SIA "Liepiijas regiona ttirisma informiicijas
birojs"
Vienotais refistricijas numurs 40003302839
2O17.GADA PARSKATS
Valdes locekle
rNTA
Griimatvede
Sonrxl ,
INGA GUNIKA
Liepeja 2017
-SU'Liepdjas re$iono t, p o,i ::':Y: :l(^Yncijas b irojs " Reg.i\r.40003|02bjg ,, ... . odrese:Roiu ^rJarudtskE :Roiu lsakums lnuL,,w. 5,/6, ./t Liepaja, , LV_J401 2017.gada parskais
Saturs
Ziryaspar sabiedribu
a
J
Vadlbas zir,rojums 4 Pelqras
vai zaudEjumu aprd$ns
Bilance uz 2017 .gada 3 l.decembri
8
9
Naudas plflsmas ptuskats 11
PaSu kapitEl
a izmaiqupfu skats
12
Gada pErskata pielikums 13
Revidenta zi4ojums
SlA*Liepajas re$ionu tfrrisma informacijas birojs" Re!.Nr.40003302839
luridiskt
adrese :Roitt laukums 5/6, Liepfrja, LV-3401 2017.gada pdrskats
Ziryas
par sabiedrtbu
Vispdftgd informdcija Sabiedrlbas
nosaukums
SabiedrTbas
juridiskais
SlA"Liepf,jas refiiona tiirisma informiicijas birojs"
statuss
Registrdcijas numurs, vieta un
datums Nr. 40003302839 LR Uz4emumu refistrs
Adrese Valdes
25.10.2004.
Roiu laukums 5/6 , LiepEja, LV 3401
locekle
Gada pdrskatu
Sabiedrlbas
Sabiedn-ba ar ierobeZotu atbildibu
Inta Sori4a
sagatavoja
Inga Gunika
dallbnieki
1) kapitaldalu turetnjs- LiepEjas pilsetas RoZu iela 6,Liepdja, LV-3401
Dome
85.6.A
Dome
2) kapitaldalu turâ‚Źtiijs- Aizputes novada l.\oh Atmodas iela22, Aizpute, Aizputes novads, Ly-3456 3) kapitaldafu tur6tnjs-I)urbes novada 1.8y" Parka iela 2,Lie$i, Tadailu pagasts,Durbes novads, Ly-3447 4) kapitAldalu tur6tnjs-Grobi4as novada l.8o Lield iela 76, Grobig4Grobiqas novads, LY-3430 5) kapitaldalu turEtEjs-N-rcas novada l.B"/o Bdrtas iela6, NIca, N-rcas pagasts, N-rcas novads,LY-3473 6) kapitAldafu turEtiijs-PEvilostas novada l.806 Dzintaru iela 7 3, Pdvilost4Pdvilostas novads, Ly -3 466 7) kapitaldalu turEtajs-Priekules novada l.toA Saules ielal, Priekule,Priekules novads, LY -3 43 4 8) kapitaldafu turEtijs-Rucavas novada 1.8oh ,,Pagastmdja", Rucava, Rucavas pagasts, Rucavas novads, LY-3477 9) kapitlldalu turetfljs-Vaipodes novada l.Byo Rair,ra iela 23 a, Vai4ode, Vai4odes pagasts,Vai4odes novads, LY -3 43 5
I)ome
Dome
Dome
Dome
Dome
Dome
Dome
Pamatdarbrbas veids un kods
NACE kods 7990 ,rCiti rezervâ‚ŹSanas pakalpojumi un ar tiem saist-rtas darblbas"
Pdrskata gads
Finan5u p5rskatd lietotd naudas vienlba
01.01.2017. -31.12.2017 .
ET]R
Zv-ertndts revidents
SlA'Revidents un Griimatvedis" Reg.Nr.LV40003402878 i RrBa, Libagu iela 14
Atb ild-r ga ztr-erindtd" revidente
Sandra VilcEne, sertifikiits Nr.30
SM
"Liepbjas
re$iona tfrrisma informfucijas birojs"
Re!.Nn40003302839
luridiskd adrese: RoIu laukums 5/6, Liepdja, LV-3401 2017.gada pdrckats
VADIBAS ZINOJUMS DARBIBAS VEIDS Liepdjas re$iona ttirisma informacijas biroja stat0tos noteikts, ka darbibas merlis ir veidot Lejaskurzemes kd izcila turisma galamEr$a atpazTstamrbu Latvij6 un arvalstrs. Lai 5o mdrld sasniegtu, birojs nodarbojas ar ttirisma informdcijas par Liepdju un Liepdjas apkErtejo novadu apkopo5anu, sagatavo5anu un snieg5anu visiem interesentiem, kd an Liepajas un regiona apkartnes popularizEsanu, tDrisma jomas attrstibu, komercdarblbu un daiddiem ar turisma attrstibu saisUtiem proj ektiem.
SABIEDRIBAS DARBIN,I PANSKATA GADA UzqEmuma pamatkapitals paliek iepriek5Ejd 266680 EUR apjomd, tas apstiprinats 20l5.gada l5.oktobrl Uzr,remumu registra ka pamatkapitEla denomindcija no LV uz EUR. KapitSldalu-rpa5nieki nav main-rju5ies, tdpat an valdes locekles pienakumus turpinapildr=t lnta Sorir,ra, kas amatd apstiprindt a 201 6.gada 27.septembrr.
Pamatdarblba: Biroja pamatdarblba tiek iedaltta detros blokos: 1. Informacijas apkopo5ana par uz46mumiem, kas sniedz firisma pakalpojumus, to pieddvdt6 servisa spektru un kvalitati, par t[risma objektiem un apskates vietam, kE an par atptitas un izklaides pasdkumiem Liepdjd un asto4os novados - Aizputes, Durbes, Grobi4as, Rucavas, Pavilostas, Priekules, Skrundas un Vailodes novados. 2. Tflrisma informdcijas snieg5ana liep5jniekiem un pilsetas viesiem, kas apmeklC Liepdjas re$iona trlrisma informdcijas centru RoZu laukum6 5/6. LRTIB savd ikdienas darbd inform6cijas snieg5anai izmanto telefonu, e-pastu, pasta pakalpojumus, ka art
3. 4.
akt-lvi apkalpo kontus socialajos t-rklos.
Sadarbib6 ar lieldkEm Latvijas un Baltijas turisma afentiiram, ka ar regularam reklSmas kampar,rdm medijos, pilsEtas un regiona popularizEsana kE tDrisma galamcr$. AktTva daliba Latvijas ttirisma jomas attrsUbd, piedaloties Kurzemes Turisma Asocidcijas valdO, daZ6dos Latvijas Investr-ciju attrstibas afenturas rlkotos pas5kumos, uznemot tdroperatoru un Zurn6listu vizltes, ka an piedaloties starptautiskas turisma izstddEs.
Darbinieki: 2017.gadd LRTIB pastEv-rgi strdddja 7 darbinieki vad-rtEj a, gramattrede, marketinga specidliste un trts ienako5d firisma specialisti. Vasaras sezond (aprr-lis - oktobris) darbd uz nepilnu darba laiku tika pielemti vel trls darbinieki klientu apkalpo5anai (sdkotnoji pldnoti bija divi, bet qremot vErE lielo klientu interesi, augusta menesr-piegemts tre5ais darbinieks.
-
Sadarblbas partneri: Liepdjas pilsetas dome, kapitaldalu turet6ju novadu domes, Liep6jas pilsEtas un apkartnes novadu flirisma uzr,rEmEji (viesmcas, viesu nami, Edina5anas uzr,remumi, akt-lvA un izklaides ttirisma uznEmumi, mt;zeji, turisma agent[ras, transporta firm]as u.c.), Latvijas regionalie un vietOjie informdcijas centri un ttirisma nozares asociacijas; merka grupas, uz kuram tiek vErsta inform6cijas sagatavoSana un sniegSana: ffiristi un interesenti, kas velas iepazrt Liepdjas pilsEtu un apk6rt0jos novadus, no Latvijas un arvalstrm.
SIA ,,Liepdjas reliona lilrisma informdcijas birojs' Re$.Nr.40003302839
Juridiskd adrese: Roiu laukums 5/6, Liephja, LV-3401 2017.gada pdrskats
Mcrl;is: Liepdjas regiona turisma informacijas biroja statutos norddrtais darbibas mEr$s ir veidot Lejaskurzemes ka izcilagalamEr[<a atpazrstamrbu Latvijd un Srvalstrs. Ta ietvaros iepazrstinat klientus ar Liepajas un apkdrtdjo novadu turisma piedavajumu, palielinat t[ristu pltsmu uz Liep6ju un Liepdjas apk6rtnes novadiem, paildzinat vies} uzturElanas laiku, tddejadi palielinot Liepdjas un apkartnes novadu iedzrvotaju ien6kumu l-rmeni un radot jaunas darba vietas turisma sektora strdddj o5ajiem.
2017.gada statistika: Ttrrisma informflcijas biroju apmeklEtiiji - apkalpoti2l57} cilvEki - 48,8yo arvalstnieku, 19,24 Laftijas turistu 5l,2oh Latvijas tdristu un Liepdjas iedzlvot6ji (sah-dzinajumam 2016. gadd" - 47,9 oh arzemnieku un 52,1 o/oLatvljas ttiristu). Arvalstu t[ristu sadahjums pa valstrm: Lietuva 39,60A (+18,6%o), Vdcija 19,2yo (+23,30 ), Krievija 6,6oh (+0,7%). Kopumd viesi no 72 valsfim (2016 - 60;2015. - 50). Kapit6ldafu turet6ju novadu tdrisma informacijas centros kopd 27 260 (2016. -29 4s0). NakS4oteju statistika. Liepaja nak5grojuSo triristu skaits palielindjies l-rdz 90170 (2016. 87068 (2015.- 68958); naktsmr=tn6 videji pavadrtais laiks ir 1,62 naktis, kas palielindjies sal-rdzinot ar iepriek5Ejo gadu (2016. - 1,55; 2015.-1,76), kas saistr=ts ar to, ka Liepdjas pieddvdjums ir pietieko5i saisto5s, lai viesi izvelEtos palikt vairdk par vienu nakti. Nak5qrotdju skaits novados kopa pec pieejamiem statistikas datiem
- 21706 viesi.
Aktivitites: 2017. gad6 Liepdjas regiona ttirisma informacijas birojs akuvi sadarbojies ar Liepajas pa5valdlbas administracijas Sabiedrisko attiecibu un mdrketinga dafu, rstenojot Liepdjas mtuketinga pldna iekJautEs aktivitdtes un pilsetas rekldmas kampalas, kE rezultata ir palielindjies gan viesu skaits Liepaj-a, gan arr vidojais nak5r,ro5anas ilgums. Taj6 skaitd sadarblba paia mdrketinga pl6na izstradE, darbd pie Liep6jas vienotas identitdtes, suven-rru l-rnijas izstrddes, vienotas Liepdjas pilsetas m6jas lapas projektawww.liepaja.lv izstrades, u.c. Precizejot Liepdjas regiona t[risma informacijas biroja strategisko darblbu un fokusejoties uz arpus aktrvas sezonas laiku (septembris - junlj$. Komunikacij-a ar Latvijas partneriem un drvalstu turisma agenhr6m merltiecrgi lietots Liepajas mdrketinga pldn6 akcentEtais pilsetas apraksts "Vide, kura apvienojas pasaules veriens ar nelielas pilsetas CftIbam", -rpa5i ka magnetu izmantojot pils6tE notieko5os vair6k ka 140 pasakumus menesr. Liep6jas regiona tlrisma informacijas birojs 2017.gadd ir piedahjies kopa 9 starptautiskas izstades Latvija, Lietuvd, Igaunija, VEcija, Zviedrija, Somija, Nrderlande, ka an biroja pdrst6vji piedahju5ies daZddos pasEkumos Latvijas vEstnieclbds arvalstrs, kur prezentets Liepdjas pilsEtas pieddvdjums - Lietuva, Norve$ija, Danija, Zviedij-a, Gnrzija, Krievijd. LiepEjas regiona hrisma informacijas biroja pErst6vji rftoju5i Liepdjas pils6tas prezentdcijas stendu dazddos pasdkumos Lrvas ciema svâ&#x201A;Źtkos, izstddd ooRaZots Liep:aja", Kurzemes uz!6meju dienas Ventspill, Brlvdabas muzeja ikgadOja amatnieku tirgii Rrgd, divas reizes Palanga (Lietuva) uz Basanavidus gatves, Klaipedas juras svetkos. Tapat arlbirojs parstdvâ&#x201A;Źjis Liep6ju Kurzemes Turisma asociacijas r-lkotajos pasakumos, taja skaita arT amatnieku tirgfl Rrgas svetku ietvaros. Sadarblb6 ar Kurzemes turisma asociaciju un Latvija invest-du attr-stibas agenturu uz4emis vairdkas Zurnalistu vizr=tes no Francijas, Vacijas, Norv6gijas, Lielbritanijas, Lietuvas, Baltkrievijas, u.c. valsttm, tapat art rftojis rpa5as turisma agentfiru vizrtes uz Liepdju Latvijas (april-r) un Lietuvas (oktobr-r) turoperatoriem un agentflram.
-
-
5
SU ,,Liepdjas reSiona tfrrisma informdcijas birojs" Re!.Nr.40003302839
Juridiskd adrese: Roiu laukums 5/6, Liepdja, LV-3401 2017.gada pdrskats
Liep6jas regiona turisma informacijas birojs loti aktivi piedalrJies daZddos projektos. Tajd skaita LAT-LIT projekta "Dabas turisms visiem", Est-Lat "Hiking Route Along the Baltic Sea Coastline in Latvia - Estonia", projekts "Baltpass - Baltic maritime heritage tours", u.c.
Birojs regulari ir rftojis daZadus pasakumus un iniciEjis tik5anas jomas specialistiem. Viens no liel5kajiem pasakumiem - T[risma sezonas atkla5ana 2017 .gada 13.maija, kura m€r[<is bija iesaistrt Liep6jas iedzrvotajus tfirisma vides iepazrsana, iesaistot vair5k kA 40 Liep6jas uzgremEjus. Birojs r-lkojis tik5anos Liep6jas flrisma uzlEmejiem, viesm-rhbas sektora apkalpojo5a sektora izglrtojo5as nodarbibas par to, kadas aktivit5tes ir iesp6jams piedavat. LldzLgi an norit sadarbiba ar Liep6jas re$iona flrisma speciElistiem, uzsdha jauna tradrcija - katru reizi tikties pie kada no novadiem, apskatot arI vietejo uzr,rEmeju iesp6jas. 2017.gada, pieredzes apmai4ra ar darba seminaru tika rrkota Grobir,r6 un Vair,rodE. 2017.gadd,tika izdoti an hrisma informacijas materiEli: - T[risma celvedis ar visu flrisma uzqemeju inform6ciju "Lie,pajaun apkdrtne" -LY,LT, RU, ENG, DE valod6s - A1 karte ar detalizetu informaciju "Liepaja un apkartne" - LY, LT, RU, ENG, DE valodas - Pilsetas centra karte ar pastaigu mar5rutu "Liepdja - ka pa notm" - LV, LT, RU, ENG, DE valodas - iknedElas izder,ums "Sonede! Liep:ajd' - LielEko pasakumu kalenddrs - LV, LT, RU, ENG valodas - Akflva atpfita LT, LT, RU, ENG valodas Materidli tiek izplatr=ti visiem Liepdjas tiirisma uz4emejiem,kas inada interesi par materialu izvieto5anu, Liepdjas tirdzniecibas centros, Rrgas, Liepdjas un Palangas lidostas, turisma birojos visa Latvija un arr vairakas Latvijas v6stniecibas arvalstr-s, kd an uz Stenaline prdmjiem mar5rutos Liepdja - Traveminde.
Liepdjas turisma informdcijas birojs regulari nostita aktualo informaciju medijiem, ka an sadarbiba ar tiem veido publik6cijas un rakstus par Liepaju, tds pasakumiem un atpfitas iespCjdm. Reguldri apkalpo socialo trklu kontus vietnes www.facebook, www.twitter.com, www.instagram.com un atjauno informdciju www.liepaia.travel, www.kurzeme.lv, www.travelnews.lv, kalendars.liepaja.lv, un akt-rvi komunice par informacijas ievieto5anu ar www.latvia.travel, www.liepaj a.lv, u.c.
NOTIKUMI PEC PARSKATA GADA PEDEJAS DIENAS No pdrskata gada beigdm l-rdz Sodienai nav notiku5i nekddi svarrgi notikumi, kuri var€tu b[tiski ietekmet gada parskata noveftejumu. NAKOTNES IZREDZES UN TURPMAKA ATTISTIBA 2018.9ad6, tiks apstiprinEta Liepdjas regiona turisma inform6cijas biroja nakamo trls gadu stratEgija, kd an turpindts darbs pie kopEjds Liepdjas komunikacijas rsteno5anas sadarbiba ar Liepdjas domes Sabiedrisko attiecibu nu mdrketinga dalu, vienoti veidojot Liepdjas telu, reklamas kampa4as un darba ar auditorijdm, kas Liepdju izvElas kd pasakuma apmekl€Sanas vietu. 2018.gadd tiks atjaunota Liepajas ttrisma majas lapa www.liepaja.travel, veidojot to kE vienotu veselumu ar Liep6jas pilsetas majas lapu www.liepaja.lv. Ar 20l8.gadu birojd tika izveidota v61 viena turisma mdrketinga specidlista darba vieta,-lai veiksm-rgak bttu iespEjams apkalpot pieaugo5o klientu skaitu un an marketinga atctivitdtes un apgfit arvien pieaugo5o
SIA
"Liepiljas
re$iona tiirisma informfrcijos
birojs'
Re!.Nn40003302839 Juridiskd adrese: RoZu laakums 5/6, Liepdja, LV-34A1 2017.gada pdrckats
apjomu darbd ar datu apkopo5anu un ievieto5anu majas lapa, materialu izdo5anu, u.c. pienakumiem.
20l8.gadd -rpa5i tiks likts uzsvars uz Liepajas pilsEtas popularizEianu ka nedelas nogales atpiitas galamEr$ Rrgas un an Lietuvas iedzrvotdjiem, tajd skdit5 arlkopr-gi rstenojot Piejtras pdrgEjiena projektu ar biednbu Trenkturas un Liepdjas Vieglatlotikas klubu. Tiks akt-wi r-stenotas digitElds kampar,ras un ril<otas turoperatoru vieso5ands Liepaja no Skandindvijas, Vacijas, Krievijas un Baltijas valsum, veicinot an lidojumu popularitati uz Liepajas lidostu un pramja l-rniju Traveminde - Liepdja. Planots arT turpinEt piedalrties starptautiskajds izstade kopd ar LIAA un an atsevi5$ veidot Liepdjas prezentdcijas stendus lieldkajos Liepdjas pasdkumos Lrvas ciema svctki, Juras svetki, Piejiiras pdrgajiens, u.c. piedalrties R-rgas svâ&#x201A;Źtkos, Brrvdabas muzejatirgu, vestrt par Liep6ju arT Palanga un KlaipEdas juras svEtkos. Birojs turpin6s iesaistTties Kurzemes Tflrisma asociacijas darbib5 un veicinat firisma attTstrbu Liepdjas regiona, veicinot komunikdctju par flrisma uz4emumiem Aizputd,Durbo, Grobi4a, NIoE, Rucav6, Pavilosta, Priekul6, Vai4odE.
-
INFORMACIJA PAR BIITISKIEM RISKIEM AR KURIEM SABIEDRIBA SASKARAS
TJN
NESKAIDRIEM APSTAKI/IEM,
BieZi ekskursiju pasiit-rjumi tiek pie4emti telefoniski vai elektroniski pa e-pastu un daudzi LRTIB pakalpojumi tiek sniegi bez priek5apmaksas. Tas nedod garantiju, ka pakalpojumi tiks apmaksati.
PRIEKSLIKUMI PAR SABIEDRIBAS PEI,NAS IZLIEToSANU
vlt
zAUDn"Tuuu
SEGSANU LRTIB zaudejumi 2017.gadl,ir EUR 6019,81 (20l6.gadA- EUR 27136). To veido remonta izdevumu norakstdm6 dflapar 2017.gadu (3717.84 EUR) un delegejo5as funkcijas izpildes veik5anai segtas izmaksas segtas no saimnieciskds darbTbas, t.i. iknedelas izdevuma "Sonede! Liep:a1a" 2640 EUR izplatr5anas maksa. lwâ&#x201A;Źrtdjoteso5o situaciju, biroja strate[ija nakamam periodam planots veikt saimniecisko darbibu bez zaudojumiem.
SIA ,,Liep6jas regiona ffirisma inform6cijas birojs" valdes locekle Inta Sorina 2018.gada 23.april7
SIA" Liepdjas re{iona tfrrisma informacijas birojs" Re$.Nr.4000i3028i9
Juridiskt udrese: Roiu luukums 5/6, Liepaja, LV-3401 2017.gada phrskats
Pel4as vai zaudEjumu aprElfins 2017.gads
Neto apgrozTjums
18
raZo5anas izmaksas Pdrdo5anas izmaksas Administrdcij as izmaksas Parej ie uz4emuma saimnieciksds darblbas ier.remumi muma saimnieciskds darbrbas
2016.gads
EUR
EUR
42852
s01 10
t94943
2t2100 1213t7 44289 327827 27367
20
149083
21
45769
22
378925
23
38002
poste4iem un
Parskata pielikums no l3.lappuses-l-tdz 25.lappusei ir finan5u pdrskata neat4emama sastavdala.
Valdes
lr*,'.. r .ri, I ( L "{
locekle
I --7
Griimatve
de
2018.gada
23.aprlll
T
Inta Sori4a
rnga Gunika
/
SA"
Liepdjas reSiona tfrrisma informdcijas birojs" Re!.Nr.40003302839
Juridiskfr adrese: Roiu laukums 5/6, Liepaja, LV-3401 2017.gada phrskats
BILANCE AKTIVS
Pielikumi
31.12.17.
EI]R
31.12.16. ET]R
Ilgtermirya iegal@umi I Nematerifulieieguldfiumi
3l 3l
Koncesi.ias, patenti, licences, predu z-rmes un l-rdz-rgas tieslbas
il
NemstefiAlie ieguldtiumi kopA Pamatl'rdzekli PdrEiie pamatl-rdzekli un inventdrs
I
Krojumi Izejvielas, pamatrnateridli un pal-rgmateriEli Gifavie raZojumi un preces p6rdo5anai
II
5
1098
2594
6
37393 38491
31773 34367
Kriliumi kopt Debitoru parndi Pircâ&#x201A;Źju un pasiitTt6ju par6di
7
Citi debitori
8
379 2398
241 2516
Ndkamo periodu izrnaksas
9
3580
7008
Parskata pielikums no
Trdz 25.lappusei
Valdes locekle
nta Sori4a
Griimatvede 2018.gada 23.aprlli
ir finan5u ptuskata neatgemama sastdvdafa.
Inga Gunika
SIAq Liephjas regiona tfrrisma informdcijas birojs" Re!.Nr.40003302839
Juridiskt adrese: RoZa laukums 5/6, Liepdja, LV-3401 2017.gada porskats
BILANCE Pielikumi
PASIVS
I
31.12.t7.
31.12.16.
EI]R
EUR
266680
266680
2
2 -201958 -27136
PaSu kapititls
Akciju vai dafu kapit6ls (pamatkapitals)
11
Nesadallt6 pe!4a
a)rezewe pa5u akcijdm un dalam b) iepriek5Ejo gadu nesadaL=tii peJ4a
-229094 -6020
c) p6rskata gada nesadalltd pel4a
ilI
Kreditori
I
Ilgtermi4ta kreditori Nakamo periodu
kreditori Par6di piegdddtdi iem un darbuz!â&#x201A;Źmumiem Nodokli un socialas apdro5indSanas maksdjumi Parejie kreditori N6kamo periodu ie4â&#x201A;Źmumi UzkrEt6s saisUbas
13
t4 l5 t6 t7
25820 3209 2688 16906
4576
kreditori
Pdrskata pielikums no
Valdes locekle
Griimatvede
1
Edz 25 .lappusei ir finanSu pdrskata neatnemama sastdvdala.
Inta Sorina
Inga Gunika
2018.gada 23.apr-rll
10
SIA" Liepdjas re$iona tfrrisma informilcijas biiojs " Re!.Nr.4000j302839 Juridiskfr adrese: Roiu laukums 5/6, Liepaja, LV-3401 2017.gada pdrskats
Naudas plfismas pdrskats (pEc netieids metodes) 2017.gads
EUR
2016.gads
EUR
I. Pamatdarblbas naudas plfisma
L a) b) e)
a) b) ^\
v)
II.
Pel4a vai zaudEjumi pirms drkdrtas poste4iem un nodokfiem.
-6020
-27t36
Korekcijas: pamatl-rdzekfunolietojums
7158
7747
31
53
nemateridlo ieguldljumu v6rUbas norakst-rjumi; uzkr6jumu veido5ana neizrnantotiem atvafindjumiem Korekcijas: debitoru parddu atlikumu pieaugums vai samazindjums krdjumu atlikumu pieaugums vai samazindjums; piegaddt5jiem, 6131!rrz!Em6jiem un p6rEjiem kreditoriem maksdjamo parddu - Lt:t-
--
-: - -
-20t 3408
16290
4124
7793
20544
-t,t44
Ieguldi5anas darblbas naudas pliisma
3 Pamatl-rdzeklu un nemateridlo iegul
-2368
naudas nliism*
V. VL vI.
Parskata
neto
Naudas un Naudas un ttrs ekvivalentu atlikums parskata gada
beigas
20997
-7966
32s8
11224
242ss
32sg
Pdrskata pielikums no 13.lgflpTfes hdz 25.lappusei ir finan5u pdrskata neatnemama sastavdafa.
vardesrocekre
I
Griiman-ede 2018.gada
!I
|trffifif-
Inta Sorina
Inga Gunika
23.aprlli /
11
SIA tt Lieprtjas reSona tfrrisma informilcijas birojs'l
Re!.Nr.40003302839 Juridiska adrese: Roiu lqukums 5/6, Liepdja, LV-3401 2017.gada piffskats
Paiu kapitdla izmairyu pdrskats Nerealiz€tie
Akciju emisijas
Akciju vai
Izmai4u veidi
da!u
llgtermi4a
ie4Emumi no ieguldljuma
ieguld-rjumu
asociete
kapitels
uzcenojums
pervErtE5anas
sabiedribE
EI]R
EUR
rezerue EUR
EUR
Nesadal-rte pel4a
EUR
Atlikums Akciju emisija ParvErtE5anas
r
Rezerves
KopE
EUR
ET]R
2
64724 0
eztltiltd atzltie ieguvumi
no pamatl-rdzekJu vErUbas pieauguma
0
r ezultdtd atzrtie zaudEj umi no pamatlTdzeklu vErUbas samazindjuma
0
Pdrv€rtE5anas
D
enomindcij as r eniltdtd
0
izveidotas rezeryes
0
AprElgindtas dividendes par 20 I 5.gadu
0
Pdrskata perioda neto pef4a vai zaudEjumi
20l6.eadu
-27136
-27136
Akciju emisija drvErt65anas r ezultdta atzltie ieguvumi no pamatl-rdzekfu vErtrbas pieauguma P
r ezdtaid, atzltie zaud6j umi no pamatlldzeklu v€rtibas samazindjuma
Pdrv6rtE5anas
Pamatkapitiila palielindianai paredzEtds rezerves
0
AprEl;indtas dividendes par 20 16.gadu
0
Ptuskata perioda neto pel4a vai zaudEjumi
P6rskata pielikums no
Valdes locekle
GrEmatvede
z 25.lappusei
ir finan5u pdrskata neatgemama sastavdala.
Inta Sorina
Inga Gunika
2018.gada 23.apr-rlr
12
SIA' Liepdjas regiona tfrrisma informacijas birojs' Re{.Nr.40003302839
Juridiska adrese :Roiu lsukums 5/6, Liepaja, LV-3401 2017.gadu pArskats
Finani u p drs kata pielikums (turpinhj ums) I. Visparlgie principi
1. Gada parskats sagatavots saska4d LR Likumu ,,Par gramatvedfbu", ,,Gada pdrskatu un konsolidcto gada pdrskatu likums" kd arl ieverojot Latvijas grdmatvedTbas standartu pamatnostddnes. 20l6.gada ljanvan, stdjoties speka "Gada pdrskatu un konsolidEto gada pdrskatu likumam", main-rts pe!4as vai zaudejumu aprE\ina klasifikdcijas nosaukums aizstdjot "pEc apgrozljuma izrnaksu
ar
metodes"
"klasific6ts pec izdevumu funkcijas". Naudas pllsmas pdrskats
sagatavots,
pamatdarbrbas naudas pl[smu nosakot pec netie5ds metodes.
Atbilsto5i minetd likuma prasTbam mainlti arr atsevi5\u pef4as vai zaudcjumu aprefina un bilances postequ nosaukumi, kd arr veikta poste4u p[rklasifikdcija gan atbilsto5i Ministru kabineta 20l6.gada 2Z.decembra noteikumu Nr.775 "Gada parskatu un konsolideto gada pdrskatu likuma piemeroianas noteikumi" 305.2 punkta normam, gan pdrklasificejot iepriekieja perioda sal-rdzino5os radrtajus atbilsto5i pdrskata gadd lietotajiem principiem, tddejadi parskata perioda finan5u raditaji ir savstarpEji sal-rdzinami. 2. Pdrskata periods ir I 2 mEne5 i no 2017 .gada 1 janvdra ltdz 2017 .gada 3 1 .decembrim. 3. Parskata poste4i novErtEti atbilsto5i Sadiem gramatvedlbas principiem:
r o o
pie4emts, ka sabiedrlba darbosies arTturpmdk; izmarfiotas tas pa5as nov6rtEsanas metodes, kas izmantotas iepriek5Ej a gada; novErtE5ana veikta ar pienac-rgu piesardzTbu, ievErojot Sadus nosacrJumus; a) pdrskata iekfauta tikai l-rdz bilances datumam iegiita pelqa,
b)
4emtas v6rd visas paredzamds riska summas un zaudEjumi, kas radu5ies vai iepriek5ejos gados, an tad, ja tie kluvuSi zinami laika posma starp bilances datumu un dienu, kad gada pdrskatu paraksta vadrba, c) aprElindtas un qemtas vErd visas v6rubas samazin55anas un nolietojuma summas neatkarrgi no ta, vai pdrskata gads tiek noslEgts ar pe!4u vai zaudEjumiem; pelr,ras vai zaudcjumu aprElind ietverti ar pdrskata gadu saistrtie ie4Emumi un izmaksas parskata gada
o
neatkan-gi no izmaksas dafuma. Izmaksas saskaqotas ar ie4Emumiem attieclgajos parskata periodos; akUva un pasrva poste4u sastavdafas novertEtas atsevi5li;
o o o
katra pdrskata gada sakuma bilance saskan ar iepriek5ejd, gadasleguma bilanci; norddlti visi poste4i, kuri butiski ietekmE gada parskata lietotaju novErtEjumu vai lemumu pie4em5anu. Nav..noradIti maznozTrnTgi poste4i, kuri butiski nemaina gada pdrskatu, bet padara to pdr5k detalizetu. Sajd gadr.iumd bilancE, pefgas vai zaudejumu aprE[ina, naudas pliismas parskata un pa5u kapitalaizmai4u pf,rskata norddlti apvienoti poste4i, bet to detalizEjums sniegts pielikuma; o sabiedrlbas saimnieciskie dar-rjumi iegramatoti un atspogufoti gada parskatd, qremot vErd to ekonomisko saturu un biiubu, nevis tikai juridisko formu.
II.Ie4â&#x201A;Źmumu atzl5ana un neto apgroz-rjums
4. Neto
apgrozr.jums
ir
gada laika pardotds produkcijas un sniegto pakalpojumu vErubas
kopsumma bez pie5lirtajam atlaidem un pievienotds vErUbas nodokla.
III. Pamatlldzekfi Visi pamatl-rdzekfi sakotneji nov6rtEti iegades vErtrba. 6. Pamatl-rdzekli ir uzrad|rti iegddes v6rubd, atskaitot nolietojumu. Nolietojumu aprelina p6c linef,rds metodes attiecr-go pamatlTdzeklu lietderlgds izmanto3anas laika periodd, lai norakst-rtu pamath-dzekfa v6rubu lTdz td aplestajai atliku5ajai vErtrbai lietderTgds izmanto5anas perioda beigas, 5.
izmantojot
Sadas vadlbas noteiktas
likmes:
l3
S IA" Liep aj as r e gio n a tfr risma info rma c ij a s
b
iroj s "
Reg.Nr.40003302839
Juridiskil adrese :Roiu luukums 5/6, Liepiija, LV-3401 2017.gada prtrskats
Der-rgds lieto5anas laiks
sados
Saimnieciskie l-rdzekli Skaitlo5anas tehnika P6rCi ie pamatl-rdzekli
2-10 eadi 3-5 eadi 5 eadi
fV. Debitoru parEdi 7. Debitoru parddi bilancE tiek uzrddlti neto vErtrb6, no sdkotnEjds v6rtrbas atskaitot specidlos uzkrajumus Saub-rgiem un bezcer-rgiem parddiem. Specidlie uzkrdjumi Saubr-giem un bezcerlgiem parddiem tiek veidoti gad-rjumos, kad sabiedrlbas vadlba uzskata, ka 5o specidli nodahto debitoru parf,du atg[Sana ir ap5aubdma, qemot vErd katra debitora varbUt6jo maksdtnespEju. V. Krfljumi 8. Krajumi nov6rt6ti atbilsto5i pa5izrnaksai un izmantojot FIFO metodi. Nepiecie5amlbas gad-rjumd novecojuSo, lEna apgrozrjuma vai bojdto krajumu vErUba ir norakstTta. Krdjumi uzskaittti pec periodiskds (nepdrkauktds) inventarizdcijas metodes. Krdjumu atlikumi parbaudlti invernarizdcij-a.
VI. Uz4Emumu ieniikuma nodoklis 9. Pdrskata perioda uzqEmumu iendkuma nodokfa izmaksas ir ieklautas p6rskat6, pamatojoties uz vadTbas aprEliniem saska4a ar Latvijas Republikas nodoklu likumdo5anu.
Atliktais uz4Emuma iendkuma nodoklis netiek aprElinits.
VII. Naudas vienlba un flrvalstu valltas pf,rvErt65ana 10. Sajos finan5u parskatos atspogulotie radr=taji ir izteikti Latvijas naciondlajd valiitd euro (EUR). Euro ir brlvi konvert6jams gandrlz attieclbd pret visdm valutam un ir atzrts par konvert6jamu naudas vienTbu atbilsto5i Starptautiskd vahtas fonda vadhnijam. Visi danjumi drvalstu vahtas tiek pdrvorteti euro pec Latvijas bankas oficidli noteiktd valltas kursa affiecr-gaja dar-rjuma veik5anas diena.
-
11. Visi dar-rjumi drvalstu val[tZi parrelinati euro pEc darTjuma dienas sdkumd spEkd eso5d Eiropas Centrdlas bankas public6td euro atsauces kursa. Ja Eiropas Centrdld banka nav publicejusi konkretas drvalstu val[tas euro atsauces kursu, tad Srs valfrtas pdrrE[<indsanai euro tiek izmantots pasaules
finan5u tirgus atilta furan5u inform6cijas sniedzEja Financial Times interneta resursa publicetais valiitas kurss attieclbd pret euro. Monetdrie akt-rvi un saistrbas drvalstu valltd pSrskata gada pcdEj6 dienf, gada pdrskatd tiek nor6d-rti, euro saska4d ar grdmatvedlbd izmantojamo drvalstu valfitas kursu p6c Eiropas Centrdlds bankas vaiFinancial Timespublic6td valiitas kursa, kas ir spEkd pdrskata gada pedcjas
tos pdrrE[<inot dienas beig6s.
t4
SIA" Liepiijas regiona tfrrisma informdciias birois" Re{.Nr.40003302839
Juridiskd adrese :Roiu laukums 5/6, Liepaja, LV-3401 2017.gada pdrskats
31.12.2017
.
31.t2.2016. EUR
RUB
EUR 0.021036
1
LTL I BYR
0.0343 0.000074
0.0343
1 SEK
0.t0623
0.t0623
1
0.021 036
0.000074
Arvalstu val0tas kursu svarsUbu rezultatd gltd pe!4a vai zaudcjumi ir atspogufoti attiec-rgd perioda pe!4as vai zaudejumu apre\ina.
YIII. Nauda un tiis ekvivalenti 12. Naudas pliismas parskata mEr[<iem nauda un naudas ekvivalenti sastdv no naudas kas6 un teko5o bankas kontu atlikumiem. IX. Dotiicijas 13. Pamathdzeklu iegadei sa4emtds dotdcijas ir uzskaitr=tas ka nakamo periodu iendkumi, kurus pakapeniski ietver ie4Emumos par dotiicijdm iegadato pamatl-rdzeklu lietden-g6s izmanto5anas perioda laikd.
X.IlgtermiBa un Istermi4a poste4i 14. Ilgtermi4a poste4os uzrdd-rtas summas, kuru sa4em5anas, maksaianas vai norakstr5anas termi4i iestajas velak par gadu pEc attiec-rgd parskata perioda beigdm. Summas, kas sa4emamas, maksdj amas vai norakst6m as gada laikd, un-a{rtas Isterm i4a po ste4o s.
XI. Finansu
aktr=vu un saistlbu patiesii vErfiba
15. Patiesd vErUba atspogulo vertrbu, kddd l-rdzeklis var tikt realizets vai saisuba nokartota normalos tirgus apstdkfos. Ja pEc vadlbas domdm finansu akt-rvu un saisUbu patiesas v6rUbas bUtiski atS[<iras no to uzskaites vertrbas, patiesa verUba tiek atsevi5l,<i atspogulota finansu parskatu pielikumos.
15
SIA" Liepfljas reliona tiirisma informfucijas birojsn Re!.Nr.40003302839
juridiskd adrese: Roiu laukums 5/6, Liepdja, LV-3401 2017.gada piirskals
Finanlu piirskata pielikums (turpiniijums) Vispflrlgas piez-rmes
1. Gada vidcjais
2017.gads
2016.gads
EUR
EUR
darbinieku skaits, t.sk
Valdes loceklis Parejie darbinieki
1
1
7
7 8
2. Personiila izmaksas kopa - darba alga - y alst s s o ci dl ds
ap dr o i in.
o
bl i gdt as i em aks as
tajd skaitd atlldziba valdei - tajd skaitd valsts socidlds apdro5in.obligdtds iemaksas - kopd
102176
100919
8267 3
81
19503
I 9263
20400
19628
6s6
48t2
4630
25212
24258
s0000
48749
Pamatdarblbd nodarbindto darba samaksa
- darbaalga - valsts sociqlas apdroiinaianas obligatas iemalaas
11795
I 1500
- kopA
61 795
60249
32673
32907
Administrdcijas darba samaksa - darba alga - valsts socialas apdroiindianas obligdtds iemal$as - kopA
_763_
_7708 4038 I
40670
Atl-tdzlba kapitaldalu turEt6ju pdrstdvjiem un atbild-rgiem darbiniekiem netiek relinata
Atl-rdzrba zvErindtu revidentu komercsabiedrlbai EUR 700 gadd,neskaitot
16
pvN.
SA" Liephjas re{iona til.risma informilcijas bimjs" Re!.Nr.400033028i9
juridiskd adrese: Roia laukums 5/6, Liepdja, LV-3401 2017.gada pdrckats
Finan5u piirskata pielikums (turpiniijums) Finan5u redlteji
2017.gads
2016.gads
ET]R
EUR
LIKVIDITATE Kopcja likviditlte 1.30 1.s4 Zems kop€j6s likvidit6tes koeficients nor6da, [2 rrz!€mum5 var izveidoties griitlbas -ntermi4a saisUbu k6rto5and. Tiek uzskatrts, ka norm6los apstaklos Sim koeficientam jab[t robeZ6s starp 1,0 un 2,0 Absoluta likvidit5te
0.46
0.ll
AbsoliitEs likvidit5tes koeficients rdda, k6du Istermi4a saistrbu dalu rrzlEmums var segt vistuv6kajd laik6. AprElinot likviditates koeficientus, tiek pie4emts, ka visi apgrozdmie l-rdzekli ir likvldi. Sads patrrcmiens var b0t neredls. Tikai likviddcijas gad-rjuma apgrozdmie h-dzekfi var kliit par augstiem likv-rdiem aktrviem. Koeficients atspogufo rrzlEmuma stdvokli uz noteiktu datumu. Aprcfind netiek r,remta verd lldzekfu apgrozlba.
MAKSATSPEJA Saistlbu r-patsvars bilancE
0.64
0.48
Saishau lpatsvars bilancE ir radltajs, kas r6da ai4emto h-dzeklp -rpatsvaru kopEj6 kapitdld. VElams iespEjami zemdks saistrbu Ipatsvars. Augsts saistrbu lpatsvars bilancE nordda, ka par ai4r6mumiem j6maksd liela procentu summa ur uzlemums var zaud€t iespEju sa4emt papildu aizdevumus.
Finan5u l-rdzsvara koificients
1.76
0.93
Finansiala l-rdzsvara koeficients raksturo uzlEmuma finansidlo neatkarlbu. Kritiskd robeLa l, jatd tiek pa$niegta, tad uz,rEmuma finansi6l6 stabilitEite ir sasniegusi kritisko punktu. Ja apgrozdmie l-rdzekli aprit dtri, 5I koeficienta kritiskA robeLa var ievErojami pErsniegt l, biitiski neietekrnEjot rr4cmuma finansidlo autonomiju. Augsts SIkoeficenta l-rmenis rdda, ka liela dala finansEjumu ir saisUbas - uz,rEmums da'sdzinrarno aizlemtos l-rdzekl,us. Kreditori parasti dod priek5roku zemakam 5I
koeficienta l-rmenim, jo tas ir saisuts ar mazdku risku, r zlEmuma dal-rbnieku lielSku iegulddumu rrz!€muma kapitdla.
RENTABILITATE Neto apgrozljuma rentabilitate
-0.14
-0.54
Sis radnajs atspogulo uz,rEmuma cenu politiku un raZo5anas efektivitdti. Ja bruto pe!4a pieaug produkcijas cenu paaugstinS5anAsrezltltAtd", tad ua,r€mums var kl,iit konkurences nesp€jIgs, var samazinaties tE apgroz-rjums. Tdp€c var izrddlties, ka uz,rEmumam ir izdev-rg6k pazemindt savas produkcijas cenu un tddejadi apgroz-rjums varetu palielindties tik daudz,lai arl bruto pelr,ra palielindtos. Bruto pe!4as rentabilitdtes radltaji dod iespeju apre[inat kadd mErd neto apgroz-rjuma pdrmair]as
r l5%. Bruto pe!4as rentabilitEte
ietekme bruto pe!4as lielumu. TE vid6jais r6dItSjs
-3.55
-3.23
REda, cik rentabla ir pamatdarbiba vai pamatprodukcija, kas neietver rrT6muma administrEsanu, pdrdo5anu un citas netie5as
iznaksas. REdIt6js pardda arl vidEjo uzcenojumu pdrdotajam produktam. operatr=viis darblbas
rentabilitate
-0.14
-0.s4
Operatr=vds darbr-bas rentabilitiites r6dltdju izrnanto, lai mErItu uzlEmuma produkcijas raZo5anas un realizacijas
efeklivitati
iendkuma radBand. NeatkarTgi no neto apgroz-rjuma llmerla uz,rEmums vienmEr ir ieinteresets, lai operauvas rentabilitdtes l-rmenis biitu augst6ks.
VienmEr pozit-rvi tiek vErtEts visu rentabilitdtes r6dTt6ju maksimdli lielakais l-rmenis.
17
SIAU Liepdjas reSiona tfrrisma informilcijas
birojs"
Re!.Nn40003302839 juridiskd adrese: Roiu laukums 5/6, Liepdja, LV-3401 2017.gada pdnkats
Finan5u pErskata pielikums (turpinEjums) 3. Nematerialie iesuldliumi
Koncesijas, Uzqâ&#x201A;Źmuma Citi nemat. Uz4emuma Avansa patenti,licences, att-NUbas ieguld. nemat. maksej. pr.
izmaksas (datorpr.) verUba
zlmes
un tml. tieslbas
Nemat. ieguld.
nemat.
par
kope
ieeuld.
Sekotncja vertrba 31.12.2016.
4385
43 85
Iegdde
0
Palielindjums (ieskaitot ulabojumus)
ParvietoSana PdrvErtE5ana
Likvidacija
0
004385004385
31.12.2017.
Nolietojums 31.12.2016. AprEl,<indts
nolietdums
IzslEgts
4354
4354
31
31 0
00438500438s
31.12.2017.
Atlikusl vcrtlba
31.12.2016.0031
0031
Atlikusl vErtlba
31.12.2017.
00000
0
4. Pamatltdzekli
ekas biives
Zeme,
Ilgt.ieg. Transporta PerEjie nometajiem lrdzekli PL PL
PL
Nepabeigffi Avansa
izveido5ana celrniecrba
Kope
maksaj. par
PL
saKotneJa vertrDa
31.12.2016.
20758
28728
Iegdde
49486 0
Palielindjums (ieskaitot uzlaboj umus)
PdrvietoSana
rarvenesana Finan5u
Likvidacija 31.12.2017.
02075802872800049486
0
Nolietojums 31.12.2016. AprElinEts Norakst-rts
31.12.2017.
Atlikusl vErtiba 3L12.2016.
5887 3718
18370
3440
096050218100003141s 0148710103580002\22e
AtlikusT vâ&#x201A;ŹrtIba
31.12.2017.0111530691800018071
18
242s7 7158 0
SIA" Liepdjas re$iona tilrisma inlormdcijas birojs" Re$.Nn40003302839
juridiskd adrese: RoZu laukums 5/6, Liepdja, LV-3401 2017.gada pfirskats
Finan5u piirskata pielikums (turpiniijums) 5. Izeivielas. pamatmateriali un nal-rsmateriali
2017.gads
2016.gads
ETJR 300
E{.'R
MazvErt-rgais inventirs
483
2l
Nepabeigtie pasiiUjumi
32
Bro5iiras, celveLi
Maisir,ri, mapes reprezentdcijas vajadzlbdm
KopE
6. Gatavie raZoiumi un
2381
283
192
1098
2594
37393
31773
37393
31773
nreces pf,rdo5anai
Prece p6rdo5anai
Kopa
Sabiedrlba pieqrem suvemrus un amatnieclbas izstrdd6jumus no sadarblbas parlneriem :uzrealizdciju ar vienoSanos, ka samaksdts tiks tikai par p5rdoto. Ja divu kalenddro gadu laik6 pieg6d6to preci nevar realizâ&#x201A;Źt, tad sabiedrib ato atgrieZ piegadat6jam atpakaf, lai neveidotos nevajadz-rgi laajumi un iesaldEti l-rdzekli.
7. Pircciu un nastrtltaiu oarEdi PircEju un pasiiUtdju parddi
379
Nor6lini ar Saublgiem debitoriem Uzkraj umi Saub-rgiem deb itoriem Kopa
780
780
-780
-780
379
241
241
8. Citi debitori Avansa norEkiniem izsniegtie h-dzekf i PErmaks6tais IIN
l5
P6rmaksEtais VSAOI
103
Pdrmaks6tie nodokli, iepriek5 samaks6tie nodokfi (UIN)
Kopa
9.
2398
2398
2398
2516
Nakamo oeriodu izmaksas
Biroja tehnikas un predu apdro5indsana
36
36
DomEna Liepaja.travel, liepajaturisms.lv lieto5anas tieslbas Avansa maksdjums par starptaut.tiirisma izstddCm
51
49 4095
Avansa maksdjumi par komandEjumiem 20l8.gadA, Antiv-rrusa pro gr afima Kaspersky
853
Izdevums " Sonedâ&#x201A;Ź! Liepdj6" par
140
20
1
8.
1501
3s
gada j anvEri
146
t44t
Rekl6mas izdevumi par 20 I 8.gadu
Krievijas tiirindustr.savien.biedru nauda
199
Darbinieku vesehbas apdro5indsana AWalindjuma nauda par janvdri Laikrakstu abonESana
7t8
845
198
137
7
Grdmatvedlbas semindrs
77
EKA apkalpo5anas gada maksa Kopa
24
3s80
19
7008
SIA" Liepdjas re$iona tiirisma informdcijas birojs" Re$.Nn40003302839
juridiskt
adrese: RoZa laukums 5/6, Liep0ja, LV-3401 2017.gada pErskats
Finan5u piirskata pielikums (turpiniijums)
2017.gads
10. Naudas lrdzekli
2016.gads
ET]R Naudas l-rdzekfi kas6
533
Naudas l-rdzekJi norE\inu kontos
23722
242ss
Kopa
160
3098
32s8
11. Informaciia nar sabiedrr-bas pa5u akciiu un dalu konumu 20l5.gadd, pamatkapitals tika denominEts no latiem uz euro. Tadejadi denomindcij as rczriltiltd,pamatkapitdla lielums no 187425 LVL tiek denomin6ts tt2266680 EIIR. Vienas kapitaldalas nomindlvErtTba no 1 LVL tiek denominEta uz 1 EUR; kopâ&#x201A;Źjais dalu skaits pec denomindcijas ir 266680. Sabiednaas dalTbnieki un kapitdldalu sadahJums pEc denomindcijas 2017.gada 3l.decembrl
dalas
LVL
dafas
EUR
oh
160425 228264 3375 4802 3375 4802 3375 4802 3375 4802 3375 4802 3375 4802 3375 4802
85.6 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8 1.8
18742s 266680
100
3375
4802
1.8
Dalibnieki Liepdjas pilsEtas Dome Aizputes novada Dome Durbes novada Dome Grobiqras novadaDome N-rcas novada Dome
Pdvilostas novada Dome Priekules novada Dome Rucavas novada Dome Vai4odes novada Dome
Pamatkapitala denomindcljas rezultiltd. radies atlikums 1.75 EUR vertTba tika novirz-rts sabiedrtbas rezervju fond6. Uzkrajumi neizrnantotiem atvafin6jumiem aprElin6ti pEc nostr6ddtdlaikaperioda, 4emot ver6, ka darbiniekam gad6 piendkas 20 darba dienas apmaksdts atvalindjums. Reizindts darbinieka vidEjais dienas atalgojums parskata gadd, ar pErskata gada beigds uzkrdto neizrnantoto atvafindjuma dienu skaitu. Neiznaksdto atvalindjumu uzkrajuma palielinajums
vai samazin6jums atspogulots pie Sabiedrlbas pdrEjiem saimnieciskds darblbas izdevumiem pel4as/zaudcjumu aprâ&#x201A;Źlina. Uzkrajumi neimrantotiem atvalin6jumiem 2016.gadd,p:arklasificEti uzuzf,<r=atilmsaisUb6m (25.piez-rme)
12. Nakamo neriodu iencmumi- ilstermina Ilgtermi4a ieguldljumu iegdde par pa5valdlbas dotdciju l-rdzekliem
ilSermi4a dala Kopa
2407
13. Paradi pieeadataiiem un darbuzncmeiiem Paridi piegadatajiem un darfr,zlEmEjiem
2s820
25820
Kopa
20
4313 4313
23r30 23130
SIA" Liepdjas re$iona tfrrisma informdcijas birojs" Re!.Nn40003302839
juridiskd adrese: Roiu laukums 5/6, Liepdjo, LV-3401 2A17.gada pdnkats
Finanlu piirskata pielikums (turpiniijums) 14. Nodoklu un nodevu saistrbu kustlba 2017.sada
Atlikums AprC[<inats Samaksats Atmaksits Atlikums 01.0r.2017. 20t7.gada 2017.gadn 2017.gada 31.12.2017.
ET]R
ETJR
EUR
EUR
EUR
Uz,râ&#x201A;Źmuma iendkuma nodoklis
0
0
0
0
SociSl6s apdro5inS5anas iemaksas
0
28183
25978
2205
SociSl6s apdro5ind5anas iemaksas l-rgumdarbin.
0
3723
3723
0
Iedz-rvotdju ien6kuma nodoklis P\TN
0
12928
11934
994
64
l0
8532
8586
PVN nerezidentiem Uz4EmEjdarbIbas riska valsts nodeva IedzTvotdju ien6kuma nodoklis autoratl-rdzibdm
0
l0r4
1014
0
0
42
L)
0
0
Kopii
64
3794 s8216
5s071
15. Parciie
kreditori
3794
0
0
3209
2017.gads
2016.gads
EUR
EUR
Norâ&#x201A;Źlini par darba algu NorElini ar darbiniekiem par komand, u.c.izdevumiem NorE\ini par autoratlldzibam un l-rgumdarbiem Kopa
2688
16. Nakamo periodu iencmumi- -rstermina Pie5lirti l-rdzekli 20 I 8.gada projektiem
15000
2688 189
Ilgtermi4a ieguld-rjumu ieg6de par pa5valdibas l-rdzekfiem
189
2680
-rstermi4a dafa
16906
2680
636 3940
4323
4576
4686
Kopa 17. Uzkriltiis saistlbas Uzkrdtds saisUbas Uzlrrajumi neizmaksdtiem atvaf inSjumiem
Kopf,
21
363
SA" Liepiljas re{iona tfrrisma informilcijas birojs" Re$.Nr.40003302839
juridiskd adrese: Roiu laukums 5/6, Liepdja, LV-3401 2017.gada ptirckats
Finan5u piirskata pielikums (turpiniijums) Pielikums pel4as vai zaudEjumu aprâ&#x201A;Ź$nam 18. Neto apsrozliums
Neto apgroz-tjums ir ie46mumi no sabiednaas pamatdarbr-bas, produkcijas pdrdo5anas un pakalpojumu snieg5anas, no kuriem atskaiUta tirdzniecibas atlaide un citas pie5[<iftas atlaides, kd arI pievienotiis verUbas nodoklis un citi nodokli, kas tie5i saisUti ar pdrdo5anu. Neto apgroz-rjuma sadal-rjums pa darbibas veidiem 2017.gada 12 men.
20l6.gada 12 mcn.
EUR
EUR
Ie4Emumi no predu realizdcijas
2598
1257
Ie4Emumi no reklamam cefveZos, bukletos
24t3
7352
Ie4Emumi no gidu pakalpojumiem Kases ie4Emumi
I 135
950
36038
37370
Ie4â&#x201A;Źmumi no reklamu izgatavo5anas, izvieto5anas
3s8
819
Ie4Emumi par tiirisma pakalpojumiem
276
555
0
1600
Ie4Emumi par pakalpojumiem no Skrundas novads
Komisijas un starpnieclbas ie46mumi KopE
19.
34
207
42852
50110
60842
7s333
Pardotas produkciias raZo5anas izmaksas
Izejvielas un materiSli Predu iepirk5anas un piegddes izdevumi
0
487
Darba alga
s0000
48749
SociSlS iemaksa
11795
I 1500
Pamatl-rdzeklunolietojums
7190
7800
Bukletu izplaU5ana
Izstdil izdevumi un
2640 stenda -ne
1
1300
2640 17142
Mdjas lapas administrEsana Dalibas maksa mdrketinga aktivitatEs
3648
t6t3
8895
3006
Tiirisma
5905
s210
b
irZu pas6kum i
Apdro5in6Sanas maksdjumi (izqremot darbin.apdro5.)
111
46
Ekskursijas
293
1049
Krdjumu vErUbas izmai4as Bukletu, celveZu maketi
25778
2325t
6546
14274
Kopa
194943
212100
22
SIA" Liepdjas re{iona trtrisma informilcijas birojs" Re!.Nr.40003302839
juridiskd adrese: Roiu laukums 5/6, Liepdja, LV-3401 20I7.gada pdrskals
Finan5u piirskata pielikums (turpiniijums) Pielikums pelBas vai zaudEjumu aprcldnam (turpinfljums)
20.
2017.gada 12 men.
20l6.gada 12 mcn.
ET'R
ETJR
Pardo5anas izmaksas
Ua,remuma riska nodeva
42
36
Autoratl-rdzfu as izdevumi
17166
6409
Citi pdrdo5anas izdevumi
1260
5225
Telpu Ae
14317
14241
Elektrrba
949
910
Datortehnikas un prograrnmu apkalpo5ana
934
1688
Apsardze
207
207
Transporta izdevumi
0
5334
Degviela
1595
1264
Rekl6ma
34093
3t542
M6rketings un reklEma
78520
54461
l42qgt_
121317
Kopa
21. Administraciias izmaksas Administr6cij as darba alga
32673
32907
SociEl6 iemaksa
7708
7763
Sakaru iznaksas
984
133
Pasta izdevumi
122
200
Kancelejas preces
270
242
Printera izdevumi
t62t
330
Citi administrdcijas izdevumi
585
280
Gada p6rskata revizijas izdevumi
847
726
Semin6ri Laikrakstu abonE5ana , standarti
88s
510
74
0
45769
44289
2680
3226
Kopa
I
22. Pareiie saimnieciskis darbrbas ienEmumi Citu periodu ie4Emumi, kas attiecas uz pdrskata
periodu
LIAA lidzfinansEjums starptautiskSm turisma izst6dEm
Liepaja novads novads Dot6cijas no budZeta Rucavas novads Dotacijas no budZeta Vair,rodes novads Dot6cijas no budZeta Durbes novads Dotdcijas no budZeta Nlcas novads Dot6cijas no budZeta Grobilas novads Dotdcijas no budZeta Aizputes novads Dotdcijas no budZeta Dotdcijas no budZeta P6vilostas Dot6cijas no budZeta Priekules
Citu per.ie4Em., kas attiecas uz p6rsk.per. Pdrâ&#x201A;Źjie
ielEmumi
0
3237
347726
302152
3000
3000
3093
3000
3093
1600
2300
1600
23OO
1600
23
3200
3093
3000
2300
1600
6564
4tt
383
201
378925
327827
NT.SKV-TL-2016/45
Kopi
2393
SIA" Liepdjas re$iona fiirtsma informAcijas birojs" Re!.Nn40003302839
jaridiskd adrese: RoZu lailkums 5/6, Liepdja, LV-3401 20l7.gada pdrckats
Finan5u piirskata pielikums (turpiniijums) Pielikums pel4as vai zaud6jumu aprCldnam (turpinfljums) 23. Pareias uzncmuma saimnieciskas darblbas izmaksas Gidu kursi
1733
Davanas un reprezentacijas izdevumi D
ai:adi saimniec iskie izdevumi
Paklaju tABana S
amaksdtas komisij as maksas
AtlTdz1b a par l-rgumdarb iem
885
t242
832
4023
l 898
656
741
442
417
14015
6940
725
2731
0
238
KomandEjuma dienas nauda
4599
KomandEjuma viesnTcu apmaksa
3761
32t6 326r
KomandEjuma cela izdevumi
3884
3146
Interneta pieslEgums
tt37
tttT
Tv-rda brauciens
KomandEjuma izdevumi
Asoci6cijas biedru nauda Medic-rniskds apkalpo5anas izdevumi
Kopa
199
340
1586
1605
_i!!!2._
_27367
24.Uzpemuma ienAkuma nodoklis Uz46muma ienakuma nodoklis
Kopii
0
24
0
SIA" Liepdjas re$iona tfrfisma informdcijas birojs" Re!.Nr.40003302839
juridiskd adrese: RoZu laukums 5/6, Liepdja, LV-3401 2017.gada pdrckats
FinanSu piirskata pielikums (turpiniijums) Finan5u risku parvaldlba Sabiedriba saskaras ar tddiem finan5u instrumentiem, kE pircEju un pasiiUtdju parddi un citi debitori, par6di piegAddtajiem un 46fuzlEmEjiem un parEjie kreditori, kas iaiet tie5i no t6s saimniecisk6s darblbas. Finaniu riski Galvenie finan5u riski, kas saisuti ar Sabiedrlbas finan5u instrumentiem ir likviditates risks un kred-rtisks.
Likviditdtes risl<s Sabiedrlba kontrolE savu likviditdtes risku, uzturot atbilsto5u naudas daudzumu vai nodro5inot atbilsto5u finansEjumu, izrnantojot aiz!â&#x201A;Źmumus no dallbnieka.
Krefrtrisl$ Sabiedrlba ir paklauta kredltriskam saisUb6 ar tE pircEju un pasiiUtdju par6diem un naudu. Sabiednaa kontrole savu kredr=trisku, pastdv-rgi izvErtâ&#x201A;Źjot klientu par6du atrnaksas vEsturi un nosakot lffeditEsanas nosacrljumus katram klientam atsevi5[<i. Sabiedrlbai nav nozlmlgu kredltriska koncentrdciju attieclb6 uz kddu vienu dafjumu partneri vai l-rdz-rgam raksturojumam atbilsto5u darljumu parbleru grupu.
Sabiedrlbai nav aiz4Emumu un aizdewmu citdm sabiedrib6m, ne arr-privdtpersondm. Sabiednlba nav veikusi dar-rjumus ar saist-rtajdm pusEm.
Sabiedrlba nav uzsakusi tiesvedlbu pret citdm sabiedrlb6m, kd un sabiedrlbas -rpa5ums nav ie!-rl6ts.
arr-
pret sabiedribu nav uzs6.kta tiesvedTba
Notikumi
pCc bilances datuma Laika posmd no pdrskata perioda pEdEjas dienas l-rdz 5I finanSu pdrskata paraksU5anas datumam nav biju5i nekddi notikumi, kuru rezultdt6 Sajd finan5u parskata bEtu jdveic korekcijas vai jaa&hj papildus informdcija.
Valde/ galvenais grimatvedis ir sagatavojis Sabiedrrbas 2017.gada prrskatu un valde un 23.aprrlr
Valdes locekle
Griimatvede
Inta Sorina
Inga Gunika
25
SIA* Liepiljas re{iona tfrrisma informdcijas birojs" Re!.Nr.40003302839
Juridiskt sdrese :RoZu laukums 5/6, Liepaja, LV-3401 2A17.gada pErskats
VADBAS RAKSTISKS APLTECINAJUMS PIE 2O17.GADA FINANSU PARSKATA SIA "Revidents un grfrmatvedis" Libagu iela 14, Rtga, LV -1002 Zverinatai revidentei Sandrai Vilcdnei
,t)@
W'
fr@
SI vEstule attiecas uz SIA ( - Sabiedrrba) ry1*xu tuiwa i$unfrifs Sabiedribas finansidlo pdrskatu revZiju par gadu, kas beidzas 2017. gada 3l.decembr! ko J[s esat veiku5i ar mErli izteikt Jiisu viedokli par to, vai finan5u pdrskati sniedz skaidru un patiesu priek5statu par Sabiednbas finansidlo stdvokli 2017 gada 3l.decembrl tds darbTbas rezultEtiem un naudas pliismu 2017.9add. MEs apstiprindm, ka esam veikuli attiecigu izp9ti,lai var6tu Jums sniegt rakstisku
.
apliecindjumu, par sekojo5o :
I nfo r mdc ij a s p ilnig um s Visi ieraksti kontos, uzskaites re$istri, apliecino5S dokumentdcija, kd arl cita ar revlziju saistrtd informdcija un dokumentdcija ir bijusi Jums pieejama. MEs dardm Jums zindmu, ka mums
1.
nepastilv krap5anas, vai iesp6jamas krdp5anas gad-rjumu un mes apliecinam, ka bUtu Jls informEju5i saisUbd ar krap5anu vai aizdomdm par krap5anu, jatdda pastdvEtu, kurd biitu iesaistrta Sabiedrlbas vadlba vai darbinieki, kuriem ir iev6rojama ietekme no iek5Ejdi kontroles viedokla, kd arI cita informScija, saskaqd ar kuru krap5ana var bfitiski materi[li ietekmet finaniu p6rskatus. Mds esam Jiis nodro5in6ju5i ar visu informdciju par saistTto personu, saisuto personu attiecr-bdm un dar-rjumu identifikaciju. Ir inlerteti iesp6jamie finan5u riski un ri rstenoti pasdkumi to nov6r5anai.
Uzskaites registros esam atspo,guloju5i visus ar ptuskata gada saisUtos ieqEmums un izdevumus.
2.Finaniu pdrskafi MEs uz4emamies pilnu atbildlbu par Sabiedrlbas finan5u pdrskatu patiesu atspogulojumu saska4d
ar Latvijas Republikas Gada pdrskatu un konsolideta gada ptuskatu likumu un likumu
,,Par
grdmatvedlbu", ka arT obligdti piemErojamiem 2015. gada 22. decembra Latvijas Republikas MK noteikumiem Nr. 775 "Gada pdrskatu un konsolidâ&#x201A;Źto gada pdrskatu likuma piemEro5anas noteikumi" (turpmak - Finan5u pdrskatu sagatavolanas pamatprincipi), tai skaitd zemdksekojo5ajam: 1. Visas darbibas r? atspogulotas, musu inrclila, grdmato5anas politika un tds piemEro5ana ir atbilsto5a un nemain-tga. Nozlmr-gi pie4Emumi, veicot grdmatvedrbas novErtEjumus, tai skaitd atbilsto5as veftlbas noteik3anu, ir saprdt-rgi. 2. BilancE ir gemti vEri visi aktr=vi, Sie akUvi eksistE, pieder Sabiedrlbai un ir novErtEti atbilsto5i Finan5u pdrskatu sagatavo5anas pamatprincipiem. 3. MEs apliecindm, ka finan5u p5rskatos debitoru parddi i'r norddrti atskaitot uzkrajumus Saub-rgiem un bezcen-giem parddiem. 4. Novecojulie vai l6ni apgrozdmie krdjumi ir norakst-rti vai pielietots vertTbas samazin[jums. 5. 1r atspogulotas, novErt6tas un pEc nepieciesamTbas atkldtas visas pastdvo5ds un paredzamds saistTbas saska4d ar piem6rojamiem Finan3u pdrskatu sagatavo5anas pamatprincipiem. 6. Iz,remot finan5u p6rskatos nor6dlto, nepastdv un nav sagaiddmi tiesas procesi par nodarTtajiem zaudEjumiem, nodoklu saisubdm un taml-rdzTgdm iesp6jamam saistibam. Nay sniegtas garantijas un citas finansidlas un nomas saisUbas, kuras varEtu finansidli ietekmet Sabiedrlbas finanSu stdvokla novErt6jumu. Sabiedriba nav p:arkdpusi nekadus likumdo5anas aktu noteikumus, kuru neizpilde var iev6rojami ietekmEt finaniu ptuskatus. 8. MCs esam novErt6ju5i paredzamo finan5u stdvokli un Sabiedrlbas dar-rjumus laika periodd vismaz vienu gadu pEc 5rs vEstules paraksulanas ui esam pdrliecindju5ies, ka ir piemErojams
7.
26
SIA" Liepdjas rcgiona thrisma informdcijas birojs' Re!.Nr.40003302839
Juridiskt adrese :Roiu laukums 5/6, Liepdja, LV-3401 2017.gada parskats
Sabiedn-bas darblbas turpindSanas princips, un tadc! finan$u parskati
ir
attiec-rgi sagatavoti,
balstoties uz atbilsto5u principu.
9.
Mums nav nekddu ndkotnes pl6nu, kas varEtu materidli izmainlt finan5u p5rskatu atspogufoto ald-tvu un saistTbu verUbu vai klasifikaciju. 10. Visi pdrbauddmajd finan5u gada veiktie dar-rjumi, tai skaitd ar saisutdm persondm, ir veikti, pamatojoties uz tirgus cenu principiem. 11. Mums nav zindmi nekddi fakti, kas var6tu ietekmet Sabiedrlbas kd nodokfu maksdtdja statusu, tddas kd jebkurd jurisdikcijd radu5as neuzrddrtas nodoklu saisubas (eso5as vai sagaiddmas). Sabiedn-bas uz46mumu ienakuma nodokfa saisUbas ir aprE$indtas saska4d ar Latvijas Republikas likuma ,,Par uznemumu iendkuma nodokli" normdm un, balsutas uz pelqas vai zaudEjumu aprE\inu, kas sagatavots atbilsto5i Latvijas Republikas Gada parskata likumam, likumam ,,Par gramatvedTbu", kd arl obligdti piemErojamiem Latvijas Republikas Ministru kabineta 2015.gada 22.decembra noteikumiem Nr.775 "Gada pdrskatu un konsolidEto gada pdrskatu likuma piem6ro5anas noteikumi". 12. Sabiedn-bas akt-rviem nav uzlilcri nekadi apgriitindjumi, izr,remot finan5u parskatos noradltos. 13. PEc gada beigdm nav biju5i notikumi, kuru renthatl bftu nepiecie5ams veikt izmai4as finaniu pdrskatos vai kurus biitu jaatklaj saska46 ar finan5u atskai5u sagatavo5anas pamatprincipiem. 14. MEs esam izdarTjuSi izmai4as finan5u pdrskatos, gemot vErd rev-rzijas gaitd Jlsu atkldtds neatbilsubas, par ko J[s mums paziryoj-at. Neizlaboto k![du ietekme uz finan5u pdrskatiem navbutiska, gan katrai atseviS[<i, gan kopumd. 15. Mes nesam atbildibu par S-rs inform6cijas patiesumu, kuru esam ievadlju5i VID Elektroniskajd DeklarEsanas SistEmd kop[ ar paskaidrojumu un apliecinam, ka tA ir identiska Zv1indtam revidentam paplra forma iesniegtaj am Gada parskatam.
Iekiejd kontrole MEs saprotam un uz4emamies atbildlbu par tEdu iek5Ejds kontroles iz-teidi, ievie5anu un uzturE5anu, kas nodro5ina finan5u pfuskatu, kas nesatur ne kr6p5anas, ne kliidu izrais-rtas biitiskas neatbilst-rbas, sagatavo5anu un patiesu atspogulojumu. PEc mflsu novErtEjuma, m[su izveidota iek5cjA 3.
kontrole atbilst mErliem, kadiem
td,
paredzdta
Sabiedribas vaffiba: valdes locekle Inta Sorina
Liepdj a,
2 0 I 8.
gada
2 3.
aprilt
27
{//-
,iS,llq\
-
RffiV[DffiMf,S uw
Neatkarlgu revidentu zi4oj ums Sabiedrlbas ar ierobeZotu atbildlbu "Liepiijas reliona t[risma informflcijas birojs" dallbniekam Miisu atzinums par finaniu parskatu Esam veikuSi sabiedr-rbas ar ierobeZotu atbildfbu " Liepijas refiiona t[risma informlcijas birojs" ("SabiedrTba") pievienotajd gada parskatd ietvertd finan5u parskata no 8" hdz 27. lapai revlziju. Pievienotais finanSu parskats ietver: o bilanci 2017 . gada 31. decembn, o pef 4as vai zaudejumu aprE\inu par gadu. kas noslEdzas 201 7 . gada 3 1. decembrl o pa5u kapitala izmai4u p6rskatu par gadu, kas noslEdzds 2011 . gada 3l . decembrr, o naudas pl[smas p5rskatu par gadu, kas nosledzds 2011 . gada 3 1 " decembrl, k5 arr o finan5u p6rskata pielikumu, kas ietver nozunTgu gramatvedrbas uzskaites principu kopsavilkumu un citu paskaidrojo5u informaciju. Musuprdt, pievienotais finanSu pdrskats sniedz patiesu un skaidru priek5statu par Sabiedrlbas finansialo stdvokli 2017" gada 31. decembn un partds darbrbas finan5u rezultatiern un naudas plfismu gada, kas nosledzas 2017. gada 31. decembrT, saska4a ar Latvijas Republikas Gada parskatu un konsolideto gada parskatu likumu ("Gada parskatu un konsolideto gada parskatu likums"). Atzinuma pamatojunts AtbilstoSi Latvijas Republikas Revrzijas pakalpojumu likumam ("Revlzijas pakalpojumu likums") mes veicam revlziju saskapE ar Latvijas Republika atzltiem starptautiskajiem revrzijas standartiem (turpmak- SRS). Musu piendkumi, kas noteikti Sajos standaftos, ir turpmak apraksuti mtisu zi4ojuma sadafd Revidenta atbildrba par finaniu parskata revlziju. Mes esam neatkarrgi no Sabiedr-rbas saskar;a ar Starptautiskds GrarnatveZu Etikas standartu padomes izstradata Profesiondlu gramatveZu etikas kodeksa (SGESP kodekss) prasrbdm un Revrzijas pakalpojumu Iikuma ieklautajam neatkanbas prasrbam, kas ir piemerojamas m[su veiktajai finan5u pdrskata rev:r-ijai Latvijas Republika. Mes esam ieverojuSi ari SGESP kodeksa un Revrzijas pakalpojumu likurna noteiktos parEjos profesionSlds Etikas principus un objektivitates prasrbas. Mes uzskatdm. ka m[su iegltie revTzijas pierad-rjurni dod pietiekamu un atbilsto5u pamatojurnu mlsu atzinumam. Ziryoiana par citu informdciju Par citu informdciju atbild SabiedrTbas vadrba. Citu informaciju veido: informacija par Sabiednbu, kas sniegta pievienota gada pdrskata 3. Lapa, vadrbas zi4ojums, kas sniegts pievienota gada pdrskata no 4. lldz 7 . lapai. M[su atzinums par finan5u parskatu neattiecas gada parskatd ietverto citu infonnaciju, un mes nesniedzam par to nekada veida apliecindjumu, izr,remot to kd norddrts mlsu zi4ojurna sada\a Citas ziryoiancts pras\bas .saskaryd ar Latvijas Republikas tiestbu aktu praslbam. SaistTbd ar finan5u parskata revrziju mfisu pienakums ir iepazTties ar citu informdciju un, to darot, izverlal vai 5T cita informacija butiski neat5l,riras no finan5u parskata informacijas vai no m[su zina5anam, kuras mes ieguvam revTzijas gaitd, un vai ta nesatur cita veida butiskas neatbilstTbas. Ja, balstoties uz veikto darbu un Lremot vEra revrzijas laika gfitds zi4as un izpratni par Sabiednbu un tas darbTbas vidi, mes secinam, ka citA informacija ir butiskas neatbilstTbas, mlsu piendkums ir zi4ot par 56diem apstakliem. M[isu uzmanTbas lokd nav ndku5i apstdkli, par kuriem bUtu jazi4o. Citas ziryoianas praslbas saskaryd ar Lanijas Republikas tiestbu aktu prasTbdm
. .
tz
Papildus tam, saskapa ar Revrzijas pakalpojumu likumu mlsu pienakums ir sniegt viedokli, vai Vadrbas zi4ojums ir sagatavots saskarla ar ta sagatavo5anu reglamentejo5a normatTvd akta, Gada parskatu un konsolideto gada parskatu likuma, prasTbam, Pamatojoties vienTgi uz musu revlzijas ietvaros veiktajam proced0ram, mfisuprat: r Vadrbas zi4ojurnd par pdrskata gadu, par kuru ir sagatavots finan5u parskats, sniegtd informdcija atbilst finan5u parskatam, un o Vadlbas zirlojums ir sagatavots saska4a ar Gada parskatu un konsolideto gada parskatu likuma prasTbam.
Vadrbcts un personu, kurdm uzticeta SabiedrTbas pdrraudzlba, atbildtba
parfinaniu parskatu
Vadrba ir atbildiga par tdda finan5u parskata, kas sniedz patiesu un skaidru priek5statu, sagatavo5anu saska4a ar Gada parskatu un konsolideto gada parskatu likumu, ka arT par tadas iek5ejas kontroles sistemas uzture5anu, kada saska4a ar vadrbas viedokli ir nepiecie5ama, lai b[tu iespejams sagatavot finaniu parskatu, kas nesatur ne krapSanas, ne kludas de] izraisTtas bDtiskas neatbilsubas. Sagatavojot finanSu parskatu, vadTbas pienakums ir izvErtet Sabiedrlbas speju turpinat darbrbu, pec nepiecie5amlbas sniedzot informaciju par apstakliem, kas saist-rti ar Sabiedrrbas speju turpinat darblbu un darbrbas turpinS5anas principa piemero5anu, ja vien vadTba neplano SabiedrTbas likvidaciju vai tas darbtbas izbeig5anu, vai an tai nav citas re6las alternatTvas ka Sabiedr-rbas likvidacija vai darbrbas izbeigSana.
Personas, kuram uzticEta Sabiednbas pdrraudzlba,
ir
atbildrgas par Sabiednbas finan5u parskata
sagatavo5anas procesa uzraudzr bu.
Revidenta atbildTba par finaniu parskata revrziju
Miisu merl,<is ir iegut pietiekamu pdrliecrbu par to, ka finaniu parskats kopuma nesatur kludas vai krf,p5anas del izrais-rtas biitiskas neatbilsubas, un sniegt revidentu zirlojumu, kurd izteikts atzinums. Pietiekama parliecrba ir augsta lTmeqra parliecTba, bet td negarante, ka revTzija, kas veikta saska4a ar SRS, vienmer tiks atklata bfitiska neatbilsuba, ja tada pastdv. Neatbilst-rbas var rasties krap5anas vai kfiidas del, un tas ir uzskatamas par butiskam, javar pamatoti uzskatTt, ka tds katra atseviSli vai visas kopl varetu ietekmet saimnieciskos lemumus, ko lietot6ji pie4em, balstoties uz 5o finan5u pErskatu. Veicot revTziju saskar,ra ar SRS, visa revrzijas procesa gaita mcs izdaram profesiondlus spriedumus un saglabajam profesionalo skepticismu. Mes arr:
o
o o o
o
identificejam un izvertejam riskus, ka finan5u parskata varetu blt krap5anas vai kliidas def izraisTtas b[tiskas neatbilstTbas, izstradajam un veicam revTzijas proceduras 5o risku mazinaSanai, ka arT ieg[stam revlzijas pieradr.jumus, kas sniedz pietiekamu un atbilsto5u pamatojumu mfisu atzinumarn. Risks, ka netiks atklatas bUtiskas neatbilstTbas krapSanas de!, ir augstaks neka risks, ka netiks atklatas klfidas izraisrtas neatbilstTbas, jo krap5ana var ietvert slepenas norunas, dokumentu vilto5anu, informacijas neuzradrsanu ar nodomu, informacijas nepatiesu atspogulo5anu vai iek5ejas kontroles pdrklpurnus; ieglstam izpratni par iekSejo kontroli, kas ir bltiska revrzijas veik5anai, lai izstraddtu konkretajiem apstakliem atbilsto5as revrzijas procedfiras, bet nevis, lai sniegtu atzinumu par Sabiedrrbas iek5djas kontroles efektivitati; izvertejarn pielietoto gramatvedlbas politiku atbilstrbu un gramatvedrbas aple5u un attiecrgas vadlbas uzr6drtas informacijas pamatotrbu; izdaram secinajumu par vadrbas piemerota darbrbas turpina5anas principa atbilstrbu, un, pamatojoties uz iegritajiem revlzijas pierad-ljumiem, par to, vai pastdv bltiska nenoteiktrba attieclb6 uz notikumiem vai apstakliem, kas var rad-rt nozrmTgas 5aubas par Sabiedrrbas speju turpindt darblbu. Ja mes secindm, ka bUtiska nenoteiktrba pastav, revidentu ziqojuma tiek vOrsta uzmantba uz finanSu p6rskat[ sniegto informaciju par Siem apstdkfiem, vai, ja Sada inform[cija nav sniegta, mes sniedzam modificetu atzinumu" M[su secinajumi ir pamatoti ar revTzijas pierddrjumiem, kas ieg[ti l-ldz revidentu zi4ojuma datumam. Tomer nakotnes notikumu vai apstaklu ietekme Sabiedr-rba savu darbrbu var pdrtraukt; izvert1iam vispareju finanSu parskata strukt[ru un saturu, ieskaitot atklato informaciju un skaidrojurnus pielikuma, un to, vai finan5u parskats patiesi atspogulo parskata pamata eso5os darTjumus un notikumus.
Mes sazinamies ar personam, kur6m uzticeta Sabiedr-rbas parraudzTba, un, cita starpa, sniedzam informaciju par planoto revlzijas apjomu un laiku, ka an par svangiem revrzijas noverojumiem, taja skaita par b[tiskiem iekSejas kontroles triikumiem, kadus mes identificejam revlzijas laik5. SIA,,Revidents un gramatvedis" Zverinaltt revidentu komercsabiednba /licence Nr. 30/ Sandra Vilcane ZvErinata revidente lsertifikats Nr" 30/, valdes locekle
4rf/o'**-
R-rga,2018. gada 23. aprTll
2