y César Rivera.
SINDICATO LEGARRETA Y CIA.: Guillerrno Reinoso y Gustavo Vallejos. SINDICATO LIBRE CILVETTI Y LUQUE: José Bravo, Daniel Guevara y Luis Armijo. SINDICATO MANUFACTURAS GUANTE : Francisco Navarro, Ricardo Chacón, Héctor Torres y Humberto Bravo.
SINDICATO SOMACAL: Luis Santander, Luis Cepeda, Ricardo González y Vilma Moreno. SINDICATO HERNAN ASCUI DIAZ (CONCEPCION) : Raúl Sandoval, Pedro Lagos, Nibaldo Ceballos, Seginaldo Jara y Pantaleón Flores.
SINDICATO HERRERA Y CIA.: Fernando Maturana, Luis Carvajal, Luis Urrutia y Elsa Osorio.
SINDICATO GMO. FERRER E HIJOS: Francisco Quijada, Luis Herrera, Miguel Ramírez y Berta Henríquez.
SINDICATO RISHMAGUE E HIJOS: Vicent e Jara, Roberto Avila y J u a n 20 Ortiz.
SINDICATO AYCAGUER Y CIA.: Luisa Escobar, Santiago Aros, Héctor Aguilera, Juan Fernández y Alfredo Urzúa.
SINDICATO IRIARTE CALZADO : Luis Pérez, Laura Barrera y Magno Ulloa.
SINDICATO PROFESIONAL DEL CALZADO: Enrique Riquelme y Héctor Gómez.
SINDICATO CURTIEM'BRE EL CONDOR (CHILLAN) : Róbinson Ramirez y Ramón Pérez.
SINDICATO BROUSSAINGARAY E HIJOS (OSORNO) : Ruperto Espinoza.
CONSEJO R E G 1O N A L SUR AUSTRAL (VALDIVIA) : Pedro GonzáIez Miranda.
SINDICATO FLUXA HNOS.: Sergjo Contreras, Luis Alcaíno, Eduardo Yáñez y Arturo Bravo.
SINDICATO C U R T 1E M B R E CHORIBI (CHILLAN): Marcial Sepúlveda y Eusebio Chávez.
SINDICATO CURTIEMBRE GACEL S. A. (CONCEPCION) : Rolando Torres y Rodolfo Castañeda.
SINDICATO ALFREDO WEISS S. A. (VALDIVIA): Eduardo Pérez y Raúl Vdásquez.
SINDICATO MARTINEZ E IBIETA: Luis Apablaza y José Acevedo.
CONSEJO REGIONAL CENTRO-SUR (CONCEPCION): Sergio Muñoz Vergara y Andrés Saavedra.
SINDICATO C U R T 1E M B R E IRIARTE: Eduardo Atenas y Arturo Ortiz.
SINDICATO CURTIEMBRE VILLANUEVA HNOS. (CONCEPCION) : Armando González, Domingo Mena e Irenio Flores. SINDICATO CATECU S. A. (PERAFLOR) : Fernando Yusta, Joaquín Amaro, Raúl Soto, Pedro Benavides, Alejandro Céspedes y Carlos Almarza. SINDICATO SOINCA (MELIPILLA) : Dilio Verdejo, David Herrera, Guillermo Espinoza, Pedro Gajardo y Javier López. CONSEJO DIRECTIVO NACIONAL: Armando Aguirre, Samuel Vilches, Eduardo Gutiérrez, Enrique Vergara, Augusto Zamorano, Edmundo Rodríguez, Isaac Valenzuela, Carlos Carvacho, Osvaldo Donoso, Angel Cepeda, Guillermo González, Octavio Quezada, J u a n Pino, Rosario Huerta, Ernesto Miranda, Jorge Ramos y Lorenzo Frias. MANU A U A S YARZA (TALCA) : Clemente Saravia, J u a n Rodríguez, Carlos Retamales, Leniz Tapia y René Roa.
SINDICATO LABORDE HNOS,: ALfonso Quijada, Héctor Hernández, Luis Flores y pedro Villanueva. SINDICATO RUDLOFF S. A. (VALDIVIA): José Sepúlveda y Manuel Campos.
SINDICATO CURTIEMBRE sTOLZENBACH S. A. (VALDIVIA): Rubén Araneda Leal. FRATERNALES : ASOCIACION DE P E N S 1O N A D O S LEY 10383: Pedro Rivas y María Valdivia. COMISION NACIONAL DE DISCIPLINA: J u a n Martínez, Saul Vásquez, Andrés Encina y Raúl Bustamante. CONTADORA DE LA FONACC: Lucía Monter0 d e Oyarzun.
El Informe de l a Comisión f u e aprobado por l a unanimidad d e los CongresaIes, acordando, a l mismo tiempo, conceder poder efectivo a l delegado acreditado por el Sindicato Curtiembrc ,Massoc de Concepción, aue la Com,ision había rechazado por n o estar ajustado a l mínimo d e socios d e u n Sindicato o personal para participar e n el Congreso, qqe e r a de 20-socios arriba y este Sindicato U b r e solamente cuenta con 13. Congreso, e n atencihn a que si bien es cierto no estaba ajustado a l mínimo de socios, este Sindicato Libre hace vida activa e n l a organización a través del Consejo Regional Centro-Sur y ha participado organizadamente e n todas las actividades de l a organización, resuelve autorizar a l a Comisión p a r a que l e extienda el respectivo poder d e delegado efectivo.
PRESIDIUM DEL CONGRESO Los debates del Séptimo Congreso Nacional d e la FONACC fueron dirigidos por el siguiente Presidium efectivo :
SECRETARIO GENERAL: Edmundo Rodríguez Moya.
PRESIDENTES DE DEBATES: Sergio Muñoz Vergara, Raúl Sandoval Suárez, Angel ,Cepeda Becerra y Pedro González Miranda.
SECRETARIOS DE ACTAS: Pedro Lagos Velozo, Guillermo Reinoso, Guillermo Verdugo y Lorenzo Frías Huerta.
SECRETARIOS DE PRENSA: Mari@ Quiroz, Héctor Pinto y Luis Gutiérrez.
COMISION DE DISCIPLINA: Luis Cepeda, Ramón Fernández, J u a n Venegas, Arturo Barreira, Róbinson Ramírez y Carlos Carvacho.
Lo que fue el Congreso VERDADERAMENTE HISTORICO, DESDE EL PUNTO DE VISTA QUE SE LE MIRE, RESULTO, TANTO POR LA ASISTENCIA COMO POR LAS RE$OLUCIONES ADOPTADAS, EL SEPTIMO CONGEESO NACIONAL DE LA FEDERACION OBRERA NACIONAL DEL CUERO Y CALZADO. LA FONACC SE PERMITE, EN EL PRESENTE FOLLETO, INSERTAR, PARA CONOCIMIENTO DE TODO NUESTRO GREMIO, UNA RELACION COMPLETA DE LO QUE FUE ESTE EVENTO SINDICAL. INICIAMOS ESTA CON LA CONVOCATORIA Y TEMARIO, PROSIGUE CON EL DESARROLLO MISMO DEL CONGRESO, LAS CONCLU-
SIONES Y TODO LO RELACIONADO CON ESTE MAGNO A.CONTECI'MIENT0 GREMIAL DE LOS TRABAJADORES DEL CUERO Y CALZADO. SE EXCLUYE DE ESTE FOLLETO, POR RAZONES ESTRICTAM,ENTE DE ESPACIO, EL INFORME RENDIDO POR EL COMPANERO S E C R E T A R 1O GENERAL, ARMANDO AGULRRE, QUE SE DARA A CONOCER EN UN DOCUM,ENTO APARTE, EL QUE FUE APROBADO, SIN MODIFICACIONES, POR EL TORNEO, LUEGO DEL CORRESPONDIENTE INFORME DE LA COMISION REVISORA. '
Comisión Revisora del Informe del CDN Comisión integrada por los compaííerou Moisés Zúñiga, Sind. Manuf. Royle: Francisco Navarro, Sind. Manuf. Guante; Pantaleón Flores, Sind. Hernán Ascuí Diaz, de Concepción; Andrés Saavedra, del Sind. Hei.ilhn Ascuí, de Concepción; Miguel Aburto, del Sind. Calvo y Cía.; y Berta Henrícluez, del Sind. Guillermo Ferrer. Presidente: Moisés Zúñiga. Secretario: Francisco Navarro. Relator: Miguel Aburto. La Comisión, en su informe, expresa que vistos los antecedentes presentados por los compañeros en la reunión Plenaria en que se dio lectura al informe del CDN por intermedio de1 Secretario General de ese período, considera y resuelve: La Comisión aprueba. el Informe, en general, entregado por el CDN en los considerando~que fueron expuestos por los compañeros que están inscritos para ello, Ademhs entrega las declaraciones que formularon los compañeros para mejor conocimiento del Congreso. l Este informe de Comisión fue aprobado sin modificaciones por la Plenaria del Congreso.
Comisiones del Torneo , E n el Séptimo Congreso Nacional de l a FONACC funcionaron 6 comisiones d e trabajo, incluyendo l a Revisora del Informe del Secretario GeneraI. Estuvieron formadas de la siguiente manera :
COMISION REVISORA DEL INFORME: Presidente, Moisés ~ Ú ñ i g a ; secretario, Francisco Navarro; relator, Miguel Aburto. COMISION ORGANIZACIQN y FINANZAS : +residente, Lorenzo Frias; secretado, Luis Gutiérrez; relator, Enrique Vergara. COMISION PROBLEMAS ECONOMICOS DEL GREMIO: Presidente, Julio Bórquez; se-
cretarios: Osvaldo Quezada y Miguel Aburto; relator, Augusto Zamorano. ECONOMICOS Y SOCIALES DEL PAIS: Presidente, Carlos Carvacho Ubeda; secretario, Marcial Sepúlveda; relator, Ernesto Miranda. COIMISION RELACIONES NACIONALES E INTERNACIONALES : Presidente, Ctemente Saravia; secretario, Pedro L ~ ~ Qrel2t0r, S: Angel Cepeda. Esta última Comisión funcionaron refundid a s e n u n a sola: las N.os 4 y 5.
Sesion inaugura¡ y Primera Plenaria Se inició e1 70 Coiigreso Nacional Ordinario de l a FONACC a las 11 horas del jueves 11 de mayo de 1964, bajo la presidencia del compañero Secretario General de ¡a organización, AKMANDO AGUIRRE AHUMADA. Saludan a l greniio e n s u l o Congreso Nacional, el compañero Sergio Muñoz Vergara, Secretario General del Consejo Centro-Sur de la FONACC con sede eii Concepción; el compañero Pedro González Miranda, Secretario General del Consejo Regional Sur-Austral, con sede e n Valdivia, a nombre d e los integrantes de ambos consejos y de los dirigentes y miembros de base de los sindicatos de esas provincias. Saludan, además, a l 'Y? Congreso, ej. compafiero Pedro Rivas, delegado fraternal de la Asoc. de Pensionados de Ia Ley 10.3P3; la señora Lucía Montero d e Oyareún, Contadora de l a FONACC, y, finalmente, el sefior Arturo Oyarzún Blest, Presidente del Conveiiio Colectivo, y Presidente del Fondo de I n demnización gremial. Agradece los cordiales saludos recibidos, a nombre de l a organización y del Congreso, el compañero Armando Aguii're, Secretario General del Gremio. De acuerdo a l Programa y Temario del Congreso corresponde, a continuación, conocer el Informe de la Comisión Calificadora de Poderes, l a que lo rinde por intermedio de su Secretario, compañero Edmundo Rodriguez, el que después de u n corto debate es aprobado e n general. E n particular se acuerd a conceder poderes como delegados fraternales a los miembros de l a Comisión Nacional de Disciplina que termina su labor; y poder de delegado efectivo a l compañero Miguel Monje, pese a que el Sindicato que representa, Curtiembre Massoc de Concepción, tiene solamente 13 socios, e n mérito a su espíritu de organización y disciplina que siempre h a demostrado. PRIMERA SESLON PLENARIA DEL 7o CONGRESO
Se inicia a las 17 horas del 28 de mayo de 1964, bajo l a presidencia del compañero Armando Aguirre, Secretario General de l a FONACC, l a Primera Sesión Plenaria. De acuerdo a los Reglamentos de este torneo, corresponde designar el Presidium que h a de dirigir los debates y labores de este Congreso. Se designa el siguiente PRESIDIUM : SECRETARIO GENERAL : Ediiiundo Rodriguez Rrroya, del CDN. PRESIDENTES DE DEBATES: Pedro González Miranda, del Consejo Regional Sur-Austral, Sergio Mufioz Vergnra, rlel Consejo Regional Centro-Sur. Raúl Sandoval Suárez, del Sindicato Heriián Ascuí, de Concepción. Angel Cepeda Becerra, del Sindicato Mingo Bilbao.
SECRETARIOS DE ACTAS : Guillerrno Verdugo, del Sind. Manufact~iras lioyle; Lorenzo Frías Huerta, del Sind. Laborde ITnos. ; Guiilermo Reinoso, del Sind. LEgarretzi y Cia.; Pedro Lagos Veloso, clel Sind. Iiernan Ascuí Diaz, de Concepción. SECRETARIOS DE PRENSA: Luis Gutiérrez, Sincl. Manufacturas Pluma; Pedro Villanueva, del Siiid. Laborde Hnos.; Mariu Quiroz, del Sind. Manuf. Royle. COMISION DE DISCIPLINA: J u a n Venegas, del Sind. Manufacturas Royle; Arturo Barreirn, de Jorge Pérez; Ramón Ferrilinclez, de Sebastián Estades; Robinson Rarnírez, de El Cóndor d e Chíl-n; Luis Cepeda, de SORIACAL, y Carlos Carvacho, del CDN. Uria vez elegido el Presidium, el conipañero 'Secreiarro General de1 Congreso recién ele@o, agradece l a desigriación y l a confianza ciepositada e n ellos, pasando a c o n l i n u a c i ~ n a presidir l a sesión el compañero Pedro Gonzáiez M. y actúa de Secretario de Actas el compañero Guillermo Verdugo. De inmediato, y de acuerdo a l Programa y Reglamentación del Congreso corresponde que el Secretario General saliente dé lectura al informe del CDN sobre la marcha de la arganización e n el período que termina. A continuación e l compaiíero Aguirre d a lectura a su informe que d u r a exactamente 2 horas, 35 minutos. Al término de él es aprobado en general por l a unanimiclad de los congresales presentes, pasando p a r a s i l estudio, e n particular, a u n a Comisión' Especial que se design a , y que integran los compaiieros: Moises Zúñiga, Francisco Navarro, Pantaleón Flores, Andrés Saavedra, Miguel Aburto y Berta Henríquez, de los Sindicator: ManuP. Royle, Manuf. Guante, Hernán Ascui D., de Concepción, C ~ n s e j ohegional Centro-Sur, Calzado y Curtidos Calvo, y Guillerino Ferrer e Hijos, respectivamente. Se conoce tambien u n Iiiforme del compafiero Ernesto Miranda, e n s u calidad de VicePresideiite Obrero del Fondo d e Indemnización, de la marcha y algurios aspectos genelales de esa Institucibn gremial. Eii conocimiento de l a huelga que sostienen los compañeros miembros de l a Federación de Curtidores de Ghrle, se acuerda entregarles l a suma de E? 500.-, como aporte solidario rle este gremio hacia nuestros hermanos curtidores, desigiiándose a los compañeros Fernando Angulo, Dilio Verdejo, Róbinson Ramirez, írenio Flores y Rubén Araneda, p a r a que concurran a u n a reunión de estos compañeros e n conflicto y hagan entrega de nuestros saludos y solidaridad.
Segunda, tercera, Cuarta y Quinta Sesión Plenaria Se d a comienzo a esta sesión siendo las 20 lloras del viernes 29 de mayo, bajo la presidencia del compañero Angel Cepeda, y actuando de Secretario el compañero Lorenzo Frias Huerta. La Comisión de Solidaridad con los Curtidores, informa de haber entregado la ayuda y entregan al Preacordada de E? 50G.sidium el recibo correspondiente coino también los agradecimientos de los compañeros en huelga. Asoc. Nacional de Pensionados Ley 10.383, solicita poder fraternal para la compañera Graciela Castillo, en reemplazo de uno de los compaííeros designados anteriormente, que no puede concurrir. Acordado. Acta de sesión inaugural y Primera Plenaria, pendiente. Se presenta un voto a la mesa solicitando la suspensión de la sesión para que las Comisiones puedan continuar su labor. Así se acuerda, suspendiéndose en consecuencia esta 2@ Plenaria, siendo las 20,30 horas. TERCERA SESIOM PLENARIA: Sábado 30 de inayo de 1964, a las 10,45 horas. Preside el compañero Sergio Muñoz Vergara y Secretario Pedro Lagos. Se d a lectura al Acta de inauguración del Congreso, aprobada con algunas pequeñas modificaciones u observaciones. Se resuelve, por mayoría de votos, que sea el Congreso el que conozca la acusación por malversación de fondos formulada por el Sindicato Manufacturas Pluma, en contra de su Tesorero, Octavio Quezada, miembro del CDN que recién termina, Queda para ser tratada en la próxima Plenaria. Se hace presente una delegación de la Central Unica de Trabajadores integrada por los compañeros Amador Díaz y Juan Vargas Puebla. Saluda al Congreso éste ultimo, quien entre otras cosas propone al Plenario se proteste por la expulsión del país de delegados latinoamericanos que concurren a la reunión del Secretariado Ejecutivo del Congreso Permanente de Unidad Sindical de los Trabajadores de Latinoamérica que se reunía en Chile. Así se acuerda. Informe de la Comisión No 3.- Sobre PROBLEMAS ECONOMICOS Y SOCIALES del país. Da Iectura al informe, el relator Ernesto Miranda. Es aprobado sin modificaciones, tanto en general como en particular. INFORME COMISION N? 4 y 5 sobre el tema: RELACIONES NACIONALES E INTEIENACIONALES. El relator Angel Cepeda informa de los acuerdos de esta Comisión, los que son aprobados por la unanimidad de los congresales, tanto en general como en particular. Se recibe nota de la Unión de Pensionados del Cuero y Calzado solicitando su participación en el Congreso, acordándose otorgarle poder fraternal al compañero Oscar Orrego.
CUARTA SESION PLENARIA: Se inicia a las 16,30 horas, bajo la presidencia del compañero Raúl Sandoval, de Concepción. Secretario de Actas el compañero Guillermo Reinoso. Coino primera materia se designa una COMISION DE UNIDAD, encargada de llevar a la práctica todas aquellas gestiones o accionfs que sean necesarias para lograr l a unidad total del gremio junto a l a FONACC, tanto ante los sindicatos que últimamente se h a n rebelado a la disciplina sindical, como con los compañeros de los sindicatos que aún tienen Fondos de indemnización aparte del general, y además, con los compañeros Curtidores agrupados en la Federación de Curtidores de Chile, con el fin de que en una lucha conjunta podamos obtener de una vez por todas la solución de los grandes y delicados problemas que le aquejan, comisión que integraran 10,s compañeros Leonardo Soto del Sind. Aleu y Cía.; Angel Cepeda, de Mingo Bilbao; Alfredo Urzúa, de Aycaguer y Cia.; Juan Sandoval, de Manuf. Pluma; y Francisco Quijada, de Guillermo Ferrei, comisión que deberá informar de su cometido en la primera reunión nacional que se realice. Se resuelve también que la acusación por iilalversación de fondos presentada por e1 Sindicato Manufacturas Pluma en contra del compaíiero Consejero saliente, Octavio Quezada, ex-Tesorero de ese Sindicato, pase con todos sus antecedentes a la Comisión Nacional de Disciplina para que ella emita su veredicto, de acuerdo a lo establecido en los Estatutos de la organización. Informe Coriiisióii NV 2, sobre PROBLEMllS ECONOMICOS DEL GREMIO. Relator : Augusto Zamorano. Aprobado en general y en particular, coi1 los alcances que en la Plenaria le formulan los compañeros Aguirre y Miranda. QUINTA SESION PLENARIA: Sábado 30 de inayo de 1964, desde las 21,30 horas. Presidente: Angel Cepeda Becerra. Secretario: Pedro Lagos Velozo. Informe de la Comisión de ORGANIZACION Y FINANZAS.- Relator: Enrique Vergnra. Durante la discusión de este informe, es apr~cbadoe11 general, pero se rechaza la proposición de elevar el numero de consejeros de 15 titulares y 3 suplentes que son en la actualidad, 21 consejeros titulares, lo que el Plenario rechaza 65 por 61, quedando en consecuencia integrado como lo establecen los estatutos, por 15 titulares y 3 suplentes. Además, durante la discusión del informe, se presenta u n voto que propone la nlodificación del sistema de elección del CDN establecido en los Estatutos en vigencia y que la Con~isiónen su informe no modifica dejándolo coino estaba. El voto presentado propone que se cambie el sistema de cédula unica por el de lista proporcional, aplicando la
cii'ra repartidora que corresponcla para deterniinar el número de Consejeros que cada u n a de ellas elija. Este voto es aprobado por la unanimidad d e los congresales, quedando en consecuencia modificado el sistema de elección que antes existía. Se resuelve además favorablemente una petición que coiloció la Comisión del Sindicato Manuf. Yarza de Talca, en el sentido de cambiar la jurisdicción de donde dependa orgánicamente el Sindicato, que en la actualidad depende del Consejo Regional CentroSur con sede en Concepción, y ellos solicitan ser trasladados a Sant.iago, por razones de distancia y facilidades para la rápida movilización. Al mismo tiempo, el Congreso acepta la proposición de la Comisi8n, foriiiulada en su Informe, en el sentido de designar una Coiilisión Especial del Congreso, para que revise el Balance e Informe financiero entregado a la Comisión por el Secretario de Finai~zas saliente, señalándosele a dicha Comisión un plazo máximo de 30 días para el cumplimiento de s u cometido y designAndose para ello a los compañeros J u a n Pino, Sind. Manuf. Royle; Joel Chandía, Sind. Mingo Bilbao; Alfredo Sereño, Sind. Manuf. Pluma; Miguel Ramírez, del Sind. Gmo. Ferrer y Manuel Villegas, de Picó y Prieto. Se aprueba un voto presentado a la mesa, en el sentido que el nuevo CDN estudie un procedimiento que regularice la escritura de la propiedad federal, y a que actualmente está a nombre de dos compañeros, deseándose que se busque el procedimiento que permita que ésta esté a nombre d e la organización y no de determinados compañeros. Con esto, se d a por terminada la discusion del Informe de esta Comisión, que es %probado en general y en particular por el Congr eso. De acuerdo a l sistema de elección del nuevo Consejo acordado en esta Plenaria, se suspende la 58 sesión Plenaria por una hora, par a que se presenten las listas correspondientes y el Presidium prepare el sistema de votación y los útiles necesarios. Reiniciada la sesion a las 2 horas, se procede a la elección del nuevo CDN presentándose tres listas, las que una vez efectuado el escrutinio, obtienen el siguiente resultado: Lista N? 1: 66 votos. Lista N? 2: 22 votos. Lista No 3 : 48 votos. : 1 voto. Sufragaron 137 deleNulos gados, de un total de 149. Conforme al procedimiento acordado, la primera lista elige '7 Consejeros y al Secretario General en la persona del compaflert:, Armando Aguirre, que encabezaba dicha lista. La N? 2 obtiene 2 Consejeros y la N? 3 elige 5 Consejeros, m i s el Sub-Secretario General, Enrique Vergara, por ser el compañero cuyo nonibre encabezaba dicha lista que obtuvo la segunda mayoría de votos. De acuerdo al sistema proporcional aplicado, por el excedente d e votos que queda, la lista No 3 elige al 150 Consejero que faltaba para completar el número de Consejeros a elegir, resultando en-
tonces esta lista con tres consejeros. Al inbmo tiempo, la lista No 1 elige do,s consejeros suplentes y la lista No 3 elige uno, con lo cual el Consejo Directivo Nacional queda integrado por los siguientes compañeros: ARMANDO AGUIRRE AHUMADA, colno Secretario General; Enrique Vergara Córdova, como Sub-Secretario General; Eduardo Gutiérrez Vásquez, Edmundo Rodríguez Moya, Isaac Valenzuela Poblete, Mario Quiroz Silva, Angel Cepeda Becerra, Lorenzo Frias Huerta, Ernesto Miranda Rivas, Guillerino González Espinoza, Samuel Vilches Labra, Santiago Aros Araya, Augusto Zamorailo, Raúl Soto Soto, y Leonardo Soto Toledo. Consejeros Suplentes : Arturo Ortiz Barraza, Francisco Quijada Gaete, y Julio Bórquez Proschle. ELECCION COMISION NACIONAL DE DISCIYIJINA
Mediante el sistema d e votación directa, se designan a los 6 miembros de la {lomisióil Nacional de Disciplina, resultando elegldrs los siguientes compañeros: Fernando Angulo, del Sind. Calvo y Cia., con 66 votos; J u a n Sandoval, del Sind. Manufactuia,~ Pluina, con 60 votos; 0.svaldo Donoso, del Sind. Fluxá Hnos., con 60 votos; Ramón Fernández, del Sind. Sebastián Estades, con 58 votos; Miguel Aburto, del Sind. Calvo y Cía., con 55 votos, y César Rivera, del Sind. Miilgo Bilbao, con 52 votos. Se aprueba también u n voto del Sindicato klanufacturas Yarza, de Talca, en el sentido que el 79 Congreso acuerde la donación de u n 'I'rofeo con el fiambre de FONACC para ser disputado en el Canipeonato Xndustriai Zona1 de Talca, que este año le corresponde Organizar a este Sindicato. S e aprueba, enconlcndando al nuevo CDN su rápido cunipliilliento. Finalmente el Secretario General del Congreso, compañero Edinundo Rodríguez, proclania oficialmente elegidos a los nuevos Consejeros Nacionales, quienes, por intermedio de los compañeros Aguirre y Vergara, Secretario General y Sub-Secretario General respectivamente, agradecen la designación y la confianza e n ellos depositada. Finaliza así el 79 Congreso Nacional Ordinario de la FONACC, invitandose a los Congresales a la clausura oficial del Congreso, en un acto 'de confraternidad a celebrarse a las 14 horas del día domingo 31 de mayo, consistente en un alrnuerzo a servirse en un local de la capital.
Resoluciones sobre Finanzas Organización La Comisión que estudió estas materias estuvo integrada por los compañeros: Raúl Velásquez y Eduardo Pérez, del Sindicato Weiss S. A., de Valdivia; Fernando Yusta, Joaquín Amaro, Carlos Almarza y Alejandro Céspedes, del Sindicato Bata de Peñaflor; Santiago Aros y Juan Fernández, del Sindicato Aycaguer y Cía.; Leonardo Soto, del Sindicato Aleu y Cía.; Leopoldo Corona y Juan Pino, del Sindicato Man u f a c t u r a Royle; Juan Rodríguez del Sindicato Manufacturas Yarza S. A.. de Talca; Luis Santander y Luis Cepeda del Sindicato So~ilacal; Francjsco Quijada del Sindicato Guillermo Farrer e Hijos; Luis Urrutia, de Herrera y Cía.; Seginaldo Jara y Pantaleón Flores del Sindicato Hernán Ascuí, de Concepción; José Opazo y Arturo Barreira, del Sindicato Jorge Pérez; Rolando Torres, del Sindicato San Pedro, de Concepción; Alejandrina Moya, del Sind. Humberto Ruiz; Luis Armijo, del Sind. Cilvetti y Luque; Miguel Canales y Luis Gutiérrez, del Sindicato Manufacturas Pluma; Andrés Saavedra del Consejo Regional Centro-Sur; y los iniembros del CDN compañeros Edmundo Rodriguez, Enrique Vergara y Lorenzo Frías; siendo designado presidente de ella el compañero Lorenzo Frías; Secretario, Luis Gutiérrez y Relator, Enrique Vergara. La Comisión, al término de su labor, entregó el siguiente informe sobre las materias entregadas a su conocimiento y estudio:
LETRA A) - ESTATUTOS. Modificaciones introducidas a los Estatutos, en los artículos que se indican: Art. 5.- Donde dice "Los organismos de la FONACC por orden de procedencia son los siguientes", se introduce entre las letras D y E de este artículo, la frase "Plenarios Nacionales". Art. 10.- Donde dice: "El Congreso Nacional Extraordinario se efect,uara, etc.", se acuerda incluir una letra c ) que diga: " E a caso d e renuncia del Secretario o Sub-Secretario General". Art. 11.- Se acuerda agregar la frase "previo acuerdo del CDN". TITULO V Art. 14.- Se acuerda modificar donde dice 15 miembros efectivos por z i ;:iieiiibros efectivos, eliminando los consejeros suplentes. Donde dice: Un Secretario de Organización debe decir y un Subsecretario de Organización, un Sub-secretario de Finanzas, un SubS-cretario de Conflictos, un secretario de Prensa, dos secretarios de Actas y un Secretario de Juventud. Art. 20.- Donde dice Secretario de Técnica Industrial, debe decir Secretario de Actas. Art. 21.- Se cambia el punto por la coma y se agrega "sus designaciones serán comuilicsdas a todos los sindicatos del país." Art. 23.- Después de la palabra "ser6 sancioliado" se elimina lo que sigue y se reemplaza por la frase: "autonláticamente con la pérdida de su condición de Consejero Nacional". Art. 25.- Se elimina todo el texto y se reelnpla~apor "Los Consejeros efectivos una vez constituído el Consejo, de acuerdo al artículo 18 del Titulo VI de estos Estatutos, formarán sus propios departamentos para el estudio, resolución y acción específica de cada cargo. La actividad de los Departamentos deberá ser permanente e independiente, pero encauzada dentro de los delineamientos generales resueltos por los organismos máximos de la FONACC. Art. 25.- Se elimina y queda como sigue: Estos Departainentos se constituirán en base a las siguientes normas generales: A) El numero de integrantes de cada Departamento estará sujeto a las necesidades de sus funciones y la designación de sus integrantes será hecha por el CDN a proposición del Secretario respectivo. B) - Tanto las funciones de los iniembros del CDN conlo las de los integrantes de los Departamentos, deberán ser c0mpensada.s de manera que sus actividades no les signifiquen perjuicios economicos
-
en su remuneración normal en la producción. Esto sin perjuicio de los viáticos y locomoción que sean perti1Iente.s. C) - En lo posible, y sin perjuicio de lo establecido en la letra A del artículo 25 de estos Estatut,os, la designación de los integrantes de cada Departamento podrán hacerla a través de una Conferencia Nacional, abocada al estudio especifico d e las materias corresgonc?ientes a cada uno de ellos. Art. 26.- Letra C) Después de Conferencias Nacionales, se cambia la palabra Reuniones por Plenarios. Letra H) Donde dice "Entradas y Salidas" agregar "en base a los porcentajes aprobados por el Congreso Nacional." Se acuerda además, agregar la letra L) que dice: El CDN tendrá la facultad de resolver sobre los traspasos de fondos de un item a. otro del Presupuesto cuando las circunstancias así lo exijan, previo informe fundado de Ia Secretaría de Finanzas. La resolución del CDN sobre esta materia será comunicada por escrito al Departamento de Finanzas para su culiiplimiento. Se acuerda incluir un nuevo Título VIII, que dirá lo siguiente: TITULO VI11 DE LOS PLENARIOS NACIONALES
Art. 36.- El CDN convocará ordinariamente cada seis meses a Plenarios Nacionales, destina,dos al conocimiento de Ia labor desarrollada por el CDN, por los Departamentos y Organisinos de carácter Nacional, como también por los representantes del Gremio en las diversas Cajas de Previsión del gremio y Estatales. Art. 37.- Estos Plenarios Nacionales, se efectuarán sin perjuicio de los que deban desarrollarse para revisar y resolver sobre las condiciones contractuales vigentes. Art. 38.- Los Plenarios Nacionales estarán integrados por: a ) El CDN en funciones. b ) El Secretario General de los Consejos Regionales en actividad; c) Los Directorios completos de todos los Sindicatos afiliados a la FONACC y que hayan dado cumplimiento a lo establecido en los Artículos 64, 65 y 66 del Título XIII de estos Estatutos. d ) Los representantes obreros de la organización en los diversos organismos previsionales, tanto estatales como del gremio. e) Los integrantes de la Comisión Nacional de Disciplina. Art. 39.- Los P1enario.s Nacionales deberán ser convocados por el CDN con 30 días de anticipación a lo menos, cuando se trate de lo establecido en el artículo 36; en los que los Consejeros Nacionales, Comisión de Disciplina y Consejeros Obreros en los organismos de previsión, rendirán cuenta escrita de la labor desarrollada en las funciones que les han sido encomendadas, todo ello, aparte de un informe central del Secretario General, sobre la marcha de la organización en ese período de seis meses. Art. 40.- Cuando se trate de los Plenarios Nacionales establecidos en el artículo 37, estos serán convocados por el CDN con 15 días de anticipación a lo menos, envihndose junto a la convoca.toria, un iniorme sobre la materia a tratar y resolver por estos Plenarios. El Título VI11 queda coa!: T!:.t~?oIX y se sigue l a numeración correlativa del art. 41 adelante. -4rt. 67.- Donde dice: "los Regionales etc." se acuerda modificarlo, quedando en consecuencia conlo sigue: "Los Regionales tendrán un ítem especial del Presupuesto que será fijado por el CDN en base a las necesidades reales de estos Regionales. Hasta aquí las modificaciones introducidas en los Estatutos, aprobadas en esta Comisión, mediante el sistema de votaciones, artículo por artículo modificado, acatandose en todo inoiliento el resultado de estas mismas votaciones. Durante el debate sobre 10,s Estatutos, 'los Sindicatos B A T A y AYCAGUER plantearon la rebaja de la Cuota Federal del 10% del '7% semestral, al 5% del 7%, aclarando que este era un mandato de sus bases. Despues de escuchado un informe de Finanzas sobre la forma de inversión de este 10% de Cuota Federal, la Comisión por amplia mayoría, acuerda mantener la Cuota Federal en el monto actual del 10% del 7% semestral de Indemnización Parcial. El Sindicato Manufacturas Yarza de Talca, solicitó que se modificara el articulo 36 que establece que el Sindicato Yarza S. A. es parte integrante del Consejo Regional Centro-Sur, pidiendo ellos que se eli-
mine a Yarza de la jurisdicción de ese Consejo Regional y se le integrara a1 de Santiago, entregando ilumerosos antecedentes que justifican en su opinión tal cambio. La Comisión estima que este problema debe resolverlo el Plenario, pasando en consecuencia así a la sesión PIenaria que corresponda. LETRA B) - METOUOS Y TACTICAS DE LUCHA Tomando en consideración lo siguiente, se resuelva: La lucha gremial es indispensable para que los trabajadores de nuestro gremio logren 10,s beneficios que le corresponden en justicia; rio basta tener claro cuales son los objetivos y finalidades que debe lograr nuestro gremio, es necesario también tener los instrunlentos indispensables para poder lograr esas finalidades y de la misma manera, ertablecer los M é t o d ~y. ~Tácticas de Lucha que debe emplear el gremio para desarrollar su acción reivindicadora, constructora y revolucionaria. Si bien es cierto que la actual legislación del trabajo g nuestro Convenio Colectivo indica los caiilinos que debe seguir ~ u e s t r aorganización en la defensa de sus intereses, no es meno,s cierto que la legislación actual no favorece a los trabajadores, prolonga los conflictos en tramitaciones estériles y finalmente, tiene el poder para impedir o cortar una huelga justa. Para que un gremio pueda lograr el éxito de su lucha, Ia condición fundamental es que sea fuerte y luche unido frente a los patrones y al gobierno. Otra de la,s condiciones necesarias para el éxito es que el gremio tenga todos los antecedentes necesarios para plantear sus peticiones. Muchas empresas usan balances brujos que no dicen la verdadera realidad. El gremio debe tener un buen equipo de dirigentes que sean capaces de poder orientar y dirigir el aspecto técnico en todo orden de cosas, y que al mismo tiempo cuenten con los medios que la era moderna pone a su alcance. La información diaria y detallada durante los conflictos a todos los miembros de cada base del gremio, es indispensable para man'cener vivo el espíritu de lucha. Igualmente, la opinión pública debe ser debidamente informada por 10,s diversos medios de difusión, prensa, radio, etc., que permitan hacer conciencia de la justicia de las peticiones o de la defensa de sus derechos. Pero lo más importante de nuestra estrategia de lucha es que haya una férrea unidad y disciplina durante los conflictos, para que el espíritu de lucha no se debilite, ni por falta de informaciones ni por angustia economica de los hogares de nuestros compafieros. La FONACC, usando su legitimo derecho de organizar fuertemente a todos los obreros del Cuero y Calzado para su lucha revolucionaria frente a los intereses monopolistas y patronales. unirá sindicalmente a todos los trabajadores del gremio que aún no estén organizados, y para ello el gremio deberá prestarle respaldo efectivo ante cualquier intento de impedir la organización sindical o de atropello al derecho que tienen los trabajadores de organizarse sindicalmente. Al mismo tiempo, la Comisión aprueba un plan completo de organización interna de la Federación, en base a la reconstitución de los Sectores Orgánicos del gremio, que se adjuntó a este informe, con la delimitación de cada Sector en que estará dividido orgánicamente el gremio en la provincia de Santiago, plan que había acordado anteriormente el CDN que terminó sus funciones. LETRA C)
- BALANCE, INVENTARIO y PRESUPUESTO
DE GASTOS
La Comisión conoció y aprobó en general el Balance e Inventario presentado por la Secretaría de Finanzas, teniendo a la vista toda la documentación del caso, Libros Mayor, Diario, Caja, Inventario y de Balances, además del Balance presentado y firmado por la Contadora de la organización, señora Lucía Montero de O.yarzún. En atención a lo extenso de la documentacion presentada. la Comisión consideró conveniente recomendar que el Congreso Pleno designe una Comisión de su seiio para que en plazo de 30 días, revise e informe al CDN y a las bases del gremio, sobre el Balance presentado y que ahora la Comisión aprueba en general. Al mismo tiempo la Comisión después de los estudios de rigor, da su aprobación a un Proyecto de Presupuesto de Entradas y Salidas de dinero de la organización para el período 1964-1966, que presenta el Departamento de Finanzas, cuyo texto se adjunta al informe mismo, recomendando que el CDN incluya a los Regionales Centro-Sur y Sur-
Austral en u n item del presupuesto, previo estudio de las necesidades reales de estos Regionales. La Comisión, también conoció del Informe d e la Secretaría de Finanzas sobre las actividades de.sarrolladas por ésta, y sobre cuáles deberían ser las que corresponde realizar, acordando por unanimidad aprobarlas y hacerlas suya, incluyéndolas en sus resoluciones. LETRA C) - CUOTA FEDERAL Esta materia fue ampliamente discutida en la Comisión, en el instante en que se estudiaban las modificaciones a los Estatutos, resolviéndose por votacióa ratificar que el monto de la Cuota Federal es del 10% del 7% d e la Indemnización Parcial que perciben los obreros de este gremio. LETRA C) - FOMENTO Y AMPLIACION DEL DESARROLLO SINDICAL
Aun cuando no se presentó ningún trabajo central sobre este tema. l a Comisión lo abordó y analizó extensailiente, concluyendo en estimar que el Fomento y Ampliación del Desa.rrollo Sindical debe hacerse sobre las .siguientes bases: lo- Un plan de atracción a 1 0 , ~cuadros juveniles del gremio, a través del deporte, del estudio y de la cultura en general. Que para ello la Federación debe brindar a sus asociados todas las comodidades y medios necesarios, como por ejemplo: Gimnasio, Salón-Teatro, Bibliotecas, etc. 2@- Preparación de nuevos dirigentes y una campaña p a r a despert a r el interés de todos los compañeros del gremio para que palpiten y participen en la búsqueda de la mejor solución de nuestros problemas como gremio y como clase y asuman el rol que les corresponde e n esta hora de lucha. $9Educación Sindical a través de la Escuela Sindical de la FONACC, donde todo.^ los compañeros que tengan inquietudes tanto culturales como sociales, encuentren el vehículo que les permita conocer, estudiar y capacitarse para que con el tiempo tengan todos los conocimientos necesarios y puedan volcarlos en beneficio de nuestros compañeros y clase en general. 40La mujer trabajadora debe tener u n lugar preferencial el1 la lucha por nuestras reivindicaciones, ya que nuestro gremio tien e un gran porcentaje de ellas. Deben estar debidamente organizadas, y participar en todas nuestras luchas e inquietudes sociales. so-. Que no se olvide que u11 dirigente, no porque ya lo sea, n o tiene la obligación de aprender y capacitarse más, sino por el contrario. debe usar de todas los medios y tiempo disponibles en acrecentar sus conocin~ientos,y que es deber fundamental de la Federación entregar y poner a s u alcance todos los medios y facilidades que correspondan. Todo ello en el nivel sindical y federal. Este informe fue conocido por el Congreso en su auinta y última sesión. Plenaria, celebrada el 31 de mayo, donde se aprobó e n general, rechazándose en particular la modificación al art. 14 del Título V que proponía la Comisión, insistiendo el Plenario en que quede vigente lo que anteriormente establecían los Estatutos referente a que el Consejo esté integrado por 15 miembros efectivos y 3 suplentes, y no como la Coniisión lo propoiiía que lo integraran 21 miembros efectivos, y eliminaba los suplentes. Al mismo tiempo, la V Plenaria del Congreso resuelve por la unanimidad de sus participantes y después de un largo debate, mo.dificar el sistema. de elección del Consejo Directivo Nacional establecido en el art. 15 del Titulo V de los Estatutos, que e.stablecia la elección del CDN mcdiarite la cedula única, camhiá.ndolo por el sistema de listas proporcionales, realizándose en consecuencia la elección del nuevo CDN por ese sistema. Por último, ia V Plenaria aprobó un voto presentado por el compañero J u a n Sandoval, del Sindicato Manufacturas Pluma, modificando la letra G del a.rt,. 7 del Título 111 de los Estatutos, .?obre la Comisión Nacional de Disciplina, con lo que el art. quedaría de l a siguiente forma: "La organizacion interna y funcionamiento regular de esta Comisión, será materia d e u n Reglamento Especial elaborado por dicha Comisión, que posteriormente será incorporado en los Reglamentos Generales d e la organización.
E L 7.0 C O N G R E S O E N
Integrantes Comisi贸n N? 2 sobre Problemas Econ贸micos del Gremio.
L A S NOTAS GRAFICAS
Comisión N? 1.- Organización y Finanzas en plena labor.- Aparecen los compañeros TOrres, Canal,es, Rodríguez, Aros, Gutiérrez (secretario) y Frias .(.presidente).
Aspecto de Ia la Sesión Plenaria.
Informe de la Segunda Comisión Sobre Problemas Economicos del Cremio
La Comisión estuvo integrada por 51 deleacción para lograr s u aplicación en todas las' gados, cuya nómina fue la siguiente: Luis empresas que tienen jornada Única. Pardo, Luis Pérez, César Rivera, Julio Bórqwez, Héctor Agui,lera, Pedro Benavides, Raúl . LETRA B) - SALARIOS: Soto, Fernando Angulo, Antonio Olmos, WalSe aprueba un trabajo presentado por el Sindicato Balart y Riera, con el acuerdo que do ~ u l i o , ~ e r n á n~ a l d é s , Anibal Menares, Juan Sandoval, Mario Alarcón, Antonio Quinsea el ~ D N que estudie su forma de aplicateros, Joel Chandía, Julio Reyes, Alfredo Urción. zúa, Sergio Poblete, José Sepúlveda, Manuel Se toma conociniiento de un trabajo preCampos, Oscar Valenzuela, Carlos Retamales, sentado por el compafiero Ernesto Miranda Luis González, Laura Barrera, Nibaldo Cebarespecto a salarios, con e1 nombre de Salario llos, Alfredo Sereno, Mario Quiroz, Francisco Profesional Unico y Garantizado para los Navarro, Cristina Rodríguez, José Aguilera, Trabajadores del Cuero y Calzado, acordánJuan Venegas, Florencio López, Moisés Zúñidose discutirlo en presencia de la mayoría ga, Elsa Osorio, Miguel Ramírez, Irenio Flode los miembros de la Comisión, ya que un res, Armando González, Domingo Vallejos, importante número de ellos no concurre a esRoberto Navarro, Guillermo Verdugo, Miguel t a sesión, ccn motivo de trabajar en la maAburto, todos ellos en representación de los en sus respectivas empresas. Igual ñ a n a diferentes sindicatos, y por el Consejo Regioacuerdo fue adoptado con la parte del infornal Centro-Sur los compañeros Sergio Mufioz me del compañero Zarnorano que se refiere a y Raúl Sandoval. Por el CDN participaron este mismo punto, y de la misma manera se los compañeros Armando Aguirre, Guillermo resuelve con el informe verbal del compañeGonzález, Octavio Quezada, Isaac Valenzuela, ro Aguirre, respecto del punto salarios. Augusto Zarnorano, y Jorge Ramos. Al constituirse, designa como Presidente J compaLETRA C) - PREVISION GREMIAL Y ñero Julio Bórquez, Secretarios a los compaESTATAL : ñeros Octavio Quezada y Miguel Aburto, y Se aprueba por unanimidad u n trabajo socomo Relator al compañero Augusto Zamobre colonias veraniegas regionales, y el otorrano. gamiento de calzado para los niños dos veLa Comisión conoció de los diversos trabaces en el año, que presenta el Consejo Rejos que indica, resolviendo sobre ellos, en las gional Centro-Sur, encomendándose al nuevo diversas materias que trató, lo siguiente: CDN que busque la forma de s u más rápida aplicación en la Caja de Asignación FamiLETRA A) REIVINDICACIONES DEL GRE- liar. MIO ANTE LOS PROBLEMAS Pasa al CDN un trabajo que la Comisión QUE LE CREA LA SITUACION aprueba, presentado por el Sindicato HumACTUAL Y FUTURA DE LA INberto Ruiz, sobre reglamentación de los présDUSTRIA tamos que otorga el Fondo de Indemnización Trabajo presentado por el Sindicato Balart con las siguientes consideraciones: tener más y Riera, fue aprobado por la Comisión e n el de 2 años de antigüedad, no tener deuda sentido que el CDN estudie su forma de aplipendiente, un 50% de sus fondos acumulados, cación. con conocimiento del sindicato y con informe del Servicio de Asistencia Social establecido Trabajo presentado por el Sindicato Calpor el Fondo. zados y Curtidos Calvo, sobre comedores en ' Aprueba un trabajo del Sindicato Jorge las empresas de la Industria, fue aprobado Pérez, sobre jubilación de los obreros a los 35 unánimemente, agregándose que se aplicará al desayuno, y que el CDN fije la línea de años ,de trabajo, o a los 55 años de edad.
Conoce de u n trabajo presentado por el Sindicato Calzados y Curtidos Calvo y Cia., sobre guarderías infantiles y que se refiere a dos formas de obtenerlas. Urna por medio de la Caja de Compensación y directamente por los trabajadores de la industria. Y otra forma, por intermedio de la Ley a través de un proyecto que se encuentra pendiente en la ConlisiCn de Asistencia Médico-Social e Higiene de la Cámara de Diputados, trabajo que contó con la aprobación umánime de la Comisión.
Comisión y de otros delegados no inscritos e n la Comisión, se reinicia la discusión del punto salarios, 'que había quedado pendiente, dando esta materia margen a importantes debates durante los que se hizo u n ainplio, agudo y sereno análisis de la situación salarial del gremio, por parte de los compañeros Aguirre, Zamorano y (Miranda, quienes expusieron sus ideas frente a este problema y al Salario Basico Profesional, análisis en el que participaron en gran niiinero los miembros de la Coiliisión.
Trabajo presentado por el Sindicato Calzados y Curtidos Calvo y Cía., sobre los riesgos profe,sionales y enfermedades profesionales en la Curtiembre, agregándose sus alcances a los obreros que trabajan con neopren o pistola:: para pintar en las fábricas de calzado, y que se refiere a obtener los beneficios económicos de dos formas. Una interna, por intermedio del Fondo de Indemnización y otra externa, por intermedio del Servicio de Seguro Social a través del DFL 681 y por intermedio de una Ley, para incorporar a la Curtiembre dentro de la clasificación de los trabajos pesados. La Comisión junto c c ~ naprobar el trabajo presentado, felicitó a los miembros que presentaron los trabajos del Sindicato Calvo, compañera Cristina Rodríguez y compañeros Fernando Angulo y Miguel Aburt0.
PUNTO PENDIENTE: Con la plena participación de los miembros de la Comisión y de otros delegados no inscritos e n la Comisión y con la participación de los compañeros Aguirre, Miranda y Zamorano, s e reinició la discusión del punto salarios. Ello dio motivo a un amplio, agudo y sereno análisis con la participaciCn de la totalidad de los miembros de la Comisión, en la cual se examinaron los informes de los compañeros Zamorano, Miranda y Aguirre, resolviendo finalmente lo siguiente: Aprobar en general los tres informes, y traspasarlos al CDN para que éste 105 imprima y distribuya en el gremio, fijando ai inismo tiempo la fecha de una Conferencia Nacional para aprobar en defenitiva uno de ellos. Finalmente la Comisión aprueba en general el trabajo presentado por el Departamento de Técnica Industrial y las definiciones planteadas por el compañero Zamorano respecto de éste, para que sea distribuido y estudiado, por constituir un documento que merece discusión amplia, debido a los alcances de la situación de la Industria, del gremio, de los salarios y de la necesidad de organizar unitariamente a 10,s trabajadores de la Industria, recomendándose una reunión nacional especial para tal objeto, previamente dispuesto por el UDN para su estudio y discusión.
La Comisión también, aprueba un voto presentado por el Sindicato Hernan Ascui de Concepción, sobre aumento ,de la Asignación Familiar por un monto de E* 10.- mensuales. La Comisión toma solamente conociiniento de un trabajo presentado por el compañero Armando Aguirre y que corresponde al proyecto de Revalorización del beneficio de Indemnización Extraordinaria pagada por el Fondo en forma cuotativa, en atención a que este problema será resuelto por el Consejo del Fondo. En igual forma procede con u n Proyecto que presenta el compañero Ernesto Miranda, que aumenta la Indemnización por años de servicios en un 50%. Finalmente y con la plena participación de la casi totalidad de los nzienibros de la
Por último, diversos miembros de la Comisión felicitan a los Sindicatos Balart y Riera y Calzados y Curtidos Calvo Cía. por sus contribuciones prestadas a la Comisión y por los trabajos presentados a ella.
Informe sobre Problemas Económico Sociales del País
-
A1 inomento de constituirse esta Coiirisión designa Presidente de ella al compañero CARLOS CAHLVACIiO UBEDA, del CDN; Secretario al compañero MARCIAJ, SEPULVEDA, del Sindicato Ciirtiembre Choribit cle Chillán, y Relator a ERNESTO MIRANDA, del CDN. El informe de esta Comisión fue aprobado por la iinanimiclad de los Congresales presentes en l a Sesión Plenaria, celebrada en mayo, y cuyo texto es el siguiente: TENIENDO PRESENTE: Que los Trabajadores, fundamentaliiiente los obreros, empleados y campesinos, forman el níicleo social, o la clase niás explotada por los sectores capitalistas, oligárquicos y feudales, que constituyen la clase explotadora e n el régimen capitalista que nos rige. Que esta situacion {le injusticia social, antihuiliana y antinatural, existe y se mantiene conlo una consecuencia lógica de todo régimen económico, social y político en que la propiedad de los bienes sociales, vale decir, de todos los medios y de todos los bienes de proiiucción y consumo, que constituyen las fuentes de riqueza social de una nación; están colocados bajo el dominio y al servicio d e los privilegiados de una minoría oligarquica, gobernante y burocrática constituida como una clase dominante, asi sea nacional o extranjera. Que este hecho económico-socistl, inipide que los trabajadores en general, y demás sectores de intelectuales, educadores, profesionales, artistas, científicos, técnicos y estudiantes, que constituyen la inmensa mayoría de la población creadora de todo el progreso, - y de todos los bienes útiles a la sociedad, puedan gozar de sus beneficios; y en su inmensa mayoría iii siquiera de las más elementales condiciones de vida y sustento. Que eii el orden de las iiecesidades m i s inmediatas, esta sitiiación se traduce en los siguientes hechos, dentro de los muchos que formar1 la csdena de condiciones infrahumanas en que se encuentra el pueblo trabajador. Salarios y sueldos insuficientes. Cesantía. Mala seguridad social; ni jubilaciones, ni asigiiaciones familiares, n.i. servicios médicos suficientes. Ni protección de enfermedad y cesantía adecuadas. Malas condiciones de habitación y falta de viviendas. Sólo una riiinoría h a logrado obtener una vivienda, cuando no excesivamente cara, mala e insuficiente para su grupo familiar. Desiiiitrición y mortalidad infantil, con el 60% de la población escolar desnutrida y el falleciniiento por la niisrna causa, de 30 niiios de cada 100 antes d d año de haber nacido, una de las más altas del coiitinerite. Baja proclucción, inferior a l crecimiento de la población.
Imposibilidad de intervención obrera en los organisinos oficiales cle Previsión. Amplia libertad de explotación para las empresas y grandes monopolios. Alza permanente de los precios y del costo de l a vida. Regiinen semifeudal del latifundio y en todas las ramas de la agricultura. Tal es el cuadro de situación, en algunas de las necesidades más elementales de la vida humana, para los trabajadores.
Que la ínfima minoria formada por l a clase dominante y parasitaria, no sólo posee y hace uso e n su beneficio de todos los bienes, como además, de todos los medios y recursos económicos, sociaies, políticos, culturailes, técnicos, científicos, militares y policiales, p a r a defender y mantener su régimen social de privilegios, sino también, y a su vez para impedir, por todos los muchos medios a su alcance, el progreso, el desarrollo y la independencia del País, no sólo en la economía, sino en todos los órdenes de la vida social. Que en esta acción e n contra del país y en contra de los ocho millones de seres humanos que forman l a población nacional, y que en su inmensa mayoría pertenecen a la clase trabajadora, la inf i m s minoría explotadora detentando en sus manos los medios de dominio para mantener su situación, comenzó 1s. criminal entrega del patriilionio nacional a la voracidad del capitalisnio iinperialista, hipotecando así la independencia económica del país y de todos sus hijos. Que frente a estos hechos, los trabajadores, que son l a inmensa niayoría de la población nacional, y que no están coiitaniinados por la corrupcióii (le la clase dominante, tienen el deber que les impone su condición de níicleo social y mayoritario, y que también les impone el propio devenir de la historia; de tomar en sus manos la responsabilidad de ir a l cambio del injusto régimen imperante, para reemplazarlo por un nuevo régimen social en que la clase trabajadora sea quien ponga término a la explotación y construya con su esfuerzo y s u inteligencia, con sus organizaciones de clase, el nuevo régimen, basado en la efectiva justicia y en la verdadera libertad, vale decir, el bienestar Colectivo y la Libertad Individual. Que para asumir este deber, los trabajadores, sin perjuicio del libre ejercicio de sus derechos, en las circunstanciales contiendas del momento actual, conscientes de que la solución del problema social y económico, en que se encuentran dentro de este régimen, va más allá de esa circunstancia, reconocen y comprenden, con meridiana claridad, que sólo en su indestructible unidad de lucha y acción, como clase trabajadora, se encuentra la única condición posible de producir el cambio completo de régimen que necesita, para establecer un régimen social que alcance su emancipación económica, social y política.
-
Que siendo necesario para ello, superar y sobrepasar sus naturales diferencias ideológicas y concepciones filosóficas, sean estas en el orden político o religioso; diversidad de concepciones que es inherente a l a cualidad intelectiva y pensante de los seres humanos, y que es precisamente, la que hace del hombre, la expresión más elevada y sublime de l a vida; y, por lo tanto, aceptan y reconocen que en su organización sindical, unidos como trabajadores se produce con mas fuerza el factor más poderoso de unidad y de liicha. Que de consiguiente, siendo sus organizaciones gremiales y sindicales, no sólo el factor, sinó también el centro motor desde el cual se d a n con fuerza poderosa estas condiciones de unidad y de acción en l a lucha por sus reivii~dicacionesy por sus aspiraciones, de emancipación social, en fornia que liman, y muchas reces aunan, hasta hacerlas desaparecer e n gran parte, las diferencias de otro orden que puedan tener. Que de esta manera se garantiza también, no sólo la participación unida y activa de los trabajadores, sin distinción de ideologías, tanto e n l a lucha para el cambio de régimen, a l que inevitablemeiite llegaremos los trabajadores, porque hacia él marchan todos los pueblos de la tierra, especialmente los pueblos de los países y de los continentes sometidos a l vasallaje imperialista o del colonialismo; y como es también el caso de todos los pueblos de nuestra Aniérica Latina, a l igual que muchos otros pueblos de la Cierra.
Que de esta manera, se asegura y garantiza también, que I;E conducción y la construcción del nuevo régimen social, queda en manos de los trabajadores, que son la inmensa mayoría de la población creadora de toda la riqueza social, asegurándose así la independencia ecoiiórnica y politica del Pais, conjuritameiite con el bienestar econóiliico, cultural y social, y la libertad intlividiinl de todos
¡os seres humanos que no pretenden regresar a i régimen cle explotación económica ni someterse a las cadenas de la esclavitud POlitica. Que como consecuencia, nuestra Federación y gremio como siempre lo h a hecho, asilmiendo una actitud señera en las luchas de nuestra clase, eii los hechos mas históricos del desarrollo del movimiento obrero y sindical de Chile, asunie una vez más, ante el país, ante los trabajadores de Chile y ante la historia, una posición clara. y definida frente a la situación económica y social en que se encuentra el país, su clase trabajadora y todo el pueblo chileno; aprobando In siguiente resoliición: 1.- Que no es posible, a esta altura en que se encuentra el desarrollo de la crisis económica y social que vive el pais, y ante la descomposición del régimen capitalista y la miseria creciente de la cla,se trabajadora, pensar siquiera en reformas sociales insustanciales, ni en una evolución de las actuales estructuras mediante una política de parches que no solucionaría definitivamente nada; la FONACC, solidarizando con toda la clase trabajadora de nuestro país, resuelve realizar una tarea revolucionaria que cambie todas las estructuras existentes, y 'construya nuevas estructiiras que tengan como objetivo principal el bienestar de todos los trabajadores, de la familia y de cada persona. 2.- Que la meta final de sus esfuerzos es, además de su lucha reivindicacionista, el reemplazo del régimen capitalista, que se basa en el indebido derecho de propiedad de 10s bienes sociales de producción y consumo; por un nuevo régimen social de los trabajadores, basado en la propiedad colectiva de los bienes de la sociedad, y en una concepción humanista de la vida, que garantice el Bienestar Colectivo, y la Libertad individual, ejercida para el libre desarrollo del hombre y para la construcción de la nueva sociedad justa y libre.
Que dentro de este propósito y hacia estos objetivos, divulgara la educación de sus dirigentes, de sus bases sindicales y de todos sus asociados, sin distinción de ideologías ni de credos religiosos, haciendo de la organización y el gremio, una potencia de lucha indestructible de los trabajadores del Cuero y Calzado, para alcaiizar unidos, sus reivindicaciones y su emancipacibn social. 3.-
4.Que para todos los efectos de esta resolución, capacitar5 a sus militantes y a sus cuadros dirigentes utilizando todos 10s mecljos y recursos en la educación y el estudio de los problemas de todo orden, conducentes hacia la consecución de esta finalidad. 5.- Que hacia estos mismos objetivos, realizará su acción unitaria eii la Central Unica de Trabajadores, en la obtención de una alianza
mancomunada con todas las organizaciones, para obtener, defendei. y afianzar la realización de estos objetivos. G!'Encomendar al Coiisejo Di+ectivo Nacional, y a los Consejos Regioiiales, la adolicion de las medidas y tareas necesarias para la organizacion y el cuniplimiento de estas resoluciones.
Relaciones Nacionales e Internacionales
Esta Conlisión funcionó integrada por los compañeros Leniz Tapia, Luisa Escobar, Angel Cepeda, Ramón Pérez, Luis Herrera, Ruperto Espinoza, Clemente Saravia, Pedro Lagos y Robinsoil Rainírez, designándose presidente al compañero Clemente Saravia, Secretario a Pedro Lagos y Relator al compa.ñero Angel Cepeda. El informe elaborado es el siguiente: PUNTO
40
- Letra A
Reforzar la unidad orgánica en la CUT, su Declaración de Principios y Métodos y Tacticas de Luci-ia. Respecto a la Democracia Sindical en todos sus aspectos, impulsando la Plataforma de Lucha de la CUT. Abolición de la diferencia jurídica de empleados y obreros, aunando el criterio de toda la clase asalaria.dn en contra de la oligarquía nacional y el iinperialismo, que tiene sometido al yugo de la explotación a los paises latinoamericanos, principalmente Chile; que esta unificación de criterio llegue al compromiso unánime de los distintos sectores de trabajadores, por la defensa de la unidad sindical y la Plataforma de lucha de la CUT. PUNTO 40
- Letra
B
Sobre esta materia la coinisión acuerda: Impulsar la campaña para que Chile mantenga relaciones interilacionales y comerciales con todos los paises del mundo, principalmente de América Latina. Reafirmar la participación de los trabajadores en la Central Latinoamericana de Trabajadores, apoyando la Declaración de Principios del Congreso Constituyente de la CUTAL efectuado en Brasilia-Brasil. PUNTO 40
- Letra C
En lo que a relaciones internacionales de los trabajadores del Cuero se refilre, esta Comisión propone al 70 Congreso lo siguiente: Crear la Central Latinoamericana de Trabajadores del Cuero y Calzado, previo estudio de una Comisión del Consejo para realizar la primsra Conferencia Internacional de los Trabajadores del Cuero y Calzado, donde se harán los estudios necesarios para el Congreso Constituyente, que es el anhelo de nuestra organizaciÓi1 y de nuestros compañeros de América Latina. Se aciierda al mismo tiempo, que el nuevo Consejo Dii-ectivo Nacional tenga un plazo de no más allá de tres meses, para iniciar el intercambio de inforinaciones con todos niiestros compañeros del premio de los diferentes paises de Latinoamérica, como un esfuerzo uriinario a la Conferencia Latinoainericana. PUNTO 50
- Temas
Varios
En este punto del Temario, para el que no se presentaron trabajos de ninguna especie, la Comisi6n conoció de la sugerencia de los delegados del Sindicato Manuf. Yarza S. A. de Talca, con referencia a proponer el aumento del monto del beneficio del Servicio Militar. Además de la sugerencia del compañero Róbinson Ramírez, del Sindicato Curtiembre El Cóndor de Chillán, en lo que se refiere al adelanto de Cuotas Mortuorias en las provincia.^, sugiriendo que los representante.~obreros en el Fondo de Indemnización, estudien la posibilidad de que se ponga a disposición de los Sindicatos de las pro-
Saludos y Votos lo-
Nota del Sindicato Manufacturas Pluma y defensa de Octavio Quezada, en relaciíin con denuncia del Sindicato por presunta malversación de fondos. Pasa a la Comisión Nacional de Disciplina.
29-
Saludos de la Federación de Curtidores de Chile al 70 Congreso y agradeciendo ayuda económica enviada con motivo del conflicto que enfrentaban.
39-
De la Federación de Suplementeros, saludando al
40-
Del Centro de Estudios Sindicales y Cooperativos de la Universidad de Chile, con cordiales saludos al Gremio en su 70 Congreso.
50-
De la Unión de Pensionados del Cuero y Calzado, con saludos cordiales y solicitando participación en el 70 Congreso.
69-
Voto del Sindicato Manufacturas Yarza S. A. de Talca, para que el Congreso acuerde donar una Coga para la Competencia deportiva de la zona. Aprobada por la unanimidad de los Congresales.
70-
Voto para que el CDN estudie el procedimiento para la propiedad de la FONACC. El 70 Congreso designa en Comisión a Vergara, Soto y Miranda.
80-
Voto que propone el cambio de sistema de elección del nuevo CDN cambiando el de cédula hita por el de lista proporcional. Aprobado unánimeinente por el 70 Congreso.
70
Congreso.
(De la Pág. anterior)
vincias, el monto de una Cuota Mortuoria adelantada, para cualquiera eventualidad de urgencia. Al mismo tiempo la Comisión propone a l Plenario, aparte de los dos acuerdos anteriores, que el Aguinaldo de Pas~cuasea para todos los obreros de.1 greimio, en la. mislma cantidad en que se paga a los obreros de BATA. La Comisión acuerda estas sugerencias y recomienda al Plenario la preocupación de estas materias, si algunas de las Comisiones no los hayan tomado en cuenta. Finalmente la Comisión hace notar que es de primordial importancia la creación de la Central Latinoamericana del Cuero y Calzado, y por lo tanto, el Congreso repudia la intervención del imperialismo en los paises de Latinoamérica y principalinente el golpe de estado que derrocó al Presidente Joao Goulart y apoya íntegramente la lucha de los trabajadores g de los pueblos de Venezuela, Panamá, etc. Termina el informe de esta Comisión haciendo votos por la uniaad sindical, mundial y Latinoamericana, y por la revolución proletaria. El informe fue aprobado por el Congreso, en forma unánime en la 4 i Plenaria celebrada el sábado 30 de mayo de 1964.
Resoluciones Adoptadas Para estudio y cumplimiento del CDN
19-
Solicitar de la Caja de Asignación Familiar el establecimiento de Colonias Escolares para los Sindicatos de Ias provincias del Sur.
2o-
Solicitar del Consejo de la Caja de Asignación Familiar el 0t0rgamiento de dos pares de zapatos al año para los hijos de los obreros, en las mismas fechas que a los adultos.
39-
Solicitar del Consejo del Fondo de Indemnización el establecimiento regular de préstamos reglamentado para aquellos que tengan dos años o más como beneficiarios y con un tope del 50% de los derechos acumulados.
49-
Estudiar la forma de impulsar la jubilación del obrero a los 35 años de trabajo o en su defecto, a los 55 años de edad.
59-
Organizar por el gremio una amplia campaña para obtener del Congreso Nacional la dictación de l a Ley sobre Guarderías Infantiles.
,
60-
Proponer por la FONACC a la Caja de Compensación un proyecto d e guarderías infantiles de carácter gremial.
79-
Estudiar un proyecto para establecer por intermedio del Fondo, u n beneficio para cubrir el riesgo de enfermedad profesional, consistente en el pago del 7% de los subsidios cada 6 meses y en caso de ser pensionado, el 7 % semestral sobre el monto de su pensión.
80-
Obtener del Servicio de Seguro Social, el estnblecixniento del derecho a jubilar de los obreros curtidores, disminuyendo dos años por cada 5 de trabajo hasta un máximo de diez días. (Trabajos pesados y tóxicos).
90-
Obtener del Fondo de Indemnización que se aumente la Asignación Militar a E9 10.- mensuales.
100-
Sugerir a los Consejeros Obreros del Fondo, estudiar la posibilidad de poner a disposición de los Sindicatos de Provincia, una Cuota Mortuoria para cualquier eventualidad.
110-
Que el CDN solicite del Consejo del Fondo que el Aguinaldo de Pascua sea para todos en l a misma cantidad que se paga a los compañeros de SOINCA y BATA.
120-
Proposición para que el CDN le dé u n curso que estime conveniente sobre Control de Producción en base a Comisión Tripartita compuesta por u n representante obrero, uno patronal y otro de Impuestos Internos.
139-
Proposición para que el CDN señale el curso normal que estime conveniente, sobre diversos aspectos para enfrentar y defender a l gremio ante las nuevas técnicas de Producción.
140-
Proposición para que el CDN señale la fórmula de pactar la Jornada Unica de acuerdo a las conveniencias obreras.
Congreso modifico el sistema de votación Informe del Secretario General del Congreso sobre elección del CDN El Séptimo Congreso modificó el sistema de elección que existía hasta esa fecha en los Estatutos, la que contó con la aceptación unánime de todos los congresales. El sistema anterior estipulaba l a elección mediante la Cédula Unica. El sistema adoptado por el 7 0 Congreso resuelve la elección en base a lista proporcional. De esta manera y siendo esta forma d e elección ya conocida, se presentaron tres listas de candidatos a l CDN, las que fueron enumeradas según el orden de presentación. Las listas fueron las siguientes : LISTA No 1 Armando Aguirre Ahumada Eduardo Gutiérrez Vásquez Edmundo Rodríguez Moya Isaac VaIenzuela Poblete Mario Quiroz Silva Angel Cepeda Becerra Lorenzo Frías Huerta Arturo Ortiz Barraza Francisco Quijada Gaete Ramón Fernández Gálvez J u a n Sandoval Umaña. LISTA No 2 Ernesto Miranda Rivas Guillermo Gonzalez Espinoza Samuel Vilches Labra Carlos Carvacho Ubeda Méctor Górnez Guillermo Reinoso. LISTA N* 3 Enrique Vergara Santiago Aros Augusto Zarnorano Raúl Soto Leonardo Soto Julio Eórquez Jorge Ramos Héctor Aguilera Else Osorio César Rivera Miguel Aburto Francisco Navarro Moisés ZÚñiga
nuevo Consejo Puesta en práctica la nueva modalidad de votación, se inició esta actuando de Presidente de esa Plenaria el compañero Angel Cepeda Becerra y de Secretario de Actas el compañero Pedro Lagos, los Congresales iniciaron la votación; de 149 delegados acreditados, sufragaron 137. Cada lista contó con su respectivo apoderado para los efectos de realizar e1 escrutinio. Por la lista N* 1, el compañero Raúl Sandoval; por la N9 2, el compañero Luis Cepeda y por la lista No 3 el compañero Guillermo Verdugo, quienes conjuntamente con el Presidium procedieron a abrir la urna, hacer el recuento de votos y efectuar e l escrutinio pertinente, cuyo resultado fue el siguiente: Lista N9 1 66 votos, Lista N9 2 22 votos, y Lista N? 3 48 votos. Nulos TOTAL
1 voto.
137 votos.
Aplicado el sistema proporcional, la cifra repartidora o multiplicadora, que se dedujo de la división de los votos depositados, por el número de Consejeros a elegirse, la NQ 1 eligió 7 ~onse)'6ros;le quedaron 3 votos sobrantes. La lista N? 2, eligió 2 consejeros y le quedaron 4 votos sobrantes. La lista NQ 3 eligió 5 consejeros y le quedaron 3 votos sobrantes. En consecuencia resultaron 14 consejeros elegidos. Como los que se eligen son 15, la lista N9 2, a la que le sobraron mayor número de votos, eligió el tercer consejero de su lista, completándose así el número de 15 consejeros a elegirse. También se eligieron tres consejeros suplentes en forma proporcional a las listas de primera y segunda mayoría, eligiendo así la lista N9 1 dos suplentes y la lista N? 3 eligió 1 suplente. De aiuerdo al estricto orden de precedencia de los candidatos inscritos por cada lista, se proclamó consejeros efectivos a los siguientes compañeros: Por la lista No 1, a los compañeros Armando Aguirre, Eduardo Gutiérrez, Edmundo Rodríguez, Isaac Valenzuela, Mario Quiroz, Angel Cepeda y Lorenzo Frías. Por la lista N? 2, a los compañeros Ernesto Miranda, Guillermo Gonzalez y Samuel Vilches. Por la lista N9 3, a los compañeros Enrique Vergara, Santiago Aros, Augusto Zamorano, Raúl Soto y Leonardo Soto.
Consejeros elegidos por el Congreso
El informe del Secretario General del torneo concluye de la siguiente manera: Como consejeros suplentes se proclama a los compañeros Arturo Ortiz y Francisco Quijada por la Lista N9 1 y al compañero Julio Bórquez, por la Lista NQ 3. De acuerdo al procedimiento que en estos casos corresponde, la lista mayoritaria elige al Secretario General del gremio en la,persona que encabeza la lista, y la que obtiene la segunda mayoria de votos, elige al Sub-Secretario General en el compañero que también la encabeza. Confonrne al número de votos obtenidos por cada lista, eligió Secretario General la NQ 1, en la persona del compañero Armando Aguirre Ahumada, y la No 3 eligió como Sub-Secretario General al compañero Enrique Vergara. Con esto se dio por terminada la elección, proclamándose en consecuencia a los siguientes compañeros como integrantes del Consejo Directivo Nacional por el período 1964-1966:
ARMANDO AGUIRRE AHUHDA, como Secretario General; y a ENRIQUE VERGARA CORDOVA, como Sub-Secretario General.
Y consejeros titulares a: 1
EDUARDO GUTIERREZ VASQUEZ, EDMUNDO RODRIGUEZ MOYA, ISAAC VALENZUELA POBLETE, MARI0 QUIROZ SILVA,
ANGEL CEPEDA BECERRA, LORENZO FRIAS HUERTA, ERNESTO MíRANDA RIVAS, GUILLERMO GONZALEZ ESPINOZA, SAMUEL VILCHES LABRA,
SANTIAGO AROS ARAYA, AUGUSTO D. ZAMORANO,
RAUL SOTO SOTO, y LEONARDO SOTO TOLEDO. Consejeros suplentes los compañeros: ARTURO ORTIZ BARRAZA, FRANCISCO QUIJADA GAETE, y JULIO BORQUEZ PROSCHLE. Con el aplauso y aceptación unánime de los Congresales, se dio por terminada la elección del nuevo CDN de la FONACC. Lo que informo a Uds. en cumplimiento de mi obligación como Secretario General del 79 Congreso Nacional Ordinario de la FONACC.
EDMUNDO RODRIGUEZ MOYA Secretario General del 70 Congreso Nacional Ordinario FONACC. SANTiAGO, Julio de 1964.
Se cumplen resoluciones del 7.0 Congreso Nacional
Un acontecimiento gremial y sindical de enorme importancia constituyó, indudablemente, el Séptimo Congreso Nacional de l a FONACC, porque ,estuvo revestido de características especiales de gran responsabilidad y espíritu de superación, lo que se reflejó en las resoluciones adoptadas por los 149 delegados que concurrieron a este .torneo en representación de 47 sindicatos bases. Indudablemente que este evento de nuestro gremio contribuyó, poderosamente, a intensificar Ia unidad de la familia del Cuero y Calzado, así como la de todos los trabajadores en general. MAYOR UNIDAD El Séptimo Congreso Nacional de la FONACC se caracterizó porque destacó la necesidad d e propender a la unidad de t o d o nnestro gremio, lo que se ha ido plasmando en palpable realidad posteriormente. Resolvió, por ejemplo, dar todos los pasos.para que 10s sindicatos Etchepare S. A. y Beltrán Ilharreborde volvieran a l regazo de la madre organización federal. Y que los compañeros de los sindicatos Aycagüer y Cia. y Laborde Hnos. integraran definitivamente el Convenio Colectivo General. También acordó intensificar los esfuerzos por lograr la unidad total con la Federación de Curtidores, a la vez que fortalecer aún más los lazos unitarios con la central Unica de Trabajadores de Chile. ( Lo anterior en el aspecto federal y nacional. Ahora, respecto a l a unidad de los trabajadores latinoamericanos y con los demás países del mundo, este Congreso también marcó rumbos en el sentido de iniciar el intercambio de opiniones para mejorar las relaciones internacionales. Y, lo que es más, resolvió que estos pasos se dieran practicamente con nuestros hermanos de los demás paises de Latinoamérica sobre objetivos con&retos y bien d e t e d n a a o s : condiciones socio-económicas, previsionales, con vistas a
constituir una sola y potente organización gremial en esta parte del Hemisferio.
PROBLEMAS DEL GREMIO El Séptimo Congreso Nacional de la FONACC se preocupó, además, en profundidad de los problemas qe nuestro gremio. En sus debates no estuvieron ajenos los relacionados con el problema económico, la Jornada Unica, las Enfermedades Profesionales, las Guarderías Infantiles, las Colonias Veraniegas, así corno los beneficios que otorga el Fondo de Indemhización y la Caja de C o m p ~ a c i ó n . También entregó normas para mejbrar las finanzas de la Federación. Al respecto, se tomaron medidas concretas sobre el particular. Se confirmó la cuota federal del 10% de lo que resulta del pago del beneficio del 7% semestral. Pero incluso no es esto todo. En el camino d d cumplimiento de las conclusiones del Séptimo Congreso de la FONACC nuestro gremio ha visto, con general beneplácito, plasmarse en realidad y afirmarse la salida periódica de nuestro vocero "UNIDAD PROLETARIA", Asímismo, con satísfaccíón la FONACC puede decir a l gremio que ha cumplido otro acuerdo del torneo: entregar Estatutos impresos a las bases, con las modiiicaciones acordadas en el Congreso Nacional. También sobre el problemp de finanzas, los acyerdos del torneo se han traducido en realidad, al darse a conocer, periódicamente, los Presupuestos y Balances de la FONACC en nuestro órgano gremial.
SE CUMPLEN LAS TAREAS Por Utimo, creemos oportuno señalar que las conclusiones de este Congreso S e están cumpliendo r,esponsablernente, de tal modo que la FONACC puede sostener que los acuerdos de este importante evento de nuestro gremio están en d camino de las realizaciones prácticas.
Consejo directivo de
la FONACC
elegido en el Séptimo Congreso El siguiente es el actual Consejo Directivo Nacional de l a Federación Obrera Nacional del Cuero y Calzado SECRETARIO GENERAL : Armando Aguirre Ahumada. SUBSECRETARIO GENERAL: Enrique Vergara Córdova. SECRETARIO ORGANIZACION: Guillermo González E. SECRETARIO DE CONFLICTOS: Samuel Vilches Labra. SECRETARIO DE FINANZAS: Leonardo Soto Toledo. SECRETARIO DE RELACIONES: Ernesto Miranda Rivas. SECRETARIO TECNICO ADMINISTRATIVO: Raúl Soto Soto. SECRETARIO TECNICO INDUSTRIAL: Augusto Zamorano. SECRETARIO DE CULTURA: Santiago Aros Araya. SECRETARIO DE PRENSA Y PROPAGANDA: Edmundo Rodríguez Moya. SECRETARIO DE ACTAS: Lorenzo Frías Huerta. SECRETARIO DE JUVENTUD Y DEPORTES: Angel Cepeda Becerra. SECRETARIO DE LEGISLACION Y PREVISION: Eduardo Gutiérrez Vásquez. SECRETARIO DE CONTROL Y ESTADISTICA: Mario Quiroz Silva. SECRETARIO DE ACCION FEMENINA: Isaac Valenzuela Poblete. CONSEJEROS SUPLENTES: Arturo Ortiz Barraza, Julio Bórquez Proschle y Francisco Quijada Gaete.
Impresores: Prensa Latlnoamerlcana S. A.
- Root 537 - Santiago