2021 DIGITALE ARBEITEN ZUR LICHTKULTUR
WILLKOMMEN DARK, das sind „Digitale Arbeiten zur Lichtkultur“ – leuchtende Ausstellungsprojekte und -objekte, die unter die Prämissen der Digitalisierung, Interaktion und Kommuni kation gestellt wurden: die Zukunft künst lichen Lichts. Die temporäre Ausstellung für digitale Gestaltung mit künstlichem Licht findet im öffent lichen Stadtraum Arnsbergs und in öffentlich zugänglichen Einrichtungen statt. So möchte DARK nachhaltige Faszination für Licht, Technologie, Interaktion und Kommunikation sauerländischen Kulturraum stiften.
GRUSSWORT Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Besucherinnen und Besucher, „Die ganze Mannigfaltigkeit, der ganze Reiz und die ganze Schönheit des Lebens setzen sich aus Licht und Schatten zusammen.“ – Diese Erkenntnis des Dichters Leo Tolstoi hat auch heute, 111 Jahre nach seinem Tod, Bestand. Aus dem faszinierenden Spiel von Licht und Schatten ergeben sich immer wieder neue Perspek tiven und nicht ohne Grund sprechen wir davon, Dinge in anderem Licht zu betrachten, wenn wir uns neuen Argumenten öffnen.
In diesem Sinne lädt uns das Lichtfestival DARK ein, eine neue Perspektive auf das Thema „Digitalisierung“ einzunehmen. Dabei sollen Sie, die Beobachterinnen und Beobachter, immer wieder einbezogen und damit selbst zu Gestalterinnen und Gestaltern werden. Es ist kein Wunder, dass diese innovative Idee hier in Arnsberg entstand und realisiert wurde. Denn keine andere Region der Welt ist so eng mit der Entwicklung und Herstellung von künst lichem Licht verbunden wie unsere. Ich danke den Initiatorinnen und Initiatoren und allen, die bei der Realisierung dieses spannenden Projektes mitgeholfen haben. Ihnen, liebe Besucherinnen und Besucher, wünsche ich im wahrsten Sinne des Wortes erhellende Momente. Ihr
Klaus Kaiser MdL Parlamentarischer Staatssekretär im Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen
GRUSSWORT
Licht übt seit jeher eine besondere Faszination auf uns Menschen aus. Umso mehr fasziniert uns Licht, wenn es in einer ganz neuen Form erlebbar wird. Die Smart City Arnsberg kann auch Smart Light – dies wird DARK erneut beweisen. Die Lichtinstallationen bieten uns ein spektakuläres interaktives Erlebnis und setzen die historische Altstadt von Arnsberg erneut gekonnt gestaltend in Szene. Bereits zum zweiten Mal können wir staunen, was Licht kann, was Licht erzeugt und wie wir mit Licht gestalten können. Eins ist sicher: Auch dieses Mal werden wir begeistert sein. Ich heiße Sie herzlich Willkommen – wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ralf Paul Bittner Bürgermeister der Stadt Arnsberg
VORWORT Unsere Kulturregion hat viele Facetten und Besonderheiten. Eine davon ist ihre Verbindung zum Licht. Zum Kunstlicht, um genauer zu sein, denn seit fast 200 Jahren werden hier Leuchten produziert und in die ganze Welt versandt. Ihre strahlende Wirkung dient dabei weit mehr als dem bloßen Sehen und Erkennen in der Dunkelheit. Ihr Licht schafft Atmosphäre, Orientierung und Identifikation. Damit hat diese Region einen ganz besonderen Anteil an der kulturellen Aufwertung von unzähligen Räumen, Architekturen und ganzen Städten. Die voranschreitende Digitalisierung verleiht der Beleuchtung völlig neue Chancen. Einfacher als je zuvor kann der Betrachter aus seiner Rolle heraustreten und interagieren – das lichte Resultat beeinflussen und steuern.
Atmosphäre, Orientierung und Identifikation erhalten damit Dimensionen, die eine ganz neue Interpretation von Räumen versprechen. Und wo könnte dies nicht besser ausprobiert werden, als in der Wiege des „Licht-Machens“? So zeigt DARK vier Tage lang, was es bedeuten kann, Licht und Digitalisierung zusammenzuführen. Viel Freude und eine erlebnisreiche Zeit mit den Digitalen Arbeiten zur Lichtkultur.
Peter M. Kleine Stadt Arnsberg
Dennis Köhler Lichtforum NRW
2
ROW
3
LEIBESINSEL
4
1510.1001
5
LUMIN
6
FUTURE SOUND OF SAUERLAND
7
YOU:ATLAS
8
DANCING HOUSE
9
TALKING TO STRANGERS
Altes Rathaus Altes Rathaus
Sauerlandmuseum (Blauer Saal) Kulturschmiede Ladenlokal, Steinweg Sauerlandtheater
Auferstehungskirche Stadt- und Landständearchiv Stadtbücherei
10
SCHUH-BIDU
11
FLUX
12
SIE TANZEN
Gymnasium Laurentianum, Eingang Gymnasium Laurentianum, Dreifachhalle Gymnasium Laurentianum, Turnhalle
Kämpen
DEAD PIXEL
Auf den
ORTE
1
e
ad
en
om
Pr
Ruhr ers tra ß
e
Steinweg
fü
Böm
Kur
ße
e
enad
Prom
weg Féaux
e Klosterstraß
Königstraße
ße
Eichholzstra
12
11
10
9
g xwe Féau Neumarkt
stra
Lindenbe
rg
Königstraße
te Twie
7
8
Prälaturstraße
n
rabe
leng
Müh
ARNSBERG
He ll
e
e
n Jah
e
5
Ruhrstraße
ße ß tra ers Jäg
rkt Ma er Alt
2 Hallenstra
6 Neumarkt
Twiete
stra
4
ße stel Apo
3 1
r de In
Apot hekenstraße
DEAD PIXEL
© Frankie Macaulay
1
Friedrich Böll
Altes Rathaus Alter Markt 19
2
Tundra
Altes Rathaus Alter Markt 19
© Tundra
ROW
LEIBESINSEL
© Nikita Nakropin
3
Nikita Nakropin
Sauerlandmuseum (Blauer Saal) Alter Markt 30
4
Dennis Lyskawka, Dennis Köhler
Kulturschmiede Apostelstraße 5
© Ursus Haaben
1510.1001
LUMIN
© Ahmet Said Kaplan
5
Ahmet Said Kaplan mit Kaosmos
Ladenlokal, Steinweg Steinweg 13
6
Boris Chimp 504 Miguel Neto, Rodrigo Carvalho
Sauerlandtheater Feauxweg 9
© Boris Chimp 504
FUTURE SOUND OF SAUERLAND
you:ATLAS
© Cylvester
7
Cylvester Max Schweder, Tobias Hartmann mit Mario Simon
Auferstehungskirche Neumarkt 3
8
Klaus Obermaier
Stadt- und Landständearchiv Klosterstraße 11
© Klaus Obermaier
DANCING HOUSE
9
Sputnic Malte Jehmlich mit Lukas Besch
© Malte Jehmlich
TALKING TO STRANGERS
Stadtbücherei Klosterstraße 26
10
Willi Bücking, Malte Kropp
Gymnasium Laurentianum, Eingang Klosterstraße 26
© Malte Kropp
SCHUH-BIDU
FLUX
© Collectif Scale
11
Collectif Scale mit Tetro +A
Gymnasium Laurentianum, Dreifachsporthalle Klosterstraße 26
12
Achim Nakropin, Stina Kurzhöfer
Gymnasium Laurentianum, Turnhalle Klosterstraße 26
© Achim Nakropin
SIE TANZEN
SPONSOREN
FÖRDERUNG
IMPRESSUM Lichtforum NRW Möhnestr. 55 59755 Arnsberg post@lichtforum-nrw.de www.lichtforum-nrw.de Dennis Köhler (verantwortlich) Idee, Konzeption, Realisierung Dennis Köhler, Lichtforum NRW Begleitung, Steuerung Peter M. Kleine, Stadt Arnsberg Organisation, Kommunikation Thimo Kortmann Grafik, Layout Ursus Haaben Kartengrundlage © OpenStreetMap (CC BY - SA 2.0) Bild- und Wahrnehmungsrechte wurden von den jeweiligen Künstlern zur Darstellung Ihrer Projekte im Rahmen der Austellung übertragen.
dark.lichtforum-nrw.de