licht / wohnen / design / media
Inklusive aller Informationen zur neuen
Energieeffizienzklasse (EEK)
idee licht www.ideelicht.de
Das Magazin für Licht & Design
Deutschland € 6.00 Nr. 19 Jahrgang 2024
Design Leuchte CABOCHE (Foscarini)
NEU:
LED INSIDE
Österreich € 6.90 Schweiz sfr 12.-
Style news
Licht & Raum Design & Lifestyle
Service Expertenwissen Licht zum Lesen Außenbeleuchtung Designleuchten Wohnraumleuchten Projektberichte Smarte Lichtsteuerung
Wohnen & Dekorieren mit neuen Leuchten
Lichtberatung & professionelle Planung Foto: Nava Rapacchietta, Leuchte: Storie di Luce (Catellani & Smith)
Extra NEN H O W eue n n e t i 12 Se d un Ideen r alle fü Tipps reiche be Wohn
editorial Wir möchten Sie einladen, Neues zu entdecken und Ihre persönliche Designreise zu beginnen. Licht und Design sind untrennbar miteinander verbunden, und gemeinsam schaffen sie eine harmonische Symbiose, die unsere Umgebung in ein einladendes und inspirierendes Ambiente verwandelt.
licht / wohnen / design / media Das Magazin für Licht & Design
Die redaktionellen Beiträge dieser Ausgabe zeigen Ihnen außerdem, worauf es bei guter Beleuchtung wirklich ankommt und liefern Ihnen wertvolle Informationen zum Thema Licht und Lichttechnik.
inhalt Style News
4
Projekt: Luxusvilla
7
Schöner Wohnen
12
Licht und Design
13
Licht im Esszimmer
16
Ferienhaus in Uruguay
22
Licht im Bad
25
Licht zum Arbeiten
29
Projekt: FOUR Frankfurt
32
Smarte Lichtsteuerung
34
Chalet in Cervinia
42
Deckenventilatoren
47
Design Stehleuchten
48
Licht & Design
52
Licht zum Lesen
54
Designklassiker
56
Trendfarbe ´24
58
Mobiles Licht
60
Messingleuchten
71
Aussenleuchten
76
Licht für die Terrasse
80
Liebe Leserin, lieber Leser, in einer Welt, die sich ständig im Wandel befindet, suchen wir nach Wegen, unsere Umgebung mit Innovation, Ästhetik und Wärme zu gestalten. Licht ist dabei der Schlüssel, um Wohn- und Lebensräumen eine einzigartige Identität zu verleihen. Unser Magazin ist mehr als nur eine Sammlung von Seiten - es ist eine Reise durch die faszinierende Welt der Lichtgestaltung und innovativen Designs. Denn Licht ist nicht nur eine funktionale Notwendigkeit, sondern eine Kunst, die Emotionen weckt und Stimmungen beeinflusst. In unserer neuen Ausgabe erwarten Sie die neuesten Trends, visionäre Designer und beeindruckende Projekte.
Impressum Herausgeber & Konzeption: Michael Müseler Verlag: Licht Marketing KG Druck- und Verlagshaus / Neue Medien Redaktion dieser Ausgabe: Jean-Jacques Breton, Sabrina Weber, Thomas Drees, Kleo Beck Lektorat: Annegret Bahn Grafik und Repro: Licht Marketing KG Zeitschriftenhandel D, A, CH: MZV, Hubert Burda Media Aboservice: Licht Marketing KG Kooperation Fachhandel: MBV GmbH LICHTHAUSPARTNER Dieselstraße 14, D-76316 Malsch, Baden-Württemberg Telefon: +49 (0)7246-9179676 E-Mail: info@lichthauspartner.de Website: www.lichthauspartner.de
Nutzen Sie die neue Ausgabe idee licht Nr. 19 als Inspiration und vertrauen Sie auf Ihren kompetenten Lichtspezialisten vor Ort, wenn es um persönliche Beratung oder eine individuelle Lichtplanung geht. Viel Vergnügen bei der Lektüre wünscht Ihnen
Michael Müseler Herausgeber
IDEE LICHT
3
Foto: Nava Rapacchietta, Leuchten: Ale Big und Ale (Catellani & Smith)
DESIGN
Designcode: zeitlos elegant
LUMIERE
Design: Rodolfo Dordoni
Design
Die Leuchte Lumiere, ein Entwurf von Rodolfo Dordoni aus dem Jahr 1990, gilt dank ihres Diffusors aus mundgeblasenem Glas und ihres unnachahmlichen Aluminiumstativs heute als wahre Designikone. Hier gezeigt in PEACH, der neuen PANTONE Trendfarbe 2024.
Fo to: Na v a Ra pac c hie tta , Le uc hte : Storie d i Luc e
Style news
1.
Storie di Luce Design: Catellani & Smith Storie di Luce ist die neue wiederaufladbare Leuchte von Catellani & Smith. Der hellbraune Bezug sorgt für einen eleganten Kontrast zum Buchrücken, gefertigt aus Setalux®-Garn in einem brillanten Magenta-Ton. Der Rücken zeigt den Titel des Bandes in goldenen Lettern, genau wie das Logo von Catellani & Smith auf dem Cover.
4
IDEE LICHT
Designcode: minimalistisch
5
LICHT & DESIGN
2
4. SAMPEI Design: Davide Groppi
5.
Designcode: repräsentativ
2.
Skygarden
4
Design: Marcel Wanders Pendelleuchte, weiß lackiert. Innenseite mit kunstvoll gestaltetem Gipsrelief. Innerer Diffusor aus mundgeblasenem doppeltem Opalglas.
Caboche Design: Patricia Urquiola / Eliana Gerotto Der Schirm der Pendelleuchte Caboche besteht aus Kugeln aus Polymethylmethacrylat. Die ringförmige, geometrische Anordnung der Kugeln vervielfältigt das Licht der zentralen Lichtquelle.
Designcode: innovativ
3.
Die Leuchte Sampei von Davide Groppi mutet wie eine Angelrute an. Das Licht schwebt im Raum und wirkt wie ein Signal. Das Design ist einfach und performant zugleich. Die proportional klein wirkenden Lichtquellen sind justierbar. Sampei ist auch für den Außenbereich erhältlich.
Flash Design: Davide Groppi FLASH erzeugt direktes Licht, das von der Lichtquelle herunterströmt. Das Edelstahlband, 9 mm breit, kann auf bis zu 12 m Länge gedehnt werden. FLASH ist die ideale Lösung für direkte Beleuchtung von Räumen mit sehr hohen Decken und ist eine Hommage an den berühmten gleichnamigen Comicbuch-Superhelden, der mit siebenfacher Lichtgeschwindigkeit laufen kann.
3
IDEE LICHT
5
Foto: Constantin Meyer
ARCHITEKTUR
Foto: Constantin Meyer
Luxuriöses Wohnen im Bauhausstil In der baden-württembergischen Stadt RheinauLinx steht seit September 2020 ein prägnantes Ausstellungshaus, das der Londoner Architekt Nick Blunt entworfen und der Fertighaushersteller WeberHaus gebaut hat. Das eindrucksvolle Fertighaus mit den großflächig geöffneten Fassaden überzeugt mit seinen klaren Linien und der modernen Architektur, die unverkennbar der Tradition des Bauhauses entstammt. Die Villa steht in der World of Living von WeberHaus und bietet sehr großzügige Ausblicke ins angrenzende Grüne. Das exklusive Gebäude hat ungewöhnliche Proportionen: Bei einer Länge von 25 Metern beträgt die Haustiefe nur 9 Meter. Dadurch ist eine klare und überzeugende Anordnung der Innenräume möglich, die überwiegend von zwei Seiten belichtet werden. Im Obergeschoss rhythmisieren geschickt platzierte Holzstäbe die Fassade und konterkarieren die Gebäudelänge mit ihrer vertikalen Ausrichtung. „Diese Abschirmung bietet nicht nur ein gewisses Maß an Sonnenschutz und Privatsphäre, sie ist gleichzeitig ein attraktives gestalterisches Merkmal, das die Blicke anzieht.“ so der Architekt Nick Blunt. „Um dem Betrachter das Gefühl zu vermitteln, dass das erste Stockwerk über dem Erdgeschoss ‚schwebt‘, wurden im Erdgeschoss in allen Wandscheiben umlaufende Oberlichter eingebaut“, ergänzt Sabine Ludwig, Creative Director bei GEPLAN DESIGN. Die Bereiche unterhalb der Oberlichter sind mit Naturstein verblendet, um dem Gebäude zusätzlich ein Gefühl der Erdung zu geben.
6
IDEE LICHT
IDEE LICHT
7
ARCHITEKTUR
Foto: Constantin Meyer
ARCHITEKTUR
Foto: Constantin Meyer
Foto: Constantin Meyer
8
IDEE LICHT
ARCHITEKTUR
Foto: Constantin Meyer
Auf der Zugangsseite zum Gebäude reduziert eine lange, abschirmende Wand – ebenfalls mit Naturstein verblendet – allzu neugierige Blicke in das Innere. Ein gläserner Ausschnitt in dieser Wandscheibe markiert den Eingang ins Haus und deutet mit der von außen sichtbaren, weißen Treppe mit den raffiniert gefalteten Stufen bereits an, mit welchen edlen Materialien und gut geplanten Details die Luxusvilla ausgestattet ist. Für Nick Blunt spiegelt das exklusive Gebäude das Potenzial von Fertighäusern für zeitgenössische, architektonische Wohnerlebnisse wider. „WeberHaus zeigt auf eindrucksvolle Weise, welche Möglichkeiten der Holzbau bietet“, resümiert der Architekt. Betritt man das Haus, lassen sich bereits auf den ersten Blick die großzügigen Raumverhältnisse erfassen, die den Bewohnern dieser Villa zur Verfügung stehen. Das Eingangsgeschoss ist unterteilt in ein Wohnzimmer, das über eine geschosshohe, in die Wand integrierte Tür dezent verborgen werden kann. Ist die individuell gestaltete Tür verschlossen, lässt sich nicht erkennen, dass sich dahinter ein Raum verbirgt. Der zweite Bereich besteht aus einer hochmodernen Küche mit freistehendem Arbeitsbereich, einer erstklassigen technischen Ausstattung mit hochwertigen Elektrogeräten und einem fließenden Übergang zum offenen Essbereich. Wohnbereich und Esszimmer sowie Küche wiederum sind von einem kleinen Innenhof getrennt, in dem ein imposanter Olivenbaum für eine optische Trennung sorgt und gleichzeitig mediterranes Flair versprüht. Die großen schwellenlosen Schiebetüren der Wohnebene ziehen den grünen Garten und das Tageslicht tief in das Haus. Überhaupt können alle Fassadenöffnungen barrierefrei genutzt werden und sind sehr genau auf den Außenbereich abgestimmt.
Foto: Constantin Meyer IDEE LICHT
9
ARCHITEKTUR
Foto: Constantin Meyer
Foto: Constantin Meyer
Foto: Constantin Meyer 10
IDEE LICHT
ARCHITEKTUR
Foto: Constantin Meyer Foto: Constantin Meyer
Die Innenarchitekten von GEPLAN DESIGN aus Stuttgart haben mit ihrer eindrucksvollen Detaillierung der Räume den Entwurf von Nick Blunt überzeugend im Inneren fortgeführt. Die Beleuchtung betont die verschiedenen Raumzonen mit ausgewogener Feinheit und arbeitet die Trennung von Innen- und Außenraum sehr detailliert heraus. Nebenräume wie ein Abstellraum, ein WC, der Aufzug und ein Secret Room als Bar sind wie ein raumhohes Möbel ins Erdgeschoss eingestellt. Auch Teile der Küchenmöblierung wurden in die raffinierte Konstruktion integriert. Schmale, vertikale hölzerne Lamellen aus Eiche umfassen alle Nebenräume und lassen sie als geschlossenen Block erscheinen. Der nahtlose Übergang von Küche und Esszimmer entspricht modernen Lebensgewohnheiten und ermöglicht eine kommunikative Atmosphäre, die ideal für gesellige Treffen oder gemeinsames Kochen ist. Nichts in dieser Villa ist Standard, weder die Beleuchtung, noch der Bodenbelag und die Wandoberflächen; weder die Verschattung, noch die Innen- und Außentüren. Alle Komponenten dieses Smart Home können flexibel und individuell gesteuert werden. Das intelligente Gebäudesystem sorgt für einen hohen Bedienkomfort und bietet auch langfristig eine uneingeschränkte Flexibilität in der Haussteuerung. Projektdaten Projekt: Luxusvilla in der World of Living Bauherr: WeberHaus GmbH & Co. KG Architektur: Nick Blunt, London Innenarchitektur: GEPLAN DESIGN GmbH, Stuttgart Wohnfläche (ohne Spa/Garage): 335 m² Erdgeschoss: ca. 163 m² Obergeschoss: ca. 172 m² Spa-Bereich: ca. 40 m² Fotos: Constantin Meyer
IDEE LICHT
11
Bildnachweis: Vibia, Leuchte Array
SCHÖNER WOHNEN
12
IDEE LICHT
SCHÖNER WOHNEN
Foto: Alessandro Gaja / Showroom Molteni Mailand, Tischleuchte Atollo ( Vico Magistretti) Bildnachweis: Vibia, Leuchte Africa
Licht schafft Ambiente Ein gut durchdachtes Beleuchtungskonzept ist entscheidend für die Atmosphäre und den Gesamteindruck eines Wohnraums. Es geht nicht nur darum, ausreichend Licht zu haben, sondern auch darum, eine behagliche und ansprechende Umgebung zu schaffen. Folgende drei Hauptarten der Beleuchtung werden unterschieden: Allgemeinbeleuchtung, Akzentbeleuchtung und Stimmungsbeleuchtung. Jede hat ihre eigene Rolle und trägt dazu bei, eine ausgewogene Beleuchtung im Raum zu schaffen.
Verschiedene Bereiche im Wohnraum erfordern unterschiedliche Arten von Beleuchtung. Arbeitsbereiche wie Leseecken benötigen fokussiertes Licht, während gemeinsam genutzte Bereiche wie der Esstisch eher von einer stimmungsvollen Beleuchtung profitieren. Die Möglichkeit, die Lichtintensität in den Wohnbereichen zu regulieren, ist entscheidend, um die gewünschte Stimmung zu schaffen. Dimmer ermöglichen es, das Licht je nach Bedarf anzupassen und schaffen so eine flexible Beleuchtung. Wählen Sie sorgfältig die Lichtquellen und ihre Farbtemperaturen aus. Warmes Licht eignet sich gut für Wohnzimmer und Schlafzimmer, während kühles Licht für Küche und
Arbeitsbereiche besser geeignet ist. LEDLampen bieten darüber hinaus oft die Möglichkeit, die Farbtemperatur anzupassen. Der spezialisierte Leuchtenfachhandel kann Sie bei der Leuchtenauswahl beraten und bietet eine professionelle Lichtplanung für ein stimmiges Gesamtkonzept an.
Licht im Wohnbereich Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Produktinformationen zum Kontext dieser Seite.
IDEE LICHT
13
LICHT UND DESIGN
Foto: Cavalleri - Büromöbel: Blues Collection (Design Giuseppe Viganò), Leuchte: Malamata (Luceplan) 14
IDEE LICHT
IDEE LICHT
15
LICHT & DESIGN
Foto: Ingmar Kurth / Leuchte Twin (serien.lighting)
Bildnachweis: Vibia, Leuchte Flamingo
LICHT IM ESSZIMMER
16
IDEE LICHT
LICHT IM ESZIMMER
Bildnachweis: Vibia, Leuchte North
Licht im Esszimmer Dieser vielseitig genutzte Wohnbereich verdient eine besondere Beachtung bei der Auswahl der richtigen Beleuchtung. Dabei spielt natürlich auch die Möblierung eine wichtige Rolle, denn im Esszimmer steht der Tisch im Mittelpunkt. An ihm kommt man mit der Familie oder mit Freunden zusammen, es wird gespielt, gearbeitet und selbstverständlich auch gegessen. So muss der Essbereich wechselnden Anforderungen im Tagesverlauf gewachsen sein. Die Beleuchtung sollte deshalb flexibelBrand sein. Höhenverstellbare und dimmbare Foto: van Egmond
Pendelleuchten sorgen dafür, dass nicht nur zum Essen, sondern auch für andere Aktivitäten das richtige Licht vorhanden ist. Eine zentrale Aufgabe der Tischbeleuchtung ist es, die Tischplatte hell auszuleuchten und die um den Tisch platzierten Personen in gedämpftem Licht zurücktreten zu lassen. Die Leuchten sollten knapp über Augenhöhe positioniert sein, denn die Esstischleuchte darf die gegenüber sitzenden Personen nicht verdecken und auf keinen Fall blenden. Der Abstand zwischen Tischplatte und Unterkante der Leuchte sollte also in etwa 60 cm betragen. Das Design der Leuchte sollte sich nach der Form des Tisches richten.
Bei der Auswahl der richtigen Beleuchtung für Esszimmer und Wohnbereich kann der spezialisierte Leuchtenfachhandel gezielt und fachkundig beraten.
Wohnbereich Esszimmer Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Produktinformationen zum Kontext dieser Seite.
IDEE LICHT
17
LUMINATOR Design: Achille & Pier Giacomo Castiglioni,1954 Luminator ist eines der Meisterwerke der CastiglioniBrüder: Konzipiert mit Fokus auf Funktionalität ohne auf Eleganz zu verzichten. Luminator wurde 1954 entworfen und bereits 1955 mit dem Compasso d‘Oro ausgezeichnet. Die Leuchte ist seit der Gründung von Flos im Jahr 1962 im Sortiment.
18
IDEE LICHT
Foto: Tommaso Sartori, Leuchte: Luminator (Flos)
LICHT & DESIGN
LICHT & DESIGN
Innovatives Lichtdesign
Foto: Fasanotto Branca, Herstellernachweis: Flos
„Durch das Weben von Lichtstreifen vereint diese Pendelleuchte auf perfekte Weise Eleganz und Innovation. Filigrane Textilschläuche, in die LED-Leuchten integriert sind, sind wie Fäden entlang der Struktur der Leuchte gewebt. Es entsteht ein einzigartiges Überraschungselement, das den Archetyp der Beleuchtung mit Glühlampen in Frage stellt. Schließlich verbindet Skynest auf poetische Weise die Tradition des handgefertigten Webens mit innovativer Beleuchtungstechnik, um ein zeitloses Designstück zu schaffen.“ Marcel Wanders Studio SKYNEST hat das typische Aussehen einer klassischen Pendelleuchte mit Lampenschirm. Das Licht geht jedoch nicht von einer Glühlampe aus - sondern vom Schirm selbst. Hersteller: Flos
Foto: Fasanotto Branca / Flos
SKYNEST, Design: Marcel Wanders
Licht multimedial erleben - so funktioniert es In diesem Magazin haben Sie über sogenannte QR-Codes, die Sie als kleine Quadrate auf einigen Seiten erkennen, auch auf multimediale Inhalte Zugriff. Mit einem Smartphone und dem entsprechenden Programm (App) wie zum Beispiel QR Code Scanner erhalten Sie kontextbezogen multimediale Inhalte, die das jeweilige Thema perfekt ergänzen und viele weiterführende Informationen (inkl. Videos) liefern. Folgen Sie einfach der Anleitung und probieren Sie es aus! Sie benötigen hierzu lediglich ein Smartphone mit Apple oder Android Betriebssystem. Empfohlen wird ein Handy mit einer integrierten Kamera ab zwei Megapixel.
1 QR Code App
2
3
Wählen Sie eine entsprechende App (QR-Reader) aus und laden Sie diese auf Ihr Smartphone. Wir empfehlen zum Beispiel den kostenlosen QR Code Scanner, den Sie als App für Ihr Smartphone oder Tablet erhalten.
Starten Sie die Applikation auf Ihrem Smartphone und bewegen Sie die Kamera genau über den QR-Code auf der Seite im Magazin. Scannen Sie dann den Code aus einer Entfernung von 10 cm bis 20 cm.
Wird der QR-Code erkannt, so stellt Ihr Smartphone die Verbindung zum entsprechenden Multimedia-Inhalt her. So einfach ist das! Hinweis: Eventuell können Internet Verbindungskosten entstehen.
IDEE LICHT
19
Foto: Showroom Molteni Milano, Leuchte Amanita 619 (Oluce)
LICHT UND DESIGN
20
IDEE LICHT
IDEE LICHT
21
Foto: Vibia, Leuchte: Spa / Design: Ramos und Bassols
LICHT UND DESIGN
Foto: Javier Márquez
FERIENHAUS URUGUAY
22
IDEE LICHT
LICHT & OBJEKT
Foto: Javier Márquez, Leuchte: Flamingo (Vibia)
Ferienhaus am Meer in Uruguay
Visuelle Ruhe, geometrische Proportionen und ein Faible für edle Materialien definieren die Werke von Francesc Rifé, der von seinem Studio in Barcelona aus an Projekten aller Größen und Kategorien arbeitet, wie „Vivienda Joe“ in Punta del Este, Uruguay. Das Ferienhaus hat eine einzigartige Lage und einen beeindruckenden Ausblick auf das Meer. Als Gemeinschaftsprojekt von Rifé und der Architektin María José Delgado besteht es aus Beton mit einer Hülle aus natürlichem Eichenholz, die die Schlüsselelemente einrahmt. „Der Wunsch, dem Stress der Stadt zu entfliehen und remote arbeiten zu können, hat die Kunden dazu motiviert, sich ein Zuhause an einem ruhigen Ort am Meer zu suchen”, so Rifé, der dazu betont, dass ästhetisch jeglicher Exzess vermieden werden und ein pures Design mit beruhigender Wirkung erschaffen werden sollte. Drinnen vermittelt das Design mit viel Holz das Gefühl eines Zufluchtsorts und verleiht dem Haus dazu Wärme und Besonderheit. Und obwohl die Meeresbrandung sowie die Willkür der umgebenden Natur in Kontrast zu den geraden Linien des Inneren stehen, gibt es eine klare Verbindung zwischen dem Farbton des Sandes, der den Ausblick beherrscht und dem hellen Eichenholz. „Mit der Beleuchtung wollten wir die Atmosphäre einzigartig und emotional gestalten”, betont Rifé, der im Eingangsbereich eine „Willkommensbühne” für
Foto: Javier Márquez
Über dem Esstisch sind zwei Flamingo Leuchten von Antoni Arola installiert, die wie zwei leichte Vögel über der Landschaft schweben zu scheinen. Projektdaten Architekt: Francesc Rifé y Maria José Delgado Fotos: Javier Márquez Leuchten: Vibia
Foto: Javier Márquez, Leuchte: Ghost (Vibia)
Die Leuchten Ghost und Flamingo reisen nach Uruguay, um ein Haus am Meer zu beleuchten. Francesc Rifé und María José Delgado wählten Vibia für die Beleuchtung dieses Hauses, eine Oase der Ruhe am Atlantischen Ozean in Punta del Este, Uruguay.
die von Arik Levy entworfenen Ghost eingerichtet hat. Als zwei leuchtende Erscheinungen, die aus zwei übereinander angeordneten, gewundenen und mundgeblasenen Schirmen aus Triplex-Glas bestehen, verleiht ihr ätherischer und sinnlicher Charakter dem viel geometrischeren und materielleren Hintergrund aus dem umhüllenden Holz einen spielerischen Touch.
IDEE LICHT
23
Foto: Giuliano Koren, Leuchte: Twiggy Wood (Foscarini)
SCHÖNER WOHNEN
TWIGGY WOOD Filigrane Carbonfaser trifft auf warmes Holz. Wenn ein klassisches Design neu interpretiert werden soll, dann ist Mut im Umgang mit Tradition gefragt. Überzeugend umgesetzt wurde dies in der Version „Twiggy Wood“ der von Marc Sadler gestalteten Leuchte Twiggy, deren Erscheinungsbild durch die grazile und elegante Bogenlinie bestimmt wird. Die außergewöhnliche Kombination von Carbonfaser und Holz verleiht dem vertrauten Design einen neuen Charakter.
24
IDEE LICHT
SCHÖNER WOHNEN
Ein gut durchdachtes Beleuchtungskonzept im Badezimmer kann nicht nur die Funktionalität verbessern, sondern auch eine entspannte und ästhetisch ansprechende Atmosphäre schaffen. Dekorative Leuchten spielen dabei eine entscheidende Rolle, um das Badezimmer in ein wahres Wohlfühlparadies zu verwandeln. Dekorative Leuchten bieten im Badezimmer mehr als nur Licht. Sie setzen stilvolle Akzente und betonen die Ästhetik des Raumes. Von eleganten Wandleuchten bis hin zu modernen Pendelleuchten gibt es eine Vielzahl von Optionen, um das Badezimmer in ein harmonisches und stimmiges Ambiente zu tauchen. Dekorative Leuchten dienen nicht nur der funktionalen Beleuchtung, sondern werden auch zu kunstvollen Elementen, die das gesamte Raumkonzept vervollkommnen.
Foto: Aran / Cavalleri, Leuchten: IC Lights S1 (Flos)
Dekoratives Licht im Bad
Foto: Aran / Cavalleri, Leuchten: Aim (Flos)
IDEE LICHT
25
Foto: Zucchetti
LICHT & BAD
26
IDEE LICHT
LICHT & BAD Foto / Herstellernachweis: Helestra
Wellnessfaktor Beleuchtung Wenn die Beleuchtung im Badezimmer stimmt, hat dies einen positiven Einfluss auf das persönliche Empfinden. Mehr noch als in den übrigen Wohnräumen bestehen im Bad je nach Tageszeit und Stimmung ganz unterschiedliche Anforderungen an die Beleuchtung: Wer morgens kaltes Licht im Bad zum Aufwachen benötigt, wünscht sich abends warmes Licht zum Entspannen. Ein gut durchdachtes Lichtkonzept und eine qualifizierte Beratung im spezialisierten Leuchtenfachhandel verhelfen zur richtigen Badbeleuchtung. Wenn das Bad groß genug ist, können auch exklusive
Wohnraumleuchten in das Beleuchtungskonzept einbezogen werden und dekorative Akzente setzen. Bei Licht im Bad gelten besondere Regeln und Anforderungen an die Beleuchtung in Bezug auf Schutzart und Schutzklasse. Für die Bereiche rund um die Wanne und die Dusche sind dies besonders strenge Vorschriften, und selbst in Waschbeckennähe müssen die Leuchten, falls sie Spritzwasser ausgesetzt sein könnten, der Schutzart IP X4 entsprechen. Auf fachlichen Rat und eine fundierte Beratung beim Spezialisten sollte man also nicht verzichten. Dekorative Wohnraumleuchten kann man im Bad dort einsetzen, wo sie garantiert nicht mit Wasser in Berührung kommen.
Lichtplaner empfehlen als Beleuchtung im Bad in der Regel mehrere dimmbare und wenn gewünscht auch farblich veränderbare Lichtquellen, eine Kombination aus Decken-, Wand- oder Pendelleuchten und eine besondere Ausleuchtung des Spiegels oder auch Spiegel mit integrierter blendfreier Beleuchtung. Dank moderner LED Technik bietet der spezialisierte Fachhandel heute eine große Auswahl an energieeffizienten Lichtsystemen und Designeuchten für das Bad. Mit speziellen LED Profilen können auch individuelle und voll integrierte Lichtlösungen realisiert werden. Es lohnt sich also, für die passende Badbeleuchtung einen kompetenten Lichtspezialisten aufzusuchen. IDEE LICHT
27
INNOVATION
technik
@home
Foto: Antrax, Heizkörper: Android, Design: Daniel Liebskind 28
IDEE LICHT
Android, Design: Daniel Liebeskind Android wurde von Daniel Libeskind für Antrax IT entworfen und ist ein skulpturaler Heizkörper aus einer zu 100 % recycelbaren Platte. Die Metallfront wurde gefaltet, um eine dynamische Abfolge von Winkeln und Linien zu erzeugen, die Schatten sowie Hell-Dunkel-Effekte erzeugen, die ihre einzigartige Komposition betonen. Android wurde als Skulptur und nicht als einfacher Heizkörper konzipiert. Android wurde entwickelt, um die Attraktivität von Häusern, Büros und sogar Hotels zu steigern. Android kann sowohl horizontal wie auch vertikal installiert werden und fügt sich perfekt in jede Inneneinrichtung ein. Das Produkt ist in über 200 Farbvarianten aus der Antrax IT-Farbkarte erhältlich.
ARBEITSPLATZ
work light SUPERARCHIMOON Stehleuchte Design: Philippe Starck (2000) Diese übergroße Version der Archimoon Tischleuchte wurde ursprünglich für den Messestand der Firma Flos gebaut, fand aber wegen des großen Besucherinteresses Einzug in die kommerzielle Flos Produktfamilie Archimoon.
Licht zum Arbeiten Arbeitsplatzleuchten spenden direktes Licht zum Lesen, Schreiben oder Bedienen des Computers. Ein beweglicher Arm sowie ein dreh- und schwenkbarer Reflektor erlauben es, die Leuchte individuell einzustellen. In der Regel entscheidet der Nutzer selbst, ob ihr Licht eingeschaltet wird oder nicht. Leuchten am Arbeitsplatz müssen so angeordnet, positioniert und eingestellt werden, dass ihr Licht den Nutzer und eventuell Kollegen weder indirekt durch Spiegelungen noch direkt blendet.
Heute sind viele Leuchten lichttechnisch hochwertig ausgestattet, sodass die Blendgefahr begrenzt ist. Zudem sind die meisten qualitativ hochwertigen Bildschirme nahezu vollständig entspiegelt. Und es gibt Schreibtischleuchten, die speziell für Bildschirmarbeitsplätze entwickelt wurden. Gutes Licht optimiert die Arbeitsbedingungen im Büro: Es ist eine der wichtigsten Voraussetzungen für physisches und psychisches Wohlbefinden. Nutzerorientierte und bedarfsgerechte Lichtverhältnisse machen jeden Schreibtisch zu einem angenehmen Arbeitsplatz.
Dekorative Funktion: Schreibtischleuchten beeinflussen außerdem die Lichtstimmung im Raum. Als über die Fläche verteilte Lichtpunkte setzen sie Akzente und übernehmen so eine dekorative Funktion. Energiespareffekt: Auch beim Energie sparen punkten Schreibtischleuchten. Wenn so viel Tageslicht zur Verfügung steht, dass höchstens noch das Licht der Schreibtischleuchten gebraucht wird, kann jeder Nutzer bei ausgeschalteter Allgemeinbeleuchtung für sich entscheiden, ob er das Licht der Schreibtischleuchte braucht oder nicht. IDEE LICHT
29
LICHT ZUM ARBEITEN
OFFICE THREE-SERIE OFFICE THREE-SERIE Die OFFICE THREE Serie deckt alle Anforderungen einer modernen Bürobeleuchtung ab: UGR<6 für
Die OFFICE THREE Serie deckt alle Anforderungen einer modernen Bürobeleuchtung ab: UGR<6 für eine hohe Blendfreiheit am Arbeitsplatz, ein hoher Ra-Wert für die natürliche Farbwiedergabe, Radareine hohe Blendfreiheit am Arbeitsplatz, ein hoher Ra-Wert für die natürliche Farbwiedergabe, RadarPräsenzmelder für das automatische Ein- und Ausschalten, Tageslichtsensor zur Anpassung der Präsenzmelder für das automatische Ein- und Ausschalten, Tageslichtsensor zur Anpassung der Helligkeit an das Umgebungslicht u.v.m. Helligkeit an das Umgebungslicht u.v.m. Die OFFICE THREE FLOOR lässt sich mit ihrem schlanken Standfuß nah am Tisch platzieren und deckt Die OFFICE THREE FLOOR lässt sich mit ihrem schlanken Standfuß nah am Tisch platzieren und deckt mit ihrem Leuchtenkopf Tische bis zu einer Größe von 160 x 80 cm homogen ab. mit ihrem Leuchtenkopf Tische bis zu einer Größe von 160 x 80 cm homogen ab. Die OFFICE THREE DALI 2.0 Pendelleuchte ist eine weitere passende Ergänzung der OFFICE THREE Die OFFICE THREE DALI 2.0 Pendelleuchte ist eine weitere passende Ergänzung der OFFICE THREE Serie. Die schlanke Pendelvariante ist über DALI 2.0 dimmbar und verfügt – wie alle OFFICE THREE Serie. Die schlanke Pendelvariante ist über DALI 2.0 dimmbar und verfügt – wie alle OFFICE THREE Versionen – über ein Uplight für die indirekte Raumbeleuchtung. Versionen – über ein Uplight für die indirekte Raumbeleuchtung. Die OFFICE THREE TABLE wird über eine Tischklemme direkt an der Tischplatte befestigt und eignet Die OFFICE THREE TABLE wird über eine Tischklemme direkt an der Tischplatte befestigt und eignet sich optimal für die gleichbleibende Ausleuchtung von höhenverstellbaren Arbeitsplätzen. sich optimal für die gleichbleibende Ausleuchtung von höhenverstellbaren Arbeitsplätzen.
OFFICE THREE STANDARD FLOOR Stehleuchte; THREE STANDARD idealOFFICE für die Ausleuchtung von 160 FLOOR x 80 cm Stehleuchte; Tischen; für die bildschirmarbeitsplatztauglich; Ausleuchtung von 160 x 80 UGR<6; cm Tischen; BEGideal förderfähig; BEG förderfähig; bildschirmarbeitsplatztauglich; UGR<6; SDCM<3; Ra>95; Radar-Präsenzmelder; TageslichtSDCM<3; Radar-Präsenzmelder; sensor; direktesRa>95; und indirektes Licht getrenntTageslichtüber sensor; dimmdirektesund und indirektes Licht getrennt Touch-Panel schaltbar [4000 K]; 10100 lm;über Touch-Panel [4000 K]; 10100 Aluminium; Maße dimmL x B und x H:schaltbar 1240 x 64 x 1950 mm; lm; Aluminium; 220-240V; 80 W Maße L x B x H: 1240 x 64 x 1950 mm; 220-240V; 80 W 342228 weiß € 1.199,95 342228 weiß € 1.199,95 342229 silberfarben € 1.199,95 342229 silberfarben € 1.199,95 342230 schwarz € 1.199,95 342230 schwarz € 1.199,95
30
IDEE LICHT
OFFICE THREE PRO FLOOR Stehleuchte; THREE PRO idealOFFICE für die Ausleuchtung von 160FLOOR x 80 cm Stehleuchte; Tischen; für die bildschirmarbeitsplatztauglich; Ausleuchtung von 160 x 80 UGR<6; cm Tischen; BEGideal förderfähig; BEG förderfähig; bildschirmarbeitsplatztauglich; UGR<6; SDCM<3; Ra>95; Radar-Präsenzmelder; TageslichtSDCM<3; Ra>95; Radar-Präsenzmelder; Tageslichtsensor; direktes und indirektes Licht getrennt über Touchund indirektes Licht getrennt überlm; TouchPanelsensor; dimm-direktes und schaltbar [2700-6500 K]; 9800 Panel dimm[2700-6500 K]; 9800 Aluminium; Maße Lund x Bschaltbar x H: 1240 x 64 x 1950 mm; lm; Aluminium; 220-240V; 80 W Maße L x B x H: 1240 x 64 x 1950 mm; 220-240V; 80 W 342231 weiß € 1.399,95 342231 weiß € 1.399,95 342232 silberfarben € 1.399,95 342232 silberfarben € 1.399,95 342233 schwarz € 1.399,95 342233 schwarz € 1.399,95
OFFICE THREE DALI 2.0 Pendelleuchte; THREE 2.0 dimmbar Pendelleuchte; BEGOFFICE förderfähig; UGR<10;DALI Ra>80; über BEG förderfähig; UGR<10; Ra>80; DALI-Bus; inkl. Uplight für indirektes Licht dimmbar [4000 K];über DALI-Bus; inkl. Uplight für indirektes Licht [4000 7000 lm; Aluminium; Sockel L x B x H: 600 x 57 K]; Aluminium; L xx B x 357000 mm; lm; Maße L x B xSockel H: 1179 64x x H:35600 mm;x 57 x 35 mm; 220-240V; 58 W;Maße EEI: EL x B x H: 1179 x 64 x 35 mm; 220-240V; 58 W; EEI: E 342147 weiß € 599,95 342147 weiß € 599,95 342146 silberfarben € 599,95 342146 silberfarben € 599,95
LICHT ZUM ARBEITEN OFFICE THREE STANDARD TABLE Tischleuchte; ideal für die Ausleuchtung von 160 x 80 cm Tischen; geeignet für höhenverstellbare Tischplatten mit 15-65 mm Stärke; BEG förderfähig; bildschirmarbeitsplatztauglich; UGR<6; SDCM<3; Ra>95; Radar-Präsenzmelder; Tageslichtsensor; direktes und indirektes Licht getrennt über Touch-Panel dimm- und schaltbar [4000 K]; 10100 lm; Aluminium; Maße L x B x H: 1159 x 64 x 1194 mm; 220-240V; 80 W 346063 weiß € 999,95 346064 silberfarben € 999,95 346065 schwarz € 999,95
OFFICE THREE PRO TABLE Tischleuchte; ideal für die Ausleuchtung von 160 x 80 cm Tischen; geeignet für höhenverstellbare Tischplatten mit 15-65 mm Stärke; BEG förderfähig; bildschirmarbeitsplatztauglich; UGR<6; SDCM<3; Ra>95; Radar-Präsenzmelder; Tageslichtsensor; direktes und indirektes Licht getrennt über Touch-Panel dimm- und schaltbar [2700-6500 K]; 9800 lm; Aluminium; Maße L x B x H: 1159 x 64 x 1194 mm; 220-240V; 80 W 346066 weiß € 1.199,95 346067 silberfarben € 1.199,95 346068 schwarz € 1.199,95
IDEE LICHT
31
Foto: Zumtobel
FOUR FRANKFURT
32
IDEE LICHT
LICHTPROJEKT
Foto: Zumtobel
FOUR Frankfurt - vier Hochhäuser und die Vision einer neuen Stadt Vier einzigartige Hochhäuser repräsentieren eine Urbanität ohne Kompromisse und prägen das Gesicht der Metropole Frankfurt – mit einer zukunftsweisenden Architektur und einem nachhaltigen städtebaulichen Konzept. Inmitten der Skyline wachsen Nachbarschaften, in denen Leben, Wohnen und Arbeiten zusammenfinden. Auf dem ehemaligen Deutsche-Bank-Areal im Frankfurter Bankenviertel entstehen derzeit vier ikonische Hochhäuser mit bis zu 233 Meter Höhe. Mit FOUR Frankfurt, einem Projekt der Groß & Partner Grundstücksentwicklungsgesellschaft mbH, erhält die Main-Metropole ein neues, innerstädtisches Mixed-Use-Quartier, welches das vormals abgeschottete Areal öffnen und revitalisieren wird. Das Konzept stellt den Menschen und seine Bedürfnisse in den Vordergrund, was sich im Design der Gebäude, den öffentlichen Bereichen, der Nutzungsmischung und der Beleuchtung ausdrückt. Zwei der Türme sind für Büros eingeplant, die beiden anderen Türme für Wohnraum und ein Hotel. Hinzu kommen Flächen für Gastronomie und Einzelhandel. Durch die besondere Lage inmitten der Skyline und angrenzend an die Einkaufs- und Flanierzonen der Innenstadt soll das multifunktionale Quartier eine neue Nachbarschaft für Frankfurt schaffen. Das von Zumtobel als Lichtpartner geplante Lichtkonzept unterstützt Wahrnehmungsprozesse, bietet Orientierung und schafft die jeweils passende Atmosphäre für die
multifunktionale Nutzung. Seit 2019 laufen die Bauarbeiten auf der größten Baustelle der Stadt. Mit FOUR Frankfurt entsteht ein neues, prägendes Ensemble in Frankfurt. Ben van Berkel, Gründer und leitender Architekt von UNStudio, sagt über das Projekt: „Die unterschiedliche Ausrichtung und Höhe der vier Türme schafft Variationen innerhalb der Skyline, zusammen mit subtilen Knicken und Verschiebungen in den einzelnen Gebäuden erzeugen wir dynamische räumliche und visuelle Beziehungen zwischen den vier Türmen.“ Die von Zumtobel mit dem Lichtplanungsbüro Bartenbach entwickelte lineare Fassadenleuchte folgt auf einer Länge von 2.000 Metern den vertikalen Linien und unterstreicht damit das essenzielle Gestaltungselement der Architekten von UNStudio, die die Realisierung des Projektes in Arbeitsgemeinschaft mit HPP Architekten betreuen. Die acht Zentimeter breite Leuchte ist in zwei Lichtfarben ausgeführt, die beide separat steuerbar sind. So kann sie bei Dunkelheit an der Außenfassade ein sanft dynamisches Licht entwickeln. Tagsüber bleibt sie dank der exakt an das Glas angepassten Farbgebung unsichtbar.
Abb. oben: Der höchste Turm T1 des Quartetts berührt in 233 Metern Höhe den Himmel. In den 55 Stockwerken entstehen wie in T4 Büroflächen. Der T2 zählt dann mit 173 Metern zu den höchsten Wohnhochhäusern in Deutschland. Auch der zweite Wohnturm T3 ist mit 120 Metern Höhe imposant.
Projektdaten Projektentwicklung: Groß & Partner Grundstücksentwicklungsgesellschaft mbH, Frankfurt Design Architekt: UNStudio, Frankfurt Planung and Realisierung: UNStudio, Frankfurt / HPP Architekten GmbH, Frankfurt Lichtplanung: a.g Licht GbR, Köln / Bartenbach GmbH, Aldrans Elektroplanung: TP Plan, Gaggenau Website: www.4frankfurt.de IDEE LICHT
33
LICHTSTEUERUNG 1. PwC Merchant Square
1
1
2. Design Offices
3
34
IDEE LICHT
3
3. BBC
LICHTSTEUERUNG
9
3
4. Universität Münster Lösung konzentriert sich auf die Verwaltung der Beleuchtungs-, Energie- und Belegungsaspekte des Gebäudes über eine einfache Oberfläche für Desktop- und SmartGeräte.
DRAHTLOSE BELEUCHTUNGSSTEUERUNG, SMARTE BELEUCHTUNG UND SMARTE GEBÄUDELÖSUNGEN DRAHTLOSE LICHTSTEUERUNGEN MIT CASAMBI® Holders Technology ist ein führender Anbieter von Casambi-Bluetooth-Steuerungen für Beleuchtungssysteme. Das Angebot von Holders umfasst den größten Verbund an Hardwareprodukten sowie alle Dienstleistungen, die zur erfolgreichen Einführung, Umsetzung und den Betrieb von Projekten erforderlich sind. Holders verfolgt einen dreistufigen Ansatz. Design-, Hardware- und Projektdienstleistungen für CasambiBluetooth-Beleuchtungssteuerungen, Verwaltung der Beleuchtungs-, Energie- und Belegungsdaten über die Holders Smart Lighting-Lösung und schließlich die Verwaltung von Daten aus Systemen von Drittanbietern über die Holders Smart Building-Lösung. DIE ZUKUNFT MIT SMART LIGHTING UND SMART BUILDINGS VON HOLDERS DRAHTLOSE LICHTSTEUERUNGEN MIT CASAMBI® Casambi® ist ein weltweit führender Anbieter von Bluetooth-Steuerungen für Beleuchtungsysteme. Erfahren Sie, wie das Casambi®-System Wertschöpfung und Leistung für kommerzielle Beleuchtungsprojekte aller Größen liefert und wie es in vorhandene kabelgebundene Beleuchtungssysteme, sowie in Managementsysteme für Gebäude und Gelände integriert werden kann. HOLDERS SMARTE BELEUCHTUNG Holders Technology hat das erste Datenanalysesystem entwickelt, das mit Casambi Bluetooth-Beleuchtungssteuerungen kompatibel ist. Die Holders Smart Lighting-
4
3. BBC
Holders Smart Building bietet alle Funktionen der Holders Smart Lighting-Lösung sowie das Generieren, Speichern und Auswerten von Daten aus Systemen von Drittanbietern wie Notbeleuchtung, Überwachung der Luftqualität, von Heizung, Lüftung und Klimatechnik (HLK). Holders Smart Building bietet auch die Möglichkeit, Daten in das System des Gebäudemanagement zu exportieren
Die BBC hat in ganz Großbritannien drahtlose Lichtsteuerungen von Casambi installiert. Neun Hauptstandorte, darunter das Londoner Hauptquartier des Senders, werden von Casambis geschickter, intuitiver, App-basierter Lichtsteuerung profitieren, die das Bluetooth Low Energy-Netz nutzt. Die BBC hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Energieverbrauch zu senken, den Komfort für die Mitarbeiter zu verbessern und eine intelligentere und flexiblere Steuerung einzuführen. Alle Upgrades müssen im Einklang mit der Nachhaltigkeitsstrategie der BBC eine Energieeinsparung von mindestens 20% erreichen, um fortzufahren.
HOLDERS TECHNOLOGY REFERENZEN
4. UNIVERSITÄT MÜNSTER
1. PWC, MERCHANT SQUARE
Die Universität Münster (bis 30. September 2023 Westfälische Wilhelms-Universität Münster, kurz WWU) ist mit 44.585 Studenten (Stand: WS 2022/23) und rund 280 Studiengängen in 15 Fachbereichen eine der größten deutschen Universitäten. Die Universität Münster hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Energieverbrauch zu senken, den Komfort für die Mitarbeiter und Studenten zu verbessern und eine intelligentere und flexiblere Steuerung einzuführen. Holders Technology unterstützt in diesem Projekt mit Inbetriebnahme Dienstleistung, technischer Unterstützung und Produkten aus dem Casambi Eco System.
HOLDERS SMARTE GEBÄUDELÖSUNGEN
Holders Technology spielte eine führende Rolle bei dem Umzug der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft PwC (PricewaterhouseCoopers) in ihren neuen Hauptsitz am Merchant Square, 20-22 Wellington Place, Belfast – die neuen Büros sind die größten des Unternehmens außerhalb Londons und stellen eine große Investition im Herzen der Stadt dar. Holders wurde von Troupe, Bywater und Anders (TB&A), den beratenden Ingenieuren, beauftragt, die konzeptionellen Spezifikationen für die Beleuchtungssteuerung zu entwerfen – speziell für die drahtlose Casambi-Lichtsteuerung. 2. DESIGN OFFICES Design Offices ist der führende Anbieter von Corporate Coworking Spaces in Deutschland, mit einer Gesamtfläche von rund 173.000 Quadratmetern an über 40 Standorten in 15 Städten. Die Philosophie von Design Offices konzentriert sich auf vier wesentliche Arten von Arbeit: Fokus, Zusammenarbeit, Lernen und Geselligkeit. Jeder Raum ist so gestaltet, dass er zu jedem Typ Arbeit passt. Alle Design Office Standorte bieten einzigartige Arbeitsbereichstypen. Dazu gehören kleinere private Büros bis hin zu mittelgroßen Lofts, Loungebereichen und größeren Räumen wie Arenen und Begegnungsräume im Freien.
HOLDERS QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen. Foto: Zumtobel / Matthias Fend IDEE LICHT
35
LICHT MIT SYSTEM
ADD-IT
HELESTRA QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
36
IDEE LICHT
LICHT MIT SYSTEM ADD-IT. Mit dem neu entwickelten modularen LED-Magnetschienensystem aus dem Hause Helestra wird Lichtplanung in Wohnbereichen und dekorativen Objekten zum Kinderspiel. Dekoratives Licht lässt sich mit ADD-IT individuell an nahezu jede Situation anpassen, egal ob in Wohnräumen, Küchen- und Essbereichen oder in Fluren. Eine große Auswahl an Strahlern, Pendelleuchten und Lichtelementen, sowie vielfältige Konfigurationsmöglichkeiten machen es möglich. Erhältlich ist ADDIT komplett in mattweiß, in mattschwarz oder mit Elementen in mattgold. Innovative Technik ermöglicht die einfache Installation als reines Aufbausystem, eine Zwischendecke für den/die Konverter ist somit nicht nötig aber natürlich auch möglich. Smart Home Einbindung gewünscht? Kein Problem, die Steuerung ist wahlweise über eine App oder über Fernbedienung möglich. Bei der Planung hilft Ihnen der fotorealistische OnlineKonfigurator auf der Website des Herstellers: www.helestra.de/add-it IDEE LICHT
37
MENKAR-SERIE Die Leuchten der MENKAR-Serie überzeugen mit cleveren Beleuchtungsfunktionen und hochwertigen Aluminium-Akzenten. Das separat schaltbare Rücklicht [ca. 15 - 20 % indirekter Lichtanteil] ermöglicht eine dauerhafte indirekte Beleuchtung, während das Hauptlicht jederzeit zugeschaltet werden kann. Zusätzlich lässt sich die Lichtfarbe in zwei Stufen einstellen, warmweiß oder neutralweiß. Dank des eleganten äußeren Aluminium-Rings sind die Decken- und Pendelleuchten der MENKARSerie eine echter Hingucker – erhältlich in den Ausführungen Weiß, Silber, Schwarz oder der Trendfarbe Kaffee.
38
MENKAR 400 Pendelleuchte; Backlightfunktion; Lichtfarbe von Front- und Backlight mittels CCTDipschalter getrennt schaltbar [WW/NW]; 3100/3200 lm; Aluminium; Sockel H x Ø: 30 x 100 mm; Maße H x Ø: 60 x 400 mm; max. Abhängung: 1800 mm; 220-240V; 43 W; EEI: F 342201 weiß € 239,95 342203 silber gebürstet € 239,95 342204 Kaffee gebürstet € 239,95 342202 schwarz € 239,95
MENKAR 400 Deckenleuchte; Backlightfunktion; Lichtfarbe von Front- und Backlight mittels CCTDipschalter getrennt schaltbar [WW/NW]; 3100/3200 lm; Aluminium; Maße H x Ø: 90 x 400 mm; 220-240V; 43 W; EEI: F 348498 weiß € 219,95 348200 silber gebürstet € 219,95 348201 Kaffee gebürstet € 219,95 348199 schwarz € 219,95
MENKAR 600 Pendelleuchte; Backlightfunktion; Lichtfarbe von Front- und Backlight mittels CCTDipschalter getrennt schaltbar [WW/NW]; 5500/5600 lm; Aluminium; Sockel H x Ø: 30 x 100 mm; Maße H x Ø: 60 x 600 mm; max. Abhängung: 1800 mm; 220-240V; 65 W; EEI: F 342205 weiß € 399,95 342207 silber gebürstet € 399,95 342208 Kaffee gebürstet € 399,95 342206 schwarz € 399,95
MENKAR 600 Deckenleuchte; Backlightfunktion; Lichtfarbe von Front- und Backlight mittels CCTDipschalter getrennt schaltbar [WW/NW]; 5500/5600 lm; Aluminium; Maße H x Ø: 90 x 600 mm; 220-240V; 65 W; EEI: F 342205 weiß € 379,95 342207 silber gebürstet € 379,95 342208 Kaffee gebürstet € 379,95 342206 schwarz € 379,95
MENKAR 800 Pendelleuchte; Backlightfunktion; Lichtfarbe von Front- und Backlight mittels CCTDipschalter getrennt schaltbar [WW/NW]; 7600/7800 lm Aluminium; Sockel H x Ø: 30 x 100 mm; Maße H x Ø: 60 x 600 mm; max. Abhängung: 1800 mm; 220-240V; 95 W; EEI: F 342209 weiß € 559,95 342211 silber gebürstet € 559,95 342212 Kaffee gebürstet € 559,95 342210 schwarz € 559,95
MENKAR 800 Deckenleuchte; Backlightfunktion; Lichtfarbe von Front- und Backlight mittels CCTDipschalter getrennt schaltbar [WW/NW]; 7600/7800 lm Aluminium; Maße H x Ø: 90 x 600 mm; 220-240V; 95 W; EEI: F 342209 weiß € 539,95 342211 silber gebürstet € 539,95 342212 Kaffee gebürstet € 539,95 342210 schwarz € 539,95
IDEE LICHT
DEKORATIVES LICHT alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
IDEE LICHT
39
SCHÖNER WOHNEN LICHTDESIGN
1
2
Die perfekte Beleuchtung für Küche und Esszimmer mit Lightnet‘s Midpin G3 LEDStrahlern. Ihre präzise Ausrichtung und herausragende Lichtqualität in Kombination mit dem modernen, minimalistischen Design sorgt für ein ästhetisches Gesamtkonzept. Im Wohnbereich schafft die Lucille S1 Stehleuchte durch ihre filigrane Gestalt eine harmonische Atmosphäre. Ihr beweglicher Kopf macht sie zur idealen Lichtquelle für gemütliche Leseabende auf der Couch. Midpin G3 | Single Suspended LED-Strahler für Pendelmontage. Direktstrahlend. Konverter in Leuchtengehäuse integriert, wahlweise einfach schaltbar oder stufenlos dimmbar (DALI). Gehäuse aus Aluminium in weiß, silber, schwarz oder champagnerfarben lackiert. Farbtemperatur wahlweise 2700K, 3000K oder 4000K oder als Dim to Warm 3000K-1800K. Farbwiedergabe CRI>90.
42 40
IDEE IDEE LICHT LICHT
SCHÖNER WOHNEN LICHTDESIGN Lucille S1 | Floor LED-Stehleuchte. Direktstrahlend. Microprismenoptik aus Acrylglas für optimierte Entblendung und Lichtlenkung. Höchstmöglicher Transmissionsgrad bei gleichmäßiger Ausleuchtung der relevanten Arbeitsflächen. Minimalistischer Leuchtenkopf mit perfekt homogener und vollflächiger Auflösung der Lichtpunkte. Hochwertiger Pantograf mit Präzisionsgelenken komplett aus Aluminium. Keine sichtbaren Kabel, Federn oder Seile. Oberfläche wahlweise weiß, silber, schwarz oder champagnerfarben lackiert. Intuitive Bedienung über Touchfeld im Leuchtenkopf.
LIGHTNET QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
lightnet.de IDEE LICHT
41 43
42
IDEE LICHT
Foto: Aiace Aazzana / Concreta - ogs
Foto: Tiziano Canu / Antrax IT
Foto: Luca Truchet / Concreta - ogs
CHALET CERVINIA
Foto: Concreta - ogs
PRIVATOBJEKT Foto: Luca Truchet / Concreta - ogs
Das Erdgeschoss beherbergt die gemeinschatlich genutzten Wohnräume und ist direkt mit dem Außenbereich verbunden. Hier gibt es eine Sitzecke, um die Natur und einen parallel zum Grundstück verlaufenden Bach sowie den angrenzenden Wald zu genießen. Gäste werden bereits am Eingang des Chalets in einer warmen Umgebung mit gemütlicher Atmosphäre empfangen. Das Chalet Il Gufo zeichnet sich durch seinen einzigartigen, teilweise nordischen Stil aus, der durch Grautöne und dunkle Farben zum Ausdruck kommt. Die Böden und Treppen bestehen aus Eiche mit geräucherter Oberfläche, während die Balkenverkleidungen und ein Teil der Möbel aus Tannenholz mit einer speziellen Oberfläche in Carbon Grey gefertigt sind.
Abbildungen oben und linke Seite: Die Beleuchtung der Wohn- und Schlafräume des Chalets wird von natürlichem Tageslicht dominiert. Der nordische Stil wird durch Grautöne und dunkle Farben zum Ausdruck gebracht und steht in wohnlichem Kontrast zur warm anmutenden Beleuchtung. Abbildung unten: Der zentrale Kamin im Wohn- und Essbereich schafft Atmosphäre und taucht die Umgebung in warmes Licht. Die abgependelte Beleuchtung über dem Esstisch vereint Funktionallität mit Ästhetik.
Foto: Foto: Luca Truchet / Concreta - ogs
Das luxuriöse Chalet Il Gufo befindet sich im berühmten und eleganten Bergresort Cervinia. Die Innenarchitektur wurde realisiert von Concreta, projektiert wurde das neue Chalet von Betiol Architecture. Das neu erbaute Chalet steht für Raffinesse, Eleganz und ein Höchstmaß an Komfort. Das Chalet erstreckt sich über vier Ebenen, einschließlich des Kellers. Hier befindet sich der Innenpoolbereich mit SPA, Erlebnisdusche und türkischem Bad. Der Poolbereich ist durch eine Glastür von den anderen Räumen getrennt. Im Untergeschoss befindet sich außerdem das Spielzimmer mit Barbereich und Bad, Kinobereich und Skiraum zur Skiaufbewahrung. Vor dem SPA erwartet Sie auf einer Außenterrasse ein zusätzlicher Loungebereich neben der Skipiste mit Blick auf Cervino, wo es einen Whirlpool und einen Ruhebereich mit Feuerstelle gibt.
Der Wohnbereich ist in einen Essbereich und einen Loungebereich unterteilt. Besonderes Merkmal des Wohnzimmers ist der zentrale Kamin, der Atmosphäre schafft und die Umgebung warm und einladend macht. Der Essbereich wird von einem Tisch dominiert, der durch ein abgependeltes Beleuchtungssystem ergänzt wird, das Funktionalität und Ästhetik vereint.
Foto: Tiziano Canu
Chalet Il Gufo, Cervinia
IDEE LICHT
43
Die Küche bietet mit der aufwendig gestalteten Insel ein herausragendes zentrales Element. Die Oberschränke sind mit einer Lackierung versehen, während die Wände mit dekorativen Fliesen ausgestaltet sind, die an den alten italienischen Stil erinnern. Im ersten Stock des Chalets befinden sich vier Zimmer für Gäste und ein Zwischengeschoss, das zum darunter liegenden Wohnzimmer hin offen ist. Eine Glasbrüstung beleuchtet das Zwischengeschoss und ermöglicht den Blick auf den darunter liegenden Wohnbereich. Zu den Gästezimmern gehören vier Doppelzimmer mit eigenem Bad, darunter zwei Doppelzimmer und zwei Zweibettzimmer. In der obersten Etage befinden sich das Hauptschlafzimmer und das Kinderzimmer. Charakteristisch für das Hauptschlafzimmer ist der Mix aus Wandverkleidungen, bei denen Holz die imposante Kopfwand des Bettes umrahmt, die mit einer raumhohen Polsterung verkleidet ist, die die Umgebung besonders und einzigartig macht. Außerdem gibt es einen begehbaren Kleiderschrank, der durch Milchglas mit dem Hauptbadezimmer kommuniziert. Das Kinderzimmer wurde so gestaltet, das es zum Spielen und Entdecken einläd. Zusätzlich zu den Etagenbeten können Kinder an einer Kletterwand spielen und zu einer „Höhle“ gelangen, einem geheimen Zwischengeschoss über dem Eingang des Zimmers.
Projektdaten Projekt: Chalet il Gulfo Standort: Resort Cervinia Design: Bettiol Architecture Innenarchitektur: Concreta Fotos: Ogs srl, Mailand
44
IDEE LICHT
Foto: Luca Truchet / Concreta - ogs
Foto: Luca Truchet / Concreta - ogs
CHALET CERVINIA
Foto: Tiziano Canu
Foto: Foto: Concreta Foto: Luca - ogs Truchet / Concreta - ogs
Foto: Concreta - ogs
IDEE LICHT
45
Foto: Luca Truchet / Concreta - ogs
PRIVATOBJEKT
Bildnachweis: Concreta Chalet Il Gufo, Foto: Aiace Aazzana
CHALET CERVINIA
46
IDEE LICHT
SCHÖNER WOHNEN
1
2
3
AERATRON - Silent by Nature, Efficient by Design
Mit dem Light Kit können die AE+ und FR Modelle mit einer supereffizienten dimmbaren 10W 3000K LEDLampe erweitert werden. Es können aber auch mehrere Deckenventilatoren in größeren Räumen eingesetzt werden, dies wird oft in der Gastronomie umgesetzt. Für Räume mit niedrigen Decken eignen sich besonders die CTC (close to ceiling) Modelle. Lassen Sie sich vom Fachhandel beraten!
Organisches Design gepaart mit bester Energieeffizienz. AERATRON Deckenventilatoren fügen sich elegant in jeden Raum ein. Qualität, Liebe zum Detail und Schweizer Ingenieurskunst finden sich in den funktionellen und ästhetischen Produkten wieder. Seit über 10 Jahren werden die Ventilatoren von AERATRON mit dem begehrten ENERGY STAR - MOST EFFICIENT ausgezeichnet. Das patentierte Swiss-engineered Self-Balancing System hält die Flügel in einem stabilen, aerodynamischen Gleichgewicht. Dadurch entfällt das für herkömmliche Deckenventilatoren typische laute Taumeln. Die AERATRON Modelle zeichnen sich durch einen um die Hälfte reduzierten Energieverbrauch und durch höchste Laufruhe aus. Gleichzeitig sorgt ein optimaler Luftstrom für eine angenehmere Kühlung. Das bedeutet maximale Leistung bei minimalem Stromverbrauch. Über die Reverse Funktion lässt sich bei kühleren Temperaturen warme Luft von der Decke zurück in den Raum zirkulieren, womit die Heizkosten um bis zu 50% gesenkt werden können.
4
1. AERATRON AE+3 black. Preisgekröntes Design, unerreichte Leistung, höchste Energieeffizienz mit bis zu 80 % weniger Energieverbrauch im Vergleich zu einem herkömmlichen Ventilator. Erhältlich in verschiedenen Größen (Ø 109 cm, 126 cm und 152 cm). AE+3 43 black Ø 109 cm € 679 2. AERATRON AE+2 black. Erhältlich in verschiedenen Farben (schwarz, weiß, silber sowie 2 Holzoptiken) und Größen (Ø 109 cm, 126 cm und 152 cm). AE+2 43 black Ø 109 cm
€ 599
3. AERATRON AE+3 white. Der leise Überflieger besticht durch maximale Strömungs- und Energieeffizienz. Alle Größen und Farben erhältlich. AE+3 50 white Ø 126 cm € 699 4. AERATRON FR black. Der energieeffiziente Deckenventilator im 2D Design. Die beste Aeratron Leistung zum Vorteilspreis. Erhältlich in verschiedenen Farben (schwarz, weiß, silber sowie 2 Holzoptiken) und Größen (Ø 109 cm, 126 cm und 152 cm). FR 43 black Ø 109 cm
€ 549
AERATRON QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen.
IDEE LICHT
47
LICHT & DESIGN
48
IDEE LICHT
LICHT & DESIGN
Foto: Artemide
Design Stehleuchten Abb. links: Superloon. Design: Jasper Morrison
Abb. unten: Twiggy Wood. Design: Marc Sadler
Die Superloon LED Stehleuchte von Flos erinnert mit ihrer runden Lichtscheibe an den Mond und sorgt so für eine wirkungsvolle Stimmung in jedem Raum. Über einen integrierten optischen Sensor lässt sich sowohl die Lichtintensität wie auch die Farbtemperatur der LEDs individuell regulieren. So kann eine auf den jeweiligen Einsatzzweck angepasste Atmosphäre geschaffen werden.
Tradition und Innovation verbinden sich perfekt in der neuen Twiggy Wood, wo die Leichtigkeit auf die Wärme des Holzes trifft, was zu einer überraschend eleganten Synthese führt. Hersteller- und Bildnachweis: Foscarini.
Der Leuchtkörper besteht aus PMMA, einem siebgedruckten Kunststoff, der als Lichtscheibe mit moderner LED-Technologie ausgestattet ist. Die flache Scheibe wird von einem Ring aus lackiertem oder verchromtem Aluminium umschlossen und lässt sich 360° um die eigne Achse drehen, sodass die Lichtausrichtung individuell bestimmt werden kann.
Foto: Casalgrande
Abb. oben: Tolomeo Maxi / Artemide “Tolomeo wurde entwickelt, um überall eingesetzt, überall angebracht und überall benutzt zu werden. Da die Leuchte jetzt 30 Jahre feiert, wissen wir auch, dass sie nie alt wird, und dass sie auch in Zukunft überall eingesetzt, überall angebracht und überall benutzt werden wird!“ Michele De Lucchi. Pünktlich zum 30-jährigen Jubiläum erschien 2017 die Artemide Tolomeo Maxi – eine imposante Stehleuchte mit einer Höhe von bis zu vier Metern. Somit übertrifft die Tolomeo Maxi sogar die Tolomeo Mega Terra in puncto Höhe. Trotz ihrer respektablen Größe besticht auch sie durch eine grazile, auf Funktionalismus ausgelegte Ästhetik. Michele De Lucchi und Giancarlo Fassina zeichnen verantwortlich für das Design der Tolomeo Maxi von Artemide.
IDEE LICHT
49
DEKORATIVES LICHT
1
50
IDEE LICHT
2
DEKORATIVES LICHT
3
4
4 3
1. Beroni Pendelleuchte Schwarz. Diese Leuchte mit ihrem klaren und minimalistischen Design erzeugt beim Einschalten ein faszinierendes Licht- und Schattenspiel. Mit einem dekorativen Leuchtmittel können Sie Ihren eigenen Designausdruck schaffen. Fassung E27. 2213293003
€ 229,95
2. Dovina 60 Wandleuchte Klar. Dieser elegante Badezimmerspiegel erzeugt einen schönen Gegenlichteffekt an der Wand. Das Licht wird mit einer einfachen Berührung am Spiegel ein- und ausgeschaltet. 2310251000
€ 159,95
3. Ara To-Go 2 Akkuleuchte Schwarz. Die kleine mobile Tischleuchte Ara bietet ein niedliches, kegelförmiges Design mit schlichten Lederdetails. Mit der integrierten Dimmfunktion und bis zu 80 Stunden Akkulaufzeit schaffen Sie die perfekte Beleuchtung. 2318245003
€ 129,95
4. Taido Tischlampe Chrom. Der abgewinkelte, runde Schirm ruht elegant auf dem konischen Fuß. Das Licht wird nach oben in den Schirm gestrahlt, wo es weich und diffus reflektiert wird. Die Leuchte lässt sich je nach gewünschter Stimmung in viele Richtungen verstellen. 2320375033
€ 199,95
IDEE LICHT
51
LICHT & DESIGN 1
2
3
ambiente „Designleuchten mit brillanten Lichteffekten und wechselbaren LED-Einheiten“ 1. CARDANO LED-Decken-Aufbauleuchten kardanisch gelagerte LED-Strahler, inkl. LED-Leuchtmittel BRIGHTEYE wechselbar, Material: Metall/Kunststoff. MT67030
mattschwarz 1er
€ 149,00
MT67006
chrom
€ 249,00
MT67031
mattschwarz 2er
€ 279,00
MT67007
mattschwarz
€ 249,00
MT67032
mattschwarz 3er
€ 389,00
MT67008
mattweiß
€ 249,00
MT67033
mattweiß 1er
€ 149,00
MT67009
titan
€ 249,00
MT67034
mattweiß 2er
€ 279,00
MT67035
mattweiß 3er
€ 389,00
Ambiente Dekorative Innenraumleuchten • Produktkataloge • Produktvideo
52
2. DUE PUNTO LED-Wandauleuchten Up & Down mit symmetrischen Lichtfächern, inkl. LED-Leuchtmittel BRIGHTEYE wechselbar, dimmbar, Material: Metall/ Kunststoff.
IDEE LICHT
3. SOLO MOVIMENTO LED-Deckenleuchten 90º schwenkbar und 300º drehbar, inkl. LED-Leuchtmittel BRIGHTEYE wechselbar, dimmbar, Material: Metall/ Kunststoff. MT67020
mattschwarz
€ 219,00
MT67021
mattweiß
€ 219,00
MT67022
titan
€ 219,00
In 2 Sekunden wechselbar
LED-Leuchtmittel BRIGHTEYE in 2 Sek. wechselbar, 7W/500 lm/2700 K, Lebensdauer ca. 50.000h.
G
LICHT & DESIGN
4
Die MEGATRON AMBIENTE Serie verbindet das Design zeitlos moderner Leuchten mit der Nachhaltigkeit von wechselbaren Leuchtmitteln. Die LED-Einheit kann im Servicefall sekundenschnell ohne Werkzeug von Hand getauscht werden. 5 Jahre Garantie auf die komplette Leuchte.
5
4. OTTICA STANDO grazile Stehleuchte mit dreh- und schwenkbarem Leuchtenkopf, inkl. LED-Leuchtmittel BRIGHTEYE wechselbar, dimmbar mittels Schnurschiebedimmer, Material: Metall/Kunststoff.
6
5. OTTICA elegante Design-Tischleuchte mit dreh- und schwenkbarem Leuchtenkopf, inkl. LED-Leuchtmittel BRIGHTEYE wechselbar, dimmbar mittels Drehdimmer am Leuchtenfuß, Material: Metall/Kunststoff.
6. SOLO INTRO Einbau-Downlight, 30º schwenkbar, Einbautiefe 56mm inkl. LED-Leuchtmittel BRIGHTEYE wechselbar, Material: Metall/Kunststoff.
MT67050
mattschwarz
€ 349,00
MT67040
mattschwarz
€ 199,00
MT67011
mattschwarz
€ 129,00
MT67051
titan
€ 349,00
MT67041
titan
€ 199,00
MT67012
mattweiß
€ 129,00
MT67013
titan
€ 129,00 IDEE LICHT
53
Foto: Vibia, Leuchte Suite
LICHT ZUM LESEN
54
IDEE LICHT
Liefer- und Zahlungsbedingungen Leuchtmittelangaben Angebot und Bestellung
LICHT ZUM LESEN
Das Magazin idee licht dient der Information und ist kein Angebot im rechtlichen Sinne. Bestellte und gelieferte Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum des4ausliefernden Unternehmens. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist der Firmensitz des ausliefernden Unternehmens. Preise und Bezahlung Alle angegebenen Preise verstehen sich als unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers inklusive gesetzlicher Mehrwertsteuer. Wenn nicht anders ausgewiesen, beziehen sich die Preise auf die abgebildeten Artikel, jedoch nicht auf Inhalt, Zubehör und Dekoration. Irrtum und Änderungen vorbehalten. Gewährleistung und Garantie Auf alle Angebote in diesem Magazin, mit Ausnahme von Leuchtmitteln, wird eine Mindestgarantie von 24 Monaten auf alle Material- und Verarbeitungsfehler gewährt. Die Garantie erstreckt sich ausschließlich auf die Produkte, nicht auf Folgeschäden, Verlust oder mutwillige Beschädigung (z.B. auch durch unsachgemäße Behandlung). Die gesetzlichen Gewährleistungsvorschriften werden von dieser Regelung nicht berührt. Fernabsatz
Foto: Germano Borrelli, Leuchte: Goldman (Flos)
Auf alle aus dem Magazin per Fernabsatz bestellten Produkte wird ein Rückgaberecht von 14 Tagen gewährt. Sollten Sie mit einer Lieferung nicht zufrieden sein, rufen Sie den ausliefernden Vertriebspartner einfach an. Er veranlasst dann sofort den Umtausch oder die Rücknahme mit Gutschrift. Die Produkte müssen in der Originalverpackung, unbenutzt und ohne Gebrauchsspuren zurückgehen. Bitte bewahren Sie deshalb die Verpackung bis zur endgültigen Kaufentscheidung auf. Das Rückgaberecht gilt nicht, wenn für Artikel Preisnachlässe gewährt wurden sowie für Produkte außerhalb dieses Angebotes. Energieeffizienzklassen Angaben zur Energieeffizienzklasse (EEK) beziehen sich auf eine Skala von A (sehr effizient) bis E (weniger effizient. Hinweise und Empfehlungen zu LED-Leuchtmitteln als energieeffizienter Ersatz für herkömmliche Glühlampen erhalten Sie im spezialisierten Fachhandel. LED Leuchtmittel Bei Leuchten mit fest eingebauten LEDs können die Leuchtmittel nicht gewechselt werden.
Das richtige Licht zum Lesen In der heutigen schnelllebigen Welt, in der viele von uns einen erheblichen Teil ihres Tages am Schreibtisch verbringen, spielt die richtige Beleuchtung eine entscheidende Rolle für unser Wohlbefinden und unsere Produktivität. Eine Schreibtischleuchte mag auf den ersten Blick wie ein einfaches Zubehör erscheinen, doch ihre Bedeutung für ein effizientes Arbeitsumfeld sollte nicht unterschätzt werden. Eine gut positionierte Schreibtischleuchte hilft dabei, Blendungen und Schatten zu minimieren, die durch Deckenleuchten entstehen können. Dadurch wird die Belastung der Augen verringert und die allgemeine Ergonomie am Arbeitsplatz verbessert. Ein angenehmes, nicht zu helles Licht fördert die Konzentration und beugt Ermüdung vor. Das richtige Licht kann die Stimmung beeinflussen und unsere Produktivität steigern. Ein warmer Farbton schafft eine gemütliche Atmosphäre, während ein kühleres Licht den Fokus und die Aufmerksamkeit fördern kann. Viele moderne Schreibtischleuchten bieten die Möglichkeit, die Lichtintensität und -farbe anzupassen, um den individuellen Bedürfnissen gerecht zu werden.
Moderne Schreibtischleuchten sind oft mit energieeffizienten LED-Lampen ausgestattet. Diese verbrauchen weniger Strom, haben eine längere Lebensdauer und tragen somit nicht nur zur Reduzierung des Energieverbrauchs bei, sondern sind auch kostengünstiger auf lange Sicht. Viele Modelle verfügen über schwenkbare Arme oder verstellbare Köpfe, die es ermöglichen, das Licht genau dorthin zu lenken, wo es gebraucht wird. Diese Anpassungsfähigkeit ist besonders wichtig, um unterschiedlichen Aufgaben gerecht zu werden, sei es das Lesen von Dokumenten, das Arbeiten am Computer oder kreative Tätigkeiten. Zusammenfassend kann gesagt werden, dass Schreibtischleuchten weit mehr sind als einfache Lichtquellen. Sie tragen wesentlich zur Schaffung eines angenehmen, funktionalen und produktiven Arbeitsumfelds bei. Bei der Auswahl einer Schreibtischleuchte sollte daher nicht nur auf ihre technischen Eigenschaften, sondern auch auf den persönlichen Bedarf und den Stil des Arbeitsplatzes geachtet werden. Eine durchdachte Beleuchtung ist der Schlüssel zu einem erfolgreichen und angenehmen Arbeitsalltag.
Design verbindet: Licht und Architektur
Neu im Handel: Licht!Design - das erste Magazin für exklusives Lichtdesign und Architektur.
IDEE LICHT
55
DESIGNKLASSIKER
56
IDEE LICHT
DESIGNKLASSIKER
Foto: Martin Solyst
Klassiker von Louis Poulsen: PH Artichoke 2020 erweiterte Louis Poulsen die Ausführungen der PH Artichoke Leuchten um eine Version in Schwarz. Die neue Leuchte in mattschwarzem Design strahlt einen edlen Look für ausgefallene Innenraumgestaltung aus, ohne dabei die Lichtqualität zu beeinträchtigen. Die besondere Form und Verarbeitung der PH Artichoke sorgt für komplett blendfreies Licht – ganz gleich, aus welcher Richtung sie betrachtet wird. Dahinter steckt die Idee des Designers Poul Henningsen aus dem Jahr 1958. Sein erster Entwurf galt dem Langelinie Pavillon, einem modernistischen Restaurant in Kopenhagen, in dem die Leuchte PH Artichoke die Gäste bis heute begeistert. Seitdem ist die Pendelleuchte eine international gefeierte Designikone. Über Poul Henningsen Poul Henningsen wurde als Sohn der berühmten dänischen Schriftstellerin Agnes Henningsen in Kopenhagen geboren. Er studierte von 1911 bis 1914 an der Technischen Schule in Frederiksberg und von 1914 bis 1917 am Technischen Kolleg in Kopenhagen, machte jedoch nie seinen Abschluss als Architekt. Er begann sich mit traditioneller funktionalistischer Architektur zu beschäftigen. Aber im Laufe der Jahre veränderten sich seine beruflichen Interessen und er konzentrierte sich hauptsächlich auf die Beleuchtung, für die er am bekanntesten ist. Hersteller- und Bildnachweis: Louis Poulsen IDEE LICHT
57
DESIGN TREND Fot o:W i s ni ows k i / Medi at i k e
Das Pantone Color Institute gab am 7. Dezember 2023 bekannt, was die Trendfarbe für das nächste Jahr sein wird: Peach Fuzz, eine zarte Pfirsichfarbe, die die Sprache von Weichheit, Zartheit und - warum nicht - sogar Romantik spricht. Ein „flauschiger“ Farbton, sanft, aber auch elegant und warm.
„Sanft, süß und luftig ruft Peach Fuzz 13-1023 eine neue Modernität hervor“, so das Pantone Color Institute. „Es konzentriert sich auf die menschliche Erfahrung, die Körper, Geist und Seele bereichert und nährt, ist aber auch anspruchsvoll und zeitgemäß. Ein Pfirsichton mit einer sanften Leichtigkeit, die mit der Zeit einhergeht, aber dennoch in der Lage ist, wichtige und notwendige Schönheit in unsere digitale Welt zu bringen. Poetisch und romantisch, ist es ein klarer Pfirsichton mit einem Hauch von Vintage, der die Vergangenheit widerspiegelt, gleichzeitig aber auch Modernität mit einem zeitgemäßen Look verbindet.“ Versuchen wir also, uns den Peach Fuzz Farbton als Pantone Farbe des Jahres 2024 einmal im Kontext unserer Wohnräume vorzustellen und mit den Farben gedanklich zu spielen.
58
IDEE LICHT
Fo to : Ma s s i mo Gard one by A z i mut , L euc h te : L u mi ere / Fosc a rini
Peach Fuzz: Pantone-Farbe des Jahres 2024
IDEE LICHT
59
DESIGN TREND
Fot o: Magi s / neumann communi cat i on, S t uhl : B el l C hai r
STYLE NEWS MOBILES LICHT Menschen im Licht.
Nutalis – schlichte Schönheit Praktisch für Nachttische, Schreibtische und überall dort, wo auf kleinem Raum großflächiges Licht gefragt ist: Die Sigor Nutalis ist eine würfelförmige Akkuleuchte, aus der flächiges Licht strömt. Die angeschrägten Seiten des Kubus reflektieren das Licht auf einzigartige Weise, so dass sie angeschaltet wie ein Kunstobjekt aussieht.
Nutalis
1
4
2
5
3
6
IDEE LICHT
nachtschwarz
119,00 €
2. 4557201
graphitgrau
119,00 €
3. 4557101
nebelgrau
119,00 €
4. 4517601
schneeweiß
119,00 €
5. 4517701
dünenbeige
119,00 €
6. 4557301
salbeigrün
119,00 €
7. 4557401
feuerrot
119,00 €
7
Abstrahlung vierseitig nach unten FlexMood-Feature: 2.700 K + 2.200 K = warmweiß + warmweiß extra Dimmbar über Touchfunktion Leuchtdauer: bis zu 9 h Akku Li-Ion, 4.400 mAh Aluminium pulverbeschichtet IP54, für den Außenbereich geeignet Magnetischer easy-connect-Stecker im Leuchtenfuß Akku austauschbar
32 60
1. 4517801
Sigor Wohnraumleuchten Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
STYLE LICHT NEWS MOBILES
Nudrop – sympathische Extravaganz Mit ihrer geschwungenen Form und ihren sympathischen Farben setzt sie originelle Akzente in jedem Interieur. Trotz ihrer kompakten Form hat sie eine enorme Leuchtkraft. Durch ihre platzsparenden Maße passt sie auf jeden Bistrotisch und versperrt niemals die Sicht.
Nudrop – matte Farben
1
2
3
4
5
6
7
8
1. 4540101
nachtschwarz
119,00 €
2. 4540201
graphitgrau
119,00 €
3. 4540301
schneeweiß
119,00 €
4. 4540401
dünenbeige
119,00 €
5. 4540501
salbeigrün
119,00 €
6. 4540601
feuerrot
119,00 €
7. 4540701
sonnengelb
119,00 €
Nudrop – Metallvarianten 8. 4540801
Abstrahlung nach unten FlexMood-Feature: 2.700 K + 2.200 K = warmweiß + warmweiß extra Dimmbar über Touchfunktion am Leuchtenkopf Leuchtdauer: bis zu 12 h Akku Li-Ion, 4.400 mAh Aluminium pulverbeschichtet oder matt eloxiert IP54, für den Außenbereich geeignet Magnetischer easy-connect-Stecker im Leuchtenfuß Akku austauschbar
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
goldfarben
149,00 €
Sigor Licht GmbH Eichenhofer Weg 81 42279 Wuppertal Germany Tel. +49 2339 1261-0 info@sigor.de www.sigor.de
IDEE LICHT
61 33
MOBILES LICHT
A
TROLL NANO AKKULEUCHTE Indoor- & Outdoortischleuchte, Aluminium, dimmbar, akkubetrieben, Gesamtleuchtzeit max. 52 Std., 2 Farbtemperaturen (2200K & 3000K), inkl. Ladestation, 1,6 Watt, LED, 165lm, IP54, H 21 cm, Ø 6 cm
62
IDEE LICHT
Farben: Weiß, Schwarz, Gelb, Rost, Olivgrün, Blau, Orange, Pink, Anthrazit, Rot, Sand, Grau Silber, Gold, Kupfer, Roségold
€ 99,00 € 129,00
*Troll 2.0 ( 38 cm ) *Troll 2.0 ( 38 cm )
Troll N
. Troll 2
0*
ano
AG A BG A CG A DG A EG A FG A GG
€ 139,00 € 169,00
MOBILES LICHT A
AG A BG A CG A DG A EG A FG A GG
FLORA AKKULEUCHTE
Indoor- & Outdoortischleuchte, Aluminium, dimmbar, akkubetrieben, Gesamtleuchtzeit max. 88 Std., 2 Farbtemperaturen (2700K & 3000K), magnetisches Ladekabel, 2,3 Watt, LED, 247lm, IP54, H 29,5 cm, Sockel: B 5,5 cm, T 5,5 cm
alle Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen des Herstellers
Farben: Weiß, Schwarz, Rot, Olivgrün, Sand, Grau
€ 129,00
Chrom, Gold
€ 159,00
Weitere Informationen unter www.sompex.de oder scannen Sie den QR Code mit dem Smartphone.
IDEE LICHT
63
MOBILES LICHT 1
3
4
1 4
2
„Leuchten mit stufenlosem Dimmer, verstellbarer Farbtemperatur und Touchfunktion.“
1. LILLE USB-Tischleuchte. USB Tischleuchte mit Akku und stufenlosem Dimmer, verstellbarer Farbtemperatur (2200/2700K). 7834-750
2 1
€ 109,00
2. LILLE Mini USB-Tischleuchten. USB Tischleuchte mit Akku und stufenlosem Dimmer, verstellbarer Farbtemperatur (2200/2700K). 7835-330
€ 79,00
3. NICE USB Stehleuchte. Mit Akku und stufenlosem Dimmer, verstellbarer Farbtemperatur (2700/3000K). 7831-970 Die innovativen Akkuleuchten von Konstsmide erhalten Sie im Fachhandel und online auf LichtShop.de.
4. NICE USB Tischleuchte. Mit Akku und stufenlosem Dimmer, verstellbarer Farbtemperatur (2700/3000K), EIN/AUS Touchfunktion mit Ladestatusanzeige. 7818-970
64
IDEE LICHT
€ 219,00
€ 109,00
KONSTSMIDE QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
5
7
MOBILES LICHT
6
5
5
7
7
6
7
7
5. MONACO USB-Tischleuchte. USB Tischleuchte mit Akku und stufenlosem Dimmer, verstellbarer Farbtemperatur (2700/3000K).
9. CAPRI Mini USB-Tischleuchte. USB Tischleuchte mit Akku und stufenlosem Dimmer, verstellbarer Farbtemperatur (2700/3000K).
9
7825-372
7829-250
6
€ 134,00
7
€ 74,00
6. LYON USB-Tischleuchte. USB Tischleuchte mit Akku und stufenlosem Dimmer, verstellbarer Farbtemperatur (2700/3000/4000K), 7 RGB-Farben. 7830-330
€ 119,00
7. POMEZIA Stehleuchte RGB-LED USB. RGB-LED USB-Standleuchte. Material: Rahmen aus weiß lackierten Aluminium, Acrylglas. Funktion: 7 Farben RGB und 2 weiß Farben 2700K/3000K, stufenlos dimmbar 30600lm, 6x2200mA, IP54, Lebensdauer ca. 20.000h. 7824-750
8. CAPRI USB-Tischleuchte. USB Tischleuchte mit Akku und stufenlosem Dimmer, verstellbarer Farbtemperatur (2700/3000K). 7814-630
6
€ 399,00
8
€ 99,00 IDEE LICHT
65
STYLE&NEWS LICHT DESIGN
LALU ®
Art.Nr. 1007550 + 1007541
LALU ®
Pendelleuchten (PD) Base: Phase, E27 und Phase recessed
1007519
1007658
1007550
Alle gezeigten LALU® Modelle sind in den Farben schwarz weiß und kupfer erhältlich. Die Schirme in den Farben antique bronze, weiß/gold und schwarz/antique bronze.
66
IDEE LICHT LICHT IDEE
LICHT & DESIGN STYLE NEWS Kombinieren Sie die Farben und Formen der LALU® Pendelleuchten
LALU ®
Art.Nr. 1007658 + 1007660
IDEE LICHT LICHT IDEE
67
LICHT DESIGN STYLE &NEWS
ATMOSPHÄRISCHE BELEUCHTUNG Die neuen MEDO® Varianten bringen dank des indirekten Lichtanteils auch den Hintergrund zum Strahlen. Dadurch entsteht eine angenehme, gleichmäßige und entblendete Ausleuchtung Ihrer Räume.
68
IDEE LICHT
STYLE NEWS LICHT & DESIGN
Abhängeset excl.
MEDO ® PRO 40
Wand- und Deckenleuchte Art.Nr. 1007296
Alle gezeigten MEDO® Modelle sind in den Farben schwarz und weiß erhältlich.
Dank EasyBase besonders leicht und schnell zu installieren
MEDO ® PRO 90
Deckenleuchte (CW) Art.Nr. 1007308
IDEE LICHT
69
DEKORATIVES LICHT
1
2
4
3
4
5
„Mit den unterschiedlichsten Formen und Materialien schafft Novaluce langlebige Beleuchtungslösungen, die sowohl klassisch traditionell als auch modern sein können und die jeden Raum in etwas Besonderes und Spezielles transformieren.“ 1. BAROK. Material: Aluminium matt Schwarz & klares Glas. Leuchtmittel: 9 x G9 max. 5 Watt LED (nicht im Lieferumfang) 230V IP20. Abmessungen: D:70 cm H: 210 cm. 9006056 € 1.369,00 2. RACCIO. Material: Aluminium matt Schwarz & Acryl. Leuchtmittel: LED 109 Watt 230V 6868LM 3000K IP20. Dimmbar: incl. Fernbedienung / oder Triac. 9695216
€ 1.799,00
3. ALBA. Material: Aluminium Weiß (außen) Gold matt (innen), Leuchtmittel: LED 53 Watt 230V 1982LM 3000K IP20. Abmessungen: D: 54 cm H: 200 cm. 9345657 € 499,00
70
IDEE LICHT
4. MOTIF. Material: Aluminium Gold matt & Acryl. Leuchtmittel: LED 140 Watt 230V 7840LM IP20 3000K Dimmbar: Triac. 9530190
€ 1.699,00
5. VOICE. Material: Aluminium Schwarz matt & Acryl. Leuchtmittel Art: LED 12 Watt 220 Volt 960Lm 3000K IP20. Abmessungen: L:192 W:12 H:20-250 cm. 9061429
€ 349,00
Nova Luce QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen.
WOHNRAUM Bildnachweis: Louis Poulsen, Leuchte PH
Das Modell PH 3/2 Tischleuchte gehört zur 30 Modelle umfassenden Serie mit 3 teiligem Schirm, von denen drei Außenleuchten sind. Die Form sorgt für eine makellose Allgemeinbeleuchtung und ein gemütliches, stimmungsvolles Licht.
Leuchten aus edlem Messing Louis Poulsen präsentiert zwei ganz besondere Leuchten des berühmten dänischen Architekten Poul Henningsen als Limited Edition: die zeitlose PH 3/3 Pendelleuchte und die weltweit beliebte klassische PH 3/2 Tischleuchte. Beide Leuchten werden aus edlem Messing und mundgeblasenem Opalglas gefertigt und mit den Initialen von Poul Henningsen versehen. Mit ihren individuellen Beleuchtungsprofilen bieten die Leuchten eine unübertroffen weiche und blendfreie Beleuchtung und schaffen in jedem Innenraum ein gemütliches, modernes Ambiente. Die hier gezeigten Limited Editions von Poul Henningsen zeichnen sich durch den markanten Ober-
schirm aus Messing aus. Das Licht der Leuchten wird nach unten gerichtet und dabei von der weißen Innenseite des Schirms auf wunderschöne Weise reflektiert. Rückblickend war die PH 3/3 Pendelleuchte eine der ersten Leuchten, die auf dem PH-System basierte, das Poul Henningsen in den 1920er Jahren entwickelte und das ihm später weltweit Anerkennung einbringen sollte. Er bezeichnete die Pendelleuchte mit Dreischirmsystem als „ganze“ Größe und entwarf sie mit dem Gedanken, sie hoch im Raum aufzuhängen. Dort sollte sie als angenehme Allgemeinbeleuchtung dienen – ganz ähnlich wie die Kronleuchter zu Beginn des 20. Jahrhunderts, bevor das elektrische Licht Einzug hielt.
PH 3/3
PH 3/2
IDEE LICHT
71
Foto: Panzeri, Leuchte Smoke
LICHT UND DESIGN
72
IDEE LICHT
IDEE LICHT
73
Foto: Panzeri, Leuchte Smoke
LICHT & DESIGN
DEKORATIVES LICHT
74
IDEE LICHT
DEKORATIVES LICHT Entdecken Sie die faszinierende Welt der Beleuchtung! Als innovative Marke der TRIO LIGHTING GROUP steht TRIO SELECT für erstklassige Lichtideen mit hochinteressanten Designs und einer beeindruckenden Qualität. Diese exklusive Leuchten-Kollektion ist geschaffen für außergewöhnliche Designansprüche aber auch für all jene, die Licht als Quelle des Wohlgefühls im Mittelpunkt ihres Lebens sehen. Lassen Sie sich von unseren inspirierenden Lichtideen verzaubern und bringen Sie Ihre Räume zum Strahlen! ORBIT (linke Seite und unten rechts) Durch die filigrane Aufhängung erhalten die kugelförmigen Leuchtkörper der ORBIT-Serie eine beinahe schwerelose Wirkung und verleihen jedem Raum ein Gefühl von eleganter Leichtigkeit. Die konvex geformten Linsen erzeugen ein faszinierendes Lichtspiel ohne störende Schatten oder Blendeffekte. Darüber hinaus ermöglicht die unabhängige Einstellbarkeit von Helligkeit und Lichtfarbe eine individuelle Anpassung an die gewünschte Stimmung. Dank des integrierten Zugmechanismus können die einzelnen Leuchten spielend leicht in der Höhe variiert werden, indem sie einfach nach oben oder unten geschoben werden. NALA (oben) Die futuristisch anmutende Leuchten-Serie NALA ist der Inbegriff von designaffinem Wohnen. Die dynamisch geformten LED-Lichtbänder verleihen jedem Raum eine lebendige Atmosphäre und spenden zugleich ein gleichmäßiges und homogenes Licht. Dabei lassen sich Helligkeit und Lichtfarbe nach Belieben anpassen. Die Leuchten sind in den Oberflächen Weiß matt, Schwarz matt und goldfarbig erhältlich und fügen sich somit perfekt in unterschiedliche Raumgestaltungen ein. IDEE LICHT
75
Foto: Vibia, Leuchte Out, Design Victor Carrasco
AUSSENLEUCHTEN
76
IDEE LICHT
AUSSENLEUCHTEN Foto: Fernando Alda
Die perfekte Außenbeleuchtung
Qualitativ hochwertige Leuchten für Ihren Garten und den Außenbereich finden Sie im Leuchtenfachhandel und auf LichtShop.de. Der neue online Shop verbindet die Vorteile des qualifizierten Fachhandels vor Ort mit dem Komfort des online Einkaufs.
EXPERTENWISSEN Außenbeleuchtung dient nicht nur der Ästhetik, sondern auch der Sicherheit. Beleuchten Sie Wege, Treppen und Einfahrten, um Stolperfallen vorzubeugen. Die richtige Beleuchtung rund ums Haus ist eine Kunst, die Ihr Zuhause nicht nur visuell ansprechender gestaltet, sondern auch Sicherheit und Funktionalität verbessert. Indem Sie klare Ziele setzen, verschiedene Beleuchtungsschichten kombinieren und auf die richtige Positionierung achten, können Sie eine harmonische Außenbeleuchtung schaffen, die Ihr Zuhause in das richtige Licht rückt.
Eine gut durchdachte Beleuchtung rund um das Haus kann nicht nur die ästhetische Wirkung Ihres Zuhauses verbessern, sondern auch die Sicherheit und Funktionalität erhöhen. Die richtige Außenbeleuchtung spielt eine entscheidende Rolle, sei es beim Hervorheben architektonischer Merkmale, der Schaffung einer gemütlichen Atmosphäre oder der Verbesserung der Sicherheit in der Dunkelheit.
Foto: PaoloTosti, Leuchten: Vibia
5
gerichtet ist und nicht direkt in die Augen scheint. In Zeiten steigenden Umweltbewusstseins ist es ratsam, auf energieeffiziente Beleuchtungsoptionen zu setzen. LEDLampen verbrauchen weniger Energie und haben eine längere Lebensdauer, was nicht nur umweltfreundlich ist, sondern auch die Betriebskosten senkt. Bild unten: Leuchten für den Außenbereich mit minimalistischem Charakter und elegantem und charmantem Ambientelicht. Leuchte: Feeling, Hersteller: Simes.
Bevor Sie sich für bestimmte Beleuchtungselemente entscheiden, sollten Sie sich über Ihre Ziele im Klaren sein. Möchten Sie die Einfahrt beleuchten, den Garten betonen oder einfach nur für Sicherheit sorgen? Klare Ziele helfen bei der Auswahl der richtigen Beleuchtungstypen und -positionen. Ähnlich wie im Innenbereich ist es wichtig, verschiedene Schichten der Beleuchtung zu schaffen. Kombinieren Sie allgemeine Beleuchtung für eine gleichmäßige Ausleuchtung mit Akzent- und Stimmungsbeleuchtung, um eine vielseitige Atmosphäre zu schaffen. Die Platzierung der Leuchten ist entscheidend für die Wirksamkeit der Beleuchtung. Betonen Sie architektonische Merkmale wie Eingangsbereiche, Terrassen oder Gartenlandschaften. Vermeiden Sie Blendeffekte, indem Sie sicherstellen, dass das Licht gut
Foto: Simes, Standleuchten: Feeling IDEE LICHT
77
LICHT UNTER FREIEM HIMMEL 1
3
3
4
1. Portici Wandleuchte schwarz. Wandleuchte für Glüh- & Energiesparleuchtmittel, 1xE27 Sockel, max 1x20W, 240V, Stahl /opal Kunststoff-Glas. 7354-750
€ 59,00
2. Trapani Wandleuchte schwarz. Wandleuchte für Glüh- & Energiesparleuchtmittel, 1xE27 Sockel, max 1x20W, 240V, Stahl /Glas. 7354-750
€ 99,00
3. Udine LED Wegeleuchte. Fix verbaute LED. 7537-750
€ 154,00
4. Udine LED Wandleuchte. Fix verbaute LED. 7536-750
2
2
5. Trani Wandleuchte schwarz. Wandleuchte für Glüh& Energiesparleuchtmittel. 1xE27 Sockel, max 1x20W, 240V, Stahl/Glas, Dämmerungssensor. 7353-750 € 114,00
5
78
IDEE LICHT
€ 89,00
7
Foto: Catellani & Smith, Leuchte: Fil de Fer outdoor
AUSSENLEUCHTEN
6
6
8
9
6. Cremona Wandleuchte. High Power LED Wandleuchte mit doppeltem Lichtaustritt, Lichtaustritt an beiden Seiten individuell von 0°-90° einstellbar. 7940-970 € 74,00 7. Cremona Wegeleuchte. High Power LED Wegeleuchte, Lichtstrahl individuell von 0°-90° einstellbar. 7999-970 € 199,00 8. Olbia Wandleuchte schwarz. Fassung E27. 1xE27 Sockel, max. 1x20W, 240V, Aluminium/Glas. 7355-750 € 59,00 9. Temi Wandleuchte auf/ab schwarz. Sockel 2x GU 10, max. 2x7W, 240V, Aluminium/Glas. 7667-750 € 54,00 KONSTSMIDE QR Code Wenn Sie hier mit der Handykamera scannen, erhalten Sie weitere Informationen zum Kontext dieser Seite.
IDEE LICHT
79
Foto: Vibia, Bodenleuchte: Dots outdoor
LICHT FÜR DIE TERRASSE
80
IDEE LICHT
AUSSENLEUCHTEN Foto: Ribag
5
Licht für die Terrasse
Qualitativ hochwertige Leuchten für Ihren Garten und den Außenbereich finden Sie im spezialisierten Fachhandel und auf LichtShop.de. Der neue online Shop verbindet die Vorteile des qualifizierten Fachhandels vor Ort mit dem Komfort des online Einkaufs.
EXPERTENWISSEN Übergänge von hell nach dunkel erschaffen im Außenbereich eine gelungene Lichtinszenierung, da erst Dunkelzonen die angestrahlten Bereiche richtig zur Geltung bringen. Außenleuchten solten dabei möglichst in Blickrichtung ausgerichtet werden, damit störende Blendung vermieden wird.
Der spezialisierte Fachhandel bietet Außenleuchten, die sich perfekt für die Terrassenbeleuchtung eignen und sich dekorativ in Architektur und Landschaft integrieren. Für die Grundhelligkeit können beispielsweise Außenleuchten in einen vorhandenen Dachüberstand integriert werden, aber auch Einbauleuchten, in die Wand oder die Terrasse eingelassen, zeichnen die Architektur nach und dienen der Grundbeleuchtung. Für die Akzentbeleuchtung eignen sich auch mobile Leuchten (Tisch- und Stehleuchten für den Außenbereich) sowie Strahler, die als Spießleuchten in Bodennähe positioniert werden. Auch hier gilt: Außenleuchten müssen mindestens die Schutzart IP 44 haben. Die Schutzart regelt die Einstufung der Betriebssicherheit von Leuchten. Sie wird mit zwei Kennziffern im IP-Code (Ingress Protection) angegeben. Die erste Kennziffer bezieht sich auf die Widerstandsfähigkeit gegen Festkörper und Staub. Die zweite Ziffer beschreibt den Schutz gegen Wasser, weil dieses besonders relevant für elektrische Anlagen ist.
Abb. oben: Die formschöne, leicht konische Deckenleuchte Spark von Ribag ist in den Gehäusefarben Schwarz, Weiss und Grau erhältlich und fügt sich harmonisch und zeitlos in jede Architektur ein.
Foto: Catellani & Smith, Leuchte: Fil de Fer outdoor
IDEE LICHT
81
Herstellernachweis: Catellani & Smith
STORIE DI LUCE Design: Catellani & Smith
82
IDEE LICHT
IDEE LICHT
83 Leuchte: Array / Design Umut Yamac, Herstellernachweis: Vibia
idee licht
©
Das Magazin für Licht & Design Exklusiv im führenden Fachhandel
Kooperation Fachhandel: mbv GmbH Lichthauspartner · Dieselstraße 14 · D-76316 Malsch · E-Mail: info@lichthauspartner.de · LichtShop & Partner vor Ort: www.lichtshop.de