Provincias de Castilla y Le贸n
Índice general 0.1
0.2
Castilla y León . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
0.1.1
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
0.1.2
Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
0.1.3
Geografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
0.1.4
Demografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
0.1.5
Lenguas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
0.1.6
Administración y política . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
0.1.7
Economía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
0.1.8
Comunicaciones y transportes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
0.1.9
Educación y ciencia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
0.1.10 Medios de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
0.1.11 Gastronomía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
0.1.12 Arte de Castilla y León . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
0.1.13 Folclore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
0.1.14 Deporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
0.1.15 Personajes destacados
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
0.1.16 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
0.1.17 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
0.1.18 Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
0.1.19 Bibliografía adicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
0.1.20 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31
Provincia de Ávila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
0.2.1
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
0.2.2
Medio físico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
0.2.3
Ecosistemas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
0.2.4
Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
0.2.5
Organización territorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
0.2.6
Política . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
42
0.2.7
Demografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
0.2.8
Patrimonio histórico-artístico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
43
0.2.9
Comunicaciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
44
0.2.10 Gastronomía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
0.2.11 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
i
ii
ÍNDICE GENERAL
0.3
0.4
0.2.12 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
45
0.2.13 Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
0.2.14 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47
Provincia de Burgos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47
0.3.1
Toponimia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
0.3.2
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
0.3.3
Geografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
49
0.3.4
Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
0.3.5
Organización territorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
55
0.3.6
Gobierno y administración provincial
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
0.3.7
Demografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
56
0.3.8
Economía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
57
0.3.9
Transportes y comunicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59
0.3.10 Equipamientos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60
0.3.11 Arte, cultura y tradiciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
60
0.3.12 Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
65
0.3.13 Personajes destacados
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66
0.3.14 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66
0.3.15 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
66
0.3.16 Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
0.3.17 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
Provincia de León . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
0.4.1
Toponimia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
0.4.2
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
68
0.4.3
Geografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
69
0.4.4
Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74
0.4.5
Gobierno y administración provincial
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75
0.4.6
Organización territorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76
0.4.7
Infraestructuras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
76
0.4.8
Economía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
0.4.9
Demografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
79
0.4.10 Educación
0.5
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
0.4.11 Medios de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
0.4.12 Arte, cultura y tradiciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
0.4.13 Deportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
89
0.4.14 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
0.4.15 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
0.4.16 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
90
0.4.17 Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95
0.4.18 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95
Provincia de Palencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95
iii
ÍNDICE GENERAL 0.5.1
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
95
0.5.2
Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
96
0.5.3
Geografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
96
0.5.4
Demografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98
0.5.5
Comunicaciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98
0.5.6
Recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
98
0.5.7
División administrativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
99
0.5.8
Mancomunidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
0.5.9
Fiestas y folclore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
0.5.10 Patrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 0.5.11 Turismo en la Provincia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
0.5.12 Provincias hermanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 0.5.13 Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 0.5.14 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 0.5.15 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 0.6
Provincia de Salamanca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 0.6.1
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
0.6.2
Geografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
0.6.3
Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
0.6.4
Demografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
0.6.5
Política . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
0.6.6
Organización territorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
0.6.7
Economía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
0.6.8
Bienestar social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
0.6.9
Comunicaciones
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
0.6.10 Medios de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 0.6.11 Patrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 0.6.12 Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 0.6.13 Personajes destacados
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
0.6.14 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 0.6.15 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 0.6.16 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 0.7
Provincia de Segovia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 0.7.1
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
0.7.2
Geografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
0.7.3
Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
0.7.4
Organización territorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
0.7.5
Demografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
0.7.6
Economía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
0.7.7
Política . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
0.7.8
Comunicaciones e infraestructuras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
iv
ÍNDICE GENERAL 0.7.9
Patrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
0.7.10 Gastronomía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 0.7.11 Segovianos ilustres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 0.7.12 Segovia en el cine
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
0.7.13 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 0.7.14 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 0.7.15 Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 0.7.16 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 0.8
Provincia de Soria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 0.8.1
Medio físico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
0.8.2
Organización territorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
0.8.3
Demografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
0.8.4
Economía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
0.8.5
Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
0.8.6
Patrimonio artístico y turismo
0.8.7
Fiestas
0.8.8
Gastronomía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
0.8.9
Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
0.8.10 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 0.8.11 Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 0.8.12 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 0.9
Provincia de Valladolid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 0.9.1
Historia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
0.9.2
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
0.9.3
Comunicaciones
0.9.4
Geografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
0.9.5
Organización territorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
0.9.6
Política . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
0.9.7
Economía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
0.9.8
Energía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
0.9.9
Demografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
0.9.10 Patrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 0.9.11 Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 0.9.12 Medio natural
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
0.9.13 Gastronomía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 0.9.14 Vallisoletanos ilustres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 0.9.15 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 0.9.16 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 0.9.17 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 0.10 Provincia de Zamora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 0.10.1 Toponimia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
ÍNDICE GENERAL
v
0.10.2 Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 0.10.3 Geografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 0.10.4 Historia de la provincia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 0.10.5 Organización político-administrativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 0.10.6 Antropología . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 0.10.7 Economía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 0.10.8 Transporte y comunicaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 0.10.9 Patrimonio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 0.10.10 Véase también . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 0.10.11 Referencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 0.10.12 Enlaces externos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 1
Licencia
156
2
Text and image sources, contributors, and licenses
157
2.1
Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
2.2
Images . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
2.3
Content license . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
1
0.1. CASTILLA Y LEÓN
0.1
Castilla y León
existente en España.[12] Lo que se traduce en: 8 bienes Patrimonio de la Humanidad,[13] casi 1800 Bienes de Interés Cultural clasi cados, 112 conjuntos históricos, 400 museos, más de 500 castillos, de los cuales 16 son considerados de alto valor histórico,[14][15][16] 12 catedrales, 1 concatedral,[17] y la mayor concentración de arte románico del mundo. Con 8 bienes culturales Patrimonio de la Humanidad, Castilla y León es la región del mundo con más bienes culturales distinguidos con la máxima gura de protección que otorga la Unesco, por delante de las regiones italianas de la Toscana y de la Lombardía, ambas con 6 bienes.[18] [19]
Castilla y León[1] es una comunidad autónoma española, referida como «comunidad histórica» y «cultural» en su Estatuto de Autonomía.[7] Se constituyó formalmente en 1979 y adquirió su estatus plenamente efectivo en 1983. Su territorio se sitúa en la parte norte de la meseta de la península ibérica y se corresponde mayoritariamente con la parte española de la cuenca hidrográ ca del Duero. Está compuesta por nueve provincias: Ávila, Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid y Zamora. Es la comunidad autónoma más extensa de España, con una super cie de 94 226 km²,[2] y la sexta más Asimismo, los Montes de Valsaín y la Sierra de Francia, poblada, con 2 519 875 habitantes.[3] en el Sistema Central, los valles de Laciana, Omaña y Luy los Picos de Europa y Los Ancares, en la Cordillera na Ya desde el inicio del debate federalista en España en el Cantábrica, han sido declarados Reserva de la Biosfera siglo XIX durante la Primera República Española hubo [20] por la Unesco y está fuertemente relacionada con dos proyectos de autonomía para una región castellanoleonede los registros del Programa Memoria del Mundo de la sa, aunque incluyendo también a las actuales Cantabria y [8][9] Unesco como son los Decreta de las Cortes de León de La Rioja. Mismo proyecto que siguió existiendo du[10][11] 1188 y el Tratado de Tordesillas. rante la Segunda República y que nalmente se llevó a cabo tras la Constitución española de 1978, aunque Según datos del Instituto Nacional de Estadística de 2007, sin Cantabria y La Rioja que, aunque se consideró incluir- su índice de desarrollo humano (0,965) es el 4.º mayor de las, nalmente formaron autonomías uniprovinciales. España,[21] y se encuentra por delante del de países como [22][23] El Estatuto de Autonomía de Castilla y León declara en Francia, Suecia, Países Bajos o Japón. su preámbulo:
La Comunidad Autónoma de Castilla y León surge de la moderna unión de los territorios históricos que componían y dieron nombre a las antiguas coronas de León y Castilla. Hace mil cien años se constituyó el Reino de León, del cual se desgajaron en calidad de reinos a lo largo del siglo XI los de Castilla y Galicia y, en 1143, el de Portugal. Durante estas dos centurias los monarcas que ostentaron el gobierno de estas tierras alcanzaron la dignidad de emperadores, tal como atestiguan las intitulaciones de Alfonso VI y Alfonso VII. Estatuto de Autonomía de Castilla y León. 2007.[1]
0.1.1 Símbolos
El Estatuto de Autonomía de ne una serie de valores esenciales y símbolos de los habitantes de Castilla y León, como su patrimonio lingüístico —aludiendo a la lengua castellana y al resto de lenguas habladas en la comunidad: el leonés y el gallego— o su patrimonio histórico, artístico y natural. Entre los símbolos se encuentran el blasón, la bandera, el pendón, el himno —pese a que no existe—, al tiempo que el 23 de abril queda de nido como Día de Castilla y León, en conmemoración de la derrota sufriDiseño heráldico. da por los ejércitos de las Comunidades de Villa y Tierra castellanas en la batalla de Villalar durante la Guerra de El Estatuto de Castilla y León establece en su título prelas Comunidades, en 1521. liminar la descripción de los símbolos o ciales de la coEn Castilla y León se encuentra más del 60 % de todo munidad: el escudo heráldico y la bandera. El blasón que el patrimonio —arquitectónico, artístico, cultural, etc.— de ne al escudo es el siguiente:
2
ÍNDICE GENERAL El blasón de Castilla y León es un escudo timbrado por corona real abierta, cuartelado en cruz o contracuartelado. El primer y cuarto cuarteles: en campo de gules, un castillo de oro almenado de tres almenas, mamposteado de sable y aclarado de azur. El segundo y tercer cuarteles: en campo de plata, un león rampante de púrpura, linguado, uñado y armado de gules, coronado de oro. Estatuto de Autonomía de Castilla y León. 2007.[1]
fundamentadas tanto en motivos históricos como socioeconómicos: unión a Castilla y León (Unión de Centro Democrático), unión a una comunidad vasco-navarra (Partido Socialista y Partido Comunista)[cita requerida] o creación de una autonomía uniprovincial, opción tomada ante el apoyo mayoritario de su población.
La descripción de la bandera es la siguiente: La bandera de Castilla y León es cuartelada y contiene los símbolos de Castilla y León, conforme se han descrito en el apartado anterior. La bandera ondeará en todos los centros y actos o ciales de la Comunidad, a la derecha de la bandera española. Estatuto de Autonomía de Castilla y León. 2007.[1]
0.1.2
Historia
Cráneo número 5 de Homo heidelbergensis, tal como apareció en la campaña de 1992, extraído de la Sierra de Atapuerca.
Varios son los hallazgos arqueológicos que muestran que en la prehistoria estas tierras estaban ya habitadas. En la Sierra de Atapuerca se han encontrado gran cantidad de huesos de los ancestros del Homo sapiens, convirtiendo estos hallazgos en unos de los más importantes para determinar la historia de la evolución humana. El descubrimiento más importante y que catapultó el yacimiento a la fama internacional fue el de los restos de Homo heidelbergensis. Antes de la llegada de los romanos, se sabe que los territorios que conforman hoy Castilla y León estaban ocupados por diversos pueblos celtas, como los vacceos, los autrigones, los vetones, astures o celtiberos. Iglesia conventual de San Pablo y Colegio de San Gregorio, donde se desarrolló la Junta de Valladolid, origen de las primeras tesis de derechos humanos (Leyes de Burgos) y Palacio de Pimentel, lugar de nacimiento del rey Felipe II.
Con la llegada de las tropas romanas, se dieron enfrentamientos entre los pueblos prerromanos y éstas. En la historia queda la resistencia de Numancia, cerca de la actual Soria.
La comunidad autónoma de Castilla y León es el resultado de la unión en 1983 de nueve provincias: las tres que, tras la división territorial de 1833, por la que se crearon las provincias, se adscribieron a la Región de León y seis adscritas a Castilla la Vieja, exceptuando en este último caso las provincias de Santander (actual comunidad de Cantabria) y Logroño (actual La Rioja).
La romanización fue imparable, y hasta nuestros días han quedado grandes obras de arte romanas, principalmente el Acueducto de Segovia así como muchos restos arqueológicos como los de la antigua Clunia, las Salinas de Poza de la Sal y la vía de la Plata, con origen en Astorga (Asturica Augusta) y que cruza el oeste de la comunidad hasta la capital de Extremadura, Mérida (Augusta Emerita).
En el caso de Cantabria se defendió la creación de una comunidad autónoma por motivos históricos, culturales y geográ cos, mientras que en La Rioja el proceso resultó más complejo debido a la existencia de tres vías,
Con la caída de Roma, las tierras fueron ocupadas militarmente por los pueblos visigodos. La posterior llegada de los musulmanes y la ulterior reconquista mucho tienen que ver con la actual composición étnica de la penínsu-
3
0.1. CASTILLA Y LEÓN
emperadores romanos. Este hecho se ve muy claramente ya en las Siete Partidas de Alfonso X el Sabio, que deja claro el monismo imperial que buscaba. El Rey no quería ser un primus inter pares, el rey era la fuente del derecho.
Toros de Guisando, de origen celta, en El Tiemblo, Ávila.
la Ibérica. En la zona montañosa de la actual Asturias se formó un pequeño reino cristiano que se oponía a la presencia islámica en la Península. Se proclamaban herederos de los últimos reyes visigodos, que a su vez habían sido profundamente romanizados. Esta resistencia de herencia visigodo-romana y apoyada en el cristianismo, fue haciéndose cada vez más fuerte y expandiéndose hacia el sur, pasando su capital a la ciudad de León y creando así el Reino de León. Para favorecer la repoblación de las nuevas tierras reconquistadas, se concedían por parte de los monarcas fueros o cartas de repoblación.
Reconstrucción de una casa celtíbera en Numancia.
En la Edad Media se popularizó la peregrinación por parte de la cristiandad a Santiago de Compostela. El Camino de Santiago trascurre a lo largo de la región, lo que cotribuyó a que la cultura europea viajara y se expandiera en la península. A día de hoy dicho Camino sigue siendo un reclamo turístico y cultural de primer orden. En 1188 la basílica de San Isidoro de León había sido sede de las primeras Cortes de la historia de Europa con participación del Tercer Estado. El rey que las convocó fue Alfonso IX. La base jurídica era el Derecho romano, debido a lo cual los reyes cada vez querían más poder, a semejanza de los
Acueducto de Segovia, construcción romana.
Simultáneamente, un condado de este reino cristiano de León, empieza a adquirir autonomía y a expandirse. Se trata del primigenio Condado de Castilla, que crecerá hasta convertirse en un verdadero reino de gran pujanza entre los reinos cristianos peninsulares. El primer conde castellano fue Fernán González. León y Castilla se siguieron expandiendo hacia el Sur, incluso más allá del Duero con su nalidad de lucha y reconquista contra el Islam. Estamos en la plena Edad Media y los cantares de gesta narran las grandes hazañas de los nobles cristianos que luchaban contra el enemigo musulmán. A pesar de ello, los reyes cristianos y musulmanes mantenían relaciones diplomáticas. Claro ejemplo es Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid, paradigma del caballero medieval cristiano, que luchó tanto de la mano de los reyes cristianos como de los musulmanes. Las bases de la uni cación dinástica de los reinos de Castilla y León, separados tan solo siete décadas, se habían puesto en 1194. Alfonso VIII de Castilla y Alfonso IX de León rmaron en Tordehumos el tratado por el que se paci caba la zona de Tierra de Campos y se ponían las bases de una futura reuni cación de los reinos,[cita requerida] consolidada en 1230 con Fernando III el Santo. Este acuerdo ha pasado a la historia como el Tratado de Tordehumos. Ya con Fernando III, Castilla y León se unen bajo un mismo reino de manera de nitiva y hasta nuestros días, y antes de él los reinos ya habían permanecido bajo el mismo mando durante algunas temporadas. Durante la Baja Edad Media se dió una crisis económica y política producida por una serie de malas cosechas y por las disputas entre nobles y la Corona por el poder, así como entre distintos contendientes por el trono. En las Cortes de Valladolid de 1295, Fernando IV es reconocido como rey. La obra María de Molina presenta a su hijo Fernando IV en las Cortes de Valladolid de 1295 preside hoy el Congreso de los Diputados junto a un cuadro de las
4
ÍNDICE GENERAL
Panteón de reyes de San Isidoro de León. Alfonso IX convocó las Cortes de León de 1188, primeras en Europa con presencia del Tercer Estado. En la misma basílica se encuentra el Cáliz de doña Urraca, que algunos investigadores asimilan con el Santo Grial[24][25] .
Cortes de Cádiz, enfatizando la importancia parlamentarista que tiene todo el desarrollo de Cortes en Castilla y León, a pesar de su posterior decadencia. La Corona fue Estatua de El Cid, en Burgos. haciéndose más autoritaria y la nobleza más dependiente de ésta. La reconquista siguió avanzando en esta pujante Corona de Castilla, y se culminó con la rendición del Reino nazarí de Granada, último reducto musulmán en la Península. En esta época, los reyes ya habían adquirido gran poder, estableciéndose así la época de las monarquías autoritarias. Los Reyes Católicos se repartieron las rutas marítimas y el Nuevo Mundo con la corona portuguesa en el Tratado de Tordesillas. Antecedentes de la autonomía
El perímetro de la medieval muralla de Ávila.
En junio de 1978, Castilla y León obtuvo el régimen preautonómico (a nales de 1977 lo había obtenido Ca- A nales de 1931 y principios de 1932, desde León, taluña) por el Real Decreto Ley 20/1978, de 13 de junio. Eugenio Merino elaboró un texto en el que ponía las bases El texto se publicó En tiempos de la Primera República (1873–1874), los de un regionalismo castellanoleonés. [10] en el Diario de León. republicanos federales concibieron el proyecto de crear un único estado federado de once provincias en el valle del Duero español, que además hubiera comprendido las provincias de Santander y Logroño.[8] Muy pocos años antes, en 1869, republicanos de las provincias que forman parte de la comunidad autónoma rmaron el Pacto Federal Castellano, en el que ya proyectaban la creación del estado federado de Castilla la Vieja, pero con las provincias de la actual comunidad castellanoleonesa y las de Cantabria y La Rioja. El n de la República, a principios de 1874, dio al traste la iniciativa.[9]
Durante la Segunda República, sobre todo en 1936, hubo una gran actividad regionalista favorable a una región de once provincias, e incluso se llegaron a elaborar unas bases de Estatuto de Autonomía. El Diario de León abogó por la formalización de esta iniciativa y la constitución de una región autónoma con estas palabras: Unir en una personalidad a León y Castilla la Vieja en torno a la gran cuenca del Duero, sin caer ahora en rivalidades pueblerinas. Diario de León, 22 de mayo de 1936.
En 1921, con motivo del cuarto centenario de la batalla de Villalar, el ayuntamiento de Santander abogó por la creación de una mancomunidad castellanoleonesa de once provincias. Idea que se mantendría en años poste- El nal de la Guerra Civil y el inicio del régimen franriores. quista acabó con las aspiraciones de la autonomía para
0.1. CASTILLA Y LEÓN
5
la región. El lósofo José Ortega y Gasset recogió dicho congregó a un número cercano a los 90.000 asistentes,[28] esquema en sus publicaciones.[26] siendo esta la mayor concentración celebrada en la ciude repulsa a los Tras la muerte de Francisco Franco, surgieron or- dad en la Democracia hasta la posterior [29] atentados del 11 de marzo de 2004. ganizaciones regionalistas, autonomistas y nacionalistas (regionalismo castellanoleonés y nacionalismo castellano) como Alianza Regional de Castilla y León (1975), Instituto Regional de Castilla y León (1976) o el Partido Autonómico Nacionalista de Castilla y León (1977). Posteriormente tras la extinción de estas formaciones surgió en 1993 Unidad Regionalista de Castilla y León.[27] Paralelamente surgieron otras de carácter leonesista como el Grupo Autonómico Leonés (1978) o el Partido Regionalista del País Leonés (1980), que propugnaban la creación de una comunidad autónoma leonesa, integrada por las provincias de León, Salamanca y Zamora. El apoyo popular y político que mantuvo la autonomía uniprovincial en León llegó a ser muy importante en aquella ciudad.[cita requerida]
Juan Martín Díez «el Empecinado», héroe de la Guerra de la Independencia española.
En acuerdo adoptado el 31 de julio de 1981, la Diputación Provincial de Segovia decide ejercitar la iniciativa para que Segovia pudiera constituirse en comunidad autónoma uniprovincial, pero en los municipios de la provincia la situación estaba igualada entre los partidarios de la auTras la entrada en funcionamiento del órgano preautonómico castellanoleonés, a cuya creación contribuyó la tonomía uniprovincial o con el resto de Castilla y León. Diputación Provincial de León en su acuerdo del 16 de El ayuntamiento de Cuéllar inicialmente se adhirió a esta abril de 1980, la misma institución leonesa revocó en 13 iniciativa autonómica en acuerdo adoptado por la corpode enero de 1983 su primigenio acuerdo, justo cuando ración el 5 de octubre de 1981. Sin embargo otro acuerel proyecto de Ley Orgánica entraba en el parlamento do adoptado por la misma corporación con fecha del 3 de existencia de acuerdos contradictorios y cuál era el válido diciembre del mismo año revocó el anterior y el proceso fue resuelta por el Tribunal Constitucional en la Senten- quedó paralizado a la espera de la tramitación de un recia 89/1984 de 28 de septiembre en su fundamento de de- curso interpuesto por la diputación provincial contra este recho declara que el sujeto del proceso no está integrado último acuerdo este cambio de opinión del ayuntamienya, como en su fase de impulsión preliminar, por las dipu- to de Cuéllar inclinó la balanza en la provincia hacía la taciones y municipios, sino que es un nuevo órgano que autonomía con el resto de Castilla y León, pero fue un nace porque ya se ha manifestado la voluntad impulsora acuerdo que llegó fuera de plazo. Finalmente la proviny que expresa ahora la del territorio en su conjunto; y esa cia de Segovia se incorporó a Castilla y León junto con las voluntad ya tiene un objeto distinto, el régimen jurídico otras ocho provincias y se dio cobertura legal mediante la futuro del territorio que ya ha manifestado su voluntad Ley Orgánica 5/1983 por «motivos de interés nacional», de constituirse en comunidad autónoma mediante actos según prevé el artículo 144 c) de la Constitución española para aquellas provincias que no hayan ejercido su derecho de iniciativa que ya han agotado sus efectos. Coincidiendo con aquella sentencia, se produjeron en a tiempo. Ajusticiamiento de los Comuneros de Castilla tras su derrota en la Batalla de Villalar frente a las tropas realistas. Lienzo de Antonio Gisbert, 1860, en el Congreso de los Diputados.
León diferentes manifestaciones, algunas numerosas, a Hoy en día, la Fundación Villalar se encarga la realizafavor de la opción León solo, que según algunas fuentes ción de actividades culturales sobre el arte, la cultura o
6
ÍNDICE GENERAL
las señas de identidad de Castilla y León.[30] La comunidad concede cada año, con ocasión del Día de Castilla y León, los Premios Castilla y León a los castellanoleoneses destacados en las siguientes áreas: artes, valores humanos, investigación cientí ca, ciencias sociales, restauración y conservación, medio ambiente y deportes.[31]
0.1.3
Geografía
La cima de Torre de Cerredo, situada en la frontera septentrional con el principado de Asturias, es el punto más alto de la comunidad.
Mapa del relieve de la comunidad autónoma
Ubicación Castilla y León es una comunidad autónoma sin salida al mar que se encuentra situada en el cuadrante noroccidental de la península Ibérica. Su territorio limita al norte con las comunidades uniprovinciales del Principado de Asturias y Cantabria además de con el País Vasco (Vizcaya y Álava); al este con la comunidad uniprovincial de La Rioja y con Aragón, al sur con la Comunidad de Madrid, Castilla-La Mancha (provincias de Toledo y Guadalajara) y Extremadura (provincia de Cáceres) y al oeste con Galicia (provincias de Lugo y Orense) y Portugal. Orografía La morfología de Castilla y León está formada, en su mayor parte, por la Meseta y un cinturón de relieves montañosos. La Meseta es una altiplanicie, que tiene una altitud media cercana a los 800 m, está cubierta por materiales arcillosos depositados que han dado lugar a un paisaje seco y árido.
El pico Almanzor, situado al sur de Castilla y León, es la montaña más alta de la Sierra de Gredos y del Sistema Central.
este-sureste, perteneciente al sistema Ibérico. En la parte noroeste se extienden las montañas de Zamora, con picos amesetados por la erosión. Al este, en las montañas sorianas, se puede apreciar el sistema Ibérico, presidido por el Moncayo, su cumbre más alta. Separando la Meseta septentrional de la meridional, al sur, se levanta el Sistema Central donde se encuentran la Sierra de Gata y la Sierra de Gredos en la mitad oeste y la Sierra de Guadarrama y la Sierra de Ayllón en la mitad este. Geología
La Meseta septentrional está constituida por zócalos paleozoicos. Al principio de la era Secundaria, una vez nalizado el plegamiento herciniano que elevó la actual Siguiendo la morfología de la zona se pueden observar: Centroeuropa y la zona galaica de España, los materiaal norte, las montañas de las provincias de Palencia y de les depositados fueron arrastrados por la acción erosiva León con cumbres altas y espigadas y las montañas de la de los ríos. provincia de Burgos, dividas en dos partes por el des - Durante el plegamiento alpino, los materiales que formaladero de Pancorbo, vía de unión entre el País Vasco y ban la meseta se rompieron por múltiples puntos. De esta Castilla. De éstas, la parte norte pertenece a la cordille- fractura se elevaron los montes de León, con montañas ra Cantábrica y llega hasta la ciudad de Burgos. La zona de no mucha altura y, constituyendo la espina dorsal de
7
0.1. CASTILLA Y LEÓN la Meseta, la cordillera Cantábrica y el sistema Central, Ríos y capitales provinciales por donde pasan formado de materiales como el granito o las pizarras metamór cas. Esta con guración geológica ha permitido a oramientos de agua minero-medicinal y/o termal, aprovechados ahora o en el pasado, en Almeida de Sayago, Boñar, Calabor, Caldas de Luna, Castromonte, Cucho, Gejuelo del Barro, Morales de Campos, Valdelateja y Villarijo, entre otros lugares. Hidrografía Ríos
Embalse de Riaño.
El Duero a su paso por Zamora.
Cuenca hidrográfica del Duero La principal red hidrográ ca de Castilla y León está constituida por el río Duero y sus a uentes. Desde su nacimiento en los Picos de Urbión, en Soria, hasta su desembocadura en la ciudad portuguesa de Oporto, el Duero recorre 897 km. Del norte descienden el río Pisuerga, el Valderaduey y el Esla, sus a uentes más caudalosos y por el este, con menor agua en sus caudales, destacan el Adaja y el Duratón. Después de pasar la ciudad de Zamora, el Duero se encajona entre los cañones del parque natural de Arribes del Duero, haciendo frontera con Portugal. Por la margen izquierda le llegan importantes a uentes como el Tormes, el Huebra, el Águeda, el Côa y el Paiva, todos procedentes del sistema Central. Por la derecha le llegan el Sabor, el Tua y el Támega, nacidos en el macizo Galaico. Pasada la zona de Arribes, el Duero gira hacia el oeste adentrándose en Portugal hasta desembocar en el océano Atlántico. Otras cuencas hidrográficas Varios ríos de la comunidad vierten sus aguas a la cuenca del Ebro, en Palencia, Burgos y Soria (río Jalón), la del Miño-Sil en León y Zamora, la del Tajo en Ávila y Salamanca (ríos Tiétar y Alberche y Alagón respectivamente) y la cuenca hidrográ ca cantábrica en las provincias por las que se extiende la cordillera Cantábrica.
Lagos y embalses Además de los ríos, la cuenca del Duero también alberga gran cantidad de lagos y lagunas como la Laguna Negra, en los Picos de Urbión, la Laguna Grande, en Gredos, el Lago de Sanabria, en Zamora o la Laguna de la Nava en Palencia. También destacan una gran cantidad de embalses, alimentados por el agua proveniente de las lluvias y el deshielo de las cumbres nevadas. Así pues, Castilla y León, a pesar de no tener unas precipitaciones lluviosas abundantes es una de las comunidades de España con más nivel de agua embalsada. Muchos de esos lagos naturales están siendo utilizados como recurso económico, potenciando el turismo rural y ayudando a conservar los ecosistemas. El Lago de Sanabria fue pionero en ello.[cita requerida] Clima
Peñaranda de Duero, valle del Duero.
Castilla y León tiene un clima mediterráneo continentalizado, con inviernos largos y fríos, con temperaturas medias de entre 3 y 6 °C en enero y veranos cortos y calu-
8
ÍNDICE GENERAL • Según la clasi cación climática de Kfippen, una gran parte de la comunidad autónoma se encuadra en las variantes Csb o Cfb, con la media del mes más cálido por debajo de los 22 °C pero superior a los 10 °C durante cinco o más meses. • En varias zonas de la meseta central el clima se clasi ca como Csa (mediterráneo cálido), por sobrepasarse los 22 °C durante el verano • En cotas elevadas de la cordillera Cantábrica y zonas de montaña, se da un clima templado frío con temperaturas medias menores de −3 C en los meses más fríos y veranos secos (Dsb o Dsc).
La Alberca, Sierra de Francia.
Naturaleza rosos (medias de 19 a 22 °C), pero con los tres o cuatro meses de aridez estival característicos del clima mediterráneo. La pluviosidad, con una media de 450-500 mm anuales, es escasa, acentuándose en las tierras más bajas. Factores climáticos Debido a la barrera montañosa de Castilla y León, los vientos marítimos quedan frenados, deteniendo de ese modo las precipitaciones. Debido a eso, las lluvias caen de una manera muy desigual en el territorio castellano y leonés. Mientras que en el centro de la cuenca del Duero se registra una media anual de 450 mm, en las comarcas occidentales de los montes de León, la cordillera cantábrica y la zona sur de las provincias de Ávila y Salamanca, las precipitaciones llegan a los 1500 mm al año. Espigüete, Palencia. La elevada altitud de la Meseta y sus montañas acentúa el contraste entre las temperaturas del invierno y el verano, Flora Castilla y León tiene muchos espacios naturales protegidos. Colabora activamente con el programa de la así como las del día y la noche.[cita requerida] Unión Europea Red Natura 2000. También existen algunas zona de especial protección para las aves o ZEPA. Las encinas (Quercus ilex) y sabinas (Juniperus secc. Sabina) solitarias que ahora dibujan la llanura castellanoleonesa son restos de los bosques que cubrieron hace tiempo estas mismas tierras. Las explotaciones agropecuarias, debido a la necesidad de tierras para el cultivo del cereal y de pastos para los inmensos rebaños de la Mesta castellana, supuso la deforestación de estas tierras durante la Edad Media. Los últimos bosques castellanos y leoneses de sabinas se encuentran en las provincias de León, Soria y Burgos. Son bosques poco frondosos que pueden formar comunidades mixtas con encinas, quejigos (Quercus faginea) o pinos (Pinus). La vertiente castellano y leonesa de las montañas canEstación de esquí de La Covatilla. La Sierra de Béjar es una de tábricas y las estribaciones del norte del sistema Ibérico las zonas más húmedas de Castilla y León junto a la Cordillera cuentan con una rica vegetación. Las laderas más húmeCantábrica. das y frescas están pobladas por grandes hayedos, cuyas áreas de extensión pueden alcanzar los 1.500 m de altiRegiones climáticas Aunque Castilla y León está en- tud. A su vez, el haya (Fagus) forma bosques mixtos con cuadrada dentro del clima continental, en sus tierras se el tejo (Taxus baccata), el serbal (Sorbus), el mostajo (Sorbus aria), el acebo (Ilex aquifolium) y el abedul (Betula). distinguen distintos dominios climáticos:[32]
0.1. CASTILLA Y LEÓN
9
En las laderas de solana proliferan el roble albar (Quercus petraea), el carballo (Quercus robur), el fresno (Fraxinus), el tilo (Tilia), el castaño (Castanea sativa), el abedul y el pinar de Lillo (Pinus sylvestris), una especie típica del norte de la provincia de León.
Descenso en canoa por el río Tera a la altura de Ribadelago en el Parque natural del Lago de Sanabria y Alrededores.
En las laderas inferiores del sistema Central perviven amplias extensiones de encinar. A un nivel superior, entre los 1000 y 1100 msnm, abundan los castañares. Por encima de ellos predomina el melojo (Quercus pyrenaica), muy resistente a los fríos, cuyo estrato se prolonga hasta los 1700 msnm. Sin embargo, muchos robledales han desaparecido, talados por el hombre y sustituidos por pinos de repoblación. Los principales pinares nativos se encuentran en la sierra de Guadarrama. Las zonas subalpinas situadas entre los 1700 y los 2200 msnm acogen matorrales de piornos y enebros (Juniperus).
Parque Natural de Arribes del Duero, que es una Zona de especial protección para las aves.
propicia la existencia de abundantes endemismos como es el caso de la cabra montés (Capra pyrenaica victoriae), que en Gredos constituye una subespecie única en la Península. El topillo nival (Microtus nivalis) es un gracioso Buena parte de la provincia de Salamanca, sobre todo en micromamífero de color pardo grisáceo y larga cola que las comarcas del Campo Charro y Ciudad Rodrigo, está vive en espacios abiertos por encima del límite de los árocupada por dehesas, un tipo de bosque parecido al de boles. las sabanas africanas, con encinas, alcornoques (Quercus Pequeños y grandes mamíferos como ardilla, lirón, topo, suber), quejigos y rebollos (Quercus pyrenaica). La pro- marta, garduña, zorro, gato montés, lobo, bastante abunvincia de Salamanca y la de Valladolid en la región de dantes en algunas áreas, jabalí, ciervo, corzo y, únicamenRueda cuenta también con los únicos olivares castellano- te en la cordillera Cantábrica, algunos ejemplares de oso leoneses, ya que estos árboles no crecen en ninguna de pardo suelen frecuentar los bosques caducifolios, aunque las otras regiones de la comunidad. También cabe des- algunas especies se extienden también a los bosques de tacar las regiones vinícolas con vinos de muy buena cali- coníferas y al monte bajo. El gato montés (Felis silvestris) dad como pueden ser los de Toro, los de Ribera del Duero es ligeramente mayor que un gato doméstico, tiene la co(Valladolid, Burgos, Soria) los de Rueda, o los de Cigales. la corta y robusta, con anillos oscuros y el pelaje rayado. El lince ibérico (Lynx pardina), sin embargo, vive casi Fauna Castilla y León presenta una gran diversidad únicamente en zonas de matorral mediterráneo. faunística. Existen numerosas especies y algunas de ellas También se encuentran en este ambiente pequeños reptienen especial interés por su singularidad, como algunas tiles como la culebra de escalera (Rhinechis scalaris), la especies endémicas, o bien por su escasez como por ejem- culebra lisa meridional (Coronella girondica) y la culebra plo el oso pardo. Se han contabilizado 418 especies de de Esculapio (Zamenis longissimus). La culebra lisa euvertebrados, que constituyen el 63 % de todos los verte- ropea (Coronella austriaca) puede encontrarse desde el brados que habitan en España. Animales adaptados a la nivel del mar hasta los 1.800 m de altura y en la comuvida en la alta montaña, habitantes de roquedos, mora- nidad tiende a vivir en las alturas. Más arriba todavía, en dores de cursos uviales, especies de llanura y residentes las zonas rocosas del piso subalpino a unos 2.400 m de alforestales forman el mosaico de la fauna castellano y leo- titud vive la lagartija serrana (Lacerta monticola cyreni), nesa. uno de los pocos reptiles adaptados a estas alturas. El aislamiento a que están sometidas las altas cumbres En los ríos de montaña viven las nutrias y los desmanes
10
ÍNDICE GENERAL que su congénere la cigüeña blanca (Ciconia ciconia), es de hábitos solitarios y vive alejada del hombre. El águila imperial ibérica anida en los árboles y se alimenta sobre todo de conejos, pero también de aves, reptiles y carroña.
Lobo ibérico.
y en sus aguas las truchas, las anguilas, los piscardos y algunos de los cada vez más escasos cangrejos de río autóctonos. La nutria (Lutra lutra) y los desmanes (Galemys pyrenaica) son dos mamíferos de hábitos acuáticos y muy buenos nadadores. La nutria se alimenta principalmente de peces, mientras que el desmán busca su comida entre los invertebrados acuáticos que habitan en el lecho de los ríos. En tramos inferiores de aguas más tranquilas nadan los barbos y las carpas. Entre los an bios, los tritones y como especies destacables: la salamandra de Almanzor (Salamandra salamandra almanzoris) y el sapo de Gredos (Bufo bufo gredosicola), que son dos subespecies endémicas del sistema Central.
Parte de la Reserva del bisonte europeo en la localidad palentina de San Cebrián de Mudá[33] .
En los bosques de coníferas viven entre otros el agateador, el carbonero garrapinos y el trepador azul (Sitta europaea), un pájaro de dorso gris y ancos rojizoanaranjados que anida en agujeros a los que estrecha la entrada con barro. El urogallo (Tetrao urogallus) es un gallo muy oscuro y grande que vive en ambientes forestales, por lo que es muy difícil observarlo. Entre las rapaces forestales se encuentran el azor, el gavilán o el cárabo, que Donde los ríos se encajonan formando hoces y cañones atacan con frecuencia a otras aves de menor tamaño como viven sobre las rocas las aves rupícolas como el buitre arrendajos, pitos, pinzones, picapinos y currucas. leonado, el buitre negro, el alimoche, el águila real o el halcón peregrino. El alimoche (Neophron percnopterus), La avutarda (Otis tarda) frecuenta las llanuras despejadas un buitre de pequeño tamaño, es de color blanquinegro con cultivos de secano; es de gran tamaño y tiene la cabecon la cabeza amarilla. Aguas abajo y en sus orillas entre za y cuello grisáceos y el dorso pardo. En los humedales la exuberante vegetación forman sus colonias los marti- castellano leoneses se concentran durante el invierno nunetes y las garzas reales y se encuentra el reyezuelo, el merosos ejemplares de Ánsar común (Anser anser), que se reproduce en el norte de Europa y visita la zona en pájaro moscón, la abubilla y el martín pescador. invierno. Es destacable en el estudio cientí co y su divulgación el naturalista Félix Rodríguez de la Fuente (1928—1980), natural de la localidad burgalesa de Poza de la Sal. Tuvo una gran labor investigadora y dio el salto a la fama con la serie de televisión El Hombre y la Tierra (TVE). En la Montaña Palentina, en el municipio de San Cebrián de Mudá, se está llevando a cabo un programa de reintroducción del bisonte europeo[34] , animal que llevaba unos mil años sin presencia en la Península Ibérica, con motivo de evitar la extinción de la especie.
Cabra montés.
0.1.4 Demografía
Entre las aves que pueblan los bosques mediterráneos abiertos viven dos especies en peligro de extinción: la cigüeña negra (Ciconia nigra) y el águila imperial ibérica (Aquila adalberti). La cigüeña negra, mucho más rara
Con 2 528 417 habitantes (1 de enero de 2007), 1 251 082 varones y 1 277 335 mujeres, la población de Castilla y León representa el 5,69 % de la población de España, pese a que su vasto territorio abarca casi una quinta parte
11
0.1. CASTILLA Y LEÓN de la super cie total del país. En enero de 2005 la población de Castilla y León se repartía, por provincias, de la siguiente manera: Ávila, 168 638 habitantes; Burgos, 365 972; León, 497 387; Palencia, 173 281; Salamanca, 351 326; Segovia, 159 322; Soria, 93 593; Valladolid, 521 661; y Zamora, 197 237.
La comunidad autónoma tiene una densidad demográ ca muy baja, en torno a los 26,57 hab./km², registro que es más de tres veces inferior a la media nacional, lo cual indica que se trata de una región escasamente poblada y demográ camente en declive, sobre todo en las áreas rurales e incluso en las pequeñas ciudades tradicionales. Las características demográ cas del territorio muestran Calle Mayor de Palencia. La ciudad se encuentra dentro del eje una población envejecida, con una baja natalidad y una más dinámico de la comunidad. mortalidad que se aproxima a la media estatal. Evolución histórica
Miranda de Ebro es una ciudad, no capital de provincia, de Castilla y León.
En el año 2000 la población de Castilla y León totalizó 2 479 118 personas, es decir el 6,12 % del total español. Su crecimiento vegetativo fue uno de los más bajos de España: −7223 (−2,92 de tasa bruta), como resultado de la diferencia entre las 25 080 defunciones (10,12 de tasa bruta) y los 17 857 nacimientos (7,20 de tasa bruta). El número de habitantes en 1999 fue ligeramente superior (2 488 062), de modo que, a pesar del crecimiento negativo, la relativa estabilidad numérica se debe en parte al aumento de la inmigración: de 22 910 inmigrantes en 1999 se pasó a 24 340 en 2000. En dicho año fallecieron 59 niños menores de un año.
Muchas de las gentes del territorio, que se dedicaron mayoritariamente a la agricultura y la ganadería, fueron abandonando paulatinamente la zona, dirigiéndose hacia las zonas urbanas, mucho más prósperas. Esta situación se vio todavía más agravada a nales de la guerra civil, con una progresiva emigración rural. Durante las décadas de 1960 y 1980, los grandes núcleos urbanos y las capitales de provincia sufrieron un leve aumento demográ co debido a un exhaustivo proceso de urbanización, aunque, pese a ello, la zona castellano y leonesa continúa sufriendo una grave despoblación. Solo las provincias de Ávila, Valladolid y Segovia están ganando población en los últimos años. También se está observando un aumento de la población de las áreas metropolitanas alrededor de ciudades como Valladolid, Burgos o León. Debido a ese fenómeno, ciudades como Laguna de Duero o San Andrés del Rabanedo, han visto aumentar su población rápidamente en pocos años. El área metropolitana de la ciudad de Valladolid es, con diferencia, la más grande de la comunidad autónoma, con más de 420.000 habitantes.
Sin embargo, en términos absolutos la comunidad autónoma está perdiendo población y envejeciéndose. En el año 2011, fue una de las únicas cuatro comunidades autónomas que perdió población junto con Asturias, Galicia La esperanza de vida es superior a la media española: y Aragón. 83,24 para las mujeres y 78,30 para los varones, superioridad que en 1999 se repitió en el padrón, ya que las mujeres sumaron 1 260 906 y los varones 1 227 156. Distribución actual de la población En 1999 la distribución por edades dio los siguientes resultados: 317 783 personas de 0 a 14 años; 913 618 de En 1960 la población urbana signi caba el 20,6 % de la entre 15 y 39 años; 576 183 de 40 a 59 años y 677 020 población total de Castilla y León; en 1991 ese porcentaje de más de 60 años. había subido al 42,3 % y en 1998 se acercaba ya al 43 La población activa en 2001 fue de 1 005 200 y la ocupa- %, lo que indica el progresivo estado de despoblamiento da de 884 200 personas, con lo que el paro fue del 12,1 rural. % de la población activa. Por sectores de población ocupada, el 10,9 % trabajó en la agricultura, el 20,6 % en la industria, el 12,7 % en la construcción y el 63,1 % en el sector servicios.
El fenómeno se re eja también en la cifra de municipios con menos de 100 habitantes, que se multiplicó por siete entre los años 1960 y 1986. Fuera de las capitales provinciales, destacan por su población ciudades como Miranda
12
ÍNDICE GENERAL por el Centro de Investigaciones Sociológicas de España, han entrevistado en Castilla y León 2.501 personas. (El número hace referencia a las personas que han contestado a la entrevista). De las cuales, 2.093 se han declarado católicos, 31 creyentes de otra religión, 277 irreligiosos, 100 ateos. En porcentaje, la a liación religiosa en Castilla y León es la siguiente:
El Burgo de Osma. La provincia de Soria es una de las zonas con menor densidad de población de Europa.
de Ebro y Aranda de Duero en Burgos, Ponferrada y San Andrés del Rabanedo en León, Béjar en Salamanca y Medina del Campo y Laguna de Duero en Valladolid.
• 83,7 % católicos. • 1,2 % otra religión. • 11,1 % no a liados. • 4,0 % ateos.
• 47,3 % son practicantes. De los 2.247 municipios de esta comunidad, el padrón de 2000 registró 1.970 con menos de 1.000 habitantes; 234 de 1.001 a 5.000; 20 de 5.001 a 10.000; 10 de 10.001 a 0.1.5 Lenguas 20.000; 6 de 20.001 a 50.000; 3 de 50.001 a 100.000 y 4 municipios con más de 100.000 habitantes. Estos últimos son: Valladolid (319.943 hab. en 2007), Burgos (174.075 REINO FRANCO hab.), Salamanca (159.754 hab.) y León (135.059 hab.) PAMPLONA Entre los menos poblados están, entre otros: Blasconuño LEÓN de Matacabras (Ávila), con 18 habitantes, Reinoso (BurZARAGOZA gos), con 24, Villarmentero de Campos (Palencia), con ALBARRACÍN 14 y Gormaz (Soria), con 17. Toulouse
Carcasona
Oviedo
Pamplona
Compostela
Narbona
Cond. Ribagorza
ARAGÓN
Cond. Barcelona
Burgos
TudelaCond. Sobrarbe
Cond. Castilla
Gerona
Zaragoza
Lérida
Barcelona
Coimbra
A continuación se presentan en una tabla los 20 municipios con mayor población según el padrón municipal del INE de 2013:
Toledo
BADAJOZ VALENCIA
CÓRDOBA Sevilla
HUELVA Silves
Murcia Jaén
Córdoba
GRANADA
SEVILLA
Granada
MÁLAGA
Religión
Valencia
TOLEDO
Lisboa
Cartagena
Almería
Málaga
Algeciras
La península en 1030. Reinado de Sancho III El Mayor, enterrado en el Monasterio de San Salvador de Oña, en plena Bardulia. En esa misma región se han encontrado los Cartularios de Valpuesta y las Glosas Emilianenses. Sustrato vasco en lenguas romances, documentado por la mirandesa Fundación Cantera.[35]
Por la región pasa gran parte del camino de la Lengua Castellana, lo que indica la importancia de esta tierra en el origen y posterior desarrollo de dicha lengua. En la provincia de Burgos empieza su recorrido, debido tanto al lugar de nacimiento de la lengua como al famoso Cantar de Mio Cid. Valladolid destaca por haber sido lugar de residencia del autor de El Quijote, Miguel de Cervantes, así como por autores de la talla de José Zorrilla o Miguel Delibes y el empuje de su Universidad. En Ávila destacan los escritores místicos Santa Teresa de Jesús y San Juan de la Cruz. Por último, Salamanca y su Universidad han dado origen a grandes obras para el idioma castellano, como el Lazarillo de Tormes o La Celestina. Profesores Procesión del Cristo de la Buena Muerte en Zamora, en Semana de su Universidad como el escritor Miguel de Unamuno también le dan a la ciudad gran importancia en el devenir Santa. del idioma. Para nalizar, Campos de Castilla, del escritor En los años 2010, 2011 y 2012 la investigación realizada andaluz Antonio Machado, en cuya temática predomina
13
0.1. CASTILLA Y LEÓN
El Bierzo,[38] administrada por el Consejo Comarcal del Bierzo.
Monasterio de Santo Domingo de Silos.
la admiración por las tierras castellanas, centrándose sobre todo en Soria. Respecto del nacimiento, en el Monasterio de Santo Domingo de Silos se conserva un beato muy antiguo, el Beato de Silos. En dicho Monasterio se encuentran las Glosas Silenses. También en tierras castellanas se encuentra el Monasterio de San Pedro de Cardeña, lugar donde se escribió el Beato de Cardeña. Además, el propio Estatuto de Autonomía menciona a los Cartularios de Valpuesta como una de las cunas del castellano. El Instituto Castellano y Leonés de la Lengua se encarga de realizar diversos trabajos cientí cos al respecto.
ÁVILA DEL REY
Organización territorial
AVE
ARMAS Y
Administración y política
CIENCIA
0.1.6
MARIA
Además del castellano, en Castilla y León se hablan otros dos idiomas o variedades lingüísticas en zonas reducidas de la comunidad: el leonés, que «será objeto de protección especí ca [...] por su particular valor dentro del patrimonio lingüístico de la Comunidad» y el gallego, el cual, según recoge el Estatuto de Autonomía, «gozará de respeto y protección en los lugares en que habitualmen- Burgos te se utilice» (fundamentalmente, en las zonas limítrofes con Galicia de las comarcas de El Bierzo y Sanabria). En la comarca salmantina de El Rebollar, se habla una moda- León lidad de extremeño (de la rama astur-leonesa)[36] conocida como habla de El Rebollar o palra. En la Merindad de Sotoscueva (provincia de Burgos) se habla un castellano Palencia con algunos rasgos dialectales del asturleonés.[37] Salamanca Segovia
La comunidad está formada a partir de nueve provincias: Ávila, Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria Soria, Valladolid y Zamora. Las capitales provinciales recaen en las ciudades homónimas a sus provincias corres- Valladolid pondientes. Se reconoce la concurrencia de unas peculiares características geográ cas, sociales, históricas y económicas Zamora en El Bierzo (León), creándose en 1991 la comarca de
Ávila
14
ÍNDICE GENERAL
Instituciones autonómicas El Estatuto de Autonomía no establece explícitamente una capital. Inicialmente las Cortes se instalaron de forma provisional en Burgos; también se discutió la posibilidad de jar una capitalidad en Tordesillas, aunque la decisión nal fue instalar las Cortes de manera provisional en el castillo de Fuensaldaña.
Hemiciclo de las Cortes de Castilla y León.
90 la política regional se ha visto enmarcada en una serie de mayorías absolutas del Partido Popular, que sigue gobernando cómodamente en la actualidad. Otros partidos nacionales con presencia en la comunidad, ya sea a nivel local o regional, son Izquierda Unida (previamente como Partido Comunista de España) y Unión Progreso y Democracia, con una importante presencia en las provincias de Ávila y Burgos. Previamente el Centro Democrático y Sede de las Cortes de Castilla y León en Valladolid. Social de Adolfo Suárez también logró estar en la vida política regional ocupando el centro reformista del espectro Finalmente, mediante las leyes autonómicas 13/1987 y político. 14/1987, aprobadas simultáneamente, se decidió respectivamente establecer que la Junta de Castilla y León —el El leonesismo a través de la Unión del Pueblo Leonés, gobierno de la Comunidad—, su Presidente, y las Cortes el castellanismo a través de Partido de Castilla y León, —el órgano legislativo— tuvieran su sede en la ciudad de previamente Tierra Comunera o partidos localistas como Valladolid; y que el Tribunal Superior de Justicia de Cas- Solución Independiente, Agrupación de Electores Indetilla y León tuviera su sede en Burgos. Las principales pendientes Zamoranos o Iniciativa por el Desarrollo de instituciones autonómicas son las siguientes: Soria también han tenido su presencia, aunque a menor nivel. • Junta de Castilla y León, con sede en Valladolid, es En la actualidad la comunidad está gobernada por Juan el ejecutivo regional, formado por el Presidente de Vicente Herrera, del Partido Popular. Dicho partido obla Junta, los vicepresidentes y los consejeros tuvo mayoría absoluta en las últimas elecciones autonómicas a las Cortes de Castilla y León en 2011. El Partido • Cortes de Castilla y León, con sede en Valladolid Socialista de Castilla y León-PSOE se encuentra en la • Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con oposición. El líder de la oposición es Óscar López. Sosede en Burgos lo dos partidos más obtuvieron representación parlamen• Consejo Consultivo de Castilla y León, con sede en taria en la región, la Unión del Pueblo Leonés (UPL) e Izquierda Unida de Castilla y León, con un procurador Zamora cada una. Unión Progreso y Democracia se quedó fue• Consejo de Cuentas de Castilla y León, con sede en ra de las cortes, aún habiendo obtenido más votos en el Palencia conjunto de la comunidad autónoma que UPL. Desde la constitución de la comunidad autónoma de Castilla y León, en 1983, se han realizado ocho elecciones a • Consejo Económico y Social de Castilla y León, con las Cortes de Castilla y León, habiéndose obtenido los sede en Valladolid siguientes resultados.
• Procurador del Común, con sede en León
Salvo en la primera legislatura, que contó con presidente socialista, la presidencia ha estado ocupada siempre por miembros del Partido Popular o de su antecesor, Alianza Durante la primera legislatura, el Partido Socialista Obre- Popular: ro Español fue el partido con más representación en Cortes, siendo el primer presidente de la comunidad el socialista Demetrio Madrid. A partir de la década de los Cortes de Castilla y León
15
0.1. CASTILLA Y LEÓN Sector primario
Composición de las Cortes de Castilla y León durante la legislatura 2011-2015: Partido Popular (53 procuradores). Partido Socialista (29 procuradores). Izquierda Unida (1 procurador) Unión del Pueblo Leonés (1 procurador). Villarejo de Órbigo, típica población rural de la Ribera del Órbigo y de Tierra de Campos.
El campo Los campos de Castilla y León son áridos y secos aunque muy fértiles, predominando en ellos el cultivo de secano. Pese a eso, el regadío ha ido ganando importancia en las zonas de los valles del Duero, el Esla, el Órbigo, el Pisuerga y el Tormes. La escasa orografía y la mejora de comunicaciones ha favorecido la entrada de innovaciones técnicas en todo el proceso de producción agrícola, sobre todo en áreas como la provincia de Valladolid o la de Burgos donde la producción por hectárea es de las más elevadas de España. El área más fértil castellanoleonesa coincide con el valle del Esla, en León, en los campos de Valladolid y en Tierra de Campos, una comarca que se extiende entre Zamora, Valladolid, Palencia y León.
Juan Vicente Herrera, presidente de la Junta de Castilla y León.
0.1.7
Economía
Tasa de desempleo En julio de 2009, en plena crisis económica, el paro alcanzó el 14,14 % de la población,[42] cuando en 2007 era la mitad, 6,99 %.[43] Según la encuesta de población activa del tercer trimestre de 2013, la tasa de actividad es del 55,05 % y la de paro es del 20,94 %, mientras que el dato nacional es del 59,59 % de activos y del 25,95 % de desempleados.[44]
Campo de trigo castellano en Segovia.
Uso del suelo cultivable Castilla y León dispone de una super cie agrícola cercana a los 5.783.831 hectáreas, lo cual supone más de la mitad del total de la super cie de su territorio total. La mayor parte de las tierras de labor son de secano, debido al clima y a las escasas lluvias. Solo un 10 % de la super cie se explota en régimen de regadío, con parcelas de producción intensiva, mucho más rentables que los cultivos de secano.
16
ÍNDICE GENERAL
Pese al descenso de la población en las zonas rurales, la producción agrícola castellanoleonesa todavía representa un 15 % del sector primario español y su media de ocupación es inferior a la de otras comunidades autónomas.
Rioja
Bierzo Tierra de León Arlanza
Grupo Leche Pascual, con sede en Aranda de Duero.
Cigales Ribera del Duero Tierra del Vino
Toro Rueda
Arribes
5.600, en Valladolid 8.300 y en Zamora unas 14.600 personas. El sector agrícola y ganadero de la región representa el 7,6 % del total en España.
Vinos con Denominación de Origen de Castilla y León
Tipos de cultivo Castilla y León constituye una de las principales zonas cerealísticas españolas. Como el dicho popular dice: «Castilla, granero de España». Aunque el cultivo por tradición más extendido era el trigo, desde la década de 1960 ha ido ganado terreno la producción de cebada. A estos dos cereales les siguen, en número de hectáreas cultivadas y volumen de producción, el centeno y la avena. Además de las leguminosas, como las algarrobas y los garbanzos, se ha extendido el cultivo del girasol en las campiñas meridionales. El viñedo (56.337 ha) vio cómo decrecía considerablemente el número de sus hectáreas cultivadas durante las tres últimas décadas del siglo XX; sin embargo, la aplicación de las más modernas técnicas de crianza ha mejorado de modo notable los vinos castellanoleoneses, que rivalizan en calidad con los de La Rioja y comienzan a ser conocidos fuera de las fronteras españolas. Las principales zonas vitivinícolas de la región son D.O. Ribera del Duero, D.O. Rueda, D.O. Toro, D.O. Bierzo, D.O. Arribes y D.O. Tierras de León. En las tierras de regadío se cultiva remolacha azucarera, un producto que ha estado subvencionado por las autoridades autonómicas, la patata, la alfalfa y las hortalizas. En la provincia de León también se siembran maíz, lúpulo y leguminosas. Activos agrarios Castilla y León tiene unos 92.600 activos agrarios (alrededor del 10 % de la población activa), de los cuales 88.000 están ocupados y un 5 % del total se encuentra en paro, según datos de 2001.
Toros de lidia en una característica dehesa del Campo Charro, lugar de producción del Jamón de Guijuelo.
Ganadería La ganadería representa una parte importante de la producción nal agraria. Al lado de las pequeñas unidades pecuarias, que proliferan en las comarcas de preeminente dedicación agrícola o en los espacios de montaña, aparece ahora una moderna actividad ganadera, con granjas de vacunos, porcinos y ovinos, de desarrollo. Dichas granjas están orientadas tanto a la producción de carne como al suministro de leche a las cooperativas que canalizan su posterior comercialización, ya que la producción lechera de Castilla y León —superior al millón y medio de litros anual— es la segunda en volumen de España, solo superada por la de Galicia. Así pues, las pequeñas explotaciones pecuarias tienden a desaparecer, en buena medida por efecto de la despoblación rural y la consiguiente pérdida de mano de obra. El pastoreo trashumante se conserva en algunas zonas; grandes rebaños, principalmente de ovejas, recorren cada año cientos de kilómetros desde las tierras llanas hasta los terrenos con pastos de las montañas como en el Bierzo, los valles cantábricos de León, la sierra de Gredos o los Picos de Urbión. Se trata de trabajo duro que cada vez cuenta con menor mano de obra, habiendo constituido con anterioridad un testimonio de primera importancia sobre la historia y las raíces culturales del pueblo castellano y leonés.
Por provincias, la población ocupada agraria en Ávila es de 9.400 personas, en Burgos y en Palencia es de 8.100, La cabaña ovina es la más numerosa, con 5.425.000 caen León trabajan en el sector unas 18.300 personas, en bezas, seguida por la porcina (2.800.000) y la bovina Salamanca unas 9.200, en Segovia unas 6.400, en Soria (1.200.000). A mucha distancia está la ganadería caprina
0.1. CASTILLA Y LEÓN
17
Polígono Industrial de Bayas en Miranda de Ebro,con una importante industria aeronáutica.[45]
girasol y vinos, entre otras también es importante, sobre todo en la ribera del Duero, especialmente en Aranda de Duero.
Pinar en el Valle de Valsaín.
(166.200 cabezas) y equina (71.700 entre caballos, mulas y asnos). La mayor producción de carne corresponde a la de porcino (241.700 t), seguida de la bovina (89.400 t) y la de aves (66.000 t); en la producción de lana Castilla y León encabeza el balance nacional con 7.500 t. Dentro del apartado de Indicación Geográ ca Protegida (I.G.P), destaca el Lechazo de Castilla y León, con sede en Aranda de Duero. Explotación forestal En Castilla y León existen unas 1.900.000 ha desarboladas, que representan el 40 % de la super cie forestal total. Esta deforestación se debe principalmente a la mano del hombre que, a lo largo de los siglos, ha hecho desaparecer bosques dejando paso a terrenos de vegetación no arbórea. Poco a poco, con el abandono de las zonas rurales y la política de repoblación forestal del gobierno castellano y leonés, esta situación ha ido invirtiéndose.
Los principales polos industriales de la comunidad son: Valladolid (21.054 trabajadores dedicados al sector), Burgos (20.217), Aranda de Duero (4.872), León (4.521), Ponferrada (4.270) y Ólvega (4.075).[46] Otras industrias son la del textil en Béjar, la de las tejas y los ladrillos en Palencia, la azucarera en León, Valladolid, Toro, Miranda y Benavente, la farmacéutica en León, Valladolid y principalmente en Aranda de Duero con una factoría del grupo GlaxoSmithKline, la metalúrgica y siderúrgica en Ponferrada y la química en Miranda de Ebro y Valladolid, la aeronáutica en Miranda de Ebro y Valladolid. En las capitales restantes hay una industria alimentaria derivada de la explotación agraria y ganadera, con harina, aceite de girasol y vinos, entre otras. Esta industria agroalimentaria regional está abanderada por Leche Pascual con sede en Aranda de Duero. En la industria agropecuaria, dentro de la producción de abonos y fertilizantes, destaca el Grupo Mirat, fundado en 1812 en Salamanca.[47] En Soria la industria maderera y de fabricación de muebles también es relevante para la economía regional.
Sector secundario
El presidente de la patronal castellanoleonesa en la actualidad es el mirandés Ginés Clemente, propietario del Grupo Aciturri, con sede en Miranda de Ebro. Es un grupo puntero en la aeronáutica a nivel internacional, con contratos con grupos como Boing y Airbus, lo que convierte a Castilla y León en un referente en el sector.[45]
Industria Durante 2000, la industria de Castilla y León ocupaba el 18 % de la población activa y aportaba el 25 % del PIB. El eje industrial más desarrollado es el Valladolid-Palencia-Burgos-Miranda de Ebro-Aranda de Duero, donde hay una importante industria automovilística, papelera, aeronáutica y química, y es donde se concentra la mayoría de la actividad industrial del territorio castellanoleonés. La industria alimentaria derivada de la explotación agraria y ganadera, con harina, aceite de
Construcción El 16,34 % de las empresas de Castilla y León pertenecen al sector auxiliar de la construcción. Entre las mayores empresas del sector destacan: Grupo Pantersa, Grupo Begar, Grupo MRS, Isolux Corsán, Corporación Llorente, Grupo Volconsa y del sector auxiliar de la construcción, Artepref del Grupo Gerardo de la Calle.[48]
18
ÍNDICE GENERAL Fuentes de energía Además de la cuenca norte, en las de los ríos Duero y Ebro hay numerosas centrales hidroeléctricas que permiten a Castilla y León ser una de las primeras comunidades autónomas productoras de energía eléctrica. Entre otras están las de Burguillo, Rioscuro, Las Ondinas, Cornatel, Bárcena, Aldeadávila I y II, Saucelle I y II, Castro I y II, Villalcampo I y II, Valparaíso y Ricobayo I y II.
Las Médulas, León.
La potencia hidráulica total instalada asciende a 3.979 MW[49][50] y la producción anual en 2010 fue de 5.739 GWh.[50] Solo en el sistema de los Saltos del Duero hay más de 3000 MW instalados. De esta forma, Castilla y León es la primera comunidad autónoma española en potencia instalada y la segunda en producción.[50]
La potencia nuclear es de 466 MW, habiendo producido 3.579,85 GWh en 2009 (Central de Santa María de Explotación minera En Castilla y León, la actividad Garoña, en Burgos, cuyo cierre está previsto para el año minera adquirió gran importancia en la época romana, 2013). cuando se trazó una calzada, la vía de la Plata, para tras- La térmica de carbón produce alrededor de 16.956 GWh ladar el oro extraído en los yacimientos de las Médu- anuales en la siguientes centrales:[cita requerida] las, en la comarca leonesa de El Bierzo, la ruta partía de Asturica Augusta (Astorga) hasta Augusta Emerita (Mérida) e Hispalis (Sevilla). Siglos después, tras la Guerra Civil Española, la minería fue uno de los factores que contribuyeron al desarrollo económico de la región. Sin embargo, la producción de hierro, estaño y wolframio decayó notablemente a partir de la década de 1970, mientras que las minas de hulla y antracita se mantenían gracias a la demanda interior de carbón para las centrales térmicas. La reconversión económica que afectó a las cuencas mineras leonesa y palentina durante las décadas de 1980 y 1990 supuso el cierre de numerosas minas, el empobrecimiento social, con un brusco incremento del desempleo y el inicio de un nuevo movimiento migratorio hacia otras regiones españolas. Pese a las inversiones del Plan de Actuación Mine- Parque eólico en Ávila. ra de la Junta de Castilla y León, las tradicionales explotaciones carboníferas han entrado en una dura crisis. Esta comunidad destaca por la importancia de la producción de energía de origen renovable. Castilla y León es la comunidad que cubre mayor proporción de su demanda eléctrica mediante energías renovables: 82,9 % en el año 2009.[52] A la tradicional energía hidraúlica se le ha sumado con fuerza desde nales de los años 90 y 2000 la energía eólica, con más de 100 parques en funcionamiento y una producción de 5.449 GWh en ese mismo año. Por provincias, gura en cabeza Burgos con 46, y un total de 3.128 MW de potencia instalados.[cita requerida] Entre las energías no renovables también está el gas natural (194 MW de potencia instalada) y el fuel-gasoil (69 MW).[cita requerida]
Presa de Aldeadávila, que con 1.146 MW es la de mayor potencia del país.
Las provincias de Valladolid y de Burgos son las regiones más avanzadas económicamente, teniendo un PIB per cápita superior a la media nacional. Aun así, el PIB per cápita medio de la comunidad de Castilla y León se encuentra levemente por debajo de dicha media, en 21.244 euros por habitante.
19
0.1. CASTILLA Y LEÓN Sector terciario
Segovia es una de las principales receptoras de turismo de la región, ciudad patrimonio de la humanidad al igual que Salamanca y Ávila.
Turismo A lo largo de la década de 1990, la a uencia turística a Castilla y León creció, propiciada sobre todo por el valor histórico y cultural de sus ciudades y también por el atractivo natural y paisajístico de sus distintas comarcas. En 2001, Castilla y León recibió unos 315 000 visitantes, 42 000 de los cuales eran extranjeros. Las ciudades patrimonio de la humanidad: Ávila, Salamanca y Segovia; el camino de Santiago que pasa por las provincias de Burgos, Palencia y León, y la villa ducal de Lerma, son los grandes puntales del turismo cultural en Castilla y León.
Palacio Episcopal de Astorga, Museo del Camino de Santiago.
Velicia. Las consideradas primeras Edades del Hombre se realizaron en la Iglesia de Santiago Apóstol de Alcazarén, con una pequeña exposición de pinturas sacras. Más adelante, y con el apoyo de personalidades importantes, se llevó a cabo la primera exposición conocida entre el público, que fue la de Valladolid. En 2012 la iniciativa se desarrolló con el nombre de Monacatus en la localidad burgalesa de Oña, siendo una de las ediciones más multitudinarias con unos 200 000 visitantes.[54] La última muestra hasta el momento ha tenido lugar en el municipio abulense de Arévalo, en 2013. Con el título de Credo, la exposición ha girado en torno a la fe y ha recibido a más de 226 000 visitantes.[55]
En cuanto al turismo relacionado la práctica de deportes de invierno caben destacar varias estaciones de esquí, coComercio interior y exportaciones al extranjero mo las de La Covatilla en la Sierra de Béjar, San Isidro y Leitariegos en León o La Pinilla en Segovia. Otro atractivo cada vez más en auge es el turismo rural. En un gran número pueblos de la comunidad se están poniendo en valor casas rurales acomodándolas para un tipo de turismo alternativo al de «sol y playa». Suelen estar cerca de espacios naturales o zonas de alto valor patrimonial o ecológico. Castilla y León tiene varias ciudades cuya Semana Santa es considerada como de Interés Turístico Internacional. Ejemplos de ellos son León, Salamanca, Valladolid o Zamora.[53]
Desde 2010 los automóviles deportivos de lujo Tauro Sport Auto
La región también cuenta con una amplia red de son fabricados en Valladolid. Paradores Nacionales, hoteles de gran calidad que suelen acomodar edi cios de gran valor histórico en lugares El comercio interior de Castilla y León se concentra en privilegiados para dinamizar el turismo de la zona. el sector de la alimentación, la automoción, el tejido y el Desde 1988, la fundación Las Edades del Hombre ha ve- calzado. Para el comercio exterior, según la región, se exnido organizando diversas exposiciones de arte religioso portan principalmente vehículos y chasis de automóviles en diversos puntos de la geografía nacional e internacio- en Ávila, Palencia y Valladolid, neumáticos en Burgos y nal, destacando por su interés las exposiciones celebradas Valladolid, barras de acero y manufacturas de pizarra en en Castilla y León. La idea de realizar estas exposiciones León, carne de bovino en Salamanca, cerdos en Segovia, se gestó en una chimenea de Alcazarén con el escritor manufacturas de caucho en Soria y carne de cabra y oveja, José Jiménez Lozano y el sacerdote de Valladolid José junto con vino, en Zamora.
20
ÍNDICE GENERAL
Castilla y León también exporta mucho vino, siendo Valladolid la que más botellas vende al extranjero. Por lo que se re ere a la importación, van a la cabeza los vehículos y sus accesorios, como los motores o los neumáticos. La Región también importa principalmente productos de Francia, Italia, Reino Unido, Alemania, Portugal y los EE.UU. y exporta mayoritariamente hacia los países de la Comunidad Europea y a Turquía, Israel y EE.UU..
Aeropuertos
Castilla y León cuenta con cuatro aeropuertos abiertos al uso civil: el Aeropuerto de Valladolid, en la localidad de Villanubla, cercana a Valladolid, que registra el mayor volumen de trá co aéreo de la Comunidad y es de uso mixto civil y militar; el Aeropuerto de León, en la localidad de La Virgen del Camino, en el alfoz leonés, también de uso mixto civil-militar; el Aeropuerto de Salamanca, Hay una apuesta decidida para la fabricación en Castilla en Matacán, anteriormente exclusivo para vuelos chárter y León de coches eléctricos, como apuesta para dar cony hoy ya con vuelos regulares, y el Aeropuerto de Burgos, tinuidad en el futuro a la industria automovilística de la en la localidad de Villafría, el de más reciente apertura comunidad. (2008). Ferrocarriles
0.1.8
Comunicaciones y transportes
La red de ferrocarril es muy amplia y sus principales líneas van desde Madrid hasta la cornisa cantábrica y Galicia, con paradas en Astorga, Burgos, León, Miranda de Ebro, Palencia, Ponferrada, Valladolid y Venta de Baños, todas ellas importantes nudos ferroviarios. Además está la línea entre Irún y la frontera portuguesa (Fuentes de Oñoro, en Salamanca) que es parte de la línea París-Lisboa. Las líneas que atraviesan la C.A. de Castilla y León son:
Inauguración de la llegada del AVE a Valladolid por el ex presidente del Gobierno de España y castellanoleonés José Luis Rodríguez Zapatero.
Por esta región pasan las principales vías de comunicación que unen las regiones del norte de España con la ca- Puesto de Mando de Adif en Miranda de Ebro, encargado del pital, Madrid y el sur peninsular, así como las redes que control del trá co ferroviario de todo el norte de España. aseguran una rápida circulación entre la Europa continental y el continente africano. Por otro lado, la vía de trans- Ancho ibérico (ADIF/RENFE) porte más corta, rápida y cómoda que enlaza Portugal con • Madrid - Irún Europa es la que atraviesa esta región. En consecuencia, Castilla y León se encuentra en el centro en el que se co• Madrid - Segovia nectan los ujos comerciales entre el norte y el sur de la Península y entre Portugal y el resto de Europa. Además, • Madrid - Burgos su proximidad a Madrid es otro factor adicional que im• Castejón de Ebro - Bilbao pulsa el trá co que transcurre por las tierras castellanas y leonesas. • Venta de Baños - La Coruña Los principales ejes viarios del trá co de mercancías y • Palencia - Santander viajeros son las carreteras radiales A-1, autovía del Norte y A-6, autovía del Noroeste. También tiene importancia • León - Gijón destacada la A-62, autovía de Castilla, que enlaza las ciu• Medina del Campo - Santiago de Compostela dades de Salamanca, Valladolid, Palencia y Burgos. En estas tres vías se insertan localidades tan importantes co• Medina del Campo - Fuentes de Oñoro mo Medina del Campo, Aranda de Duero y Miranda de • Torralba - Soria Ebro.
0.1. CASTILLA Y LEÓN
21
Líneas sin servicio • Plasencia - Astorga • Santander - Mediterráneo (entre Calatayud y Cidad Dosante) • Valladolid - Ariza • Soria - Castejón • La Fregeneda - Boadilla • Segovia - Medina del Campo Ancho UIC (ADIF/RENFE) • Madrid - Valladolid Ancho métrico (FEVE, RENFE, Ferrocarril MSP) • León - Bilbao • Cercedilla - Cotos
Edi cio antiguo de la Universidad de Salamanca, cuna de la Escuela de Salamanca y orígen del derecho internacional moderno por Francisco de Vitoria.
el informe PISA, donde se valora a alumnos de último curso de ESO de matemáticas, lectura y ciencias valora el nivel de los alumnos de Castilla y León como de sobresaliente,[58] consagrando a la educación de Castilla y León como la mejor de todo el país.[59]
La comunidad cuenta con un sistema de bibliotécas públicas a lo largo de varias de sus ciudades. El carné de socio de una de ellas puede ser igualmente usado en cualquiera de las otras bibliotécas públicas de la comunidad. El 55,4 Carreteras % de la población regional tiene hábito de lectura, con lo Legislación sectorial regulada por la Ley de carreteras que se encuentra alrededor de la media nacional.[60] 10/2008 de Castilla y León.[56] Como aspecto en materia La comunidad cuenta también en la ciudad de Miranda de de nanciación, además de la forma tradicional, posibili- Ebro con una de las bibliotécas privadas abiertas al públita mecanismos concesionales con vistas a la construcción co de estudios hebraicos y sefarditas más importantes de y explotación de carreteras por los particulares. Europa. Está gestionada por la Fundación Francisco Can• Ponferrada - Villablino
Autovías que pasan por Castilla y León
tera Burgos, que gestiona el legado de dicho humanista mirandés.
Abono de Transportes de la Comunidad de Madrid Universidades en Castilla y León Respecto de la educación superior, destaca que las dos El 1 de mayo de 2007 entra en vigor en las ciudades de universidades más antiguas del país, que además también Segovia y Ávila y en algunos municipios de ambas provin- se encuentran entre las más antiguas de Europa, son las de cias, el Abono de Transportes de la Comunidad de Ma- Salamanca y Valladolid. La Universidad de Salamanca, es una de las cinco más antiguas de Europa abiertas actualdrid. mente, tras las de Bolonia, Oxford y París (hoy La SorboDicho abono está formado por un título concertado con na). Tras la autonomía, se han creado dos universidades las líneas de autobús y tren que enlazan Segovia y Ávi- públicas más, la Universidad de León, antiguo campus en la con la capital madrileña, más el título C2 que permi- la ciudad de la Universidad de Oviedo y la Universidad de te la movilidad por toda la red de transportes de toda la Burgos, antiguo campus de la Universidad de Valladolid. Comunidad de Madrid. El Estudio General, germen de la universidad de Salamanca, instituido en 1218, era en ese momento el segundo más antiguo de España, tras el estudio general de Pa0.1.9 Educación y ciencia lencia (fundado entre 1208 y 1214) y que luego pasó a La inversión en educación en Castilla y León es supe- ser la Universidad de Valladolid. La Universidad de Sarior a la media española. Debido a esto, Castilla y León lamanca fue la primera institución educativa europea que es una de las regiones de España con menos fracaso esco- obtuvo el título de Universidad a través de la bula papal lar, del 16,94 % durante el curso 2010-2011.[57] Además, de Alejandro IV en el año 1255.[61] En el curso 2011-
22
ÍNDICE GENERAL
2012 su número de alumnos es de 32.406,[62] similar a la de Valladolid que tiene 31.780 alumnos. Ambas universidades son de importancia por su papel tras el Descubrimiento de América respecto a la formación del derecho internacional y los derechos humanos, con dominicos como Francisco de Vitoria en Salamanca y Bartolomé de las Casas con respecto a la Junta de Valladolid respecto a los derechos de los indígenas y los justos títulos de los castellanos para la colonización americana. Universidades de Castilla y León
0.1.10
Medios de comunicación
Un plato de lechazo asado de Castilla y León.
0.1.11 Gastronomía
Delegación en Zamora de RTVCyL.
La Gastronomía de Castilla y León es ampliamente conocida por la calidad de sus vinos y carnes. Algunas de sus marcas de calidad son mundialmente conocidas: sus vinos, con 9 denominaciones, entre las que destacan D.O. Ribera del Duero, D.O. Toro o D.O. Rueda. Embutidos y carnes curadas o frescas, con 16 Indicaciones Geográcas Protegidas y marcas de calidad, entre las que destacan Jamón de Guijuelo, Lechazo de Castilla y León, Cochinillo de Segovia, Cecina de León o Chorizo de Cantimpalos.[63][64]
Castilla y León posee una ente radiotelevisivo propio. Se trata de Radio Televisión de Castilla y León (RTVCYL). Dispone de dos canales de televisión: • Castilla y León Televisión (CYLTV): posee una programación generalista común para toda la Comunidad. • La 8: está especializado en cada provincia y realiza Viñedos D.O. Ribera del Duero. desconexiones territoriales. Algunos de sus platos típicos son: el lechazo asado, el cochinillo asado, la sopa de ajo, las patatas a la imporSe trata de una empresa privada que ha adquirido los tancia, las alubias de Saldaña, las judías de El Barco de derechos televisivos autonómicos; sin embargo, la Junta costea anualmente gran parte de su mantenimiento a Ávila, los judiones de La Granja, la gallina en pepitoria, o las variedades de la morcilla de Burgos, como la morcilla través de los presupuestos de la comunidad. de Aranda.[65] En prensa escrita, aparte de los numerosos periódicos locales y provinciales, destaca El Norte de Castilla, primer La provincia de Soria es una notable productora de trufa periódico de Castilla y León. Entre los locales destacan negra, aunque a fecha de 2014 todavía no disponía de de origen o indicación geográ ca protegiel Diario de Burgos, el Diario de León y La Gaceta de denominación [66] da. Salamanca. Castilla y León es la segunda comunidad autónoma que También son típicos varios dulces y postres de repostería, ha creado un Colegio de Periodistas. Si bien la colegia- como las Yemas de Santa Teresa. Dependiendo del cación no es obligatoria para ejercer, como en el caso de lendario religioso (Semana Santa, Día de Todos los Sanabogados o médicos, es relevante ya que tiene potestad tos...), existen unos u otros dulces tradicionales. para crear códigos deontológicos.
Son platos de estilo tradicional. En muchos restaurantes
23
0.1. CASTILLA Y LEÓN se sigue usando el horno de leña. Esto ha favorecido un incipiente turismo gastronómico en la comunidad. Además, la degustación de pinchos es una variedad gastronómica arraigada en la región, con días de la semana e incluso semanas enteras dedicadas a concursos o descuentos. El tradicional chocolate con churros castellano también sigue siendo practicado para desayunar, principalmente los domingos.
0.1.12
Arte de Castilla y León
Santa Teresa de Jesús.
numerosos escritores, ejemplo de ello es Salamanca para Fernando de Rojas y La Celestina o para el autor anónimo de El Lazarillo de Tormes. También los paisajes castellanos fueron fuente de inspiración para Juan Ramón Jiménez o Antonio Machado. Ya desde el prerrenacimiento, durante la época de los Reyes Católicos, destaca Juan del Encina. Es considerado La comunidad castellanoleonesa es rica en patrimonio uno de los patriarcas del teatro español. histórico y cultural. Debido a ello, el propio Estatuto de Además, Jorge Manrique, de Paredes de Nava, forma parAutonomía de Castilla y León, recoge en su última rete del prerrenacimiento en España. Su obra Coplas a la forma la necesidad de que la región se ocupe de toda esa muerte de su padre es un clásico de la literatura en casteriqueza y la ponga en valor. También establece que Casllano. tilla y León podrá participar en aquellas organizaciones internacionales que así lo permitan de carácter cultural. Santa Teresa de Jesús gura en el Catálogo de autoridades Expresamente hace referencia a la colaboración con la de la lengua publicado por la Real Academia Española. Es la escritora mística por excelencia. Sus versos son fáUNESCO. ciles, de estilo ardiente y apasionado, como nacido del La Comunidad cuenta con 8 bienes inscritos como bienes amor ideal en que se abrasaba Teresa, amor que era en Patrimonio de la Humanidad. Uno de ellos, Siega Verde ella fuente inagotable de mística poesía. Algunas de sus es un sitio de arte rupestre, una de las primeras manifesobras son: Camino de perfección o Conceptos del amor de taciones artísticas del ser humano. Dios y Castillo interior. Contemporáneo a Santa Teresa El arte castellanoleonés —tanto arquitectura como lite- y también gran escritor místico es el también castellano ratura, escultura, cine o pintura— es muestra de los mo- San Juan de la Cruz. mentos históricos que ha vivido la región. Así, vemos arte Otro ilustre de la tierra, esta vez de Valladolid, es José Zoprerrománico y románico, además de un rico legado merrilla. Reconocido dentro de la literatura en lengua castedieval, renacentista y barroco, debido a la importancia de llana por ser el padre de una gura literaria muy imporlas tierras que conforman hoy en día Castilla y León en tante, la del Don Juan. No por nada, una de sus obras más aquellas épocas históricas. reconocidas es Don Juan Tenorio. Plaza Mayor de Salamanca.
Literatura Castilla y León es una comunidad que ha dado grandes literatos a lo largo de los siglos. Desde el nacimiento de la lengua castellana hasta nuestros días, podemos destacar nombres como los de Santa Teresa, Miguel Delibes o José Zorrilla. Además, ha sido tierra inspiradora para
Pero sin duda, el escritor castellanoleonés más conocido, sobre todo por su obra durante el siglo XX, es Miguel Delibes. Considerado uno de los dramaturgos que mejor han captado el «ser» castellano. Era un gran conocedor del mundo rural y la caza, lo que le ayudó en su carrera literaria. Algunas de sus obras más famosas son: El hereje, Los santos inocentes, Cinco horas con Mario o Diario de un cazador.
24
ÍNDICE GENERAL películas de categoría artística, que contribuyan al conocimiento de la cinematografía mundial. Actualmente se celebra en el mes de octubre y además se ha incluido un nuevo festival denominado SEMINCI TV que se celebra en el mes de junio. Algunas actrices de renombre originarias de la región son Concha Velasco y Lola Herrera; así como la humorista Eva Hache. También es castellanoleonés el actor principal de la conocida serie de televisión Cuéntame como pasó, Imanol Arias. La palentina Elena Anaya es frecuente en la lmografía de ámbito nacional e internacional. Respecto al teatro, destacan el dramaturgo Calixto Bieito o José Luis Alonso de Santos. En televisión son de gran popularidad Patricia Conde, Jesús Calleja y Deborah Ombres. Escultura
Monumento a José Zorrilla, en Valladolid.
Otra gran escritora del siglo XX fue la salmantina Carmen Martín Gaite o el vallisoletano Jorge Guillén, perteneciente éste a la célebre generación del 27. Artes escénicas
Museo Nacional de Escultura. Claqueta de la Semana Internacional de Cine de Valladolid en los soportales del Teatro Calderón.
La escultura es una de las ramas artísticas donde más han destacado los artistas de la región. De especial importancia es la imaginería religiosa, de manos de Juan de Juni, Alonso Berruguete o Gregorio Fernández. Son escultores de la llamada “Escuela Castellana”, y la mayoría de obras escultóricas que recorren las calles de Valladolid durante la Semana Santa, son obra de estos maestros.
En el mundo cinematográ co lo más destacable es la Semana Internacional de Cine de Valladolid (Seminci). Es uno de los festivales más antiguos de España. Creada en 1956 como «Semana de cine religioso de Valladolid», se celebraba en Semana Santa, evolucionando hasta convertirse en uno de los principales festivales de cine de Espa- En tiempo de la contrarreforma católica contra los protesña, teniendo como objetivo la difusión y promoción de tantes, reyes y obispos encargaban grandes obras a estos
25
0.1. CASTILLA Y LEÓN escultores para fomentar el fervor religioso entre los ciudadanos. Grandes obras barrocas surgieron de los talleres de la región. Además, el Museo Nacional de Escultura “Colegio de San Gregorio” se encuentra en la ciudad de Valladolid, donde se exponen muchas de esas tallas. Otros afamados escultores, especialmente de retablos, fueron los mirandeses Diego de Marquina y Pedro López de Gámiz; o el renacentista Diego de Siloé, con retablos como el de la capilla de Santa Ana en la Catedral de Burgos. Otros nombres son Rodrigo de la Haya y su hermano Martín de la Haya. Todos ellos son procedentes de la Provincia de Burgos. Por otro lado, el retablo mayor de la Catedral de Palencia es obra de Juan de Balmaseda. Arquitectura
Fernando III de Castilla colocó en 1221 la primera piedra de la Catedral de Burgos, empresa pionera de la arquitectura gótica en España.
Iglesia de San Martín de Frómista, representativa del arte románico palentino y del Románico castellano-leonés.
La arquitectura castellanoleonesa es de gran importancia histórica. Su patrimonio artístico-arquitectónico lo lleva a tener algunos conjuntos de primer nivel a escala mundial. Destaca tanto en la arquitectura civil como en la religiosa. Dentro de ésta, numerosas catedrales, monasterios, e iglesias, de las que destaca uno de los mayores conjuntos de iglesias de estilo románico del mundo, especialmente en la provincia de Palencia. También destaca como ejemplo del románico la Basílica de San Vicente de Ávila.
churrigueresco. También existe un importante patrimonio del estilo mozárabe. Ejemplo de ellos son las numerosas iglesias mozárabes de la época de la repoblación cristiana en ambas orillas del Duero, como el monasterio de San Miguel de Escalada o la ermita de San Baudelio de Berlanga. Otro ejemplo es el Real Monasterio de Santa Clara de Tordesillas.
Dentro de la arquitectura militar, destacan alcázares como el de Segovia. Pero, sin lugar a dudas, lo más representativo son los castillos, cuyo número es inmenso en Castilla y León. Tierra de castillos, muchos destacan por su importancia, como: el castillo de Peña el, el de Frías, el de Fuensaldaña, el de Simancas, el de Coca, el de Ampudia, el de Enrique II de Trastámara, el de Ponferrada, el de Cuellar, el de los Comuneros y el de Benavente, entre otros muchos. Además, Castilla y León tiene tres ciudades consideradas como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Son Ávila, Salamanca y Segovia. La Plaza Mayor de la capital El palacio de Monterrey en Salamanca es un signi cativo ejemplo charra es considerada la mejor representación del estilo de arquitectura palaciega del Renacimiento español.
26
ÍNDICE GENERAL
Dentro de la arquitectura renacentista, destaca el palacio Museos de Santa Cruz, actual sede del rectorado de la Universidad de Valladolid. De la misma época, destacan palacios de la nobleza castellana a lo largo de la comunidad. En Valladolid podemos encontrar el palacio de Fabio Nelli, hoy museo; el palacio de Pimentel, actual Diputación de Valladolid y lugar donde nació el rey Felipe II o el palacio de los Vivero, que sirvió como sede de la antigua Chancillería de Valladolid así como de lugar donde rmaron su compromiso matrimonial los Reyes Católicos. Por otra parte, la Casa de las Conchas de Salamanca introduce elementos renacentistas, góticos y platerescos. También destaca en esta ciudad el palacio de Monterrey, de estilo plateresco y propiedad de la Casa de Alba. Salamanca concentra varias e importantes obras de este estilo, Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León. como el convento de San Esteban. En Burgos destaca la casa del Cordón y dentro del arte isabelino la Cartuja de Mira ores, máximo exponenete de dicho estilo. También de relevancia es el cisterciense monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas, importante por su arquitectura, historia y el Codex musical de Las Huelgas.
Hay numerosos museos en Castilla y León. Abarcan temáticas de todo tipo, tanto de arte como de arqueología o gastronomía.
Museos regionales Son el Museo Etnográ co de Castilla y León en Zamora, el Museo de la Siderurgia y la El estilo herreriano también está presente en la región. Minería de Castilla y León, en Sabero, el Museo de Arte La obra más representativa de dicho estilo dentro de la Contemporáneo de Castilla y León en León y el Museo región es el palacio Ducal de Lerma. de la Evolución Humana en Burgos. • Castillo de la Mota • Castillo de Coca • Castillo de Ponferrada
El Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León en León. Creado con el propósito de ser un «Museo del Presente» o «Museo del siglo XXI», su colección y sus exposiciones y actividades están fundamentalmente dirigidas a abarcar el arte actual en sus diferentes manifestaciones.
• Torre del Caracol • Castillo de Frías • Castillo de Peña el • Castillo de Enrique II de Trastámara Pintura La pintura románica se daba principalmente dentro de las iglesias, en los muros. Un ejemplo son los que existen en el Panteón de los Reyes de León. Los más conocidos son los de la Ermita de San Baudelio de Berlanga en la provincia Museo de la Evolución Humana. de Soria, representando episodios evangélicos y cacerías, del siglo XII. También durante la Edad Media, pero esta Abierto al público en el año 2005, tiene su sede en un edivez de estilo gótico, son destacables las vidrieras de la cio de nueva planta, obra del estudio madrileño Mansilla Catedral de León. y Tuñón Arquitectos, que ha merecido un gran reconociYa en la pintura renacentista, dos de los grandes maes- miento internacional con la concesión, en el año 2007, del tros pintores del momento son Juan de Flandes y Pedro Premio Mies van der Rohe de Arquitectura Contemporánea de la Unión Europea, además de la participación en Berruguete. De la época barroca destaca Diego Valentín Díaz, de for- certámenes y exposiciones desarrolladas por centros de mación manierista y oriundo de Valladolid y el tenebrista reconocido prestigio mundial. Antonio de Pereda.
El Museo de la Evolución Humana en Burgos. Desde su
27
0.1. CASTILLA Y LEÓN inauguración el 13 de julio de 2010, y hasta el día 8 de julio de 2011, el museo recibió un total de 279.000 visitantes,1 convirtiéndose así en el museo más visitado de Castilla y León, y acercándose al 10º museo más visitado de España. Constituye la pieza central del Complejo de la Evolución Humana. Arquitectónicamente, el museo ha recibido más de 40 premios nacionales e internacionales.
Palacio Real de La Granja de San Ildefonso.
Museos de titularidad estatal • Museo Nacional Colegio de San Gregorio (Valladolid). Alberga esculturas desde la Baja Edad Media hasta inicios del siglo XIX, así como un buen número de pinturas de gran calidad (Rubens, Zurbarán o Meléndez, entre otros); recogerá además los fondos la colección del Museo Nacional de Reproducciones Artísticas. Es la colección escultórica española más importante de la Península y una de las más destacadas europeas de este ámbito temático.
• Museo de Art Nouveau y Art Déco (Salamanca). Es un museo dedicado a exhibir una importante de muebles y objetos representativos de las artes decorativas. Fue inaugurado en la primavera de 1995 tras la generosa donación que el coleccionista Manuel Ramos Andrade hizo a la ciudad. • Palacio Episcopal o Museo de los Caminos (Astorga). Es un edi cio proyectado por el arquitecto español Antoni Gaudí, máximo exponente del modernismo catalán. Está situado en la ciudad de Astorga, provincia de León, en cuya capital se encuentra la Casa Botines, que junto con El Capricho de Comillas son las únicas obras de Gaudí fuera de Cataluña. La construcción se llevó a cabo entre 1889 y 1915. En la actualidad es un museo dedicado al Camino de Santiago. Otros museos son el Museo de Ávila, el Museo de Burgos, el Museo de León, el Museo de Palencia, el Museo Histórico de las Merindades, el Museo minero de Barruelo, el Museo de Salamanca, el Museo Nacional de la Energía de Ponferrada, el Museo de Segovia, el Museo Zuloaga, el Museo de Valladolid, el Museo de Zamora, el Museo oriental, el Museo Patio Herreriano de Arte Contemporáneo Español o el Museo de los Dinosaurios de Salas de los Infantes, donde se exponen varios restos óseos de dinosaurios y fósiles vegetales del Mesozoico[67] , así como se documenta la presencia de icnitas en la zona[68][69] .
0.1.13 Folclore
• Museo Numantino (Soria). Narra la Historia de la provincia de Soria a través del Arte y la Arqueología, prestando especial atención a la historia del cercano yacimiento de Numancia, de donde proceden buena parte de sus fondos, sin olvidar otros yacimientos, Traje de folclore en Soria. Danzantes con el Diablo. en particular Tiermes y Uxama. • Palacio Real de La Granja (Real Sitio de San Ildefonso). Es una de las residencias de la Familia Real Española y se halla situado en la localidad segoviana de Real Sitio de San Ildefonso. Está gestionado por Patrimonio Nacional y se encuentra abierto al público.
La jota castellana (tanto la de la región castellanoleonesa, como la de Madrid y la castellanomanchega) se suele acompañar con guitarras, bandurrias, laúdes, dulzaina y tamboril. Todo mientras la pareja de bailarines danza manteniendo las manos encima de la cabeza, ocasionalmente acompañados de castañuelas. La jota castellana, se • Museo Casa de Cervantes (Valladolid). Es la autén- baila con los característicos pasos saltados, un poco picatica vivienda que habitó Miguel de Cervantes Saa- da, y es más sobria y menos movida y airosa que la de vedra en el año 1605. Aragón. La música va frecuentemente acompañada por
28
ÍNDICE GENERAL
canciones que reciben el nombre de coplas. Éstas a veces tratan del amor, de las bodas (en las que se daban consejos y alabanzas a los novios), de la vida o de su religiosidad, pero casi siempre se caracterizan por su picaresca y gran sentido del humor. El Festival Nacional de la Jota es un certamen que se celebra cada año en el municipio de Cuéllar desde 1968. Su primera edición tuvo lugar durante los encierros de Cuéllar de 1968, estuvo organizada por la Peña La Plaga, y tuvo como invitado al político Adolfo Suárez, que por entonces ostentaba el cargo de gobernador civil de la provincia de Segovia. Al año siguiente el Ayuntamiento de Cuéllar adoptó la organización del evento, delegando en la actualidad para tal n en el Grupo de Danzas Villa de Cuéllar. Se celebra anualmente en el patio de armas del castillo de Cuéllar, y el evento además sirve como medio de presentación o cial de la corregidora y damas de honor de las Fiestas de los Encierros.
En baloncesto el Blancos de Rueda Valladolid participa en la Liga ACB. En la Liga Femenina de Baloncesto el Perfumerías Avenida Baloncesto es uno de los mejores equipos del país logrando en 2011 la Euroliga Femenina. Además posee tres copas de de campeón de la Liga española, tres Copas de la Reina, cuatro supercopas de España, diez Copas de Castilla y León de Baloncesto femenino y una Supercopa de Europa. En baloncesto en silla de ruedas, el BSR Valladolid se encuentra en la división de honor, contando en su palmarés con un campeonato de Liga y una Copa de Europa.
Desde hace décadas la banda Nuevo Mester de Juglaría se dedica a interpretar música folk castellana. El Ademar León en la Schlecker Cup de 2010.
0.1.14
Deporte
En Rugby, la ciudad de Valladolid es uno de los lugares más importantes de este deporte en España. Tiene dos equipos en la máxima categoría, el Club de Rugby El Salvador y el Valladolid Rugby Asociación Club. En la Superliga masculina de voleibol de España, el Numancia CMA Soria es uno de los equipos más laureados del país. Uno de los grandes ciclistas españoles de todos los tiempos, cuyo palmarés incluye un Tour de Francia y una Vuelta a España es el castellanoleonés Perico Delgado. El salamantino Roberto Heras ha sido vencedor de la Vuelta a España en cuatro ocasiones, convirtiéndose en el hombre más laureado de la historia de la ronda española
Muchos son los atletas de renombre castellanoleoneses. Una de las mejores atletas españolas de todos los tiempos es la palentina Marta Domínguez. También destaca el medallista olímpico Manolo Martínez. El atleta ya retiVista interior del Estadio José Zorrilla, estadio del Real Vallado- rado Abel Antón, Mayte Martínez, Juan Carlos Higuero, lid desde 1982. Fermín Cacho etc. Varios son los equipos de la comunidad con presencia en También castellanoleonesa es la nadadora olímpica Laura las ligas nacionales de élite de los distintos deportes. El López Valle. Real Valladolid Club de Fútbol se encuentra en la Primera División de España. Cuenta en su palmarés con la Copa 0.1.15 Personajes destacados de la Liga de la temporada 1983-84. El seleccionador de la Selección Española de Fútbol es Políticos el salmantino Vicente del Bosque. También es castellanoleonés el jugador de la Selección y del Real Madrid Del territorio que ocupa en la actualidad la comunidad Álvaro Arbeloa (Salamanca). autónoma de Castilla y León han provenido varios políEn balonmano los dos equipos de la comunidad partici- ticos de importancia nacional. Uno de los más relevantes pantes en la Liga ASOBAL se encuentran entre los más sería el padre de la transición española, Adolfo Suárez, importantes del país. Son el Cuatro Rayas Valladolid y el natural de Cebreros, Ávila. El expresidente del Gobierno, Reale Ademar León. Éste último cuenta en su palmarés el socialista José Luis Rodríguez Zapatero también es con un campeonato liga en 2001 y dos subcampeonatos, oriundo de dicha comunidad. Además, aunque madrileconvirtiéndolo en uno de los más laureados del país. ño, otro expresidente del Gobierno, el democristiano José
29
0.1. CASTILLA Y LEÓN
•
Portal:Castilla y León. Contenido relacionado con Castilla y León.
• Castellanismo (política) • Leonesismo • Regionalismo castellanoleonés • Reino de Castilla • Reino de León • Categoría:Anexos:Castilla y León • Anexo:Municipios de Castilla y León • Historia de la provincia de Zamora
0.1.17 Referencias [1] Junta de Castilla y León. «Estatuto de Autonomía de Castilla y León» (en español). Consultado el 24 de octubre de 2009. [2] «Población, super cie y densidad por CCAA y provincias». Instituto Nacional de Estadística de España. Consultado el 15 de junio de 2013.
Adolfo Suárez fue el presidente del Gobierno que encauzó la Transición Española a la democracia.
María Aznar, ejerció con anterioridad de presidente de la Junta de Castilla y León. Otros destacados son la vicepresidenta popular Soraya Sáenz de Santamaría o el Presidente del Congreso de los Diputados y también antiguo presidente de la Junta de Castilla y León, Jesús Posada Moreno.
[3] «Cifras o ciales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero de 2013». Instituto Nacional de Estadística de España. Consultado el 14 de abril de 2014. [4] «castellanoleonés», Diccionario de la lengua española (22.ª edición), Real Academia Española, 2001, http:// lema.rae.es/drae/?val=castellanoleon%C3%A9s [5] Contabilidad Regional de España., INE. [6] Bancaja. «Informe sobre IDH (1980-2007)» y «La distancia en desarrollo humano entre comunidades autónomas se ha reducido un 50 % en casi tres décadas».
Con anterioridad a la Constitución española de 1978, en otras experiencias democráticas en España tras la [7] Artículo 1 del Estatuto de Autonomía de Castilla y León. Constitución española de 1812, destaca el político liberalprogresista Manuel Ruiz Zorrilla, natural de la provincia [8] Artículo 1 del Proyecto de Constitución Federal de la Primera República Española, 17 de julio de 1873. de Soria, que fue presidente del Consejo de Ministros de España. Gumersindo de Azcárate fue catedrático y dipu[9] Investigaciones históricas. Valladolid. Secretariado de Putado, además de uno de los grandes juristas de su tiemblicaciones, Universidad de Valladolid, 1979. po. Otro presidente del Consejo de Ministros de España procedente de esta comunidad fue Manuel García Prie- [10] Álvarez Domínguez, Juan-Miguel. El Catecismo Regionato, del Partido Liberal de Práxedes Mateo Sagasta. Otro lista de Don Eugenio, un ejemplo de regionalismo castellanoleonés patrocinado desde León. 1931, Argutorio, n.º 19 presidente de Gobierno decimonónico de la comunidad (2.º semestre 2007), pp. 32-36. fue Evaristo Pérez de Castro. [11] Diario de León, 22 de mayo de 1936.
0.1.16 •
Véase también
[12] «Objetivos - Fundación Las Edades del Hombre.». Consultado el 2010. [13] Unesco: World Heritage Conservation. «Spain» (en inglés). Consultado el 2014.
30
ÍNDICE GENERAL
[14] «Firma de creación de la Plataforma EVoCH de economía del Patrimonio impulsada por la Junta de Castilla y León» (2012). Consultado el 2012.
[38] LEY 1/1991 de 14 de marzo, por la que se crea y regula la Comarca de El Bierzo. Fecha del B.O.C.Y.L.: 20-031991 Nº Boletín: 55 / 1991
[15] «Unos 300 castillos se abren al público para ser conquistados» (2010). Consultado el 2010.
[39] Instituto Nacional de Estadística (ed.): «Población supercie y densidad por CCAA y provincias».
[16] «Ruta de castillos en Castilla y León» (2008). Consultado el 2010.
[40] Instituto Nacional de Estadística (ed.): «Censos de Población y Viviendas 2011. Resultados nacionales por Comunidades autónomas y provincias».
[17] «Catedrales y Colegiatas de Castilla y León». Consultado el 2010. [18] «Vive Tosacana». Consultado el 2012. [19] Unesco: World Heritage Conservation. «Italy» (en inglés). Consultado el 2014. [20] «Europe & North America (289 biosphere reserves in 34 countries)» (en inglés). Unesco (Junio 2014). [21] «DESARROLLO HUMANO EN ESPAÑA. 19802007» (2010). Consultado el 2010. [22] «Castilla y León supera en desarrollo humano a Japón, Finlandia o Suecia» (2012). Consultado el 2012. [23] «Cataluña pierde posiciones en desarrollo humano» (2010). Consultado el 2010. [24] http://www.elnortedecastilla.es/leon/201408/13/ santo-grial-eleva-visitas-20140813125836.html
[41] Instituto Nacional de Estadística (ed.): «Cifras o ciales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero de 2011». [42] El paro sube en la Comunidad en 5.000 personas en el segundo trimestre, en www.rtvcyl.es [43] El paro bajó en Castilla y León un 5 % frente a un incremento nacional del 6,5 en www.elmundo.es [44] «Encuesta de población activa 3.er trimestre 2013». INE. [45] http://www.elmundo.es/elmundo/2011/02/06/ castillayleon/1297018293.html [46] «Fichas Municipales - 2008 DATOS ECONÓMICOS Y SOCIALES» (2008). Consultado el 2009. [47] «Las 5000 mayores empresas». Castilla y León Económica (153). 2009.
[25] http://www.abc.es/local-castilla-leon/20140326/ abci-historiadores-concluyen-santo-grial-201403261750. [48] «Ranking 2009 de las 5.000 mayores empresas de Castilla html y León -» (2010). Consultado el 2010. [26] De Haro Honrubia, Alejandro. «La propuesta autonomista de Ortega y Gasset: un claro antecedente de la con guración autonómica del Estado español de 1978». Universidad de Castilla-La Mancha. [27] El País. «Seis grupos políticos se fusionan en un partido regionalista en Castilla y León».
[49] «La potencia instalada en energías renovables se multiplica por diez en los últimos ocho años» (en español). Consultado el 5 de marzo de 2011. «La potencia instalada en 2006 se distribuye de la siguiente manera: 3.979 megavatios en hidráulica, 2.707 en carbón y 466 en nuclear».
[31] Junta de Castilla y León. «Premios Castilla y León».
[50] «Lluvia de megavatios» (en español). El Norte de Castilla. 2011. http://www.nortecastilla.es/v/20110108/ economia/lluvia-megavatios-20110108.html. «La producción hidráulica superó en la región los 5.739 Gwh. Por potencia instalada, Castilla y León es la región española líder, con un total de 3.979 megavatios (Mw) de potencia, por delante de Galicia».
[32] AEMET. «Atlas climático ibérico» (PDF). Consultado el 29 de octubre de 2012.
[51] Terra: Iberdrola contrata con Izar mantenimiento central térmica Velilla.
[33] http://www.elmundo.es/elmundo/2010/06/04/ castillayleon/1275667194.html
[52] Informe Anual de Red Eléctrica de España 2008
[28] Diario de León, 5 de mayo de 1984. [29] Diario de León, 13 de marzo de 2004. [30] «Fundación Villalar Castilla y León».
[34] http://www.elmundo.es/elmundo/2010/06/04/ castillayleon/1275667194.html [35] http://www.fundacioncantera.org/index.php?pagina= eventos/xeventos&dato_aux=126 [36] Hablas de Extremadura: Frontera Leonesa. [37] González Goñi, Silvia. «Apuntes sobre el habla de la Merindad de Sotoscueva (Burgos): léxico» pág. 1. Revista Alcuentros.
[53] «Publicación en el BOE de la RESOLUCIÓN de 14 de marzo de 2003, de la Secretaría General de Turismo, por la que se concede el título de “Fiesta de Interés Turístico Internacional” a la Semana Santa de Salamanca.». Consultado el 15 de diciembre de 2010. [54] http://www.elmundo.es/elmundo/2012/11/03/ castillayleon/1351963961.html [55] El Con dencial. «El presidente de la Fundación destaca interés de “Las Edades” durante 25 años».
31
0.1. CASTILLA Y LEÓN [56] Ha entrado en vigor la nueva Ley de carreteras de Castilla y León que regula la plani cación, proyección, construcción, conservación, nanciación, uso y explotación de las carreteras con itinerario comprendido íntegramente en el territorio de la Comunidad Autónoma de Castilla y León y que no sean de titularidad del Estado. [57] http://www.abc.es/20120814/local-castilla-leon/ abci-continua-bajando-fracaso-escolar-201208141851. html
• MIGUEL, Amando de; MORAL, Félix. La población castellana. Valladolid, 1984 • VALDEÓN, Julio. Aproximación histórica a Castilla y León. Valladolid, 1982
0.1.19 Bibliografía adicional
• Sánchez Estévez, José Miguel (1993). «Castilla y León en la época contemporánea: Periferización [58] http://www.elmundo.es/elmundo/2010/12/07/ económica. Contrarrevolución. Transición política» castillayleon/1291717458.html (pdf). : Aula: Revista de Pedagogía de la Univer[59] http://www.diariodeleon.es/noticias/afondo/ sidad de Salamanca (Ediciones Universidad de el-informe-pisa-consagra-a-educacion-de-castilla-y-leon-como-mejor-de-todo-pais_ Salamanca) (5): pp. 83-104. ISSN 0214-3402. http: 570235.html //gredos.usal.es/jspui/bitstream/10366/69065/1/ Castilla_y_Leon_en_la_epoca_contemporane.pdf. [60] http://www.federacioneditores.org/0_Resources/ Documentos/NP_Barometro_HabitosLectura2011.pdf
[61] Universidad de Salamanca. Historia. [62] [63] «UN PASEO POR LA GASTRONOMÍA DE CASTILLA Y LEÓN». Consultado el 2010. [64] «Agroalimentación de la Ribera - Productos - Morcillas de Aranda». Consultado el 2010. [65] «Platos típicos de Castilla y León». Consultado el 2010. [66] «Calidad y condiciones: Soria crece como paraíso de la trufa negra en España». Diario ABC (15 de febrero de 2014). [67] http://www.fundaciondinosaurioscyl.com/es/museo/ index.asp?idsec=23
• Amigo Vázquez, Lourdes (2004). «El reto democrático de las autonomías: el norte de Castilla y la preautonomía castellano-leonesa» (pdf). Actas del IV Simposio de Historia Actual: Logroño, 17-19 de octubre de 2002 / coord. por Carlos Navajas Zubeldía 2: pp. 745-766. ISBN 84-95747-79-0. http:// dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/1036752.pdf. • Burgueño Rivero, Jesús (1995). «La reforma de la división provincial castellano-leonesa en la Revolución Liberal» (pdf). Estudios geográ cos 56 (220): pp. 497-520. ISSN 0014-1496. http://www.geosoc. udl.cat/professorat/burgue/CastillaLe%F3n.pdf.
0.1.20 Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga contenido multi• [68] http://burgosconecta.es/2014/08/07/ hallan-un-rastro-de-dinosaurio-sauropodo-unico-en-el-mundo/ media sobre Castilla y LeónCommons. [69] http://www.eldiario.es/cultura/ Sereas-Burgos-confirma-megayacimiento-icnitas_ 0_289771430.html
•
Wikiviajes alberga guías de viajes de o sobre Castilla y León. Wikiviajes
0.1.18
•
Wikcionario tiene de niciones y otra información sobre Castilla y León.Wikcionario
•
Wikinoticias tiene noticias relacionadas con Castilla y León.Wikinoticias
Bibliografía
• FERNÁNDEZ DÍEZ, Gregorio. El Valor de Castilla. Ávila, 1926 • GONZÁLEZ CLAVERO, Mariano. Fuerzas políticas en el proceso autonómico de Castilla y León: 1975– 1983. Valladolid, Tesis doctoral, 2003 (El Proceso autonómico de Castilla y León.Algunos capítulos on line, IntroducciónCapítulo I: Raíces y contexto del proceso autonómico Castellanoleonés Capítulo VI: Cambios en el Consejo General y aprobación del texto base del estatuto de autonomíaCapítulo VII: La presidencia de García-Verdugo hasta la victoria socialista de octubre de 1982 Bibliografía • MARTÍN, José Luis. Castellano y libre, mito y realidad. Valladolid, 1982
01 010110 01 001101 11 100100
•
Castilla y León en OpenStreetMap
• Junta de Castilla y León • Cortes de Castilla y León • Procurador del Común de Castilla y León • Consejo Económico y Social • Consejo de la Juventud de Castilla y León • Portal de turismo de Castilla y León
32
ÍNDICE GENERAL
• Fundación del Patrimonio Histórico de Castilla y León • Fundación del Patrimonio Natural de Castilla y León
0.2
Provincia de Ávila
La provincia de Ávila es una provincia del centro de España perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León. Su capital es la ciudad de Ávila y está formada por 248 municipios. Limita al norte con la provincia de Valladolid, al sur con Toledo y Cáceres, al este con Segovia y la Comunidad de Madrid, y al oeste con Salamanca. Según el padrón de población del INE en 2013 la provincia contaba 168 825 habitantes y con una densidad de población de 20,97 hab./km².
0.2.1
Símbolos
incendiado. En su parte central guran las armas de la ciudad de Ávila, un campo de gules o rojo en el que aparece representado el rey Alfonso VII de León en el ábside de la Catedral de Ávila junto al lema: “Ávila del Rey”
0.2.2 Medio físico Ubicación La provincia, que tiene una extensión de 8050,15 km², está situada al sur de la comunidad autónoma de Castilla y León. Limita con las provincias de Madrid, Toledo (Castilla-La Mancha) y Cáceres (Extremadura), aparte de con las provincias castellano y leonesas de Salamanca, Segovia y Valladolid
Orografía
Mapa de relieve de la provincia
Los Galayos Escudo provincial
Es propio de esta provincia su gran diversidad orográ ca. El escudo de la Provincia de Ávila reúne los blasones de Es la provincia de mayor altitud en promedio de España, poblaciones que han sido cabeza de los antiguos parti- con una altura media de 1131,8 m.[2] Se distinguen tres dos judiciales; como Arenas de San Pedro con su castillo grandes regiones:[3]
33
0.2. PROVINCIA DE ÁVILA
El Almanzor, con 2591 m de altitud, es el pico más elevado del Sistema Central.
• La zona norte, continuación de la Meseta Norte y del valle del Duero, caracterizada por su paisaje llano y sus materiales sedimentarios. Comprende la comarca de La Moraña. Las principales localidades son Arévalo, Madrigal de las Altas Torres, Nava de Arévalo y Horcajo de las Torres. • La zona central, donde se localizan el Valle de Amblés, el del Corneja y las zonas de montaña (Sierra de Gredos, Sierra de Béjar, Sierra de Villafranca, La Serrota, Sierra de la Paramera, Sierra de Ávila, Sierra de Malagón, etc.) con sus ingentes formaciones graníticas que alcanzan su mayor altitud en la Pico del Moro Almanzor, que con 2592 metros es la cumbre culminante de la Sierra de Gredos y la más elevada de todo el Sistema Central. Su clima de montaña se caracteriza por temperaturas muy bajas Curso medio del río Corneja. en el periodo invernal y veranos cortos y no muy calurosos. Son localidades importantes Ávila Las Navas del Marqués, El Barco de Ávila, Piedrahíta o La Horcajada. • Por último, la zona sur que comprende el Valle del Tiétar y el Bajo Valle del Alberche, caracterizado por su baja altitud y un clima más benigno. En esta parte es fácil encontrar naranjos, olivos y palmeras en los principales pueblos. Las localidades más importantes de esta zona son Arenas de San Pedro, Candeleda, Sotillo de la Adrada, El Tiemblo, Mombeltrán, La Adrada, Cebreros, Casavieja, El Hoyo de Pinares, Casavieja y Lanzahíta. Hidrografía La provincia de Ávila, que es atravesada de suroeste a noreste por el Sistema Central, es divisoria de aguas entre la cuenca hidrográ ca del Duero y la del Tajo. Entre las sierras de Gredos, y la alineación de Serrota - Paramera nacen el río Tormes y el río Alberche.
El río Tormes a su paso por Barco de Ávila
norte, para recibir las aguas del río Corneja, camino de Salamanca para desembocar en el río Duero.
El río Alberche, nace en la vertiente sur de la Sierra de Villafranca, y recoge aguas de la vertiente sur de La Serrota, El río Tormes recoge aguas del alto Gredos, sobre to- encharcando el valle alto con un recorrido meandriforme do la escorrentía del Circo de Gredos, y lleva una direc- lleva una dirección oeste-este, antes de girar hacia el sur ción este-oeste hasta Barco de Ávila, donde gira hacia el y encajarse en las cercanías de la Cueva del Maragato y
34 hasta la Venta de Rasquilla, en donde gira de nuevo hacia el este. El tramo alto, hasta la Venta Rasquilla con su codo de captura, pertenecía al río Tormes, que lleva sus aguas al Duero, pero la erosión remontante del Alberche a uente del río Tajo consiguió captar estas aguas de entre sierras hacia el sur. El río Tiétar recorre el sur de la provincia, de este a oeste camino del río Tajo del que es a uente, recibiendo las aguas de la vertiente sur (la de solana y a la vez de barlovento) de Gredos, la más lluviosa, por ser el primer murallón con el que se encuentran la borrascas atlánticas que entran por el suroeste de la Península Ibérica. Entre La Serrota y la Sierra de Ávila, nace el río Adaja, que tras recorrer el Valle de Amblés de oeste a este, y llegar a Ávila gira hacia el norte camino del río Duero, para ser represado en la Presa de Fuentes Claras y en la de las Cogotas, antes de llegar a Arévalo, donde recibe las aguas del río Arevalillo.
ÍNDICE GENERAL ra media de estas fue de 11,8 ºC. La provincia se divide principalmente en 4 variedades climáticas atendiendo a la clasi cación climática agraria de Papadakis: «mediterráneo subtropical», «mediterráneo templado», «mediterráneo templado fresco» y «mediterráneo continental».[3] Existen tres dominios principales de precipitación: En la vertiente de la sierra de Gredos las precipitaciones son muy abundantes, sobrepasándose con frecuencia los 1500 mm en promedio anual.[4] Le corresponde una temperatura media anual en torno a los 15 ºC.[4] La zona montañosa central entre las sierras de Gredos y Ávila presenta unos niveles decrecientes decrecientes en sentido surnorte, desde el máximo en la sierra de Gredos (los 1500 m mencionados anteriormente) a un mínimo de unos 500 mm.[4] La temperatura media anual —aunque variable en función de la altitud— podría situarse en 9 ºC.[4] Por último la llanura sedimentaria septentrional presenta unas precipitaciones muy escasas —con frecuencia por debajo de los 400 mm anuales- y una importante aridez estival.[4] Por último la temperatura media anual en esta zona es de alrededor de 12 ºC.[4]
También van al Duero el río Voltoya, que desemboca en el Eresma —a uente a su vez del Adaja—, del que se abastece Ávila ciudad, mediante el agua embalsada en Según el Atlas climático ibérico de la Agencia Estatal de el embalse de Serones; así como el río Trabancos y el Meteorología y de acuerdo a la clasi cación climática de Zapardiel. Kfippen, en la provincia se dan las variedades de clima Otros ríos de menos importancia son el río Aravalle, el mediterráneo Csb (templado con verano seco y templaAlmar, el Gamo, el Margañán que acaban en el Tormes; do) y Csa (templado con verano seco y caluroso); el sey el río Co o que desemboca en el Alberche. gundo principalmente en la parte sur de la provincia. En A destacar dos acuíferos: El Acuífero del valle de Amblés las cumbres más altas se da un clima mediterráneo de montaña de tipo Dsb con temperaturas medias del mes y el de los Arenales. más frío por debajo de los 0 ºC.[5]
0.2.3 Ecosistemas
Norte de la sierra de Gredos en febrero
Clima La orografía de la provincia es la causa de la diversidad en el clima de esta. En la series climáticas referidas al periodo 1960-1996 la estación meteorológica más lluviosa de la provincia fue la correspondiente al municipio de Guisando, en la falda sur de la sierra de Gredos, con un valor de 1931,1 mm. El promedio de precipitación media anual de las 79 estaciones termopluviométricas fue en ese mismo periodo de 728,6 mm, mientras que la temperatu-
Llanuras cerealistas típicas del norte y centro de la provincia
La diversidad orográ ca antes indicada hace de Ávila una de las provincias interiores españolas más ricas en ecosistemas y por tanto en biodiversidad. Así se pueden distinguir cuatro tipos de ecosistemas principales:
35
0.2. PROVINCIA DE ÁVILA
bien en los últimos años se ha desarrollado extraordinariamente el cultivo de regadío irrigado desde el embalse de Las Cogotas (desde 2010 la zona de Nava de Arévalo riega con este embalse; y se prevé la puesta en regadío de 7000 ha en la zona)y con pozos subterráneos, hecho que tras la sobreexploatación, ha propiciado, el casi agotamiento del acuífero de Los Arenales y por tanto, ha aumentado el nivel de nitritos y arsénico en algunas muestras. Existen varias especies de aves y mamíferos, algunas de ellas de gran valor como la avutarda y el águila imperial. Encinar Encinares al pie del cerro de Gorría, en la sierra de Ávila, en el centro de la provincia.
Se da principalmente en la parte central de la provincia, en la falda de sus principales sierras. Pese a no ser muy abundantes por la tala abusiva realizada a mediados del siglo XX se extienden por grandes zonas alrededor de la capital. Los encinares existentes en las inmediaciones de Bonilla de la Sierra son especialmente valiosos por su antigüedad, porte y magní co estado de conservación. Los encinares proporcionan cobijo y alimento a gran variedad de fauna, siendo de especial valor ecológico el águila imperial que llegó a ser animal prácticamente extinguido, pero en los años 90 comenzó a recuperarse.
Carretera de Navaluenga, vertiente norte de la sierra de Gredos.
Ecosistema mediterráneo Al contrario que en otras provincias castellano-leonesas, Ávila cuenta en su extremo meridional con una zona templada, de clima mediterráneo, caracterizada por la existencia de bosques de coníferas y frondosas, además de vides, olivares, naranjos y plantaciones de tabaco. Esta parte de la provincia, al abrigo de la Sierra de Gredos, es la que mayor diversidad biológica posee; pero también la más amenazada por la especulación urbanística, las explotaciones mineras, el trazado indiscriminado de infraestructuras y los incendios forestales.
Pinares en la vertiente sur de la sierra de Gredos
Alta montaña
El ecosistema de alta montaña se puede encontrar principalmente en la Sierra de Gredos, Sierra de Béjar y tamLlanura cerealística bién en las inmediaciones del Pico Zapatero (Sierra de la Paramera) y en La Serrota. Situada en la parte norte de la provincia y compuesta por grandes planicies de campos de cultivo con bosques is- Pese a la gran presión humana que sufre, especialmenla diseminados, la mayor super cie forestal se concentra te los nes de semana, la sierra de Gredos conserva una en el corredor del río Adaja desde Villanueva de Gómez de las poblaciones más importantes de cabra montés. La hasta Arévalo de unos 30 kilómetros de largo con bosque preocupación de la Corona por este animal evitó su extinde pinar, en super cie le siguen los pinares próximos a ción y hoy en día coloca a esta población en unos niveles Nava de Arévalo. En las márgenes de los principales ríos que permiten a rmar su supervivencia. se encuentran interesantes bosques de ribera. Otra especie seriamente amenazada que vuelve a estos En esta zona el principal cultivo es cereal de secano, si lugares a nales de 1990 es el lobo, aunque su población
36
ÍNDICE GENERAL
aún no se ha asentado de nitivamente.
0.2.4
Historia
Protohistoria y Edad Antigua Periodo prerromano
La ganadería era la base de la economía de los vetones Saldeana
Salamanca La Yecla Mesa Las Cogotas de Yeltes Ávila Sanchorreja Ciudad Rodrigo Ulaca El Berrueco
Las Merchanas
El Raso Alcántara
Talavera La Coraja de la Reina
Toledo
Cáceres Villasviejas
Territorio ocupado por los vetones en la parte occidental de la península Ibérica
Verraco de piedra en Mingorría
Antes de la llegada de los romanos el territorio actual de la provincia estaba principalmente habitada por los vetones. El límite nororiental del territorio vetón se ha jado unos pocos kilómetros al norte de la capital provincial, en Cardeñosa.[7] Los vacceos también ocuparon una parte del territorio actual de la provincia, en la actual comarca de La Moraña.[8]
como El Raso, Las Cogotas, el Castro de la Mesa de Miranda, el Castro de la Era de los Moros o Ulaca.[11] El castro de mayores dimensiones e importancia debió de ser el Castro de Ulaca.[12] Una estimación sobre la población de este último ha arrojado un dato aproximado de unos 5900 habitantes.[12] Los estudios de los ajuares de las tumbas encontradas apuntan a una sociedad vetona jerarquizada y piramidal,[13] que estaría dominada por una élite militar, y en cuyo escalón más bajo no se descarta que hubiera podido haber quizás algunos esclavos.[14] La base ecónomica de los vetones fue la ganadería[15][16] —en la que probablemente destacaría el ganado vacuno, con un papel secundario del ganado porcino, caprino y ovino—.[17] Debido a que el territorio no disfrutaba de las mejores condiciones para el aprovechamiento agrícola, la agricultura quedó relegada a un segundo plano en cuanto a importancia;[18] la caza se debió ver bene ciada por una buena calidad cinegética del territorio, mientras que la recolección de bellotas —complementada por las castañas o las nueces— debió de tener una notable importancia en la dieta de los vetones.[19]
La mayor parte de la población se concentraba en la parte central de la provincia.[9] Los pobladores prerromanos — los vetones— crearon en este periodo grandes poblados forti cados emplazados en elevaciones del terreno.[10] ,
Los vetones erigieron un gran número de esculturas de piedra con forma de toros y cerdos, los verracos, en el territorio de la actual provincia. Aunque también se encuentran en zonas que correspondían a otros pueblos pre-
Vista del Castro de Las Cogotas
37
0.2. PROVINCIA DE ÁVILA rromanos de la península Ibérica, los hallazgos se corresponden principalmente a zonas vetonas. Sólo en la provincia de Ávila se ha encontrado más 43 % del total de ejemplares documentados.[20] Su función es discutida todavía hoy en día; bien pudieron tener una función relacionada con ritos funerarios, de indicadores de cañadas ganaderas, de delimitación de territorios, de protectores del ganado, o serían estatuas a las que se otorgaba un papel mágico relacionado con la fertilidad.[21][22] Periodo romano 220 217 209 206 197 194 154 133 123 75 44 29 27 19
HISPANIA TARRACONENSIS HISPANIA LVSITANIA
HISPANIA BÆTICA
HISPANIA CITERIOR
HISPANIA VLTERIOR
Inscripción funeraria romana incrustada en la muralla de Ávila Conquista de Hispania
En los años 192 y 193 a. C. los vetones, en alianza en primera instancia con vacceos y celtíberos, fueron derrotados por tropas romanas comandadas por el pretor Marco Fulvio Nobilior en Toledo, que en el 193 a. C. tomó la ciudad.[23] Se considera probable que las fuerzas vetonas correspondieran a las tribus más orientales, que habitaban el actual territorio de la provincia.[23] No existen fuentes escritas que mencionen a los vetones signi cativamente entre este suceso y el comienzo de las Guerras Lusitanas (155 a. C). Durante este último con icto, los vetones se unieron al grueso de las fuerzas de los lusitanos liderados por Púnico.[24] Los académicos opinan mayoritariamente que este apoyo vetón debió mantenerse hasta el nal de la guerra.[25] Posteriormente la falta de noticias desde la guerra sertoriana sugiere que el territorio vetón estaba ya paci cado por aquel entonces.[26] Augusto reorganizó en dos ocasiones las fronteras de las provincias de la Hispania Romana (datadas tentativamente alrededor del 27 a. C. y del 7-2 a. C.). Sin embargo no debieron modi car sustancialmente la adscripción de la actual provincia de Ávila. Las informaciones contradictorias que referirían el territorio de los vetones tanto a la Citerior (la nueva Tarraconense) como a la Lusitania, ha llevado a una mayoría de investigadores a concluir que el territorio vetón estaría dividido entre las dos grandes provincias,[27] aunque el territorio de la actual provincia de Ávila habría pertenecido mayoritariamente a Lusitania exceptuando algunas zonas del norte y del este.[28]
se favoreció el desarrollo de núcleos en zonas llanas cerca de las redes viarias —sin una gran preocupación por elegir emplazamientos en función de sus posibilidades defensivas—[29] y el abandono de la mayoría de los castros que todavía existían por entonces, especialmente los más alejados de las calzadas.[30] Ya fuera fundación ex novo o no, la ciudad de Ávila se convierte en este periodo romano en el único gran núcleo urbano en la zona.[31] Del periodo tardorromano existe una importante necrópolis —la llamada necrópolis de El Vergel— en el término municipal de San Pedro del Arroyo, en concreto al noreste de la localidad. Está fechada en torno a los siglos III-IV.[32] Edad Media Visigodos
Durante este periodo es destacable en el territorio de la actual provincia —enmarcado esencialmente entonces dentro de la provincia de Lusitania— la existencia de una sede episcopal en la ciudad de Ávila, mencionada en el año 610 en un documento rmado por el obispo Iustiniano.[33] En el plano arqueológico son reseñables los yacimientos de Los Corralillos (en Diego Álvaro) y de Solosancho, en los que se encontraron tumbas, construcciones, objetos de adorno, pizarras, cerámica y restos de arneses.[34] La muestra arqueológica más caracYa en el siglo I a. C., con la romanización del territo- terística de la época visigoda en la provincia son las pirio se produjeron cambios en el tipo de poblamiento, y zarras, encontradas principalmente en Diego Álvaro pe-
38
ÍNDICE GENERAL
ro también en Arevalillo, Cabezas del Villar, Chamartín y Solosancho.[35] Otras piezas aisladas han sido halladas también en Cardeñosa (una patena),[34] Arevalillo y San Miguel de Serrezuela (restos cerámicos),[34] Adanero (un jarro litúrgico)[34] y Candeleda (monedas).[35] Al-Ándalus Reconquista Tras consolidarse la reconquista en las extremaduras castellanas a partir de la toma de Toledo en 1085, el territorio del Obispado de Ávila se va conformando de tal modo que establece el Territorio histórico de Ávila desde la Edad Media hasta la Edad Moderna. • Paisana del siglo XVI, colección de Roger de Gaignières. • Paisana del siglo XVI, colección de Roger de Gaignières. • Castellana vieja de la provincia en el siglo XVIII. • Serrano de la provincia en el siglo XVIII. • Labrador de la Serranía de Piedrahíta (siglo XIX) • Serrana del partido de Ávila (siglo XIX) Edad Moderna
Mapa de Ávila en 1769 realizado por Tomás López.
partido de Villatoro (con siete pueblos), partido de Bonilla (con ocho pueblos), partido de Villafranca (con tres pueblos) y los estados de las Navas (con tres pueblos), La Adrada (con siete pueblos), Miranda (con ocho pueblos), Mombeltrán (con doce pueblos) —la mayor parte del valle del Tiétar estaba incluido en la provincia de Toledo por aquel entonces—,[37] el partido o Tierra de Ávila, formado por los sexmos de San Juan, Cobaleda, San Vicente, San Pedro, Serrezuela, Santiago y Santo Tomé; y el partido o Tierra de la Villa de Arévalo, formado por los sexmos de Orvita, La Vega, Sinlabajos, Aldeas y Ragama. Además existían pueblos sueltos o eximidos de sexmo o de Partido. Edad Contemporánea
La provincia de Ávila en el año 1590 según los votos en las Cortes de Castilla.
En el siglo XVI en el territorio de la actual provincia se contabilizaba un total de 17 comunidades de villa y tierra: La Adrada, Arenas, Arévalo, Ávila, El Barco, Bohoyo, Bonilla de la Sierra, Candeleda, Madrigal, El Mirón, Mombeltrán, Las Navas, Piedrahíta, Vahíllo, Villanueva del Campillo, Villafranca de la Sierra y Villatoro.[36] Con la reordenación administrativa del Conde de Floridablanca de 1785, bajo reinado de Carlos III, Ávila era una de las 31 provincias del reino de España. La provincia estaba a su vez dividida en nueve partidos judiciales:
A comienzos del siglo XIX se llevó a cabo otra serie de reformas administrativas que afectó a la provincia de Ávila, que cedió a la provincia de Toledo los estados de La Adrada, Mombeltrán, Navamorcuende, Miranda y Oropesa. En resumen, en el año 1805 todos los municipios del actual partido judicial de Arenas de San Pedro pertenecían administrativamente a la provincia de Toledo.[38] En 1820 la provincia de Ávila quedó organizada en ocho partidos: Ávila, Arévalo, Madrigal, Peñaranda, Villafranca, Mombeltrán, Navamorcuende y Oropesa.[39] En 1821 se puso en tela de juicio la continuidad de la provincia, en base a su pequeño tamaño.[40] En la reforma de 1822 algunas localidades pertenecientes al partido de Arévalo pasaron a pertenecer a Segovia y a Valladolid, mientras que algunos pueblos del distrito de Villacastín pasaron por contrapartida a pertenecer a Ávila.[41] En 1833, tras la muerte de Fernando VII, el país vuelve a sufrir una nueva reordenación provincial, llevada a cabo por el ministro de Fomento Javier de Burgos. En dicha división, que jó la mayor parte de los límites actuales de las pro-
39
0.2. PROVINCIA DE ÁVILA
Mapa de Ávila en 1849.
Campesino del país
0.2.5 Organización territorial
vincias en España, la provincia de Ávila queda dividida en seis partidos: Ávila, Barco de Ávila, Arenas de San Municipios Pedro, Piedrahíta, Arévalo y Cebreros.[42]
El territorio de la provincia se vio perjudicado por la ocupación francesa durante la Guerra de Independencia — saqueos de Ávila, Arévalo y Arenas de San Pedro—.[43] Durante la Primera Guerra Carlista también fueron frecuentes las partidas de carlistas; una de ellas, por ejemplo, saqueó Candeleda en 1836.[44] La agricultura y la ganadería eran la base de la economía. El sector industrial —artesano— tenía poca importancia en el siglo XIX.[45] Es de reseñar la existencia de dos modelos productivos: en el norte un monocultivo cerealista, capaz de producir excedentes en buenos años pero más expuesto a la miseria y hambruna de la población durante las crisis y en el sur un aprovechamiento más variado del sector agrarioganadero, menos expuesto a las hambrunas periódicas pero también con menos capacidad para crear excedentes, excepciones hechas del pimentón de Candeleda o de las judías del Barco.[46] División en municipios de la provincia No sería hasta 1965[47] cuando la provincia de Ávila adoptaría el número de partidos judiciales existentes en La unidad administrativa básica en la que se divide la actualidad, cuatro,[48] los partidos de Arévalo, Arenas la provincia son los municipios. Existen 248 en la de San Pedro, Ávila y Piedrahíta. Esta demarcación que- actualidad. El municipio con más habitantes es la capital daría jada de nitivamente por la Ley de Demarcación provincial. El resto de municipios no alcanzan la cifra y de planta Judicial el 28 de diciembre de 1988.[47][49] de 10 000 ciudadanos empadronados. Es destacable un
40 elevado número de ellos con poblaciones por debajo de los 500 habitantes. La extensión promedio del municipio en la provincia es de 32,46 km². Aparte de la capital provincial, entre las localidades destacan en cuanto a población Arévalo y Madrigal de las Altas Torres en la parte norte de la provincia (en la comarca tradicionalmente conocida como La Moraña). En el suroeste de la provincia sobresalen El Barco de Ávila y Piedrahíta. En el más poblado sur de la provincia, en la vertiente meridional de la sierra de Gredos los municipios con más habitantes de la comarca del valle del Tiétar son los de Arenas de San Pedro, Candeleda, Sotillo de la Adrada, La Adrada, Piedralaves, Casavieja, Mombeltrán y El Arenal. En la parte este de la provincia, en zonas como el valle del Alberche y la Tierra de Pinares caracterizadas por una mayor cercanía a la capital del estado, Madrid, destacan municipios como Las Navas del Marqués, El Tiemblo, Cebreros, Navaluenga, El Hoyo de Pinares, El Barraco o Burgohondo. De acuerdo al padrón municipal del INE los 20 municipios más poblados de la provincia en 2012 fueron: La provincia de Ávila es la 17.ª de España en que existe un mayor porcentaje de habitantes concentrados en su capital (34,17 %, frente a 31,96 % del conjunto de España). Entidades locales menores En la actualidad sólo existen 2 entidades locales menores (la denominación con la que se conoce en la comunidad autónoma de Castilla y León a las entidades de ámbito territorial inferior al municipio). Se tratan de Balbarda y Blacha, ambas pertenecientes al municipio de La Torre.[50] Partidos judiciales
ÍNDICE GENERAL ganización fue jada en 1988 con la Ley de Demarcación y de planta judicial.[48][49] Las cabezas de cada partido son los municipios homónimos. • Partido judicial de Arévalo. • Partido judicial de Arenas de San Pedro. • Partido judicial de Ávila. • Partido judicial de Piedrahíta. Mancomunidades Dentro de la provincia múltiples municipios mancomunan entre sí obras y servicios como la recogida de basuras, el abastecimiento de agua, la protección civil, o el fomento del turismo entre otros. Nótese que cada municipio puede pertenecer a diferentes comunidades, ya que éstas no comparten los mismas funciones. Las mancomunidades inscritas en el registro de entidades locales son las siguientes:[51] • Mancomunidad «Aguas de El Burguillo» (El Barraco, Navaluenga y San Juan de la Nava). • Mancomunidad «Alberche» (Hoyocasero, Navalacruz, Navalmoral, Navalosa, Navaquesera, Navarredondilla, Navarrevisca, Navatalgordo, San Juan de la Nava, San Juan del Molinillo, Serranillos y Villanueva de Ávila). • Mancomunidad «Cañada Real» (Fresnedilla, Higuera de las Dueñas, Santa María del Tiétar y Sotillo de la Adrada). • Mancomunidad «Pinares de Ávila» (Cebreros, Herradón de Pinares, San Bartolomé de Pinares y Santa Cruz de Pinares). • Mancomunidad «Pueblos de la Moraña» (Las Berlanas, Hernansancho, El Oso, San Pascual y Villanueva de Gómez). • Mancomunidad «Ribera del Adaja» (Adanero, Aveinte, Las Berlanas, Blascosancho, El Bohodón, Cardeñosa, Gotarrendura, Hernansancho, Mingorría, Monsalupe, El Oso, Pajares de Adaja, Peñalba de Ávila, Pozanco, Sanchidrián, San Esteban de los Patos, Santo Domingo de las Posadas, Tiñosillos, Vega de Santa María y Velayos).
Atendiendo a la administración judicial la provincia de Ávila está dividida en cuatro partidos judiciales. Esta or-
• Mancomunidad «Sierra de Ávila-Este» (Bularros, Casasola de Arión, Cillán, Chamartín, Gallegos de Altamiros, Gallegos de Sobrinos, Grandes y San Martín, Hurtumpascual, Manjabálago y Ortigosa de Rioalmar, Marlín, Martiherrero, Muñico, Narrillos del Rebollar, Sanchorreja, San Juan del Olmo, Solana de Rioalmar y Valdecasa).
41
0.2. PROVINCIA DE ÁVILA
Castañar de El Tiemblo, en la parte sureste de la provincia.
• Mancomunidad «Sierra de Gredos-Central» (Bohoyo, Navalperal de Tormes, Zapardiel de la Ribera, San Juan de Gredos y Santiago del Tormes). • Mancomunidad «Tierras de Moraña» (Albornos, Aldeaseca, Bernuy-Zapardiel, Blascomillán, Brabos, Cabezas de Alambre, Cabezas del Pozo, Cabizuela, Canales, Cantiveros, Cisla, Collado de Contreras, Constanzana, Crespos, Donjimeno, Donvidas, Flores de Ávila, Fontiveros, Fuente el Saúz, Fuentes de Año, Gimialcón, Herreros de Suso, Mancera de Arriba, Muñogrande, Muñomer del Peco, Muñosancho, Narros del Castillo, Narros de Saldueña, Palacios de Goda, Papatrigo, El Parral, Pedro-Rodríguez, Riocabado, Rivilla de Barajas, Salvadiós, San Juan de la Encinilla, San Pedro del Arroyo, Santo Tomé de Zabarcos, San Vicente de Arévalo, Sigeres, Sinlabajos, Villa or, Villanueva del Aceral, Viñegra de Moraña y Vita). • Mancomunidad «Valle de Amblés» (Amavida, La Colilla, El Fresno, Gemuño, La Hija de Dios, Mengamuñoz, Mironcillo, Muñana, Muñogalindo, Muñopepe, Muñotello, Narros del Puerto, Niharra, Padiernos, Poveda, Pradosegar, Salobral, Santa María del Arroyo, La Serrada, Solosancho, Sotalbo, Tornadizos de Ávila, La Torre, Vadillo de la Sierra, Villanueva del Campillo y Villatoro). • Mancomunidad «Valle del Tiétar» (Casavieja, Gavilanes, Lanzahíta, Mijares y Pedro Bernardo). • Mancomunidad de Aguas «Presa de Santa Cruz de Pinares» (Herradón de Pinares, San Bartolomé de Pinares y Santa Cruz de Pinares). • Mancomunidad de Aguas de la Presa de Gamonal (Cabezas del Villar, Gallegos de Sobrinos, Hurtumpascual, Manjabálago y Ortigosa de Rioalmar, Mirueña de los Infanzones, Muñico, San García de Ingelmos, San Juan del Olmo y Solana de Rioalmar. • Mancomunidad de Aguas de Piedrahíta-Malpartida de Corneja (Malpartida de Corneja y Piedrahíta).
Nacimiento del río Adaja, cerca de Villatoro.
• Mancomunidad de Municipios «Agua los Arenales» (Aldeaseca, Arévalo, Canales, Fuente el Saúz, Fuentes de Año, Langa, Nava de Arévalo, Palacios de Goda y Villanueva del Aceral). • Mancomunidad de Municipios «Bajo Tiétar» (El Arenal, Arenas de San Pedro, Candeleda, Cuevas del Valle, Guisando, El Hornillo, Mombeltrán, Poyales del Hoyo, San Esteban del Valle, Santa Cruz del Valle y Villarejo del Valle). • Mancomunidad de Municipios «Barranco de las Cinco Villas» (Cuevas del Valle, Mombeltrán, San Esteban del Valle, Santa Cruz del Valle y Villarejo del Valle). • Mancomunidad de Municipios «Berrocal-La Horcajada» (La Horcajada, Santa María del Berrocal y Villar de Corneja). • Mancomunidad de Municipios «Los Galayos» (El Arenal, Guisando, El Hornillo). • Mancomunidad de Municipios «Sierra de Ávila» (Arevalillo, Becedillas, Cabezas del Villar, Collado del Mirón, Malpartida de Corneja, Martínez, El Mirón, Narrillos del Álamo, Pascualcobo, San Miguel de Serrezuela, Zapardiel de la Cañada y Diego del Carpio). • Mancomunidad de Municipios de la Comarca «La Moraña» (Adanero, Albornos, Aldeaseca, Arévalo, Barromán, Bercial de Zapardiel, Las Berlanas, Bernuy-Zapardiel, Cabezas de Alambre, Cabezas del Pozo, Cabizuela, Canales, Cantiveros, Castellanos de Zapardiel, Cisla, Collado de Contreras, Constanzana, Crespos, Donjimeno, Donvidas, Espinosa de los Caballeros, Flores de Ávila, Fontiveros, Fuente el Saúz, Fuentes de Año, Gimialcón, Gotarrendura, Gutierre-Muñoz, Hernansancho, Herreros de Suso, Horcajo de las Torres, Langa, Madrigal de las Altas Torres, Mamblas, Moraleja de Matacabras, Muñomer del Peco, Muñosancho, Narros del Castillo, Narros de Saldueña, Nava de Arévalo, Orbita, El Oso,
42
ÍNDICE GENERAL Palacios de Goda, Papatrigo, El Parral, PedroRodríguez, Peñalba de Ávila, Rasueros, Riocabado, Rivilla de Barajas, Salvadiós, Sanchidrián, San Esteban de Zapardiel, San Juan de la Encinilla, San Pascual, San Pedro del Arroyo, San Vicente de Arévalo, Sinlabajos, Vega de Santa María, Villa or, Villanueva de Gómez, Villanueva del Aceral, Viñegra de Moraña y Vita).
• Mancomunidad de Municipios de la Comarca de Gredos (Cepeda la Mora, Garganta del Villar, Hoyos del Collado, Hoyos del Espino, Hoyos de Miguel Muñoz, Navadijos, Navarredonda de Gredos, San Martín de la Vega del Alberche y San Martín del Pimpollar). • Mancomunidad de Municipios de la Comarca de Madrigal de las Altas Torres (Barromán, Bercial de Zapardiel, Blasconuño de Matacabras, Castellanos de Zapardiel, Horcajo de las Torres, Langa, Madrigal de las Altas Torres, Mamblas, Moraleja de Matacabras, Rasueros y San Esteban de Zapardiel). • Mancomunidad de Servicios «Alberche-Burguillo» (El Barraco, Burgohondo, Navaluenga). • Mancomunidad de Servicios «Casagrande» (Cebreros, Herradón de Pinares, El Hoyo de Pinares, Navalperal de Pinares, Las Navas del Marqués, Peguerinos, San Bartolomé de Pinares, Santa Cruz de Pinares y El Tiemblo.
• Comarca de Ávila (Valle de Amblés y Sierra de Ávila) • Comarca de Burgohondo-Cebreros-El Tiemblo (Valle del Alberche y Tierra de Pinares) • Comarca de El Barco de Ávila-Piedrahíta (Valle del Tormes)
• Mancomunidad de Servicios de Barco y Piedrahíta (Aldeanueva de Santa Cruz, La Aldehuela, Avellaneda, El Barco de Ávila, Becedas, La Carrera, Gilbuena, Gil García, Hoyorredondo, Junciana, El Losar del Barco, Los Llanos de Tormes, Medinilla, Nava del Barco, Navalonguilla, Navatejares, Neila de San Miguel, Piedrahíta, Puerto Castilla, San Bartolomé de Béjar, San Bartolomé de Corneja, San Lorenzo de Tormes, San Miguel de Corneja, Santa María de los Caballeros, Santiago del Collado, Solana de Ávila, Tormellas y Umbrías). • Mancomunidad de Servicios del «Alto Tiétar» (La Adrada, Piedralaves y Sotillo de la Adrada). Comarcas La provincia no cuenta con una división comarcal administrativamente funcional, pero la diputación realiza una «comarcalización» del territorio con objeto de la promo- Edi cio del Torreón de los Guzmanes, sede de la diputación proción turística. vincial. Según la Diputación Provincial:[52] • Comarca de Arenas de San Pedro (Valle del Tiétar) 0.2.6 • Comarca de Arévalo (La Moraña)
Política
Diputación provincial
43
0.2. PROVINCIA DE ÁVILA La diputación es la institución a la que corresponde el gobierno y la administración de la provincia de Ávila. La sede de la diputación se encuentra en la ciudad de Ávila, en el edi cio del Torreón de los Guzmanes.[53] De acuerdo a las elecciones de 2011 correspondientes a la legislatura 2011-2015, la composición del pleno de la diputación —formado por un total de 25 diputados provinciales y establecido mediante elección indirecta a partir de los resultados en las elecciones de los municipios— es de 16 diputados del Partido Popular, 7 del Partido Socialista Obrero Español, 1 de Izquierda Unida y 1 de Unión Progreso y Democracia.[54] El presidente durante este periodo es Agustín González González, del Partido Popular.[54]
Comunidad autónoma
Evolución histórica A partir de las últimas décadas del siglo XVI y hasta la década de 1630 se produjo un gran decrecimiento de la población, pudiendo llegar este a un 40 %. La fase de crecimiento que continuó a este fue débil y no exenta de recesos puntuales. En los albores de la Edad Contemporánea es probable que aún no se hubiera recuperado el máximo poblacional del siglo XVI. Tras la Guerra de Independencia, la población aumentó de manera más signicativa que en el periodo anterior.[60]
Los municipios que cuentan con un mayor crecimiento debido a su cercanía con la Comunidad de Madrid son Sotillo, La Adrada, Las Navas del Marqués y Arenas de San Pedro. Otros, como Arévalo, crecen debido a la cercanía a Valladolid, la capital de Castilla y León.
La provincia cuenta con una delegación territorial de la Junta de Castilla y León —el órgano de gobierno de la comunidad autónoma— situada en la ciudad de 0.2.8 Ávila.[56] De acuerdo a la ley electoral de Castilla y León la circunscripción electoral básica en las elecciones autonómicas es la provincia.
Patrimonio histórico-artístico
«Cada provincia constituirá una circunscripción electoral asignándose a cada una de ellas un número inicial de tres Procuradores y uno más por cada cuarenta y cinco mil habitantes o fracción superior a veintidós mil quinientos». Ley Electoral de Castilla y León[57] Le corresponden por tanto a Ávila 7 procuradores en las Vista parcial de las Murallas de Ávila Cortes de Castilla y León —el parlamento autonómico—.
Representación en el congreso de los diputados La provincia también es la unidad electoral de las elecciones generales en España. De acuerdo a la ley electoral a la provincia de Ávila le corresponden 3 escaños en el Congreso de los Diputados.
0.2.7
Demografía
De los 168 825 habitantes empadronados en 2012 en la provincia, aproximadamente un tercio vive en la capital, la ciudad de Ávila. La densidad de población de la provincia, de solamente 20,97 hab./km², es muy inferior a la del promedio del estado, 93,39 hab./km².
El casco histórico de la ciudad de Ávila, en el que destaca su recinto amurallado medieval y su catedral gótica, gura desde 1985 en la lista de lugares cali cados por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad.[63] En la provincia existían en 2009 un total de 97 ítems catalogados como bienes de interés cultural, por debajo en este aspecto de otras provincias de la comunidad.[64] Entre ellos se encuentran castillos y forti caciones como las Murallas de Ávila, la Muralla de Madrigal de las Altas Torres, el Castillo-Palacio de Magalia en Las Navas del Marqués, el castillo de la Triste Condesa en Arenas de San Pedro o el castillo de Manqueospese; yacimientos arqueológicos como los castros de Ulaca, el Raso o el de la Mesa de Miranda; y edi cios religiosos como la catedral del Salvador en Ávila, o las iglesias de Santa María la Mayor y San Martín en Arévalo. Los cascos históricos de Ávila y de las localidades de Arévalo, Piedrahíta, Guisando y Bonilla de la Sierra reciben también la cali cación de bien de interés cultural con la categoría de «conjunto histórico».
44
ÍNDICE GENERAL
Castillo de Mombeltrán
Castillos
Cartel informativo de la autovía A-50 , que comunica la capital de la provincia con la ciudad de Salamanca.
Entre los castillos construidos en la Edad Media y co- de peaje reciben la denominación AP-6. La autovía A-50 mienzos de la Edad Moderna en la provincia se encuen- es otra vía rápida que comunica la capital de provincia con Salamanca, capital de la provincia homónima. tran las siguientes forti caciones: Verracos
Imagen de los cuatro toros de Guisando
En la provincia de Ávila existe un notable número de verracos de piedra.[68] Los verracos son esculturas zoomorfas que suelen representar principalmente toros o cerdos erigidas en un área donde predominaba la cultura vetona —un pueblo prerromano de origen celta de la Edad del Hierro— que comprendía buena parte de la meseta norte y del valle del Tajo en España y también en Portugal. Algunos ejemplos de estas esculturas en Ávila son:
0.2.9
Comunicaciones
Red de carreteras La autopista A-6 de la red estatal —o Autopista del Noroeste—, que comunica la capital del estado, Madrid, con el noroeste de España, tiene un tramo que discurre por el noreste de la provincia en dirección SE-NO. Pasa entre otras localidades por Arévalo o Sanchidrián. Sus tramos
Estación de tren de Ávila
Ferrocarril La provincia cuenta con servicios de tren de viajeros de media y larga distancia operados por Renfe Operadora, que comunican la capital provincial y otras localidades de la provincia, como Arévalo, con ciudades como Madrid y Valladolid. Abono de Transportes de la Comunidad de Madrid El 1 de mayo de 2007 entra en vigor en la capital abulense, y en diversos municipios del sur de la provincia, al igual que en otros municipios segovianos, el abono de transportes de la Comunidad de Madrid
45
0.2. PROVINCIA DE ÁVILA Dicho abono está formado por un título concertado con las líneas de autobús y tren que enlazan con la capital madrileña, más el título C2 que permite la movilidad por toda la red de transportes de toda la Comunidad de Madrid.
0.2.10
Gastronomía
[2] Goerlich Gisbert, Francisco J.; Cantarino Martí, Isidro (2010). «Rugosidad del terreno. Una característica del paisaje poco estudiada» (pdf). Documentos de trabajo (Fundación BBVA) (10): pp. 21-22. https://web.archive.org/web/20110928094745/http: //www.fbbva.es/TLFU/dat/dt10_2010.pdf. [3] Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente (ed.): «Caracterización de las Comarcas Agrarias de España: Tomo 8. Provincia de Ávila». [4] Hernando Sobrino, 2002, p. 12. [5] VV.AA. (2011). Agencia Estatal de Meteorología, ed. Atlas climático ibérico (pdf). ISBN 978-84-7837-079-5. [6] Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) (ed.): «Guía resumida del clima de España (1981-2010)». Consultado el 4 de diciembre de 2012. [7] Sánchez Moreno, 1998, p. 30. [8] Domínguez Monedero, 1988, pp. 34,51. [9] Hernando Sobrino, 2002, p. 281.
Chuletón de Ávila en un establecimiento
[10] Hernando Sobrino, 2002, p. 282-283. [11] Hernando Sobrino, 2002, p. 282-284. [12] Hernando Sobrino, 2002, p. 287. [13] Hernando Sobrino, 2002, pp. 288-289,294. [14] Hernando Sobrino, 2002, p. 289. [15] Salinas de Frías, 2001, p. 55. [16] Bonnaud, 2005, p. 237. [17] Hernando Sobrino, 2002, p. 297. [18] Hernando Sobrino, 2002, pp. 297-298. [19] Hernando Sobrino, 2002, pp. 301.
Plato de patatas revolconas acompañado de abundantes torreznos
Entre sus platos más emblemáticos se encuentran las patatas revolconas, la sopa de ajo castellana , las judías del Barco de Ávila guisadas, el chuletón de Ávila, el cochinillo asado (denominado también lechón asado), el cocido, la morcilla de cebolla, los torreznos, los huevos rotos, la ternera abulense, el hornazo, la gallina en pepitoria, las manos de cerdo, la sopa de pan, los huevos al plato, el conejo a la cazadora (asado), la bolla de chicharrones y las famosas Yemas de Ávila también conocidas como Yemas de Santa Teresa.
0.2.11
Véase también
0.2.12
Referencias
[1] «avilés», Diccionario de la lengua española (22.ª edición), Real Academia Española, 2001, http://lema.rae.es/drae/ ?val=avil%C3%A9s, consultado el 17 de febrero de 2014
[20] Hernando Sobrino, 2002, p. 324. [21] Hernando Sobrino,. [22] Salinas de Frías, 2001, pp. 60-61. [23] Hernando Sobrino, 2002, p. 330. [24] Hernando Sobrino, 2002, p. 331. [25] Hernando Sobrino, 2002, p. 332. [26] Hernando Sobrino, 2002, pp. 332-333. [27] Hernando Sobrino, 2002, p. 336. [28] Hernando Sobrino, 2002, p. 343. [29] Hernando Sobrino, 2002, p. 352. [30] Hernando Sobrino, 2002, pp. 349-350. [31] Hernando Sobrino, 2002, p. 353. [32] Moreda Blanco y et al., 2011, pp. 155-156. [33] Alonso Ávila, 1986, p. 198.
46
ÍNDICE GENERAL
[34] Alonso Ávila, 1986, p. 199.
[60] Llopis Agelán y Cuervo Fuente, 2004, pp. 56-57.
[35] Alonso Ávila, 1986, p. 200.
[61] Instituto Nacional de Estadística (España) (ed.): «Alteraciones de los municipios en los Censos de Población desde 1842 - Ávila (Total provincial)».
[36] Martín García, 2007, pp. 227-228. [37] Jiménez Ballesta, 1996, pp. 59-60. [38] Jiménez Ballesta, 1996, pp. 61. [39] Jiménez Ballesta, 1996, pp. 62. [40] Burgueño Rivero, 1995, p. 515. [41] Burgueño Rivero, 1995, p. 516. [42] Jiménez Ballesta, 1996, pp. 63-64. [43] de Tapia Sánchez, 2000, p. 9. [44] de Tapia Sánchez, 2000, p. 10. [45] de Tapia Sánchez, 2000, pp. 4-5. [46] de Tapia Sánchez, 2000, pp. 12-13. [47] Jiménez Ballesta, 1996, pp. 65. [48] Ministerio de Justicia. «Partidos judiciales de la provincia de Ávila». Cartografía de partidos judiciales. Consultado el 23 de febrero de 2013. [49] Boletín O cial del EstadoBOE. «Ley 38/1988, de 28 de diciembre, de Demarcación y de Planta Judicial». Boletín O cial del Estado (313): pp. 36580-36635. https://www. boe.es/boe/dias/1988/12/30/pdfs/A36580-36635.pdf. Consultado el 23 de febrero de 2013. [50] Ministerio de Hacienda y Administraciones públicas - Gobierno de España (ed.): «Datos del Registro de Entidades Locales». [51] Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas (ed.): «Registro de Entidades Locales. Mancomunidades de la provincia de Ávila». [52] Diputación de Ávila (ed.): «Nuestros pueblos». [53] Institución Gran Duque de Alba / Diputación de Ávila. «La historia reciente de Ávila y la Duque de Alba». Consultado el 4 de diciembre de 2012. [54] Diputación de Ávila (ed.): «Corporación provincial 20112015». [55] «Elecciones municipales de 2011». El País. Consultado el 9 de septiembre de 2013. [56] Junta de Castilla y León (ed.): «Delegación Territorial de Ávila». Consultado el 9-9-2013. [57] Junta de Castilla y León (ed.): «LEY 3/1987 de 30 de marzo, Electoral de Castilla y León». Boletín O cial de Castilla y León nº 40. [58] «Elecciones autonómicas de 2011». El País. Consultado el 9 de septiembre de 2013. [59] «Elecciones generales de 2011». El País. Consultado el 9 de septiembre de 2013.
[62] Instituto Nacional de Estadística (ed.): «Censos de Población y Viviendas 2011. Resultados nacionales por Comunidades autónomas y provincias». [63] UNESCO (ed.): «Lista de bienes Patrimonio de la Humanidad». [64] «La provincia, última de la comunidad». Diario de Ávila (16 de noviembre de 2009). [65] Castillos.net (ed.): «Castillo del Duque de Montellano». [66] Castillos.net (ed.): «Castillo de Bonilla de la Sierra». [67] Castillos.net (ed.): «Castillo de Castronuevo». [68] Martín Jiménez, 2005, p. 168.
0.2.13 Bibliografía • Burgueño Rivero, Jesús (1995). «La reforma de la división provincial castellano-leonesa en la revolución liberal». Estudios geográ cos 56 (220): pp. 497-520. ISSN 0014-1496. http://www.geosoc.udl. es/professorat/burgue/CastillaLe%F3n.pdf. • Jiménez Ballesta, Juan (1996). «El Partido de Arenas de San Pedro: Organización política, administrativa, eclesiástica y régimen dominical. S. XVI-XX». Trasierra (1): pp. 51-66. http://www. sevatrasierra.org/n1/PartidoArenas.pdf. Consultado el 23 de febrero de 2013. • Cuervo Fuente, Noemí (2004). «El movimiento de la población en la provincia de Ávila, 15801864». Áreas: Revista internacional de ciencias sociales (24): pp. 39-66. ISSN 0211-6707. http:// dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/1212804.pdf. • Martín Jiménez, M. Isabel (2005). Consejo Superior de Investigaciones Cientí cas. ed. «Retos y oportunidades de las comarcas de montaña abulenses» (pdf). Estudios Geográcos 66 (258): pp. 161-185. ISSN 0014-1496. http://estudiosgeograficos.revistas.csic.es/index. php/estudiosgeograficos/article/view/159/158. • de Tapia Sánchez, Serafín (2000). Prólogo de Avila: Diccionario Geográ co-Estadístico-Histórico (18451850) (pdf). Ámbito ediciones. ISBN 84-8183-069-0. • Hernando Sobrino, María Rosario (2002). Universidad Complutense de Madrid. ed (pdf). Indigenismo y romanización del territorio abulense (s. V a.C.-s. III d.C.). ISBN 978-84-8466-064-4. http://eprints.ucm.es/2408/1/H0023201.pdf.
47
0.3. PROVINCIA DE BURGOS • Salinas de Frías, Manuel (2001). Los vettones. Indigenismo y romanización en el occidente de la Meseta (Volumen 34 de Acta Salmanticensia). Universidad de Salamanca. ISBN 8478008810. • Sánchez Moreno, Eduardo. Meseta occidental e Iberia exterior contacto cultural y relaciones comerciales en época prerromana. Universidad Autónoma de Madrid. ISBN 84-7477-682-1.
• Monsalvo Antón, José María (2003). Universidad de Jaén. ed. «Frontera pionera, monarquía en expansión y formación de los concejos de villa y tierra. Relaciones de poder en el realengo concejil entre el Duero y el Tajo (c.1072 - c.1222)». Arqueología y territorio medieval 2 (10): pp. 45-126. http://www.ujaen.es/revista/arqytm/PDF/ R10_2/R102_2_Monsalvo.pdf.
• Klemm, Albert; García Mouton, Pilar; Mariné Isi• Domínguez Monedero, Adolfo Jerónimo (1988). dro, María; Ros Fontana, Ignasi; Mª Sanchidrián «En torno a algunos aspectos socio-económicos Gallego, Jesús; Tomé Martín, Pedro (2009). Así érade la cultura vaccea estado de la cuestión y nuevas mos. La mirada de Albert Klemm por Ávila, en 1932 aportaciones». Caesaraugusta (65): pp. 23-76. ISSN (pdf). Museo de Ávila, Junta de Castilla y León y 0007-9502. http://www.cervantesvirtual.com/obra/ Asociación de Amigos del Museo de Ávila. ISBN en-torno-a-algunos-aspectos-socioeconmicos-de-la-cultura-vaccea---estado-de-la-cuestin-y-nuevas-aportaciones-0/. 978-84-613-6899-0.
• Moreda Blanco; et al. (2011). «La necrópolis • Rivera, Abelardo (1927). Biblioteca Digital de la tardorromana de la villa de “El Vergel” (San Junta de Castilla y León, ed. Guía Geográ coPedro de Arroyo, Avila)». Oppidum: cuaderHistórica de la Provincia de Ávila (pdf). nos de investigación: pp. 141-184. ISSN 18856292. http://oppidum.es/numeros/oppidum_06-07/ pdfs/op06-07.07_moreda-vilar-serrano-carral.pdf. 0.2.14 Enlaces externos • Bonnaud, Christophe (2005). «Les castrosvettons et leurs populations au Second Âge du Fer (Vesiècle - IIesiècle avant J.-C.). II: l’habitat, l’économie, la société» (en francés, pdf). Revista Portuguesa de Arqueologia 8 (2): pp. 225-271. ISSN 0874-2782. http://www.igespar.pt/media/ uploads/revistaportuguesadearqueologia/8_2/1/00. p.001-004.pdf. • Martín García, Gonzalo (2007). «El gobierno de las comunidades de Villa y Tierra en la Edad Moderna el ejemplo de la Villa y Tierra de Mombeltrán» (pdf). Trasierra: boletín de la Sociedad de Estudios del Valle del Tiétar (6): pp. 227-234. ISSN 11375906. http://sevatrasierra.org/n6/Mombeltran.pdf. • Alonso Ávila, Ángeles (1986). Antigüedad y cristianismo: Monografías históricas sobre la Antigüedad tardía Ejemplar dedicado a: Los Visigodos. Historia y Civilización. Actas de la Semana Internacional de Estudios Visigóticos (Madrid - Toledo - Alcalá de Henares, 21-25 de octubre de 1985)) (3): pp. 197-208. ISSN 0214-7165. http://revistas.um.es/ayc/ article/view/58921.
•
Portal:Ávila. Contenido relacionado con Ávila.
•
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Provincia de ÁvilaCommons.
ÁVILA DEL REY
01 010110 01 001101 11 100100
•
Provincia de Ávila en OpenStreetMap
• Viabilidad invernal • Estado de los Embalses de Ávila.
0.3 Provincia de Burgos La provincia de Burgos es una provincia española situada en el norte de la península ibérica y su capital es la ciudad de Burgos. Limita al norte con Cantabria, al este con el País Vasco, La Rioja y la provincia de Soria, al sur con Segovia y al oeste con las provincias de Valladolid y Palencia. Tiene una extensión de 14.292 km² y en 2013 contaba con 371.248 habitantes.[2]
En la provincia se encuentran los territorios históricos que dieron lugar al nacimiento de Castilla. Además, en la loBibliografía adicional calidad de Valpuesta se encuentran los documentos con los textos en castellano más antiguos que se conocen, los • Martín Carramolino, Juan (1872). Biblioteca Digital llamados Cartularios de Valpuesta.[3] de Castilla y León, ed. Historia de Avila, su provincia Se trata de la provincia de España con mayor número de y obispado (1872-1873). municipios, un total de 371, agrupados en siete partidos • Rivas-Martínez, Salvador (1975). «Mapa de ve- judiciales: Aranda de Duero, Briviesca, Burgos, Lerma, getación de la provincia de Ávila». Anales del Miranda de Ebro, Salas de los Infantes y Villarcayo.[4] Instituto Botánico A. J. Cavanilles 2 (32): pp. 1493- Además de la capital, la provincia de Burgos cuenta con 1556. ISSN 0365-0790. http://www.rjb.csic.es/ otros dos municipios que sobrepasan los 30.000 habitantes: Miranda de Ebro y Aranda de Duero, caracterizados jardinbotanico/ficheros/documentos/pdf/anales/ 1975/Anales_32(3)_1493_1556.pdf. por una elevada industrialización.
48
ÍNDICE GENERAL
Cuenta con la central nuclear más antigua de España en funcionamiento, y ocupa el primer puesto nacional en generación de energía eólica, al contar con más de 1.000 molinos.[5] Existen varias denominaciones de origen en torno al sector vinícolo, entre la que destaca la Denominación de Origen Ribera del Duero, elegida mejor región del mundo en 2012.[6] Es una importante zona de comunicaciones, al conectar Francia con la meseta central y Portugal. Por la provincia burgalesa discurre la histórica ruta del Camino de Santiago. En 2010, la provincia ocupó la primera posición en nivel de vida de la comunidad, y la 5.ª de España.[7]
0.3.1
Toponimia
Escudo de la provincia de Burgos.
0.3.2 Símbolos El escudo de la provincia de Burgos consiste en un escudo partido:[9] Monasterio de Santo Domingo de Silos.
• En la primera partición, en campo de plata, medio cuerpo de rey coronado de oro con corona abierta, rostro de carnación y con dalmática de gules cargada con tres castillos de oro; bordura de gules cargada con dieciséis castillos de oro;
El nombre de la provincia es el de su capital, la ciudad de Burgos, por tanto, su origen etimológico es el mismo. Hay varias versiones sobre su etimología. La mayoría se inclinan por su origen del bajo latín burgus, formado del griego Πύργος pyrgos, que signi ca torre y que haría re• En la segunda, de gules, un castillo de oro, mazonado ferencia a las dos torres de vigilancia edi cadas sobre el de sable, con puerta y ventanas abiertas. cerro del Castillo. Otros opinan que procede del alemán borg, montaña. Vegecio indica que bergus, burgus, signica castillo pequeño. Guadix añade que en árabe بورجواAl timbre corona real cerrada que es un círculo de oro, enburgo signi ca casa pajiza y que podrían haber tomado gastado de piedras preciosas, compuesta de ocho orones esta voz de los godos.[1] de hojas de acanto, visible cinco, interpoladas de perlas y Según Real Despacho de Armas de la Excma. Diputación de cuyas hojas salen sendas diademas sumadas de perlas, Provincial de Burgos, expedido el 24 de septiembre de que convergen en el mundo de azur, con el semimeridiano de cruz de oro. La corona fo1877, por el Ilmo. Sr.D. Luis Vilar y Pascual “decano de y el ecuador en oro, sumado [10] rrada de gules o rojo. los Cronistas Reyes de Armas de número del Rey Nuestro Señor”, sostiene que: El nombre de Burgo signi ca casas junto al río, y el de Burgos, varias casas o pequeñas poblaciones esparcidas por el territorio, que se reunieron formando una ciudad”[8]
El cuerpo del rey y la bordura han sido adoptados del escudo de la ciudad de Burgos y el castillo de oro en un campo de gules es el símbolo del antiguo Reino de Castilla del que formó parte Burgos.
49
0.3. PROVINCIA DE BURGOS El escudo provincial fue aprobado por el pleno de la Diputación Provincial de Burgos el 9 de noviembre de 1877.[11] Tradicionalmente el escudo provincial ha estado timbrado con una corona real antigua, abierta y ésta aparece con mucha frecuencia pero la heráldica o cial (la Diputación Provincial de Burgos) emplea la corona real cerrada desde el reinado de Juan Carlos I. En ésta provincia surgió el Reino de Castilla, por ello conserva el título de Caput Castellae (Cabeza de Castilla).[cita requerida]
0.3.3
Geografía
Localización
Monumento Natural del Monte Santiago.
occidentales-meridionales. Se trata de una de las provincias españolas de mayor altitud, que se puede cifrar en una media superior a los 800 msnm, debido sobre todo a sus extensos páramos caso del Páramo de Masa y La Lora,y entre ambos el Valle del Rudrón. La cordillera Cantábrica ciñe a la provincia por el norte y nordeste que incluye los páramos antes citados, mientras que la cordillera Ibérica lo hace por el este y sureste. En esta última cordillera el pico San Millán (2.130 msnm) es el pico más alto de la provincia. La altitud repercute en el clima, caracterizado por inviernos rigurosos y largos. Hidrografía Lo accidentado del suelo de esta provincia da origen a un profuso sistema hidrográ co, que presenta la singular circunstancia de llevar sus aguas a los tres mares que circundan la Península Ibérica.
La provincia de Burgos se localiza en la parte norte de la península Ibérica, en la región histórica de Castilla la Vieja y desde 1983 integrada en la comunidad autónoma de Castilla y León (España). Limita por el norte con las comunidades autónomas de Cantabria y del País Vasco, donde la Cordillera Cantábrica juega el papel de frontera natural entre la Meseta Norte y la costa cantábrica. Por el oeste límita las de Valladolid y Palencia; al este con el extremo superior de la Cordillera Ibérica, que la separan de la comunidad autónoma de La Rioja y la provincia de Soria y al sur con la provincia de Segovia.
Geología
Estacionalmente hay sensibles diferencias de caudal; durante el verano se reduce notablemente, contribuyendo a ello la escasez de lluvias, la evaporación, que alcanza extraordinarias proporciones a causa de la falta de vegetación, y los vientos secos y asoladores que en ciertos días se dejan sentir. En otoño, las lluvias aumentan el caudal y la velocidad de la corriente, lo que se traduce en una erosión más activa. Las fusión de las nieves, provocada por las lluvias primaverales, eleva el nivel de los ríos a su mayor altura en los meses de marzo y abril.
Río Ebro a su paso por la ciudad de Miranda de Ebro.
En la provincia de Burgos hay fuertes contrastes de relieve entre las zonas orientales-septentrionales y las Las aguas que discurren por la provincia se reparten
50 muy desigualmente entre los tres mares que circundan la Península Ibérica. La cuenca del río Cadagua conduce al mar Cantábrico las aguas que riegan una pequeña zona al norte; la cuenca del río Ebro recoge las aguas del norte para conducirlas al Mediterráneo; y nalmente la cuenca del río Duero, que abarca la mayor extensión, las conduce al océano Atlántico.
ÍNDICE GENERAL Clima
La provincia de Burgos está situada en el sector nordeste de la Meseta Septentrional y se extiende desde la cordillera Cantábrica y Sistema Ibérico hasta el curso del Duero, de modo que la mayor parte de su territorio es una elevada y desigual meseta, que se extiende por el valle del Duero y la cabecera del Ebro, con unna altitud media enAl entrar el Ebro en la provincia, lo hace a una altitud de tre los 700 y los 900 msnm, sin contar las altas montañas. 710 msnm y la abandona después de haber recorrido 145 Debido a la barrera que supone la cordillera Cantábrica km con una altitud de 450 msnm. el clima tiende a ser frío y poco húmedo. Sus principales a uentes son, por la izquierda: Nava, Pandraves y Nela; por la derecha: Rudrón, Oca, Oroncillo, Datos climatológicos de Burgos y Miranda de Ebro Tirón y Najerilla. El río Duero tiene un recorrido de 68 km. Sus principales a uentes son, por la izquierda:Riaza y Arroyo de Espacios de interés medioambiental La Nava; por la derecha: Lobos, Arandilla, Bañuelos, Gromejón, Esgueva, Pisuerga y Aranzuelo. Al Pisuerga llegan las aguas del Arlanza, que con una longitud de 135 km es el segundo en longitud, Arlanzón, Abejo, Pedroso, Franco, Pico, Vena, Ubierna, Hormaza, Urbel, Cogollos, Lucio, Odra, Brulles y Odrilla.
Paisaje Valle de Mena.
El profesor Moreno Gallo[13] considera 80 unidades de paisaje, destacando por su indudable interés paisajístico:
Peñaranda de Duero en el valle del Duero.
Embalses Los principales embalses de la provincia son: el Embalse del Ebro 540 hm³; el Embalse de Úzquiza con 134 hm³, el Embalse de Sobrón, el Embalse del Oca, Pantano del Arlanzón, Laguna Negra y el Pantano de Ordunte. Por último, se encuentra en construcción el Embalse de Castrovido, situado en la Sierra de la Demanda.
Canales Los principales canales son: Canal de Castilla, Canal de Guma, Canal de Aranda, Canal de Arandilla, Canal de Cillaperlata, Canal de Fontecha, Canal Oro María, Canal de Adrada, Canal de Quemada, Canal de Riaza, Canales del Arlanzón y Canal del Pisuerga.
• El río Ebro en todo su recorrido, y principalmente los des laderos que forma al atravesar sistemas calcáreos: Orbaneja, Pesquera, Tudanca, Hocinos, Horadada y Sobrón. Destaca la peculiaridad del llamado Pozo Azul. • Los valles de Mena, de Valdivielso, Las Machorras,... • Des laderos: Yecla, Río Lobos, Arlanza, Nela... • La Sierra de la Demanda y sus estribaciones. • Cuencas visuales cerradas: Poza de la Sal, Huidobro, Alba o Caderechas. • Sistemas montañosos de gran relieve: Monte Santiago, Montes Obarenes, Montes de la Peña, Las Mamblas, Neila-Umbría. • Campiñas que han mantenido la diversidad de usos del suelo: Demanda baja, Alto Arlanza, Juarros, Lara, etc.
51
0.3. PROVINCIA DE BURGOS
• Montañas de Espinosa: Zona de Especial interés cer- antecessor. Las investigaciones reciben varios premios ca del Castro Valnera en Espinosa de los Monteros, de prestigio, entre ellos el Príncipe de Asturias y el de Ojo Guareña Ciencias Sociales de la Junta de Castilla y León. El año 1998 dejaría la constancia de que los restos hallados en la En función de su grado de protección, considera otras Sima de los Huesos, asignados a Homo heidelbergensis, cuatro categorías: protección administrativa su ciente, pertenecen a seres humanos, que además de tener capaen peligro por falta de protección, degradadas con recu- cidad de abstracción y simbología se plantean los probleperación posible y de difícil recuperación por uso prolon- mas místicos inherentes al ser humano. Esto se con rma por el hallazgo de una herramienta bifaz (Modo 2) gado. sin utilizar y realizada con un material muy apreciado, el La principal zona boscosa se sitúa en la sierra de la De- llamado Excalibur, depositada como homenaje a algún manda, donde se encuentra el mayor bosque de España, miembro del grupo allí enterrado. el cuál no ha sufrido de incendios serios en más de 100 Los hallazgos del yacimiento son expuestos, desde el año años.[14] 2010, en el Museo de la Evolución Humana. El famoso naturalista Félix Rodríguez de la Fuente era natural de Poza de la Sal. Edad Antigua
0.3.4
Historia
Prehistoria
Ruinas de Clunia, entre los municipios de Peñalba de Castro y Coruña del Conde.
Cráneo número 5 de Homo heidelbergensis, tal como apareció en la campaña de 1992, extraído de la Sierra de Atapuerca.
En la provincia de Burgos se encuentra el yacimiento prehistórico más importante de España y uno de los más importantes del mundo. Se trata del yacimiento de la Sierra de Atapuerca, que se extiende de noroeste a sudeste, entre los sistemas montañosos de la Cordillera Cantábrica y el Sistema Ibérico. Ha sido declarado Espacio de Interés Natural, Bien de Interés Cultural y Patrimonio de la Humanidad como consecuencia de los excepcionales hallazgos arqueológicos y paleontológicos que alberga en su interior, entre los cuales destacan los testimonios fósiles de, al menos, tres especies distintas de homínidos: Homo antecessor, Homo heidelbergensis y Homo sapiens.
Durante la edad antigua, la provincia contó con numerosos asentamientos. Quizá el más importante sea el de la ciudad romana Clunia, situada en el Alto de Castro, a más de 1.000 msnm, entre las localidades de Coruña del Conde y Peñalba de Castro. Se trató de una de las ciudades romanas más importantes de la mitad norte de Hispania y fue la capital de un convento jurídico en la provincia Hispania Citerior Tarraconensis, el denominado Conventus Cluniensis. La ciudad estaba situada en la vía que iba de Caesaraugusta (Zaragoza) a Asturica Augusta (Astorga). Clunia es un topónimo de origen arévaco.[15]
Sin embargo, Clunia no es la única ciudad romana. En la enumeración de las civitates hispánicas anteriores a la llegada de los romanos, Plinio el Viejo mencionó Tritium Autrigonum entre las diez que formaban el territorio de los Autrigones. También es mencionada dos veces en el Itinerario de Antonino, localizada en una calzada que se dividía en Virovesca (Briviesca). La construcción de esta calzada, se relaciona con las campañas militares de RoEl año 1997 es de gran importancia para el yacimiento ma contra los cántabros y astures y con la campaña de ya que se de ne una nueva especie humana, el Homo Augusto del 26 a. C.
52
ÍNDICE GENERAL
Dentro del citado Itinerario de Antonino, concretamen- Reino de Castilla te en la Iter XXXIV, se ubica la ciudad romana de Deóbriga, ciudad que ha sido ubicada en el yacimiento arqueológico de Arce-Mirapérez (término de Miranda Edad Moderna de Ebro). Dicho conjunto arqueológico alberga los restos de época autrigona correspondientes a la citada ciudad de Deóbriga así como su posterior transformación en una ciudad romana. Fue, durante los siglos I y II, una de las principales ciudades de la calzada Ab Asturica Burdigalam. Sobre el yacimiento se localiza actualmente la pequeña aldea de Arce.[16] De la Edad Media al final del Antiguo Régimen
Provincia de Burgos en 1590
Edad Contemporánea
Torre medieval de los Velasco en Lezana de Mena, plena Bardulia.
En el inicio de la Edad Media se pudieron escribir en la provincia de Burgos las primeras palabras en castellano. Los cartularios de Valpuesta son una serie de documentos del siglo XII que, a su vez, son copias de otros documentos, algunos de los cuales se remontan al siglo IX, si bien la autenticidad de algunos de ellos es discutida. Están escritos en un latín muy de ciente que trasluce algunos elementos propios de un dialecto romance hispánico, que ya se corresponde con las características propias del castellano, lengua de la que podrían ser su primera manifestación escrita conservada. El estatuto de autonomía de Castilla y León los menciona en su preámbulo como uno de los primeros testimonios escritos en lengua castellana. Por ello, Valpuesta, al igual que San Millán de la Cogolla, se atribuye el título de "Cuna del Castellano".
Tropas liberales llamadas «peseteros» o chapelgorris en 1835 en Miranda de Ebro.
Guerra de la Independencia El hecho de armas más importante que tuvo lugar en la provincia fue la batalla de Espinosa de los Monteros el 10 y 11 de noviembre de 1808, siendo una de las pocas batallas de todas las Guerras Napoleónicas en Europa que duraría dos días. Nacimiento de la provincia de Burgos Tras el fallecimiento de Fernando VII la Reina Regente designa Secretario de Fomento a Javier de Burgos encomendándole como tarea la división civil del territorio español.[17] Estos son los límites que conocemos desde 1833: "Por el N. limita esta provincia con la de Santander; poe el E. con las de Vizacya, Alava, Logroño y Soria; por el S. con esta última y la
53
0.3. PROVINCIA DE BURGOS Burgos a Valladolid al E. de Villodrigo, y va al encuentro de la margen derecha del Pisuerga, más abajo de la confrontación de Astudillo. Sigue luego por la orilla de dicho río hasta poco más allá de Herrera de Pisuerga, y continúa quedando el Canal de Castilla en la provincia de Palencia, por el E. de Alar del Rey, hasta Báscones de Ebro donde termina. "
Palacio de los Fernández-Villa (Espinosa de los Monteros).
de Segovia, y por el O. con las de Valladolid y Palencia."[18] "Su límite E. empieza de la Peña de Ordunte, y sigue la línea divisoria actual del Valle de Mena y de Tudela, que quedan para esta provincia con al del señorío de Vizcaya y Alava, hasta nuestra señora de Herrera en la margen derecha del Ebro; corre luego por la línea divisoria de la nueva provincia de Logroño, por los montes Obarenes, S. de Pancorbo, O. de Foncea, por entre Altable y San Millán de Yécora, Treviana y Valluércanes; atraviesa el río Tirón en la con uencia con el río Lachigo y continúa por el E. de Espinosa del Monte de Rioja y de Pradilla a buscar el río Tirón, por cuya margen derecha sigue hasta su origen, pasa por el puerto de la Demanda, entre Canales y Huerta de la Sierra y origen del río Neila. Luego va por el pico de Urbión, S. de Regumiel de Canicosa a buscar los cerros que se paran de la provincia de Soria a Aldea de Ontoria, Ontoria del Pinar y Navas del Pinar de Ontoria, que quedan para esta provincia. Psa después por entre La Gallega y Espejón, San Asensio y Huerta del Rey, Alcubilla de Avellaneda, Hinojal del Rey, Alcoba de la Torre y Brazacorta a buscar el monte que da origen al río Pilde, y continúa hasta el puente de Lavid, donde termina. " “El límite S. principia en este punto, quedando Lavid para esta provincia, y sigue por el O. de Santa Cruz de la Salceda, de Fuentelcésped Valdeherreros, Milagros y Pardilla de Moradillo, La Sequera, Valdezate y Nava de Roa donde termina.” “El límite O. empieza aquí, y sigue por el O. de San Martín de Rubiales, la antigua divisoria hasta pasado el Peral; atraviesa el río Arlanza al O. de este pueblo, y contnua por el E. de Palencia. Cruza el río Arlanzón y la carretera de
“El límite N. sigue por la actual línea divisoria del partido de Reinosa, que queda para Santander, y la de las Merindades de Castilla, Espinosa de los Monteros y Valle de Mena, que quedan para esta provincia, hasta el monte o peña Orduntedonde termina. " En la segunda mitad del siglo XIX en la provincia de Burgos se construyeron once estaciones de telégrafo óptico, de la Línea de Castilla, que unía Madrid con Irún.
Palacio de Capitanía.
Guerra civil La Guerra Civil Española (1936-1939) tuvo un desarrollo desigual en las provincias de la actual comunidad autónoma de Castilla y León. La provincia de Burgos albergaba el cuartel general de la VI División orgánica y una nutrida guarnición. Según los planes del general Mola, la VI División debía formar una fuerte columna, que con uiría con otra enviada desde Zaragoza para caer sobre Madrid a través del puerto de Somosierra por la carretera N-I. El general Batet y otros mandos fueron arrestados por los golpistas cuando el 19 de julio sacaron las tropas a la calle. Se produjo una fuerte resistencia al golpe en las localidades con mayor concentración de obreros, como Miranda de Ebro, pero los sublevados se hicieron con el control de casi toda la provincia en unos días (excepto algunos valles del norte de las Merindades - Espinosa de los Monteros, Valle de Mena, Valle de Losa, Alfoz de Santa Gadea, Alfoz de Bricia...-) y el extremo norte de La Lora, desde los que hubo varios contraataques republicanos no muy exitosos; hasta el verano de 1937, en el que estas zonas
54
ÍNDICE GENERAL
son conquistadas durante la caída del frente del Norte), Entre los planteamientos para crear una autonomía para Castilla-León, se manejaba la idea de que las provincias dando comienzo a una violenta represión. Pero la provincia de Burgos, y sobre todo su capital, des- anteriores nalmente formasen parte de esta región, que tacan por su importancia en la formación y organización sin ellas se planteaba en nueve provincias y con la dude la zona sublevada. Durante la Guerra Civil Españo- da de si León participaba del proyecto. Los parlamentala, la ciudad de Burgos fue sede de la Junta de Defensa rios de Castilla y León se contituyeron en Asamblea en Decreto aprueba la Nacional. En la ciudad tuvo también lugar la formación 1977 y el 13 de junio de 1978 un Real [21] preautonomía para Castilla y León, abierta a las once del Primer Gobierno nacional de España (1938-1939), provincias, pero Logroño y Santander lo rechazan y León durante el cual Francisco Franco asume o cialmente los cargos de Jefe de Estado y de Gobierno. Incluso el go- se incorporará en 1980. bierno franquista permaneció en Burgos hasta el 18 de octubre de 1939, cuando se trasladó a Madrid (la guerra civil había acabado el 1º de abril, es decir que por ejemplo cuando se inicia la Segunda Guerra Mundial Burgos es la capital de España). El 9 de agosto se forma en esta ciudad el segundo gobierno franquista. Época franquista campo a la ciudad.
Desarrollismo y emigración del
El 3 de diciembre de 1970, tuvo lugar el llamado Proceso de Burgos, un juicio contra dieciséis miembros de la organización terrorista ETA acusados del asesinato de tres personas. Las condenas a muerte de seis de los encausados no se ejecutaron, conmutándose por penas de Palacio Ducal de Lerma. reclusión.[19] El ente preautonómico contaba con el Consejo General como órgano ejecutivo, que se estableció en la ciudad de Burgos, concretamente en el palacio de la Diputación Provincial y en el Palacio de la Isla, y que presidió en un primer momento el burgalés Juan Manuel Reol Tejada, de la UCD. Aunque en 1978 unos 4.000 burgaleses se manifestaron en favor de la autonomía para CastillaLeón,[22] las tensiones hacían peligrar el proceso. Por una parte, en León había intentos de crear una región propia y también en Segovia se dieron pasos para una autonomía de la provincia. En Palencia, en octubre de 1979, se inició formalmente el proceso autonómico castellanoleonés. En el caso de la provincia de Burgos, los 2/3 de los municipios aprobaron la iniciativa autonómica sin problemas, no así en León y Segovia.
Arco de Santa María.
Etapa democrática Con la apobación de la Constitución española de 1978 y el desarrollo de las Comunidades Autónomas, la provincia de Burgos estaría presente en la pretendida región de Castilla-León, formada por las once provincias de los antiguos territorios de Castilla la Vieja y León, algo que se ya se intentó gestar durante la II República.[20] Pero dos provincias con fuertes lazos y limítrofes con Burgos se desligaron pronto de este proyecto autonómico, creando sus propias Comunidades uniprovinciales: Santander se constituyó en la Comunidad Autónoma de Cantabria y lo propio hizo Logroño, al crear la Comunidad Autónoma de La Rioja, ambas en 1982.
Pero la provincia de Burgos vivió momentos convulsos en el proceso a raíz de la pérdida de la capitalidad de la futura autonomía. En mayo de 1981 la UCD decidió incluir en el proyecto de Estatuto de Autonomía el traslado de la capital a Tordesillas, que suponía además el protagonismo de la cercana ciudad de Valladolid. Esto provocó la reacción de dos miembros burgaleses de la UCD como fueron José María Codón y el alcalde de la capital, José María Peña San Martín, que formaron la Junta pro Burgos Cabeza de Castilla. El enconado enfrentamiento de dos ciudades pujantes como Burgos y Valladolid, sumado a problemas heredados como la entonces no conseguida escisión del campus universitario de Burgos de la Universidad de Valladolid, provocó el rechazo de la Cabeza de Castilla a que la capital fuese a tierras vallisoletanas, algo que perdura en el ideario burgalés y que provoca rivalidades. Además, el movimiento burgalesista se unió
0.3. PROVINCIA DE BURGOS
55
al leonés, ya que ambos temían el centralismo regional en Valladolid. Entre otros actos reivindicativos, se celebraron plenos extraordinarios y manifestaciones de adhesión a la capitalidad de Castilla y León para Burgos. Ante la negativa a revertir la situación, se llegó a proponer la creación de una autonomía para Castilla la Vieja (incluyendo Cantabria y La Rioja, pero sin contar con Valladolid o Palencia) e, incluso, la posibilidad de una comunidad autónoma uniprovincial para Burgos.
Villadiego.
El momento más crítico tuvo lugar el 6 de mayo de 1982 en Villadiego, cuando su alcalde y diputado provincial de la UCD, Agustín de la Sierra Herrera, consiguió la aprobación de una moción municipal que declaraba nula su adhesión al proyecto autonómico de Castilla y León. La acción fue secundada por el ayuntamiento de Humada y posteriormente por otros 19 consistorios. Fue entonces cuando el entonces presidente del Consejo General de Castilla y León, José Manuel García-Verdugo Candón, instó de manera contundente a rechazar tales actos y volver al proceso autonómico para Castilla y León. El mismo día del escrito, el 14 de mayo, la Diputación Provincial burgalesa hizo patente su intención de continuar en el proyecto castellano y leónés, dejando abierta la puerta de la capitalidad y de la incorporación de cántabros y riojanos.[23] Finalmente, tras las diversas di cultades, se creó la Comunidad Autónoma de Castilla y León, formada por nueve provincias, entre las que se incluye la de Burgos. El Estatuto de Autonomía de Castilla y León fue aprobado por el 25 de febrero de 1983. Aunque la capital, sede del gobierno y el parlamento regionales, quedó en Valladolid, en Burgos se establecieron órganos autonómicos como el Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León. Siglo XXI
0.3.5
Organización territorial
La provincia de Burgos está dividida en 10 comarcas:
Mapa de las comarcas de Burgos. Merindades La Bureba Ebro Sedano y Las Loras Páramos Burgos Montes de Oca Arlanza Sierra de la Demanda Ribera del Duero
• La Comarca de Las Merindades: Es una comarca que ocupa el tercio norte de la provincia de Burgos. Está limitada al oeste y noroeste por la comunidad autónoma de Cantabria, al noreste la provincia de Vizcaya, al este la provincia de Álava y al sur por las comarcas burgalesas de Ebro, La Bureba y Páramos. La cabeza de la Comarca es Villarcayo destacando como lugares más importantes Espinosa de los Monteros y Frías. Cuenta con 360 entidades locales menores. • La Comarca de Páramos: al noroeste de la provincia, también conocida como Sedano y Las Loras, cuenta con 55 entidades locales menores. La capital de esta comarca es Sedano. • La Comarca de La Bureba: al nordeste de la provincia y está regada por multitud de arroyos que van a desembocar a través de los ríos Homino, Oca y Tirón al Ebro. Considerada como la verdadera esencia de Castilla a la que Azorín de nió como el corazón de la tierra de Burgos fue asentamiento de los antiguos Autrigones, que tenían su capital en la actual Briviesca, cuenta con 46 entidades locales menores. • La Comarca del Ebro: La Comarca del Ebro es una comarca de la provincia de Burgos. Se sitúa al noreste de la provincia y está recorrida de noroeste a sureste por el río Ebro. Los Montes Obarenes separan la comarca de la meseta por el oeste y su capital
56
ÍNDICE GENERAL es Miranda de Ebro. También se incluye dentro de ésta comarca al Condado de Treviño, cuenta con 48 entidades locales menores.
• La Comarca de Odra-Pisuerga: Odra-Pisuerga, es una comarca situada entre el río Pisuerga y su a uente, el Odra, en la zona centro y oeste de la provincia de Burgos, cuenta con 52 entidades locales menores. • La Comarca de Burgos cuenta con 82 entidades locales menores. • La Comarca de Montes de Oca cuenta con 31 entidades locales menores.
Fachada de la subdelegación del gobierno en la provincia de Burgos.
• La Comarca de Arlanza: La comarca de Arlanza está recorrida por el río Arlanza y su capital es Otro ente político relevante en la provincia es la Lerma, cuenta con 109 entidades locales menores Subdelegación del Gobierno en Burgos, cargo ocupado en • La Comarca de la Sierra de la Demanda: Co- la actualidad por José María Arribas, militante popular. marca situada al sureste de la provincia de Burgos. Por otro lado, las alcaldías de las cuatro mayores municiRecorrida por el río Arlanza, está ubicada dentro pios están regentadas de la siguiente manera: del Sistema Ibérico, al sur de las estribaciones de la Sierra de la Demanda, cuenta con 12 entidades • En Burgos es alcalde Javier Lacalle Lacalle (PP). locales menores, entre ellas Neila, una de las más • En Miranda de Ebro es alcalde Fernando Campo preciosas rutas turísticas de España. Crespo (PSOE). • La Comarca de la Ribera del Duero: La comarca • En Aranda de Duero es alcaldesa Raquel González Ribera del Duero está situada en la cuenca del río Benito (PP). Duero, al sur de la provincia de Burgos. Su capital es Aranda de Duero. Una subcomarca de la Ribe• En Briviesca es alcalde José María Ortiz (PP). ra del Duero es el Valle del Esgueva. Cuenta con 8 entidades locales menores. El municipio de Condado de Treviño, situado en el enclave burgalés de Treviño, rodeado por Álava, cuenta con un concejal de la coalición electoral independentista 0.3.6 Gobierno y administración provin- vasca Bildu en su ayuntamiento.
cial
Actualmente la Diputación Provincial está gobernada por 0.3.7 el Partido Popular. La composición del Pleno tras las Elecciones municipales de 2011 fue la siguiente: El PP obtuvo 17 representantes, el PSOE 7 diputados y UPyD consiguió 1 representante.[24] El presidente actual de la Diputación Provincial de Burgos es César Rico Ruiz. La circunscripción electoral de Burgos elige cuatro diputados al Congreso de los Diputados. Tras las Elecciones Generales de 2011 la provincia obtuvo tres diputados del PP y uno del PSOE.[25] Por su parte, en los mismos comicios se eligieron los cuatro representantes en el Senado, siendo en este caso tres senadores populares y uno socialista.[26] En las Cortes de Castilla y León, la provincia de Burgos tiene derecho a once procuradores. Después de las Elecciones Autonómicas de 2011 los representantes burgaleses fueron siete del PP y cuatro del PSOE.[27] Por dicha circunscripción salió elegido el actual presidente de la Comunidad, Juan Vicente Herrera (PP).
Demografía
Panorámica desde la zona sur de la ciudad. A la izquierda, se encuentra el cerro en cuyas faldas surgieron los primeros emplazamientos.
Según los últimos datos recogidos en el INE (2009), la provincia de Burgos tiene una super cie de 14.292 km² y una población de 375.563 personas,[2] resultando una densidad de 26,278 hab/km², ligeramente inferior a la densidad de la comunidad autónoma de 26,57 hab/km² y muy inferior a los 91,13 hab/km² de España. La provincia se sitúa como la tercera más poblada de Castilla
57
0.3. PROVINCIA DE BURGOS y León, tras perder la primera posición debido al escaso dinamismo demográ co de la provincia. En el conjunto nacional, la provincia se encuentra en el puesto 36.[28]
La población está repartida en 371 municipios (INE 2009). La distribución de la población burgalesa no es uniforme, distinguiéndose tres áreas especialmente pobladas que son a su vez las más dinámicas demográ camente: las áreas de Aranda de Duero, de Burgos y de Principal arteria comercial y nanciera de Miranda de Ebro. Miranda de Ebro, que aglutinan conjuntamente más del 65% de la población provincial, un porcentaje que tiende a aumentarse por el mayor dinamismo de estas áreas 0.3.8 Economía frente al resto de la provincia. El PIB total de la provincia de Burgos se cifra, a datos El principal problema demográ co de la provincia es el provisionales del 2007, en 9.616 millones de euros, con medio rural, ya que mientras que los grandes núcleos de especial incidencia del sector servicios sobre el total.[34] población se mantienen estables o mantienen un crecimiento paulatino, el campo y las zonas rurales están en PIB por sectores plena despoblación. Burgos es la provincia española con mayor número de municipios, sin embargo, la mayoría de Sector primario ellos no alcanzan los 1.000 habitantes. Reseña histórica En el censo de 1900, la población de hecho en la provincia era de 338.828 habitantes.[29] En 1950, la provincia de Burgos alcanzó los 397.048 habitantes, la máxima población nunca registrada.[30] A partir de esta fecha, la población disminuyó notablemente hasta que en la década de 1990 se bajó de los 350.000 habitantes, cifra que no se recuperaría hasta 2002. En el año 2009 se rebasaron los 375.000 habitantes, algo que no ocurría desde la década Grupo Leche Pascual, con sede en Aranda de Duero. de 1960.
Movimientos migratorios En 2008, la población de la provincia de Burgos asciendía a 373.546 habitantes de los cuales 32.007 son extranjeros, o lo que es lo mismo, el 8,57% de la población. Esta cifra asciende en ciudades como Miranda de Ebro, donde la población extranjera conforma el 10,8%,[32] o Briviesca, donde se alcanza el 23%.[33] La provincia de Burgos, principalmente debido a la inmigración, no está en retroceso poblacional, aunque su crecimiento demográ co tampoco es demasiado elevado.
Principales municipios
La provincia de Burgos cuenta con 1.101.579 hectáreas dedicadas a algún tipo de labor relacionada con el sector primario.[35] De ellas, la mayoría se destinan a pastos, con 701.860 hectáreas,[35] De ellas, la mayoría se destinan a cultivos herbáceos, con 488.261 hectáreas,[35] aunque también son importantes las super cies destinadas a pastos, con 382.569 hectáreas[35] y a la plantación de especies forestales, con 155.201.[35] Completan el campo burgalés, entre otros, los espacios no agrícolas, con 62.085 hectáreas.[35] Esto la convierte en la provincia más cerealística de España.[36] En cuanto al impacto económico que el sector primario tiene sobre la economía burgalesa, este cuenta con 149 empresas que emplean a 779 personas.[35] Es decir, el sector primario representa el 1,26% de las empresas burgalesas. La ganadería también representa una parte importante del sector primario provincial. En la localidad de Valmala se encuentra la única granja de bueyes Wagyu de España.[37]
La provincia de Burgos es la 6.ª de España en que exis- Productos protegidos te un mayor porcentaje de habitantes concentrados en su capital (47,64 %, frente a 31.96 % del conjunto de Espa- Finalmente, parte de la actividad del sector primario burña). galés se encuentra bajo algún tipo de protección, ya sea
58
ÍNDICE GENERAL entre las que destacan el Grupo Pantersa y dentro del sector auxiliar de la construcción: Artepref del Grupo Gerardo de la Calle.[45] Sector energético
La potencia de generación eléctrica total instalada en la provincia de Burgos a 31 de diciembre de 2003, incluyendo autoproductores, era de 964 MW, aproximadamente un 8,5% superior a la del año 2002. Destaca la entrada en servicio en el año de parques eólicos así como la entrada Cepas de una bodega con D.O. Ribera del Duero en funcionamiento de dos plantas de tratamiento de residuos, en este caso de purines, para la producción de enerdenominación de origen, indicación geográ ca o marca gía. Cabe comentar el incremento en un 22% con respecde garantía. Las denominaciones de origen presentes en to al año 2002 de la potencia instalada en cogeneración. la provincia de Burgos son Carne de Ávila, Carne de las Este incremento es, en parte debido, a la transposición en Merindades, Lechazo de Castilla y León, Cereza de las España de Directivas Europeas para el al fomento de las Caderechas, Vino de calidad del Arlanza, Vino de la Ri- energías renovables y la cogeneración. bera del Duero y Vino de Rioja.[35][38][39] Sector secundario Banca
Polígono Industrial de Bayas en Miranda de Ebro, con una importante industria aeronáutica.[40]
La provincia posee una industria diversi cada, concen- Monasterio de San Salvador de Oña, donde se desarrollaron Las trada en su mayor parte en exportaciones a Europa. En Edades del Hombre 2012. ella, destacan los sectores farmaceútico, automoción y agroalimentación.[41] La provincia de Burgos, y en concreto la capital, tradicioEn 1884 se instaló en la provincia la primera fábrica resi- nalmente acogía las sedes de dos cajas de ahorros: Caja nera de España, en la localidad de Hontoria del Pinar.[42] de Burgos, integrada en el grupo Banca Cívica y absorbida por CaixaBank, y Caja Círculo, perteneciente a Caja3 Cuenta con un total de 25 millones de m² de suelo adquirida por Ibercaja Banco. En la actualidad solo cuen[43] industrial. En la localidad de Cerezo de Río Tirón, se ta con una cooperativa de ahorro y crédito (Caja Rural de encuentra la fábrica de sulfato con mayor producción del Burgos). mundo.[44] Como curiosidad podemos decir que la primera sucursal del Banco de Santander abierta fuera de Cantabria se situó Sector terciario en Espinosa de los Monteros a principios del S. XX Construcción
Turismo A pesar de ser una provincia donde predominan el sector agroalimentario e industrial, también existen algunas Gracias a su privilegiada localización y a sus recursos pagrandes empresas dentro del sector de la construcción, trimoniales y paisajísticos, la provincia se sitúa a la ca-
59
0.3. PROVINCIA DE BURGOS beza en recepción de turistas de la comunidad, especialmente durante los meses de verano. En agosto de 2013 fue la provincia más visitada de Castilla y León, recibiendo un 50% más de viajeros que otras provincias como Salamanca.[46] En 2009, la provincia recibió un total de 698.499 visitantes, registrándose 1.114.584 pernoctaciones, con una estancia media de 1,6 días.[47] Durante los últimos años, se ha producido un aumento de la oferta hostelera, que ofrecían en 2011 un total de 9.339 plazas hoteleras.[48]
0.3.9
Transportes y comunicaciones
Gracias a su ubicación geográ ca, la provincia de Burgos es un nodo fundamental para el trá co procedente o con destino del interior de la Península Ibérica y Francia. De este modo, en la provincia concurren los ejes de la A-1 y la A-231, principales viales de acceso a Madrid/Francia y León respectivamente, situándose el cruce de estas dos vías en Burgos, en el centro de la provincia. La red ferroviaria sigue este patrón y Burgos es la principal puerta de entrada a la Meseta Norte; y el acceso al País Vasco, Francia y el Valle del Ebro, a través de Miranda de Ebro, uno de los principales nudos férreos de la comunidad autónoma. En lo referente al transporte aéreo, la provincia cuenta con un aeropuerto en la capital que mantiene vuelos nacionales.[49] Red de carreteras Por la provincia discurren numerosas carreteras nacionales, autovías y autopistas que unen el territorio con otros de la región y del país. La red de carreteras de la provincia se encuentra gestionada por el Estado, la Junta y la Diputación.
Aeropuerto de Burgos-Villafría, Burgos
conectada con Madrid gracias a un servicio Alvia de Alta Velocidad. En la segunda estación se une la ya mencionada línea Madrid-Irun con la de Castejón-Bilbao. También quedará conectada a Madrid con el mismo servicio de Alta Velocidad que Burgos. La estación de Miranda cuenta con un importante núcleo logístico con su Clasi cación de Mercancías y numerosos talleres de Renfe. En las instalaciones ferroviarias de Miranda se ubica el Puesto de Mando de Adif que se encarga del control del trá co de todo el norte de España.[50] La Estación de Aranda de Duero ha visto mermada su actividad en los últimos años dedicándose, casi excluvisamente, a su uso industrial para algunas empresas de la zona. Existe otra línea ferroviaria que une Bilbao con Leon atravesando el Norte de la Provincia (Valle de Mena, Merindad de Montija, Espinosa de los Monteros, Merindad de Sotoscueva, Merindad de Valdeporres, Valle de Valdebezana y Arija) Inaugurandose su primer trama Espinosa de los Monteros - Valmaseda en 1892.
Transporte ferroviario Transporte aéreo La provincia cuenta con un aeropuerto. El Aeropuerto de Burgos, que entró en servicio en 1999, está situado en el término municipal de Villafría de Burgos, a cuatro kilómetros de la capital provincial, aprovechando las instalaciones de la base militar de Villafría. Tras varias ampliaciones, el aeropuerto cuenta con una pista de 2.100 metros de longitud y en 2008 se amplió su capacidad operativa mediante la construcción de una nueva área terminal Puesto de Mando de Adif en Miranda de Ebro, encargado del y dotándolo de mayor super cie actual de la plataforma. control del trá co ferroviario de todo el norte de España. Se incorporó a la red de aeropuertos de AENA en octubre La provincia cuenta con dos estaciones de ferrocarril con- de 2000. sideradas de primer orden: la estación de Burgos y la Mantiene vuelos regulares con Barcelona, vuelos estacioestación de Miranda de Ebro. La primera de ellas se ubica nales a diversas partes de España, además de vuelos cháren la línea Madrid-Irún y desde diciembre de 2007, está ter a diversas ciudades europeas.[49]
60
0.3.10
ÍNDICE GENERAL
Equipamientos
Educación
Facultad de Empresariales de la Universidad de Burgos.
El sistema sanitario en la provincia incluye siete hospitales (con una capacidad de 1.499 plazas), 37 centros de salud y 647 consultorios locales.[52] A nivel público, de cuya gestión se encarga el Sacyl, la provincia se divide en 37 zonas básicas de salud.[53] Entre los principales centros hospitalarios de titularidad pública de la provincia de Burgos, destacan el Hospital Divino Vallés y el Hospital Universitario de Burgos en la capital; el Hospital Santiago Apóstol de Miranda de Ebro; y el Hospital Santos Reyes de Aranda de Duero. A nivel privado, la provincia dispone de otros cuatro centros hospitalarios:[52] en Aranda de Duero está el Hospital Residencia Asistida de la Luz, con 46 camas; y en Burgos el Hospital Reyes Católicos, con 41 camas, el Hospital San Juan de Dios, con 155 camas, y el Hospital Recoletas, con 113 camas. Además, hay tres centros móviles de asistencia sanitaria, 20 centros polivalentes, 113 consultas médicas y 192 farmacias.[53] Por último, Cruz Roja Española dispone de una red de 12 asambleas locales por toda la provincia a través de las cuales lleva a cabo sus distintos programas sociales.[54]
Abreviadamente conocida como la UBU, la Universidad de Burgos se trata de la universidad pública de la provincia de Burgos, dependiente de la Junta de Castilla y León. Fue creada en 1994 como escisión de la Universidad de Valladolid, a partir del campus que ésta tenía en la ciudad de Burgos. Tiene su sede en el Hospital del Rey, situado junto al Camino de Santiago a su paso por Burgos, y fue 0.3.11 fundado por Alfonso VIII en 1195. Es la más joven de las 4 universidades públicas de la Comunidad, la más pequeña en número de alumnos (actualmente, cuenta con unos 9.000).[51]
Arte, cultura y tradiciones
Otra universidad con sede en la provincia es la Universidad Internacional Isabel I de Castilla, la primera universidad online de Castilla y León, reconocida por LEY 3/2011 el 22 de marzo (BOCYL, 31 de marzo de 2011; BOE, 13 de abril de 2011). De carácter privado, ofrece educación a distancia. En el resto de la provincia también se pueden cursar estudios universitarios a través de la Universidad Nacional de Educación a Distancia que posee sedes en Aranda de Duero y en Miranda de Ebro, además de la capital. Sanidad
Catedral de Burgos
Patrimonio artístico
Fachada del Hospital Divino Vallés, en la capital provincial.
La provincia cuenta con tres bienes Patrimonio de la Humanidad, situándose en la cabeza de la lista en España, sólo igualada por las provincias de Madrid y Barcelona.
61
0.3. PROVINCIA DE BURGOS
Cartuja de Mira ores.
Torreón de Fernán González, en Covarrubias.
• Salinas romanas de Poza de la Sal. • Yacimiento arqueológico de la Ulaña (B.I.C. en 2006). • Huellas de dinosaruio de Salas de los Infantes. Arquitectura Religiosa • Monasterio de Santo Domingo de Silos. • Cartuja de Mira ores, en Burgos. Conjunto artístico de Frías.
Patrimonio de la humanidad • Catedral de Burgos • Camino de Santiago • Sierra de Atapuerca. Histórico/arqueológicos • Ciudad romana de Clunia (Peñaranda de Duero), ciudad romana de Deóbriga (Miranda de Ebro) y Villa Romana de Santa Cruz (Baños de Valdearados). • Románico del Esgueva.
• Monasterio de Santa María la Real de Las Huelgas, en Burgos. • Iglesia de San Gil, en Burgos • Iglesia del Espíritu Santo, en Miranda de Ebro • Iglesia de los Sagrados Corazones, en Miranda de Ebro • Iglesia de Santa María la Real, en Aranda de Duero • Monasterio de Santa María de La Vid, en la Ribera del Duero. • Iglesia del Santa Cecilia (Espinosa de los Monteros) • Iglesia de San Nicolas (Espinosa de los Monteros) • Iglesia de Santa Maria de Berrueza (Espinosa de los Monteros)
62
ÍNDICE GENERAL
• Ermita de Nuestra Señora de la Oliva en la provincia Camino de Santiago de Los Altos • Iglesia de la Asunción, en San Vicente del Valle. Es uno de los templos en pie más antiguos de la península ibérica.[55] Arquitectura Civil • Arco de Santa María, en Burgos • Puente de Carlos III, en Miranda de Ebro • Palacio de los Marqueses de Chiloeches, en Espinosa de los Monteros • Palacio de los Marqueses de las Cuevas, en Espinosa de los Monteros
Rutas del camino de Santiago por Europa
• Palacio de los Marqueses de Legarda, en Espinosa de los Monteros. Por la provincia de Burgos transcurren dos rutas muy im• Palacio de los Fernandez-Villa, en Espinosa de los portantes del Camino de Santiago. La más conocida y populosa, que es la del Camino de Santiago Francés, llega a Monteros la ciudad de Burgos desde La Rioja, tras recorrer algunos • Torre de Cantimplor, en Espinosa de los Monteros municipios de la provincia como Redecilla del Camino, Belorado, Villafranca Montes de Oca, San Juan de Orte• Torre Ilustre, en Espinosa de los Monteros ga o Atapuerca. A su vez entra en La Rioja desde Nava• Torre de los Vivanco, en Espinosa de los Monteros rra, trancurriendo por villas de peso en el camino como • Torre de los Azulejos, en Espinosa de los Monteros Puente la Reina. Desde Burgos toma dirección a Santiago de Compostela. • Palacio de los Condes de Miranda, en Peñaranda de La otra ruta, conocida como Ruta de Bayona o Ruta JaDuero. cobea Vasca, viene desde Francia a través de la localidad guipuzcoana de Irún, atraviesa la provincia de Álava y lleDocumentación histórica ga a la ciudad de Miranda de Ebro. Más tarde recorre el En la localidad de Santo Domingo de Silos se encuentra des ladero de Pancorbo, transcurre por La Bureba, incluel papel más antiguo en un códice que hay en Europa.[56] yendo Briviesca donde desemboca en Burgos, siguiendo su camino por la ya mencionada ruta del Camino francés. Otros
El “Camino Antiguo”, primigenio camino de Santiago, atravesaba el Norte de la Provincia utilizando la princi• Cascos históricos y arquitectura popular de las ciu- pal vía de comunicación romana que unía Castro Urdiadades de Burgos, Espinosa de los Monteros, Santo les con Reinosa, cruzando el Valle de Mena, Merindad de Domingo de Silos, Covarrubias, Lerma, Peñaranda Montija, Espinosa de los Monteros, Merindad de Sotosde Duero,, Orbaneja del Castillo, Frías, Oña o cueva, Merindad de Valdeporres y el Valle de ValdebeVillarcayo, entre otras. zana • Bodegas subterráneas de Aranda de Duero. • Monumento Natural de Monte Santiago.
Museos
• Monumento Natural Ojo Guareña.
Museo de Burgos
• Montes de Espinosa (Punto caliente de biodiversiEl Museo de Burgos, antiguamente conocido como Mudad en la provincia de Burgos) seo Arqueológico Provincial, tiene sus dependencias en • Yacimiento petrolífero de Sargentes de la Lora. dos palacios contiguos del siglo XVI, la Casa de Miranda y la Casa de Íñigo Angulo, formando una manzana en• Arquitectura popular de los Valles Pasiegos tre las calles Calera y Miranda. Las colecciones del MuEspinosa de los Monteros. Patrimonio Etnogra co seo tienen una procedencia exclusivamente burgalesa, por origen o destino, y muestran la evolución histórica y cul• Salinas de Poza de la Sal. tural de la provincia. • Icnita en Salas de los Infantes. • Cartularios de Valpuesta.
MEH
63
0.3. PROVINCIA DE BURGOS
servación, convirtiéndose en la colección más importante del mundo de estas características. [58] Museo de los Monteros del Rey Creado en el año 2006 con motivo de la celebración del milenario de los Monteros de Espinosa, la Guardia Real más antigua del mundo. Estos guardianes reales tenían que ser obligatoriamente naturales ellos, sus padres y sus abueles de la linajuda Villa de Espinosa de los Monteros, por esa razón Espinosa es tras la ciudad e Burgos la población con más monumentos catalogados de la Provincia. Vista frontal del MEH.
Museo del Ferrocarril de Aranda de Duero Inaugurado en 1998 y siendo sus fundadores Francisco Andrés Vicente, Francisco Javier Calcedo Antoraz y Francisco Javier Cebrecos Martín, el Museo del Ferrocarril recoge en sus entrañas el legado ferroviario vivido tanto en Aranda como en la comarca ante el olvido al que las instituciones han relegado a la zona. Desde ese año está gestionado por la ASAAT (Asociación Arandina de Amigos del Tren). Fiestas populares
Castillo de los Velasco, sede del Museo Histórico de las Merindades.
El Museo de la Evolución Humana está llamado a ser el museo más importante sobre la evolución humana en el mundo.[57] En él se exponen los hallazgos del yacimiento de la Sierra de Atapuerca. Fue inaugurado el día 13 de julio de 2010 por la Reina Sofía. El entorno incluye el CENIEH, Centro Nacional de Investigación sobre la Evolución Humana, ya en funcionamiento, además del futuro Auditorio y Palacio de Congresos de Burgos que será inaugurado el primer tri- Fiestas de San Juan del Monte, Miranda de Ebro. mestre de 2011. Museo de Telas Medievales de Burgos El Museo de Telas Medievales de Burgos, situado en el Monasterio de las Huelgas Reales de Burgos, es un museo que alberga indumentaria civil medieval femenina, masculina e infantil de los siglos XI, XII, y XIII. Aunque el conjunto de piezas encontradas está formado por unos 300 elementos, la exposición está formada por 51 piezas sobre las que se ha realizado una exhaustiva tarea de restauración y limpieza. Una de las piezas que más llamativas y de gran valor histórico es el pendón de Las Navas de Tolosa. El buen estado de conservación de los tejidos, atribuido a la alta calidad de la seda, ha permitido su con-
El Colacho Se celebra el domingo del Corpus en Castrillo de Murcia. Es una esta de la Iglesia católica destinada a celebrar la Eucaristía. Su principal nalidad es proclamar y aumentar la fe de la Iglesia católica en Jesucristo presente en el Santísimo Sacramento. Romería de Las Nieves. Se celebra el 5 de agosto y es la romería más importante de la zona norte de Burgos. Se celebra en la localidad de Las Machorras, en el municipio de Espinosa de los
64
ÍNDICE GENERAL
Monteros. En ella tienen lugar unas danzas típicas de un posible origen prerromano, además de lo que se denomina como “Echar el verso” en el que los propios danzantes y “el Bobo” cuentan, con una entonación particular, las noticias acaecidas en el pueblo durante el año. Acude mucha gente de las provincias de Burgos, Cantabria, Vizcaya, Zaragoza y Madrid. Fiestas de San Juan del Monte En fecha variable, se celebra el n de semana anterior al lunes de Pentecostés en Miranda de Ebro. Su origen se remonta a la Edad Media y es considerada actualmente como la mayor romería del norte español. Sampedros
Estatua de El Cid. Celebración de la Noche Blanca en 2010, Burgos.
Fiestas de San Pedro y San Pablo: 29 al 6 de julio en su historia y reputación. Está organizado por la asociación cultural, y sin ánimo de lucro, Art de Troya, a mediados Burgos. de agosto de cada año. Destacar la superación de las previsiones de 2010 donde pasaron por Sonorama más de Fiestas Patronales de Aranda de Duero 30.000 personas. Conocidas como estas de la Virgen de las Viñas. Con 9 días de duración, se suceden alrededor de la segun- Gastronomía da semana de septiembre, iniciándose con el llamado Cañonazo. El día de la Virgen de las Viñas es el domingo siguiente al 8 de septiembre (Natividad de Nuestra Señora). Romería de San Bernabe En la Merindad de Sotoscueva, junto a la histórica Villa de Espinosa de los Monteros, se celebra el sábado más próximo al 11 de junio una romería tradicional con la concurrencia de mucha gente de las provincias cercanas. Tiene lugar en el entorno de la Cueva de San Bernabe (Ojo Guareña) Eventos culturales Uno de los eventos culturales más importantes de la provincia de Burgos es el Festival de Ebrovisión, un festival de música independiente que se celebra en Miranda de Ebro desde el año 2001 congregando a más de 10.000 asistentes.[59] Algunas de las bandas que han participado en este evento son Fangoria, Ocean Colour Scene, Vetusta Morla, Sidonie, The Raveonettes, Los Planetas, Mando Diao, entre otras. Es organizado por la Asociación Cultural Rafael Izquierdo de Miranda de Ebro. La revista Mondosonoro lo catalogó en 2010 como el tercer mejor festival de España.[60][61]
Morcilla de Burgos frita, en su variedad de Aranda de Duero y rodeada de sus ingredientes.
La gastronomía de la provincia burgalesa es muy variada debido a su gran extensión territorial. El Norte de la provincia, la zona más montañosa, está in uenciada por la cocina pasiega y cántabra, mientras que al Este, la gastronomía riojana se funde con la burgalesa. La zona de la Ribera del Duero se ve más in uenciada por la cocina netamente castellana, con el lechazo asado (asado) como plato principal, mientras que en la comarca del Ebro, se funden tanto la gastronomía castellana, como la vasca y El Sonorama (desde 2008 Sonorama-Ribera) es otro fes- la riojana, donde destaca la caza y el pescado. Los platos tival de música muy relevante que se celebra en la loca- más típicos de la zona interior son la llamada Olla podrilidad burgalesa de Aranda de Duero desde 1998. Con- da, las Alubias de Ibeas o los Caparrones de Belorado. siderado como el festival más importante del interior, el Aunque sin duda el plato más característico de la pronúmero de visitantes ha ido creciendo conforme lo hacía vincia es la morcilla de Burgos, un embutido sin car-
65
0.3. PROVINCIA DE BURGOS
Lechazo asado en un horno de leña, en el asador Rafael Corrales, Aranda de Duero, fundado en 1902.
ne, relleno principalmente con cebolla, sangre, manteca y arroz, a la que se añaden otros condimentos como el pimentón.
Pelotón de la Vuelta a Burgos en Miranda de Ebro (2006).
En algunas zonas del norte de la provincia, realizan una variedad de morcilla más delgada que la tradicional que se llama delgadilla. Otro producto muy típico es el queso de Burgos, un tipo de queso fresco. La goshúa o el hojaldre son dos ejemplos de la variedad gastronómica en postres de la provincia. El vino es otro de los productos de gran tradición en la provincia de Burgos, y además en el territorio existen numerosos caldos con Denominación de origen entre los que destacan los de Ribera del Duero (elegida mejor región vitivinícola del mundo[62] ), Arlanza y Rioja, tenienBM Artepref Villa de Aranda y el Club Balonmano Almoradí do Castilla y León la única bodega con esta última de- Mahersol, en el polideportivo Príncipe de Asturias de Aranda de nominación en la povincia de Burgos en El Ternero (Mi- Duero (2008). randa de Ebro). Otra bebida típica de algunas zonas es el zurracapote. La provincia, y en especial en la Ribera del Duero, cuenta con otro plato típico de gran tradición como el cordero asado. Aranda de Duero es sede de la Indicación Geográca Protegida Lechazo de Castilla y León. Tiene mucha fama en la Zona de Espinosa de los Monteros, los productos de repostería como los Sobaos, las quesadas y las Italianas.
0.3.12
Deportes
La provincia, alberga multitud de entidades y eventos deportivos. Entre ellos, destaca el Cross de Atapuerca, se- Estadio Municipal de Anduva, Miranda de Ebro. leccionado en 2012 como el mejor de España.[63] Ciclismo El acontecimiento deportivo que engloba a toda la provincia por excelencia es la Vuelta a Burgos. Se trata de una competición ciclista por etapas de una duración inferior a una semana que se disputa en la provincia de Burgos durante el mes de agosto. Está inscrita en el programa UCI Europe Tour.
Se fundó en los años 1940, pero no fue hasta la década de los 80 en que se estandarizó, primero como competición abierta entre 1981 y 1986, y luego como carrera profesional desde 1987. Después de unos años clasi cada entre las mejores vueltas (con la máxima catalogación dentro de las carreras de una semana), a partir de la creación de los Circuitos Continentales UCI en 2005 fue introducida en el UCI Europe Tour, justo un punto inferior de las consideradas UCI ProTour, a pesar de mantener su ca-
66
ÍNDICE GENERAL En baloncesto femenino destaca el Club Baloncesto Ciudad de Burgos, que compite bajo el nombre de Arranz Jopisa Burgos. Fue fundado en 1996 y en la temporada 2011/2012 milita en la Liga Femenina.[65] Voleibol La provincia de Burgos cuenta con un equipo en Superliga femenina española. Se tarta del Club Voleibol Diego Porcelos de la ciudad de Burgos. En su palmarés constan 4 subcampeonatos de la Copa de la Reina (2001, 2002, 2003 y 2010). Su campo de juego se encuentra en el Polideportivo Municipal de El Plantío.
Otro club de voleibol relevante en la provincia es el Club Voley Miranda de Miranda de Ebro. Durante la campaña 2010/11 milita en Segunda División Autonómica li cación de 2.HC. Actualmente está organizada por la de Castilla y León. En 2010, tras conseguir el ascenso a Diputación Provincial de Burgos. Superliga Femenina, la máxima categoría en España, la falta de patrocinadores imposibilitó al club continuar en la élite profesional. En su palmarés consta un subtítulo Balonmano liguero de Superliga 2 (2010), una Copa de la Princesa (2009) y dos subcampeonatos de Copa (2008 y 2010). Este deporte también tiene equipos burgaleses en compe- Su campo de juego se encuentra en el Pabellón Multifuntición. El Club Balonmano Villa de Aranda, equipo de la cional de Bayas. ciudad (Aranda de Duero) milita en la más alta categoría nacional, la liga ASOBAL. Polideportivo El Plantío, Burgos.
En Segunda división de Castilla y León encontramos a 0.3.13 un equipo de la capital, el Club Balonmano Ciudad de 0.3.14 Burgos, equipo que se ha fundado en 2013. Fútbol
•
Personajes destacados Véase también
Portal:Burgos. Contenido relacionado con Burgos.
La provincia está representada en fútbol por varios equi• Municipios de la provincia de Burgos pos. El club que se encuentran en la categoría más alta de la provincia es el Club Deportivo Mirandés, que com• Provincias de España pite en la Liga Adelante, la categoría de plata del fútbol profesional. Fue fundado en 1927 y disputa sus encuentros en el Anduva (Miranda de Ebro). 0.3.15 Referencias En tercera división son varios los equipos de la provincia que militan en ella: el Burgos Club de Fútbol, refundado en 1994 y an trión en el estadio de El Plantío (Burgos); la Arandina Club de Fútbol, fundada en 1987 y que disputa sus encuentros en El Montecillo (Aranda de Duero); y el Racing Lermeño de Lerma. Este club fue fundado en 1975 y compite en el estadio de Arlanza. Baloncesto El baloncesto tiene su representante en liga profesional al Ford Burgos, el equipo de la ciudad de Burgos que milita en la LEB Oro desde la temporada 2006/07. Disputa sus partidos en el Polideportivo El Plantío y en la temporada 2010/11 jugó por segundo año consecutivo la nal del play-o de ascenso a Liga ACB, máxima categoría en España.[64]
[1] Diccionario etimológico de la Lengue Castellana [2] INE. «Instituto Nacional de Estadística» (en español). Consultado el 23 de diciembre de 2013. [3] «La RAE avala que Burgos acoge las primeras palabras escritas en castellano». El Mundo (2010). [4] «Partidos judiciales de la provincia de Burgos». Consejo General de Procuradores de España. Consultado el 17 de agosto de 2010. [5] Diario de Burgos (2011). «Ayuntamientos y particulares ingresan casi 8 millones al año por los parques eólicos». [6] Diario de Burgos (2013). «Ribera del Duero recibe el “Oscar” a la mejor región vinícola del mundo». [7] «Los burgaleses tienen el mejor nivel de vida y León se queda a la cola» (2010).
67
0.3. PROVINCIA DE BURGOS [8] Memoria de la labor desarrollada por la Excma. Diputación Provincial de Burgos en el ejercicio 1950, página 18.-Imprenta Provincial. Burgos [9] Heráldica o cial, provincia de Burgos [10] Imagen de la versión o cial del escudo de la provincia de Burgos [11] Web hornero_33, España, capitales, escudo de Burgos [12] MSN clima (ed.): «Promedios mensuales - Miranda de Ebro, ESP». Consultado el 8 de enero de 2009. [13] Moreno Gallo, pg.218-219 [14] «El mayor bosque de España se sostiene gracias a los vecinos». Ecocosas (2011).
[32] «La población extranjera que reside en Miranda llega a las 5.400 personas, el 11% de los 40.060 habitantes censados que tiene la ciudad». Siete Semanal (2008). Consultado el 2008. [33] Noticia del Diario de Burgos de 15 de mayo de 2009. [34] Contabilidad Regional de España. INE (2007). [35] Caja España. «Datos Económicos y Municipales de España». Consultado el 28 de julio de 2010. [36] Diario de Burgos. «La cosecha del cereal se adelanta y llegará al sur de Burgos a nales de mes». [37] «El mejor Kobe se cría en Burgos». Expansión (2011).
[15] Clunia
[38] Junta de Castilla y León. «Carnes de calidad de Castilla y León: Carne de las Merindades». Consultado el 25 de abril de 2009.
[16] «El yacimiento de Arce tiene valiosos restos de una gran ciudad romana». Miranda de Ebro, España: Diario de Burgos (2008). Consultado el 2009.
[39] El Norte de Castilla. «Productos agroalimentarios de Castilla y León: M. G. Cereza de las Caderechas». Consultado el 25 de abril de 2009.
[17] Gaceta de Madrid, 22 de octubre de 1833
[40] http://www.elmundo.es/elmundo/2011/02/06/ castillayleon/1297018293.html
[18] Colección de Decretos del Rey Nuestro Señor D. Fernando VII, tomo 18, Madrid 1834, páginas 298-299
[41] Diario de Burgos. «Mucho más que automoción».
[19] «40 aniversario del Proceso de Burgos». El Mundo (2010).
[42] «Los resineros vuelven al monte». Diario de Burgos (2012).
[20] Berzal de la Rosa, E., Por poco no fuimos “Comunidad Histórica”, en La larga marcha de la Autonomía, Cortes de Castilla y León, Valladolid, 2007, pp. 47-63.
[43] «Burgos tiene 25 millones de metros de suelo industrial, un tercio vacíos». Diario de Burgos (2011).
[21] REAL DECRETO 151911978, de 13 de junio. por el que se desarrolla el Real Decreto-ley 2011978 de 13 de junio, que aprueba el régimen preautonómico para Castilla y León. [22] Berzal de la Rosa, E., La larga marcha de la Autonomía, Cortes de Castilla y León, Valladolid, 2007, p. 86
[44] «Pueblos y Fronteras». RTVCyL (2011). [45] «Ranking 2009 de las 5.000 mayores empresas de Castilla y León -» (2010). Consultado el 2010. [46] «Burgos fue la provincia más visitada de la región en agosto». Diario de Burgos (2013). [47] «Coyuntura Turística Hotelera». INE (2009). Consultado el septiembre de 2010.
[23] González Clavero, M., La reacción burgalesa a la pérdida de la capitalidad, en Fuerzas políticas en el proceso autonómico de Castilla y León 1975-1983, pp. 704-711
[48] «Aumenta la ocupación hotelera de Burgos en mayo». Hostelería - Burgos (2011).
[24] Resultados Elecciones Municipales 2011. Ministerio del Interior
[49] Aena (ed.): «Aeropuertos españoles y navegación aérea». Consultado el 16 de julio de 2010.
[25] Elecciones Generales 2011. Congreso de los Diputados. Circunscripción de Burgos. Ministerio del Interior
[50] Miranda asume el control ferroviario del norte del país
[26] Elecciones Generales 2011. Senado. Circunscripción de Burgos. Ministerio del Interior [27] Servicio de Información Electoral. Elecciones a Cortes de Castilla y León. mayo de 2011. Junta de Castilla y León
[51] «Universidad de Burgos» (2009). [52] Ministerio de Sanidad y Política Social de España. «Catálogo de centros de atención primaria y hospitales de la provincia de Burgos» (en español). Consultado el 17 de agosto de 2010.
[29] Censo del INE en 1900 en la provincia de Burgos.
[53] Junta de Castilla y León. «Consulta por Áreas y Zonas Básicas de Salud» (en español). Consultado el 17 de agosto de 2010.
[30] «Población de la provincia de Burgos». igme (1991). Consultado el febrero de 2010.
[54] Cruz Roja Española. «Red territorial» (en español). Consultado el 17 de agosto de 2010.
[31] Datos obtenidos del INE.
[55] {{cita web
[28] Anexo:Provincias de España por población
68
ÍNDICE GENERAL • Iglesia de La Asunción de Nuestra Señora en Melgar de Fernamental. |título =La Diputación edita 1.000 trípticos para promocionar la iglesia visigótica |año =2014 |editorial =Diario de Burgos |url =http://www.diariodeburgos.es/noticia/ Z04DFBA21-C4D5-7FE7-FAF9AD2CFA28113B/ 20140317/diputacion/edita/1000/tripticos/promocionar/ iglesia/visigotica }}
[56] «Eco contemplará en Silos los códices que menciona en ‘El nombre de la rosa’». El Correo de Burgos (2013).
0.4 Provincia de León La provincia de León (Llión, en leonés; León en gallego) es una provincia española situada en el noroeste de la comunidad autónoma de Castilla y León y su capital es la ciudad de León. Limita al norte con el Principado de Asturias y Cantabria, al este con la provincia de Palencia, al sur con las provincias de Zamora y Valladolid y al oeste con Galicia, concretamente con las provincias de Orense y Lugo. Tiene una extensión de 15.581 km² y en 2012 contaba con 494.451 habitantes.[1]
Como tal, quedó constituida en la división administrativa de 1833,[2] tras las reformas llevadas a cabo por Javier de Burgos, formando parte, aunque sin operatividad administrativa, de la región de León.[3] Está dividi[58] «Museo de Telas Medievales de Burgos». Burgos, España: da en 211 municipios, agrupados en siete partidos judiABC (2009). Consultado el diciembre de 2009. ciales: Sahagún, León, La Bañeza, Ponferrada, Astorga, Cistierna y Villablino.[4] [57] «Museo de Telas Medievales de Burgos». Burgos, España: El Comercio Digital (2009). Consultado el diciembre de 2009.
[59] «¿La mejor edición de Ebrovisión hasta la fecha?». Valladolid: El Norte de Castilla (2009). Consultado el 2009.
Lugar de paso entre importantes regiones de la península Ibérica, por la provincia leonesa discurren dos grandes [60] Ortiz, Cristina (2010). «Ebrovisión, tercer mejor festival rutas: de sur a norte la Vía de la Plata, y de este a oeste el español para la revista musical Mondosonoro». El Correo. Camino de Santiago. Consultado el 10 de febrero de 2010.
[61] «EBROVISION, Tercer Mejor Festival Español». Ebrovisión.com (2010). Consultado el 10 de febrero de 2010.
0.4.1 Toponimia
[62] «La Ribera de Duero, elegida mejor región vitivinícola del mundo». 20 minutos (2012). [63] «Atapuerca, el mejor cross de España». Diario de Burgos (2012). [64] El Autocid se queda sin el ascenso a ACB [65] Web del Ciudad de Burgos
0.3.16
Bibliografía
• Miguel Ángel Moreno Gallo. Burgos, el paisaje.Cajacírculo, Burgos, 2006. ISBN 84-89805-18-0
0.3.17
Enlaces externos
• Diputación Provincial de Burgos • Patronato de Turismo de Burgos • Instituto para el Deporte y Juventud de la provincia de Burgos • Historia de las Merindades de Castilla
Como en buena parte de España, la provincia toma su nombre de la capital.
Como es común en la mayor parte de España, la provincia toma su nombre de su capital, la ciudad de León. El origen del nombre de ésta proviene de la palabra latina legio, que hace referencia a la legión que fundó la ciudad en su actual emplazamiento. Esta tesis, comúnmente aceptada, se refuerza con el todavía válido gentilicio “legionense” para referirse a los habitantes de la ciudad. La evolución de Legio a León se explica fácilmente, pues en latín clásico, la gi se pronuncia como si fuese una gui, por lo que la pronunciación de Legio sería Leguio, algo que acabó derivando en el Leio o Leionem, que a su vez acabaron en el nombre actual de León.[5]
0.4.2 Símbolos
La e gie del león como símbolo de la provincia aparece documentado por vez primera en las monedas acuñadas • Wikimedia Commons alberga contenido multi- por el rey Alfonso VII (1126-1157).[6] Hasta ese momenmedia sobre Provincia de Burgos. Commons to, el signo más común utilizado por los reyes leoneses
69
0.4. PROVINCIA DE LEÓN
queños en las puntas, bordados sobre una tela de damasco de color carmesí. Según el historiador Ricardo Chao, este era el pendón de la ciudad que con el paso del tiempo, y con algunas variaciones, acabó representando a toda la provincia y a toda la región.[6]
0.4.3 Geografía Localización La provincia de León se localiza en la parte noroccidental de la península Ibérica, en la comunidad autónoma de Castilla y León (España). Limita por el norte con el Principado de Asturias y con Cantabria, donde la Cordillera Cantábrica juega el papel de frontera natural entre la Meseta Norte y la costa cantábrica. Por el oeste, son distintas unidades del Macizo Galaico-Leonés quienes ejercen de frontera con las provincias gallegas de Orense y Lugo. Al sur limita con las provincias de Zamora y Valladolid y al este con la provincia de Palencia, sin que exista una frontera natural entre ellas.[8] Escudo de la provincia de León.
Bandera de la provincia de León.
El material calizo de las montañas Cantábricas favoreció el origen de formaciones kársticas como la cueva de Valporquero.
en sus documentos y monedas era la cruz, pero a partir del reinado de dicho soberano, ésta se verá desplazada progresivamente por el león. El historiador y heraldista Martín de Riquer expusó que en el año 1148 ya se utili- Geología zaba el león como emblema heráldico.[7] El origen de la bandera actual es desconocido. Por una parte, el diseño de banderas con el símbolo “encerrado” en un escudo en el centro responde a un uso heráldico bastante tardío, y por otra, la primera descripción de un pendón semejante fue encontrada por Waldo Merino en el acta de 18 de febrero de 1789 del Libro de Acuerdos Municipales; en ella pudo leer que el pendón de la ciudad era de color carmesí, con seis tarjetas o pequeños escudos con sendos leones de oro, plata y seda. Del mismo periodo, o algo posterior, es el pendón conservado en el despacho del alcalde de León, el cual consta de un escudo con un león rampante dorado en el centro y dos más pe-
El territorio de la provincia de León no constituye una unidad homogénea sino que se pueden diferenciar tres grandes unidades geológicas: al norte, coincidiendo con la unidad morfológica de la Cordillera Cantábrica, a ora el zócalo paleozoico, al oeste se encuentra la depresión del Bierzo y el conjunto constituyente del Macizo GalaicoLeonés, y el resto del territorio lo constituye la cuenca sedimentaria que ocupa la mayor parte de la comunidad autónoma y en la que se distinguen dos tipos de roquedo, los materiales del viejo zócalo del Primario y los materiales sedimentarios depositados durante el Terciario y el Cuaternario en el centro de la misma.[9]
70
ÍNDICE GENERAL
El Teleno, cumbre más alta de los Montes de León, visto desde Astorga.
nas ocasiones gargantas como las Hoces de Vegacervera o las Hoces de Valdeteja. El modelado glaciar y el modelado kárstico dejaron su impronta con formaciones como la Cueva de Valporquero.[11]
Ilustración del desnivel (2.200 metros) presente entre el punto más alto de la provincia, Torrecerredo, y el pueblo de Caín.
Relieve Desde el punto de vista estructural, el relieve de la provincia se organiza en torno a tres grandes unidades morfológicas: la Cordillera Cantábrica, el Macizo GalaicoLeonés y la Meseta. Las formaciones montañosas ocupan una parte importante del relieve, estando más del 50% de la super cie total por encima de los 1.000 metros de altitud.[10] Cordillera Cantábrica La Cordillera Cantábrica está representada por el llamado Macizo Asturiano. De entre todo el conjunto destacan los Picos de Europa, donde los contrastes topográ cos resultado de la orogenia hercínico-alpina se han visto acentuados por el encajonamiento de la red uvial (con profundas hoces como el des ladero de Los Beyos y la garganta del Cares), y donde encontramos cumbres que pasan de los 2.500 m de altitud como Torre de Cerredo (2.648 m) o Torre del Llambrión (2.642 m). Las formas verticales, los circos glaciares, los complejos kársticos, las gargantas, los neveros, los, las dolinas y las simas son los elementos más signi cativos.[10]
Vista de los montes de Ancares, en el límite occidental de la provincia.
Macizo Galaico-Leonés Los montes galaico-leoneses cierran a la provincia por el oeste, separándola de Galicia. Constituyen un abombamiento del antiguo macizo paleozoico que se fracturó en distintas unidades: la sierra de Gistreo, con el pico Catoute (2.117 m), los Montes de León, con el Teleno (2.188 m), La Cabrera, con el Vizcodillo (2.121 m),[12] y las montañas occidentales como los Ancares, con el Cuiña (1.992 m), y el Caurel, con el Montouto (1.541 m). En el centro de todas ellas se formó la hoya del Bierzo caracterizada por un paisaje de campiñas y vegas.[13] Las cumbres son aplanadas, interrumpidas por alineaciones de crestones de cuarcitas (picones, altos, peñas), y las formas glaciares se mani estan con ejemplos de valles en U o con lagos como los de Truchillas y La Baña.
En la zona occidental, las alineaciones se disponen de oeste a este, dejando corredores uviales que, en el caso de los ríos Luna y Omaña, abrieron las depresiones que conforman las comarcas de Babia y Omaña. En el sector central, distintos cursos de agua abrieron valles transversales de disposición norte-sur, llegando a formar en algu- La Meseta
71
0.4. PROVINCIA DE LEÓN El sector leonés de la Meseta ocupa la parte central y sureste de la provincia siendo el extremo noroeste de la cuenca sedimentaria que ocupa el interior de España. Con una altitud media entre 700 y 1.000 metros de altitud, es un relieve casi horizontal de páramos con suaves ondulaciones tan sólo interrumpidos por terrazas e inter uvios.[10] Los ríos que descienden, tanto de la Cordillera Cantábrica como del Macizo Galaico-Leonés, se han ido encajando en los depósitos, formando valles entre los que destacan los inter uvios. A estos relieves planos y elevados se les conoce como páramos de rañas o chanas.[14] En la zona sur, sobre los materiales sedimentarios la erosión provocó amplios valles con inter uvios que apenas destacan. Estas llanuras onduladas, al entrar en contacto con los páramos del centro de la cuenca, dejan de ser espacios abiertos al El río Esla a su paso por Gradefes. ser interrumpidas por cerros testigo, tesos o alcores.
Vista desde el puerto de San Glorio, en el límite entre León y Cantabria, con los Picos de Europa a la derecha de la imagen.
Hidrografía La vega del Esla.
De la unión de los ríos Luna y Omaña nace el Órbigo.
Ríos Debido a su estructura montañosa, la provincia leonesa reparte su territorio entre tres cuencas hidrográ cas: Cantábrico, Miño-Sil (hasta 2008, ambas conformaban la Confederación Hidrográ ca del Norte),[15] y Duero.[16] La cuenca del Cantábrico representa tan sólo el 2,2% de la super cie, limitándose, por un lado, a los valles de Sajambre y Valdeón, drenados por los ríos Sella y Cares, y por otro, a los valles de Balouta y Suarbol con los ríos Balouta y Moreira, que uyen hacia el río Navia.[17]
El lago Ausente, lago de origen glaciar cercano a la estación de esquí de San Isidro.
los Montes de León, a partir de los cuales, y hacia el oeste, se expande el sistema del Sil. Éste, que nace a más de 1.500 metros de altitud en la vertiente leonesa del puerto de Somiedo, atraviesa las comarcas de Laciana y El Bierzo y tiene como aportes principales, dentro de la provincia, a los ríos Boeza, Cúa, Burbia, Selmo y Cabrera.[16][18]
La cuenca del Duero representa el 72,1% de la super cie y tiene como eje principal el río Esla, uno de los prinLa cuenca del Miño-Sil representa el 27,7% de la super - cipales a uentes del Duero con 5.040 hm3 al año.[19] A cie provincial y está separada de la cuenca del Duero por él vierten sus aguas la mayor parte de cursos uviales de
72
ÍNDICE GENERAL cribió 125 en León,[20] de los cuales sobreviven tan sólo medio centenar.[16] Embalses Varios cauces uviales tienen regulado su caudal mediante pantanos, embalses y presas. En la cuenca del Miño-Sil se encuentran los de La Campañana, Las Rozas, Matalavilla y Bárcena. Excepto este último, que también se usa para abastecimiento y regadío, todos ellos sirven para generar energía hidroeléctrica.[21]
Vista general del embalse de Riaño.
En la cuenca del Duero se sitúan los de Barrios de Luna, Casares, Porma, Riaño y Villameca. La mayoría de ellos genera también energía hidroeléctrica además de su uso como abastecimiento y regadío, y algunos de ellos, como los de Barrios de Luna, Porma y Riaño, son usados también para la práctica de deportes náuticos, estando en el del Porma la Escuela de Deportes Naúticos de Castilla y León.[22] Clima
Presa del embalse del Porma.
la cuenca a través de sus a uentes Porma (con su a uente el Curueño), Bernesga (con su a uente el Torío), Cea y Órbigo (con sus a uentes Tuerto, Turienzo, Duerna, Jamuz y Eria). También forman parte de la cuenca el río Valderaduey, que vierte sus aguas al Duero en las cercanías de Zamora, y el río Grande, que desde los valles de En invierno, las nevadas son habituales en parte de la provincia, Besande y Valverde de la Sierra desagua en el Carrión, ya especialmente en las montañas. en la provincia de Palencia.[16] Lagos
En términos climáticos, la provincia de León sirve de transición entre la Meseta y las zonas montañosas. El clima predominante es el mediterráneo continentalizado, aunque matizado en algunas zonas, como el noroeste, de in uencia atlántica, y la hoya berciana, de temperaturas más suaves. En general, son características una elevada amplitud térmica (desde los 12 a los 20 °C), inviernos fríos y largos, primavera y otoño cortos, heladas y veranos cortos y calurosos.[23]
Entre los lagos y lagunas de origen natural podemos distinguir dos tipos, los de origen glaciar y los esteparios. A los primeros corresponden, entre otros, los lagos Ausente e Isoba en Puebla de Lillo, el lago de La Baña, el lago de Truchillas o el Pozo Cheiroso en Valdeprado.[16] De tipo estepario son, entre otras, la laguna de Chozas de Arriba, las lagunas de Saelices del Payuelo, la laguna de Cal en Las precipitaciones se reparten de forma irregular a lo Fontecha, la Laguna Grande en Bercianos del Real Ca- largo del año y dependiendo de la zona. Así, en la franja mino y la laguna de Villadangos del Páramo.[16] norte y noroeste se alcanzan los 1.500 mm anuales mienEl deterioro de la capa freática ha provocado la desapari- tras que en determinadas zonas del sur de la provincia ción de muchos de los humedales que existían en la pro- apenas llegan a los 500 mm. Dichas precipitaciones se vincia, al igual que la desecación de lagunas en el Páramo concentran sobre todo en otoño y primavera con un mítras la concentración parcelaria y la puesta en marcha del nimo en verano, especialmente acentuado en la llanura, y regadío arti cial. En su obra de 1948, Luis Pardo des- en forma de nieve en invierno.[23][24]
73
0.4. PROVINCIA DE LEÓN En cuanto a las temperaturas, en general es un clima frío debido a la altitud y la abundancia de heladas (que persisten de noviembre a mayo), siendo más intenso en las zonas montañosas llegando a alcanzar los −18 °C por ejemplo en Villamanín. Los veranos son cortos, siendo los días más calurosos entre el 15 de julio y el 15 de agosto en que se pueden llegar a superar los 30 °C.[25] Flora
formaciones vegetales presentes muestran una diferenciación entre la llanura y la montaña, aunque en ambos dominios predominan las especies mediterráneas y de transición a la vegetación atlántica. Tras la última glaciación, se implantó un clima más árido propiciando el desarrollo de vegetación xeró la y así, el hayedo retrocedió a las montañas Cantábricas.[27] Allí donde éste se retiró, se implantó la encina, estando actualmente presente solo en rodales dispersos ya que la mayor parte desapareció al sustituirse por tierras de cultivo.[28] Son montes de pies raquíticos, utilizados tradicionalmente para carboneo y leña, de los cuales el más extenso es el encinar de Becares.[29] Junto a la encina se desarrollan el quejigo y las sabinas, que se encuentra en espacios más áridos y de más baja temperatura, como los sabinares de Crémenes y Mirantes de Luna.[30] En las zonas más húmedas se desarrolla el rebollo, ocupando grandes super cies (siendo la provincia leonesa la que mayor extensión presenta de ellos)[26] como monte degradado que ha perdido su porte original. En cuanto a la montaña, ofrece matices como la altura, la temperatura o la humedad. Hasta los 1.400 metros de altitud se desarrollan los rebollares que enlazan con las repoblaciones de pino silvestre (o en estado natural como en Co ñal),[29] y en la base con los robledales de carballo y albar, con los bosques de castaños en El Bierzo o los hayedos de las montañas Cantábricas, entre los cuales destaca el Faedo de Ciñera, considerado en 2007 el bosque mejor cuidado de España.[31]
Castaño en las inmediaciones de Las Médulas.
El sotobosque de estos bosques está cubierto por formaciones de matorrales constituidas por helechos, brezo o tojo. Allí donde los árboles no pueden crecer por efecto del frío y de los vientos se encuentra una vegetación de constituida por piornos, enebros, escobas o retamas.[32] La variada masa forestal favorece la aparición de distintas especies de musgos y líquenes, como barbas de capuchino, pulmonarias o musgo de Islandia, así como una abundante ora micológica.[26] Fauna
En aquellas zonas donde no están presentes los árboles, crecen, entre otros arbustos, las escobas.
La ora de la provincia de León es muy variada, con unas 3.000 especies distintas que representan el 20% de las que se pueden encontrar en la península Ibérica.[26] Las El oso pardo es una de las especies más emblemáticas de León.
74
ÍNDICE GENERAL
La provincia cuenta con una fauna rica y variada debido a su situación de transición entre el mundo mediterráneo y el eurosiberiano y entre la llanura y la montaña.[33] Así, en cuanto a los íctidos, las aguas leonesas sustentan especies autóctonas como trucha común, tenca y barbo o alóctonas como el lucio. En relación a los distintos medios acuáticos están presentes an bios como el tritón jaspeado, mamíferos como el desmán o la nutria, y aves como distintas especies de ánades y lavanderas o el martín pescador.[34] En las zonas llanas de la provincia se encuentran aves como la avutarda o el cernícalo y pequeños mamíferos como la liebre y, en zonas arboladas, la comadreja o el armiño. En el entorno de los núcleos de población son comunes las cigüeñas blancas, la golondrina, distintas especies de páridos, las grajas, que en España tan sólo se reproducen en la zona centro-sur de la provincia,[35] o rapaces como el milano real. En las zonas que dan paso a campiñas o bosques están presentes mamíferos como el jabalí, el zorro, el corzo o el lobo. Por último, en las zonas de montaña, ya sea en pastizales o en bosques, habitan el ciervo, la cabra montés, el rebeco, la perdiz pardilla o la garduña y aves como el águila real.[33] Sin embargo, las especies más emblemáticas dentro de la provincia son el oso pardo y el urogallo. El primero, en su núcleo occidental, se extiende, dentro de la provincia, por Los Ancares, Laciana, Babia y Omaña, y en su núcleo oriental ocupa la Montaña de Riaño.[36] Amenazado de peligro de extinción, en los últimos años su población se ha incrementado gracias al apoyo de las administraciones y el trabajo de organizaciones como la Fundación Oso Pardo con proyectos de conservación y educación medioambiental.[37] En cuanto al urogallo, desde principios de los años ochenta ha venido sufriendo un retroceso de su población de hasta el 70% debido a la fragmentación de su hábitat, la baja tasa de reproducción y el alto grado de depredación[38] por lo que se están llevando a cabo programas de conservación mediante mejoras del hábitat o cría en cautividad, entre otros.[39] Además, desde 2005 está constatada la existencia de una población de urogallos en los montes de León, los situados más al sur de todas las poblaciones conocidas, cuya adaptación a un ecosistema mediterráneo resulta única en su especie, viviendo en condiciones de sequía estival y con una dieta distinta a la habitual.[40]
Monumento Natural del Lago de la Baña, en La Cabrera, creado en 1990.
la Montaña de Covadonga, y el Parque Regional de Picos de Europa, creado en 1994.[42] En cuanto a Espacios Naturales están la Sierra de Ancares, ejemplo de convivencia de in uencias gallegas, leonesas y cantábricas, Las Médulas, con su característico modelado antrópico fruto de la minería romana, el Valle de San Emiliano, ejemplo de zona de transición entre la ora y fauna eurosiberiana y la mediterránea, y las Hoces de Vegacervera, de alto valor geomorfológico. Por último, los monumentos naturales del lago de La Baña y del lago de Truchillas, que destacan por sus valores botánico, faunístico y geomorfológico pero que en la actualidad se encuentran amenazados por la presencia de explotaciones mineras a cielo abierto.[43] Reservas de la Biosfera Las áreas catalogadas como Reserva de la biosfera, reconocidas por la Unesco por su interés cientí co y su riqueza natural y cultural, están representadas en León por siete espacios que ocupan un total de 3.290,253 km2 (un 21,12% del total de la super cie provincial). Red Natura 2000
La Red Natura 2000, cuyo objetivo es asegurar la supervivencia de las especies y hábitats más amenazados de Europa y que consta de Zonas de especial conservación (ZEC), catalogadas previamente como Lugares de Importancia Comunitaria (LIC), de acuerdo con la Espacios de interés medioambiental Directiva de Hábitats, y de Zonas de especial protección para las aves (ZEPA), dadas en virtud de la Directiva de Red de Espacios Naturales Aves.[44] está presente en la provincia con 16 LIC[45] y 11 [46] Desde que en 1991 la Junta de Castilla y León se adscri- ZEPA. bió al marco legal que permitía la protección y regulación de sus espacios naturales, se ha ido con gurando una red Problemática medioambiental que, a fecha de 2010, integra cerca de cuarenta espacios bajo distintas guras de protección.[41] De todos ellos, la 0.4.4 Historia provincia de León alberga ocho espacios entre los que destacan el Parque Nacional de Picos de Europa, creado Prehistoria en 1995 a partir de la ampliación del Parque Nacional de
75
0.4. PROVINCIA DE LEÓN Edad Antigua De la Edad Media al final del Antiguo Régimen Época visigótica Conquista musulmana Reino de Asturias Reino de León Edad Moderna
0.4.5 Gobierno y administración provincial Las provincias son Entidades Administrativas Regionales, inferiores a la comunidad autónoma, determinadas por la agrupación de municipios, con personalidad jurídica propia y plena capacidad para el cumplimiento de la garantía de los principios de solidaridad y equilibrio intermunicipales, en el marco de la política económica y social. El Gobierno y la administración autónoma de la Provincia corresponden a la Diputación Provincial.
Historia de la Diputación Provincial de León
Sede de la Diputación Provincial, en la Calle Ancha de la capital. Territorio adscrito a la ciudad de León en el año 1590 según las Cortes de Castilla.
Edad Contemporánea Guerra de la Independencia Nacimiento de la provincia de León Guerra civil Época franquista Etapa democrática La transición; el problema autonómico Final del siglo XX Siglo XXI
Hasta la creación de las Diputaciones Provinciales, la administración provincial básicamente era un instrumento scalizador, pero mediante el artículo 335 de la Constitución de Cádiz (1812) se dotó a las Diputaciones Provinciales de una serie de prebendas como el reparto de las contribuciones, la vigilancia de las infracciones a la Constitución, el censo y estadística provinciales, el establecimiento de los Ayuntamientos constitucionales, etc. Al frente de ella quedaba un Jefe Superior, designado por el Rey. Este nuevo cargo, que ejercía además como Delegado del Gobierno, asumió las competencias de orden público y el poder ejecutivo y servía de enlace entre los Ayuntamientos y la Diputación. Sin embargo, a los catorce meses de existencia, Fernando VII acabó con la obra de Las Cortes declarando nula y sin efecto la Constitución. Durante el sexenio absolutista de Fernando VII (18141820), la corriente reformista liberal se paralizó, volviéndose al conservadurismo del antiguo régimen. Tras este período, durante el Trienio Liberal (1820-1823), la cuestión provincialista vuelve a surgir. La Ley para el Gobierno económico-político de las Provincias considera a las Diputaciones como el Ayuntamiento General de la Provincia.
76
ÍNDICE GENERAL interrumpidos por oteros y por las vegas del Órbigo, Esla y Cea. Territorios in uenciados históricamente por León y Astorga, sus principales núcleos son las antiguas capitales de jurisdicciones y señoríos: Valencia de Don Juan, Santa María del Páramo, Valderas, Sahagún y Mansilla de las Mulas.[53] La región de Astorga, centro principal de toda esta zona, comprende una serie de territorios bien diferenciados entre las sierras de los Montes de León, las vegas del Órbigo y el Tuerto y los valles del Duerna, Eria y Jamuz. Además de Astorga, otros núcleos de importancia son La Bañeza, Benavides de Órbigo, Carrizo de la Ribera y Veguellina de Órbigo.[54]
Partidos judiciales de la provincia: −1.Sahagún −2.León −3.La Bañeza −4.Ponferrada −5.Astorga −6.Cistierna −7.Villablino
0.4.6
Organización territorial
La organización territorial de la provincia se divide entre las comarcas, los municipios y las entidades locales. A nivel administrativo no existe una comarcalización o cial a excepción de El Bierzo, reconocida en 1991,[47] por lo que existen divisiones agrícolas, sanitarias o turísticas, entre otras. La única división o cial es la judicial, con el reparto de la provincia entre siete partidos: Sahagún, León, La Bañeza, Ponferrada, Astorga, Cistierna y Villablino.[48] Sin embargo, desde la Edad Media, momento en el que alcanzaron carácter administrativo y jurisdiccional, se tienen noticias de las comarcas tradicionales de León, cuyos orígenes fueron diversos concejos, señoríos y divisiones eclesiásticas.[49] Así, la montaña oriental se articula en multitud de valles con características propias, abiertos por los ríos Esla, Valdellorma, Cea, Grande, Yuso y sus a uentes, y que cuenta con Cistierna como centro económico, comercial y administrativo.[50] En la montaña central, los valles de los ríos Porma, Curueño y Torío y la cabecera del Bernesga dan personalidad comarcal a la zona, en la cual destaca Boñar como centro comercial y económico.[51] Por su parte, las comarcas de la montaña occidental se agrupan en torno a los ríos Bernesga, Luna y Omaña y tienen a La Robla como su núcleo más dinámico; la mayor parte de estas demarcaciones estaban vinculadas a un castillo de importancia, centro de las mismas durante el periodo de consolidación del reino de Asturias.[52] Las tierras bajas del sureste provincial se reparten entre diversas comarcas de nidas por tipos geográ cos como riberas, vegas y páramos; al norte predominan las riberas y vegas de los ríos Bernesga, Torío, Curueño, Porma, Esla y Cea, mientras que al sur se extienden los páramos,
En cuanto a la zona occidental de la provincia, si bien se ha aplicado al término Bierzo signi cados muy distintos (dando su denominación a la actual comarca de El Bierzo), su distribución tradicional se reparte por los valles bajos del Sil, el Boeza, el Cúa y el Burbia, los cuales eran una parte importante del antiguo Partido de Ponferrada. Toda la región, constituida por los llanos de la hoya berciana y los valles y riberas de su orla montañosa, fue fruto de numerosos repartos jurisdiccionales y eclesiásticos, y como consecuencia de todo ello deriva un conjunto de territorios bien identi cados.[55] A nivel local, la provincia se divide en 211 municipios, regidos políticamente por un ayuntamiento, en los que se encuentran 1232 entidades de población o EATIMES, el 33% de las existentes en España.[56] Estas se gobiernan a través de una junta vecinal, que se compone de un Presidente y varios vocales, y se ocupa de la gestión de los bienes comunales. Cuando la población cuenta con menos 250 habitantes, puede gestionarse mediante concejo abierto, compuesto por un alcalde y la asamblea de todos los vecinos. Estas instituciones, por debajo del nivel municipal, son herederas directas de los concejos medievales, que surgieron en los territorios del norte de la Península, entre ellos el reino de León. Estos concejos consistían en la reunión de todos los vecinos para gestionar las tierras y otros bienes comunales (pastos, montes, molinos) así como los trabajos en común, como hacenderas para arreglar caminos y fuentes.[57]
0.4.7 Infraestructuras Transportes y comunicaciones Debido a su situación, la provincia de León es un nodo fundamental para el trá co procedente o con destino a Galicia y Asturias. De este modo, en la provincia concurren los ejes de la A-66 y la A-6, principales viales de acceso a Asturias y Galicia respectivamente, situándose el cruce de estas dos vías en Benavente, a escasos diez kilómetros del límite provincial. La red ferroviaria sigue este patrón y León es la principal puerta de entrada a Asturias y el acceso a Galicia, a través de El Bierzo, es uno de los existentes a esta comunidad autónoma.
77
0.4. PROVINCIA DE LEÓN
El Aeropuerto de León, inaugurado en 1999, mantiene vuelos nacionales e internacionales.
En lo referente al transporte aéreo, la provincia cuenta con un aeropuerto en la capital que mantiene vuelos nacionales e internacionales[58] y se encuentra inmerso en unas obras de ampliación que multiplicarán su capacidad operativa.[59]
Estación de León.
La Coruña, así como la León Clasi cación - Torneros, siendo esta última de reciente diferenciación del tronco común de la Venta de Baños-Gijón para la llegada del tren de alta velocidad a la capital. La provincia además es sede del puesto de mando del noroeste, situado en la capital.[60] Cuenta León con una tercera línea, la Ruta de la Plata, cuyo tramo entre Astorga y Plasencia se encuentra cerrado desde 1985. En cuanto a las líneas gestionadas por Feve, se encuentra el Ferrocarril de La Robla, inaugurado en 1894 y cerrado en 1991 al trá co de viajeros, restringiendo el trá co a los trenes de mercancías hasta el año 2003, cuando se retoman los servicios de pasajeros entre León y Bilbao.[61]
Carretera LE-333 a la altura del pinar de Lillo.
En referencia a la llegada del tren de alta velocidad, se encuentra en construcción la línea Venta de Baños-Asturias, cuyos elementos fundamentales son el tramo entre León y Palencia y la Variante de Pajares. Se encuentra también en estudio informativo la Línea de alta velocidad LeónPonferrada-Monforte de Lemos, incluida en el PEIT, pero cuya ejecución futura sin embargo se encuentra en suspenso.[62]
Red de carreteras La red de carreteras de la provincia se encuentra gestionada por el Estado, la Junta, la Servicios ferroviarios Diputación y nalmente por la Confederación Hidrográca del Miño-Sil, ocupándose esta última de las carreteras que permiten el acceso a canales y embalses para la realización de labores de mantenimiento. Vías de alta capacidad Transporte ferroviario Las líneas de ferrocarril de la provincia se encuentran gestionadas por dos empresas: Adif y Feve, gestionando la primera únicamente la infraestructura, operando los servicios ferrovarios Renfe Operadora desde el 1 de enero del 2005. Infraestructura Los servicios Alvia que recorren la provincia son: Barcelona-
Las líneas de ferrocarril gestionadas por Adif y que pasan Vigo; Alicante-Madrid; Gijón-Madrid y León-Madrid. por la provincia son la Venta de Baños-Gijón y la León-
78
ÍNDICE GENERAL La empresa FEVE mantiene en funcionamiento un servicio de Cercanías entre las localidades de León y San Feliz aprovechando la línea de ferrocarril que discurre entre León y Bilbao.[64] Este servicio atraviesa en su recorrido los municipios de León, Villaquilambre y Garrafe de Torío.
Unidades 2600 y 2500 de Feve en la estación de Matallana.
El tren recorre la distancia de 11 km que separan las dos localidades de los extremos en 16 minutos y dispone para ello de 22 frecuencias por sentido los días laborables que se reducen a 9 los nes de semana y festivos, siendo La frecuencia de paso de los trenes variable, con una media de 50 minutos entre cada tren. Actualmente circulan por esta cercanía unidades de las series 2600 y 2700.[65] Tras la localidad de San Feliz, el servicio se extiende hasta Cistierna y tras ésta hasta Guardo, aunque con diferente régimen tarifario.
En cuanto a los servicios ferroviarios, hay dos compa- FEVE también ofrece regionales entre la capital y Bilbao, ñías: Renfe Operadora y Feve. Las principales estaciones con un tren diario por sentido. de ferrocarril se ubican en León, Ponferrada, Sahagún y Astorga. Renfe Operadora Renfe Operadora ofrece servicios de media y larga distancia. En Media Distancia, gestiona las líneas R23, R29 y R30, con 6, 2 y 1 tren por sentido y día respectivamente. Todas las líneas tienen como origen o destino la capital provincial y como destino o origen Valladolid, Gijón y Monforte de Lemos, siendo operadas por trenes S-449. En cuanto a Larga Distancia, Renfe Operadora ofrece los siguientes productos: Alvia, Arco y Trenhotel. Los trenes Alvia comenzaron a circular en el trayecto León-Madrid en noviembre del 2007, la apertura en diciembre del mismo año de la línea de alta velocidad hasta Valladolid amplió el servicio a tres trenes diarios, que se convirtieron en cuatro en septiembre del 2008, poco después de la puesta en marcha de una nueva línea entre Barcelona y Vigo, con un tren diario por sentido y cuyo recorrido discurre en parte por la provincia de León. Finalmente, en noviembre del mismo año, el servicio León-Madrid pasó a la actual frecuencia de cinco trenes por sentido distribuidos en tres servicios diferenciados: Alicante-Madrid; Gijón-Madrid y León-Madrid con una, tres y una frecuencias por sentido respectivamente.
Transporte aéreo El Aeropuerto de León, que entró en servicio en 1999, está situado en los términos municipales de Valverde de la Virgen y San Andrés del Rabanedo, a seis kilómetros de la capital provincial, aprovechando las instalaciones de la base militar de la Virgen del Camino. Tras varias ampliaciones, el aeropuerto cuenta con una pista de 3.000 metros de longitud y se encuentra inmerso en unas obras de ampliación destinadas a incrementar sustancialmente su capacidad operativa mediante la construcción de una nueva área terminal y la duplicación de la super cie actual de la plataforma. Mantiene vuelos con Madrid, Barcelona, Valencia, Tenerife y París todo el año, que se refuerzan en temporada estival con enlaces a Palma de Mallorca, Málaga-Costa del Sol, Ibiza, Gran Canaria y Menorca.[58] Energía
El servicio Arco presente en la provincia se concreta en el Arco Camino de Santiago, que realiza los trayectos Bilbao - Vigo e Irún - La Coruña. Respecto a los servicios Trenhotel, la provincia se bene ció del primer servicio de estas características puesto en marcha en España: el Trenhotel Galicia, que comunica Barcelona con La Coruña y Vigo, contando actualmente con un segundo, el Trenhotel Localizaciones de las centrales térmicas y de las principales Asturias, que comunica Asturias con Barcelona. centrales hidroeléctricas. La construcción de la línea de alta velocidad, cuya inauguración hasta León está prevista para 2012,[63] permitirá El sector de la energía en León supone aproximadamena Renfe Operadora ofrecer servicios AVE en la provincia. te el 11% del PIB provincial, pero su importancia va más allá de su participación en la producción total, puesto que es un sector estratégico del que necesitan todas las ramas Feve
79
0.4. PROVINCIA DE LEÓN
través de grandes presas y pequeñas centrales hidroeléctricas que aprovechan el curso de los ríos, entre las que destaca la central de Cornatel, con 132 MW. En cuanto al aprovechamiento de la energía eólica, se encuentran en funcionamiento 9 parques con una potencia instalada de 225,75 MW.
0.4.8 Economía
Central térmica de La Robla en la localidad homónima.
Sede del supercomputador Caléndula, en la Universidad de León.
Muro del Embalse de Riaño, que sumergió la localidad homónima.
de la actividad económica, y ésta es necesaria para cualquier clase de producción de bienes y servicios. Durante el año 2009, la energía producida en la provincia ascendió a 5.192.550 MWh, tras un brusco descenso respecto al pasado año debido al parón producido en las centrales térmicas leonesas. En cuanto al consumo eléctrico, la provincia consumió menos de lo producido, con 2.303.283 MWh, también con un ligero descenso respecto al pasado año. El consumo de gas natural alcanzó los 2.345.487 MWh equivalentes, mientras que se quemaron 1.054.457 toneladas de carbón nacional y 222.071 de carbón importado. Se consumieron a su vez 72.429 toneladas de gasolina, 586.556 de gasóleo y 18.796 de fuelóleo. El consumo nal de energía se situó por debajo de los 1,2 millones de toneladas equivalentes de petróleo. La mayor parte de la potencia eléctrica instalada en la provincia es de origen térmico, con tres centrales que aprovechan los recursos carboníferos leoneses quemándolos junto a carbón de importación. Las tres centrales, por potencia instalada, son la central térmica de Compostilla, con 1.341 MW instalados, seguida por La Robla, con 620 MW instalados y nalmente por la central de Anllares, con 350 MW, en total, 2.311 MW instalados de origen térmico.
0.4.9 Demografía Evolución
León.
El primer censo o cial de 1857 relevó que residían en la provincia un total de 348.756 personas, en 81.212 hogares, estando el grueso de la población en las zonas rurales, siendo los únicos núcleos urbanos que sobresalían León, con 10.040 habitantes, Astorga, con 4.804 habitantes y Villafranca del Bierzo, con 4.547 habitantes. En Ponferrada, hoy segunda ciudad de la provincia, residían 3.565 habitantes, cifra muy similar a la de Valderas, con El aprovechamiento de los recursos hídricos se realiza a 3.544 y La Bañeza, con 3.106.[1]
80
ÍNDICE GENERAL 140.007 hogares.[1]
Ponferrada.
En la siguiente mitad del siglo XX, la provincia alcanzó su máximo histórico, con 584.594 personas habitando 143.040 viviendas en 1960, comenzando a declinar a partir de entonces, a consecuencia del éxodo rural y la debilidad industrial de la provincia, que basaba su economía en la minería y la agricultura. Así, casi a nales de siglo, en 1991, la provincia contaba ya con 520.433 habitantes que residían en 170.407 hogares, lo que hace notar que en cada vivienda compartían techo menos personas que con respecto a 1960. A pesar del despoblamiento de la provincia, sus núcleos urbanos se refuerzan, alcanzando la capital en dicho año los 147.625 habitantes, el máximo histórico registrado en el municipio, Ponferrada, 59.702, San Andrés del Rabanedo, ya consolidado como tercer municipio de la provincia al verse bene ciado por el desbordamiento de la capital, alcanza los 21.643; Astorga los 13.802.[1]
Durante el resto del siglo XX y tras el cambio de siglo, la población continuó bajando hasta un mínimo de 492.720 habitantes en el año 2004, a partir del cual, la llegada de inmigrantes extranjeros revierte la tendencia y permite recuperar en 2008 el medio millón de habitantes, con 500.200; una cifra que no obstante volvería a perder al nalizar la década, en 2010, con 499.284 habitantes. Durante este período se sigue manteniendo el desarrollo urbano frente al despoblamiento rural, alcanzando el área urbana de la capital leonesa los 206.011 habitantes y Ponferrada los 68.767, representando ambos más del 50% de la población provincial. Durante este período de Astorga. decadencia demográ ca, se ha producido de forma paralela un envejecimiento progresivo de la población, con un [1] El crecimiento demográ co durante la segunda mitad del 30,21% por encima de los 60 años. siglo XIX lo lastró la gran mortalidad, a duras penas com- Los datos de la pirámide de población de 2010 se pueden pensada por la natalidad, produciéndose el mayor incre- resumir así: mento en la zonas rurales.[1] Así, en 1900, prácticamente en el siglo XX, la provincia contaba con 386.083 perso• La población menor de 20 años es el 14,89 % del nas que residían en 103.052 viviendas; la capital contaba total. entonces con 15.580, y Ponferrada ya había empezado a • La comprendida entre 20-40 años es el 25,99 %. convertirse en el núcleo urbano de referencia de la comarca berciana al contar con 7.188 habitantes, adelantando a • La comprendida entre 40-60 años es el 28,9 %. Astorga, con 5.573 habitantes, como segundo núcleo de la provincia, posición que ya nunca abandonará.[1] • La mayor de 60 años es el 30,21 %. Durante toda la primera mitad del siglo XX, siguiendo la dinámica del resto del país, la mortalidad descendió rápidamente mientras la natalidad lo hacía a un ritmo muy inferior; provocando un gran crecimiento vegetativo, que al coincidir en el tiempo con el período autárquico a nales del período, que impulsó el desarrollo de la minería del carbón y del hierro, provocó un gran crecimiento demográ co. El desarrollo urbano en este período no obstante fue escaso, alcanzando la capital los 59.549 habitantes en 1950, Ponferrada 23.773 y Astorga 9.916, por último, San Andrés del Rabanedo ya comenzaba un tímido desarrollo urbano por el desbordamiento hacia el oeste de la capital, alcanzando los 6.045 habitantes. En el global, la provincia alcanzó los 544.779 habitantes, que residían en
Distribución La provincia de León tiene una super cie de 15,581 km² y una población de 500.169 personas,[1] resultando una densidad de 32,1 hab/km², mayor que la densidad de la comunidad autónoma de 26,57 hab/km² pero muy inferior a los 91,13 hab/km² de España. La provincia se sitúa como la segunda más poblada de Castilla y León, tras perder la primera posición debido al escaso dinamismo demográ co de la provincia. En el conjunto nacional, la provincia se encuentra en el puesto 32.[1]
81
0.4. PROVINCIA DE LEÓN
Densidad de población por municipio
> 1000 hab/km2 400 - 1000 hab/km2 200 - 400 hab/km2 100 - 200 hab/km2 50 - 100 hab/km2 25 - 50 hab/km2 < 25 hab/km2
Mapa de densidad de población por municipios a partir de los datos del INE 2009.
La distribución de la población leonesa no es uniforme, distinguiéndose dos áreas especialmente pobladas que son a su vez las más dinámicas demográ ca y económicamente: las áreas de León y de Ponferrada,[1] que aglutinan conjuntamente más del 50% de la población provincial, un porcentaje que tiende a aumentarse por el mayor dinamismo de estas áreas frente al resto de la provincia. Tras estas dos áreas podemos destacar las ciudades de Astorga y La Bañeza y la Ribera del Órbigo, más poblada en el pasado. En el lado opuesto, las áreas menos pobladas son las comarcas de la Tierra de Sahagún, La Cabrera y la Montaña Oriental, con densidades de población por debajo de los 10 hab/km².[1] Movimientos migratorios Reseña histórica
venta con la a uencia de extranjeros hacia la provincia, coincidiendo con el auge de la construcción.[1] El incremento del número de extranjeros logra invertir la decadencia que la provincia mantenía, salvo en pequeños períodos, desde los años sesenta, con un mínimo en el año 2004,[1] cuando 492.720 personas habitan la provincia.[1] El proceso de concentración en torno a los núcleos urbanos se mantiene, reforzando el papel de las áreas de León y Ponferrada; San Andrés del Rabanedo y especialmente, Villaquilambre multiplican su población debido al escaso suelo disponible en el municipio de León.[1] Principales localidades Situación actual Durante el período 2003-2007 se produjeron los siguientes ujos migratorios:[67] En 2009, la población leonesa se encontraba compuesta por 466.116[1] personas nacidas en España y por 34.053 personas nacidas en el extranjero. Entre los principales colectivos inmigrantes destacan los 4.450 portugueses, los 3.111 colombianos y los 3.039 marroquíes. Tras ellos también destacan los 2.514 franceses, los 2.455 bulgaros y los 2.144 rumanos. Por continentes, tras Europa, destacan los 12.135 americanos, de los que 8.680 son de América del Sur, seguidos muy de lejos por los 4.419 africanos.[1] En cuanto a la emigración, en 2009, de las 620.657 personas nacidas en la provincia y residentes en España, tan solo 396.377 residían en León, distribuyéndose el resto por toda la geografía nacional, destacando las 52.889 personas residentes en Madrid, los 30.536 residentes en Cataluña, destacando el colectivo de 25.455 leoneses en Barcelona, los 29.759 residentes en Asturias, los 22.169 leoneses residentes en el País Vasco y los 15.006 personas residentes en Galicia.[1]
A nales del siglo XIX, principios del siglo XX, el desarrollo de la minería creará una gran a uencia de población hacia los principales polos extractivos; las cuencas de Laciana, El Bierzo, La Magdalena, Ciñera, Sabero, San Emiliano y Valderrueda, extendiéndose esta última más allá de la provincia de León, hacia la cuenca minera palentina.[1] Los valles mineros, poco poblados y dependientes de una rudimentaria economía agraria de subsistencia registraron un importante crecimiento Idiomas demográ co.[1] Leonés En los años sesenta, la provincia perdió gran parte de sus efectivos demográ cos debido al éxodo rural, emigran- El leonés[70] es el término glotónimo utilizado para hado gran parte de la población hacia otras zonas más di- cer referencia al conjunto de hablas romances vernáculas námicas; Madrid y Barcelona sobre todo, pero también del dominio lingüístico asturleonés en las provincias de el País Vasco, Asturias[1] y el extranjero. Debido a este León y Zamora.[n. 1], [69][71] La división de dicho domifenómeno demográ co, la población provincial pasó de nio, que describe la lingüística, aparece dividida en tres 584.594 en 1960[1] a 517.368 en 1981,[1] produciéndose bloques dialectales compartidos principalmente entre Asal mismo tiempo un proceso de concentración de los leo- turias, León y Zamora, Occidental, Central y Oriental, de neses en la capital y Ponferrada, que pasan de 73.483[1] los cuales el predominante en León es el Occidental, exa 131.134[1] personas y de 37.053[1] a 52.499[1] respec- tendiéndose por Laciana, El Bierzo, La Cabrera, Marativamente en el mismo período. La crisis minera en los gatería, La Cepeda, Babia y Omaña, con presencia del años ochenta se suma a la emigración causada por el Central en la zona central de la montaña leonesa.[68] No éxodo rural,[66] causando una decadencia demográ ca en existe ningún censo lingüístico que permita conocer con las cuencas mineras que aún hoy continua.[1] precisión cuál es el número real de hablantes de leonés en Por último, el último movimiento migratorio destacable la provincia, pero las estimaciones para León y Zamora en la provincia, se produce en el inicio de los años no- oscilan entre los 5.000 y los 50.000 hablantes.[72][73]
82
ÍNDICE GENERAL po que varias instituciones y asociaciones culturales como La Caleya, Furmientu o Facendera pola Llengua fomentan su uso y difusión.[74] Así, el leonés es reconocido por la Junta de Castilla y León y se cita en el estatudo de autonomía, en el artículo 5º del Título Preliminar:[75] El leonés será objeto de protección especíca por parte de las instituciones por su particular valor dentro del patrimonio lingüístico de la Comunidad. Su protección, uso y promoción serán objeto de regulación. Actualmente, la Unesco cataloga al conjunto asturleonés como idioma en peligro de extinción.[76] Gallego
Mapa dialectal del dominio lingüístico asturleonés.[68]
La lengua gallega está presente en varios municipios de la zona occidental de la provincia en contacto con la comunidad autónoma de Galicia[77] y el número de hablantes, según un estudio del profesor Xosé Henrique Costas, es de más de 23.000, siendo usado en un 60% por las personas mayores de 65 años.[78] Hay autores que sostienen que el hablado en la provincia surgió evolucionando de una hibridación del gallego, asturiano, leonés y castellano,[79] dialecto conocido como dialecto berciano, con caracteres propios diferenciados y con variaciones dialectales locales según la zona.[80] En su defensa y promoción trabajan organizaciones como Fala Ceibe y, al igual que el leonés, es reconocido por la Junta de Castilla y León, indicándose lo siguiente en el artículo 5º del estatuto de autonomía:[75] Gozarán de respeto y protección la lengua gallega y las modalidades lingüísticas en los lugares en que habitualmente se utilicen. Su enseñanza está reglada desde 2002 tras un acuerdo entre la Consejería de Educación de la Junta de Galicia y la Consejería de Educación de la Junta de Castilla y León,[81] y así es posible su aprendizaje en nueve colegios de educación primaria, tres institutos de educación secundaria y la escuela o cial de idiomas de Ponferrada.[82] En el curso 2008-09 fueron 1.003 los alumnos que estudiaron gallego[83] y en 2009-10 fueron 1.094.[84] Salud
Mapa lingüístico actual de las provincias de Zamora y León en el cual aparece la extensión del gallego.[69]
Tras varios siglos relegado a un segundo plano, en el siglo XIX comenzó su recuperación, consolidada a lo largo del siglo XX con autores como Eva González Fernández y, especialmente en los primeros años del siglo XXI, con una nueva generación de escritores a los que se suman diversos estudios sociolingüísticos, al mismo tiem-
El sistema sanitario en la provincia incluye diez hospitales (con una capacidad de 2.138 plazas), 39 centros de salud y 729 consultorios locales.[85] A nivel público, de cuya gestión se encarga el Sacyl, la provincia se divide en dos áreas de salud:[86] El Bierzo, dividido a su vez en 11 zonas básicas de salud, y entre cuyos recursos se encuentran once centros de salud y el hospital El Bierzo, con 450 camas, y el resto de León, dividido en 28 zonas básicas, y que cuenta con 25 centros de salud y el Hospital de León,
83
0.4. PROVINCIA DE LEÓN
con 795 camas. Además, existen tres centros de especia- En lo referente a enseñanzas universitarias, en la provinlidades, dos en León y uno en Villablino y el centro de cia están presentes dos universidades: la Universidad de León y la UNED. La primera fue fundada en 1979, dessalud mental San Antonio Abad en León. A nivel privado, la provincia dispone de otros ocho cen- gajándola de la Universidad de Oviedo, a partir de las tros hospitalarios:[85] en Ponferrada están el Hospital de diversas escuelas y facultades que, dependientes de aquela Reina, con 88 camas, y la Clínica Ponferrada, con 45 lla, existían en la ciudad de León, y sobre unos terrenos camas, en San Andrés del Rabanedo el Hospital San Juan llamados Vegazana. La universidad cuenta con dos camde Dios, con 231 camas, en Villablino el Hospital Valle pus, el ya citado de Vegazana en León, situado en la parte noreste de la ciudad, y el de Ponferrada. Cuenta con ocho de Laciana, con 20 camas, en Villaquilambre la Clínica facultades (entre las que sobresale la de Veterinaria, creaAltollano, con 114 camas, y en León el Sanatorio López da en 1852) y siete escuelas (tres de ellas adscritas), imOtazú, con 45 camas, la Clínica San Francisco, con 104 camas y considerada como una de las cuatro mejores clí- parte más de 50 titulaciones, y posee 26 departamentos, siete institutos universitarios, cuatro centros tecnológicos nicas privadas de la comunidad autónoma,[87] y la Obra [90] En el curso 2006-07 contaba Hospitalaria Nuestra Señora de Regla, perteneciente al y un centro de idiomas. [91] En cuanto a la UNED, cuenta con 13.217 alumnos. obispado de León, con 110 camas. Además, hay nueve creado en 1981, centros móviles de asistencia sanitaria, 16 centros poli- con un centro asociado en Ponferrada, [92] en el que se ofertan 28 titulaciones. [86] valentes, 117 consultas médicas y 317 farmacias. Por
último, Cruz Roja Española dispone de una red de 16 asambleas locales por toda la provincia a través de las cuales lleva a cabo sus distintos programas sociales.[88] 0.4.11
0.4.10
Educación
La universidad de León es una de las dos presentes en la provincia. En la imagen, la facultad de Filosofía y Letras.
Medios de comunicación
0.4.12 Arte, cultura y tradiciones
Palacio renacentista de Grajal de Campos.
La formación reglada se imparte en los distintos centros escolares públicos de educación infantil, educación primaria, educación secundaria y formación superior, dependientes de la Consejería de Educación de la Junta de Castilla y León, y en las distintas escuelas privadas religiosas. Éstas suman un total de cuarenta colegios, siendo los centros públicos, por su parte, ciento treinta y cinco entre escuelas de educación infantil y centros de educación primaria, y cuarenta y uno los institutos de educación secundaria y formación superior entre los que se encuentran dos centros de capacitación agraria.[89] Por otra parte, hay diecinueve centros de educación de personas adultas y tres centros de educación especial. En cuanto a las enseñanzas de régimen especial, la provincia cuenta con tres escuelas de idiomas, cinco conservatorios de música y una Escuela de Arte y Superior de Conservación y Vista panorámica de las minas romanas de Las Médulas. Restauración de Bienes Culturales.[89]
84
ÍNDICE GENERAL nito en Sahagún, San Miguel de las Dueñas, Santa María de Gradefes o Santa María de Sandoval. La presencia del gótico también es destacada, con muestras como el Monasterio de Santa María de Carracedo y la Catedral de Astorga (aunque con reformas posteriores), pero especialmente la Catedral de León (siglos XIII-XIV), que presenta un diseño del más depurado estilo gótico francés y es considerada una de las mejores muestras del gótico español, destacando su conjunto de vidrieras.[97] Museos Fiestas y romerías
Fachada de la catedral de León.
Patrimonio artístico El arte en la provincia de León abarca todas las manifestaciones artísticas realizadas desde la Edad del Bronce (hace 4.000 años), momento al que pertenecen los petroglifos hallados en 2008 en Maragatería,[93] hasta la actualidad. De época prerromana son varios los yacimientos o castros localizados, destacando, entre otros, los de Chano y Bergidum.[94] Con la conquista romana el territorio se romanizó, siendo visible tanto en los restos de ciudades como Lancia, Asturica Augusta o Legio, como en las obras públicas de Las Médulas (declarado Patrimonio de la Humanidad)[95] o los canales de La Cabrera. Con la crisis del Imperio, el poblamiento se ruraliza, contando en la provincia con los ejemplos de Navatejera y Los Villares, a la vez que el cristianismo ofrece sus primeras muestras en la iglesia de Marialba de la Ribera, del siglo IV. A mediados del medievo, en el siglo X, el arte mozárabe dejará huella en ejemplos como los de Santiago de Peñalba, San Miguel de Escalada y Santo Tomás de las Ollas. Por su parte, el mudéjar tiene especial protagonismo en Sahagún, donde se levantan la iglesia de San Lorenzo, la iglesia de San Tirso y el Santuario de la Peregrina. Desde el primer tercio del siglo XI, las formas arquitectónicas del románico penetraron a través del Camino de Santiago, que recorre la provincia de este a oeste, contando con diversos ejemplos de arquitectura religiosa. Así está la Basílica de San Isidoro de León, en la cual se encuentra el Panteón de reyes, considerado una de las cumbres del románico español,[96] la iglesia de San Salvador en Destriana, la iglesia de Santiago en Villafranca del Bierzo, la iglesia de San Miguel en Corullón o la Colegiata de Santa María de Arbas, en uno de los ramales de la ruta jacobea. Asimismo, la corona potenció, a través de distintas órdenes, la creación de monasterios como San Be-
Los des les de carnaval congregan cada año a miles de personas en distintas localidades de la provincia. En la imagen, un instante del des le de Astorga de 2009.
La diversidad cultural de las distintas comarcas leonesas propicia unos festejos caracterizados por su gran variedad de formas, ceremonias, bailes y atuendos, aunque todos ellos con un sustrato histórico y cultural común. Es frecuente que, bajo celebraciones cristianas, aparezcan costumbres paganas y así, por ejemplo, santuarios y ermitas se levantan sobre lugares sagrados de origen pagano. Por otra parte, debido al carácter agrícola de la provincia, son los ritmos agrarios los que marcaron el calendario festivo, encuadrándose en ellos las distintas celebraciones cristianas. En todas ellas, los dos elementos más tradicionales son el pendón y el ramo.[98] Cronológicamente, en torno a Navidad y Año Nuevo, pervive la tradición del Ramo, consistente en un armazón de madera que se engalana con pañuelos, velas, rosquillas, frutas, cintas de colores y elementos vegetales, al cual se canta una vez llevado a la iglesia. En febrero son numerosas las localidades que celebran las Candelas y las Águedas, en la cual las mujeres toman el poder.[99] De carácter civil son los carnavales, representados a través de diversos personajes como los guirrios, zafarrones, jurrus o maranfallos y a través de des les como los de León, Astorga[100] o La Bañeza, éste último declarado de Interés Turístico Nacional.[101]
0.4. PROVINCIA DE LEÓN
85
A lo largo de la primavera se celebran distintas romerías rogativas por toda la provincia. En la imagen, los pendones que acompañan a la Virgen del Castro a su llegada a su santuario en Castrotierra.
Con la llegada de la primavera tienen lugar por toda la provincia numerosas romerías y rogativas entre las que destacan la Pascua en Cacabelos o San Jorge en San Esteban de Nogales, ambas declaradas de Interés Provincial.[102] Son también tradicionales las estas del Voto, frecuentes en el Páramo, que expresan la gratitud por los favores que el pueblo hubiese recibido de manos de la Virgen o algún santo. De carácter similar es la esta de Las Cabezadas, en la capital provincial, por la que la corporación municipal, en agradecimiento por distintos milagros, acude a la Basílica de San Isidoro con un cirio y cuatro hachas de cera, donde entablan una discusión dialéctica sobre el carácter de la ofrenda, despidiéndose del Cabildo con tres reverencias.[103] El mes de mayo comienza con la celebración de los Mayos, en sus distintas variantes, desde colocar un árbol en la plaza hasta los mayos vivientes de Villafranca del Bierzo, mientras que, paralela a la esta profana, se celebra la Cruz de Mayo en distintos puntos de la provincia como en Valderas con su Pastorcica.[104] Durante todo el mes continúan las romerías y rogativas como las de Camposagrado o San Froilán en Valdorria, ambas de Interés Provincial.[105] Sin periodicidad ja, pues se vota cuando lo requiere la sequía, se celebra la romería de Castrotierra, en la que miles de personas y decenas de pendones acompañan a la Virgen del Castro desde su santuario a la Catedral de Astorga y, tras nueve días de rogativas, de nuevo a su santuario.[106] En junio es muy celebrado por toda la provincia el Corpus Christi, destacando los festejos de Laguna de Negrillos, declarado de Interés Turístico Regional.[107] Muy distintas son las Justas Medievales de Hospital de Órbigo, que recuerdan el histórico Paso Honroso de Suero de Quiñones y otros nueve caballeros en 1434. En San Juan son numerosas las localidades que celebran sus estas, entre ellas la capital provincial, cuando sus principales estas populares tienen lugar.[108] En Astorga, y cada tres años, se conmemora la victoria cristiana de la batalla de Clavijo mediante un des le en el que el Pendón de Clavijo,
El des le de pendones es uno de los actos más llamativos de las estas de San Froilán en la capital provincial.
acompañado por autoridades y la Guardia Zuiza, se traslada a la catedral en acción de gracias.[109] Ya a nales de mes, en Prioro, tiene lugar la esta de la Trashumancia, de Interés Provincial, en la que se celebra la llegada de los rebaños. En el mes de julio cobran protagonismo las recreaciones históricas, como la Noche Templaria de Ponferrada, en la que se recuerda el pasado templario de la ciudad,[110] la Fiesta Medieval de Mansilla de las Mulas, con mercado, justas y ambiente del medievo, y la esta de Astures y Romanos en Astorga, en la que el mercado o el circo rememoran los primeros tiempos de la ciudad maragata.[111] A principios de agosto se celebra Nuestra Señora de las Nieves, siendo numerosas las localidades de la montaña leonesa las que festejan tal fecha como las romerías de Puebla de Lillo o Páramo del Sil. A mediados de mes son las festividades de la Asunción y San Roque, celebradas en la provincia por más de un centenar de localidades en estas y romerías como la de Pandorado, a la que acude toda la comarca de Omaña.[112] A nales de agosto Astorga celebra sus estas patronales en honor de Santa Marta mientras que otras romerías, como la de la Virgen de los Remedios en Barrillo de las Arrimadas, congregan a cientos de eles por distintos puntos de la provincia.[113] El 8 de septiembre, fecha de la Natividad de Nuestra Señora, más de 40 localidades celebran sus estas bajo distintas advocaciones, como la Virgen de la Encina (patrona de El Bierzo) en Ponferrada o la Carballeda en Val de San Lorenzo. Igualmente, el día 14 del mismo mes, son más de cuarenta localidades las que celebran estas en ho-
86
ÍNDICE GENERAL
nor del Cristo, destacando las de Bembibre y Villafranca del Bierzo. Entre ambas fechas tienen lugar la Fiesta del Pastor en Los Barrios de Luna y la Fiesta de los Pastores en Joarilla de las Matas, ambas declaradas de Interés Provincial.[114] A principios de octubre se celebra en la capital provincial la esta de Las Cantaderas, que conmemora la liberación del tributo de las cien doncellas que los reyes asturleoneses debían pagar a los califas de Al-Ándalus. Al mismo tiempo, en La Virgen del Camino, tiene lugar la romería en honor de San Froilán y la Virgen del Camino, patrones de la Región de León, mientras que en la ciudad de León se puede contemplar un des le de pendones y de carros engalanados.[115] El segundo domingo de octubre, la localidad de Luyego acoge la Romería de los Remedios a la cual acuden gentes de la Maragatería y de las comarcas limítrofes, y a principios de noviembre es costumbre en distintos lugares de la provincia la celebración del magosto con el comienzo de la recolección de castañas. Por último, durante todo el otoño tienen lugar distintos festejos patronales entre los que destaca Santa Bárbara, celebrada en la mayoría de cuencas mineras.[116] Semana Santa
Encuentro entre la Dolorosa y San Juan durante la Procesión de los Pasos.
des, recorren las calles de la ciudad a lo largo de diez días. Entre sus momentos más signi cativos están la Ronda y la Procesión de los Pasos, ambos el Viernes Santo, que recibieron mención especial en su declaración como Fiesta de Interés Turístico Internacional en 2002.[117] Asimismo, la noche del Jueves Santo tiene lugar el Entierro de Genarín, celebración pagana en honor de un pellejero de León atropellado en 1929 mientras hacía sus necesidades en la base de la muralla, lugar donde año tras año recibe homenaje, habiéndose convertido en los últimos años en una de los eventos más multitudinarios de la Semana Santa.[118] En Astorga, declarada de Interés Turístico Regional[119] y de Interés Turístico Nacional,[120] son ocho cofradías y hermandades las que, junto a la Junta Profomento de la Semana Santa, salen a la calle en estos días, destacando las distintas procesiones que tienen lugar el Viernes Santo. Asimismo, cada año (en 2011 se celebró la 18.ª edición) se celebra un certamen de bandas de música que ofrecen un variado repertorio de marchas procesionales.[121] En 2011 está pendiente de la declaración como Fiesta de Interés Turístico Nacional.[122] En La Bañeza son tres las cofradías que recorren las calles de la ciudad en un total de 14 procesiones, destacando como uno de sus actos más signi cativos la procesión del Santo Potajero (Miércoles Santo), declarada de Interés Turístico Provincial, en la que se reparten al pueblo raciones de potaje de garbanzos con arroz y bacalao.[123]
El Desenclavo es uno de los actos centrales del Viernes Santo en Astorga.
Ampliamente arraigada por toda la provincia, y de la que forman parte costumbres como matar judíos o jugar a las chapas, la celebración de la Semana Santa tiene su punto neurálgico en la capital provincial. En ella, miles de papones (cofrades), pertenecientes a 16 cofradías y hermanda-
En Sahagún, declarada de Interés Turístico Regional,[124] la Cofradía de Jesús Nazareno y Patrocinio de San José recorre las calles de la villa durante los días grandes de la Semana con actos como la subasta de pasos, el uso de “la trompa”, “la Isa” y la procesión de los Pasos. En Ponferrada, también declarada de Interés Turístico Regional, son cuatro las cofradías y hermandades que procesionan durante toda la Semana, destacando el personajes del Lambrión Chupacandiles que, con una campanilla, anuncia por las calles el inicio de estos días. En el resto de la provincia son también destacados los actos que se celebran en lugares como Villafranca del Bierzo, Valencia de
87
0.4. PROVINCIA DE LEÓN Don Juan, Almanza, Santa Lucía de Gordón o Valderas. Tradiciones
ración y recuperación de muchos otros guardados desde hace décadas en dependencias parroquiales.[126] Actualmente, los pendones siguen siendo insignias de los concejos (juntas vecinales) pero en muchas ocasiones ligados con las parroquias, saliendo a la calle en procesiones religiosas y romerías. Asimismo, a través de la asociación Pendones del Reino de León,[127] y apoyadas por diversas instituciones como la Diputación Provincial y los ayuntamientos, las concentraciones de pendones han alcanzado un gran auge, como la celebrada en la capital provincial el 27 de julio de 2010 en la que se batió el récord mundial de concentración de estandartes, con un total de 143.[128] Ramo leonés
El pendón de la localidad de San Justo de la Vega en el des le de las estas de San Froilán, en la capital provincial.
Pendones leoneses Los pendones son grandes enseñas compuestas por una vara o mástil, que puede medir entre 3 y 14 metros, y una tela de seda adamascada en franjas que combinan varios colores. El peso de todo el conjunto oscila entre los 15 y los 35 kilogramos y para ayudar a su desplazamiento dispone de los llamados “remos”, cordones que se jan a lo alto de la vara. Los colores más usuales son el carmesí (en relación con el reino de León), el verde (quizás relacionado con la Reconquista, pues es el color del Islam), el blanco y el azul (ambos vinculados a devociones marianas).[125] Según el historiador Alejandro Valderas, su origen es militar, sirviendo en la Edad Media como símbolo de las milicias concejiles que armaba cada localidad para ir a la guerra, siendo por tanto un símbolo del pueblo mismo.[126] Con el paso del tiempo, los pendones se fueron deteriorando, siendo reparados en varias ocasiones, por lo que hay muy pocos pendones medievales conservados, entre los cuales son célebres el Pendón de Baeza y el Pendón Real. En los últimos años, muchas localidades de la provincia han llevado a cabo una recuperación de sus pendones y se ha procedido a la catalogación, restau-
Vista de un ramo leonés a la entrada de un establecimiento comercial.
El ramo leonés de navidad es un elemento decorativo, utilizado durante las estas navideñas en distintos lugares de la provincia, que se ofrecía a la Virgen María durante la misa de Gallo. Sus orígenes parecen remontarse a la época precristiana, en la que tenía un carácter votivo, siendo, por tanto, un símbolo pagano asimilado por la Iglesia desde la Edad Media.[129] Del ramo natural evolucionó a una estructura de madera, y de las iglesias pasó a usarse en los hogares, de modo similar al árbol de Navidad. Con la despoblación del ámbito rural acaecida durante el siglo XX, la tradición estuvo cerca de perderse, ayudado por el empuje de otras tradiciones como el citado árbol, pero en los últimos años vive un renacer, especialmente en la capital provincial.[130]
88
ÍNDICE GENERAL
El ramo consiste en un soporte de madera con una estructura en la que se colocan doce velas y de la que cuelgan distintas ofrendas como cintas bordadas, lazos, hilos de lana, puntillas, rosquillas o frutas.[131] Los tipos de ramo son variados pero, en general, se puede hablar de cuatro especialmente; el triangular (característico de la Ribera y el Páramo), el redondo (abundante en Omaña), el ovalado o en forma de cola de pavo real, y el llamado “rastro”, similar al apero agrícola. Filandón Chorizo picante de San Andrés del Rabanedo.
Filandón, cuadro de 1872 obra de Luis Álvarez Catalá.
Plato de cecina.
El landón era una tradición consistente en una reunión, una vez terminada la cena, en la que se contaban cuentos en voz alta a la vez que se trabajaba en alguna labor manual, generalmente textil. Dicha reunión se solía hacer alrededor del hogar, con los participantes sentados en escaños o bancadas. Además de la provincia leonesa, es también tradición en algunas zonas de Galicia y Asturias. En las últimas décadas esta tradición se ha recuperado, principalmente en León, gracias a la labor de narradores, cuentacuentos o músicos, siendo por ejemplo el tema central de la película El Filandón, de 1984,[132] en la cual varios escritores (Luis Mateo Díez, Pedro Trapiello, Antonio Pereira, José María Merino y Julio Llamazares) relatan distintas historias, siendo todos ellos, junto con el también escritor Juan Pedro Aparicio, responViñedos de la denominación de origen Bierzo. sables de la popularidad literaria y del renacimiento del [133] landón. En 2010 fue declarado Bien de Interés Cultural, pidiéndose asimismo su inclusión como Patrimonio Gastronomía Cultural Inmaterial de la Unesco, algo que nalmente no [134] consiguió. La provincia de León cuenta con numerosos productos tradicionales derivados de la actividad agrícola y ganadera, caracterizándose todos ellos por su calidad y elaboCine y música ración artesanal, estando muchos de ellos protegidos. La con guración geográ ca y climática del territorio permiLiteratura te una amplia variedad de alimentos como frutas, vinos, quesos, productos de huerta, embutidos y legumbres, en• Luis López Álvarez tre otros.
89
0.4. PROVINCIA DE LEÓN Entre las carnes frescas destacar la carne de vacuno Montañas del Teleno y el lechazo Montañas del Teleno, ambas protegidas por una Marca de Garantía.[135][136] En los embutidos y carnes curadas están el Botillo del Bierzo,[137] la Cecina de León,[138] ambos con Indicación Geográ ca Protegida (I.G.P.), y la Cecina de chivo de Vegacervera, con Marca de Garantía.[139] Entre los quesos y lácteos destaca el queso de Valdeón, con I.G.P.,[140] entre las legumbres la alubia de La Bañeza, también con I.G.P.,[141] y entre las frutas y verduras mencionar la denominación de origen manzana reineta del Bierzo,[142] la pera conferencia del Bierzo, con Marca de Garantía,[143] el pimiento asado del Bierzo y el pimiento de Fresno y Benavente, ambos con I.G.P.,[144][145] y el puerro de Sahagún, con Marca de Garantía.[146] Entre los platos cocinados destacan la sopa de trucha, la morcilla y el característico cocido maragato, cuya principal peculiaridad es que se come al revés, empezando por las carnes para terminar con la sopa. En cuanto a la panadería y repostería, destacan las mantecadas de Astorga,[147] los hojaldres de Astorga, los lazos de San Guillermo de Cistierna, los imperiales de La Bañeza y los nicanores de Boñar. Entre los vinos sobresalen las denominaciones de origen de Bierzo[148] y Tierra de León.[149] Por último, son también típicos de la provincia las tapas, muy extendidas por toda ella, siendo uno de los lugares donde más fama alcanzan el Barrio Húmedo de la capital provincial,[150] y la celebración, a nales de octubre o principios de noviembre, del magosto, tradición especialmente extendida por la mitad occidental de la provincia y cuyos elementos más característicos son la hoguera y las castañas. En relación con esto último, en Santa Marina del Sil se celebra cada año la Feria de la Castaña, esta declarada de Interés Turístico Regional.[151]
0.4.13
ferentes disciplinas a nivel nacional, autonómico, provincial y local. Así, en fútbol, destacan la Ponferradina, que milita en la Liga Adelante, la Cultural Leonesa y el Atlético Astorga que militan en la Segunda División B. El Atlético Bembibre, La Bañeza y La Virgen del Camino, militan en el Grupo VIII de la Tercera División. De todos ellos, los más laureados son la Cultural, campeón de la Segunda División en la temporada 1954-55,[152] y la Ponferradina, campeón de la Segunda División B en las temporadas 2004-05 y 2007-08.[153] El Onzonilla, y el recién ascendido [[Club Deportivo Ejido de León | CD Ejido]] son otros de los equipos importantes, todos ellos en Preferente. También destacan entre los equipos rurales el Club Deportivo Arenas de Vega[154] o el Club Deportivo Fabero, con un brillante pasado. Ambos equipos juegan en la 1.ª provincial de León. En baloncesto, entre los distintos clubes existentes,[155] está el Agustinos-Eras León y el [[Fundación Baloncesto León, que militan en la liga EBA. Anteriormente existía el Baloncesto León que militó en la LEB hasta su desaparición y que llegó a cuartos de nal de la Copa Korać en la temporada 199798.[156] y el CD Bembibre PDM de baloncesto femenino, actualmente en la primera división del baloncesto femenino español. En fútbol sala destacaba el Ruta Leonesa, militante de la División de Plata de la LNFS, club disuelto por problemas económicos y, hasta su desaparición en 2001, el Astorga Fútbol Sala, que durante muchos años permaneció en la División de Honor.[157]
Deportes
La Ponferradina jugando la promoción de ascenso a Segunda División en la temporada 2009-2010.
El Baloncesto León es el máximo representante de esta disciplina en la provincia.
Entidades deportivas
Sin embargo, el deporte más laureado de la provincia es el balonmano gracias al Club Balonmano Ademar León, ganador de una Liga ASOBAL, dos copas ASOBAL, una Copa del Rey y dos Recopas de Europa.[158] Otro de los clubes es el Club León Balonmano (Cleba), miliante de la Liga española de balonmano femenino.[159] En relación con los deportes de invierno, la provincia cuenta con varias entidades como el CD León Curling, en la disciplina del curling,[160] y los clubes San Isidro Esquí Club, Paraven Esquí Club o MAF Esquí Club, entre otros, en la disciplina de esquí.[161]
El deporte en la provincia está representado por el conjunto de instituciones deportivas que compiten en di- Eventos deportivos
90 A lo largo del año tienen lugar en la provincia diversos acontecimientos deportivos. En la capital se celebra, desde 1988, el Magistral de Ajedrez Ciudad de León, en el cual participan algunos de los mejores jugadores del mundo de ajedrez.[162][163] Cada año, y en 2010 se celebró su XXIª edición, tiene lugar la Vuelta Ciclista a León, organizada por la Diputación.[164] En cuanto a deportes de motor, destacan el Rally del Bierzo, valedero para los campeonatos de Castilla y León y Madrid, y que en 2010 celebró su XVII edición,[165] y el Gran Premio de Velocidad Ciudad de La Bañeza, que tiene lugar a mediados de agosto, y que en 2010 celebró su 51.ª edición. Se trata de uno de los pocos circuitos urbanos de motociclismo que existen en España, contando con carreras de motos clásicas (2 tiempos y 4 tiempos) y motos de 125cc.[166] Asimismo, cada año tienen lugar distintas competiciones de lucha leonesa como la liga por equipos o el campeonato de verano, celebrándose los corros por distintas localidades de la provincia.[167] Lucha leonesa
ÍNDICE GENERAL como espectáculo.[169] Existen varias modalidades como el juego individual, por parejas o por equipos, en los que se derriban los bolos, y el llamado “miche”, en el que se valoran los recorridos de las bolas. A lo largo del año se organizan distintos campeonatos homologados así como una liga nacional.[170]
0.4.14 Véase también •
Portal:León. Contenido relacionado con Provincia de León.
• Municipios de la provincia de León • Rutas turísticas de León • Provincias de España • Polémica en torno a la línea de alta tensión SamaVelilla
0.4.15 Notas [1] Este dominio lingüístico abarca Asturias, León, Zamora y Miranda do Douro (Portugal). Actualmente quedan también restos lingüísticos en la toponimia y vocabulario de Cantabria, Salamanca, Extremadura y Huelva, debido en gran parte a la expansión que tuvo el Reino de León en el territorio peninsular.
0.4.16 Referencias [1] INE. «Instituto Nacional de Estadística» (en español). Consultado el 16 de febrero de 2013. Corro de lucha leonesa en La Mata de Curueño.
[2] Pastrana Álvarez, Santiago. «El siglo XIX y la revolución liberal. Geografía esencial.». Consultado el 22 de julio de 2010.
La lucha leonesa, o aluches como es conocida popularmente, es un deporte de combate en el que dos contrincantes tratan de tirar al suelo a su oponente mediante una serie de técnicas. Su origen se remonta al siglo XIV, cuando la repoblación provocaba disputas entre pastores y labradores.[168] En aquel momento, las cosechas corrían riesgo de perderse mientras que la ganadería era más rentable, pudiéndose llevar de un lugar a otro, por lo que las disputas por los pastos provocaban luchas. Actualmente son tres zonas, Tierra de León, Montaña Oriental y Montaña Central (30% de la provincia), las que presentan una mayor pervivencia de los aluches, estando presentes los corros de lucha en multitud de romerías y festejos de los pueblos, siendo el evento deportivo que más gente congrega entre los meses de junio y septiembre.[168]
[4] «Partidos judiciales de la provincia de León». Consejo General de Procuradores de España. Consultado el 22 de julio de 2010.
Bolos leoneses
[7] de Riquer, Martín (1942). Manual de heráldica española. Apolo.
Los bolos leoneses es un deporte tradicional originario de la provincia muy popular tanto como entretenimiento o
[8] Diputación Provincial de León. «Introducción». Consultado el 15 de julio de 2010.
[3] González Clavero, Mariano (2002). Fuerzas políticas en el proceso autonómico de Castilla y León: 1975–1983. Universidad de Valladolid. pp. 60. http: //descargas.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/ hist/12706185436714839876657/012030.pdf. Consultado el 22 de julio de 2010.
[5] Historia de León. Volumen I. Prehistoria-Edad AntiguaEdad Media. La Crónica 16 de León. 1997. pp. 193. ISBN 84-920557-7-4. [6] Ricardo Chao. Diario de León. «La bandera medieval del Reino de León». Consultado el 14 de julio de 2010.
91
0.4. PROVINCIA DE LEÓN [9] Sánchez Zurro, Domingo (2008). Geografía de Castilla y León. Ámbito. pp. 22-23. ISBN 978-84-8183-156-6. [10] Diputación Provincial de León. «La Orografía». Consultado el 9 de julio de 2010. [11] Sánchez Zurro, Domingo (2008). Geografía de Castilla y León. Ámbito. pp. 31-33. ISBN 978-84-8183-156-6. [12] http://www.truchillas.com/images/Lago/ Reseña Vertice-Geodesico-Vizcodillo.pdf geodésico: Vizcodillo
vértice
[13] Sánchez Zurro, Domingo (2008). Geografía de Castilla y León. Ámbito. pp. 30-31. ISBN 978-84-8183-156-6.
[31] El Mundo. «Premio para los seis árboles y bosques españoles más singulares» (en español). Consultado el 15 de julio de 2010. [32] Sánchez Zurro, Domingo (2008). Geografía de Castilla y León. Ámbito. pp. 63. ISBN 978-84-8183-156-6. [33] Juan Manuel Nieto Nafría. Universidad de León. «La vida animal en la provincia de León» (en español). Consultado el 29 de julio de 2010. [34] Grupo Ibérico de Anillamiento. «Atlas de mamíferos de la provincia de León» (en español). Consultado el 31 de julio de 2010.
[14] Sánchez Zurro, Domingo (2008). Geografía de Castilla y León. Ámbito. pp. 22-26. ISBN 978-84-8183-156-6.
[35] Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino de España. «Graja» (en español). Consultado el 30 de julio de 2010.
[15] BOE. «REAL DECRETO 266/2008, de 22 de febrero,» (en español). Consultado el 14 de julio de 2010.
[36] Fundación Oso Pardo. «Cuántos osos hay y dónde viven» (en español). Consultado el 31 de julio de 2010.
[16] Ayuntamiento de León. «Hidrografía» (en español). Consultado el 14 de julio de 2010.
[37] ABC. «El oso pardo aumentó el 40% en la zona occidental, en diez años» (en español). Consultado el 31 de julio de 2010.
[17] Confederación Hidrográ ca del Cantábrico. «Relieve» (en español). Consultado el 14 de julio de 2010. [18] Confederación Hidrográ ca del Miño-Sil. «Descripción» (en español). Consultado el 15 de julio de 2010. [19] Confederación Hidrográ ca del Duero. «Características generales de la cuenca del Duero» (en español). Consultado el 15 de julio de 2010. [20] Pardo, Luis (1948). Catálogo de los lagos de España. Madrid: Instituto Forestal de Investigaciones y Experiencias. [21] Confederación Hidrográ ca del Miño-Sil. «Estado de los embalses de la cuenca» (en español). Consultado el 15 de julio de 2010. [22] Confederación Hidrográ ca del Duero. «Embalses en la cuenca» (en español). Consultado el 15 de julio de 2010. [23] Diputación Provincial de León. «El clima» (en español). Consultado el 21 de julio de 2010.
[38] La Crónica de León. «El urogallo en León bajó casi un 70% desde 1981» (en español). Archivado desde el original el 17 de abril de 2014. Consultado el 31 de julio de 2010. [39] DiCyT. «Medio Ambiente desarrollará un programa para recuperar la población del urogallo a partir de octubre» (en español). Consultado el 31 de julio de 2010. [40] El Mundo. «El raro urogallo de León» (en español). Consultado el 31 de julio de 2010. [41] Fundación de Patrimonio Natural de Castilla y León. «La Red de Espacios Naturales» (en español). Consultado el 26 de julio de 2010. [42] Fundación de Patrimonio Natural de Castilla y León. «Parque Nacional y Regional de Picos de Europa» (en español). Consultado el 26 de julio de 2010.
[24] Sánchez Zurro, Domingo (2008). Geografía de Castilla y León. Ámbito. pp. 39-41. ISBN 978-84-8183-156-6.
[43] Fundación de Patrimonio Natural de Castilla y León. «Monumento Natural Lago de Truchillas» (en español). Consultado el 29 de julio de 2010.
[25] Ayuntamiento de León. «Clima» (en español). Consultado el 21 de julio de 2010.
[44] Unión Europea. «Natura 2000 network» (en inglés). Consultado el 29 de julio de 2010.
[26] Ángel Penas Merino. Fundación Saber.es. «La diversidad vegetal leonesa» (en español). Consultado el 13 de julio de 2010.
[45] Junta de Castilla y León. «Lugares de Importancia Comunitaria (LIC) en Castilla y León» (en español). Consultado el 29 de julio de 2010.
[27] Sánchez Zurro, Domingo (2008). Geografía de Castilla y León. Ámbito. pp. 54. ISBN 978-84-8183-156-6.
[46] Junta de Castilla y León. «Zonas de Especial Protección para las Aves (ZEPA) en Castilla y León» (en español). Consultado el 29 de julio de 2010.
[28] Sánchez Zurro, Domingo (2008). Geografía de Castilla y León. Ámbito. pp. 55. ISBN 978-84-8183-156-6. [29] Diputación Provincial de León. «Flora y fauna» (en español). Consultado el 15 de julio de 2010. [30] Ayuntamiento de Los Barrios de Luna. «Sabinar de Mirantes» (en español). Consultado el 12 de julio de 2010.
[47] Junta de Castilla y León. «Ley 1/1991 de 14 de marzo, por la que se crea y regula la Comarca de El Bierzo». Consultado el 1 de agosto de 2014. [48] Consejo General de Procuradores de España. «Partidos judiciales de la provincia de León». Consultado el 1 de agosto de 2014.
92 [49] Sánchez Badiola, 1991, p. 17. [50] Sánchez Badiola, 1991, p. 25. [51] Sánchez Badiola, 1991, p. 35. [52] Sánchez Badiola, 1991, p. 45. [53] Sánchez Badiola, 1991, p. 55. [54] Sánchez Badiola, 1991, p. 69. [55] Sánchez Badiola, 1991, p. 79-80. [56] Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas. «Registro de entidades locales». Consultado el 1 de agosto de 2014. [57] «Asalto a la voz del pueblo». Diario de León. 4 de mayo de 2013. Consultado el 3 de agosto de 2014. [58] Aena (ed.): «Aeropuertos españoles y navegación aérea». Consultado el 16 de julio de 2010. [59] Europapress (ed.): «La nueva terminal del aeropuerto de León se inaugurará tras el verano de 2010». Consultado el 16 de julio de 2010. [60] Adif. «Adif». Consultado el 9 de julio de 2010. [61] Diario de León. «La línea de Feve León-Bilbao abre este mes el trá co regular de viajeros». Consultado el 17 de agosto de 2010. [62] Diario de Burgos. «Aplazado el AVE a Galicia por El Bierzo y descartado el Palencia-Cantabria». Consultado el 17 de agosto de 2010. [63] La Opinión de Zamora. «Zapatero con rma que el AVE llegará a León en 2012». Consultado el 17 de agosto de 2010. [64] «Línea León-Guardo, Horarios.» (en español). Consultado el 25 de junio de 2009. [65] «Se ultima el montaje de la primera unidad de la serie 2700 de Feve.» (en español). Consultado el 25 de junio de 2009. [66] Diario de León. «León tiene 88 pueblos al borde de la extinción» (en español). Consultado el 16 de enero de 2011. [67] «Caja España» (en español). Consultado el 31 de diciembre de 2008. Datos procedentes del Informe de Datos Económicos y Sociales de los Municipios de España. [68] González i Planas, Francesc. Instituto de Estudios Románicos «Romania Minor». «Mapa de los dialectos asturleoneses» (en español). Consultado el 4 de febrero de 2010. [69] Seco Orosa, Ana (2001). «Determinación de la frontera lingüística entre el gallego y el leonés en las provincias de León y Zamora». Revista de Filología Románica (18). ISSN 0212-999X, p. 73-102. [70] La Crónica de León. «Encuentro de literatura asturleonesa» (en español). Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2011. Consultado el 17 de noviembre de 2009.
ÍNDICE GENERAL [71] Bautista, Alberto (2006). «Linguas en contacto na bisbarra do Bierzo». Ianua. Revista Philologica Romanica (6). ISSN 1616-413X, p. 15-22. [72] González Riaño, Xosé Antón; García Arias, Xosé Lluis (2008). II Estudiu sociollingüísticu de Lleón (Identidá, conciencia d'usu y actitúes llingüístiques de la población lleonesa). Academia de la Llingua Asturiana. ISBN 978-848168-448-3. [73] García Gil, Hector (2010). «El asturiano-leonés: aspectos lingüísticos, sociolingüísticos y legislación». Working Papers Collection. Mercator Legislation, Dret i legislació lingüístics. (25): pp. 49. ISSN 2013-102X. [74] Diario de León. «La asociación La Caleya convoca el certamen literario Reino de León» (en español). Consultado el 5 de febrero de 2011. [75] Junta de Castilla y León. «Ley Orgánica 14/2007, de 30 de noviembre, de reforma del Estatuto de Autonomía de Castilla y León» (en español). Consultado el 5 de febrero de 2011. [76] Unesco. «Atlas Interactivo UNESCO de las Lenguas en Peligro en el Mundo» (en español). Consultado el 5 de febrero de 2011. [77] Turell, María Teresa (2007). El plurilingüismo en España. Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra. p. 154. http://books.google. com/books?ei=h-ElTLaiDqCdOI_PsfUC&ct=result& id=N7kbAQAAIAAJ&dq=lengua+gallega%2C+ Bierzo%2C+Cacabelos&q=Cacabelos#search_anchor. Consultado el 20 de noviembre de 2010. [78] La Voz de Galicia. «Más de 23.000 bercianos utilizan el gallego como lengua principal» (en español). Consultado el 21 de noviembre de 2010. [79] Gutiérrez Tuñón, Manuel (1986). Instituto de Estudios Bercianos, ed. El habla de El Bierzo. Ponferrada. [80] García y García, Jesús (1994). Pueblos y ríos bercianos: signi cado e historia de sus nombres. ISBN 84-604-87873. [81] ORDEN EDU/1190/2007, de 28 de junio, por la que se establece la materia optativa de Bachillerato «Lengua y Cultura Gallega» y se aprueba su currículo.. Junta de Castilla y León. 2007. http://www.xunta.es/linguagalega/arquivos/ decretocastillayleon.PDF. Consultado el 20 de noviembre de 2010. [82] Junta de Galicia. «Castilla y León» (en español). Consultado el 20 de noviembre de 2010. [83] El Mundo. «¿Por qué Bierzo fala galego?» (en español). Consultado el 21 de noviembre de 2010. [84] BierzoDiario. «La Xunta envía material bibliográ co a los centros bercianos donde se enseña gallego» (en español). Consultado el 21 de noviembre de 2010. [85] Ministerio de Sanidad y Política Social de España. «Catálogo de centros de atención primaria y hospitales de la provincia de León» (en español). Consultado el 31 de julio de 2010.
0.4. PROVINCIA DE LEÓN
93
[86] Junta de Castilla y León. «Consulta por Áreas y Zonas [106] Diario de León. «Treinta mil personas arropan a la Virgen Básicas de Salud» (en español). Consultado el 31 de julio de Castrotierra a su llegada» (en español). Consultado el de 2010. 3 de septiembre de 2010. [87] Leonoticias.com. «La Clínica San Francisco, entre las [107] Turismo Castilla y León. «Corpus Christi» (en español). mejores clínicas privadas de toda Castilla y León» (en esConsultado el 3 de septiembre de 2010. pañol). Consultado el 1 de agosto de 2010. [108] Ayuntamiento de León. «San Juan y San Pedro» (en es[88] Cruz Roja Española. «Red territorial» (en español). Conpañol). Consultado el 3 de septiembre de 2010. sultado el 1 de agosto de 2010. [109] Cámara de Comercio de Astorga. «La Zuiza» (en espa[89] Junta de Castilla y León. «Guía del Estudiante» (en español). Consultado el 3 de septiembre de 2010. ñol). Consultado el 3 de septiembre de 2010. [110] Ayuntamiento de Ponferrada. «Noche Templaria» (en es[90] Universidad de León. «Estructura de la Universidad de pañol). Consultado el 26 de enero de 2011. León» (en español). Consultado el 3 de septiembre de [111] www.fiestashistoricas.es. «Astures y Romanos» (en espa2010. ñol). Consultado el 3 de septiembre de 2010. [91] INE. «Estadística de la Enseñanza Universitaria en España» (en español). Consultado el 3 de septiembre de 2010. [112] Diario de León. «Tradición y leyenda en Omaña» (en español). Consultado el 3 de septiembre de 2010. [92] UNED. «UNED-Centro Asociado de Ponferrada» (en español). Consultado el 3 de septiembre de 2010. [113] La Crónica de León. «Cientos de eles volvieron a arropar a la santera de las Arrimadas» (en español). Archivado [93] Diario de León. «Con rman que los petroglifos de La Madesde el original el 19 de diciembre de 2011. Consultado ragatería tienen más de 4000 años» (en español). Consulel 3 de septiembre de 2010. tado el 14 de febrero de 2011. [114] La Crónica de León. «Danzas para celebrar la Fiesta de [94] Turismo de León. Diputación Provincial de León. los Pastores» (en español). Archivado desde el original el «Yacimientos» (en español). Consultado el 17 de febre17 de diciembre de 2011. Consultado el 3 de septiembre ro de 2011. de 2010. [95] Unesco. «Centro del Patrimonio Mundial» (en español). [115] Turismo Castilla y León. «Fiestas de San Froilán» (en esConsultado el 17 de febrero de 2011. pañol). Consultado el 3 de septiembre de 2010. [96] Colegiata de San Isidoro. «San Isidoro de León - Panteón» [116] Gustavo López, David (2003). León. Fiestas y Romerías. (en español). Consultado el 27 de febrero de 2011. León: El Búho Viajero. Diputación Provincial de León. pp. 61. ISBN 84-932058-5-0. [97] Arteguias.com. «Catedral de León» (en español). Consultado el 27 de febrero de 2011.
[117] Boletín O cial del Estado. «BOE de 16 de abril de 2002» (en español). Consultado el 12 de febrero de 2011. [98] Gustavo López, David (2003). León. Fiestas y Romerías. León: El Búho Viajero. Diputación Provincial de León. [118] Leonoticias.com. «Genarín, más vivo que nunca» (en espp. 3-4. ISBN 84-932058-5-0. pañol). Consultado el 12 de febrero de 2011. [99] La Crónica de León. «El día en el que el poder es fe[119] Junta de Castilla y León. «ORDEN de 26 de septiembre menino» (en español). Archivado desde el original el 19 de 1997, de la Consejería de Industria, Comercio y Tude diciembre de 2011. Consultado el 3 de septiembre de rismo de la Junta de Castilla y León, por la que se declara 2010. Fiesta de Interés Turístico de Castilla y León» (en español). Consultado el 13 de febrero de 2011. [100] Diario de León. «Una Piñata en plena madurez creativa» (en español). Consultado el 3 de septiembre de 2010. [120] El Mundo. «La Semana Santa de Astorga ya es de interés nacional» (en español). Consultado el 27 de julio de 2011. [101] Leonoticias.com. «El Carnaval de La Bañeza, declarado Fiesta de Interés Turístico Nacional» (en español). Con[121] Diario de León. «Lección de juventud» (en español). Consultado el 28 de enero de 2011. sultado el 13 de febrero de 2011. [102] Diario de León. «Pascua de Cacabelos» (en español). [122] Diario de León. «Turismo pide más información sobre la Consultado el 3 de septiembre de 2010. divulgación nacional de la Pasión» (en español). Consultado el 13 de febrero de 2011. [103] Turismo Castilla y León. «Fiesta de las Cabezadas» (en español). Consultado el 3 de septiembre de 2010. [123] Ayuntamiento de La Bañeza. «El Potaje» (en español). Consultado el 13 de febrero de 2011. [104] Diario de León. «De romería en Valderas» (en español). Consultado el 3 de septiembre de 2010. [124] Junta de Castilla y León. «ORDEN CYT/146/2008, de [105] Gustavo López, David (2003). León. Fiestas y Romerías. 15 de enero, por la que se declara Fiesta de Interés TurísLeón: El Búho Viajero. Diputación Provincial de León. tico de Castilla y León» (en español). Consultado el 13 de pp. 35-36. ISBN 84-932058-5-0. febrero de 2011.
94
ÍNDICE GENERAL
[125] Ayuntamiento de Cimanes del Tejar. «Los pendones leo- [144] El Norte de Castilla. «Productos agroalimentarios de Casneses» (en español). Consultado el 11 de febrero de 2011. tilla y León: I. G. P. Pimiento Asado del Bierzo». Consultado el 21 de noviembre de 2010. [126] La Crónica de León. . Archivado desde el original el título=El pendón, símbolo de los soldados del pueblo. Con- [145] Diputación de Zamora. «Alimentos de Zamora: Pimiento de Fresno y Benavente (Indicación Geográ ca Protegida sultado el 11 de febrero de 2011. en tramitación)». Consultado el 21 de noviembre de 2010. [127] Pendones del Reino de León. «Página o cial de la asociación» (en español). Consultado el 11 de febrero de 2011. [146] Diputación Provincial de León. «El puerro de Sahagún» (en español). Consultado el 21 de noviembre de 2010. [128] Diario de León. «De León al cielo de los récords» (en es[147] El Norte de Castilla. «Productos agroalimentarios de Caspañol). Consultado el 11 de febrero de 2011. tilla y León: I. G. P. Mantecadas de Astorga». Consultado [129] Soitu.es. «El Ramo Leonés de Navidad: una costumbre el 21 de noviembre de 2010. religiosa que retorna con fuerza» (en español). Consultado [148] El Norte de Castilla. «Productos agroalimentarios de Casel 20 de noviembre de 2010. tilla y León: D. O. Bierzo». Consultado el 21 de noviem[130] Diario de León. «El ramo leonés» (en español). Consultabre de 2010. do el 20 de noviembre de 2010. [149] El Norte de Castilla. «Productos agroalimentarios de Cas[131] Diario de León. «Cómo adornar el ramo leonés de Natilla y León: D. O. Tierras de León». Consultado el 21 de vidad» (en español). Consultado el 20 de noviembre de noviembre de 2010. 2010. [150] Ayuntamiento de León. «Las tapas de León, foro… ¿u [132] Ficha en IMDb. oferta?». Consultado el 26 de enero de 2011. [133] El País. «La mosca y el landón» (en español). Consultado [151] CIT Santa Marina del Sil. «Magosto: Fiesta de Interés Tuel 26 de enero de 2011. rístico Regional». Consultado el 13 de febrero de 2011. [134] Diario de León. «Las Cortes declaran BIC el landón y [152] Cultural y Deportiva Leonesa. «Historia de la Cultural y piden que sea Patrimonio Mundial» (en español). ConsulDeportiva Leonesa» (en español). Consultado el 6 de septado el 8 de junio de 2010. tiembre de 2010. [135] Junta de Castilla y León. «Carnes de calidad de Castilla y [153] Sociedad Deportiva Ponferradina. «Palmarés» (en español). Consultado el 6 de septiembre de 2010. León: Carne de Vacuno Montañas del Teleno». Consultado el 21 de noviembre de 2010. [154] [www.cdarenasdevega.es] [136] El Norte de Castilla. «Productos agroalimentarios de Castilla y León: M. G. Lechazo Montañas del Teleno». Con- [155] Muevetebasket.es. «Clubs de baloncesto de León» (en español). Consultado el 7 de septiembre de 2010. sultado el 21 de noviembre de 2010. [137] El Norte de Castilla. «Productos agroalimentarios de Cas- [156] Baloncesto León. «Historia del club» (en español). Consultado el 7 de septiembre de 2010. tilla y León: I. G. P. Botillo del Bierzo». Consultado el 21 de noviembre de 2010. [157] El Norte de Castilla. «Castilla y León reclama su hueco entre los grandes» (en español). Consultado el 7 de sep[138] El Norte de Castilla. «Productos agroalimentarios de Castiembre de 2010. tilla y León: I. G. P. Cecina de León». Consultado el 21 de noviembre de 2010.
[158] Club Balonmano Ademar León. «Ademar de León. Historia» (en español). Consultado el 7 de septiembre de 2010. [139] El Norte de Castilla. «Productos agroalimentarios de Castilla y León: M. G. Cecina de Chivo de Vegarcervera». [159] Club León Balonmano. «León BM» (en español). ConsulConsultado el 24 de noviembre de 2010. tado el 7 de septiembre de 2010. [140] El Norte de Castilla. «Productos agroalimentarios de Cas- [160] CD León Curling. «Página o cial» (en español). Consultilla y León: I. G. P. Queso de Valdeón». Consultado el 21 tado el 8 de septiembre de 2010. de noviembre de 2010. [161] San-isidro.net. «Clubes de esquí y de snow» (en español). [141] El Norte de Castilla. «Productos agroalimentarios de CasConsultado el 8 de septiembre de 2010. tilla y León: I. G. P. Alubia de La Bañeza». Consultado el 21 de noviembre de 2010. [162] Diario de León. «Jugar en León es hacerlo en la élite del ajedrez mundial» (en español). Consultado el 8 de sep[142] El Norte de Castilla. «Productos agroalimentarios de Castiembre de 2010. tilla y León: D. O. Manzana Reineta del Bierzo». Consultado el 21 de noviembre de 2010. [163] AdvancedChess León. «Página o cial del torneo» (en español). Consultado el 8 de septiembre de 2010. [143] El Norte de Castilla. «Productos agroalimentarios de Castilla y León: M. G. Pera conferencia del Bierzo». Consul- [164] Vuelta Ciclista a León. «Página o cial» (en español). Contado el 21 de noviembre de 2010. sultado el 8 de septiembre de 2010.
95
0.5. PROVINCIA DE PALENCIA [165] Diario de León. «El Rally de El Bierzo se supera a sí mismo» (en español). Consultado el 8 de septiembre de 2010. [166] Moto Club Bañezano. «Historia» (en español). Consultado el 8 de septiembre de 2010. [167] Federación de Lucha Leonesa. «Clasi caciones» (en español). Consultado el 12 de septiembre de 2010. [168] Federación de Lucha Leonesa. «Historia» (en español). Consultado el 23 de octubre de 2010. [169] Turismo de León. Diputación Provincial de León. «Bolo leonés» (en español). Consultado el 7 de noviembre de 2010. [170] bololeones.com. «Bolo leonés. Normativa» (en español). Consultado el 7 de noviembre de 2010.
0.4.17
Bibliografía
• Ana Neira Campos, Tomás Mañanes, Santiago García (1997). Historia de León, Volumen I; PrehistoriaEdad Antigua-Edad Media I. La Crónica de León. ISBN 84-920557-7-4. • Manuel Carriedo Tejedo, Carlos Estepa Díez, (1997). Historia de León, Volumen II; El Reino de León en la Edad Media. La Crónica de León. ISBN 84-920557-8-2.
0.5 Provincia de Palencia Palencia es una provincia española perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León, en el noroeste de la Península Ibérica. Su capital es la ciudad de Palencia y cuenta con 191 municipios; las localidades más importantes de la provincia son Guardo (villa industrial minera), Aguilar de Campoo (villa galletera y turística del norte palentino), Herrera de Pisuerga (pueblo que abre las puertas de la montaña palentina en el que destaca su actividad estival y su Festival del Cangrejo), Venta de Baños (importante nudo ferroviario e industrial al sur de la provincia), Villamuriel de Cerrato (pueblo al sur de Palencia que debe su gran desarrollo a la factoría de Renault y a su proximidad a Palencia), Cervera de Pisuerga (el corazón de la montaña palentina) y Barruelo de Santullán (pueblo minero que fue el más poblado hasta los años 60). Limita al norte con Cantabria, al oeste con la provincia de León, al este con la provincia de Burgos y al sur con la provincia de Valladolid.
0.5.1 Símbolos
• Sánchez Badiola, Juan José (1991). Diputación Provincial de León, ed. El fenómeno comarcal en la provincia de León. ISBN 84-87081-49-5.
0.4.18 •
• • •
Escudo de la provincia de Palencia
Wikimedia Commons alberga contenido multiEl escudo de la Provincia de Palencia reúne los blasones media sobre la provincia de León. Commons de poblaciones que han sido cabeza de los antiguos partidos judiciales. En su parte central guran las armas de Provincia de León en OpenStreetMap la ciudad de Palencia que consisten en un cuarteado que Diputación de León reúne la cruz otorgada a la ciudad por el rey Alfonso VIII por el comportamiento de los palentinos que participaPortal O cial de Turismo ron en la Batalla de las Navas de Tolosa con el blasón del Diputación de León. Red de Espacios Naturales antiguo Reino de Castilla. 01 010110 01 001101 11 100100
•
Enlaces externos
ARMAS Y
• Francisco J. Martínez Carrión (Director del Equipo) (1990). León, Vida y Naturaleza. Diario de León. ISBN 84-86013-51-8.
CIENCIA
• Secundino Serrano (Director del Equipo) (1991). Enciclopedia de León Volumen II. La Crónica de León. ISBN 84-920557-5-8.
MARIA
• Secundino Serrano (Director del Equipo) (1991). Enciclopedia de León Volumen I. La Crónica de León. ISBN 84-920557-4-X.
AVE
• Jesús Fuentes Santamarta, Carmelo Lucas del Ser (1997). Historia de León, Volumen III; Edades Moderna y Contemporánea. La Crónica de León. ISBN 84-920557-9-0.
96
0.5.2
ÍNDICE GENERAL
Historia
ducirán notables variaciones en sus límites geográ cos.[2] Esto hace que ya a nales de Antiguo Régimen la provincia de Palencia aparezca con gurada con dos demarcaciones: la demarcación pequeña, que excluye a los partidos de Carrión y Reinosa, y la demarcación grande que los incluye a partir de 1804. A nales del siglo XX y principios del XXI la provincia ha resurgido como un importante nudo de comunicaciones entre la meseta y la costa cantábrica.
0.5.3 Geografía
Catedral de Palencia, en la que el gótico predomina sobre otros estilos arquitectónicos
Antecedentes Existen vestigios desde la época prehistórica pasando por una época romana de gran esplendor, re ejada en las villas romanas de La Olmeda cerca de Saldaña, o La Tejada en Quintanilla de la Cueza. Durante la Edad Media, los visigodos llevaron a Palencia a otra época de bienestar (quedan vestigios en la cripta de San Antolín de la catedral y en la ermita de San Juan de Baños). Posteriormente la provincia fue fruto de con ictos permanentes por su condición de frontera entre el reino de León y el de Castilla. Uno de los hitos más remarcables de la historia de Palencia se dio durante el siglo XIII, con la fundación de la primera universidad de España y una de las primeras del mundo. A partir de la Edad Moderna, la pujanza de otros centros como Valladolid, desplazó a Palencia al papel de centro secundario. Creación de la provincia de Palencia La provincia de Palencia, al igual que el resto de provincias actuales españolas, fue ideada en 1833 por Javier de Burgos sobre los límites de los antiguos reinos hispánicos. Esta nueva provincia castellana se forma desgajando la parte central de la de Toro, que desde entonces queda tripartita en torno a las ciudades de Toro, Carrión de los Condes y Reinosa. Cada uno de estos territorios formaba un partido-corregimiento, formados respectivamente por 61, 165 y 155 pueblos.[1] Precisamente las anexiones o separaciones de los partidos El Curavacas, de 2520 m de altura, es uno de los picos más imde Carrión y de Reinosa a la provincia de Palencia, pro- portantes de la provincia
0.5. PROVINCIA DE PALENCIA
97
La provincia de Palencia se caracteriza por tener dispares paisajes a los largo de su territorio. Como bien se canta en su himno, hay «vega y valle, llanura y montaña». Palencia es una de las 9 provincias que conforman la comunidad Autónoma de Castilla y León, España, y está situada al norte de la submeseta septentrional, entre Cantabria al norte, la provincia de Burgos al este, la de Valladolid al sur y León al oeste. Tiene una extensión territorial de 8029 km².
Orografía La Laguna de Fuentes Carrionas constituye una huella de la actividad glaciar pretérita en la península Ibérica
Cerrato). Está dominada por algunos resaltes calcáreos, los cerros testigos, al igual que en el páramo surgen a trechos algunos crestones de cuarcitas, avanzadas hacia el sur de la zona serrana septentrional.
Campos de cultivo en la Tierra de Campos palentina
La provincia apoya su límite septentrional sobre las altas cumbres de la cordillera Cantábrica. En el ángulo noroeste se alza, con su cúspide ya en la provincia de Cantabria, la ingente mole de Peña Prieta, con 2.533 metros de altitud. A los costados meridional y oriental de ésta se prolonga la gran alineación montañosa de Fuentes Carrionas, con otras alturas menores, como las de Espigüete y Valdecebollas, que rebasan los 2.000 m., y en el límite provincial llega a 2.010 en Peña Labra. El conjunto pierde altura en dirección sureste dentro de la provincia y accidenta así toda su parte septentrional. Se trata del borde montañoso del gran conjunto de la Meseta, que fue levantado por los plegamientos hercinianos en la Era Pri- Valle del río Carrión a la altura de la localidad de Velilla del maria y que, arrasado después, fue nalmente levantado Río Carrión de nuevo, con su cobertera de calizas secundarias, por los plegamientos alpinos de la Era Terciaria. Los mismos plegamientos alpinos produjeron al sur de esa zona montañosa una falla longitudinal en la que el piedemonte serrano deja paso a la planicie meseteña. En ésta, sobre la depresión que se formó entonces, se acumularon espesos depósitos nos en régimen lacustre. En la parte superior son de calizas; bajo éstas se hallan las arcillas. Los ríos que proceden de aquella zona serrana septentrional (Carrión, Valdavia, Boedo y Pisuerga), al encajarse en la costra caliza, dejan altas mesas o páramos entre ellos. Más abajo, hacia el sur, han barrido casi por completo el caparazón calcáreo y labran sus valles, más amplios, sobre el tramo inferior de las arcillas, dando lugar así en toda la parte meridional de la provincia a otro nivel inferior, la campiña (Tierra de Campos y Valles de
Todos estos ríos, que uno de ellos, el Pisuerga, recoge, se bene cian de las nieves de aquellas cumbres y aportan su caudal, a través de ese general colector, hacia el Duero, ya fuera de la provincia. El Pisuerga forma valle subsecuente desde Cervera de Pisuerga hasta Aguilar de Campoo. Aguas abajo, en Alar del Rey, deriva de él el Canal de Castilla que, más adelante, se bifurca en dos tramos, uno que prosigue hasta Valladolid, y otro, el Canal de Campos, que lo hace en una localidad de esta otra provincia. Se utilizan ahora para regadío, pero el Canal de Castilla se construyó para que sirviera como vía de comunicación y salida hacia el pie de la cordillera Cantábrica de los trigos de Tierra de Campos. El Ebro toca el ángulo nordeste de la provincia palentina.
98
ÍNDICE GENERAL hay que enmarcar la situación demográ ca palentina en el contexto del grave problema de despoblación rural que sufre la Comunidad Autónoma de Castilla y León. Pese al crecimiento de la capital (13 126 habitantes en 1860; 41 796 en 1950; 82 169 en 2010), la población total de la provincia es inferior a la que tenía a mediados del siglo XIX (INE, Censos de Población). Actualmente solo existe un núcleo de población que sobrepase los 10 000 habitantes que es Palencia con unos 80 000 aproximadamente, bastante por detrás quedan Aguilar de Campoo, Guardo o Venta de Baños.
La población de toda la provincia era de 168.955 persoEl pico Espigüete es uno de los más destacados de la provincia. nas en 2013, destacando que en la provincia existen 469 núcleos de población, de los cuales 191 son municipios (con ayuntamiento) y 278 son pedanías (entidades locales menores).[4] Al relacionar la población provincial (excluiClima da Palencia capital) con el número de localidades, resulta Según el atlas climático ibérico publicado por la un tamaño medio de 193 habitantes por núcleo, herenAEMET,[3] a la mayor parte de la provincia se correspon- cia del sistema territorial de la Reconquista de la meseta de con los climas Cfb y Csb (templado sin estación seca (siglos XIII-XIV). y templado con estación seca conocidos como oceánico Según datos del Padrón de 2013,[5] en la provincia existípico y oceánico de transición). En las zonas más eleva- ten: das de la parte norte aparecen los climas de montaña Dsc y Dsb. • 66 municipios con una población menor de 101 haTradicionalmente se viene hablando de que en el norte se bitantes da un clima oceánico y de montaña y en el sur el medite• 92 municipios con una población entre 101 y 500 rráneo continentalizado con in uencia oceánica al enconhabitantes trarse muy in uenciado por la altitud (lo que propicia que las temperaturas medias anuales no rebasen los 10 ºC y • 10 municipios con una población entre 501 y 1.000 que las precipitaciones sean más abundantes y regulares habitantes que en las zonas mediterráneas ordinarias). La temperatura mínima absoluta ha llegado en alguna ocasión a −14 °C, y la máxima a 39,8 ºC. Las máximas se atenúan con la altitud, según se aproxima a la zona más septentrional. Es en ésta donde se registra, a favor del relieve, la mayor pluviosidad (se llegan a recoger alrededor de 1000 mm en el extremo norte provincial). A medida que se desciende hacia el sur las precipitaciones van disminuyendo por el páramo hacia la campiña meridional, donde se limita a unos 500 mm al año. En consecuencia, hay una vegetación boreal en las faldas serranas del norte, a base de hayas y robles principalmente, mientras se limita a encinares, choperas y prados cuanto más al sur. La media de días de precipitación al año ronda entre los 150 y los 100 en el tercio norte provincial y entre los 75 a los 100 en en el resto.
0.5.4
Demografía
La población creció de manera moderada en la primera mitad del siglo XX, pasando de 192 473 habitantes en 1900 a 233 290 en 1950. Después se produjo un proceso inverso, con una disminución fruto de los ujos migratorios internos de España hacia las zonas más industrializadas. Así, en 1991 la población había descendido a 185 479 habitantes, con un notable envejecimiento. Así pues,
• 12 municipios con una población entre 1001 y 2.000 habitantes • 11 municipios con una población de más de 2.000 habitantes La provincia de Palencia es la 5.ª de España en que existe un mayor porcentaje de habitantes concentrados en su capital (48,15 %, frente a 31.96 % del conjunto de España).
0.5.5 Comunicaciones Red de carreteras
0.5.6 Recursos Hidrográficos El agua constituye un elemento importante en esta provincia, atravesada por dos importantes ríos: Pisuerga y Carrión, forma parte de la historia con el Canal de Castilla. Además el nacimiento del Ebro se encuentra prácticamente en la frontera con Cantabria y éste río se adentra ligeramente aguas abajo en Báscones de Ebro.
99
0.5. PROVINCIA DE PALENCIA
• Comarcas (no catalogadas): aquellas popularmente denominadas comarcas, que son una zona con intereses o paisajes semejantes. La provincia de Palencia no tiene una división o cial de comarcas, por lo que, siguiendo criterios distintos, encontramos diferentes comarcalizaciones. Así, aparecerán comarcas naturales, administrativas, históricas o agrícolas. Comarcas usadas por la Diputación
Río Pisuerga a su paso por Cervera de Pisuerga
Espacios naturales
MONTAÑA PARAMOS-VALLES TIERRA DE CAMPOS CERRATO
Parte de la Reserva del bisonte europeo en la localidad de San Cebrián de Mudá.
Comarcas administrativas
La provincia de Palencia puede dividirse en cuatro coEn Palencia se sitúan grandes espacios protegidos, co- marcas. Es la división subprovincial utilizada por la Dipumo el Parque Natural de las Fuentes Carrionas y Fuen- tación de Palencia en sus publicaciones. te Cobre-Montaña Palentina y el sitio RAMSAR de la Las 4 comarcas son las siguientes: Laguna de la Nava de Fuentes.
0.5.7
División administrativa
Entidades locales menores Comarcas Las comarcas de la provincia están clasi cadas en diferentes categorías, según uso u origen:
• Cerrato Palentino • Montaña Palentina • Páramos Valles • Tierra de Campos Comarcas naturales
• Comarcas históricas: Comarcas existentes y con his- La división en comarcas naturales[7] es, de Norte a Sur, toria propia. la siguiente: • Comarcas naturales: Ministerio de Medio Ambiente de España • Comarcas agrícolas: Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación de España
• La Montaña • La Valdivia • Boedo-Ojeda
100
ÍNDICE GENERAL Dichas merindades quedaron re ejadas y delimitadas en el libro Becerro de las Behetrías de Castilla. Una de ellas fue El Cerrato castellano.[9] Partidos judiciales A la caída del Antiguo Régimen se constituyen los ayuntamientos constitucionales agrupándose en siete partidos judiciales tal como consta en el Real Decreto de 21 de abril de 1834,[10] La siguiente relación es de 1842.[11] El censo de 1950 re eja el momento de mayor expansión demográ ca previa al éxodo rural que culminaría con la reducción a tres del número de partidos.[12] Conforme a la vigente Ley de Demarcación y Planta Judicial de 1988, la provincia de Palencia cuenta con tres partidos judiciales, con sede en Palencia, Carrión de los Condes y Cervera de Pisuerga.[13]
0.5.8 Mancomunidades
Comarcas naturales.
• Vega-Valdavia • Tierra de Campos • El Cerrato
Las mancomunidades son agrupaciones voluntarias de municipios para la gestión en común de determinados servicios de competencia municipal. Se encuentran legisladas bajo el control del Ministerio de Administraciones Públicas de España.
0.5.9 Fiestas y folclore
Comarcas agrícolas Los municipios palentinos están agrupados en siete comarcas agrarias de nidas por el M.A.P.A. (Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación).[8] Son las siguientes: 1. El Cerrato 2. Tierra de Campos 3. Vega-Valdavia 4. Boedo-Ojeda 5. Comarca de Guardo 6. Comarca de Cervera de Pisuerga 7. Comarca de Aguilar de Campoo Comarcas históricas
Iglesia de Santa María la Blanca (Villalcázar de Sirga)
Tradicionalmente, los dulzaineros y las jotas, son los ameEl término de comarca histórica en Palencia, se re ere a nizadores de las estas. aquellas regiones creadas en el siglo XIV, bajo el nombre de merindades, nombre no vigente en la actualidad. Fiestas de Interés Turístico Internacional
101
0.5. PROVINCIA DE PALENCIA • Semana Santa en Palencia, en la ciudad de Palencia Fiestas de Interés Turístico Nacional • Fiestas de San Juan Bautista, en la localidad de Baños de Cerrato • Descenso Internacional del Pisuerga, en la localidad de Alar del Rey • Regata Internacional del Carrión, en la localidad de Velilla del Río Carrión • Festival Nacional de exaltación del Cangrejo de Río, en la localidad de Herrera de Pisuerga • Fiestas de Nuestra Señora del Carmen (Barruelo de Santullán) Fiestas de Interés Turístico Regional • La Rogativa a la Vírgen del Otero
• Lugar: Palencia • Fecha: Semana Santa. • Fiestas Patronales de la Virgen del Valle • Lugar: Saldaña • Fecha: Del 5 al 10 de septiembre. • Día de Fuentes Carrionas y la Montaña Palentina • Lugar: Velilla del Río Carrión • Fecha: Tercer domingo de julio. • Encierro de San Bartolomé • Lugar: Villarramiel • Fecha: Del 24 al 26 de agosto. • Corpus Christi • Lugar: Carrión de los Condes • Fecha: variable
• Lugar: Congosto de Valdavia • Fecha: Último sábado de mayo
0.5.10 Patrimonio
• San Bartolomé • Lugar: Báscones de Ojeda • Fecha: Del 23 al 25 de agosto. • Descenso Internacional del Pisuerga y Fiesta Palentina de las Piragüas • Lugar: Alar del Rey • Fecha: Segundo domingo de agosto, pero puede variar en función del calendario que apruebe la Federación Española de Piragüismo. • Fiestas de San Juan Bautista • Lugar: Baños de Cerrato
Iglesia de San Martín de Frómista, representativa del arte romá-
• Fecha: Domingo siguiente al 24 de junio, fes- nico palentino y del Románico castellano-leonés. tividad de San Juan Bautista. Buscar Patrimonio por: • Exaltación del Cangrejo de Río • Lugar: Herrera de Pisuerga • Fecha: Primer domingo del mes de agosto. • Gran Paellada Ollerense • Lugar: Olleros de Pisuerga • Fecha: Primer n de semana del mes de agosto • El Bautizo del Niño • Lugar: Palencia • Fecha: 1 de enero. • Romería de Santo Toribio
• Municipio • Localidad • Despoblados • Castillos, fortalezas, murallas y torres • Bien de interés cultural (todos los B.I.C.)
102
ÍNDICE GENERAL se pueden ordenar por Nombre ↑↓ Tipo ↑↓ Ubicación ↑↓
1. Archivos 2. Bibliotecas 3. Conjuntos Históricos
0.5.14 Véase también • Lista de municipios de Palencia • Gastronomía de la provincia de Palencia • Invierno demográ co
4. Monumentos
• Turismo en la provincia de Palencia
5. Zonas Arqueológicas/Yacimientos
• Comarcas de la provincia de Palencia • Categoría:Palentinos
0.5.11
Turismo en la Provincia
0.5.12
Provincias hermanas Aurora, Filipinas
•
0.5.13
Notas
[1] Camarero Bullón, página 145 [2] Revuelta González, Manuel (1981). Orígenes históricos de la constitución de la provincia de Palencia. Palencia: Imprenta Provincia. p. 12. ISBN 84-500-4795-1. [3] Agencia Estatal de Meteorología (ed.): «Atlás Climático Ibérico». [4] Diputaciuón de Palencia: Cifras de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero de 2010 de los núcleos de población de la provincia de Palencia Consultado 15 de julio 2011 [5] INE en Distribución de los municipios por provincias y tamaño de los municipios Consultado el 16 de mayo de 2014 [6] Cifras o ciales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero de 2012 del Instituto Nacional de Estadística}}
• Anexo:Bienes de interés cultural de la provincia de Palencia
0.5.15 Enlaces externos •
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Provincia de Palencia. Commons 01 010110 01 001101 11 100100
•
Provincia de Palencia en OpenStreetMap
• Diputación Provincial • Bibliografía Palentina
0.6 Provincia de Salamanca La provincia de Salamanca es una provincia española, situada en el sudoeste de la comunidad autónoma de Castilla y León. Su capital es la ciudad de Salamanca. Limita con la provincia de Zamora al norte, con la de Valladolid al noreste, con la de Ávila al este, con la de Cáceres al sur y con Portugal al oeste. Tiene una supercie de 12.349,06 km² y en 2011 contaba con 352.986 habitantes.[2]
Tras la división administrativa de 1833, realizada por Javier de Burgos, quedó constituida como tal, forman[7] Departamento de Fomento y Medio Ambiente (1997?). do parte, aunque sin operatividad administrativa, de la Comarcas naturales de Palencia (6 hojas sueltas). Palen- región de León.[3] Está dividida en 362 municipios, 11 cia: Diputación Provincial, Departamento de Fomento y comarcas, 32 mancomunidades y 5 partidos judiciales. Medio Ambiente. ed. 502/504 (460.183. 908.460.183.).
[8] Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación. «Comarcas agrarias». Consultado el 27 de diciembre de 2006. [9] Fuente: Manuel Vallejo del Busto (1.981, 608 p.: il.; 24 cm.). El Cerrato Castellano. Ediciones Cálamo, Valladolid. 84–500–5029–4. [10] Subdivisión en partidos judiciales de la nueva división territorial de la península e islas adyacentes. [11] Federico Villalva Crónica de la provincia de Palencia [12] INE, Censo de 1950 [13] Fuente: Consejo General de Procuradores de España.
0.6.1 Símbolos Escudo Escudo cuartelado, en el primer cuartel, de azur, tres columnas de las ruinas de un templo romano de oro, colocadas dos y una que es el escudo de Ciudad Rodrigo; en el segundo, de azur, cinco abejas de oro puestas en sotuer que es de Béjar; en el tercero, de plata, cinco torres de oro mamposteadas de sable puestas en sotuer que es de Peñaranda de Bracamonte; y en cuarto de plata, una pluma de gules y una espada de plata encabada de oro colocadas en
103
0.6. PROVINCIA DE SALAMANCA Ubicación
La provincia de Salamanca ocupa una super cie geográca de 12.349,06 km², lo que la convierte en la tercera provincia de Castilla y León por extensión después de las de León y Burgos y en la decimosexta de España. Limita con la provincia de Zamora al norte, con la provincia de Valladolid al noreste, con la provincia de Ávila al este, con Extremadura al sur y con Portugal al oeste.
Orografía
Béjar, capital de la Sierra de Béjar y tercera ciudad más poblada de la provincia.
Escudo provincial
souter, superadas por la Cruz de San Antón de azur que es de Vitigudino. Sobre el todo, escusón partido, primero, de plata un puente de piedra, mazonado de sable, sobre el que está pasante un toro arrestado de sable, y tras él, una higuera de sinople, arrancada; segundo, de oro con cuatro palos de gules; bordura de azur con ocho cruces paté de plata; mantelado en jefe de plata, con dos leones mornados, al natural, salientes de los ancos y afrontados que es el de la Ciudad de Salamanca.
La Alberca, capital de la Sierra de Francia.
Posee altitud media de 823 msnm y existen grandes diferencias entre unas zonas y otras. Con 2.428 msnm, el punto más alto de la provincia es el pico del Canchal de Bandera la Ceja, en la Sierra de Béjar, y con 116 msnm, el punto La bandera consiste en un paño de color púrpura claro más bajo es el valle del Salto de Saucelle, en las arribes. con el escudo empleado por la Diputación provincial. Sus principales entidades geográ cas diferenciadas son la dehesa (que ocupa toda la zona conocida como Campo Charro), la serranía (Sierras de Gata, Francia-Quilamas y Béjar), la llanura cerealista (principalmente en La Armu0.6.2 Geografía ña, la Tierra de Peñaranda y parte de la Tierra de Alba), el regadío extenso (comarca de Las Villas) y las arribes
104
ÍNDICE GENERAL
del Duero, el Tormes, el Uces, el Huebra y el Águeda (en La temperatura media anual de la ciudad de Salamanca es las comarcas de La Ribera y El Abadengo). de alrededor de 12°C. Es una de las capitales de provincia con las mínimas más frías de España en invierno.[10] Hidrografía La red hidrográ ca salmantina está conformada principalmente por la cuenca hidrográ ca del Duero. Sus ríos más importantes son el Tormes, el Águeda, el Huebra, el Yeltes y el propio Duero. Los ríos del sudeste pertenecen a la cuenca hidrográ ca del Tajo. Entre ellos destaca especialmente el río Alagón, en el que desembocan la mayoría de los ríos de las vertientes septentrionales de la Sierra de Francia-Quilamas y la Sierra de Béjar. Varios cauces tienen regulado su caudal mediante pantanos, embalses y presas. La de Salamanca, con más de 3.400 hm³, es la tercera provincia española con mayor capacidad de embalse de agua, sólo superada por las de Badajoz y Cáceres.[4] Destacan la presa y el embalse de Almendra como la presa más alta[5] y uno de los embalses más extensos de España.[6] Ambas forman parte de los Saltos del Duero, un zamorano-salmantino complejo hidroeléctrico muy importante a nivel nacional. Las demás presas y embalses de la provincia son las de Águeda, Aldeadávila, Irueña, Navamuño, Riolobos, San Fernando, Santa Teresa, Saucelle, Villagonzalo de Tormes y Yecla de Yeltes.
En las arribes existe un microclima mediterráneo que hace que las temperaturas sean más cálidas. Está motivado principalmente por la menor altitud de la zona. En el observatorio de Mieza (a 646 msnm) se registran 12,2°C de temperatura media anual mientras que en la presa de Aldeadávila (a 220 msnm) y en la presa de Saucelle (a 116 msnm) se registran 15,5°C y 17,1°C respectivamente. Esto resulta especialmente llamativo al compararlo con los datos de cualquier ciudad mediterránea pues no di eren mucho. Valencia registra 16,9°C de media anual.[10] La zona con mayor pluviosidad de la provincia es la de serranía. Las Sierras de Gata, Francia-Quilamas y Béjar recogen alrededor de 1000 mm anuales de precipitación y están incluidas en lo que se conoce como la España húmeda. Destaca especialmente como lugar lluvioso la localidad de Navasfrías, en El Rebollar (Sierra de Gata). La comarca de Vitigudino es también bastante húmeda ya que registra una media de 700 mm anuales. Por el contrario, la zona menos lluviosa, con cerca de 400 mm anuales, es la comarca de Las Villas y alrededores de Salamanca.[12]
0.6.3 Historia
Espacios naturales protegidos En la provincia de Salamanca existen cinco espacios naturales protegidos a nivel regional. Son el Parque Natural de Arribes del Duero, el Parque Natural de Las Batuecas - Sierra de Francia, el Espacio Natural Protegido de El Rebollar, la Sierra de Candelario y la Sierra de las Quilamas. En su totalidad, ocupan una super cie de 210.282 hectáreas.[7] Las Sierras de Francia y Béjar han sido declaradas reserva de la biosfera por la Unesco.[8] También existen diez zonas de especial protección para las aves (ZEPA) y trece lugares de importancia comunitaria (LIC). Son las Arribes del Duero, una parte del Campo de Argañán, una parte del Campo de Azaba, una parte de la Tierra de Alba, Candelario, Las Batuecas - Sierra Muralla del castro vetón de Las Merchanas, situado a orillas del de Francia, el espacio natural protegido de El Rebollar, río Camaces, en el municipio de Lumbrales, El Abadengo. la Sierra de las Quilamas, las riberas de los ríos Huebra, Yeltes, Uces y a uentes, las riberas del río Agadón, las riberas del río Águeda, las riberas del río Alagón y a uentes, las riberas del río Tormes y a uentes, y el valle del Edad Antigua Cuerpo de Hombre.[9] En el territorio de las actuales provincias españolas de Ávila y Salamanca, y en parte de las de Cáceres, Toledo Clima y Zamora, estuvieron asentados los vetones, un pueblo prerromano de cultura celta del que existen numerosos La provincia presenta un clima mediterráneo continenta- restos arqueológicos por toda la provincia. Varias localizado con destacada in uencia atlántica. Se caracteriza lidades tienen un origen vetón. Algunas de ellas imporpor sus inviernos fríos y semihúmedos y sus veranos ca- tantes. Es el caso de Salamanca (Salmantica), Ledesma lurosos y secos. (Bletisama) y Ciudad Rodrigo (Augustobriga).
105
0.6. PROVINCIA DE SALAMANCA
función ha sido siempre muy debatida. Lo que está claro es que denotan la importancia del ganado en esta cultura. La zona situada entre La Armuña y la penillanura salmantina marcaba la frontera entre vetones y vacceos, el otro pueblo prerromano de la provincia. Estuvo asentado en una pequeña parte del sector noreste. La ciudad de Salamanca (Salmantica) fue fundada por los vetones, pero al ser atacada por Aníbal en el 220 a.C. aparece identi cada como ciudad vaccea (Helmantica).
0.6.4 Demografía La provincia de Salamanca en el año 1590 según los votos en las Cortes de Castilla.
En el año 2012 la provincia contaba con 350.564 habitantes, de los cuales 152.048 vivían en la capital provincial. Se trata de un 43% frente al 19% del total de la provincia que suponía en 1950. Tras la ciudad de Salamanca, los municipios salmantinos que superan los 5.000 habitantes, son Santa Marta de Tormes, Béjar, Ciudad Rodrigo, Peñaranda de Bracamonte, Villamayor de la Armuña, Carbajosa de la Sagrada, Villares de la Reina, Guijuelo y Alba de Tormes (INE 2012). La provincia de Salamanca es la 8.ª de España en que existe un mayor porcentaje de habitantes concentrados en su capital (44,09 %, frente a 31.96 % del conjunto de España).
0.6.5 Política
Mapa de 1766 (orientado con el oeste arriba) en el que se indica parte del valle de Jálama perteneciente a la provincia de Salamanca, hoy situado íntegramente en la de Cáceres.
Sus poblados solían establecerse a orillas de los ríos y/o en cerros. Pueden citarse Salamanca y Ledesma siguiendo el curso del Tormes,[13][14][15] Bermellar, El Castillo (Saldeana), Moncalvo (Hinojosa de Duero), Picón de la Mora (Picones) y Yecla la Vieja (Yecla de Yeltes) junto al Huebra,[16][17] Ciudad Rodrigo, Irueña (Fuenteguinaldo) y Lerilla (Zamarra) en espigón a ori- Patio del Palacio de La Salina de Salamanca, sede de la llas del Águeda[18] y Las Merchanas (Lumbrales), en un Diputación Provincial de Salamanca. meandro del Camaces.[19] La que después sería la calzada romana de la Plata, debió de ser un camino transitado con anterioridad por los tartesos, debido al comercio de estaño.[20] Esto explicaría la cercanía del gran complejo arqueólogico del Berrueco, situado cerca de El Tejado y construido a modo de acrópolis.[21]
Diputación provincial
El gobierno y la administración de la provincia de Salamanca corresponde a la Diputación Provincial de Salamanca, según lo expuesto en el estatuto de autonomía Uno de los legados más llamativos de los vetones son los de Castilla y León.[22] La sede se halla en el Palacio de verracos, unas esculturas de piedra con forma de toro o La Salina desde 1884. Su presidente es Francisco Javier de cerdo encontradas en varios puntos de la provincia. Su Iglesias del PP.[23]
106
ÍNDICE GENERAL junio, del Régimen Electoral General las provincias con menos de 500.000 habitantes, como es el caso de la de Salamanca, tendrán una Diputación provincial compuesta por 25 diputados provinciales.[23]
Comunidad autónoma Ciudad Rodrigo, capital de la comarca del mismo nombre, en el sudoeste salmantino.
La provincia de Salamanca elige a once representantes en las Cortes de Castilla y León. En las elecciones autonómicas de 2011 resultaron elegidos Alfonso Fernández Mañueco, Francisco Julián Ramos, Julio Santiago Delgado, María Concepción Miguélez, María Josefa García, Puri cación Pozo García y Salvador Cruz García por el PP y Ana María Muñoz, Fernando Pablos Romo, Juan Luis Cepa Álvarez y María del Rosario Gómez por el PSOE.[25] La delegación territorial de la Junta de Castilla y León tiene su sede en la Calle del Príncipe de Vergara, 5371, Salamanca. El titular del cargo es Bienvenido Mena Merchán. Según el artículo 43.1 de la Ley 3/2001, de 3 de julio, representa a la Junta y a cada una de las Consejerías.[27]
Alba de Tormes, capital de la Tierra de Alba, antiguo ducado de Alba.
Gobierno central
Ledesma, capital de la Tierra de Ledesma.
Tiene competencias en el ámbito del asesoramiento, cooperación y asistencia a municipios. Presta también servicios supramunicipales de carácter provincial.[22] Su composición se establece por elección indirecta a partir de los resultados de las elecciones municipales en el conjunto de los 362 municipios salmantinos, repartidos proporcionalmente entre los partidos judiciales que la componen. Según el artículo 204 de la Ley Orgánica 5/1985, de 19 de
La provincia de Salamanca elige a cuatro representantes en el Congreso de los Diputados de España. En las elecciones generales de 2011 resultaron elegidos Gonzalo Robles Orozco, José Antonio Bermúdez de Castro y María Jesús Moro por el PP y Jesús Caldera Sánchez-Capitán por el PSOE.[28] La subdelegación del Gobierno en la provincia tiene su sede en la Gran Vía, 31, Salamanca. El titular del cargo es Javier Galán Serrano. Según el artículo 29.2 de la Ley 6/1997, de 14 de abril, son funciones propias de los subdelegados dirigir los servicos integrados de la Administración General del Estado, de acuerdo con las instrucciones del Delegado de Gobierno, así como impulsar, supervisar e inspeccionar los servicios no integrados, es decir, aquellos que por su singularidad o volumen de gestión en lugar de formar parte de la Delegación de Gobierno, mantienen la dependencia directa de los órganos centrales.[30]
107
0.6. PROVINCIA DE SALAMANCA
0.6.6
Organización territorial
Término municipal de Salamanca 362 términos municipales
Sierra de Francia Sierra de Béjar Campo de Salamanca Tierra de Alba Las Villas La Armuña Tierra de Peñaranda Tierra de Ledesma Comarca de Vitigudino Comarca de Ciudad Rodrigo Comarca de Guijuelo 11 comarcas principales
Partido judicial de Vitigudino Partido judicial de Peñaranda de Bracamonte Partido judicial de Salamanca Partido judicial de Béjar Partido judicial de Ciudad Rodrigo 5 partidos judiciales
Sierra de Francia Agadones Sierra de Béjar Alto Tormes Entresierras Campo de
108 Salamanca Tierra de Alba Las Villas La Armuña Tierra de Peñaranda Tierra de Ledesma Las Guareñas La Ribera El Abadengo Tierra de Vitigudino La Ramajería Argañán Yeltes La Socampana Salvatierra Robledo El Rebollar
ÍNDICE GENERAL Un mismo municipio puede pertenecer a una o varias mancomunidades. También se da el caso de municipios no adscritos a ninguna de ellas.[35] Partidos judiciales Las necesidades judiciales de los municipios de la provincia de Salamanca se gestionan en 5 ciudades que conforman 5 partidos judiciales.[36] • Partido judicial de Béjar • Partido judicial de Ciudad Rodrigo • Partido judicial de Peñaranda • Partido judicial de Salamanca • Partido judicial de Vitigudino Comarcas
Las comarcas de la provincia de Salamanca son demarcaciones histórico-tradicionales, culturales y/o geográ cas que no cuentan con ninguna función administrativa.[37] Municipios Las únicas demarcaciones administrativas de la provincia son las de los municipios, los partidos judiciales y las Actualmente la provincia de Salamanca se encuentra di- mancomunidades.[31][35][36] En toda Castilla y León ocuvidida en 362 municipios o ayuntamientos que adminis- rre lo mismo pues la única comarca castellanoyleonesa tran a una o varias localidades.[31][32] reconocida por ley es la de El Bierzo.[38] Si obviamos las Es la segunda provincia española con mayor número de subcomarcas, en la provincia de Salamanca se contabilimunicipios, por detrás de la de Burgos.[33] La mayoría de zan 11 comarcas principales. ellos tienen menos de 1.000 habs.[32] La comarca de Vitigudino cuenta con las subcomarcas 22 comarcas y subcomarcas
Entidades locales menores
de El Abadengo, Las Arribes, la Tierra de Vitigudino y La Ramajería, la comarca de Ciudad Rodrigo con las de La Socampana, el Campo de Argañán, el Campo del Yeltes, Campo de Agadones, el Campo de Robledo y El Rebollar, la Tierra de Peñaranda con Las Guareñas y la comarca de Guijuelo con Entresierras, Salvatierra y el Alto Tormes. En total se contabilizan 22 comarcas y subcomarcas aunque existen otras zonas que también podrían catalogarse como subcomarcas pero que no cuentan con una entidad destacada, es decir, que o son muy pequeñas o no tienen una demarcación clara. Es el caso del valle de Las Batuecas, la Sierra de las Quilamas y La Calería (Sierra de Francia), La Huebra (Campo de Salamanca), el Campo de Azaba (Campo de Argañán) y el Alto Alagón y Las Bardas (Entresierras).[37]
En 17 municipios salmantinos se han constituido 19 entidades locales menores. Se trata de Águeda del Caudillo (Ciudad Rodrigo), Aldeaseca de Armuña (Villares de la Reina), Bercimuelle (Puente del Congosto), Boadilla (La Fuente de San Esteban), Bocacara (Ciudad Rodrigo), Campillo de Salvatierra (Guijuelo), Cespedosa de Agadones (Herguijuela de Ciudad Rodrigo), Fuentebuena (Béjar), Galleguillos (Gajates), Guadapero (Serradilla del Arroyo), Herrezuelo (Anaya de Alba), La Lurda (Garcihernández), Mozodiel de Sanchiñigo (Castellanos de Villiquera), Navagallega (Membribe de la Sierra), Santa María de los Llanos (Santibáñez de la Sierrra), Turra de Alba (Pedrosillo de Alba), Valdesangil (Béjar), Villanueva de los Pavones (La Orbada) y Villarejo 0.6.7 (Zamarra).[34] Mancomunidades
Economía
Energía
En el campo de la energía hidroeléctrica, Salamanca es La provincia de Salamanca tiene 32 mancomunidades. la primera provincia española en potencia instalada, deSon agrupaciones de varios municipios que gestionan ser- bido en gran parte a que la presa de Aldeadávila povicios como el agua o la basura.[35] see la segunda central hidroeléctrica con mayor capaci-
109
0.6. PROVINCIA DE SALAMANCA
La presa de Aldeadávila, en las arribes del Duero, posee la segunda central hidroeléctrica más importante del país, con 1.139 MW instalados.
Aduana de la A-62 entre Vilar Formoso (Portugal) y Fuentes de Oñoro (España).
dad productiva del país. Con 1.139 MW instalados, sólo la supera el complejo de Cortes de Pallás-La Muela (Valencia).[39][40] La otra central salmantina importante es la de la presa de Almendra, con 810 MW instalados. En el campo de la energía eólica, es la provincia castellanoyleonesa con menos instalaciones, debido en gran parte a los numerosos espacios protegidos que tiene, también a la vigencia de un plan eólico provincial desfasado, que data de 1998.[41] Salamanca cuenta con los parques eó- La estación de tren de Fuentes de Oñoro, es uno de los cuatro licos de Bandeleras (36 MW), Las Dueñas (31,45 MW), puntos de enlace existentes entre la red ferroviaria española y la Los Concejiles (11,69 MW), Matabuey (16,2 MW), Teso portuguesa. Santo (50 MW) y Rodera Alta (34 MW).[42] Respecto a la energía solar, cabe decir que la planta situada entre los municipios de Zarapicos y San Pedro del Valle fue inaugurada en 2007 como la segunda mayor del mundo. Teniendo en cuenta la celeridad con la que se construyen nuevas plantas solares, pronto se vio superada.[43] Salamanca no posee centrales térmicas ni nucleares pero la Empresa Nacional del Uranio (ENUSA) tiene en Juzbado la fábrica de combustible nuclear que abastece de uranio a todas las centrales nucleares de España. También a los reactores de nueve francesas. Exporta el 70% de lo que fabrica.[44]
0.6.8
Bienestar social
Educación Sanidad Seguridad ciudadana Abastecimiento
El Aeropuerto de Matacán se sitúa en los términos municipales de Machacón, Calvarrasa de Abajo y Villagonzalo de Tormes, a 17 km de Salamanca.
0.6.9 Comunicaciones Red de carreteras De la red de carreteras salmantinas destacan especialmente la Autovía Ávila-Salamanca (A-50), la Autovía de Castilla (A-62) y la Autovía Ruta de la Plata (A-66). Las dos últimas forman parte de las rutas europeas E80 y E803. Salamanca capital cuenta con las circunvalaciones SA-20 y SA-11.
110
ÍNDICE GENERAL
Ferrocarril La red ferroviaria cuenta en la provincia con las líneas Salamanca - Fuentes de Oñoro - Portugal, Salamanca Ávila - Madrid y Salamanca - Medina del Campo - Valladolid. También existen la línea Zamora - Salamanca Plasencia y la línea La Fuente de San Esteban - Barca d'Alva que se encuentran totalmente abandonadas. Esta última está declarada Bien de Interés Cultural desde el año 2000.[45] Transporte aéreo Salamanca es una de las cuatro ciudades castellanoyleo- Encierros en Macotera, comarca de la Tierra de Peñaranda. nesas que cuenta con una instalación aeroportuaria, el Aeropuerto de Matacán. Ofrece vuelos a Barcelona durante todo el año y a Palma de Mallorca, Menorca, Málaga, Gran Canaria, Tenerife y Lanzarote durante el verano. Fue sede de Iberia durante la guerra civil española y albergó la Escuela Nacional de Aeronáutica entre 1974 y 1993, luego sucedida por SENASA y Adventia.[46]
0.6.10
Medios de comunicación
En televisión existe la desconexión provincial de Castilla y León Televisión a través de La 8. En prensa, los diarios más destacados son la Tribuna de Salamanca,[47] El Adelanto de Salamanca,[48] La Gaceta Jamón de Guijuelo, la denominación de origen más famosa de la provincia. de Salamanca,[49] Salamanca 24 Horas[50] y el Diario de Salamanca.[51] Los dos primeros cerraron su edición impresa en 2011 y 2012 respectivamente. Tanto Salamanca 24 Horas como el Diario de Salamanca nacieron en internet, este último apostando por la creación de portales de noticias comarcales, independientes de la cabecera principal. El Norte de Castilla, decano de la prensa española y líder en Castilla y León, inauguró en 2013 una nueva edición del periódico en Salamanca.[52]
0.6.11
Patrimonio
0.6.12
Cultura
Fiestas La ciudad de Salamanca celebra el 12 de junio las estas de su patrón San Juan de Sahagún y el 8 de septiembre las Evolución de las lenguas de la península. de su patrona la Virgen de la Vega. También festeja otras muy famosas como el lunes de aguas y la Semana Santa, declarada de interés turístico internacional.[53][54] en el segundo domingo de agosto, el Corpus Christi de En el resto de la provincia son de interés turístico nacio- La Alberca, la matanza típica de Guijuelo durante enero nal la procesión del Corpus Christi de Béjar con los Hom- y febrero, La Charrada de Ciudad Rodrigo cada sábado Santa Teresa de Alba de bres de Musgo, el Carnaval del Toro de Ciudad Rodrigo santo y las estas patronales de[54] Tormes a mediados de octubre. y la Loa de La Alberca. De interés turístico regional se
celebran la esta de El Noveno de San Felices de los Ga- Otras estas destacadas son los ofertorios de La Alberca, llegos a mediados de mayo, la boda típica de Candelario Mogarraz, Cepeda y San Martín del Castañar, el Petitorio
111
0.6. PROVINCIA DE SALAMANCA de Candelario, esta de interés turístico regional.[54] Lenguas
El castellano es la única lengua o cial de la provincia de Salamanca pero también se hablan otras muy minoritarias como el leonés y el portugués.
Cartel rotulado en palra y castellano, Robleda, comarca de El Rebollar.
de Navidad de Sequeros, los Espantos de Ledesma, La Misa del Gallo de Macotera, La Robra de El Cabaco, la cena de San Silvestre en Aldea del Obispo y La Chorizá de Puerto Seguro.[55][56] El 5 de febrero, se celebra la esta de Las Águedas en muchas localidades de la provincia. Es especialmente vistosa la de Miranda del Castañar.[57] Otras estas comunes en muchas localidades son las animadas por encierros y corridas de toros. Se celebran en Alba de Tormes, Aldeadávila de la Ribera, Cepeda, Ciudad Rodrigo, Fuenteguinaldo, Gallegos de Argañán, Ledesma, Lumbrales, Los Santos, Ledesma, Lumbrales, Macotera, Martín de Yeltes, San Felices de los Gallegos, SanctiSpíritus, Saucelle, Villarino de los Aires, Villavieja de Yeltes, Vilvestre y Vitigudino.[55][58] Gastronomía Entre sus productos cabe destacar el jamón de Guijuelo, la denominación de origen más famosa de la provincia. También son reconocidos, aunque menos famosos, la Carne de Morucha,[59] el Cerdo Ibérico de Salamanca,[60] el Queso Arribes de Salamanca,[61] el farinato de Ciudad Rodrigo,[62] la lenteja de La Armuña[63] y el garbanzo de Pedrosillo.[64] Como platos típicos gozan de fama el hornazo, que en Cepeda está cubierto de azúcar, el limón serrano y la sopa de ajo. Otros menos conocidos son el lechazo, el cochinillo, la chanfaina, las patas de cordero, el calderillo bejarano, el bollo maimón, los chochos de yema y las rosquillas de Ledesma. Folclore El traje charro es comúnmente conocido y usado en las festividades de toda la provincia[65] aunque en algunas comarcas tienen su propio traje tradicional, como es el caso de la Sierra de Francia,[66] El Rebollar,[67] La Ribera,[68][69] La Armuña[70][71] y la Sierra de Béjar.[72] El de esta última es el protagonista principal de la boda típica
Hace siglos fue relativamente extenso el dominio del leonés. Era la lengua de los repobladores que se instalaron en la provincia tras la reconquista y está reconocido por la Junta de Castilla y León en su Estatuto de Autonomía[73] debido a su mayor presencia en otras provincias, sobre todo en la de León, algo menos en la de Zamora. En la salmantina, todavía quedan algunos residuos, en mayor o menor grado, al oeste y al sur, en La Ribera,[74] La Ramajería,[75] El Abadengo,[75] el Campo de Robledo, El Rebollar,[76] Los Agadones, la Sierra de Francia[77] y la Sierra de Béjar.[78] En la mayoría de los casos, se trata del uso de determinadas palabras y expresiones linguísticas del leonés o derivadas del leonés pues prácticamente sólo se conserva como idioma en la comarca de El Rebollar. En ella, sus habitantes lo usan de forma cotidiana y consideran que es un valioso patrimonio cultural a proteger, hasta tal punto que incluso en algunos de sus municipios rotulan el nombre de las calles de forma bilingüe. Se conoce popularmente como habla de El Rebollar o palra d'El Rebollal y es catalogado como idioma extremeño, una categoría de la lengua asturleonesa.[79] El in ujo cultural de la prestigiosa Universidad de Salamanca fue probablemente la causa de la rápida castellanización de esta provincia, que dividió y aisló en dos el dominio del leonés. Esto originó que en el sur se empezase a diferenciar y que en hoy se catalogue como idioma extremeño. En 1492, Antonio de Nebrija redactó y publicó en Salamanca la primera gramática de la lengua castellana, convirtiendo a la ciudad en un referente de esta lengua. Hoy en día lo sigue siendo pero otros motivos y es que los estudiantes extranjeros la eligen prioritariamente entre otras ciudades para aprender el castellano.[80] Debido a esto y otros hitos, se incluye en el Camino de la Lengua Castellana.[81] Por otra parte y debido al carácter fronterizo de la provincia de Salamanca, el idioma portugués es hablado de forma habitual junto con el castellano en algunas zonas del Campo de Argañán más pegadas a Portugal, sobre todo en las localidades de La Alamedilla y Fuentes de Oñoro. Deportes • La pelota a mano es un evidente deporte tradicional de la provincia de Salamanca, pues existen numerosos frontones o trinquetes por sus pueblos. • La calva, otro de sus deportes tradicionales, antiguamente propio de pastores.[cita requerida]
112
0.6.13
ÍNDICE GENERAL
Personajes destacados
[5] Luis Berga Casafont. «Forma y función en presas y embalses» (en español). Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos. http://www.ciccp.es/revistait/textos/pdf/ 09-Luis%20Berga%20Casafont.pdf. Consultado el 28 de febrero de 2012. «Fig. 7. Presa de la Almendra. La presa más alta de España, con 202 metros. Bóveda».
Entre otros, Germán Sánchez Ruipérez, empresario fundador de Ediciones Anaya S.A. (Peñaranda de Bracamonte, 1926), Álvaro Arbeloa, futbolista jugador del Real Madrid C.F. y de la selección de fútbol de España (Salamanca, 1983), Vicente del Bosque, exfutbo- [6] «Hidrografía» (en español). Castilla y León. lista y entrenador de la selección de fútbol de España http://www.jcyl.es/web/jcyl/ConoceCastillayLeon/ es/Plantilla100/1137143575223/_/_/_. «Destacables son (Salamanca, 1950), Severiano Grande, escultor contemdos de los embalses más grandes de España ubicados en poráneo (Escurial de la Sierra, 1937), Alfonso XI, rey nuestra Comunidad: Almendra en Salamanca y Ricobayo de Castilla (Salamanca, 1311), Carmen Martín Gaite, esen Zamora». critora (Salamanca, 1925), Julián Sánchez “El Charro”, guerrillero y militar (Santiz, 1774), Tomás Bretón, músi- [7] «Patrimonio Natural de Castilla y León» (en español). co (Salamanca, 1850), Santiago Martín “El Viti”, torero Consultado el 6 de febrero de 2011. (Vitigudino, 1938), José-Miguel Ullán, poeta (Villarino de los Aires, 1944), Héctor de Miguel Martín “Quequé", [8] «Reserva de la biosfera en las Sierras de Béjar y Francia». Ministerio de Medio Ambiente. humorista (Salamanca, 1977), José Ignacio Sánchez Galán, presidente de Iberdrola (Salamanca, 1950), Roberto [9] «Red Natura 2000 en Castilla y León» (en español). Junta Heras, ciclista (Béjar, 1974), Jesús Caldera, político sode Castilla y León. cialista y ministro de Trabajo y Asuntos Sociales (Béjar, 1957), Antonio Rodilla, fundador de las tiendas de sand- [10] Calonge Cano, Guillermo. La excepcionalidad climática de Los Arribes del Duero. http://www.revistaeria.es/ wiches Rodilla (Guijuelo, 1909), Rafael Farina, cantanindex.php/eria/article/viewFile/179/162. te (Martinamor, 1923), Marcos Ana, poeta (Alconada, 1920), Álvaro Benito, exfutbolista y vocalista del grupo [11] «Estaciones meteorológicas». SIGA. Consultado el 20 de octubre de 2012. musical Pignoise (Salamanca, 1976), Celso Lagar, pintor expresionista (Ciudad Rodrigo, 1891), Beatriz Galindo, [12] «Altas Climático Ibérico» (en español). Agencia Estatal escritora (Salamanca, 1465), etc. de Meteorología.
• Estatua de El Viti • Marcos Ana • Álvaro Arbeloa • Roberto Heras • Vicente del Bosque • Jesús Caldera • Retrato de Alfonso XI
[13] Ayuntamiento de Salamanca. «Historia» (en español). Consultado el 13 de febrero de 2014. [14] Salvador, Diego. «El colectivismo vacceo» (en español). La web de Diego Salvador. Consultado el 13 de febrero de 2014. [15] «Ayuntamiento de la Villa de Ledesma» (en español). Consultado el 13 de febrero de 2014. [16] Fundación del Patrimonio Histórico de Castilla y León. «Yecla de Yeltes, Castro y Aula Arqueológica» (en español). Consultado el 13 de febrero de 2014.
0.6.14
Véase también
[17] Arribes.net. «Ruta al Castro de Bermellar» (en español). Consultado el 13 de febrero de 2014.
0.6.15
Referencias
[18] Confederación Hidrográ ca del Duero. «Embalse de Irueña».
[1] «Altitudes de las provincias». Instituto Geográ co Nacional. Consultado el 26 de septiembre de 2014.
[19] Fundación del Patrimonio Histórico de Castilla y León. «Las Merchanas».
[2] INE. «Instituto Nacional de Estadística» (en español). Consultado el 17 de septiembre de 2012.
[20] Diccionario de Diccionarios da lingua galega. «Estaño» (en español).
[3] González Clavero, Mariano (2002). Fuerzas políticas en el proceso autonómico de Castilla y León: 1975–1983. Universidad de Valladolid. pp. 990. http: //descargas.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/ hist/12706185436714839876657/012030.pdf. Consultado el 17 de septiembre de 2012.
[21] Celtiberia. «Cerro del Berrueco». Consultado el 13 de febrero de 2014.
[4] «Embalses de España» (en español). Embalses.net. http: //www.embalses.net/provincias.php. Consultado el 28 de febrero de 2012.
[22] «Ley Orgánica 4/1983, de 25 de febrero, Estatuto de Autonomía de Castilla y León» (en español). Boletín O cial del Estado. 1983. http://noticias.juridicas.com/base_ datos/Admin/lo4-1983.t3.html#a47. «Artículo 47. 1. La provincia, como entidad local, tiene personalidad jurídica propia y capacidad plena para la gestión de sus intereses. Su gobierno y administración están encomendados a
0.6. PROVINCIA DE SALAMANCA la respectiva Diputación. 2. Las competencias de las Diputaciones se jarán por la legislación básica del Estado y la de la Comunidad Autónoma. En todo caso las Diputaciones ejercerán competencias en el ámbito de la cooperación, asesoramiento y asistencia a municipios y otras entidades locales. Prestarán también servicios supramunicipales de carácter provincial». [23] «Corporación» (en español). Diputación de Salamanca (2011). [24] «Elecciones municipales de 2011» (en español). El País. Consultado el 7 de abril de 2012.
113 [38] «Ley Orgánica 4/1983, de 25 de febrero, Estatuto de Autonomía de Castilla y León» (en español). Boletín O cial del Estado. 1983. http://noticias.juridicas.com/base_ datos/Admin/lo4-1983.t3.html#a46. Consultado el 15 de diciembre de 2011. «Artículo 46. 1. La comarca se congura como la agrupación voluntaria de municipios limítrofes con características geográ cas, económicas, sociales e históricas a nes. Podrá ser también circunscripción administrativa de la Junta de Castilla y León para el cumplimiento de sus nes. Una Ley de las Cortes de Castilla y León regulará la comarca del Bierzo, teniendo en cuenta sus singularidades y su trayectoria institucional».
[25] «Los 350 diputados que formarán el Congreso» (en español). La Gaceta de Salamanca.
[39] Iberduero, ed. (1987). Aldeadávila. Consultado el 6 de febrero de 2011.
[26] «Elecciones autonómicas de 2011» (en español). El País. Consultado el 1 de marzo de 2012.
[40] «El Príncipe inaugura el lunes la central hidroeléctrica de La Muela II en Cortes de Pallás (Valencia)» (en español). Europa Press (2013). Consultado el 6 de febrero de 2011.
[27] «Ley 3/2001, de 3 de julio, del Gobierno y de la Administración de la Comunidad de Castilla y León». Boletín O cial de Castilla y León. http://noticias.juridicas.com/ base_datos/CCAA/cl-l3-2001.t4.html#a43. [28] «Los 350 diputados que formarán el Congreso» (en español). La Gaceta de Salamanca. [29] «Elecciones municipales de 2011» (en español). El Mundo. Consultado el 7 de abril de 2012. [30] «Ley 6/1997, de 14 de abril, de Organización y Funcionamiento de la Administración General del Estado». Boletín O cial del Estado, número 90. 15 de abril de 1997. http://www.boe.es/aeboe/consultas/bases_ datos/doc.php?id=BOE-A-1997-7878. [31] «Municipios de la provincia de Salamanca» (en español). Diputación de Salamanca. [32] «Municipios en peligro de extinción» (en español). Tribuna de Salamanca. Consultado el 7 de enero de 2011. «(…) provincias como la de Salamanca, donde los pueblos son pequeños núcleos de población y la gran mayoría no superan los 1.000 habitantes. (…) Un total de 52 municipios de los 362 que tiene la provincia de Salamanca no llegan a los cien habitantes, tres más que el año anterior y cifra que casi llega a duplicar a los del año 2000, cuando había 33». [33] «Relación de municipios y códigos por provincias» (en español). Instituto Nacional de Estadística. [34] «Datos del registro de Entidades Locales Menores» (en español). Ministerio de Hacienda y Administraciones públicas. Secretaría de Estado de Administraciones Públicas. [35] «Mancomunidades de la provincia de Salamanca» (en español). Diputación de Salamanca. [36] «Partidos judiciales de la provincia de Salamanca» (en español). Diputación de Salamanca. [37] Llorente Maldonado, Antonio (1976). Centro de Estudios Salmantinos, ed. Las comarcas históricas y actuales de la provincia de Salamanca. Consultado el 18 de febrero de 2011.
[41] «Iberdrola ultima la puesta en marcha del parque eólico de Las Dueñas» (en español). Dcyt. Consultado el 2 de abril de 2012. «Uno de los factores que in uyen en que Salamanca sea una de las provincias que menos parques eólicos de la región es que cuenta con numerosos espacios protegidos, a lo que se une un plan eólico provincial desfasado que data del año 1998». [42] «Mapa eólico de Castilla y León» (en español). AEE. Consultado el 2 de abril de 2012. [43] «La segunda mayor planta solar del mundo se inaugura hoy en Salamanca» (en español). Energía Diario. Consultado el 2 de abril de 2012. «Teniendo en cuenta la celeridad con la que se construyen y ponen en marcha nuevas plantas solares, y la aparente competencia por ver quién construye la más potente, el título ... puede tener una duración muy limitada». [44] «Enusa exportó el 70 % del combustible de uranio producido en Salamanca» (en español). La Información. «En la planta de Juzbado se fabricaron el pasado año 341 toneladas, de las que 107 se destinaron a abastecer los reactores de las centrales nucleares españolas». [45] «Real Decreto 1934/2000, de 24 de noviembre, por el que se declara bien de interés cultural, con categoría de monumento, la línea férrea «La Fuente de San EstebanLa Fregeneda», de Salamanca» (en español). Boletín O cial del Estado. 2010. http://www.boe.es/boe/dias/2000/ 12/05/pdfs/A42582-42582.pdf. Consultado el 20 de marzo de 2011. [46] «Adventia» (en español). Consultado el 2 de abril de 2012. [47] «Tribuna de Salamanca» (en español). Consultado el 3 de diciembre de 2011. [48] «El Adelanto de Salamanca» (en español). Consultado el 3 de diciembre de 2011. [49] «La Gaceta de Salamanca» (en español). Consultado el 3 de diciembre de 2011. [50] «Salamanca 24 Horas» (en español). Consultado el 3 de diciembre de 2011.
114 [51] «Diario de Salamanca» (en español). Consultado el 3 de diciembre de 2011. [52] «La nueva edición de El Norte de Castilla en Salamanca triunfa en los quioscos» (en español). El Norte de Castilla. Consultado el 30 de septiembre de 2013. [53] «Ferias y estas de Salamanca» (en español). Ver Salamanca. [54] «Fiestas de interés turístico regional, nacional e internacional en Castilla y León».
ÍNDICE GENERAL [73] «Ley Orgánica 4/1983, de 25 de febrero, Estatuto de Autonomía de Castilla y León» (en español). Boletín O cial del Estado. 1983. http://noticias.juridicas.com/base_ datos/Admin/lo4-1983.tp.html#a5. Consultado el 15 de diciembre de 2011. «Artículo 5. 2. El leonés será objeto de protección especí ca por parte de las instituciones por su particular valor dentro del patrimonio lingüístico de la Comunidad. Su protección, uso y promoción serán objeto de regulación».
[55] «Fiestas populares» (en español). Diputación de Salamanca.
[74] Llorente Maldonado, Antonio. Centro de Estudios Salmantinos, ed. Estudio sobre el habla de la Ribera: (Comarca salmantina ribereña del Duero). Consultado el 18 de marzo de 2012.
[56] «La Navidad actual, creación del siglo XIX que aún conserva costumbres populares».
[75] Fernández de Gata y Galache, Manuel (1903). Vocabulario charruno.
[57] «Las Águedas en Miranda del Castañar» (en español). Diputación de Salamanca.
[76] Iglesias Ovejero, Ángel. E. Universidad de Salamanca, ed. El habla de El Rebollar.
[58] «Fiestas del toro en La Raya» (en español). Diputación de Salamanca. [59] «Carne de Morucha» (en español). Diputación de Salamanca. http://www.dipsanet.es/turismo/gastronomia/ morucha/inicio.html.
[77] Universidad de Salamanca (ed.). El habla de Santibáñez de la Sierra. [78] Centro de Estudios Salmantinos (ed.). El habla de Béjar: léxico.
[60] «Cerdo Ibérico de Salamanca» (en español). Diputación de Salamanca. http://www.dipsanet.es/turismo/ gastronomia/cerdoiberico/inicio.html.
[79] «La palra d'El Rebollal» (en español). RTVCyL. http:// www.youtube.com/watch?v=mllREvLL39M. Consultado el 15 de diciembre de 2011.
[61] «Queso Arribes de Salamanca» (en español). Diputación de Salamanca. http://www.dipsanet.es/turismo/ gastronomia/queso/presentacion.html.
[80] «Las clases de español, un reclamo más para visitantes» (en español). «...han convertido a Málaga en el segundo destino receptor de turismo idiomático del país, sólo detrás de Salamanca».
[62] «Farinato de Ciudad Rodrigo» (en español). Diputación de Salamanca. http://www.dipsanet.es/turismo/ gastronomia/farinato/presentacion.html. [63] «Lenteja de La Armuña» (en español). Diputación de Salamanca. http://www.dipsanet.es/turismo/gastronomia/ lenteja/presentacion.html. [64] «Garbanzo de Pedrosillo» (en español). Consejo regulador. http://www.garbanzodepedrosillo.com/. [65] «El traje charro» (en español). El Traje Charro. [66] «El traje de la Sierra de Francia» (en español). El Traje Charro. [67] «El traje de El Rebollar» (en español). El Traje Charro. Consultado el 3 de diciembre de 2011. [68] «Traje típico de la Ribera del Duero salmantina» (en español). Aldeadávila. [69] «El traje de La Ribera» (en español). El Traje Charro. Consultado el 3 de diciembre de 2011. [70] «Hombre de La Armuña» (en español). Museo del Traje. Consultado el 3 de diciembre de 2011. [71] «Traje de novia de La Armuña» (en español). Museo del Traje.
[81] «Camino de la Lengua Castellana» (en español). Consultado el 15 de marzo de 2013.
0.6.16 Enlaces externos •
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Provincia de Salamanca. Commons
• Diputación Provincial de Salamanca • Portal Turístico de la Diputación Provincial de Salamanca
0.7 Provincia de Segovia La provincia de Segovia es una provincia española perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León, situada al norte del Sistema Central que divide en dos la altiplanicie del centro de la Península Ibérica.
Su capital es la ciudad homónima de Segovia. Tiene una super cie de 6.920,65 km², siendo la provincia de me[72] «El traje de Candelario» (en español). El Traje Charro. nor extensión de Castilla y León. Según la estimación del Consultado el 3 de diciembre de 2011. INE, cuenta con 161.702 habitantes a 1 de enero de 2013.
115
0.7. PROVINCIA DE SEGOVIA La provincia de Segovia consta de 209 municipios y 17 entidades locales menores. En materia judicial, la provincia está dividida en cuatro partidos judiciales: el de Cuéllar, de Santa María la Real de Nieva, de Segovia y de Sepúlveda. Para elegir los diputados que forman el pleno de la Diputación Provincial, a estos cuatro se añade el Partido Judicial de Riaza.
0.7.1
Símbolos
Mapa de relieve de la provincia
Clima El clima es mediterráneo continentalizado, con inviernos prolongados, secos y fríos, y veranos calurosos pero cortos.
0.7.3 Historia
Escudo de la provincia de Segovia
Escudo El escudo heráldico de la diputación incluye en sus cuarteles las armas de las cabezas de partido de los partidos La provincia de Segovia en el año 1590 según los votos en las judiciales de Sepúlveda, Cuéllar, Riaza, Santa María la Cortes de Castilla. Real de Nieva y un escusón en abismo con las armas de la ciudad de Segovia.
0.7.2 Límites
Geografía
0.7.4 Organización territorial Municipios
La unidad administrativa básica en la que se divide la provincia son los municipios. Existen 209 en la actuaLa provincia, que tiene una super cie de 6920,65 km²,[1] lidad. El municipio con más habitantes es la capital prolimita al norte con las provincias de Valladolid y Burgos, vincial. El resto de municipios no alcanzan la cifra de 10 al este con Soria y Guadalajara, al sur con la Comunidad 000 ciudadanos empadronados. Es destacable un elevade Madrid, y al oeste con Ávila. do número de ellos con poblaciones por debajo de los 500 habitantes. La extensión promedio del municipio en la provincia es de 33,11 km². Entre las localidades de la
116
ÍNDICE GENERAL • Comunidad de Ciudad y Tierra de Segovia. • Comunidad de Villa y Tierra de Ayllón • Comunidad de Villa y Tierra de Coca • Comunidad de Villa y Tierra de Cuéllar. • Comunidad de Villa y Tierra de Fresno de Cantespino • Comunidad de Villa y Tierra de Fuentidueña • Comunidad de Villa y Tierra de Maderuelo • Comunidad de Villa y Tierra de Montejo • Comunidad de Villa y Tierra de Pedraza
División en municipios de la provincia
parte noroeste de la provincia destacan en cuanto a población Cuéllar —el segundo municipio en población de la provincia—, Coca, Navas de Oro o Nava de la Asunción. En el sur de la provincia, en la vertiente noroccidental de la sierra de Guadarrama los municipios con más habitantes son, junto a la propia ciudad de Segovia (que cuenta con municipios limítrofes de relativa importancia como Palazuelos de Eresma, La Lastrilla, Hontanares de Eresma o San Cristóbal de Segovia), los de El Espinar, Real Sitio de San Ildefonso (La Granja) o Villacastín.
• Comunidad de Villa y Tierra de Sepúlveda Varias de estas comunidades de Villa y Tierra siguen vigentes en la actualidad como mancomunidades. Además, existen otras comarcas y mancomunidades en la provincia que han sido creadas para la gestión de servicios o aprovechamiento de bienes comunes.
0.7.5 Demografía
En 2012, la población estimada (INE) de la provincia de Segovia ascendía a 163.701 personas. Entre los años 2.000 y 2.009, la provincia ha recuperado población, poEl centro de la provincia destacan los municipios de siblemente debido al impulso económico que supone esCantalejo, Carbonero el Mayor o Cantimpalos. En la potar cerca de la Comunidad de Madrid, y en los años co poblada parte noreste de la provincia los municipios 2010 y 2011, se ha pasado a una fase de estancamiento de mayor población son Sepúlveda, Riaza y Ayllón. a causa de la crisis económica. Se trata del mismo efecto En la provincia de Segovia se contabilizan (INE 2013): demográ co que ocurre con las provincias de Toledo y Guadalajara. Aun así, Segovia sigue siendo una provincia muy despoblada, con una densidad demográ ca muy • 1 municipio mayor de 50.000 habitantes baja, de poco más de 24 hab./km². En el conjunto de • 3 municipios de 5.000 a 10.000 habitantes las provincias españolas, sólo Soria (96.101 habitantes) y Teruel (145.273 habitantes) tienen menos población ab• 8 municipios de 2.000 a 5.000 habitantes soluta (INE 2010). En el contexto de Castilla y León, en los últimos 7 años se ha recortado notablemente el di• 13 municipios de 1.000 a 2.000 habitantes ferencial de población con respecto a las provincias de Ávila y Palencia. Los veinte municipios más poblados de la provincia de Segovia son los siguientes (INE de 1 de enero de 2013): Los principales núcleos de población de la provincia de Segovia son: la capital provincial Segovia, Cuéllar, El Espinar, La Granja de San Ildefonso, Cantalejo, San Rafael, Los cinco partidos judiciales de la provincia. Nava de la Asunción, Carbonero el Mayor, Riaza, Coca, Villacastín, Ayllón, Cantimpalos y Navas de Oro. Más de la mitad de los municipios tienen menos de 200 habitantes. El crecimiento demográ co más dinámico de la Partidos judiciales provincia lo ha experimentado la veintena de municipios que forman el llamado "alfoz" de Segovia, es decir aquéComarcas llos que se sitúan a una distancia relativamente corta de la La provincia de Segovia está dividida aunque de mane- capital provincial estando dentro de su zona de in uencia, ra no o cial, en diferentes comarcas históricas que en- y que, por ello, reciben preferencialmente la migración de globan a varios municipios y pedanías, las denominadas la población que busca viviendas menos costosas sin aleComunidades de Villa y Tierra que surgieron para llevar jarse excesivamente del núcleo urbano y de las fuentes de a cabo la Repoblación. Estas comunidades son: trabajo.
117
0.7. PROVINCIA DE SEGOVIA De acuerdo a los datos del INE, el alfoz de Segovia ha crecido en forma sostenida en las últimas dos décadas, aumentado su población más del 100%, entre los años 2000 y 2010 hasta alcanzar los 20.000 habitantes. La capital provincial creció solamente un 0,7% en dicho período, e inclusive redujo su población en 466 individuos (0,8%) entre 2005 y 2006 (INE). En contraste, los incrementos demográ cos más marcados en el mismo período, se han producido en varios municipios del alfoz, destacando un primer cinturón distante hasta 10 Km con: Espirdo, La Lastrilla, San Cristóbal de Segovia, Palazuelos de Eresma, Trescasas y Torrecaballeros, así como un segundo cinturón de municipios, distante entre 10 y 20 Km con: Hontanares de Eresma, Valverde del Majano, Garcillán, Abades, Real Sitio de San Ildefonso, Bernuy de Porreros, Encinillas y Roda de Eresma entre otros.
las elecciones municipales de 2007. El Partido Popular posee 15 diputados y el Partido Socialista Obrero Español cuenta con 10.
0.7.8 Comunicaciones e infraestructuras Sus comunicaciones con la capital de España son bastante buenas. Está conectada a través de una autopista de peaje y una línea mixta de cercanías-regional. Desde el 21 de diciembre de 2007,la línea del TAV (Tren de Alta Velocidad) une Madrid con Valladolid a través de Segovia. Las conexiones con el resto de lugares son algo precarias, bien a través de carreteras nacionales (Ávila, Soria], o bien a través de carreteras autonómicas. En el año 2008, se ha puesto en servicio una autovía autonómica que une Segovia con Valladolid, a través de Cuéllar.
El municipio de El Espinar es un caso especial en la provincia. Por su condición de municipio segoviano más próVías de alta capacidad ximo y mejor comunicado con Madrid, está experimentando notables crecimientos demográ cos que se vienen dando a partir del año 2.000 (aproximadamente un 5% 0.7.9 Patrimonio anual). Incrementos de población motivados por dicha proximidad a Madrid se detectan también desde el año 2.000 en otros municipios del Suroeste provincial, como Ituero y Lama, Otero de Herreros, Navas de San Antonio, Zarzuela del Monte o Marugán. Evolución demográfica Plantilla:Demografía/Segovia (España). 1900-2000 Inmigración El crecimiento sostenido de la población residente en la provincia de Segovia desde el año 2000 al 2008, está relacionado con el fuerte incremento de la inmigración, la cual representa en la actualidad más del 10 % de la población. Destaca la comunidad búlgara con más de 7000 residentes. Los polos de asentamiento de los emigrantes son la capital y su alfoz, la Tierra de Pinares, así como los municipios lindantes con la provincia de Madrid. En 2009 y 2010, la crisis económica ha provocado una reducción drástica de nuevos empadronados foráneos, y como consecuencia de ello al estancamiento poblacional actual.
0.7.6
Economía
Su economía en la actualidad, está basada fundamentalmente, en el sector servicios, destacando el turismo ya que la provincia cuenta con importantes recursos culturales, fruto de un pasado muy importante, y el sector primario, sobre todos explotaciones de ganadería porcina.
Vista del acueducto de Segovia
El patrimonio histórico de esta provincia es muy rico y variado. Sólo en la capital encontramos joyas romanas como el Acueducto de Segovia , que es único en la provincia pues de la misma época sólo se conocen los mosaicos de algunas villas excavadas en Aguilafuente o Paradinas. Del gótico medieval, aunque alterados e incluso en ruinas, quedan numerosas construcciones; en su momento inicial dejó sus huellas en los monasterios de Sacramenia y San Pedro de las Dueñas, pero el gótico tardío, más pujante, levantó una espléndida catedral, los conventos de Santa María la Real de Nieva y San Francisco de Cuéllar y Santa Cruz, El Parral y San Francisco de Segovia, así como espléndidos templos parroquiales, a veces incompletos, en El Espinar, Villacastín, La Losa, Martín Muñoz de las Posadas, Coca, Carbonero el Mayor o Cantimpalos.
De la arquitectura militar del mismo estilo se han conservado los castillos de Turégano, Pedraza y Cuellar, el alcázar de Segovia y las torres-fortaleza de Lastras del El Pleno de la Corporación Provincial está integrado por Pozo y Valdeprados. Y de la arquitectura civil, numero25 miembros y su composición deriva del resultado de sos palacios y casonas de fachadas blasonadas que pueden
0.7.7
Política
118
ÍNDICE GENERAL
0.7.13 Véase también • Anexo:Municipios de la provincia de Segovia • Estatuto de Autonomía de Segovia • Extremadura castellana Panorámica del castillo de Coca
encontrarse en Ayllón, Sebúlcor, Sauquillo de Cabezas, Pedraza, La Armuña, Segovia o Villacastín.
• Provincias de España • Guerra Civil Española en la provincia de Segovia • Anexo:Localidades de la provincia de Segovia
El patrimonio arquitectónico segoviano no se entiende sin • Anexo:Entidades Locales Menores de Segovia el complejo que los Borbones levantaron en San Ildefonso, formado por el palacio y los jardines de La Granja, el palacio de Riofrío y el templo parroquial de Trescasas. 0.7.14 Referencias
0.7.10
Gastronomía
[1] Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas (ed.): «Registro de Entidades Locales. Provincias de Castilla y León».
0.7.15 Bibliografía • Ley Orgánica 5/1983, de 1 de marzo, por la que se aplica el artículo 144.c) de la Constitución a la provincia de Segovia.
0.7.16 Enlaces externos • Segoviaudaz.es Todas las noticias de Segovia en este diario digital. Cochinillo segoviano
La provincia de Segovia, destaca principalmente por sus asados, tanto cordero como cochinillo de Segovia. Otros platos típicos son el chorizo de Cantimpalos, los judiones de La Granja, las sopas de ajo, y como postre el afamado ponche segoviano. El producto hortícola segoviano más conocido es el guisante. En cuanto a bebidas, en la provincia de Segovia, se encuentran municipios pertenecientes a dos Denominaciones de Origen: Denominación de Origen de Rueda, y Denominación de Origen Ribera del Duero; además, cuenta con el vino de calidad de Valtiendas.
0.7.11
Segovianos ilustres
0.7.12
Segovia en el cine
• El amor del capitán Brando • El espítitu de la colmena • Furtivos • Mr. Arkadin
•
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Provincia de Segovia. Commons
• Diputación Provincial de Segovia • Segovia. Información general sobre la provincia • Informe sobre Segovia y su alfoz. CajaSegovia • Ven a Segovia. Información general sobre Segovia y sus monumentos • Recopilación de enlaces para conocer Segovia y sus pueblos
0.8 Provincia de Soria Soria es una provincia del norte de España, situada en la parte este de la comunidad autónoma de Castilla y León. Soria es con diferencia la provincia española menos poblada, con una densidad de 8,98 habitantes/km²: una de las menores de la Unión Europea. La población de la provincia es de 92.553 hab. (INE, 1 enero 2014), de los cuales el 42,5% viven en la capital, Soria.
119
0.8. PROVINCIA DE SORIA
La provincia tiene más de 500 núcleos de población, (Castilla-La Mancha), Segovia y Burgos (Castilla y agrupados en 183 municipios, de los cuales cerca de la León). mitad son pueblos de menos de 100 pobladores, solo trece de ellos tienen más de 1.000 habitantes y solo Almazán, El Burgo de Osma-Ciudad de Osma, y Soria capital superan los 5.000 habitantes. Recursos del subsuelo La altitud media, de 1025 metros, y las sierras situadas al norte de la provincia condicionan el clima. Al este y En los pueblos de Villarijo y Yanguas, al Norte de la prosur hay comarcas pertenecientes a la Cuenca del Ebro, en vincia de Soria, funcionaban dos modestos balnearios. En el a uente río Jalón; en el norte también hay zonas que Santa Cruz de Yanguas se elaboraba carbón. desaguan en el Ebro, principalmente en el río Cidacos. Se ha explotado el hierro de la Sierra del Moncayo desde La mayor parte de la provincia forma la cabecera de la época romana y hasta la década de 1970 existían minas Cuenca del Duero. en Ólvega de las que se extraía este mineral.
Se distinguen varias comarcas: la Tierra de Ágreda, con capital en Ágreda, al este lindando con Aragón y presidida por el Moncayo; la Meseta Soriana; tierra de cereales y remolacha en el Valle del Duero; en el límite con la provincia de Burgos, Pinares, donde se ubican los Picos de Urbión, lugar de nacimiento del Duero y la mítica Laguna Negra que sirvió de inspiración a Antonio Machado para su poema La tierra de Alvar González; Tierras Altas, al Nordeste, zona pobre y escabrosa pero con importantes recursos de icnitas; y las comarcas del Sur de Soria, cerealistas y con riqueza de ganado lanar, que lindan con las provincias de Segovia y Guadalajara.
Hay yacimientos de minerales de uranio en rocas sedimentarias de las localidades de Abejar y Cabrejas del Pinar. Espacios naturales protegidos
El 23 de julio de 2008 se convirtió en la primera provincia en inaugurar el encendido digital integrado en el Plan de Actuación Especí co para Soria (PAES).[1] Realmente solo se procedió a desconectar las emisiones nacionales analógicas de los emisores de la capital y una tercera parte de la provincia.
0.8.1
Medio físico
Laguna negra de Urbión
Ubicación
Cañón del Río Lobos
Dentro de los espacios protegidos se encuentra:[2] Su super cie es de 10 306,42 km² y está situada en el Parques Naturales extremo oriental de la comunidad autónoma de Castilla • Cañón del Río Lobos y León. Limita con la comunidad autónoma de La Rioja y con las provincias de Zaragoza (Aragón), Guadalajara • Laguna Negra y los Circos Glaciares de Urbión
120
ÍNDICE GENERAL Otros en Red Natura 2000 Además, hay otros lugares incluidos dentro de la Red Natura 2000:[3] Lugares de Importancia Comunitaria (LIC) • Sierra de Ayllón • Sabinares Sierra de Cabrejas • Oncala-Valtajeros
Río Duero a su paso por la capital provincial
• Cigudosa-San Felices • Sabinares de Ciria-Borobia • Sabinares del Jalón • Riberas del río Duero y a uentes • Quejigares y encinares de sierra del Madero • Quejigares de Gómara-Nájima • Robledales del Berrún
Valle del río Rituerto
• Pinar de Losana • Encinares de Tiermes • Encinares de sierra del Costanazo • Riberas del río Cidacos y a uentes Zonas de Especial Protección para las Aves (ZEPA) • Altos Campos de Gómara
Paraje cerca de Ólvega
Reservas Naturales • Sabinar de Calatañazor • Acebal de Garagüeta Monumentos Naturales • La Fuentona Espacios Naturales • Sierra de Urbión
• Cihuela-Deza • Monteagudo de las Vicarías LIC y ZEPA • Sierra del Moncayo • Páramo de Layna • Cañón del Río Lobos • Sierras de Urbión y Cebollera • Altos de Barahona
121
0.8. PROVINCIA DE SORIA
Los 183 municipios sorianos se agrupan en 10 comarcas: • Comarca de Almazán • Comarca de Berlanga • Comarca de Burgo de Osma • Comarca de Campo de Gómara • Comarca de El Valle • Comarca de Pinares División en municipios de la provincia
0.8.2
Organización territorial
Municipios
• Comarca de Soria • Comarca de Tierras Altas • Comarca del Moncayo
• Tierra de Medinaceli La unidad administrativa básica en la que se divide la provincia son los municipios. Existen 183 en la actualidad. El municipio con más habitantes es la capital Partidos judiciales provincial. El resto de municipios no alcanzan la cifra de 10 000 ciudadanos empadronados. Es destacable un • Partido Judicial de Almazán elevado número de ellos cuentan con poblaciones por debajo de los 500 habitantes. La extensión promedio del • Partido Judicial de El Burgo de Osma municipio en la provincia es de 56,30 km². Aparte de la capital provincial, entre las localidades destacan en • Partido Judicial de Soria cuanto a población Almazán y El Burgo de Osma. De acuerdo al padrón municipal del INE los 20 municipios más poblados de la provincia en 2012 fueron:
0.8.3 Demografía
La provincia de Soria es la 10.ª de España en que existe un mayor porcentaje de habitantes concentrados en su capital Con un 2,4% de la super cie nacional, Soria tiene una población que representa tan solo un 0,2% del territorio (41,51 %, frente a 31.96 % del conjunto de España). nacional y bajando, con una media de 292 nacimientos anuales, que también disminuye anualmente. Su crecimiento vegetativo es menor a 386. Respecto al valor añaComarcas dido, es de 132.668 millones de las antiguas pesetas, el último de España. La provincia de Soria tiene un alto índice de despoblación. Soria es la provincia menos poblada de España, según el censo del 2004 del Instituto Nacional de Estadística, lo que la convierte en uno de los territorios más despoblados de la Unión Europea (8,9 hab./km2 2004). Este índice está muy alejado de los valores medios de España y de la Unión Europea (83,6 hab./km2 y 116 hab./km2, respectivamente también en 2004).[5] A ello hay que añadir que la provincia de Soria ha perdido más del 40% de su población en los últimos 50 años, que presenta la tasa de envejecimiento mayor de la Unión Europea (el 26,7% de su población tiene más de 65 años, frente al 16,9% de la media española) y que 94 de sus 183 municipios cuentan con menos de 100 habitantes.[5]
122
ÍNDICE GENERAL restales autóctonos para la obtención de madera, resina y la recolección de setas. Finalmente, la provincia ha acogido desde tiempor remotos cierta actividad minera (canteras de mármol en Espejón, minas de hierro en la Sierra de Toranzo, Ólvega, hasta los años 70) que se verá ampliada en un futuro, o no, por la explotación de un importante yacimiento de magnesitas en Borobia ya que actualmente el proyecto esta pendiente de la resolución de varios recursos judiciales por sus afeccciones, entre otros, al río Manubles.[8] Sector Secundario
Campos cerca de Gormaz, desde el castillo homónimo.
Mientras que el sector agrario tiene una contribución muy alta al PIB de la provincia (10 puntos superior a la media española), el sector industrial representa una proporción singularmente pequeña, apenas superior al 20% de su PIB.[5] Destaca la industria agroalimentaria (harineras; industria cárnica, partícularmente en Ólvega; bodegas, incluyendo algunas de denominación de origen de Ribera de Duero en San Esteban de Gormaz), de transformación de la madera y fabricación de muebles (que al mismo tiempo que aprovecha los ha contribuido al mantenimiento de sus montes y a la generación de empleo) y tiene una participación importante de la industria auxiliar de componentes de automoción.
Gráfica de población 1900-2000
Sector Terciario
Gráfica de población 1990-2010
Soria cuenta con interesantes valores para el turismo, ligados a sus propios recursos. Por una parte, su situación geográ ca en el territorio nacional, entre los Valles del Ebro y del Duero, próxima a grandes capitales, como Madrid y Zaragoza, y a Navarra, La Rioja y el País Vasco.[5] La provincia cuenta con la pequeña estación de esquí nórdico y alpino de Santa Inés.[9]
Pirámide demográfica
0.8.4
Economía
Sector Primario
La agricultura soriana ha descansado, tradicionalmente, 0.8.5 en la agricultura cerealista de secano. En los años 50 había un total de 70.000 hectáreas cultivadas, pero una excesiva parcelación y la falta de mecanización resultaban en una muy baja productividad.[6] En 1960, cuando aún el sector primario ocupaba al 69% de los trabajadores de la provincia, el 70% de las explotaciones agrícolas usaban exclusivamente tracción animal. Hay actualmente unas 100.000 hectáreas dedicadas en la provincia al cultivo del trigo y otras 100.000 al cultivo de la cebada.[7] Cabeza de la Mesta, la principal ganadería en la provincia soriana es la ovina y en los años 60 se contabilizaban más de 800.000 cabezas de ganado. Al igual que churras y merinas habían sustituido a la variedad de oveja negra de la Celtiberia, desde los años 60 las variedades autóctonas de vacas Serranas Sorianas, cerdos y gallinas han sido cruzadas o sustituidas por otras variedades más productivas.[6]
Historia
Museo de Ambrona: exposición in situ de restos de elefante antiguo, Palaeoloxodon antiquus, tal y como aparecieron en las excavaciones. Se aprecian, entre otros, varias defensas, una mandíbula (invertida), un fémur, una tibia y numerosas costillas.
Importante es también la explotación de los recursos fo- En sus tierras encontramos restos prehistóricos de in-
0.8. PROVINCIA DE SORIA
123
cuestionable valor, entre las que destacan las pinturas rupestres, conservadas en diferentes abrigos, o las huellas de dinosaurio diseminadas a lo largo de la denominada Ruta de las Icnitas. Dos de los yacimientos más importantes son los de Torralba y Ambrona, yacimientos paleontológicos y arqueológicos que corresponden a varios niveles fosilíferos con industria lítica achelense (Paleolítico Inferior) asociada, de hace al menos unos 350 000 años. Durante la Edad del Hierro, la provincia de Soria formaba parte de la Celtiberia, territorio en el que vivían los celtíberos, considerados mayoritariamente como celtas. Esta cultura ha dejado en la provincia restos arqueológicos de tanta importancia como los de Numancia, Uxama (Osma), o Termancia (Tiermes), y pasajes históricos tan singulares como el conocido como la Gesta de Numancia. Tras las guerras de conquista y el posterior proceso de romanización, la provincia perteneció al Conventus Cluniensis de la provincia romana de Tarraconensis. De este periodo destacan las citadas ciudades de Numancia, Tiermes y Ocilis ([[Medinaceli])].
Palacio de los Condes de Gómara, del siglo XVI. Ejemplo de la riqueza que proporcionaba la cabaña merina a la nobleza.
giraban en torno a la lana. Cabecera de varias cañadas reales, Soria controlaba el esquileo estival de sus rebaños y el envío del preciado vellón hacia Burgos y los puertos del norte de la península Ibérica. En 1492, el decreto de expulsión de los judíos, trajo la decadencia económica y social de Soria. Con la unión de los reinos de Aragón y Castilla, la provincia dejó de ser un enclave estratégico. El arco de Medinaceli que tal vez señalaba el límite entre el ConEsta situación se prolongó durante la Edad Moderna, en ventus Cluniensis y el Caesaraugustanus. la que el declive de la rentabilidad de la ganadería puso a Tras la caída del Imperio Romano fue ocupada por la provincia en una coyuntura de deterioro económico y demográ co. visigodos, musulmanes de cuyo paso se conservan los castillos de Medinaceli y Gormaz, la fortaleza califal más Desde la época bajomedieval, y casi sin cambios hasta grande de Europa en su clase. Es durante esta época de 1833, la mitad de las actuales provincias de Guadalajara dominio musulmán, en el que nuestra provincia se con- (señorío de Molina) y de La Rioja (Cameros), pertenevierte de nuevo en protagonista principal de la historia, cían a la provincia de Soria, igual que algunos pueblos ya que el más conocido guerrero musulmán, Almanzor, limítrofes de la provincia de Burgos, que pasaron a éstenía su sede en Soria, en el lugar de Medinaceli; y los ta. En cambio, algunos pueblos de la comarca segoviana lugares de la ribera del Duero soriano, pasaban constan- de Ayllón, pasaron a pertenecer a Soria. La Edad Contemente de manos musulmanas a cristianas, y viceversa, temporánea estuvo marcada por los continuos con ictos estando prácticamente despobladas. De esta época son las bélicos en los que participó la nación española. Soria ha innumerables atalayas y torres defensivas que salpican la vivido la inestabilidad política, económica y social geneprovincia y que dieron el nombre a Castilla, tierra de cas- ralizada en toda la nación, pero que parecía multiplicartillos. se en aquellas zonas de carácter eminentemente agrícola. Después de la reconquistada y ya en la Edad Media, Soria Estas condiciones inciden, en la emigración y el envejeconoció el mayor esplendor de su historia, convirtiéndo- cimiento paulatino de su población. se en la joya del románico que hoy día todavía es. Con el esplendor que supuso el medioevo soriano como zona fronteriza entre los reinos de Castilla y Aragón. Casi todas las actividades económicas de la Edad Media soriana
En la actualidad, Soria está recuperando el esplendor de otros tiempos, potenciando sobre todo en sus posibilidades turísticas, propiciadas por lo singular de sus paisajes y su atemporal belleza.
124 Historia de las divisiones administrativas
ÍNDICE GENERAL • Ducado de Medinaceli. • Partido de Monteagudo. • Partido de Osma. • Partido de la Recompensa. • Partido de San Esteban de Gormaz. • Partido de San Pedro Manrique. • Partido de Serón. • Merindad de Solpeña. • Partido de Suellacabras.
La provincia de Soria en el año 1590 según los votos en las Cortes de Castilla.
• Partido de Ucero.
• Partido de Yanguas. En el Censo de Floridablanca, documento censal elabo• Villas Eximidas. rado en España bajo la dirección del conde del mismo nombre, ministro de Carlos III, entre 1785 y 1787 y es considerado como el primer censo español de población A la caída del Antiguo Régimen se crea esta provincia elaborado siguiendo técnicas estadísticas modernas, la perteneciente a la región de Castilla la Vieja constituIntendencia de Soria queda formada por:[10] yéndose 540 municipios constitucionales divididos en 5 partidos judiciales.[11] • Barrios de Soria. Más tarde pasó a tener solo tres partidos judiciales: • Sexmos de la Tierra de Soria: Frentes, San Juan, Arciel, Luvia, Tera. • Partido Judicial de Almazán • Partido de Alfaro. • Partido de Ágreda. • Partido de Atienza. • Partido de Almazán. • Partido de Aguilar. • Partido de Berlanga. • Partido del Burgo de Osma. • Partido de Calahorra. • Partido de Caltañazor.
• Partido Judicial de El Burgo de Osma • Partido Judicial de Soria Personajes Artes escénicas • Cristina Urgel, actriz; Artes plásticas
• Partido de Caracena.
• Maximino Peña Muñoz, pintor;
• Partido de Cobeta.
• Gabriel de Pinedo, escultor y tracista del siglo XVI.
• Partido de Enciso. • Partido de Fuentes de Magaña. • Partido de Fuentepinilla. • Partido de Gormaz.
Deportes • Eusebio Millán, escolapio, A él se debe la introducción del Baloncesto en España en 1921;
• Partido de Jubera.
• Abel Antón, atleta;
• Partido de Magaña.
• Fermín Cacho, atleta;
125
0.8. PROVINCIA DE SORIA • Antonio Machado, poeta español.
• Antonio Pérez de la Mata, pedagogo y lósofo. • Dionisio Ridruejo, escritor y político. Música • Andrés Algarabel, músico y compositor del siglo XVII; • Francisco García Muñoz, músico y compositor de las Canciones Sanjuaneras; • Jesús Hernández de la Iglesia, letrista de las Canciones Sanjuaneras; • Odón Alonso Ordás, músico, compositor y director de orquesta; Política • Alfonso VIII, Rey de Castilla, hijo de Sancho III y doña Blanca de Navarra; • Jaime IV de Mallorca, rey titular de Mallorca, muerto y enterrado en Soria; • Tristán de Luna y Arellano, explorador y conquistador; Los escudos las cabeceras de dichos partidos conforman el escudo provincial.
Historiadores • Juan Antonio Gaya Nuño, historiador y escritor; • Alfonso García-Gallo, importante historiador del Derecho de la última mitad del siglo XX; • Miguel Moreno Moreno, historiador, periodista y escritor; Lingüística y literatura • El Juglar del Cid, anónimo juglar autor del Cantar de mio Cid natural del sur de la provincia; • Francisco López de Gómara, profesor de letras clásicas en Alcalá de Henares y escritor;
• Francisco de Barrionuevo, gobernador de Castilla del Oro en el siglo XVI; • Melchor Bravo de Saravia, abogado y político español, que llegó a ser Presidente de la Audiencia Gobernadora del Perú (1553-1556) y Gobernador del Reino de Chile (1568-1573); • Manuel Ruiz Zorrilla, político, diputado en Cortes y posteriormente Ministro de Fomento y de Gracia y Justicia durante el gobierno provisional formado tras la Revolución Gloriosa; • Luis de Marichalar y Monreal, político y diputado por la provincia de Soria; • Antonio Ranz Romanillos, helenista, jurista, humanista español del siglo XIX; • Juan Antonio Gaya Tovar, médico, profesor y político; • Jesús Posada, político;
• Tirso de Molina, religioso mercedario que destacó Ejército como dramaturgo, poeta y narrador; • Gustavo Adolfo Bécquer, fue un poeta y narrador español.
• Juan Yagüe, militar español y ministro de España nombrado por Franco;
126
ÍNDICE GENERAL
Religión • Santa Cristina de Osma, mártir romana del siglo III cuyo cuerpo se encuentra en Osma; • San Saturio, anacoreta visigodo del siglo VI y maestro de San Prudencio; • San Pedro de Osma, Obispo de Osma y restaurador de la diócesis; • María de Jesús de Ágreda, escritora mística y religiosa española, declarada Venerable por Clemente X; • José de Carabantes, sacerdote capuchino y misionero. Tiene abierta causa de beati cación. • Diego Laínez, lósofo y teólogo. Sustituyó a Ignacio de Loyola como General de la Compañía de Jesús; • San Martín de Finojosa, primer abad del Monasterio Santa María de Huerta y Obispo de Sigüenza; • Juan de Palafox, Obispo dePuebla de los Ángeles (Nueva España) y más tarde de Osma. Beati cado por Benedicto XVI. • Clara de la Concepción Sánchez, monja clarisa declarada Venerable por el papa Francisco.
0.8.6
Patrimonio artístico y turismo
Monumentos
• Semana de El Burgo de Osma; declarada Fiesta de Interés Turístico Regional de Castilla y León.[15] • Fiestas de San Pascual Bailón y El Zarrón; declarada Fiesta de Interés Turístico Regional de Castilla y León.[16] • La Bajada de Jesús; declarada Fiesta de Interés Turístico Regional de Castilla y León.[17] • La Soldadesca de Iruecha; declarada Fiesta de Interés Turístico Regional de Castilla y León.[18] • Nuestra Señora de la Virgen del Pino y San Roque; declarada Fiesta de Interés Turístico Regional de Castilla y León.[19] • Paso del Fuego y Fiesta de las Móndidas; declarada Fiesta de Interés Turístico Regional de Castilla y León.[20] • Viernes Santo en Ágreda; declarada Fiesta de Interés Turístico Regional de Castilla y León.[21] • Fiestas de San Saturio de Soria. • Fiestas de Las Candelas y San Blas de San Leonardo de Yagüe. • Fiesta de Las Móndidas y el Ramo celebradas en Sarnago, Matasejún y La Ventosa de San Pedro
0.8.8 Gastronomía • Yemas de Almazán.
Rutas • GR-86, Sendero Ibérico Soriano. • Camino de Santiago castellano-aragonés • Camino de Santiago de la Lana • Camino del Cid • Ruta de las Icnitas • Ruta de las Atalayas • Huellas de Santa Teresa
0.8.7
• Jornadas de la Matanza; declarada Fiesta de Interés Turístico Regional de Castilla y León.[14]
Fiestas
• Fiestas de San Juan o de la Madre de Dios, comienzan el jueves posterior a la festividad de San Juan (24 de junio); declaradas Fiesta de Interés Turístico Regional de Castilla y León.[12] • Semana Santa Soriana; declarada Fiesta de Interés Turístico Regional de Castilla y León.[13]
• Paciencias de Almazán. • Costrada • Mantequilla de Soria, mantequilla con denominación de origen, obtenida por pasteurización de nata procedente de leche de vaca, de razas frisona, parda alpina o de sus cruces entre sí, de explotaciones lecheras de la provincia de Soria, fundamentalmente de la zona de El Valle. • Los torreznos, con denominación de origen. • Las Migas Pastoriles • El chorizo • La caldereta • Los asados de cordero y de cochinillo. • El picadillo • La alubia de El Burgo de Osma • La morcilla
127
0.9. PROVINCIA DE VALLADOLID • Hongos
[14] «Jornadas de la Matanza». Junta de Castilla y León. Consultado el 27 de octubre de 2014.
La provincia cuenta con una raza de oveja autóctona: la ojalada.
[15] «Semana Santa de El Burgo de Osma». Junta de Castilla y León. Consultado el 27 de octubre de 2014.
0.8.9
[16] «Fiestas de San Pascual Bailón y El Zarrón». Junta de Castilla y León. Consultado el 27 de octubre de 2014.
Véase también
• Anexo:Municipios de la provincia de Soria • Escudo de la Provincia de Soria • Camino de Santiago de Soria • Semana Santa en Soria • Los Doce Linajes de Soria • Guerra Civil Española en la provincia de Soria • Gastronomía de la provincia de Soria
[17] «La Bajada de Jesús». Junta de Castilla y León. Consultado el 27 de octubre de 2014. [18] «La Soldadesca de Iruecha». Junta de Castilla y León. Consultado el 27 de octubre de 2014. [19] «Nuestra Señora de la Virgen del Pino y San Roque». Junta de Castilla y León. Consultado el 27 de octubre de 2014. [20] «Paso del Fuego y Fiesta de las Móndidas». Junta de Castilla y León. Consultado el 27 de octubre de 2014. [21] «Viernes Santo en Ágreda». Junta de Castilla y León. Consultado el 27 de octubre de 2014.
• Atlas de banderas municipales de Soria • Categoría Sorianos
0.8.10
Referencias
[1] Soria TDT [2] Castilla y León. Medio Ambiente. «Red de Espacios Naturales». Consultado el Lunes, 27 de octubre de 2014. [3] Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. «Red Natura 2000». Consultado el Miércoles, 27 de octubre de 2014. [4] Instituto Nacional de Estadística (ed.): «Cifras o ciales de población resultantes de la revisión del Padrón municipal a 1 de enero de 2012» (2012). [5] Plan de Actuación Especí co para Soria, 2005, Consejo de Ministros de España, 2005.
0.8.11 Bibliografía • RAMOS CHARCO-VILLASEÑOR El territorio soriano (excursiones geográ cas)
0.8.12 Enlaces externos •
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Provincia de Soria. Commons
• Diario de Soria - Decano de la prensa soriana • Soria Pueblo a Pueblo • Mapa de los centros educativos de la provincia de Soria (anticuado, actualmente hay menos) • Web de los Centros Sorianos fuera de la provincia
[6] Ruiz, Emilio (2001). Historia Economica de Soria. CSIC.
• Genealogía de Soria - Apellidos
[7] Isabel G. Villarroel (30.12.13). «Soria registró en 2013 una veintena menos de profesionales agrarios». Consultado el 8 de enero de 2014.
• Plan de Actuación Especí co para Soria
[8] Diario de Soria (9 de noviembre de 2013). «Respaldo unánime a la mina de Borobia y al desarrollo industrial». Consultado el 8 de enero de 2014. [9] Santa Inés, esa pequeña gran desconocida [10] España dividida en provincias e intendencias y subdividida en partidos, corregimientos, alcaldías mayores, gobiernos políticos y militares... [11] cervantesvirtual [12] «Fiestas de San Juan o de la Madre de Dios». Junta de Castilla y León. Consultado el 7 de marzo de 2013.
• Web del deporte soriano
0.9 Provincia de Valladolid La provincia de Valladolid es una provincia española perteneciente a la comunidad autónoma de Castilla y León, al noroeste de la Península Ibérica. Tiene una población de 534 874 habitantes en un total de 225 municipios, una super cie de 8110 km² y una densidad de población de 65,80 hab/km².
Su capital es la ciudad de Valladolid. Limita con las provincias de Burgos, Palencia y León por el norte; con [13] «Semana Santa de Soria». Junta de Castilla y León. Con- Zamora, por el oeste; con las provincias de Salamanca sultado el 7 de marzo de 2013. y Ávila por el sur; y con la provincia de Segovia por el
128
ÍNDICE GENERAL
este. Se trata, por tanto, de la única provincia española rodeada sólo —y totalmente— por otras de su misma comunidad autónoma. Es la única provincia peninsular que carece absolutamente de montañas.[1] Esta provincia destaca por tener uno de los Índices de Desarrollo Humano (IDH de 0,978 en 2012[2] ) más altos del mundo (6.º lugar en España), resaltando como la provincia con mejor índice de nivel educativo de España.[3] Es muy famosa tanto por su gastronomía (lechazos, cochinillos, morcillas, salchichas, panes, quesos, sopas y legumbres) como por sus vinos con denominaciones de origen —entre estas, la denominación de Origen Ribera del Duero, la denominación de Origen de Rueda, la denominación de Origen Cigales, la denominación Ajusticiamiento de los capitanes comuneros en Villalar el 24 de de Origen Toro y la denominación de Origen Tierra de abril de 1521, en el marco de la Guerra de las Comunidades de Castilla. León—. En esta provincia se instaló la capital de la corte castellana y antigua capital del Imperio español durante los reinados de Carlos I, Felipe II y Felipe III, posee una provincia preñada de castillos y fortalezas. Su capital dispone de un importante patrimonio histórico-artístico y uno de los museos de escultura más importantes de Europa. La provincia de Valladolid es especialmente célebre por sus procesiones de Semana Santa, tanto en la capital, como en las localidades de Medina de Rioseco y Medina del Campo.
0.9.1
Historia La provincia de Valladolid en el año 1590 (Cortes de Castilla).
Distribución aproximada de los vacceos.
La provincia de Valladolid se constituyó como tal mediante el Real Decreto de 29 de septiembre de 1833 impulsado por el ministro Javier de Burgos,[4] quedando adscrita a la región histórica de Castilla la Vieja.[5] La primera población estable que se asentó en la actual provincia corresponde al pueblo prerromano de los vacceos (zona a la que se denominó “Región Vaccea”[6] ), que fueron pobladores de cultura muy avanzada y, como el resto
de pueblos célticos llegaron a la península procedentes del norte de Europa (hay que indicar que también ocuparon territorios que corresponden a otras provincias). Ya entonces era de nida por las crónicas como una región “libre y descubierta” y “un país abierto, de trigales, tierra desarbolada” y los vacceos se dedicaban a la ganadería y sobre todo la agricultura (cerealista). En el año 178 a. C. los romanos conquistaron el territorio aunque no consiguieron paci carlo totalmente hasta el 29 a. C.. Así pues las tierras que conforman la actual provincia quedaron bajo ocupación de estos, hasta las invasiones bárbaras de principios del siglo V d.c. La provincia quedó bajo el control del nuevo Reino Visigodo. Tras la invasión de la península ibérica por los musulmanes en el año 711, estos llegaron a estas tierras tan sólo un año después, en el 712. Posteriormente esta zona fue objeto de batallas entre los musulmanes y el cristiano Reino de León en la primera mitad del siglo XI. Valladolid fue fundada en el año 1072 por el conde Pedro Ansúrez. A partir de aquí su historia quedó ligada a la de la Corona de Castilla. Ciudades como Medina del campo o Valladolid se convirtieron en importantes centros administrativos castellanos y además experimentaron un auge económico (mesta, ferias...). Tuvo una gran importancia en el Descubrimiento de Amé-
129
0.9. PROVINCIA DE VALLADOLID
rica en 1492 (Colón acabará viviendo los últimos años de su vida hasta su muerte en 1506 en Valladolid) y la posterior colonización con personajes como Juan Ponce de León -descubridor de la Florida (EEUU)−. De hecho, en unas casas de Tordesillas, se rmó el Tratado de Tordesillas en el que se decidió el reparto del Nuevo mundo entre los Reyes Católicos y el Reino de Portugal dando lugar a Iberoamérica. No conoció invasión alguna hasta la sublevación de los comuneros en el año 1520, que acabó con los cabecillas de esa revuelta ejecutados públicamente en Villalar de los Comuneros. Valladolid llegó a ser la capital del imperio español entre los años 1601-1606. Cuando el Imperio español empieza a decaer debido a las continuas guerras en las que está involucrado y la aparición de nuevas potencias emergentes, se produce un retroceso económico en la zona, al igual que en el resto de la monarquía. En la Guerra de Sucesión Española (17001715) se posicionó del lado del pretendiente borbón, que sería el que consiguió el trono. Durante la Guerra de la InVersión del escudo provincial acorde con su descripción dependencia Española contra Francia (1808-1814) (Ver heráldica. la Guerra de la Independencia en Valladolid), hubo una sucesión de batallas y la continua actuación de guerrilleros como "El empecinado". Ya en el siglo XX desde el inicio de la Guerra Civil Española (1936-1939) fue un importante núcleo de la sublevación (véase también: Guerra Civil Española en la provincia de Valladolid). Durante el franquismo se produjo el éxodo del campo rural a las ciudades industriales, y tras la llegada de la democracia en España, nalmente la provincia formó parte de la nueva comunidad autónoma de Castilla y León a principios de los 80. Inició un proceso de crecimiento económico que alcanzó su máximo con la burbuja inmobiliaria en España y luego sufre la Crisis económica de 2008-2014, al igual que el resto del país. NI EL PAPA
DE CASTILL
SERÁ LA TA
PEÑA MÁS FIEL
A
ES
Bandera provincial.
0.9.2
Símbolos
Escudo
ciales y abajo, el lema, Excma. Diputación Provincial Valladolid.[7][8]
El escudo utilizado institucionalmente por la Diputación Provincial de Valladolid se emplea también como símbo- Bandera lo de la provincia. El blasón es similar al del escudo de Valladolid, excepto por la bordura. Según su descripción La bandera, al igual que la de muchos municipios de la heráldica: provincia adopta el fondo rojo carmesí del pendón de Castilla con el escudo en el centro. El escudo de la Diputación Provincial de Valladolid se presenta en campo de gules, con cinco jirones ondeados de oro nacientes del anco diestro. Bordura de plata con ocho castillos de oro (en contra de las leyes heráldicas). Timbre: corona real abierta. Soportes: dos leones de su color linguados de gules. Se presenta cargado sobre un campo de pergamino, acolado a la Cruz Laureada de San Fernando, y rodeando al escudo una cinta con los colores de la bandera española, cargada con ocho escudetes, correspondientes a los antiguos Partidos judi-
Fiestas Desde 1957, con algunas interrupciones[9] , se celebra el “Día de la Provincia”, también conocida como “Día de los municipios”. No es festivo pero sí se homenajea a los alcaldes de los 225 municipios vallisoletanos y al resto de políticos vallisoletanos y demás personas célebres nacidas en esta provincia. No tiene un día jo en el calendario, pero suele celebrarse a nales de septiembre o inicios de octubre[10] .
130
0.9.3
ÍNDICE GENERAL
Comunicaciones
Vehículos Tren El recorrido de la Alta Velocidad Española (AVE) tiene parada en las localidad de Valladolid como parte de la Línea de alta velocidad Madrid-Segovia-Valladolid. Está previsto que en el futuro otras localidades como Olmedo y Medina del Campo dispongan de otras líneas de alta velocidad que se encuentran en diferentes fases de proyecto.
Debido al clima, el cultivo predominante es de secano.
Aviones
Paisaje típico provincial. Terminal del Aeropuerto de Valladolid.
La provincia dispone de un aeropuerto; el Aeropuerto de Valladolid, situado en Villanubla, que gestionó 462.504 pasajeros en 2011.[11] Se ha convertido en uno de los núcleos principales de pasajeros de Castilla y León. Tiene viajes a destinos como Alicante, Barcelona, Palma de Mallorca, Ibiza, Menorca, Gran Canaria, Tenerife Sur, Lanzarote, Valencia, Málaga-Costa del Sol. También dispone de una serie de aeródromos privados: el Aeródromo de Alcazarén, el Aeródromo de El Carrascal, el Aeródromo de El Carrascalejo, el Aeródromo de Matilla de los Caños, y el Aeródromo de Mojados. Montes Torozos en primavera.
0.9.4
Geografía
La provincia de Valladolid tiene una extensión de 8.110 km²; está situada en el centro de la meseta septentrional y se caracteriza por la uniformidad de su orografía (unos 700 metros de media), dominada por una extensa llanura en la que se distinguen: una zona de páramos calizos de nidos por los valles de diferentes ríos, algunos de los cuales destacan en altitud originando un paisaje montañoso de cerros testigos, tales como los Montes Torozos, cerro de San Cristóbal (843 m) y el Sardanedo (854 m); una zona de campiña, de suaves lomas; y separando una y otra, las denominadas «cuestas», profundos barrancos con laderas escarpadas, como las de Prado Ancho, Santovenía de Cabezón, de Pisuerga, etc. Es la única provincia
peninsular que carece absolutamente de montañas (evidentemente tampoco tiene costa), y también -junto con la provincia de Almería- la que menos super cie arbolada tiene (menos del 16% del territorio).[12] El punto más alto está en Castrillo de Duero y es el cerro de Cuchillejos (933 m). El punto más bajo es el río Duero a su paso por Villafranca de Duero (626 m).Por ello,también se trata de la única provincia de Castilla y León que no alcanza los 1000 msnm en ningún punto de su territorio. Red hidrográ ca dominada por el río Duero y sus a uentes (Pisuerga, Esgueva, Adaja, Eresma, Duratón, Zapardiel y Cega, entre otros) y completada con el canal de Castilla y el canal del Duero. Un único lago relevante:
131
0.9. PROVINCIA DE VALLADOLID
Vista satélite de la provincia de Valladolid. atardecer en la meseta.
Climograma de la ciudad de Valladolid. Campos en invierno.
La mayoría de los bosques son pinares.
Límites Limita al Norte con la provincia de Palencia, al Este con la provincia de Burgos, al SE con la provincia de Segovia, al Sur con la provincia de Ávila, al SO con la provincia de Salamanca, al Oeste con la provincia de Zamora y al NO con la provincia de León. Tiene un pequeño enclave La Laguna de Duero. La provincia dispone de 4 embalses: entre las provincias de León y Zamora, los términos muEncinas de Esgueva, Valdemudarra, San José y Bajoz. nicipales de Roales de Campos y Quintanilla del Molar Mapa del relieve provincial.
132
ÍNDICE GENERAL
Clima
El clima mediterráneo continentalizado es propio de la Meseta Central, en la que se encuentra la provincia de Valladolid. Es parecido al mediterráneo típico pero con características de climas continentales, de temperaturas más extremas, aunque no llega a ser tan distinto como para ser clasi cado aparte. Además este clima no recibe la in uencia del mar, por eso las temperaturas son las más extremas de España, veranos con mucho calor e inviernos bastante fríos con una oscilación de 18,5 Cº. La estación estival es la más seca y se superan con gran frecuencia los 30 °C, alcanzándose esporádicamente más de 35 °C. Sin embargo, en invierno es frecuente que las temperaturas bajen de los 0 °C, produciéndose heladas División en municipios de la provincia en las noches despejadas de nubes y nevadas esporádicas. Cuando a las heladas se le une la niebla se forma la cencellada, un fenómeno muy característico de la zona. 0.9.5 Organización territorial Esta región norte de España junto con el resto de las provincias de Castilla y León es la región más fría de todo el Municipios sur europeo. Las precipitaciones siguen un patrón muy parecido al del La unidad administrativa básica en la que se divide la proclima mediterráneo típico y están entre los 400 o 600 mm, vincia son los municipios. Existen 225 en la actualidad. con un máximo durante el otoño y la primavera. La menor El municipio con más habitantes es la capital provincial. in uencia del mar, no obstante, hace que sea un clima más Entre el resto destacan municipios del centro de la proseco que el típico. En la provincia de Valladolid el clima vincia —principalmente del área urbana de Valladolid— mediterráneo continental presenta unas temperaturas de como Laguna de Duero, Arroyo de la Encomienda, La aproximadamente de dos grados más altas que en el resto Cistérniga, Zaratán, Simancas, Aldeamayor de San Marde las zonas con este clima, motivado principalmente por tín, Santovenia de Pisuerga o Boecillo. En el sur de la la escasez de montañas que presenta esta provincia y por provincia sobresale en cuanto a número de habitantes la la altitud que es entre 50 y 200 metros menos de media ciudad de Medina del Campo (la tercera en este aspecto de la provincia) y Olmedo; al este de la provincia Peña el, que el conjunto de Castilla y León. al sureste Íscar, al oeste Tordesillas, al noroeste Cigales y Por lo tanto la provincia de Valladolid tiene el clima más al noroeste Medina de Rioseco. confortable de toda la meseta norte una temperatura media anual de 11.8Cº. Sus precipitaciones medias anuales La provincia tiene 2 exclaves: el más grande es el Enclave de Roales y Quintanilla, formado por los municipios de oscilan entre 400 y 600 milímetros anuales, distribuidos a lo largo de todo el año con un mínimo bastante fuerte en Roales de Campos y Quintanilla del Molar situados entre las provincias de Zamora y León y el más pequeño es la verano y otro invernal muy atenuado.Las precipitaciones no suelen llegar en gran cantidad y de manera torrencial, Dehesa de San Llorente, situado dentro de la provincia las precipitaciones en la provincia de Valladolid llegan de de León y que forma parte de la localidad de Mayorga. una manera suave y a lo largo de varios días lo que favo- Ambos exclaves forman parte de la comarca de Tierra de Campos. rece al campo. Los valores climáticos extremos registrados en alguno de Los veinte municipios más poblados de la provincia de los dos observatorios de la Agencia Estatal de Meteoro- Valladolid son los siguientes (de acuerdo al padrón mulogía (AEMet) en la provincia son los 40.2 °C registrados nicipal del INE a 1 de enero de 2012):
el 19 de julio de 1995 en el observatorio de Valladolid y los −18.8 °C registrados en el de Villanubla el 3 de enero de 1971, en lo que respecta a las temperaturas. La racha de viento más fuerte registrada fue de 133 km/h el 24 de enero de 1971 mientras que el máximo de precipitación acumulada en un solo día fue de 90.8 l/m² el 5 de diciembre de 1951.[13]
Teniendo en cuenta que la población de Valladolid, Laguna de Duero, Medina del Campo y Arroyo de la Encomienda representa casi el 75 % del total de la provincia o que los 23 municipios del área metropolitana de Valladolid aportan prácticamente el 80 % del peso demográ co total, se comprueba que existe un claro contraste demográ co con zonas altamente despobladas con
133
0.9. PROVINCIA DE VALLADOLID
Almenara de Adaja, es uno de los municipios menos poblados de Valladolid, con tan solo 31 habitantes (2009).
un marcado carácter rural; entre los municipios más despoblados de la provincia, están Aguasal, Torrecilla de la Torre, Almenara de Adaja, San Salvador, Roturas y Fontihoyuelo que no superan los 40 habitantes censados. Es la 3.ª provincia en que existe un mayor porcentaje de habitantes concentrados en su capital (59,43 %).
Entidades locales menores
Partidos judiciales de la provincia: Partido judicial de Medina de Rioseco Partido judicial de Valladolid Partido judicial de Medina del Campo
Comarcas En la provincia de Valladolid no existe una división comarcal consolidada a nivel o cial. Sin embargo, existen comarcas históricas más o menos arraigadas que engloban a varios municipios, pedanías y áreas residenciales que se unen para la gestión de servicios comunes como el de basura, limpieza o sanidad. Por ello debemos distinguir entre comarcas de división administrativa y comarcas de denominación histórica y turística. Según algunas corrientes castellanistas y las fuentes aportadas por el periódico El Norte de Castilla, la provincia de Valladolid se dividiría en ocho comarcas históricas:[17] • Tierra de Campos • Páramos del Esgueva Tierra de Campos Montes Torozos Tierra del Vino Tierra de Medina Campiña del Pisuerga Páramos del Esgueva Campo de Peña el Tierra de Pinares
• Tierra de Pinares • Campo de Peña el • Montes Torozos
En la actualidad sólo existen 9 entidades locales menores • Campiña del Pisuerga (la denominación con la que se conoce en la comunidad • Tierra del Vino (Valladolid) (existe otra «Tierra del autónoma de Castilla y León a las entidades de ámbito Vino» en la provincia de Zamora que no limita geoterritorial inferior al municipio). Se tratan de Aldealbar grá camente con la comarca vallisoletana) (perteneciente al municipio de Torrescárcela), Foncastín y Torrecilla del Valle (pertenecientes al municipio de • Tierra de Medina Rueda), Gordaliza de la Loma (perteneciente a Bustillo de Chaves), San Bernardo (Valbuena de Duero), La Santa Espina (Castromonte), Santiago del Arroyo (San Miguel La web turística de la diputación provincial (http://www. del Arroyo) y Villamarciel y Villavieja del Cerro (perte- provinciadevalladolid.com) divide la provincia en 5 conecientes al municipio de Tordesillas).[16] marcas:
134
ÍNDICE GENERAL
• Tierra de Campos (Zona Norte) • Montes Torozos (Zona Este) • Valladolid (Zona Centro)
de los municipios. El número de diputados de la Diputación de Valladolid, que depende del número de habitantes de la provincia,[20] es de veinticinco, repartidos proporcionalmente entre los partidos judiciales que la componen.
• Duero-Esgueva (Zona Oeste) • Tierra de Pinares (Zona Sur)
0.9.7 Economía
Para ciertos historiadores, en la división comarcal, habría que tener en cuenta que algunas pertenecen también a otras provincias: • Tierra de Campos, que se extendería por Palencia, Zamora y León. • Montes Torozos que incluiría a la capital y también se extiende a la provincia de Palencia. • Tierra de Medina. • Tierra de Pinares, que se extendería por el norte de Segovia. • Ribera del Duero, que se extendería por Burgos.
0.9.6
Política
Palacio de Pimentel, sede la Diputación Provincial.
El Gobierno y la administración de la provincia de Valladolid corresponde a la Diputación Provincial de Valladolid, según lo expuesto en el estatuto de autonomía de Castilla y León.[18] La sede se halla en el Palacio de Pimentel de Valladolid, desde 1875, cuando el inmueble fue adquirido por la Diputación Provincial.[19]
Campos cultivados (Campos abiertos) en Tierra de Campos.
El primer ejemplar del Renault 4CV fabricado por FASA-Renault en la factoría de Valladolid. La fábrica abrió en 1951 y produjo un gran crecimiento industrial
El PIB per cápita de la provincia es de 24.751€/habitante por año (datos INE, 2010). Si se toma la media española como índice 100, la provincia obtuvo un 109%. El PIB total de la provincia ascendió a 13.000.403 miles de euros La Diputación tiene competencias en el ámbito del aseso- (2010). La tasa de paro pasó del mínimo del 6'87% en ramiento, cooperación y asistencia a municipios y loca- 2007 a un 19,70% en 2013 debido a la Crisis económica lidad, prestando también servicios supramunicipales de de 2008-2013 en España. carácter provincial. Agricultura dedicada al cultivo de cereales (trigo y cebaLa composición de la Diputación se establece por elec- da), leguminosas, remolacha azucarera, alfalfa, hortalizas ción indirecta a partir de los resultados en las elecciones y vid. Importante ganadería. Intensa actividad industrial
135
0.9. PROVINCIA DE VALLADOLID especialmente concentrada en la capital, de derivados de la agricultura (pastas alimenticias, harinas, chocolates, azúcar, etc.), textiles, metalúrgica, fabricación de automóviles (FASA-Renault), químicas, de la construcción, de papel, artes grá cas, etc. Además de la capital Valladolid, destacan las poblaciones de Medina del Campo, Peña el, Tordesillas, Tudela de Duero, Laguna de Duero, Íscar, Olmedo y Pedrajas de San Esteban, esta última por su gran producción piñonera.
0.9.8
Energía
A diferencia de otras provincias de Castilla y León (que es la primera comunidad autónoma española en potencia instalada y la segunda en producción) como Burgos o León, la provincia de Valladolid no dispone de grandes centrales de energía nucleares, térmicas o hidroeléctricas ni tampoco de muchos parques eólicos o campos solares. Esto se debe entre otros motivos a la ausencia de cordilleras y valles que pudieran favorecer la construcción de embalses para la obtención de energía. Centrales Hidroeléctricas Parques eólicos
0.9.9
Demografía
Evolución demográfica Número de habitantes
• De 5.001 a 10.000 — 36.858 • De 10.001 a 20.000 — ~~ ~~ • De 20.001 a 50.000 — 40.091 • De 50.001 a 100.000 — ~~ ~~ • De 100.001 a 500.000 — 321.143 • Más de 500.000 — ~~ ~~ Estructura de la población La mayor parte de la población de Valladolid, el 65,4%, tiene entre 16 y 64 años (INE 2006). A continuación se encuentra el grupo de edad de mayores de 65 años, con un 17,7% y por último los niños y adolescentes de hasta 15 años, con un 16,9%. Dentro del grupo mayoritario de personas entre 16 y 64 años, el rango predominante es el de 25 a 50 años, por lo que la estructura poblacional de la provincia de Valladolid es predominantemente adulto/joven.[22] Población total de la provincia (2007) • Varones = 255.983 • Mujeres = 265.678 • Total = 521.661 • En porcentaje: • Varones el 49,07% • Mujeres el 50,93%
Valladolid es la provincia más poblada de Castilla y León, con 534.874 habitantes en 2011 (INE), lo que representa Nº de habitantes por edades más del 20% del total de la población de la comunidad. • 0–4 años: 22.379 = 4,29% En el conjunto de España, la provincia aporta algo más del 1,3% de peso sobre el total, siendo la vigésima novena • 5–9 años: 20.911 = 4,01% provincia más poblada.[21] La población en la provincia de Valladolid es de las pocas que crece en Castilla y León y también es la población más joven de toda Castilla y León y una de las más jóvenes del norte peninsular. La población de la provincia de Valladolid también se caracteriza por ser una de las más longevas de España y de Europa.
• 10–14 años: 21.125 = 4,05%
Población por tamaño de los municipios según Padrón. Año 2003 Total 506.302 habitantes
• 30–34 años: 45.430 = 8,71%
• 15–19 años: 23.762 = 4,56% • 20–24 años: 30.782 = 5,90% • 25–29 años: 41.545 = 7,96%
• 35–39 años: 43.062 = 8,25%
• Menos de 101 — 2.191
• 40–44 años: 41.180 = 7,89%
• De 101 a 500 — 29.884
• 45–49 años: 39.285 = 7,53%
• De 501 a 1.000 — 12.310
• 50–54 años: 35.279 = 6,76%
• De 1.001 a 2.000 — 28.559
• 55–59 años: 34.005 = 6,52%
• De 2.001 a 5.000 — 35.266
• 60–64 años: 30.061 = 5,76%
136
ÍNDICE GENERAL
• 65–69 años: 22.472 = 4,31% • 70–74 años: 23.853 = 4,57% • 75–79 años: 19.958 = 3,83% • 80–84 años: 14.799 = 2,84% • 85 años y más: 11.773 = 2,26% Inmigración Los inmigrantes en Valladolid representan el 6% de la población. A día de hoy los inmigrantes con tarjeta de residencia en Valladolid son 32.235 a los que hay que sumar los residentes sin tarjeta de residencia o ilegales. Se calcula que en total los inmigrantes de la provincia de Valladolid superan los 35.000.[22]
Castillo de Peña el visto desde la Plaza del Coso
Medina del Campo cuenta con 1.189 inmigrantes censados a nales de 2008, o lo que es lo mismo, suponen el 5,6% de la población de la villa, en la que destacan los procedentes de Rumanía, Bulgaria y Colombia. Íscar posee 768 habitantes nacidos en el extranjero (465 son búlgaros), es decir el 11,33% de su población. Las mujeres representan el 48,96% del total con una media de edad de 30,4 años. Los varones representan el 52,04% del total con una media de edad de 33,6 años. Castillo de Fuensaldaña Así pues los inmigrantes en Valladolid tienen una media de edad de 32 años. • Los inmigrantes procedentes de la Europa comunitaria son 17.459. • Los inmigrantes procedentes de la Europa no comunitaria son 550. • Los inmigrantes procedentes de África son 3.217. • Los inmigrantes procedentes de América son 10.123. • Los inmigrantes procedentes de Asia son 871. • Los inmigrantes procedentes de Oceanía son 5.
0.9.10
Patrimonio
Castillo de Simancas, sede del Archivo General de Simancas
La provincia cuenta con un total de 188 monumentos[23] considerados como Bienes de Interés Cultural. Una gran parte de ellos son castillos, iglesias o conjuntos históricos, aunque también hay yacimientos arqueológicos o archivos. Castillos de Valladolid
Castillo de La Mota
La provincia de Valladolid es una de las regiones europeas con más castillos y que además están siendo mejorados para el uso y disfrute de todas las personas. Entre los más de 30 castillos que tiene la provincia de Valladolid está el
137
0.9. PROVINCIA DE VALLADOLID
• Castillo de Encinas de Esgueva (Encinas de Esgueva) • Castillo de Villalba de los Alcores (Villalba de los Alcores) • Castillo de Foncastín (Foncastín) • Castillo de Mota del Marqués (Mota del Marqués) • Castillo de Mucientes (Mucientes) Castillo de Montealegre de Campos
• Castillo de San Pedro de Latarce (San Pedro de Latarce) • Castillo de Trigueros del Valle (Trigueros del Valle) • Castillo de Urueña (Urueña) • Castillo de Villagarcia de Campos (Villagarcia de Campos) • Castillo de Castroverde de Cerrato (Castroverde de Cerrato) • Castillo de Barcial de la Loma (Barcial de la Loma) • Castillo de Alaejos (Alaejos)
Muralla de Urueña
Castillo de la Mota, en Medina del Campo. Estos son los castillos conservados en la provincia de Valladolid: • Alcázar de Alfonso X (Peña el) • Castillo de Peña el (Peña el)
• Castillo de Canillas de Esgueva (Canillas de Esgueva) • Castillo de Fuente el Sol (Fuente el Sol) • Castillo de Tordehumos (Tordehumos) • Castillo de Villavellid (Villavellid)
• Castillo de La Mota (Medina del Campo)
• Castillo de Castromembibre (Castromembibre)
• Castillo de Fuensaldaña (Fuensaldaña)
• Castillo de Pozaldez (Pozaldez)
• Castillo de Simancas (Simancas)
• Castillo de San Martín de Valvení (San Martín de Valvení)
• Castillo de Portillo (Portillo) • Castillo de Torrelobatón (Torrelobatón) • Castillo de Íscar (Íscar) • Castillo de Villafuerte de Esgueva (Villafuerte de Esgueva) • Castillo-Palacio de Curiel de Duero, (Curiel de Duero) • Castillo de Curiel de Duero, (Curiel de Duero)
• Castillo de Eván de Abajo (Siete Iglesias de Trabancos) • Castillo de Eván de Arriba (Siete Iglesias de Trabancos) • Castillo de Villagómez la Nueva (Villagómez la Nueva) • Palacio forti cado de los Alderete (Tordesillas)
• Castillo de Tiedra (Tiedra)
• Torre de Jarrubia (San Llorente)
• Castillo de Montealegre (Montealegre)
• Torre de Pozal de Gallinas (Pozal de Gallinas)
138
ÍNDICE GENERAL
Recintos Amurallados • Murallas de Cigales (Cigales) • Muralla de Curiel de Duero (Curiel de Duero) • Muralla de Mayorga (Mayorga) • Muralla de Medina de Rioseco (Medina de Rioseco) • Muralla de Medina del Campo (Medina del Campo) • Muralla de Olmedo (Olmedo) • Muralla de Peña el (Peña el) • Muralla de Portillo (Portillo)
Procesión de la Semana Santa en Valladolid.
• Muralla de Tordesillas (Tordesillas) • Muralla de Torrelobatón (Torrelobatón) • Muralla de Tudela de Duero (Tudela de Duero) • Muralla de Urueña (Urueña) • Muralla de Valbuena de Duero (Valbuena de Duero) • Muralla de Valladolid (Valladolid) • Muralla de Villabrágima (Villabrágima) • Muralla de Villalba de los Alcores (Villalba de los Alcores)
0.9.11
Cultura
Museo Nacional de Escultura.
Claqueta de la Semana Internacional de Cine de Valladolid en los soportales del Teatro Calderón.
época, como Juan de Juni, Alonso Berruguete o Gregorio Fernández. Ello le ha llevado a ser la sede del Museo Nacional de Escultura, que cede, como un hecho museístico singular en España, desde 1922, 104 imágenes de sus fondos, distribuidas en los correspondientes pasos. Sus procesiones y actos se caracterizan por su devoción, silencio y sobriedad.
El acontecimiento cultural más importante en la Provincia es la Semana Santa, siendo la única de España que cuenta con tres declaraciones de Interés Turístico InterMedina de Rioseco cuenta también con una importante nacional. Valladolid capital cuenta con una tradición que se remon- colección de imaginería. Procedente del siglo XVI, de los ta al siglo XV y que desarrolló su mayor esplendor en gremios de artesanos, goza de un gran arraigo entre la el siglo XVII, al ser Capital del Imperio Español, lo que población. motivó el asentamiento de los principales escultores de la Medina del Campo tiene en su haber las Procesiones de
139
0.9. PROVINCIA DE VALLADOLID Lengua
El idioma o cial en la provincia es el castellano (o español). Concretamente en la zona se habla una variedad local del dialecto castellano septentrional, que tiene rasgos diatópicos como el leísmo,[25] el laísmo y otros propios[26] . En el caso del leísmo es la sustitución de “lo” por “le” (ejemplo: A tu hermano le veo todos los días, en vez de "lo veo”) y en el caso del laísmo la sustitución de “le” por “la” (ejemplo: A tu hermana la veo todos los días, en vez de "le veo”).
La Rana, uno de los juegos típicos castellanos.
Disciplina más antiguas de España, instauradas por San Vicente Ferrer en 1411, con caracteres propios que perviven hasta hoy.
Valladolid es conocida como la cuna del español, tiene fama de ser el lugar donde se habla el mejor castellano, tradición que se remonta al siglo XVII, a partir de la referencia que a Marie-Catherine d'Aulnoy, a propósito de su viaje por España, que quedó re ejado en su obra Relato del viaje a España, se le hizo sobre la pureza del castellano en la ciudad.[27][28] Además ha sido lugar de residencia del autor de El Quijote, Miguel de Cervantes, así como autores locales de la talla de José Zorrilla, Jorge Guillén, o Miguel Delibes. Todos los años acuden gran cantidad de estudiantes extranjeros a la Universidad de Valladolid por ser la ciudad y la provincia uno de los lugares donde mejor se puede aprender el idioma español “puro”.
La provincia de Valladolid es una de las más avanzadas en cuanto a museos se re ere teniendo algunos de los más importantes de Castilla y León y varios nacionales. Así pues los museos de la provincia de Valladolid están dotados de última tecnología y todos ellos cuentan con aclaraciones para sordos de forma escrita.La provincia de Va0.9.12 lladolid y en colaboración con la Junta de Castilla y León ha puesto en marcha un programa para la difusión de estos y la creación de otros nuevos. La provincia de Valladolid y en concreto su capital cuentan con 3 de las casa museos más importantes de España en ellas vivieron importantísimos personajes de la cultura y la historia de España como Miguel de Cervantes o Cristóbal Colón.
Medio natural
Así pues los museos que operan a pleno rendimiento en la provincia de Valladolid son: Real Monasterio de Santa Clara, Real Monasterio de San Joaquín y Santa Ana, Planetario de Valladolid, Museo Interactivo del Hombre, Museo Provincial del Vino de Valladolid, Museo Pedagógico de Ciencias Naturales, Museo Oriental, Museo Nacional de Escultura, Museo Interparroquial de Arte Sacro, Museo de la Academia de Caballería, Museo Diocesano y Catedralicio, Museo del Monasterio de Santa IsaLa Reserva Natural de las Riberas de Castronuño-Vega del Duebel, Museo de Valladolid, Museo de San Antolín, Museo ro es único espacio natural protegido de esta provincia. de la Real Academia de Bellas Artes de la Purísima Concepción, Museo de la Iglesia de Santa María, Museo de la Colegiata de San Luis, Museo Comarcal de Arte Sacro, • Reserva Natural de las Riberas de CastronuñoEcomuseo de Tordehumos, Centro Etnográ co Joaquín Vega del Duero: en la comarca de los Montes ToroDíaz, Parque temático Mudéjar, Casa Museo de Zorrilla, zos, Es una zona de páramos y vegas sedimentadas. Casa Museo de Colón, Casa Museo de Cervantes, Museo Una zona migratoria y nidi cación, para las aves de las Ferias de Medina del Campo, Museo de la Ciencia acuáticas. El Duero está rodeado de bosques de ride Valladolid. En esta lista no están todos los museos de bera y constituye un ecosistema palustre muy interela provincia de Valladolid; se pueden encontrar más en la sante. Es una zona de grandes praderas y ausencia página web de la diputación provincial. de grandes elevaciones. La fauna es abundante, coSe quiere dar le título honorí co de Villa del libro[24] ya en mo garza real, martinete, garceta común, culebras, patos cucharas, porrores comunes, porrones moñuhay unas 11 librerías en todo el pueblo, gracias al apoyo dos, cormoranes, albotán, águila pescadora, culebra que han tenido por parte de la diputación.
140
ÍNDICE GENERAL el siglo XIX. Es un lugar privilegiado para observar gran cantidad de aves que habitan en los humedales o que están de paso en su etapa migratoria.
Pino piñonero, típico de la zona. España es el primer productor mundial de piñones gracias a la localidad de Pedrajas de San Esteban (allí se obtiene el 90% de los piñones que se hacen en el país).
Canal de Castilla.
Avutardas en los campos de Alaejos.
de collar, águila de escalera, garza imperial, halcón peregrino, lagartijas cenicienta y colirroja, lagarto ocelad, ranita de San Antonio, sapos parteros, turón, tejón. • Lagunas del Raso de Portillo: Se trata de tres lagunas de reciente construcción situadas sobre lo que había sido un humedal histórico que llegó a alcanzar las 1.900 hectáreas hasta que fue desecado en
• Pinar de Antequera: el Pinar de Antequera está considerado como el auténtico pulmón verde de la ciudad de Valladolid y el principal recurso natural de la capital vallisoletana. El pinar cuenta con amplios espacios para el senderismo, el deporte a pie o en bicicleta. Es muy frecuentado por los vecinos de la ciudad durante los nes de semana. La vegetación dominante es el pino piñonero, de inconfundible copa redonda y el pino resinero. También encontramos alguna encina, así como varias clases de arbustos como el espino albar, majuelo, retama, aulaga, torvisco, jaguarcillo, esparraguera silvestre, tomillo blanco y común, y el cantueso. Además de numerosas plantas herbáceas tales como líquenes, hongos y musgos. En cuanto a la fauna, la provincia cuenta con ejemplares de rabilargo, de gran valor ecológico. Entre las aves insectívoras se encuentran los pícidos y fringílidos, así como parejas de críalos, urracas, azores y alcotanes. Entre la fauna típica de matorral aparece la liebre común, el conejo e incluso la perdiz en los bordes de los cultivos. • Flora y Fauna de la D.O. Rueda: hoy en día la región de Rueda es considerada una de las zonas más prósperas ecológicamente de Valladolid debido a la masa de viñedos y pinares que posee. A día de hoy esta región tiene más de 7.000 hectáreas de viñedos y el número aumenta año a año. Entre la diferente fauna de esta región cabe destacar la culebra bastarda, la liebre, el conejo, algunos ejemplares de jabalí, la perdiz, el águila ratonera o el halcón peregrino. Algunos de estos animales viven en los numerosos pinares de esta región o en el bosque de alcornoque del término municipal de Rueda. Cabe destacar el gran número de hectáreas de la región para el cultivo de cereales y la masa forestal dedicada al cultivo de olivo. • Espacio Natural del Embalse del Río Bajoz: La modi cación de este embalse, convirtió esta zona en una zona húmeda, que modi có la tipología del bosque y la convirtió en reducto de aves acuáticas. El valle está bañado por el río Bajoz. Forma parte del Catálogo de Zonas Húmedas de Interés Especial. RAMSAR. Hay zampullines, gallipatos o galápagos, tencas, bermejuelas, jabalíes y lobos. • Embalse de Encinas de Esgueva: Está permitido el baño y la pesca de especies como la trucha, la carpa común, la carpa royal, el carpín, el barbo, la bogas, el lucio, el blackbass y el percasol. En las zonas más profundas alcanza los 15 metros de profundidad. Cerca hay un merendero, lo que permite pasar jornadas de vacaciones en familia en el campo. También dispone de una ruta botánica.
141
0.9. PROVINCIA DE VALLADOLID • Embalse de Valdemudarra: A pesar de su reciente construcción ya está habitado por diversas especies de aves y peces, siendo en general llamativo el contraste de color entre los campos de cultivo de cereales con el azul del agua embalsada. • El Valle del Cuco: está situado en la Comarca de Duero-Esgueva. En él se encuetra el arroyo del Cuco, que desemboca en el río Duero formando la Vega del Rio Duero, que es una zona húmeda, con abundantes aves acuáticas y otros animales como el águila, el buitre, el cuco, el ruiseñor, grullas, tritón jaspeado, gallipato, avefrías, ciguñuelas, azalones, la rana común, sapo corredor y sapo común.
0.9.13 Gastronomía La gastronomía de la provincia de Valladolid es típicamente castellana, aunque cada zona presenta rasgos diferenciados. En la zona norte de la provincia, especialmente en la comarca de Tierra de Campos, es tradicional la elaboración de queso de oveja, entre los que destaca el queso de Villalón, curado o semicurado; se trata de un queso fresco también conocido como «Pata de Mulo». Son habituales también las sopas de ajo, el cocido elaborado lentamente en puchero a la lumbre, las lentejas guisadas elaboradas con la variedad pardina propia de Tierra de Campos y el pichón o palomino realizado con diferentes técnicas. Dentro de la repostería típica destacan los bollos de la Virgen de las Fuentes propios de Villalón de Campos, las rosquillas de palo, orejuelas, tortas de aceite y chicharrones. En Medina de Rioseco se pueden degustar las tradicionales almendras garrapiñadas o las marinas, hojaldre relleno de crema y cubierto con azúcar.
• Canal de Castilla: Se empezó a construir en 1753 y se tardó casi un siglo en nalizarlo ya que fue inaugurado en 1849. Tiene forma de “Y” invertida y su objetivo era el transporte del trigo de Castilla hacia los puertos del Mar Cantábrico pero la llegada del ferrocarril pronto le hizo quedar obsoleto. Atraviesa 9 municipios de la provincia. Con el paso del tiempo, en los márgenes del canal se han ido formando una serie de humedales de alto valor ecológico, que representan una isla de biodiversidad. Su alto valor ecológico está relacionado con su diversa vegetación acuática y con el importante número de especies vertebradas que albergan. Dentro de las aves, en el Canal hay 121 especies de aves nidi cantes y también aves invernantes y aves migradoras y accidentales; 42 especies de mamíferos, 15 de ellas insectívoros; 11 especies de an bios y 14 de reptiles El lechazo asado, es un plato muy típico de la provincia, igual y 14 especies de peces que otros como el cochinillo asado.
Vegetación
Carne
Vegetación reducida al monte alto, con distintas especies de pinos, encinas, roble, olmos, chopos, fresnos, sauces, Las carnes y los embutidos son de los productos que más alisos, álamos, madreselvas carrizos, espadañas, matorral fama tienen por su sabor. La provincia pertenece a la zona de los asados de tipo castellano. Forman parte de la cocina y pastizales. castellana desde la invasión del Imperio Romano en tierras de Hispania. De esta forma se tienen los corderos asados, el lechón asado, los asados al sarmiento (plato Fauna característico en Santibáñez de Valcorba y alrededores) (chuletones de buey, carne de lechazo), al ajillo (típicos En general, animales típicos que tienen de hábitat la en Peña el), así como el popular cochinillo asado. Es pemeseta, como: el conejo, ardilla, erizo, topillo cam- culiar el embutido denominado chitas que se elabora con pesino, perdiz, avutarda, zancuda, sisón, golondrina, la carne de lechón en adobo. De la matanza del cerdo se petirrojo, cuco, ruiseñor, paloma, urraca, pato, oca, elaboran algunos embutidos, siendo la morcilla de Vallagorrion cigueña, rana común, sapo, galápago, lagartija, dolid (una especie de morcilla de cebolla), las salchichas aguilucho cenizo, aguilucho lagunero, aguilucho pálido, de Zaratán. También se usa el chorizo en platos como la halcón peregrino, águila culebrera, cernícalo primilla, tortilla de chorizo. De la carne de vacuno se elabora un grulla, ganga común, murciélago ratonero, trucha, carpa, tojunto de Castilla (de in uencia aragonesa). De la caza cangrejo de río, nutria, musaraña, liebre, corzo, jabali, menor se tienen preparaciones como el conejo a la cazazorro, lobo. dora.
142
ÍNDICE GENERAL
Pan
Barricas de una bodega con la denominación de Origen Ribera del Duero
Vinos
Variedad de trigo candeal .
El pan elaborado en la provincia de Valladolid tiene una gran tradición que se remonta al siglo IX (véase también: Historia del pan). De hecho, a Carlos I, durante su retiro en el monasterio de Yuste, le hacían llegar el pan elaborado en Valladolid y durante el siglo XVI los maestros panaderos vallisoletanos fueron apoyados económicamente por la Corona. El pan típicamente castellano recibe el nombre de pan candeal, sobao o bregado, ya que desde tiempos remotos en Castilla la variedad de trigo más utilizada es el trigo candeal. Es un pan de corteza na y levemente tostada, de miga muy blanca y compacta con una textura na y sabor característico. Este tipo de pan es adecuado para acompañar carnes rojas, guisos o legumbres acompañados de vinos de la tierra. Tradicionalmente se elabora a mano, con un amasado lento y una fermentación prolongada, terminado la cocción en horno de leña.
La provincia alberga cinco denominaciones de origen vitivinícolas, considerados de gran calidad. Un ejemplo de la fama de estos vinos es la bodega Vega Sicilia. Los vinos de la denominación de Origen de Rueda eran considerados los vinos de la corte en la época de los Reyes Católicos. Para su elaboración se emplea la variedad de uva verdejo y en menor medidad la uva sauvignon. Bajo esta denominación de origen hay vinos blancos, espumosos, tintos, rosados y de licor. Por su parte los vinos de la denominación de Origen Ribera del Duero se elaboran con la tinta del país y se pueden degustar vinos tintos de crianza, jóvenes, de reserva y gran reserva. Los vinos de la denominación de Origen Toro son principalmente blancos, rosados y tintos, los de la denominación de Origen Tierra de León son blancos, rosados y tintos y por último se encuentran los rosados de la denominación de Origen Cigales. • Denominación de Origen Cigales • Denominación de Origen Ribera del Duero • Denominación de Origen de Rueda
• Denominación de Origen Toro Bajo esta denominación, se engloban diferentes variedades; entre ellas la más destacada es la variedad de pan • Denominación de Origen Tierra de León lechuguino, caracterizada por su dibujo típico y cuidado que otorga el nombre a la variedad, dado que antiguamente se denominaba, sobre todo en el medio rural, 0.9.14 Vallisoletanos ilustres lechuguino a aquellas personas que iban excesivamente arregladas. Entre los naturales de la provincia de Valladolid se enOtras variedades típicas son el pan de cuatro canteros, con cuentran los reyes de Aragón Fernando I, Alfonso V y un característico rajado de la masa en la que la parte cen- Juan II; el rey de Castilla Enrique IV el impotente, la reina tral está separada de los cuatro canteros o bordes, el pan consorte de Francia Ana de Austria y los reyes de España de cuadros, el pan de polea, con una hendidura realizada Felipe II y Felipe IV. con una cuerda que imita a una polea, la barra blanca o En el campo de la literatura, destacan Jorge Guillén y de picos y la fabiola, creada en 1961 por un panadero de Miguel Delibes, ganadores del premio Cervantes en 1976 Valladolid en honor a Fabiola Mora y Aragón. y 1993 respectivamente. Otros autores destacados son Otros tipos no tan tradicionales de la provincia pero muy Hernando de Acuña, José Zorrilla, Rosa Chacel, Gaspar consumidos en la provincia son la barra rústica y la barra Núñez de Arce o Leopoldo Cano entre otros. de ama, que en Valladolid toma el nombre común de En la política, el presidente del gobierno José Luis Rodríbarra de riche. guez Zapatero o los ministros Mariano Miguel de Reyno-
143
0.9. PROVINCIA DE VALLADOLID so, Germán Gamazo, José Muro y López Salgado, Felipe Sánchez Román, César Silió y Cortés y María Jesús San Segundo. En el terreno cientí co, destaca la gura de Pío del Río Hortega investigador, candidato al premio Nobel de Medicina por sus estudios sobre la histología del sistema nervioso.
[15] Registros históricos del observatorio de Villanubla (Valladolid/Aeropuerto) (1971–2000). Datos de valores climatológicos procedentes de la Agencia Estatal de Meteorología extracto de la publicación Guía resumida del clima en España 1971–2000. [16] Ministerio de Hacienda y Administraciones públicas - Gobierno de España (ed.): «Datos del Registro de Entidades Locales».
También destaca el prestigioso diputado progresista, far[17] División comarcal de Castilla y León según Estado Fedemacéutico, escritor y periodista Pedro Calvo Asensio. ral Independiente Castellano.
0.9.15
Referencias
Notas
[18] Artículo 47 del Estatuto de Autonomía de Castilla y León. [19] Nuestra Sede El Palacio de Pimentel—Área Institucional — diputaciondevalladolid.es.
[1] http://www.provinciadevalladolid.com/es/provincia/ historia Historia
[20] Fijado por el art. 204 de la Ley Orgánica 5/1985, de 19 de junio, del Régimen Electoral General.
[2] Castilla y León supera en desarrollo humano a Japón, Finlandia o Suecia
[21] Véase Provincias de España por población.
[3] «DESARROLLO HUMANO EN ESPAÑA. 19802007» (2010). Consultado el 2010. [4] Wikisource alberga parte del Real Decreto de 30 de noviembre de 1833. [5] Las regiones establecidas por la división provincial de 1833 no tenían competencia alguna u órgano administrativo o jurisdiccional común, teniendo la adscripción carácter meramente clasi catorio. [6] WATTENBERG, F.,La Región Vaccea. Celtiberismo y romanización en la cuenca media del Duero, Bibliotheca Praehistorica Hispana, vol. II, Madrid, 1959. [7] Descripción del escudo e interpretación heráldica del escudo de la Diputación de Valladolid. [8] Partidos judiciales de la provincia de Valladolid. [9] http://www.elnortedecastilla.es/valladolid/201410/03/ medio-siglo-honores-alcaldes-20141003101139.html Medio siglo de honores a los alcaldes [10] http://www.elnortedecastilla.es/valladolid/201410/02/ confiteros-valladolid-ponen-venta-20141002205809. html Con teros de Valladolid ponen a la venta desde mañana el pastel 'vacceo', dulce del Día de la Provincia de 2014
[22] Datos procedentes del Informe de Datos Económicos y Sociales de los Municipios de España, realizando por Caja España (2008). [23] http://www.elnortedecastilla.es/20080426/valladolid/ monumentos-provincia-bienes-interes-20080426.html 188 monumentos de la provincia son Bienes de Interés Cultural [24] «Villa del Libro» — diputaciondevalladolid.es. [25] Wikiquote alberga una cita de Fernando Lázaro Carreter sobre este fenómeno. [26] http://blogs.elnortedecastilla.es/ peroquemeestascontando/2014/04/03/ el-orgullo-pucelano-que-circula-por-whatsapp/ orgullo pucelano que circula por Whatsapp
[27] Javier Rodríguez Marcos. El País (ed.): «El mito del español de Valladolid» (en castellano). Consultado el 22 de enero de 2013. [28] Valladolid forma parte de la Fundación Camino de la Lengua Castellana, ruta centrada en el origen y expansión del castellano a través de aquellos lugares signi cativos en el nacimiento y desarrollo de la lengua.
Bibliografía
[11] Aeropuerto de Valladolid
• Gastronomía y estas en Valladolid. Patronato provincial de turismo de la Diputación de Valladolid. 2006. Depósito Legal VA-1141-2006.
[12] http://www.elmundo.es/elmundo/2010/08/25/ castillayleon/1282728300.html Valladolid es la provincia española menos arbolada, junto con Almería [13] Valores climatológicos extremos en los observatorios de Villanubla y Valladolid. Datos de valores climatológicos procedentes de la Agencia Estatal de Meteorología. [14] Registros históricos del observatorio de Valladolid (1971– 2000). Datos de valores climatológicos procedentes de la Agencia Estatal de Meteorología extracto de la publicación Guía resumida del clima en España 1971–2000.
El
0.9.16 Véase también •
Portal:Valladolid. Contenido relacionado con Valladolid.
• Municipios de la provincia de Valladolid
144
ÍNDICE GENERAL
• Circunscripción electoral de Valladolid
0.10.1 Toponimia
La provincia de Zamora, toma su nombre de la ciudad de Zamora, su capital provincial. Respecto a su origen, aún hoy en día no hay unanimidad entre los lólogos sobre el • Valle del Esgueva origen del topónimo que da nombre a la ciudad de Zamora y, actualmente, a su provincia. Para unos, su primera denominación sería romana, siendo citada en el Itinerario 0.9.17 Enlaces externos de Antonino con el nombre Ocellum Duri (Los Ojos del Duero), del que, por una especie de acrónimo (ce-m-uri), • Wikimedia Commons alberga contenido multi- resultaría el nombre actual. Su origen, por tanto, se vincumedia sobre Provincia de ValladolidCommons. la con las clásicas mansiones que anqueaban las calzadas romanas de la época, en este caso la Vía de la Plata. En • Sitio web de la Diputación provincial de Valladolid 569, en plena época visigoda, aparece citado el enclave con el nombre de Semure, pasando a denominarse • Patronato de Turismo de la Diputación Provincial de Azemur (olivar silvestre) o سمورةSamura durante la Valladolid dominación musulmana. Después de la Reconquista, en torno al año 754, por parte del rey Alfonso I de Asturias y tras ser reconstruida y repoblada por el rey Fernando I • Turismo en la provincia Valladolid de León (1010-1065) en el siglo XI, pasa a denominarse Zamora.[7][8] • Enlaces para conocer Valladolid y su provincia • Provincias de España
• Relojes de Sol en la provincia de Valladolid • Sitio web de la Cámara de Comercio e Industria • Rutas y paisajes de la provincia de Valladolid
0.10
Provincia de Zamora
Zamora es una provincia española situada en el noroeste de la comunidad autónoma de Castilla y León, cuya capital es la ciudad de Zamora.[1] Tiene una extensión de 10.561 km², lo que representa el 2,1% de la super cie de España, y está situada entre los paralelos 41º 8´ y 42º 15´ de latitud norte y los meridianos 5º 15´y 7º 02´ de longitud oeste, tomando como base el meridiano de Greenwich. En 2013 contaba con una población total de 188.270 habitantes, 185.430 en 2014[2] (datos provisionales a 1 de enero de 2014). Limita al norte con la provincia de León, por el este con la provincia de Valladolid, por el sur con la de Salamanca, y por el oeste con Portugal y con Galicia a la altura de la provincia de Orense.[3] [4]
La provincia tiene 520 núcleos de población, agrupados en 248 municipios, de los cuales más de la mitad son pueblos de menos de 300 pobladores, veinte de ellos tienen más de 1.000 habitantes y solo Benavente, Toro y Zamora capital superan los 5.000 habitantes. Como tal, quedó constituida en la división territorial de España en 1833, tras las reformas llevadas a cabo por Javier de Burgos, formando parte, aunque sin operatividad administrativa, de la región de León.[5] Está dividida en 248 municipios, agrupados en cinco partidos judiciales: Toro, Zamora, Benavente, Sanabria y Villalpando.[6]
0.10.2 Símbolos Escudo El escudo de la provincia de Zamora posee la siguiente descripción heráldica:[9] Escudo dividido en siete cuarteles: • En el primer cuartel, manteado, en el primero de oro, un toro rampante y contornado en su color, el segundo de plata, un león rampante de gules, mantel de sínople que es el escudo de Toro. • En el segundo, de plata, un puente de oro mamposteado de sable y cimado de la imagen de la Virgen María con el Niño, rodeada en su diestra y siniestra de una torre, del mismo metal (color), mamposteada de sable y aclarada de gules que es el de Benavente. • En el tercero, blasón español fajado con ocho fajas de azur y oro, brochante sobre el escudo un sol de oro con rayos del mismo metal que es el de Villalpando. • En el cuarto, manteado, en el primero y el segundo, de gules, una torre de oro mamposteada de sable, mantel de plata, un león rampante de gules que es el de Alcañices. • En el quinto, de azur, una cruz de San Andrés de oro, acompañada de cuatro lises del mismo metal colocadas en aspa, bordura de azur cargada con ocho crecientes que es el de Puebla de Sanabria. • En el sexto, de oro, un castillo de lo mismo almenado de tres almenas, mamposteado de sable que es el de Bermillo de Sayago.
145
0.10. PROVINCIA DE ZAMORA
La provincia cuenta con una super cie de 10561 km² y, según datos del padrón municipal 2013 del INE, cuenta con una población de 188270 habitantes. Se trata de una de las provincias con mayor porcentaje de población anciana de España,[12] motivo por el que se encuentra en Sobre el todo escusón partido, de plata, un brazo arma- una situación de regresión demográ ca. Posee cinco cado de lo mismo portando una bandera fajada de gules y, bezas de partido judicial, situados en Benavente, Puebla también de plata y terrazada de sínople, un puente de pla- de Sanabria, Toro, Villalpando y Zamora. ta, mamposteado de sable y rodeado de dos torres sobre ondas de azur y plata que es el escudo de la Ciudad de Fisiografía Zamora. Al timbre corona real cerrada. El escudo incluye los escudos de los municipios que eran cabeza de Partido Desde el punto de vista siográ co la provincia se caracJudicial. Actualmente sólo existen los Partidos de Bena- teriza por unas extensas llanuras o campiñas que son cruvente, Puebla de Sanabria, Toro, Villalpando y Zamora, zadas por amplias y fértiles vegas. Esta morfología melos de Fuentesauco, Alcañices y Bermillo fueron supri- setaria se ve rota en su borde norte por la sierra de la midos. Cabrera, que marca el límite con la provincia de León y • En el séptimo, de plata, un águila bicéfala de sable superada de una corona real cerrada y acompañado en su diestra y siniestra de un estandarte de que es el de Fuentesaúco.
Seña Bermeja (bandera) La bandera de la provincia de Zamora, conocida como la Seña Bermeja, y que también lo es de la ciudad de Zamora, se compone de ocho tiras rojas que representan las ocho victorias obtenidas por Viriato sobre diversos pretores y cónsules romanos, y una banda verde esmeralda; banda que Fernando V de Castilla colgaba sobre su hombro y que colocó coronando la Seña Bermeja, en recompensa y reconocimiento de los auxilios prestados en la Batalla de Toro, que tuvo lugar en la vega de Toro, cerca de Peleagonzalo, en marzo de 1476,[10]
0.10.3
Geografía
La provincia de Zamora limita al norte y sur con las provincias de León y Salamanca respectivamente, al este con la de Valladolid y al oeste con la provincia gallega de Orense y con el distrito portugués de Braganza. Comprendida en la submeseta norte, su territorio presenta numerosos contrastes. Destaca una zona montañosa al nortoeste, ocupada por parte de los montes de León, con alturas que llegan a los 2.127 m (Peña Trevinca). En la zona occidental de la provincia, la sierra de la Culebra registra alturas de hasta 1.241 m (Peña Mira) y acoge en su seno la reserva regional de caza de su mismo nombre, con importantes poblaciones de lobo ibérico (las más signi cativas de la península), ciervos y jabalíes, entre otros. Al suroeste de la provincia el río Duero discurre encajonado en una garganta denominada los Arribes del Duero con desniveles de hasta 300 m, constituyendo una frontera natural con Portugal. La zona centro, este y sur presenta la típica llanura meseteña, con excepción de los parajesmiradores de Peñausende, denominados Teso Santo[11] y “El Castillo”, ambos cercanos a los 1.000 m de altura sobre el nivel del mar.
la de Segundera que limita con Galicia. La Cabrera, estructurada en tres macizos: las sierras de los Corzos, de la Cabrera Baja y de Peñas Negras, se prolonga hacia el este a través de las sierras de San Ciprián, de Escudero, de Carpurias y de Peña Hermosa hasta desaparecer bajo los sedimentos de la Cuenca del Duero. En el borde sur de la comarca de Sanabria, las sierras de Marabón, Tejera, Gamoneda y Atalaya con guran los principales resaltes marcando el límite con Portugal. Estos resaltes dan paso hacia el sureste a la sierra de la Culebra cuyas cuarcitas armoricanas de nen claramente la deformación hercínica. El bloque principal de la sierra de la Culebra se descompone hacia el sureste en las sierras de las Cavernas, de Sesnández, de las Carbas, Roldana y de Cantadores. El límite oeste de Aliste viene de nido por la sierra Baja, mientras que por el sur las sierras de Rompe, de Casica, de Navallas y de Baozas sirven de límite entre Aliste y Portugal. Estas modestas sierras cuarcíticas se prologan hacia el este en la sierra de los Carbajales, en la margen derecha del río Aliste, en la comarca de Alba. Clima El centro, sureste y noreste de la provincia cuenta con un clima mediterráneo continentalizado, es un clima seco y con temperaturas bajas en invierno, cálidas en verano y suaves en las estaciones intermedias. Al noroeste de la provincia, en la comarca de Sanabria, el clima es notablemente más templado y húmedo, al contar con una notable in uencia atlántica, aunque en las zonas más elevadas se dan las características del clima de montaña.
Por lo general las temperaturas medias anuales de la provincia de Zamora son relativamente bajas, oscilando entre los 8 °C de Sanabria y los 12 °C del entorno de Zamora, la capital provincial. Las precipitaciones son en general escasas en toda la provincia con valores normalmente inferiores a 600 mm/año, solo Sanabria se escapa a esta tendencia seca, llegando a valores de hasta 1400 mm/año, Su altura mínima se registra al suroeste del municipio de buena parte de ellos en forma de nieve. Así cuanto más Fermoselle sobre los 330 m y su altura máxima en Peña al norte y oeste nos encontremos las temperaturas serán Trevinca 2127 m en el municipio sanabrés de Porto. más bajas y la pluviosidad mayor.
146 Hidrografía
El Duero a su paso por Zamora.
ÍNDICE GENERAL Duero a excepción del río Bibey, en la comarca de Sanabria, que vierte hacia el oeste perteneciendo por ello a la del Miño. El Duero es la principal corriente uvial de la provincia, penetrando en ella por la zona de Toro y saliendo por Fermoselle encajonado entre grandes murallas naturales de cerca de 300 m de altura, los Arribes del Duero. El caudal del Duero es muy variable oscilando entre poco más de 10 m³/s en las épocas de estiaje, a más de 500 en las grandes crecidas, si bien el caudal medio es de unos 80 m³/s a su paso por Zamora capital. Al Duero le sigue en importancia el río Esla, que cruza la provincia de norte a sur, y algunos de sus a uentes como el Aliste, el Tera, el Cea y el Órbigo, aunque no menos importantes son el Valderaduey y, haciendo de límite con la provincia de Salamanca, el río Tormes, ambos a uentes principales del río Duero. La estructura lacustre de la provincia es muy importante, tanto por los lagos naturales, como el lago de Sanabria o las lagunas de Villafá la, como por los numerosos embalses creados para el aprovechamiento hidroeléctrico y la regulación hidrológica. El lago de Sanabria con sus 368 hectáreas es el mayor lago de origen glaciar de la Península Ibérica, mientras que el sistema de lagunas-salinas de Villafá la, con sus 3 lagunas principales (Grande, Barrillos y de las Salinas) y las numerosas charcas menores, constituye una de las más importantes zonas de invernada de aves migratorias de Europa y la de mayor colonia de avutardas de Europa.
Parque natural de Arribes del Duero.
En la provincia se han construido desde el 30 de noviembre de 1902, fecha en la que se inauguró la central de El Porvenir en San Román de los Infantes, una de las primeras centrales hidroeléctricas de España, un total de 17 embalses que suponen unos 1.850 hm³ de capacidad de almacenamiento. En la alta Sanabria tenemos los embalses de San Sebastián, Pías y Valdesirgas en el sistema del río Bibey; los de Puente Porto y La Playa en el río Segundera; Garandones y Cárdena en el río Cárdena; Vega de Conde, Vega de Tera (sin almacenamiento tras la catástrofe del 9 de enero de 1959), Cernadilla, Valparaiso y Nuestra Señora de Argavanzal en el río Tera; Ricobayo en el río Esla; San Román (El Porvenir), Villalcampo y Castro en el río Duero; y Almendra en el río Tormes. A estos habría que añadir los embalses de titularidad portuguesa de Miranda do Douro, Picote y Bemposta todo ellos también sobre el río Duero. Existen aguas minero-medicinales en los pueblos de Almeida de Sayago, Carbellino, Villadepera, Ribadelago (Bouzas) y Calabor. Espacios naturales
En la provincia de Zamora, se encuentran los parques naturales del lago de Sanabria y Arribes del Duero y la reserva natural de las lagunas de Villafá la. Además exisLa práctica totalidad de la provincia de Zamora se en- ten zonas protegidas o con régimen especial de caza en cuentra ubicada dentro de la Cuenca Hidrográ ca del las sierras de la Culebra y de la Cabrera. Lago de Sanabria.
147
0.10. PROVINCIA DE ZAMORA
0.10.4
Historia de la provincia
Vista de los ortostatos y de la cámara funeraria del dolmen de San Adrián.
Zamora en 1863, mapa de Francisco Coello.
historiadores de la provincia: Cesáreo Fernández Duro, Antonio Piñuela Ximénez y Ursicinio Álvarez.[13] Todos ellos fueron estudiosos especializados que pusieron la semilla de los historiadores que posteriormente aparecieron en el siglo XX. En 1989 se celebra el Primer Congreso de Historia de Zamora con ediciones posteriores. La provincia ha tenido desde sus inicios tres ciudades históricamente importantes: Zamora, Toro, Benavente. En torno a ellas existen otros núcleos poblacionales con protagonismo y presencia en diferentes instantes de su historia.
Iglesia visigoda de San Pedro de la Nave.
Zamora en 1590 según los votos en las Cortes de Castilla.
La historia de la provincia de Zamora es una parte de la historia de España que se localiza en el área geográ ca aproximada de la actual provincia de Zamora. Hubo historiadores y estudiosos relevantes de la historia de la provincia, algunos de ellos fueron el fraile medieval Juan Gil de Zamora, y uno de los más renombrados que del siglo XVI: Florián de Ocampo (que en la actualidad posee un Instituto de Estudios Zamoranos homónimo), y los
La provincia de Zamora, por su especial orografía, es lugar de paso entre la llanura castellana y los territorios del norte. Su asiento geográ co se encuentra ubicado en el noroeste de la Península Ibérica y presenta llanuras así como terreno montañoso, la frontera entre ambas se encuentran delimitadas por el cauce del río Esla (segundo río en la provincia en caudal, tras el Duero).[14] Esta geografía ha permitido que gran parte de la provincia fuese “lugar de tránsito” para los distintos ejércitos entre Castilla, León, Galicia y Portugal. Es por lo que algunas de sus ciudades eran convertidas en baluartes defensivos. Parte de su historia guerrera se encuentra re ejada en su propio escudo denominada también “Seña Bermeja”. El transcurso de la historia ha dejado muestras arquitectónicas del románico español, así como de modernismo. Coincidiendo con dos periodos de esplendor en la provincia. Parte de la historia de la provincia de Zamora se encuentra narrada en forma de cantares como el Cantar de Sancho II y los de Gesta en su lucha con los reinos musulmanes del Al-Ándalus. Algunos de ellos cuentan hechos relevantes como el cerco de la ciudad de Zamora.[15][16] El origen etimológico de la denominación Zamora ha dado lugar a diversas teorías, desde el posible origen vacceo del Ocellum Duri hasta el Samurah árabe, múltiples denominaciones y explicaciones a su origen se han dado. La provincia aparece o cialmente en el censo de Floridablanca (1789) y queda con gurada tal y como se conoce en la actualidad el 30 de noviembre de 1833. En 1983 se constituye la comunidad autónoma española de Castilla y León y la provincia se incluye en ella, junto con otras
148
ÍNDICE GENERAL
ocho provincias españolas. A lo largo de la historia se produjeron diversos despoblados debido a la migración causada por las guerras, quedando desértica en sus ciudades. El esplendor económico y artístico de la provincia comienza en el siglo XI, justo cuando la población se ve incrementada en sus ciudades más importantes, aumenta el número de iglesias, y se edica la que será la primera catedral del Reino de León. Se establecen las instituciones religiosas y civiles. Nacen las tradiciones religiosas de la Semana Santa, y muchas de las costumbres de los pueblos rurales de la provincia se van a anzando. El declive se inicia tras la muerte de los Reyes Católicos, y se va acentuado lentamente tras la Guerra de la Independencia, y posteriormente debido a la adaptación de la revolución industrial, poco a poco va sufriendo la región un despoblamiento de sus áreas rurales hacia las capitales. El fenómeno migratorio a otros países fue importante en el área de la provincia durante mediados del siglo XX. Desde 1900 hasta 1986 disminuyó prácticamente una quinta parte de sus habitantes. La llegada del siglo XXI se inicia un concepto de renovación que puede verse en una mejora de las infraestructuras, convirtiéndose la provincia en un área de conservación de la naturaleza y del patrimonio histórico, en el que se pueden disfrutar de parques naturales, de turismo rural y de áreas culturales. Se reactivan industrias tradicionales como la vitivinícola y la de producción de queso.
Sede de la Subdelegación del Gobierno en Zamora.
res Civiles. Esta fue mantenida hasta el año 1996 se reconvirtieron en Subdelegados Provinciales de las Delegaciones del Gobierno en las Comunidades Autónomas.[19]
El Decreto de 10 de octubre de 1958 fortaleció la gura de los Gobernadores Civiles en la provincia como máxima autoridad político-administrativa, representante del Gobierno y coordinador de los servicios de la administración provincial, y jefe de los servicios de orden público y policía. A su vez, un Reglamento de 1961 organizó los Gobiernos Civiles como unidades políticoadministrativas provinciales de la Administración del EsCercano ya el bicentenario de la conformación de la pro- tado, dependientes del Ministerio de la Gobernación. vincia de Zamora, sus fronteras siguen aún en litigio en un Desde 1977 su dependencia orgánica fue del Ministerio pequeño territorio limítrofe con la provincia de Orense y del Interior.[20] Portugal. Se trata de un espacio del que dependen cuatro fronteras: la intermunicipal entre Hermisende y La Con el desarrollo de las Autonomías han ido perdiendo Mezquita, la interprovincial entre Orense y Zamora, la competencias, como establece el Reglamento de 1980, intercomunitaria entre Galicia y Castilla y León e incluso quedando únicamente como órganos Administrativos y la internacional entre España y Portugal. Este paraje, de estableciendo la gura del Delegado del Gobierno en capara crear la gura del poco más 1,8 km, se encuentra situado entre el cerro de da Provincia. En 1996 desaparece [21] Subdelegado de Gobierno. Las Lagunas y la frontera con Portugal. La línea de delimitación entre las provincias de Orense y Zamora la rea- En la actualidad, la titular del cargo de subdelegado de lizan los mojones 349 y 350 que, a pesar de su existencia, gobierno en Zamora es Clara Isabel San Damián Herno son reconocidos por el ayuntamiento de La Mezquita. nández. La sede de este organismo se encuentra en el núAdemás, la pertenencia de este territorio a la provincia de mero uno de la plaza de la Constitución de la ciudad de Zamora se encuentra documentada en un plano topográ - Zamora.[22] co que data de principios del siglo XX y que fue realizado por el Instituto Geográ co Nacional.[17][18] Delegación territorial de la Junta de Castilla y León
0.10.5
Organización administrativa
La administración general de la Junta de Castilla y León
político- se organiza territorialmente en delegaciones provinciales.
Administración periférica del Estado Los Gobernadores Civiles es una gura surgida en las Cortes de Cádiz de 1812 que asume las funciones de gobierno en cada provincia. Durante los primeros años cambiaron varias veces su denominación (Jefes Políticos, Subdelegados de Fomento) hasta que el Decreto de 13 de mayo de 1834 estableció la denominación de Gobernado-
Estos órganos directivos periféricos, cada uno en su respectivo ámbito territorial, son los encargados de la coordinación y gestión de las competencias de la Comunidad Autónoma. Cada delegación territorial, suele estructurarse en una secretaría territorial y en departamentos territoriales, secciones y negociados. El delegado territorial es el titular de la correspondiente delegación territorial y representa a la Junta de Castilla y León y a cada una de las Consejerías en la respectiva provincia. En la actualidad el delegado territorial en la provincia de Zamora es José
149
0.10. PROVINCIA DE ZAMORA Alberto Castro Cañibano.[23][24] Diputación provincial
División en municipios de la provincia Sede principal de la Diputación Provincial de Zamora.
El gobierno de la provincia corresponde, de acuerdo con lo establecido en el artículo 141 de la Constitución, a la diputación provincial. El Pleno de la Diputación Provincial de Zamora es el máximo órgano de decisión. Está formado por el Presidente y los Vicepresidentes, así como por el resto de los diputados. Los primeros ocupan la parte presidencial del Pleno, mientras que los diputados tienen un escaño asignado y se agrupan en ubicaciones jas conforme a su adscripción a los grupos políticos. En los debates, que son públicos, intervienen preferentemente los portavoces de los diferentes grupos políticos. El Pleno celebra sesiones los primeros viernes, que no sean festivos, de cada mes.
dos municipios más destacados en cuanto a población son Benavente (con 19 137 habitantes en 2013), situado en el norte de la provincia y Toro (9421 hab.), emplazado en el límite oriental de la provincia. El resto de municipios no alcanza la cifra de 5000 ciudadanos empadronados. Entre ellos se encuentran nombres como Morales del Vino (2888 hab.), Villaralbo (1914 hab.) o Moraleja del Vino (1662 hab.), próximos a la capital; Fuentesaúco (1808 hab.), situado en el extremo suroriental de la provincia; Villalpando (1591 hab.), localizado en el noreste de la provincia, Puebla de Sanabria (1541 hab.), en el noroesLa Junta de Gobierno está formada por un número de te; o San Cristóbal de Entreviñas, próximo a Benavente. diputados no superior al tercio de éstos y son designados De acuerdo al padrón municipal del INE los 20 municipor el presidente. La Junta de Gobierno de la Diputación pios más poblados de la provincia en 2013 fueron: de Zamora se reúne quincenalmente los segundos y cuar- La provincia de Zamora es la 16.ª de España en que existos miércoles de cada mes y está formada por los siguien- te un mayor porcentaje de habitantes concentrados en su tes miembros: capital (34,20 %, frente a 31.96 % del conjunto de Espa• Presidente: Fernando Martínez Maillo
ña).
• Vocales: Aurelio Tomás Fernández, José María Barrios Tejero, Maribel Escribano Hernández, José Ignacio Isidro Isidro, Manuel Vega Espinosa, Antonio Iglesias Martín, José Luis Bermúdez Lorenzo, Rosa Muñoz Santarén. Municipios La unidad administrativa básica en la que se divide la provincia son los municipios. Existen 248 en la actualidad. Mancomunidades El municipio con más habitantes es la capital provincial (64 986 habitantes). Es destacable un elevado número de ellos con poblaciones por debajo de los 500 habitantes. La extensión promedio del municipio en la provin- Los municipios de la provincia están agrupados en las sicia es de 42,58 km². Aparte de la capital provincial, los guientes mancomunidades:
150 Comarcas
ÍNDICE GENERAL
0.10.6 Antropología Antropografía
Sanabria Sayago Alfoz de Toro Tierra de Campos Tierra del Pan La Guareña Tierra del Vino Tierra de Alba Tierra de Tábara Aliste La Carballeda Benavente y Los Valles • Alfoz de Toro • Aliste • Benavente y Los Valles • La Carballeda • La Guareña • Sanabria • Sayago
Traje regional de Aliste.
La población de la provincia de Zamora tiene un origen genético sin diferencias importantes con los habitantes del entorno, con una predominancia de linajes de origen paleolítico -que representan el 65% del total-, seguidos de los neolíticos, procedentes de la entrada de pobladores del Próximo Oriente que entraron en el continente europeo, tal y como muestra el estudio genético realizado en la provincia de Zamora por el biólogo Luis Álvarez Fernández.[28]
El estudio divide la provincia en varias zonas, concluyendo que las comarcas situadas al oeste de la provincia (Sanabria, Aliste y Sayago), se comportan de una manera • Tierra de Campos diferente tanto del resto como entre sí. En la provincia se aprecia la presencia de linajes masculinos norteafricanos, • Tierra de Tábara posiblemente como consecuencia del periodo de ocupa• Tierra del Pan ción islámica, donde existió un mayor número de varones al tratarse de un ejército, pero también hay rastros • Tierra del Vino de linajes subsaharianos, dato que certi ca la presencia de esclavos en ciertos momentos históricos. Las mayores Partidos judiciales frecuencias de linajes africanos se dan en Sayago, con un 10,3% de norteafricanos y un 18,2% se subsaharianos, Los municipios de la provincia están agrupados en cinco datos que coinciden también con una elevada frecuencia partidos judiciales: Toro, Zamora, Benavente, Sanabria y de apellidos como “Pardo” o “Prieto”, en referencia al coVillalpando.[27] lor oscuro de la piel. La datación de la entrada de linajes • Tierra de Alba
0.10. PROVINCIA DE ZAMORA
151
africanos masculinos parece estar claramente asociada al periodo islámico en el territorio peninsular y habría que considerar en mismo origen para la entrada de los linajes femeninos, al menos en la comarca de Sayago. Esta hipótesis estaría de acuerdo con la presencia de esclavos negros en la Península durante la dominación islámica.[28] Sayago es la comarca con una menor relación genética con el resto de la provincia e incluso Portugal. En Aliste se han encontrado algunos linajes judíos posiblemente por la relación con Trás-os-Montes, donde hubo una población de esta raza asentada desde el s. XII. Posiblemente las comunidades judías de Aliste se integraron poco a poco en la población al convertirse forzosamente al cristianismo. Sanabria muestra los menores valores de diversidad genética y los mayores de consanguinidad y parentesco.[28] Etnografía
Monumento al Merlú, parejas de congregantes de la Cofradía de Jesús Nazareno cuya labor consiste en reunir a los demás hermanos para comenzar el des le procesional.
do bromas a las gentes y repitiendo una antigua tradición. Son los denominados Carochos, Tafarrón, Vaca Bayona o Zangarrón, según la denominación al uso de cada pueblo.[40] Numerosas son las tradicionales romerías, que principalmente se suelen concentrar en la primavera y otoño. Entre ellas destacan las de “La Luz” en Moveros (celebrada el último domingo de abril en una ermita ubicada en la Mapa lingüístico actual de Zamora y León. línea fronteriza entre España y Portugal), la de “Los Pendones” de Fariza (celebrada el primer domingo de junio La lengua común de la provincia es el castellano, pero to- en plenos Arribes del Duero), la de “Donado” (el primer davía se conserva cierta presencia del leonés[29] en zonas domingo de septiembre), la de “La Alcobilla” en Rábano como Sanabria,[30] Benavente,[31] Aliste[32] o Sayago.[33] (8 de septiembre), la de “La Tuiza” en Lubián (último doSu arraigo es mayor cuanto más hacia el noroeste y más mingo de septiembre) o la de “Los Remedios” en Otero difuminado cuanto más al sur y este.[34] En los valles del de Sanabria (primer domingo de octubre).[41] Tuela y el Bibey se habla también el gallego (ayuntamientos de Porto, Hermisende, Pías, Lubián), donde dicha len- Muchas localidades acompañan sus estas tradicionales gua tiene cotas de uso superiores al 95%.[35][36][37][38][39] con afamados festejos taurinos. Entre ellos destacan “el toro enmaromado” de Benavente (la víspera del Corpus), “los espantes de toros” de Fuentesaúco (primer n de seFiestas populares mana de julio), las corridas de toros de San Pedro de ciudad de Zamora (29 de junio) o los “encierros” de VillalLa cultura popular de la provincia de Zamora se mani es- pando o Fermoselle. ta en una variada muestra de estas y costumbres, todas Destaca la “Semana Santa zamorana”, declarada Fiesta de ellas generalmente ligadas a su gastronomía tradicional. Interés Turístico Internacional. Es considerada como una El año comienza con las “máscaras y disfraces”, festividad de origen ancestral, en las que participan personajes grotescos, ataviados con vestidos estrafalarios de colores, que corren por las calles saltando, persiguiendo o hacien-
de las más notables de España por su singularidad, austeridad, expresividad y religiosidad. Su origen se remonta al siglo XIV y con el paso de los años se ha convertido en la esta mayor de la ciudad. Destaca por la puesta en
152
ÍNDICE GENERAL
escena de sus des les procesionales, con una notable participación popular y la belleza de los recorridos por las calles del casco urbano antiguo.[42] De notable interés es también la Semana Santa de Bercianos de Aliste, caracterizada por su sobriedad y emotividad, en especialmente el viernes santo por la tarde, cuando los vecinos de esta localidad se congregan junto a la iglesia para desclavar un cruci cado y llevarlo en procesión entonando un popular miserere, y ataviados con túnicas y caperuz blanco que serán su mortaja, y también con la tradicional capa alistana.[43] Gastronomía Queso zamorano.
La gastronomía zamorana corresponde a las tradiciones y costumbres culinarias de la provincia de Zamora en España. La cocina pertenece a parte de las cocinas de León, aunque posee mucha in uencia de la cocina gallega y asturiana. Se caracteriza por la mezcla de la austeridad en los ingredientes y la abundancia de carnes. Los platos suelen tener un fuerte carácter artesanal y un origen humilde, mezcla de cocina pastoril y agricultora. Zamora posee una importante producción de vinos con denominación de origen: Tierra del Vino de Zamora. Una de las características de Zamora es la división que hace él río Duero separando la provincia en dos partes bien diferenciadas en lo que a su cultivo se re ere, proporcionando una denominación Tierra del Pan, al norte, por el abundante cultivo de trigo y la Tierra del Vino, al sur, debido Garbanzo de Fuentesaúco. a su producción. Deportes tradicionales • Aluche, también conocida popularmente como vueltas, marañas o luchas, es uno de los principales deportes autóctonos de la provincia de provincia de Zamora, perteneciendo al ámbito de los denominados deportes de combate. Esta modalidad de lucha tradicional del Reino de León, evolucionó a lo largo del s. XX hasta el punto de haber pasado de ser un pasatiempo y entretenimiento de las estas y romerías para convertirse en un deporte espectáculo que La presa de Ricobayo fue la primera de los Saltos del Duero en trata de ser seña de identidad. llevarse a cabo.
• La pelota a mano es otro de los deportes tradicionales de la provincia de Zamora, de ahí la presencia, Algunos productos zamoranos han sido objeto del ampacasi obligada, de al menos un trinquete o frontón en ro y la protección de denominaciones o ciales, dadas sus cada uno de sus pueblos. especiales características singulares, entre ellos:[45]
0.10.7
Economía
Es una provincia poco industrializada, con un gran peso de los sectores terciario y primario. La estructura empresarial de la provincia se sustenta, sobre todo, en el sector servicios con 5.043 empresas y 37.837 trabajadores a liados.[44]
• Vino de los Arribes (Denominación de Origen) • Vino de la Tierra del Vino (Denominación de Origen) • Vino de Toro (Denominación de Origen) • Vino de los Valles de Benavente (Vino de Calidad)
153
0.10. PROVINCIA DE ZAMORA
Dentro de la provincia, destacan las autovías del Noroeste, la Ruta de la Plata, las Rías Bajas o el Duero. Queso Zamorano (Denominación de Origen) En ferrocarriles existen dos líneas, una en funcionamiento (línea Medina del Campo-Orense —sustituyéndose acTernera de Aliste (Marca de Garantía) tualmente por la LAV Madrid-Galicia—) y otra clauGarbanzo de Fuentesaúco (Indicación Geográ ca surada (línea Astorga-Plasencia, que forma parte del Ferrocarril Vía de la Plata y que actualmente se discuProtegida) te su reapertura como línea de mercancías[49] ). Harina Tradicional Zamorana (Marca de Garantía)
• Chorizo Zamorano (Marca de garantía) • • • •
• Pimiento de Benavente (Indicación Geográ ca Protegida)[46] • Lechazo de Castilla y León (Indicación Geográ ca Protegida)
0.10.9 Patrimonio
• Setas de Castilla y León(Marca de Garantía)[47] El sector minero de la piedra natural en la provincia de Zamora, está representado por los materiales que se exponen a continuación, agrupados con un criterio litológico:[48] Las aguas del río Duero, del Tera, del Esla, del Bibey y del Tormes han sido embalsadas a lo largo de su curso por la provincia para aprovechamiento hidroeléctrico, siendo los embalses de mayor capacidad el de Almendra en el Tormes y el de Ricobayo en el Esla.
0.10.8
Transporte y comunicaciones
Carreteras
Conjunto Etnológico de Santa Cruz de los Cuérragos.
La provincia de Zamora cuenta con 109 Bienes de Interés Cultural (BIC) de los 1671 que existen en Castilla y León, una cifra importante, pero relativamente pequeña en la comparación interprovincial de su comunidad. De las nueve provincias, la de Zamora es la que menos bienes aporta, situándose muy por debajo de Burgos que cuenta con 362 bienes.[50]
A-52 en el valle de Lubián.
En todo caso el número de BIC de Zamora no se corresponde con su potencial histórico, artístico o arquitectónico, por lo que el catálogo existente en esta provincia está muy condicionado por las actuaciones de las distintas comisiones de Patrimonio que se han sucedido a lo largo de los años. Hay que tener en cuenta que la declaración BIC es una marca de calidad que pone en valor el patrimonio de una localidad o territorio y que su promoción atrae el turismo como fuente que genera riqueza y empleo.[50]
154
0.10.10
ÍNDICE GENERAL
Véase también
• Escudo de la provincia de Zamora • Anexo:Municipios de la provincia de Zamora • Anexo:Mancomunidades de la provincia de Zamora • Anexo:Partidos judiciales de la provincia de Zamora • Anexo:Comarcas de la provincia de Zamora • Historia de la provincia de Zamora • Diócesis de Zamora • Diócesis de Astorga • Categoría zamoranos • Gastronomía de la provincia de Zamora
0.10.11
Referencias
[1] Diputación de Zamora [2] Instituto Nacional de Estadística (ed.): «Estadística del Padrón Continuo. Datos provisionales a 1 de enero de 2014». Consultado el 16-05-2014. [3] INE. «Instituto Nacional de Estadística» (en español). Consultado el 9 de febrero de 2010. [4] Instituto Nacional de Estadística (ed.): «Distribución de unidades poblacionales por comunidades autónomas y provincias». Consultado el 17-04-2014. [5] González Clavero, Mariano (2002). Fuerzas políticas en el proceso autonómico de Castilla y León: 1975–1983. Universidad de Valladolid. pp. 60. http: //descargas.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/ hist/12706185436714839876657/012030.pdf. Consultado el 9 de febrero de 2012.
[12] Zamora, quinta provincia europea con la población más envejecida. Eurostat concluye que tres de cada diez ciudadanos tienen más de 65 años, la segunda mayor tasa del país. [13] Fernández Duro, Cesáreo (1898). Imprenta de Manuel Tello, ed. Coleccion bibliográ co-biográ ca de noticias referentes á la provincia de Zamora (primera edición). Madrid. Consultado el 2 de noviembre de 2011. [14] Calvo Madroño, Ismael (1912). Librería General de Victoriano Suárez, ed. Descripción Geográ ca, Histórica Y Estadística de la Provincia de Zamora (Primera edición). Madrid. [15] Del Barco, Joaquín (1898). Est. Tip. de Enrique Calamita, ed. El Lazarillo del Duero : historia de Zamora en cantares (Primera edición). Zamora. [16] Fernández Duro, Cesáreo (2004 (reed.)). Romancero de Zamora (Primera edición). Madrid: MAXTOR. [17] Saavedra, Araceli (2011). «A Mezquita y un municipio de Zamora intentan un pacto tras un siglo de pleitos por los lindes». Faro de Vihttp://www.farodevigo.es/galicia/2011/03/24/ go. mezquita-municipio-zamora-pacto-siglo-pleitos-lindes/ 529521.html. [18] Saavedra, Araceli (2011). «Dos kilómetros de disputa». Faro de Vigo. http://www.farodevigo.es/portada-ourense/ 2011/03/24/kilometros-disputa/529621.html. [19] Gobierno Civil de Zamora [20] Gobierno Civil de Zamora [21] Gobierno Civil de Zamora [22] Subdelegación del Gobierno en Zamora [23] Ley 3/2001, de 3 de julio, del Gobierno y de la Administración de la Comunidad de Castilla y León. [24] Delegado territorial de Zamora
[6] «Partidos judiciales de la provincia de Zamora». Consejo General de Procuradores de España. Consultado el 2 de febrero de 2012.
[25] «Elecciones municipales de 2011» (en español). El País. Consultado el 12 de abril de 2012.
[7] Zamoraweb.com (ed.): «Historia de Zamora». Consultado el 21-3-2009.
[26] «Diputados» (en español). Diputación de Zamora. Consultado el 12 de abril de 2012.
[8] José Miguel Lorenzo Arribas (26-10-2006). «Zamora por una vaca» (en español). Centro Virtual Cervantes. Consultado el 27-2-2010.
[27] «Partidos judiciales de la provincia de Zamora». Consejo General de Procuradores de España. Consultado el 2 de febrero de 2012.
[9] www. fortunecity.com, victorian, prado, 203. Escudos de Castilla y León
[28] Carlos Gil (07 de marzo de 2010). «El ADN de los zamoranos contiene rasgos de los habitantes norteafricanos» (en español). La Opinión-El Correo de Zamora. Consultado el 07 de marzo de 2010.
[10] Ayuntamiento de Zamora. «Artículo 6.4 “Títulos, escudo y bandera de la Ciudad” del reglamento orgánico, de funcionamiento y régimen jurídico del Excmo. Ayuntamiento de Zamora» (en español). Consultado el 25-7-2009.
[29] Denominación o cial en el Artículo 5.2 del Estatuto de Autonomía de Castilla y León
[11] ftp://ftp.geodesia.ign.es/Red_Geodesica/Hoja0424/ 042484.pdf Vértice geodésico “Teso Santo” en Peñausende
[30] Frías Conde, F.X. «El sanabrés». Anuario del Instituto de Estudios Zamoranos «Florián Ocampo». Diputación de Zamora, 1999
0.10. PROVINCIA DE ZAMORA [31] Ynduráin, Francisco. Notas sobre el habla de Benavente (Zamora). [32] Curto López, Mª Rosa. Nuevas aportaciones dialectales al habla de la Tierra de Aliste. Universidad de Valladolid, 1973. [33] Stern, Charlotte. “Sayago and Sayagués in Spanish History and Literature”. Hispanic Review, XXIX, University of Pennsylvania, 1961. [34] Morala Rodríguez, José Ramón. «Originales y copias: El proceso de castellanización en el área leonesa». Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española, Valencia 31 de enero/4 de febrero 2000 (coord. por María Teresa Echenique Elizondo, Juan P. Sánchez Méndez, 2002). [35] Linguistic borders of the Western Peninsula [36] El gallego exterior a las fronteras administrativas — EPrintsUCM [37] Textos do galego exterior — Dialnet [38] Aproximación ao galego exterior [39] Artículo sobre el «Galego exterior» en la Wikipedia en gallego [40] [www.mascaraiberica.com Mascarada ibérica] [41] Calendario de Romerías 2012 [42] [www.ssantazamora.es Semana Santa zamorana] [43] Fiestas Populares de la provincia de Zamora [44] http://www.sepe.es/contenido/conocenos/publicaciones/ pdf/IMT_2012_Datos2011_Zamora.pdf Informe del Mercado de Trabajo de Zamora (año 2012 con datos de 2011) [45] Alimentos de Zamora [46] Pimiento de Fresno y Benavente [47] Setas de Castilla y León [48] La piedra natural en Castilla y León [49] Noticia sobre la reapertura [50] El catálogo de Castilla y León revela grandes diferencias de unas provincias a otras: Burgos con 362 y Zamora con 109 son los extremos de la comunidad
0.10.12 •
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Provincia de Zamora. Commons 01 010110 01 001101 11 100100
•
Enlaces externos
Provincia de Zamora en OpenStreetMap
• Página web de la Diputación de Zamora
155
CapĂtulo 1
Licencia
156
Capítulo 2
Text and image sources, contributors, and licenses 2.1
Text
• Castilla y León Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Castilla_y_León?oldid=77675747 Colaboradores: Youssefsan, Joseaperez, Loqu, Moriel, JorgeGG, Pieter, Lourdes Cardenal, Hashar, ManuelGR, Bokpasa, Jmabel (US), Alberto Salguero, Rumpelstiltskin, Sanbec, Dionisio, Tony Rotondas, Zorosandro, Bigsus, Aloriel, Dodo, Ejmeza, Fernández81089, Jynus, Sms, Truor, Rsg, Cookie, Tostadora, Elwikipedista, Kevloral, Felipealvarez, Robotito, Joselarrucea, Martorell, Dianai, Xenoforme, Ejcubero, Rondador, Rodrigouf, Barasoaindarra, Cinabrium, AlGarcia, Huhsunqu, Ecemaml, Netzahualcoyotl, Txuspe, Spuny, Renabot, Digigalos, Boticario, Drouch, Peejayem, Mescalier, Coboesp, Xuankar, RCBot, Edub, YoNkYVb, Yrithinnd, Natrix, Taichi, Rembiapo pohyiete (bot), Magister Mathematicae, Orgullobot, RobotQuistnix, Byj2000, Valadrem, Platonides, Alhen, Superzerocool, Jariego, Jomra, Aeoris, Aguador, Xareu bs, Cabreirés, Yrbot, Baito, Lagalag, Neutravo, BOT-Superzerocool, Oscar ., Salamanca2005, ALE!, Craig pucela, YurikBot, Komunero, Pablox38, KnightRider, Kabri, Fernando Suárez, Rs galloper, Santiperez, Pablox, Slaoghate, Tubet, Eskimbot, Denniss, Milestones, SMP, Maldoror, Cheveri, Ketamino, Merkel, Jarke, Paintman, Miguel303xm, Bufalo 1973, Uhanu, Tamorlan, Hansen, BOTpolicia, Pastranec, Xairu, Gaizkaph, CEMbot, Krli2s, Laura Fiorucci, Heidelberger, Al-bayda, Salcedo, -jem-, Xexito, Jjvaca, Jluisrs, Baiji, Roberpl, Rastrojo, Antur, Sergiovb85, Escarlati, Blasete, Montgomery, Resped, Thijs!bot, Mario83, Alvaro qc, Satesclop, Olarcos, Jerbez, Markitosgv, RoyFocker, Archimboldi, Zifra, Will vm, Carlos b, Salmantino, LMLM, Tarantino, Arcibel, Gusgus, Castellano libre, JAnDbot, Komadreja, Ingolll, Beta15, Muro de Aguas, Franxo, Cebes, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Laín, Hadrianus Legio, Orilus, Millars, Xsm34, Rei-bot, Phirosiberia, Amanuense, Bedwyr, Apormat, Tanq, Pólux, BL, Dante Leonheart, Dhidalgo, Kantabria, Macalla, Juanjosemarin1, Gallo de San Isidoro, Zyder, Fremen, EfePino, Eltomba, AlnoktaBOT, Bercianín, C. París., VolkovBot, Iberdiego, Urdangaray, Snakeyes, Chusete, Queninosta, Calisto 20, Kurrop, Er l, Raystorm, Mr. Benq, Matdrodes, Liquid-aim-bot, RandomJambo, Synthebot, Shooke, Lucien leGrey, Luis1970, AlleborgoBot, 3coma14, Mutxamel, Muro Bot, José Antonio Diez, C90, Arqet, Macotera Nieto, Zin77, Oriolano, SieBot, Oren neu dag, Felipe1975, PaintBot, Megavit, Loveless, Macarrones, Guadra, Obelix83, MiguelAngelCaballero, Davidsanyudo, Drinibot, Bigsus-bot, Miguillen, Dark, BOTarate, Manwë, Mtord, Amaia imaz gasalabaster, Espilas, PipepBot, Sasavala, Cecil, HUB, Tyk, Lazarillotormes, Caletxo, Samsar, MetsBot, Jtspotau, Antón Francho, Sonsaz, Danisd75, Rrrto2007, DragonBot, Popescu, FCPB, Xinese-v, McMalamute, P4K1T0, Leonpolanco, ElMeBot, Jsanleo, Amungar, BetoCG, Caput, Mno2, URBELTZ, Benedited, Josetxus, Valentin estevanez navarro, Antonio Peinado, Victor80, Tamarina, Valdavia, Goldorak, BodhisattvaBot, PePeEfe, Tres1416, Iltiri, Kadellar, Imperator cesar, Xemenendura, Vistre, MARC912374, AVBOT, LucienBOT, A ver, Louperibot, Danigo o, DanBot, Angel GN, DumZiBoT, MelancholieBot, Romerin, CarsracBot, HerculeBot, -Castellano2008-, Luckas-bot, El tiu Cancho, Roinpa, Pravdaverita, Trueitas, Jacinto-Miróbriga, Varlaam, Flizzz, Arkaitz vandenbroucke, Theomadrid, Sotus, Rutaspalencia, Puente aereo, RubencinMdE, Adria-cv, Outisnn, ArthurBot, Rodelar, Dacio, Xseed4000, Zumalabe, Juamax, Ortisa, Morancio, Xqbot, Venerock, Enciclofurgo, GhalyBot, Retorcido, Eltitomac, Mircalla22, Raulito85, OestePurpura, Majafego, Aklahy, Metronomo, Undersucker, Llobu, Sfs90, Pucelui, Alexcastilla, MauritsBot, TiriBOT, MAfotBOT, TobeBot, RedBot, Kizar, Vubo, DixonDBot, Leyón, Alfredalva, Pabtst, Wikipedico wikipedico, HMC.Puebla, HUBOT, Dinamik-bot, Canyq, Óscar el segoviano, TjBot, Humbefa, HermanHn, Foundling, EmausBot, AVIADOR, ZéroBot, ChessBOT, Grillitus, Miguillenbot, Juanje 2712, LAVF, Heralder, BernardaAlba, Markan80, Ru os, Metrónomo, Kasirbot, XanaG, Guyletsbuild, KLBot2, Alsaciano, AvicBot, HughOttoBaesler, Maese Beccaria, Kusagami142, Grimunch, Elvisor, Asqueladd, EnzaiBot, Indenáit, Totemkin, Cocolacoste, Legobot, Adolfobrigido, AAM-10, Fcp, Balles2601, ConnieGB, Javier93h, Lidia25, Ananda Zamora, KTLO, Barriola82, Heubg43, MrCharro, Macofe, Jalkorta, MoscaVerde, Victorcazbar, RauXllion y Anónimos: 426 • Provincia de Ávila Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_Ávila?oldid=77537855 Colaboradores: Youssefsan, Joseaperez, ManuelGR, Rafael Soriano, Bokpasa, Dionisio, Aloriel, Ecelan, Rsg, Cookie, Tostadora, Hinzel, Martorell, Erri4a, Xatufan, Rondador, Leoplus, Ecemaml, Machicu, Renabot, Jgalgarra, Petronas, Xuankar, Akylea, Yrithinnd, Rembiapo pohyiete (bot), Orgullobot, RobotQuistnix, Yrbot, BOTijo, Willtron, Fernando Suárez, CHV, Szoltys1990, Xaverius, Chlewbot, Alexandra lb, Paintman, Miguel303xm, Jotamar, Tamorlan, Hansen, CEM-bot, Krli2s, Vaxzet, Laura Fiorucci, Alex15090, Eugenio Vega, -jem-, Zósimo, Pavlemadrid, Rastrojo, FDV, Escarlati, Thijs!bot, Caligatus, LMLM, C3PQ, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Orilus, Rei-bot, Juanjosemarin1, Delphidius, AlnoktaBOT, Alvawiki, VolkovBot, Er l, DJ Nietzsche, AlleborgoBot, Muro Bot, BotMultichill, SieBot, Felipe1975, Loveless, Ignacio46, Miguillen, BOTarate, Huku-chan, Racateño, HUB, MetsBot, Jtspotau, Sonsaz, Finnrind, DragonBot, Jose Garzón, Josetxus, Tres1416, Xemenendura, MastiBot, Caskete, Luckas-bot, Astillerense, Nallimbot, Hampcky, IRISAMA, Curren, Xqbot, Simeón el Loco, Rubinbot, Ricardogpn, Alex299006, MAfotBOT, TobeBot, RedBot, Enrique Cordero, Wikipedico wikipedico, EmausBot, SUPUL SINAC, Grillitus, Miguillen-bot, BernardaAlba, ChuispastonBot, Emidiaz, WikitanvirBot, Garcialu, MerlIwBot, Manublume, UAwiki, Chinochenko, Mikiruni, Daarbos86, Elvisor, Asqueladd, YFdyh-bot, Lluniorr, Totemkin, Legobot, Addbot, Adolfo Tierno, MoscaVerde, David Condrey y Anónimos: 105
157
158
CAPÍTULO 2. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES
• Provincia de Burgos Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_Burgos?oldid=77444190 Colaboradores: Joseaperez, Manuel González Olaechea y Franco, ManuelGR, Bokpasa, Sanbec, Zwobot, Dionisio, Bigsus, Rosarino, Dodo, Ejmeza, Jynus, Truor, Rsg, Cookie, Hinzel, Ejcubero, Rondador, Leoplus, Ecemaml, Renabot, Gepetto, Petronas, Xuankar, Airunp, Yrithinnd, Rembiapo pohyiete (bot), Magister Mathematicae, Johnbojaen, Charlitos, Orgullobot, RobotQuistnix, Pertile, Suricata, Aeoris, Yrbot, BOT-Superzerocool, BOTijo, YurikBot, Komunero, Willtron, Kabri, Fernando Suárez, Pablox, Ipintza, Bizkaino, Szoltys1990, Carlosblh, Alexandra lb, Jotamar, Tamorlan, Hansen, BOTpolicia, Qwertyytrewqqwerty, CEM-bot, Krli2s, Laura Fiorucci, Alex15090, -jem-, Israelrob, Rastrojo, Rosarinagazo, Celesteb, Escarlati, Dorieo, Thijs!bot, Roberto Fiadone, RoyFocker, Csoliverez, Del HARO, Archimboldi, LMLM, Pepelopex, Muro de Aguas, Xavigivax, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Atilivs, Raiz, Hmaglione10, Vacceo, Qoan, Kantabria, Fertejol, EfePino, AlnoktaBOT, Stojakovic, Alvawiki, RaizRaiz, Technopat, Queninosta, Mr. Benq, Martiko, Santiago Ruiz, Matdrodes, Muro Bot, Pablovp, SieBot, PaintBot, Macarrones, Myjaylo, Drinibot, Bigsus-bot, Miguillen, BOTarate, Marcelo, Greek, Lobo, Amaia imaz gasalabaster, Ratchet, Jtspotau, Farisori, Pan con queso, Alecs.bot, Botito777, Pichu VI, Alexbot, URBELTZ, Josetxus, Alfonso Márquez, Valdavia, Tres1416, Control, AVBOT, LucienBOT, A ver, Davidgutierrezalvarez, MelancholieBot, BOTamon, Luckas-bot, Astillerense, Suarse, Pravdaverita, Ptbotgourou, Jesam, Mirandes, LordboT, Hampcky, Riuk, Alonso de Mendoza, Outisnn, Vmalvarez1980, Xseed4000, Juamax, Xqbot, Simeón el Loco, Jkbw, Eltitomac, Mircalla22, Alex299006, D'ohBot, Pubertintomiro2, Hprmedina, RedBot, DEb 109, Rosymonterrey, HMC.Puebla, Miguel Villegas Lamberti, *TikiTac*, Manuchansu, GrouchoBot, EmausBot, ChessBOT, Grillitus, Miguillen-bot, 7noticias.es, Vecellio, BernardaAlba, ChuispastonBot, WikitanvirBot, MerlIwBot, Manublume, KLBot2, Vagobot, MetroBot, Invadibot, Unicyl, Asqueladd, Cronoser, Robert Laymont, YFdyh-bot, Lluniorr, Rotlink, Legobot, BOTito, AVIADOR-bot, Vra0011, Macofe, Nataliavela y Anónimos: 180 • Provincia de León Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_León?oldid=77340323 Colaboradores: PACO, Joseaperez, Frado, JorgeGG, Lourdes Cardenal, ManuelGR, Bokpasa, Robbot, Sanbec, Dionisio, Bigsus, Rosarino, Uaxuctum, Dodo, Sms, Rsg, Cookie, Jsanchezes, Martorell, Dianai, Rondador, Poniol60, AlGarcia, Leoplus, Ecemaml, Machicu, Txuspe, Maylord, Xuankar, YoNkYVb, Yrithinnd, LeCire, Orgullobot, RobotQuistnix, Jariego, Jomra, BOT-Superzerocool, Davidsevilla, Maleiva, BOTijo, Komunero, Jgaray, Willtron, Kazem, Fernando Suárez, Pablox, AlvaroLG, Tomatejc, Zanaqo, Pozosdulces, Alexandra lb, Paintman, Miguel303xm, Tamorlan, BOTpolicia, Pastranec, Xairu, CEM-bot, Egoyo, Krli2s, Laura Fiorucci, Alex15090, Keat, -jem-, Jjvaca, Eamezaga, Rastrojo, Sergiovb85, Gafotas, Escarlati, Nanete, XanaLlión, Olarcos, Carlos b, LMLM, Botones, Mpeinadopa, JAnDbot, Pachagar, Pepelopex, Lafrentz, Aldebarán, Xavigivax, Beaire1, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Nubarron, Igalix, Millars, Herufra, Pedro Nonualco, Chabbot, Qoan, Tanq, Pólux, Dhidalgo, Macalla, Gallo de San Isidoro, Fertejol, Bercianín, Alvawiki, VolkovBot, RaizRaiz, Queninosta, Mareve, DJ Nietzsche, Lucien leGrey, Knosvamos, Arrap1988, AlleborgoBot, Muro Bot, Pifoyde, SieBot, PaintBot, Myjaylo, Drinibot, Bigsus-bot, Manupucelano, Miguillen, BOTarate, Zarateman, Gayugijon, Racapa, Jtspotau, FCPB, Botellín, Cuchulainn, Leonpolanco, Botito777, Furgadents!, Amungar, Poco a poco, Alexbot, Elenaviruesortega, Josetxus, Tamarina, Valderia, Kosai, Valdavia, Goldorak, BodhisattvaBot, Tres1416, Asierdelaiglesia, AVBOT, A ver, SpBot, Diegusjaimes, Victor aero, HighwaytoHell, SoundGarden, Luckas-bot, Roinpa, Lancia, Auslli, Hampcky, ArthurBot, Rodelar, SuperBraulio13, Juamax, Locobot, Simeón el Loco, Jkbw, Sayuelo, Raulito85, Bot0811, Undersucker, Alex299006, Botarel, Superbagners, MAfotBOT, David Perez, Alfredalva, KamikazeBot, Ripchip Bot, Alarifer, AVIADOR, ChessBOT, Arturomila, Grillitus, Miguillen-bot, BernardaAlba, WikitanvirBot, Alexkimbo, Metrónomo, XanaG, MerlIwBot, HrAd-ATO, Vagobot, Jrenueva, MetroBot, Guillermo Xexe, Minsbot, Elvisor, JYBot, YFdyh-bot, Tsunderebot, Lluniorr, Totemkin, Addbot, Ernestolr, Raulsdp, David Condrey y Anónimos: 222 • Provincia de Palencia Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_Palencia?oldid=77652631 Colaboradores: Joseaperez, Lourdes Cardenal, ManuelGR, Bokpasa, Dionisio, Dodo, Truor, Rsg, Cookie, Hinzel, Martorell, Rondador, Leoplus, Ecemaml, Mgarlop, Digigalos, Nuno Tavares, Petronas, Xuankar, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), Johnbojaen, Charlitos, Orgullobot, RobotQuistnix, Yrbot, BOT-Superzerocool, BOTijo, YurikBot, Komunero, Eskimbot, Chlewbot, Pozosdulces, Rodriguillo, Aloneibar, Jotamar, Tamorlan, CEM-bot, Krli2s, Grosasm, -jem-, Rastrojo, Escarlati, Montgomery, Thijs!bot, RoyFocker, Botones, Egcalabuig, Muro de Aguas, TXiKiBoT, Rei-bot, Raiz, Vacceo, Nioger, KanTago , Dhidalgo, AlnoktaBOT, C. París., VolkovBot, DJ Nietzsche, Lucien leGrey, Muro Bot, BotMultichill, SieBot, PaintBot, Drinibot, Bigsus-bot, BOTarate, Jtspotau, Sonsaz, Alecs.bot, Furgadents!, Alexbot, Benedited, Alfonso Márquez, Valdavia, Goldorak, Tres1416, Kadellar, Shalbat, Solitarius2, MelancholieBot, Luckas-bot, Astillerense, Ptbotgourou, Flizzz, Rutaspalencia, Hampcky, IRISAMA, Rodelar, Juamax, Xqbot, Simeón el Loco, Jkbw, Rubinbot, Arwn45, FrescoBot, Alex299006, MauritsBot, AstaBOTh15, TobeBot, Kizar, Alfredalva, Antemister, Jl FilpoC, GrouchoBot, EmausBot, Sergio Andres Segovia, BernardaAlba, ChuispastonBot, WikitanvirBot, José Mª. Caballero Glez., Rscomander, KLBot2, Jesugandalf, Mechita korn, Johnbot, Elvisor, Asqueladd, Delotrooladoo, Nachoglez.tala, Lluniorr, Legobot, Jap22 y Anónimos: 71 • Provincia de Salamanca Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_Salamanca?oldid=77199192 Colaboradores: Joseaperez, Sabbut, JorgeGG, ManuelGR, Bokpasa, Oshkar, Sanbec, Dionisio, Tony Rotondas, Justy, Dodo, Sms, Cookie, MiTH, Joselarrucea, Martorell, Dianai, Erri4a, Rondador, Agust, Jgb, Leoplus, Ecemaml, Xuankar, Yrithinnd, Natrix, Emijrp, Rembiapo pohyiete (bot), Koyantino, Johnbojaen, Suso de la Vega, Orgullobot, RobotQuistnix, Superzerocool, Akhram, Jariego, Cabreirés, Yrbot, Amadís, BOT-Superzerocool, Salamanca2005, BOTijo, YurikBot, Komunero, Willtron, Carmesí, Bardulia, Hevercking, Fernando Suárez, Artemisa1991, Bichologo, Cheveri, Chlewbot, Jarke, Comakut, Tamorlan, Xairu, CEM-bot, MarioQuartz, Krli2s, Moríñigo, Laura Fiorucci, Alex15090, -jem-, Azsermm, Hispalois, Jjvaca, Roberpl, Rastrojo, Escarlati, Caligatus, EmiLioK, LMLM, Susana Freixeiro, Pepelopex, Bichenzo, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Netito777, Dhidalgo, Juanjosemarin1, Delphidius, Alvawiki, Tamborileru, VolkovBot, Urdangaray, Matdrodes, RandomJambo, AlleborgoBot, Muro Bot, C90, BotMultichill, Gerakibot, SieBot, Felipe1975, Loveless, Guadra, Ignacio46, Iparres, BOTarate, Blaisedel, Tirithel, HUB, Antón Francho, Danisd75, Jose Garzón, PixelBot, Estirabot, Fanattiq, Alexbot, Villa123456, Josetxus, Avilajga, Tres1416, FLAVIVSAETIVS, Navjas, MARC912374, LucienBOT, Telemonica, HighwaytoHell, Daboyeh, HerculeBot, Salmanticiense, Gégène, Andreasmperu, Luckas-bot, Astillerense, Nallimbot, Roinpa, Jesam, Dangelin5, Hampcky, Alelapenya, Juamax, Xqbot, Simeón el Loco, OestePurpura, Majafego, Stellawipi, Undersucker, Alex299006, Maldonadoechea, Dobeto, Charrin, Ripchip Bot, Garhoy, GrouchoBot, Miss Manzana, Savh, ZéroBot, Grillitus, JackieBot, Rubpe19, BernardaAlba, WikitanvirBot, Estherchi, KLBot2, UAwiki, Vagobot, Apesiof, Libertad 17, Asqueladd, Joaquín Forniés, YFdyh-bot, Lluniorr, Totemkin, Legobot, Antonio Toro Pascua, Rlstine33, Gwreow, Gwreow2, Heubg43, MrCharro y Anónimos: 148 • Provincia de Segovia Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_Segovia?oldid=77609804 Colaboradores: AstroNomo, Maveric149, Joseaperez, Manuel González Olaechea y Franco, Moriel, Bluenote, ManuelGR, Bokpasa, Dionisio, Dodo, Truor, Rsg, Hinzel, Martorell, Rondador, Elis, Leoplus, Ecemaml, Machicu, Tinezsg, Xuankar, Yrithinnd, Orgullobot, RobotQuistnix, Yrbot, BOT-Superzerocool, Miguel753, BOTijo, YurikBot, LoquBot, Cacique500, Carmesí, Deivid, YoaR, Fernando Suárez, Artemisa1991, Tubet, Chlewbot, Pozosdulces, Miguel303xm, Ivan rome, Jotamar, Tamorlan, Hansen, CEM-bot, Krli2s, Laura Fiorucci, Alex15090, Milhaud, -jem-, Lupilobobueno, Roberpl, Rastrojo, FDV, Escarlati, Thijs!bot, Xoacas, Diosa, Escarbot, Jgomezcarroza, Eguirald, Maca eglarest, Komadreja, Ingolll, Beta15, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Guilhem, Fixertool, Nioger, Jorge C.Al, Dhidalgo, Malaxpina, Alvawiki, VolkovBot, Gerakibot, SieBot, PaintBot, Megavit, Loveless, Drinibot, Miguillen, BOTarate, Bbkkk, Antón Francho, Joeba, Jose Garzón, PixelBot, Alberperez, Alexbot, Josetxus, Osado, Tres1416, ISIDORO GONZALEZ, AVBOT, EjsBot, Romerin, Luckas-bot, Astillerense, Jesam,
2.2. IMAGES
159
Theomadrid, Hampcky, IRISAMA, Epozokatrib, Juamax, Xqbot, Simeón el Loco, Pgm1990, Alex299006, D'ohBot, TobeBot, Marsal20, Maragm, *TikiTac*, Óscar el segoviano, Alph Bot, Ripchip Bot, Foundling, GrouchoBot, Güenas&santas, EmausBot, Savh, ZéroBot, Grillitus, Miguillen-bot, Emiduronte, BernardaAlba, ChuispastonBot, WikitanvirBot, Ru os, Metrónomo, MerlIwBot, Manublume, KLBot2, Vagobot, Asqueladd, YFdyh-bot, Lluniorr, Totemkin, Legobot, Addbot y Anónimos: 92 • Provincia de Soria Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_Soria?oldid=77816085 Colaboradores: Joseaperez, 4lex, Manuel González Olaechea y Franco, ManuelGR, Bokpasa, Robbot, Corso, Dionisio, Bigsus, Rsg, Franciscojhh, Rizox, Rondador, Leoplus, Ecemaml, Machicu, Félix Lavilla, Nuno Tavares, Algarazo, Petronas, Xuankar, Yrithinnd, Orgullobot, Yrbot, BOT-Superzerocool, BOTijo, YurikBot, Echani, LoquBot, Txo, Voj 2005, Cheveri, Chlewbot, Ketamino, Rodriguillo, Ivan rome, Aloneibar, Jotamar, Tamorlan, Hansen, CEM-bot, Alex15090, -jem-, Abelacoa, Roberpl, Rastrojo, Escarlati, Thijs!bot, Escarbot, RoyFocker, LMLM, JAnDbot, Pepelopex, Maxreaper, Muro de Aguas, Iulius1973, Raimundo Pastor, CommonsDelinker, TXiKiBoT, HiTe, Netito777, Rei-bot, Daviddemiguel, Lo de Ponent, Nax32, Dhidalgo, Sertrevel, Alvawiki, VolkovBot, Queninosta, Mareve, Matdrodes, Synthebot, Muro Bot, Kaornega, Dgarcia29, SieBot, Loveless, Myjaylo, Rigenea, Drinibot, BOTarate, Airelle, Aae, Unomas27, Jarisleif, Dnu72, HUB, Oscar1922, Jtspotau, Numantino, Antón Francho, Jose Garzón, Botito777, Poco a poco, Alexbot, Josetxus, BodhisattvaBot, Tres1416, SilvonenBot, Panopla, David0811, Espartera, Luckas-bot, Astillerense, FariBOT, Gonzalosanchez333, 67wkii, Deportesoriano, Hampcky, Andrespe, Juamax, Ricardogpn, Alex299006, Ciria, PatruBOT, *TikiTac*, EmausBot, ZéroBot, Grillitus, BernardaAlba, Soriano90, MerlIwBot, Wiki24, Vagobot, Invadibot, Asqueladd, YFdyh-bot, Totemkin, Tuareg50, Addbot, David Condrey y Anónimos: 110 • Provincia de Valladolid Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_Valladolid?oldid=77788942 Colaboradores: Sabbut, ManuelGR, Bokpasa, Dionisio, Erlik, Dodo, Donarreisko er, Rsg, Cookie, Hinzel, Felipealvarez, Martorell, Dianai, Rondador, Leoplus, Ecemaml, Kordas, Rapomon, Digigalos, Nuno Tavares, Xuankar, Yrithinnd, Rembiapo pohyiete (bot), Orgullobot, RobotQuistnix, Platonides, Chobot, Cabreirés, BOT-Superzerocool, Komunero, Arkaitzvdb, Willtron, Kabri, Pablox, Szoltys1990, Tresckow, Chlewbot, Ketamino, Paintman, Aloneibar, Jotamar, Tamorlan, CEM-bot, Krli2s, Laura Fiorucci, Alex15090, -jem-, Ignacio Icke, Jjvaca, Rastrojo, Gafotas, Escarlati, Escarbot, Tierradelvino, Ingolll, Segedano, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Netito777, Rei-bot, Qoan, Desapro tat, Dhidalgo, Alvawiki, VolkovBot, Iberdiego, Galandil, Queninosta, Luis1970, AlleborgoBot, Posible2006, Muro Bot, SieBot, Felipe1975, PaintBot, Megavit, Loveless, Drinibot, Bjankuloski06es, BOTarate, LTB, Chico512, Jarisleif, Castellónenred, HUB, Sonsaz, Danisd75, Farisori, PixelBot, Leonpolanco, Botito777, Alexbot, Nepenthes, Tres1416, AVBOT, MelancholieBot, Romerin, Luckas-bot, Torrescarcela, Alpinu, Astillerense, FariBOT, Arkaitz vandenbroucke, Fico00, Hampcky, Epozokatrib, Nixón, Rodelar, Juamax, Xqbot, Simeón el Loco, Jkbw, FrescoBot, Pucelui, Alex299006, Fico01, D'ohBot, VHB, TiriBOT, David Perez, PatruBOT, Ripchip Bot, Humbefa, Tarawa1943, Alarifer, EmausBot, ZéroBot, Grillitus, BernardaAlba, ChuispastonBot, Jackalcommons, KLBot2, Vagobot, CarlosBergaz, Asqueladd, JYBot, YFdyh-bot, Bernatcc, Lluniorr, Totemkin, Legobot, Adolfo Tierno, El extranjero, Cuenqui, Fernandettecp y Anónimos: 145 • Provincia de Zamora Fuente: http://es.wikipedia.org/wiki/Provincia_de_Zamora?oldid=77619392 Colaboradores: AstroNomo, Joseaperez, JorgeGG, Lourdes Cardenal, ManuelGR, Bokpasa, Sanbec, Dionisio, Dodo, Rsg, Hinzel, Felipealvarez, Dianai, Rondador, Cinabrium, Leoplus, Ecemaml, Machicu, Deleatur, Xuankar, JMPerez, YoNkYVb, Yrithinnd, Orgullobot, RobotQuistnix, Elperdiu, Jariego, Cabreirés, Yrbot, BOT-Superzerocool, FlaBot, Mortadelo2005, Komunero, LoquBot, Carmesí, Heliocrono, CHV, Denniss, Chlewbot, Ketamino, Tomatejc, Rodriguillo, Kelv, Alexandra lb, Jotamar, Tamorlan, Hansen, Xairu, CEM-bot, Krli2s, Grosasm, Francis7, -jem-, Jjvaca, Roberpl, Rastrojo, Escarlati, Resped, Escarbot, Tierradelvino, Eguirald, Susana Freixeiro, Feriglesc, YeRa, Pepelopex, Fragerllión, Septem Trionis, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Rei-bot, Nioger, Dhidalgo, Zeroth, Bercianín, VolkovBot, RaizRaiz, Queninosta, DrArbusto, Losparros, MILEPRI, Lucien leGrey, Muro Bot, BotMultichill, Jmvgpartner, SieBot, Ensada, Loveless, Steelink, Alcubilladenogales.es.vg, Bigsus-bot, Miguillen, Dark, BOTarate, Manwë, Airelle, Carabás, Sirzam, Tirithel, Samsar, FCPB, Botito777, Mno2, Josetxus, Pedro45, Victor80, Kosai, Valdavia, Carmenpr, Tres1416, SilvonenBot, MARC912374, AVBOT, MastiBot, DumZiBoT, Telemonica, Luckas-bot, Amirobot, Mr Accountable, Roinpa, FariBOT, Jesam, Vic Fede, Pacoyons, Hampcky, Outisnn, Mabema1, Juamax, Xqbot, Jkbw, Rubinbot, Majafego, FrescoBot, Alex299006, Halfdrag, Alekino, Garhoy, GrouchoBot, EmausBot, Savh, Miguillen-bot, BernardaAlba, Fernandocolinop, MerlIwBot, KLBot2, Invadibot, Asqueladd, YFdyh-bot, Lluniorr, Totemkin, Rotlink, Fcp, Addbot, JDYNTUS94, El extranjero, Ananda Zamora, Fernandettecp y Anónimos: 131
2.2
Images
• Archivo:006845_-_San_Esteban_de_Gormaz_(8108245784).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/ 006845_-_San_Esteban_de_Gormaz_%288108245784%29.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: 006845 - San Esteban de Gormaz Artista original: M.Peinado from Alcalá de Henares, España • Archivo:050521_1913_Salamanca_-_Dehesa_-_Toros_de_lidia_T91.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/ d/dc/050521_1913_Salamanca_-_Dehesa_-_Toros_de_lidia_T91.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Juan Pablo Zumel Arranz • Archivo:130-07_en_el_Cambiador_de_Valdestillas.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/130-07_en_ el_Cambiador_de_Valdestillas.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Ferropedia, la enciclopedia colaborativa del ferrocarril Artista original: Melcoman en Ferropedia • Archivo:2.200_metros_de_desnivel_desde_la_cumbre_del_Torrecerrdo_hasta_el_pueblo_de_Caín,_aquí_vistos_desde_el_ Cuvicente.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/2.200_metros_de_desnivel_desde_la_cumbre_del_ Torrecerrdo_hasta_el_pueblo_de_Ca%C3%ADn%2C_aqu%C3%AD_vistos_desde_el_Cuvicente.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:20060706-Alba_de_Tormes.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/20060706-Alba_de_Tormes. jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:A-11Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/A-11Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:A-12Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/A-12Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:A-1Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/A-1.png Licencia: Public domain Colaboradores: ... Artista original:
160
CAPÍTULO 2. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES
• Archivo:A-231Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/A-231Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:A-50Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/A-50Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:A-52Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/A-52Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:A-60Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/A-60Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:A-62Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/A-62Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:A-65Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/A-65Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:A-66Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/A-66Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:A-67Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/A-67Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:A-6Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/A-6Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:A52_tunel_canda.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/A52_tunel_canda.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:AP-1Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/AP-1Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:AP-61Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/AP-61Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:AP-66Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/AP-66Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:AP-68Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/AP-68Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:AP-6Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/AP-6Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:AP-71Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/AP-71Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Acueducto2_Lou.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Acueducto2_Lou.jpg Licencia: CC-BYSA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Acueducto_de_Segovia_01.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Acueducto_de_Segovia_01. jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: David Corral Gadea • Archivo:Adaja_01_by-dpc.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/Adaja_01_by-dpc.jpg Licencia: CC-BY3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: David Perez • Archivo:Ademar_Leon_01.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/97/Ademar_Leon_01.jpg Licencia: CC-BYSA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Kuebi = Armin Kübelbeck • Archivo:Adifmiranda.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/28/Adifmiranda.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: BernardaAlba • Archivo:Adolfo_Suárez_González.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Adolfo_ Licencia: Attribution Colaboradores: http://www.comunismulinromania.ro/ Su%C3%A1rez_Gonz%C3%A1lez.jpg Politica-externa-Nicolae-Ceausescu-premierul-Adolfo-Suerez-Gonzalez-Valery-Giscard-Estaing-Hans-Dietrich-Genscher.html (5th) Artista original: Communism in Romania Photo Collection • Archivo:Aerea_de_Tudela_2.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Aerea_de_Tudela_2.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Nac • Archivo:Aero_Burgos_2.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Aero_Burgos_2.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Forjamus • Archivo:AeropuertoLEN.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ee/AeropuertoLEN.JPG Licencia: CC-BYSA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pablox • Archivo:Aeropuerto_de_Valladolid.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Aeropuerto_de_Valladolid.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Camera Artista original: fried sh http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Alc%C3%A1zar_de_ • Archivo:Alcázar_de_Segovia_1-7-07.JPG Fuente: Segovia_1-7-07.JPG Licencia: CC-BY-SA-2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Miguel303xm • Archivo:Aldeavieja02.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Aldeavieja02.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.02.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Eugenio Vega • Archivo:Almanzor_sierra_de_gredos.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/05/Almanzor_sierra_de_gredos. jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Nachosan • Archivo:Ambrona_-_Yacimiento_paleontológico.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Ambrona_-_ Yacimiento_paleontol%C3%B3gico.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ecelan
2.2. IMAGES
161
• Archivo:Ancares_059.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Ancares_059.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: FCPB • Archivo:Ancient_Roman_triumphal_arch_of_Medinaceli-Spain.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/ Ancient_Roman_triumphal_arch_of_Medinaceli-Spain.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: Flickr: http://www.flickr.com/photos/ faircompanies/3026430363/ Artista original: nicolas.boullosa: http://www.flickr.com/photos/faircompanies/ • Archivo:Arco,_castillo_de_Gormaz,_Soria.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Arco%2C_castillo_ de_Gormaz%2C_Soria.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: Berlanga 020 Artista original: Miguel Ángel García. from Ólvega., España • Archivo:Arevalo_01_by-dpc.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Arevalo_01_by-dpc.jpg Licencia: CCBY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: David Perez • Archivo:Astorga_Catedral_49_by-dpc.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Astorga_Catedral_49_ by-dpc.jpg Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: David Perez • Archivo:Atardecer_Castellano.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Atardecer_Castellano.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Arolca • Archivo:Avila_-_Mapa_municipal.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Avila_-_Mapa_municipal.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Avila_001.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Avila_001.jpg Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Anual • Archivo:Avila_Torreon_de_los_Gusmanes.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c4/Avila_Torreon_de_ los_Gusmanes.jpg Licencia: CC-BY-2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Håkan Svensson (Xauxa) • Archivo:Avutarda_(Otis_tarda)_in_Spain_fields.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Avutarda_ %28Otis_tarda%29_in_Spain_fields.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Photo: Fernando Benito Álvarez (slide scanned by his brother José-Manuel Benito, sorry for the bad quality :() • Archivo:Ayuntamiento_Medina_del_Campo.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Ayuntamiento_ Medina_del_Campo.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: José-Manuel Benito • Archivo:BSicon_BHF.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/BSicon_BHF.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Bernina & axpde • Archivo:BSicon_KBHFa.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/BSicon_KBHFa.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: user:axpde • Archivo:BSicon_KBHFe.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/BSicon_KBHFe.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: user:axpde • Archivo:BSicon_WBRÜCKE.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/BSicon_WBR%C3%9CCKE.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: user:axpde • Archivo:BSicon_eHST.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bf/BSicon_eHST.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: user:axpde • Archivo:BU-11Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1e/BU-11Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: propio Artista original: Casaviella • Archivo:BU-30Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/BU-30Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Balonmano_Artepref_Villa_de_Aranda_-_Almoradi.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/ Balonmano_Artepref_Villa_de_Aranda_-_Almoradi.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pravdaverita • Archivo:Bandera_de_Castilla_y_León.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Flag_of_Castile_and_Le% C3%B3n.svg Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Bandera_de_León.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Bandera_de_Le%C3%B3n.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: jgaray • Archivo:Bandera_de_Zamora.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Bandera_de_Zamora.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: trabajo propio en svg desde Image:BanderaZmr.jpg Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Bandera_de_la_provincia_de_Palencia.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Bandera_de_la_ provincia_de_Palencia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: HansenBCN • Archivo:Bandera_de_la_provincia_de_Salamanca.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Bandera_de_ la_provincia_de_Salamanca.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: HansenBCN • Archivo:Bandera_de_la_provincia_de_Ávila.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Bandera_de_la_ provincia_de_%C3%81vila.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: trabajo propio, el escudo fue realizado por User:HansenBCN Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Bandera_valladolid.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Bandera_valladolid.svg Licencia: CCBY-SA-3.0 Colaboradores: Own vectorization based on Image:Coat of Arms of Valladolid.png. Castles taken from Image:Flag of Castile (purple).svg Artista original: Chabacano. Castles: Drini • Archivo:Banderaprovvalladolid.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Banderaprovvalladolid.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Image:DipValladolid tcm25-2174.GIF from From Vexilla Hispanica Artista original: Original: Vexilla Hispanica. Vectorization: Chabacano • Archivo:Barricas_Bodega_Viña_Sastre_-_Hermanos_Sastre_Ribera_del_Duero.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/ wikipedia/commons/5/56/Barricas_Bodega_Vi%C3%B1a_Sastre_-_Hermanos_Sastre_Ribera_del_Duero.JPG Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pravdaverita
162
CAPÍTULO 2. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES
• Archivo:Bayasmiranda.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Bayasmiranda.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: BernardaAlba • Archivo:BegarLeón.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d5/BegarLe%C3%B3n.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: http://www.flickr.com/photos/manicomi/2990441374/ Artista original: Malkav • Archivo:Bejar.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Bejar.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Benavente._Plaza_del_Ayuntamiento.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Benavente. _Plaza_del_Ayuntamiento.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Lancastermerrin88 • Archivo:BurgoDeOsma20120620185149P1150700.jpg BurgoDeOsma20120620185149P1150700.jpg Licencia: Rowanwindwhistler
Fuente: CC-BY-SA-3.0
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/ Colaboradores: Trabajo propio Artista original:
• Archivo:Burgos-loc.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/Burgos-loc.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: • EspañaLoc.svg Artista original: Miguillen • Archivo:Burgos_-_Arco_de_Santa_Maria_10.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Burgos_-_Arco_ de_Santa_Maria_10.JPG Licencia: CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Zarateman • Archivo:Burgos_-_Cartuja_de_Miraflores.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Burgos_-_Cartuja_de_ Miraflores.jpg Licencia: CC-BY-2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ecelan 08:48, 1 December 2007 (UTC) • Archivo:Burgos_Desde_La_Antena_Panorámica_1.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/94/Burgos_ Desde_La_Antena_Panor%C3%A1mica_1.jpg Licencia: CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Eltitomac • Archivo:CIL_II_5865.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/CIL_II_5865.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Caligatus • Archivo:CRAI-TIC-ULE.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3e/CRAI-TIC-ULE.jpg Licencia: CC-BYSA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pablox • Archivo:Calle_de_La_Granja_(Segovia).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Calle_de_La_Granja_ %28Segovia%29.jpg Licencia: CC-BY-2.5 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Camino_en_el_Castañar_de_El_Tiemblo.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8b/Camino_en_ el_Casta%C3%B1ar_de_El_Tiemblo.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.0 Colaboradores: Camino en el Castañar de El Tiemblo Artista original: es.topsportholidays.com • Archivo:Campos_de_San_Román_de_la_Cuba.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Campos_de_San_ Rom%C3%A1n_de_la_Cuba.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rubén Ojeda • Archivo:Campotrigoiglesia.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Campotrigoiglesia.JPG Licencia: CCBY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Alberperez • Archivo:Canal_de_Castilla.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Canal_de_Castilla.jpg Licencia: CCBY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rubén Ojeda • Archivo:Canal_de_castilla_1489.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Canal_de_castilla_1489.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Marlene VD • Archivo:CandeledaVistaDelPueblo.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/CandeledaVistaDelPueblo.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Canis_lupus_signatus_(Kerkrade_Zoo)_02.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Canis_lupus_ signatus_%28Kerkrade_Zoo%29_02.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: Flickr Artista original: Gérard van Drunen • Archivo:Capra_pyrenaica.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/Capra_pyrenaica.jpg Licencia: CC-BYSA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio. Own Work. Artista original: Javier García Diz • Archivo:Carlistas_en_Miranda_de_Ebro.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Carlistas_en_Miranda_ de_Ebro.jpg Licencia: CC-BY-2.5 Colaboradores: Museo Zumalakarregi. Civil war in Spain. Characteristic sketches of the di erent troops, regular and irregular, native and foreign, composing the armies of don Carlos and queen Isabella, also various scenes of military operations, and costumes of the spanish peasantry. London: J. Dicckinson, 1837 Artista original: Major C. V. Z. Attached to the Sta of the Queen’s Army. Engraver, Giles, J. W. • Archivo:Carnaval09.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bb/Carnaval09.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rubén Ojeda • Archivo:CarreteraLE333.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a6/CarreteraLE333.JPG Licencia: CC-BYSA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pablox • Archivo:Carretera_de_Navaluenga.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Carretera_de_Navaluenga. JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: panoramio Artista original: Michael Jean • Archivo:Cartel_informativo_autovía_A-50.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/76/Cartel_informativo_ autov%C3%ADa_A-50.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Majafego • Archivo:Casa_consistorial_de_Palencia.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Casa_consistorial_de_ Palencia.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Casanumancia1.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Casanumancia1.jpg Licencia: CC-BY-SA3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Castanea_sativa.001_-_Las_Medulas.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e5/Castanea_sativa. 001_-_Las_Medulas.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Drow_male
2.2. IMAGES
163
• Archivo:Castile_and_León_blank_map.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Castile_and_Le%C3% B3n_blank_map.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Provincias de Castilla y León.svg Artista original: Asqueladd • Archivo:CastilloFríasDesdeElPueblo.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/CastilloFr%C3% ADasDesdeElPueblo.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Windwhistler • Archivo:Castillo_de_Coca.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Castillo_de_Coca.jpg Licencia: CC-BYSA-2.5 Colaboradores: Artista original: Ignacio Cobos Rey (Lironcareto) • Archivo:Castillo_de_Simancas.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Castillo_de_Simancas.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: Simancas (Valladolid). Archivo General, de FlickR. Artista original: Rabiespierre • Archivo:Castillo_de_la_mota_por_chefo.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Castillo_de_la_mota_ por_chefo.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Chefocom • Archivo:Castro_de_Las_Cogotas_04_by-dpc.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/Castro_de_Las_ Cogotas_04_by-dpc.jpg Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: David Perez • Archivo:Catedral_de_Burgos-Fernán_González.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Catedral_de_ Burgos-Fern%C3%A1n_Gonz%C3%A1lez.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: FAR • Archivo:Catedral_de_León_vista_clásica.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/eb/Catedral_de_Le%C3% B3n_vista_cl%C3%A1sica.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Fotografía Artista original: Nacho Traseira • Archivo:Catedral_de_San_Antolín_de_Palencia_-_01.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Catedral_ de_San_Antol%C3%ADn_de_Palencia_-_01.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Carlos Delgado • Archivo:Catedral_zamora.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Catedral_zamora.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Cecina.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Cecina.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.0 Colaboradores: http://www.flickr.com/photos/25658898@N00/231088776/ Artista original: http://www.flickr.com/people/25658898@N00 Boca Dorada • Archivo:Cerro_de_Gorria_1.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Cerro_de_Gorria_1.JPG Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Xemenendura • Archivo:Chorizo_picante_de_San_Andrés_del_Rabanedo_001.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/ Chorizo_picante_de_San_Andr%C3%A9s_del_Rabanedo_001.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Valdavia • Archivo:Chuletón_de_Ávila.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Chulet%C3%B3n_de_%C3%81vila. jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Xemenendura • Archivo:Cid_Noche_Blanca.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Cid_Noche_Blanca.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Eltitomac • Archivo:Claqueta_de_la_Seminci_2007.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Claqueta_de_la_ Seminci_2007.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Clima_Valladolid_ • Archivo:Clima_Valladolid_(España).PNG Fuente: %28Espa%C3%B1a%29.PNG Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Cochinillo_de_Segovia.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Cochinillo_de_Segovia.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: Flickr: Cochinillo al horno estilo segovia a punto de desaparecer Artista original: carthesian • Archivo:Cocina_Palentina_-_Cordero_Asado_001.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Cocina_ Palentina_-_Cordero_Asado_001.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Valdavia • Archivo:Collage_provincia_de_Salamanca.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Collage_provincia_de_ Salamanca.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Fotos de wikipedia Artista original: David Pérez, Weezerspain, Juan Pablo Zumel Arranz, Mr. Tickle, CGRM, Coque, Montemayorense, B25es y Xena2011 • Archivo:Comarcas_administrativas_de_la_Provincia_de_Palencia_(España).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/6/69/Comarcas_administrativas_de_la_Provincia_de_Palencia_%28Espa%C3%B1a%29.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: • Palencia_-_Mapa_municipal.svg Artista original: • derivative work: Kizar (<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:Kizar' title='User talk:Kizar'>talk</a>) • Archivo:Comarcas_de_Soria_mapa.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Comarcas_de_Soria_mapa.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Dnu72 • Archivo:Comarcas_de_Valladolid.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Comarcas_de_Valladolid.svg Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: trabajo propio tomando como referencia el libro publicado por El Norte de Castilla y la Diputación de Valladolid “Valladolid: pueblo a pueblo” de Gonzalo Alcalde Crespo, página 357. Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Comarcas_de_la_Provincia_de_Zamora_1(España).svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/ Comarcas_de_la_Provincia_de_Zamora_1%28Espa%C3%B1a%29.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: • Comarcas_de_la_Provincia_de_Zamora_(España).svg Artista original: Carabás (<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk: Carab%C3%A1s' title='User talk:Carabás'>talk</a>) 15:25, 30 November 2009 (UTC) http://upload.wikimedia.org/ • Archivo:Comarcas_de_la_provincia_de_Salamanca,_Castilla_y_León,_España.SVG Fuente: wikipedia/commons/9/98/Comarcas_de_la_provincia_de_Salamanca%2C_Castilla_y_Le%C3%B3n%2C_Espa%C3%B1a.SVG Licencia: CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Heubg43
164
CAPÍTULO 2. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/56/Comarcas_ • Archivo:Comarcas_de_la_provincia_de_Ávila.svg Fuente: de_la_provincia_de_%C3%81vila.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Avila - Mapa municipal.svg <a href='//commons. wikimedia.org/wiki/File:Avila_-_Mapa_municipal.svg' class='image'><img alt='Avila - Mapa municipal.svg' src='//upload.wikimedia. org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Avila_-_Mapa_municipal.svg/16px-Avila_-_Mapa_municipal.svg.png' width='16' height='14' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Avila_-_Mapa_municipal.svg/24px-Avila_-_Mapa_municipal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Avila_-_Mapa_municipal.svg/32px-Avila_-_Mapa_municipal.svg.png 2x' data- le-width='433' data- le-height='386' /></a> Artista original: Asqueladd • Archivo:Comarcas_naturales_palencia.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Comarcas_naturales_ palencia.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Locos epraix • Archivo:Comarcas_y_subcomarcas_de_la_provincia_de_Salamanca,_Castilla_y_León,_España.svg Fuente: //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Comarcas_y_subcomarcas_de_la_provincia_de_Salamanca%2C_Castilla_y_ Le%C3%B3n%2C_Espa%C3%B1a.svg Licencia: CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Heubg43
http:
• Archivo:Commons-emblem-question_book_orange.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/ Commons-emblem-question_book_orange.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/ wiki/File:Commons-emblem-issue.svg' class='image'><img alt='Commons-emblem-issue.svg' src='//upload.wikimedia.org/ wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/25px-Commons-emblem-issue.svg.png' width='25' height='25' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/38px-Commons-emblem-issue.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/50px-Commons-emblem-issue.svg.png 2x' data- le-width='48' data- le-height='48' /></a> + <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Question_book.svg' class='image'><img alt='Question book.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/25px-Question_book.svg.png' width='25' height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/38px-Question_book.svg. png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/50px-Question_book.svg.png 2x' data- lewidth='252' data- le-height='199' /></a> Artista original: GNOME icon artists, Jorge 2701 • Archivo:Commons-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public domain Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by Reidab. http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ • Archivo:Composición_de_las_Cortes_de_Castilla_y_León_(2011-2015).svg Fuente: commons/1/14/Composici%C3%B3n_de_las_Cortes_de_Castilla_y_Le%C3%B3n_%282011-2015%29.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio (Using Format parliament diagram) Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Comuneros.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/72/Comuneros.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.nodo50.org/zagal/Villalar/comuneros.jpg as thumbnailed by Castilla Republicana - Villalar, la historia de Castilla Artista original: es:Antonio Gisbert • Archivo:Conquista_Hispania.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/46/Conquista_Hispania.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: HansenBCN • Archivo:Coordenadas_4.79219W_41.68953N.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Coordenadas_4. 79219W_41.68953N.png Licencia: Public domain Colaboradores: WorldWind Artista original: NASA http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/ • Archivo:Corro_de_lucha_leonesa,_La_Mata_de_Curueño.jpg Fuente: Corro_de_lucha_leonesa%2C_La_Mata_de_Curue%C3%B1o.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.0 Colaboradores: Corro de lucha leonesa en La Mata Artista original: La Mata de Curueño • Archivo:Covarrubias_-_Torreón_de_Fernán_González.jpg Fuente: Covarrubias_-_Torre%C3%B3n_de_Fern%C3%A1n_Gonz%C3%A1lez.jpg Trabajo propio Artista original: Ecelan
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/ Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores:
• Archivo:Cristo_Buena_Muerte_2012_508_(recortada).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Cristo_ Buena_Muerte_2012_508_%28recortada%29.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Cristo_Buena_Muerte_2012_508.jpg <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Cristo_Buena_Muerte_2012_508.jpg' class='image'><img alt='Cristo Buena Muerte 2012 508.jpg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Cristo_Buena_Muerte_2012_508.jpg/50px-Cristo_Buena_ Muerte_2012_508.jpg' width='50' height='38' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Cristo_Buena_Muerte_ 2012_508.jpg/75px-Cristo_Buena_Muerte_2012_508.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/60/Cristo_ Buena_Muerte_2012_508.jpg/100px-Cristo_Buena_Muerte_2012_508.jpg 2x' data- le-width='3648' data- le-height='2736' /></a> Artista original: Cristo_Buena_Muerte_2012_508.jpg: Antramir • Archivo:Cuellar_vista_desde_su_castillo_4-3.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/Cuellar_vista_ desde_su_castillo_4-3.jpg Licencia: CC-BY-2.5 Colaboradores: File:Cuellar vista desde su castillo.jpg Artista original: BigSus • Archivo:Cuencas_Hidrográficas_de_la_provincia_de_Ávila.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/ e/ee/Cuencas_Hidrogr%C3%A1ficas_de_la_provincia_de_%C3%81vila.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Esta imagen vectorial incluye elementos que han sido tomados o adaptados de esta: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File: Avila_-_Mapa_municipal.svg' class='image' title='Imagen SVG de origen'><img alt='Imagen SVG de origen' src='//upload.wikimedia. org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Avila_-_Mapa_municipal.svg/22px-Avila_-_Mapa_municipal.svg.png' width='22' height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Avila_-_Mapa_municipal.svg/34px-Avila_-_Mapa_municipal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Avila_-_Mapa_municipal.svg/45px-Avila_-_Mapa_municipal.svg.png 2x' data- le-width='433' data- le-height='386' /></a> Avila - Mapa municipal.svg (por Tony Rotondas). Artista original: Asqueladd • Archivo:Curavacas.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Curavacas.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Goldorak • Archivo:CyLTV_Zamora.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/CyLTV_Zamora.JPG Licencia: CC-BYSA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Outisnn • Archivo:Cytisus_scoparius_002.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Cytisus_scoparius_002.jpg Licencia: CC-BY-2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Willow
2.2. IMAGES
165
• Archivo:DanzantesLasCasas.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/DanzantesLasCasas.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Esca • Archivo:Desde_torre.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0a/Desde_torre.JPG Licencia: CC-BY-SA-2.5 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Desenclavo2.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Desenclavo2.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rubén Ojeda • Archivo:Diputación_Provincial_de_Zamora.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Diputaci%C3% B3n_Provincial_de_Zamora.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Outisnn • Archivo:Dolmen_de_San_Adrian_01_by-dpc.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Dolmen_de_San_ Adrian_01_by-dpc.JPG Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: David Perez • Archivo:Dominio_asturleonés.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6b/Dominio_asturleon%C3%A9s.png Licencia: Public domain Colaboradores: Francesc González i Planas (Institutum Studiorum Romanicorum. ROMANIA MINOR.) Artista original: Karkeixa • Archivo:EXCURSIÓN_A_LA_COVATILLA_4(Bejar).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/ EXCURSI%C3%93N_A_LA_COVATILLA_4%28Bejar%29.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: Flickr: EXCURSIÓN A LA COVATILLA.3(Bejar) Artista original: Jose Antonio Cotallo López • Archivo:El_Empecinado_de_Goya.jpeg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/El_Empecinado_de_Goya. jpeg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:El_Encuentro,_Procesión_de_los_Pasos.ogg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/El_Encuentro% 2C_Procesi%C3%B3n_de_los_Pasos.ogg Licencia: CC-BY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rubén Ojeda • Archivo:El_Espinar,_ayuntamiento.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/El_Espinar%2C_ ayuntamiento.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Txo • Archivo:El_Pico_Espigüete_(2.450_m.).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/El_Pico_Espig%C3% BCete_%282.450_m.%29.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: Flickr: El Pico Espigüete (2.450 m.) Artista original: Miguel Ángel García. • Archivo:Embalse_del_Porma.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Embalse_del_Porma.JPG Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Nubarron • Archivo:Energia_provincia_de_Leon.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/Energia_provincia_de_Leon. svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: • Leon_-_Mapa_municipal.svg Artista original: Leon_-_Mapa_municipal.svg: Tony Rotondas • Archivo:Ermita_San_Juan.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2e/Ermita_San_Juan.JPG Licencia: CCBY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: DBP - Mr. Benq • Archivo:Escudo_de_Castilla_y_León_-_Versión_heráldica_oficial.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/ 2/24/Escudo_de_Castilla_y_Le%C3%B3n_-_Versi%C3%B3n_her%C3%A1ldica_oficial.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:ISO_639_Icon_es.svg' class='image' title='español'><img alt='español' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/ISO_639_Icon_es.svg/30px-ISO_639_Icon_es.svg.png' width='30' height='14' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/ISO_639_Icon_es.svg/45px-ISO_639_Icon_es.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/ISO_639_Icon_es.svg/60px-ISO_639_Icon_es.svg.png 2x' data- le-width='400' data- le-height='180' /></a> [1] Artista original: Heralder, some elements by Rastrojo • Archivo:Escudo_de_León.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Escudo_de_Le%C3%B3n.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Own work / trabajo propio Artista original: jgaray, Hansen • Archivo:Escudo_de_Salamanca.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/Escudo_de_Salamanca.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Drawn by byj Artista original: David Martin • Archivo:Escudo_de_Zamora.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Escudo_de_Zamora.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: HansenBCN • Archivo:Escudo_de_la_Diputación_de_Ávila.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Escudo_de_la_ Diputaci%C3%B3n_de_%C3%81vila.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Esta imagen vectorial incluye elementos que han sido tomados o adaptados de esta: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Escudo_de_Alcolea.svg' class='image' title='Imagen SVG de origen'><img alt='Imagen SVG de origen' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Escudo_de_Alcolea. svg/11px-Escudo_de_Alcolea.svg.png' width='11' height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Escudo_ de_Alcolea.svg/17px-Escudo_de_Alcolea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Escudo_de_Alcolea. svg/22px-Escudo_de_Alcolea.svg.png 2x' data- le-width='550' data- le-height='975' /></a> Escudo de Alcolea.svg (por MiguelAngel fotografo). Artista original: Asqueladd • Archivo:Escudo_de_la_Provincia_de_Burgos.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Escudo_de_la_ Provincia_de_Burgos.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Derivated work from HansenBCN Artista original: SanchoPanzaXXI • Archivo:Escudo_de_la_Provincia_de_Palencia.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3a/Escudo_de_la_ Provincia_de_Palencia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: HansenBCN • Archivo:Escudo_de_la_Provincia_de_Salamanca.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Escudo_de_la_ Provincia_de_Salamanca.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: HansenBCN • Archivo:Escudo_de_la_Provincia_de_Valladolid.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a3/Escudo_de_la_ Provincia_de_Valladolid.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: HansenBCN • Archivo:Escudo_de_la_provicia_de_Soria.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fd/Escudo_de_la_provicia_ de_Soria.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: HansenBCN
166
CAPÍTULO 2. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Escudo_de_la_ • Archivo:Escudo_de_la_provicia_de_Soria2.svg Fuente: provicia_de_Soria2.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Dgarcia29 • Archivo:Escudo_de_la_provincia_de_Burgos.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Escudo_de_la_ provincia_de_Burgos.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: HansenBCN • Archivo:Escudo_de_la_provincia_de_Segovia.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Escudo_de_la_ provincia_de_Segovia.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: HansenBCN • Archivo:Escudo_de_la_provincia_de_Zamora.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Escudo_de_la_ provincia_de_Zamora.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: HansenBCN • Archivo:Escudo_de_la_provincia_de_Ávila.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Escudo_de_la_ provincia_de_%C3%81vila.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: HansenBCN • Archivo:Escudo_heráldico_de_Castilla_y_León.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Escudo_her% C3%A1ldico_de_Castilla_y_Le%C3%B3n.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ , HansenBCN y SanchoPanzaXXI • Archivo:Espigas_de_cebada.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Espigas_de_cebada.jpg Licencia: CCBY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Espigüete3.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Espig%C3%BCete3.jpg Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Goldorak • Archivo:Estacion_provisional_Leon.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0f/Estacion_provisional_Leon. jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rubén Ojeda • Archivo:Estadio_José_Zorrilla_desde_Preferencia_A.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/75/ Estadio_Jos%C3%A9_Zorrilla_desde_Preferencia_A.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.0 Colaboradores: http://flickr.com/photos/greenog/ 2405463536/ Artista original: Greenog • Archivo:Estatua_del_Cid_(Burgos).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Estatua_del_Cid_ %28Burgos%29.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.0 Colaboradores: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Monumento_al_ Cid_%28Burgos%29_01.jpg Artista original: photographer: ElCaminodeSantiago09 2006 • Archivo:Estação_de_Fuentes_de_Oñoro_(3477673885).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/74/Esta% C3%A7%C3%A3o_de_Fuentes_de_O%C3%B1oro_%283477673885%29.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.0 Colaboradores: Estação de Fuentes de Oñoro Artista original: Antero Pires from Corroios, Portugal • Archivo:FEVE_station_Leon.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/FEVE_station_Leon.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Smiley.toerist • Archivo:Fac_empresariales.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Fac_empresariales.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales Burgos Artista original: Neuro toxine • Archivo:FachadaMusac.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/FachadaMusac.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: MUSAC Artista original: Ion Jaureguialzo Sarasola from Vitoria-Gasteiz, España • Archivo:Fachada_de_la_Catedral_de_León.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/Fachada_de_la_ Catedral_de_Le%C3%B3n.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Fermoselle,_Los_Arribes.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Fermoselle%2C_Los_Arribes. jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio (ver) Artista original: Antramir • Archivo:Filandón_(1872)_Luis_Álvarez_Catalá.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Filand%C3% B3n_%281872%29_Luis_%C3%81lvarez_Catal%C3%A1.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Photo scan (book:Historia del Arte) • by Rockger21 Artista original: Luis Álvarez Catalá • Archivo:Filosofia_ULE.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Filosofia_ULE.JPG Licencia: CC-BY-SA3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: • Archivo:Flag_Burgos_Province.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Flag_Burgos_Province.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: HansenBCN • Archivo:Flag_Segovia_province.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Flag_Segovia_province.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Artista original: HansenBCN • Archivo:Flag_Soria_province2.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Flag_Soria_province2.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Dgarcia29 • Archivo:Flag_of_Bulgaria.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg Licencia: Public domain Colaboradores: The ag of Bulgaria. The colors are speci ed at http://www.government.bg/cgi-bin/e-cms/vis/vis.pl?s=001&p= 0034&n=000005&g= as: Artista original: SKopp • Archivo:Flag_of_Castile_and_León.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Flag_of_Castile_and_Le% C3%B3n.svg Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Flag_of_Spain.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Flag_of_Spain.svg Licencia: ? Colaboradores: ["Sodipodi.com Clipart Gallery”. Original link no longer available ] Artista original: Pedro A. Gracia Fajardo, escudo de Manual de Imagen Institucional de la Administración General del Estado • Archivo:Flag_of_the_Dominican_Republic.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/Flag_of_the_ Dominican_Republic.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Nightstallion
2.2. IMAGES
167
• Archivo:Flag_of_the_People’{}s_Republic_of_China.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Flag_of_the_ People%27s_Republic_of_China.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio, http://www.protocol.gov.hk/flags/eng/n_ flag/design.html Artista original: Drawn by User:SKopp, redrawn by User:Denelson83 and User:Zscout370 • Archivo:Flag_of_the_Philippines.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg Licencia: Public domain Colaboradores: The design was taken from [1] and the colors were also taken from a Government website Artista original: User:Achim1999 • Archivo:Fromista,_Iglesia_de_San_Martín_de_Tours-PM_32767.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/ 8e/Fromista%2C_Iglesia_de_San_Mart%C3%ADn_de_Tours-PM_32767.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: PMRMaeyaert • Archivo:Fuensaldaña_castillo_04_lou.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Fuensalda%C3%B1a_ castillo_04_lou.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Nicolás Pérez • Archivo:Fundación_Joaquín_Díaz_-_Tipo_del_país_-_Ávila.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ cc/Fundaci%C3%B3n_Joaqu%C3%ADn_D%C3%ADaz_-_Tipo_del_pa%C3%ADs_-_%C3%81vila.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio - av0067.jpg Artista original: Fundación Joaquín Díaz • Archivo:Garbanzo_de_Sauco.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Garbanzo_de_Sauco.jpg Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Tamorlan • Archivo:Gnome-weather-few-clouds.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/57/Gnome-weather-few-clouds. svg Licencia: GPL Colaboradores: GNOME download / GNOME FTP Artista original: GNOME icon artists • Archivo:Gradefes_-_rio_Esla.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/93/Gradefes_-_rio_Esla.jpg Licencia: CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Zarateman • Archivo:Grupo_Leche_Pascual_logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Grupo_Leche_Pascual_logo. svg Licencia: Public domain Colaboradores: Grupo Leche Pascual website [1] Artista original: Grupo Leche Pascual, S.A. • Archivo:Guardo_nevado.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Guardo_nevado.JPG Licencia: CC-BY3.0 Colaboradores: panoramio Artista original: alpoma • Archivo:Hemiciclo_de_las_Cortes_de_Castilla_y_León.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/ Hemiciclo_de_las_Cortes_de_Castilla_y_Le%C3%B3n.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Homenaje_a_la_Mujer.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/82/Homenaje_a_la_Mujer.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: originally posted to Flickr as Homenaje a la Mujer Artista original: alfonsobenayas • Archivo:Homo_heidelbergensis-Cranium_-5.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Homo_ heidelbergensis-Cranium_-5.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: José-Manuel Benito • Archivo:Hospital_Divino_Valles_2.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Hospital_Divino_Valles_2.jpg Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Lorena88puras • Archivo:Hospital_de_San_Agustín.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Hospital_de_San_Agust%C3% ADn.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: José Luis Filpo Cabana • Archivo:IMG_Toros_de_Guisando.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/IMG_Toros_de_Guisando. JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:IglesiaDeSanPablo20110905170422P1120849.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/ IglesiaDeSanPablo20110905170422P1120849.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rowanwindwhistler • Archivo:Iglesia_de_Nava_de_la_Asunción.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/Iglesia_de_Nava_de_ la_Asunci%C3%B3n.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Inauguración_de_la_LAV_Madrid-Segovia-Valladolid_en_Valladolid.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/e/ea/Inauguraci%C3%B3n_de_la_LAV_Madrid-Segovia-Valladolid_en_Valladolid.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: www.la-moncloa.es Artista original: www.la-moncloa.es • Archivo:Increase2.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Increase2.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Sarang • Archivo:Indicador_ProvinciaLeón.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Indicador_ProvinciaLe%C3% B3n.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Jamón_de_Guijuelo_004.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Jam%C3%B3n_de_Guijuelo_ 004.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Valdavia • Archivo:Juan_Vicente_Herrera_(foto_oficial).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/Juan_Vicente_ Herrera_%28foto_oficial%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Herrera Campo, Juan Vicente (enlace) Artista original: Cortes de Castilla y León • Archivo:Juego_de_la_Rana.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Juego_de_la_Rana.jpg Licencia: CCBY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: FCPB • Archivo:LA_RIBERA.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/86/Ribera%2C_rio_Corneja%2C_Villafranca_ de_la_Sierra_%28circa_1995%29.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:LE-12Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/LE-12Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:LE-20Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/LE-20Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?
168
CAPÍTULO 2. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES
• Archivo:LE-30Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/LE-30Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:LESA_SLM_023.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/LESA_SLM_023.jpg Licencia: CC-BYSA-2.5 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:La_Granja_Palacio.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/La_Granja_Palacio.jpg Licencia: CCBY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:La_Plaza_de_Almazán.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3c/La_Plaza_de_Almaz%C3%A1n. jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: La Plaza de Almazán Artista original: elmimmo from Tokyo, Japan • Archivo:LagoAusente.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dc/LagoAusente.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.0 Colaboradores: http://www.flickr.com/photos/luisangel/658919714/ Artista original: lugarzen • Archivo:Lago_de_La_Baña_1.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Lago_de_La_Ba%C3%B1a_1.jpg Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Karkeixa • Archivo:Lago_de_Sanabria_(Zamora).JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Lago_de_Sanabria_ %28Zamora%29.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ananda Zamora • Archivo:Laguna_Fuentes_Carrionas.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c7/Laguna_Fuentes_Carrionas. JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Goldorak • Archivo:Laguna_Negra_Sierra_Urbion.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/Laguna_Negra_Sierra_ Urbion.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Miguel A. Molina • Archivo:Lagunadeduerolago.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Lagunadeduerolago.JPG Licencia: CC-BY-2.5 Colaboradores: A. Iván del Campo Mucientes 2005-2006 Artista original: A. Iván del Campo Mucientes 2005-2006 • Archivo:Lagunas_de_Villafáfila,_detalle_laguna.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/54/Lagunas_de_ Villaf%C3%A1fila%2C_detalle_laguna.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rubén Ojeda • Archivo:Las_Navas_del_Marqués,_Ávila.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ad/Las_Navas_del_ Marqu%C3%A9s%2C_%C3%81vila.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Asqueladd • Archivo:LazurteguiPonfe.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/44/LazurteguiPonfe.jpg Licencia: CC-BYSA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Antonin • Archivo:Lechazo_Asado_-_Cordero_Asado_Asador_Rafael_Corrales_Aranda_de_Duero.JPG Fuente: http://upload.wikimedia. org/wikipedia/commons/8/8e/Lechazo_Asado_-_Cordero_Asado_Asador_Rafael_Corrales_Aranda_de_Duero.JPG Licencia: CC-BY3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pravdaverita • Archivo:Ledesma_Bridge_1623.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/26/Ledesma_Bridge_1623.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Reinhardhauke • Archivo:LengZamLe.PNG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/df/LengZamLe.PNG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Susana Freixeiro • Archivo:Leon.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/Leon.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Lermapal_lou02.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Lermapal_lou02.JPG Licencia: CC-BYSA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:LezanaMena.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/LezanaMena.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: BernardaAlba • Archivo:León-loc.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Le%C3%B3n-loc.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: • EspañaLoc.svg Artista original: Miguillen • Archivo:León_-_Densidad_de_población.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Le%C3%B3n_-_ Densidad_de_poblaci%C3%B3n.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: • Leon_-_Mapa_municipal.svg Artista original: Leon_-_Mapa_municipal.svg: Tony Rotondas • Archivo:Lienzomuralla_Castro_de_las_Merchanas.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9f/ Lienzomuralla_Castro_de_las_Merchanas.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Raulvmorgado • Archivo:Linguistic_map_Southwestern_Europe.gif Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Linguistic_map_ Southwestern_Europe.gif Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Transferido desde gl.wikipedia a Commons. Artista original: The original uploader was Alexandre Vigo de Wikipedia en gallego • Archivo:Llanuras_en_la_provincia_de_Ávila.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Llanuras_en_la_ provincia_de_%C3%81vila.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: panoramio Artista original: BenBender • Archivo:Localización_de_Castilla_y_León.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Localizaci%C3%B3n_ de_Castilla_y_Le%C3%B3n.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: File:EspañaLoc.svg, de HansenBCN. Modi cada por User:Mutxamel. Artista original: Mutxamel, subido por Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Localización_de_la_provincia_de_Burgos.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Localizaci% C3%B3n_de_la_provincia_de_Burgos.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: trabajo propio a partir de: Image: Provincias de España centrado.svg Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Localización_de_la_provincia_de_León.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Localizaci% C3%B3n_de_la_provincia_de_Le%C3%B3n.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: trabajo propio a partir de: Image:Provincias de España centrado.svg Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎
2.2. IMAGES
169
• Archivo:Localización_de_la_provincia_de_Palencia.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Localizaci% C3%B3n_de_la_provincia_de_Palencia.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Image:Provincias de España centrado.svg Artista original: Rastrojo • Archivo:Localización_de_la_provincia_de_Salamanca.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/04/ Localizaci%C3%B3n_de_la_provincia_de_Salamanca.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: trabajo propio a partir de: Image:Provincias de España centrado.svg Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Localización_de_la_provincia_de_Segovia.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/Localizaci% C3%B3n_de_la_provincia_de_Segovia.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: trabajo propio a partir de: Image: Provincias de España centrado.svg Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Localización_de_la_provincia_de_Soria.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Localizaci% C3%B3n_de_la_provincia_de_Soria.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: trabajo propio a partir de: Image:Provincias de España centrado.svg Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Localización_de_la_provincia_de_Valladolid.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/ Localizaci%C3%B3n_de_la_provincia_de_Valladolid.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: trabajo propio a partir de: Image:Provincias de España centrado.svg Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Localización_de_la_provincia_de_Zamora.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e2/Localizaci% C3%B3n_de_la_provincia_de_Zamora.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: trabajo propio a partir de: Image: Provincias de España centrado.svg Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Localización_de_la_provincia_de_Ávila.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Localizaci% C3%B3n_de_la_provincia_de_%C3%81vila.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: trabajo propio a partir de: Image:Provincias de España centrado.svg Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Los_Galayos.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Los_Galayos.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Chinochenko • Archivo:MAPA_DE_AVILA_EN_1769.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/59/MAPA_DE_AVILA_ EN_1769.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: part of http://bibliotecadigitalhispanica.bne.es/ Artista original: Tomás López de Vargas Machuca • Archivo:MAPA_DE_AVILA_EN_1849.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/MAPA_DE_AVILA_EN_ 1849.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: part of http://www.ign.es/ign/es/IGN/cartoteca_MapHistoricos.jsp image source Artista original: Bachiller • Archivo:MEH_Frontal.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/96/MEH_Frontal.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Eltitomac • Archivo:Mapa_Comarcas_de_Burgos.PNG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/Mapa_Comarcas_de_ Burgos.PNG Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Mapa_de_la_provincia_de_Zamora_(1863),_por_Francisco_Coello.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/0/07/Mapa_de_la_provincia_de_Zamora_%281863%29%2C_por_Francisco_Coello.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Zamora - mapa general, by Francisco Coello Artista original: Francisco Coello • Archivo:Mapa_de_la_provincia_de_Ávila_cargado_de_escudo_provincial.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/2/26/Mapa_de_la_provincia_de_%C3%81vila_cargado_de_escudo_provincial.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Esta imagen vectorial incluye elementos que han sido tomados o adaptados de esta: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File: Escudo_de_la_provincia_de_%C3%81vila.svg' class='image' title='Imagen SVG de origen'><img alt='Imagen SVG de origen' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Escudo_de_la_provincia_de_%C3%81vila.svg/11px-Escudo_de_la_ provincia_de_%C3%81vila.svg.png' width='11' height='20' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Escudo_de_ la_provincia_de_%C3%81vila.svg/17px-Escudo_de_la_provincia_de_%C3%81vila.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/thumb/c/cf/Escudo_de_la_provincia_de_%C3%81vila.svg/22px-Escudo_de_la_provincia_de_%C3%81vila.svg.png 2x' data- le-width='550' data- le-height='975' /></a> Escudo de la provincia de Ávila.svg (por HansenBCN). Artista original: Asqueladd • Archivo:Medina_de_Pomar_-_Alcazar_de_los_Condestables_2.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bc/ Medina_de_Pomar_-_Alcazar_de_los_Condestables_2.jpg Licencia: CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Zarateman • Archivo:Mena.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Mena.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Merlú.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Merl%C3%BA.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.52.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Outisnn • Archivo:Mi_ciudad.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Mi_ciudad.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Mingorria0520.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Mingorria0520.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Mirandes_-_Burgos.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Mirandes_-_Burgos.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: DBP - Mr.Benq • Archivo:Misión_en_Arroyo_La_Flecha_4.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/Misi%C3%B3n_en_ Arroyo_La_Flecha_4.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.0 Colaboradores: Flickr: Misión en Arroyo La Flecha_4 Artista original: Iglesia en Valladolid • Archivo:Moforlogiaagrária.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Moforlogiaagr%C3%A1ria.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Andrecp • Archivo:Monte_nº_10._Sierra_de_Gredos,_Ávila..jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Monte_n% C2%BA_10._Sierra_de_Gredos%2C_%C3%81vila..jpg Licencia: CC-BY-SA-2.0 Colaboradores: Monte nº 10. Sierra de Gredos, Ávila. Artista original: cabezadeturco from Madrid, Spain
170
CAPÍTULO 2. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/70/ • Archivo:Montealegre_de_Campos,_castillo_PM_17738.jpg Fuente: Montealegre_de_Campos%2C_castillo_PM_17738.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: PMRMaeyaert • Archivo:MontesTorozos20100114012555SAM_2289.jpg MontesTorozos20100114012555SAM_2289.jpg Licencia: Rowanwindwhistler
Fuente: CC-BY-SA-3.0
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/ Colaboradores: Trabajo propio Artista original:
• Archivo:Moraleja_de_las_Panadera_pinar_ni.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Moraleja_de_las_ Panadera_pinar_ni.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Nicolás Pérez • Archivo:Morales_del_Vino.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Morales_del_Vino.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Morcilla_de_Aranda_Frita_-_Morcilla_de_Burgos.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/18/ Morcilla_de_Aranda_Frita_-_Morcilla_de_Burgos.JPG Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pravdaverita • Archivo:Nacimiento_del_Rio_Orbigo.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/Nacimiento_del_Rio_ Orbigo.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Sanyerme • Archivo:Nuevo_Riaño._Agosto_2005.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Nuevo_Ria%C3%B1o. _Agosto_2005.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Olvega_moncayo_al_fondo_wiki.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f4/Olvega_moncayo_al_ fondo_wiki.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Openstreetmap_logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Openstreetmap_logo.svg Licencia: CC-BY-SA-2.0 Colaboradores: http://trac.openstreetmap.org/browser/misc/images/mag_map.svg?format=raw Artista original: OpenStreetMap http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Ours_brun_ • Archivo:Ours_brun_parcanimalierpyrenees_1.jpg Fuente: parcanimalierpyrenees_1.jpg Licencia: FAL Colaboradores: own photo, w:fr:Parc animalier des Pyrénées, France Artista original: Jean-noël Lafargue • Archivo:PC250139.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/63/PC250139.JPG Licencia: CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: José Benito Mateos Pascual • Archivo:Padre_Florez.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/10/Padre_Florez.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Paisaje_de_Valladolid.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Paisaje_de_Valladolid.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Dalv89 • Archivo:Palacio_Capitanía_Fachada.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Palacio_Capitan%C3% ADa_Fachada.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Eltitomac • Archivo:Palacio_Pimentel_valladolid01_lou.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Palacio_Pimentel_ valladolid01_lou.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo personal Artista original: Lourdes Cardenal • Archivo:Palacio_de_Monterrey,_Salamanca_2.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Palacio_de_ Monterrey%2C_Salamanca_2.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Payanes8 • Archivo:Palacio_de_don_Hernando_de_Vega._Patio.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/60/Palacio_de_ don_Hernando_de_Vega._Patio.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: José Luis Filpo Cabana • Archivo:Palacio_de_los_Condes_de_Gómara._Fachada.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Palacio_ de_los_Condes_de_G%C3%B3mara._Fachada.jpg Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: José Luis Filpo Cabana • Archivo:Palacio_de_los_Fernández_Villa.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Palacio_de_los_Fern% C3%A1ndez_Villa.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Eltitomac • Archivo:Palacio_episcopal_de_Astorga.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/81/Palacio_episcopal_de_ Astorga.JPG Licencia: CC-BY-SA-2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ignacio Cobos Rey (Lironcareto) • Archivo:Panorámica_Catedral_de_Burgos.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Panor%C3%A1mica_ Catedral_de_Burgos.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Mario Modesto Mata • Archivo:Panorámica_de_Las_Médulas.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2a/Panor%C3%A1mica_de_ Las_M%C3%A9dulas.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Tomada por User:Rayet Artista original: Rafael Ibáñez Fernández • Archivo:PanteónSanIsidoroLeón.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Pante%C3%B3nSanIsidoroLe% C3%B3n.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Partial_view_of_Arenas_de_San_Pedro.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Partial_view_ of_Arenas_de_San_Pedro.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Asqueladd • Archivo:Partidos_judiciales_de_León.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/13/Partidos_judiciales_de_ Le%C3%B3n.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Enciclopedia Libre Artista original: Willy • Archivo:Partidos_judiciales_de_Valladolid.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Partidos_judiciales_ de_Valladolid.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Partidos_judiciales_de_la_provincia_de_Salamanca.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/ Partidos_judiciales_de_la_provincia_de_Salamanca.svg Licencia: CC0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Heubg43 • Archivo:Partidos_judiciales_de_la_provincia_de_Segovia.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/ Partidos_judiciales_de_la_provincia_de_Segovia.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Romerin
2.2. IMAGES
171
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/ • Archivo:Partidos_judiciales_de_la_provincia_de_Ávila.svg Fuente: Partidos_judiciales_de_la_provincia_de_%C3%81vila.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Avila - Mapa municipal.svg <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Avila_-_Mapa_municipal.svg' class='image'><img alt='Avila - Mapa municipal.svg' src='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Avila_-_Mapa_municipal.svg/16px-Avila_-_Mapa_municipal.svg.png' width='16' height='14' srcset='//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Avila_-_Mapa_municipal.svg/24px-Avila_-_ Mapa_municipal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Avila_-_Mapa_municipal.svg/32px-Avila_-_ Mapa_municipal.svg.png 2x' data- le-width='433' data- le-height='386' /></a> Artista original: Asqueladd • Archivo:Patatas_revolconas_-_Guio.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Patatas_revolconas_-_Guio. jpg Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Tamorlan • Archivo:Patio_Palacio_Salinas_(Salamanca).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Patio_Palacio_ Salinas_%28Salamanca%29.jpg Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Tamorlan • Archivo:Peaje.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Peaje.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Artemimin • Archivo:Pendones_de_león15.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Pendones_de_le%C3%B3n15.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Pendones_de_león45.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/Pendones_de_le%C3%B3n45.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Península_ibérica_1030.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f7/Pen%C3%ADnsula_ib%C3% A9rica_1030.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: File:Leon 1030.png that comes from this liberated to the public domain by the University of Texas at Austin. Artista original: Crates • Archivo:Peñafiel_-_Plaza_del_coso_-_20110210a.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/42/Pe%C3% B1afiel_-_Plaza_del_coso_-_20110210a.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Barcex • Archivo:Peñaranda_de_Duero.Spain.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Pe%C3%B1aranda_de_ Duero.Spain.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Picos_de_europa_-_san_glorio.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Picos_de_europa_-_san_ glorio.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Pinar_en_el_valle_de_Valsaín.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/Pinar_en_el_valle_de_ Valsa%C3%ADn.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: fotografía propia Artista original: Txo (discusión) Mi discusión en castellano 22:20, 3 August 2007 (UTC) • Archivo:Pinien_La_Brena2004.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Pinien_La_Brena2004.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: Manfred Werner • Archivo:Plato_de_lechazo,_Valladolid.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Plato_de_lechazo%2C_ Valladolid.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.0 Colaboradores: Flickr: P1290158 Artista original: Xavier Béjar • Archivo:Plaza-mayor-salamanco.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Plaza-mayor-salamanco.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:PlazaSantoDomingonoche.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/PlazaSantoDomingonoche.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.0 Colaboradores: http://www.flickr.com/photos/emiliodelprado/225552052/in/set-72157594251804840/ Artista original: Emilio del Prado • Archivo:Plaza_Mayor_de_Astorga.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Plaza_Mayor_de_Astorga.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rubén Ojeda • Archivo:Plaza_Mayor_de_La_Alberca_(Salamanca).JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Plaza_ Mayor_de_La_Alberca_%28Salamanca%29.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Conde negro • Archivo:Plaza_Zorrilla_VA.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/31/Plaza_Zorrilla_VA.JPG Licencia: CCBY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Porquenopuedo • Archivo:Ponferrada-Ayuntamiento,_farola_y_barquillero.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/ Ponferrada-Ayuntamiento%2C_farola_y_barquillero.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.0 Colaboradores: Ponferrada-Ayuntamiento, farola y barquillero Artista original: juantiagues from Pontevedra, España • Archivo:PonferradaCastillo.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/PonferradaCastillo.jpg Licencia: CCBY-2.0 Colaboradores: Ponferrada Artista original: José Antonio Gil Martínez from Vigo, Spain • Archivo:Portugal-España_(Frontera_de_Vilar_Formoso).JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/ Portugal-Espa%C3%B1a_%28Frontera_de_Vilar_Formoso%29.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: EstherG • Archivo:PresaRiaño.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/PresaRia%C3%B1o.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: Presa de Riaño Artista original: Felipe Gabaldón • Archivo:Presa_Aldeadávila_desembalsando.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f8/Presa_Aldead%C3% A1vila_desembalsando.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Raiden32 (Imagen cedida por onmeditquenosvies, miembro del foro embalses.net) • Archivo:Presa_de_Ricobayo.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Presa_de_Ricobayo.jpg Licencia: CCBY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Raiden32 (Imagen cedida por jlois, miembro del foro embalses.net) • Archivo:Province_of_Burgos_Coat_of_arms_(Oficial_version).png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/ Province_of_Burgos_Coat_of_arms_%28Oficial_version%29.png Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Buho07
172
CAPÍTULO 2. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES
• Archivo:Provinces_Crown_of_Castile_1590.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d7/Provinces_Crown_ of_Castile_1590.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio, based on «Geografía política de la España constitucional. La división provincial», de J. Burgueño (1996). Artista original: Tyk • Archivo:Provincia_de_Burgos_loc_1590.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Provincia_de_Burgos_ loc_1590.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio, based on «Geografía política de la España constitucional. La división provincial», de J. Burgueño (1996). Artista original: Tyk • Archivo:Provincia_de_Burgos_relieve_location_map.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Provincia_ de_Burgos_relieve_location_map.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Spain Castile and León relieve location map.png Artista original: Asqueladd • Archivo:Provincia_de_Palencia_relieve_location_map.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Provincia_ de_Palencia_relieve_location_map.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Spain Castile and León relieve location map.png Artista original: Asqueladd • Archivo:Provincia_de_Salamanca_loc_1590.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Provincia_de_ Salamanca_loc_1590.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio, based on «Geografía política de la España constitucional. La división provincial», de J. Burgueño (1996). Artista original: Tyk • Archivo:Provincia_de_Segovia_loc_1590.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/Provincia_de_Segovia_ loc_1590.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio, based on «Geografía política de la España constitucional. La división provincial», de J. Burgueño (1996). Artista original: Tyk • Archivo:Provincia_de_Segovia_relieve.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Provincia_de_Segovia_ relieve.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Spain Castile and León relieve location map.png Artista original: Asqueladd • Archivo:Provincia_de_Soria_relieve_location_map.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Provincia_ de_Soria_relieve_location_map.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Spain Castile and León relieve location map.png Artista original: Asqueladd • Archivo:Provincia_de_Valladolid_loc_1590.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ed/Provincia_de_ Valladolid_loc_1590.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio, based on «Geografía política de la España constitucional. La división provincial», de J. Burgueño (1996). Artista original: Tyk • Archivo:Provincia_de_Valladolid_relieve_location_map.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/ Provincia_de_Valladolid_relieve_location_map.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Spain Castile and León relieve location map.png Artista original: Asqueladd • Archivo:Provincia_de_Ávila_loc_1590.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Provincia_de_%C3% 81vila_loc_1590.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio, based on «Geografía política de la España constitucional. La división provincial», de J. Burgueño (1996). Artista original: Tyk • Archivo:Provincia_de_Ávila_relieve.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Provincia_de_%C3%81vila_ relieve.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Spain Castile and León relieve location map.png Artista original: Asqueladd • Archivo:Puebla_de_Sanabria05.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Puebla_de_Sanabria05.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: User:Dantadd • Archivo:PuenteCerveraPisuerga_001.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f5/PuenteCerveraPisuerga_ 001.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Valdavia • Archivo:Puente_Carlos_III_Miranda.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4e/Puente_Carlos_III_ Miranda.JPG Licencia: CC-BY-2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: DBP - Mr. Benq • Archivo:Puente_de_Piedra_(Zamora)_(2).JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Puente_de_Piedra_ %28Zamora%29_%282%29.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Outisnn • Archivo:Puente_románico_de_El_Barco_de_Ávila.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Puente_rom% C3%A1nico_de_El_Barco_de_%C3%81vila.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: panoramio Artista original: merceB • Archivo:Puerta_Villa_o_de_San_Andres.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Puerta_Villa_o_de_ San_Andres.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Miguelssm • Archivo:RI-53-0000010.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/RI-53-0000010.jpg Licencia: CC-BY-SA3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Alfontinto • Archivo:Ramo-21.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b7/Ramo-21.JPG Licencia: CC-BY-SA-2.5-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pastranec • Archivo:Rebaño_avileña_negra_ibérica.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/02/Reba%C3%B1o_avile% C3%B1a_negra_ib%C3%A9rica.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: C3PO • Archivo:Reino_de_León_loc_1590.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a8/Reino_de_Le%C3%B3n_loc_ 1590.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio, based on «Geografía política de la España constitucional. La división provincial», de J. Burgueño (1996). Artista original: Tyk • Archivo:Renault4,_Museo_de_la_Ciencia.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Renault4%2C_Museo_ de_la_Ciencia.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Wiki-taller • Archivo:ReservaCastronuño.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/ReservaCastronu%C3%B1o.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: El Pantera • Archivo:Reserva_CIBE.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d2/Reserva_CIBE.jpg Licencia: CC-BY-SA3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rubén Ojeda
2.2. IMAGES
173
• Archivo:Riañoembalse.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/85/Ria%C3%B1oembalse.jpg Licencia: CCBY-2.0 Colaboradores: Riano. Spain. Summer 2007. Artista original: Gunther S. Thompson • Archivo:Rio_Duero.Soria._(8114232804).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Rio_Duero.Soria._% 288114232804%29.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: Rio Duero.Soria. Artista original: Miguel Ángel García. from Ólvega., España • Archivo:Rio_Tietar.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Rio_Tietar.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Romeria_de_Castrotierra.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a4/Romeria_de_Castrotierra.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rubén Ojeda • Archivo:Rosa_de_los_vientos.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Rosa_de_los_vientos.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: • Compass_rose_simple.svg Artista original: • derivative work: Xavigivax (<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:Xavigivax' title='User talk:Xavigivax'>talk</a>) • Archivo:Ruinas_de_Clunia_01.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Ruinas_de_Clunia_01.JPG Licencia: CC-BY-2.5 Colaboradores: Self-published work by ecelan Artista original: ecelan • Archivo:Ruta_en_Canoa_Canadiense.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Ruta_en_Canoa_ Canadiense.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Lantur • Archivo:SIERRA_DE_GREDOS.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/51/SIERRA_DE_GREDOS.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Beatriz (con permiso del autor) • Archivo:SP332_Mombeltran_Castle_3_October_2012.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/91/SP332_ Mombeltran_Castle_3_October_2012.JPG Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Self-made image Artista original: stavros1 • Archivo:SP33_A_View_of_Tordisillas_Spain_21_09_2012.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/ SP33_A_View_of_Tordisillas_Spain_21_09_2012.JPG Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Self-made image Artista original: stavros1 • Archivo:Salamanca_2008.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Salamanca_2008.jpg Licencia: CC-BY2.0 Colaboradores: ickr: Salamanca Artista original: Alejandro Flores from Sevilla, Spain • Archivo:Salamanca_Catedral.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Salamanca_Catedral.JPG Licencia: Attribution Colaboradores: Transferred from lb.wikipedia; transferred to Commons by User:Lukasz Lukomski using CommonsHelper. Artista original: Original uploader was Jentges at lb.wikipedia • Archivo:Saldaña_001_Ayuntamiento.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/84/Salda%C3%B1a_001_ Ayuntamiento.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Valdavia • Archivo:SanMartinTrebejo1766.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/SanMartinTrebejo1766.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Real Academia de la Historia Artista original: Tomás López de Vargas Machuca • Archivo:SanPedroNave1.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/SanPedroNave1.jpg Licencia: CC-BY-SA3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Sanabria_lake_Lago_de_Sanabria.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Sanabria_lake_Lago_ de_Sanabria.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: Flickr: Sanabria lake / Lago de Sanabria Artista original: Jesus Solana • Archivo:Santa_Cruz_Cuerragos_Calle_20100710_696.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Santa_ Cruz_Cuerragos_Calle_20100710_696.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Antramir • Archivo:Santa_María_de_Villasirga_(Villalcázar_de_Sirga)._Fachada_sur.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/9/95/Santa_Mar%C3%ADa_de_Villasirga_%28Villalc%C3%A1zar_de_Sirga%29._Fachada_sur.jpg Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: José Luis Filpo Cabana • Archivo:Santa_María_la_Real_-_Aranda_de_Duero_20-07-07_1240.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/ 0/05/Santa_Mar%C3%ADa_la_Real_-_Aranda_de_Duero_20-07-07_1240.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.5 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Miguel Durán • Archivo:Santamarta6.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/Santamarta6.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: CharroUDS • Archivo:SantoDomingoLeón.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0d/SantoDomingoLe%C3%B3n.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: http://flickr.com/photos/blojer/2746485794/ Artista original: Sergio Alvaré Peláez • Archivo:Segovia_-_Mapa_municipal.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b2/Segovia_-_Mapa_municipal. svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:SolariegasMirandaEbro.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e9/SolariegasMirandaEbro.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: BernardaAlba • Archivo:Soria-13-2-2009.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Soria-13-2-2009.jpg Licencia: CC-BYSA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Juanje 2712 • Archivo:Soria_-_Mapa_municipal.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Soria_-_Mapa_municipal.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Spain_Castile_and_León_relieve_location_map.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/Spain_ Castile_and_Le%C3%B3n_relieve_location_map.png Licencia: CC-BY-SA-1.0 Colaboradores: • Castilla y León-loc.svg Artista original: Miguillen • Archivo:Sto_Dom_de_Sil-0.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Sto_Dom_de_Sil-0.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio (own photo) Artista original: Juergen Kappenberg
174
CAPÍTULO 2. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/01/ • Archivo:Subdelegación_Gobierno_Burgos_Frontal.JPG Fuente: Subdelegaci%C3%B3n_Gobierno_Burgos_Frontal.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Eltitomac • Archivo:Subdelegación_del_Gobierno_en_Zamora.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/ce/ Subdelegaci%C3%B3n_del_Gobierno_en_Zamora.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Roinpa • Archivo:Tauro_Sport_Auto_Spider_V8_front.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Tauro_Sport_ Auto_Spider_V8_front.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pravdaverita • Archivo:Teleno_desde_Astorga.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/68/Teleno_desde_Astorga.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rubén Ojeda • Archivo:Teresa_of_Avila_dsc01644.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Teresa_of_Avila_dsc01644. jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: Peter Paul Rubens • Archivo:TermicaLaRobla.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/TermicaLaRobla.jpg Licencia: CC-BYSA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pablox • Archivo:Toros_de_Guisando.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Toros_de_Guisando.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Torre_del_reloj_de_la_ciudad_de_Toro._(Zamora).JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/ Torre_del_reloj_de_la_ciudad_de_Toro._%28Zamora%29.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Lancastermerrin88 • Archivo:Torrecerredo.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Torrecerredo.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.5 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Tradicional_encierro,_17.08.2006.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Tradicional_ encierro%2C_17.08.2006.JPG Licencia: CC-BY-2.5 Colaboradores: Elaboració propia Artista original: Nieto • Archivo:Traje_Regional_(Aliste)_02.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5a/Traje_Regional_%28Aliste% 29_02.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Tamorlan • Archivo:Trigo.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1a/Trigo.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Ximénex • Archivo:Término_municipal_de_Salamanca.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/T%C3%A9rmino_ municipal_de_Salamanca.svg Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Tres1416 • Archivo:UE_Sant_Andreu-SD_Ponferradina_(Promoció_d'ascens_2ªA)_2010.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/0/06/UE_Sant_Andreu-SD_Ponferradina_%28Promoci%C3%B3_d%27ascens_2%C2%AAA%29_2010.jpg Licencia: CCBY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: 1997 • Archivo:Ubiña.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/79/Ubi%C3%B1a.JPG Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Jlcgdos • Archivo:University_of_Salamanca_Fray_Luis_de_Leon.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/ University_of_Salamanca_Fray_Luis_de_Leon.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: originally posted to Flickr as Salamanca Artista original: Victoria Rachitzky • Archivo:Urueña_vista2_lou.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Urue%C3%B1a_vista2_lou.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:VA-11Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/VA-11Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Kalh • Archivo:VA-12Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/VA-12Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Kalh • Archivo:VA-20Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/VA-20Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Kalh • Archivo:VA-30Spain.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0e/VA-30Spain.png Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Kalh • Archivo:Va-dip.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/Va-dip.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Image:DipValladolid tcm25-2174.GIF from From Vexilla Hispanica Artista original: Original: Vexilla Hispanica. Vectorization: Chabacano • Archivo:Vaceos224.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Vaceos224.jpg Licencia: CC-BY-2.5 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Valladolid-loc.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Valladolid-loc.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: • EspañaLoc.svg Artista original: Miguillen • Archivo:Valladolid_-_Mapa_municipal.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Valladolid_-_Mapa_ municipal.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Valladolid_Cofradia_Jesus_Nazareno_Viacrucis_Procesional_paso_Nazareno_ni.JPG Fuente: http://upload.wikimedia. org/wikipedia/commons/b/bf/Valladolid_Cofradia_Jesus_Nazareno_Viacrucis_Procesional_paso_Nazareno_ni.JPG Licencia: CC-BYSA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Nicolás Pérez • Archivo:Valladolid_San_Gregorio_20080815.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/27/Valladolid_San_ Gregorio_20080815.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Luis Fernández García • Archivo:Valladolid_cortes_castilla_leon_07_lou.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a1/Valladolid_ cortes_castilla_leon_07_lou.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Nicolás Pérez
2.2. IMAGES
175
• Archivo:Valle_del_Carrión_y_Velilla.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/Valle_del_Carri%C3% B3n_y_Velilla.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Goldorak • Archivo:Valle_del_Rio_Rituerto_1_(4551753539).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Valle_del_Rio_ Rituerto_1_%284551753539%29.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: Valle del Rio Rituerto 1 Artista original: Miguel Ángel García. from Ólvega., España • Archivo:Valle_delica.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Valle_delica.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Originally from es.wikipedia; description page is/was here. Artista original: Original uploader was Jsanchezes at es.wikipedia • Archivo:Valporquerocueva.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Valporquerocueva.jpg Licencia: CCBY-2.0 Colaboradores: Cueva de Valporquero Artista original: César Acebal from La Felguera, Spain • Archivo:VegadelEsla.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/VegadelEsla.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pablox • Archivo:Venta_de_Baños.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/00/Venta_de_Ba%C3%B1os.JPG Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: VdB a vista de pájaro Artista original: alfonsobenayas • Archivo:Ventosa_de_la_Cuesta,_campos_en_invierno.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Ventosa_ de_la_Cuesta%2C_campos_en_invierno.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rodelar • Archivo:Vettones_cities_location_map-es.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Vettones_cities_ location_map-es.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Vettones cities location map-fr.svg Artista original: Asqueladd • Archivo:Viewpoint_over_the_River_Lobos_Canyon_-_Soria_-_Spain.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ commons/b/bb/Viewpoint_over_the_River_Lobos_Canyon_-_Soria_-_Spain.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Viewpoint over the River Lobos Canyon - Soria - Spain Artista original: diego_cue • Archivo:Villamuriel_del_Cerrato.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Villamuriel_del_Cerrato.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: Villamuriel de Cerrato Artista original: alfonsobenayas • Archivo:Villarejo_de_Orbigo1_Leon_Spain.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/98/Villarejo_de_ Orbigo1_Leon_Spain.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Own Work,http://www.genarodiazfotografo.com Artista original: Genaro Diaz Melendrez • Archivo:Vinos_DO_de_Castilla_y_León.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Vinos_DO_de_Castilla_ y_Le%C3%B3n.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Té y kriptonita based on Image:Leon - Mapa municipal.svg created by Emilio Gómez Fernández • Archivo:Vista-aerea-general-de-Segovia.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/ Vista-aerea-general-de-Segovia.jpg Licencia: CC-BY-SA-2.0 Colaboradores: Image taken by the user from a balloon and uploaded to Flickr. The user changed its license to a commons-compatible one under request. Artista original: McPolu • Archivo:Vista_Burgos_Desde_Mirador_Castillo.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/de/Vista_Burgos_ Desde_Mirador_Castillo.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Eltitomac • Archivo:Vista_de_Aguilar_de_Campoo.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/47/Vista_de_Aguilar_de_ Campoo.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Asqueladd • Archivo:Vista_de_Almenara_de_Adaja.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3f/Vista_de_Almenara_de_ Adaja.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Vista_de_Cantalejo,_Segovia,_Castilla.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Vista_de_ Cantalejo%2C_Segovia%2C_Castilla.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Rastrojo ₍D•ES₎ • Archivo:Vista_de_Sotillo_de_la_Adrada.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/92/Vista_de_Sotillo_de_ la_Adrada.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Asqueladd • Archivo:Vista_general_de_Ágreda_desde_la_carretera_de_Vozmediano.jpg Fuente: commons/9/9b/Vista_general_de_%C3%81greda_desde_la_carretera_de_Vozmediano.jpg Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Poco a poco
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/ Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0
• Archivo:Vista_general_del_Monasterio_de_Oña.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fe/Vista_ general_del_Monasterio_de_O%C3%B1a.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Lancastermerrin88 • Archivo:Viñedos_Bodega_Viña_Sastre_-_Hermanos_Sastre_Ribera_del_Duero.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/ wikipedia/commons/f/fc/Vi%C3%B1edos_Bodega_Vi%C3%B1a_Sastre_-_Hermanos_Sastre_Ribera_del_Duero.JPG Licencia: CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pravdaverita • Archivo:Viñedos_Bodega_Viña_Sastre_-_Hermanos_Sastre_Ribera_del_Duero4.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/ Licencia: wikipedia/commons/a/a0/Vi%C3%B1edos_Bodega_Vi%C3%B1a_Sastre_-_Hermanos_Sastre_Ribera_del_Duero4.JPG CC-BY-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pravdaverita • Archivo:Viñedos_bercianos.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3d/Vi%C3%B1edos_bercianos.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: FCPB • Archivo:VoleyballPavilion.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/VoleyballPavilion.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: Photo by byj Artista original: byj • Archivo:Vuelta_a_Burgos_-_2006_-_Peloton_en_Miranda.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b4/ Vuelta_a_Burgos_-_2006_-_Peloton_en_Miranda.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Mr. Benq • Archivo:WPTC_Meteo_task_force.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/WPTC_Meteo_task_force.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores:
176
CAPÍTULO 2. TEXT AND IMAGE SOURCES, CONTRIBUTORS, AND LICENSES
• WPTC_Meteo_task_force.png Artista original: • derivative work: Pbroks13 (talk) • Archivo:Ways_of_St._James_in_Europe.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/Ways_of_St._James_in_ Europe.png Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Manfred Zentgraf, Volkach, Germany Artista original: Manfred Zentgraf, Volkach, Germany • Archivo:Wikinews-logo.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg Licencia: ? Colaboradores: This is a cropped version of Image:Wikinews-logo-en.png. Artista original: Vectorized by Simon 01:05, 2 August 2006 (UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use o cial Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originally uploaded by Simon. • Archivo:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: AleXXw • Archivo:Wiktionary-logo-es.png Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/06/Wiktionary-logo-es.png Licencia: CCBY-SA-3.0 Colaboradores: originally uploaded there by author, self-made by author Artista original: es:Usuario:Pybalo • Archivo:Zamora-loc.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f1/Zamora-loc.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: • EspañaLoc.svg Artista original: Miguillen • Archivo:Zamora_-_Mapa_municipal.svg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6d/Zamora_-_Mapa_municipal. svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Zamora_09167TM.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8e/Zamora_09167TM.jpg Licencia: CCBY-SA-3.0-es Colaboradores: Trabajo propio Artista original: FirkinCat • Archivo:Zamorano_Jon_Sullivan.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Zamorano_Jon_Sullivan.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://pdphoto.org/PictureDetail.php?mat=pdef&pg=8658 Artista original: Jon Sullivan http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a7/Benavente. • Archivo:_Benavente._Plaza_del_Ayuntamiento.JPG Fuente: _Plaza_del_Ayuntamiento.JPG Licencia: CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Lancastermerrin88 • Archivo:_Catedral_zamora.JPG Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c2/Catedral_zamora.JPG Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:_ColegiatadeToro.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/90/ColegiatadeToro.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ? • Archivo:Ávila_24-8-2002.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/%C3%81vila_24-8-2002.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Pelayo2 • Archivo:Ávila_Railway_Station,_July_2009.jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/%C3%81vila_ Railway_Station%2C_July_2009.jpg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Denis.arnaud • Archivo:Ólvega,_Soria_(8188628991).jpg Fuente: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/%C3%93lvega%2C_Soria_ %288188628991%29.jpg Licencia: CC-BY-2.0 Colaboradores: Ólvega.Soria. Artista original: Miguel Ángel García. from Ólvega., España
2.3
Content license
• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0