Lietuvis N 4 (397) by Laikrastis "Lietuvis"

Sekantis numeris kovo 4 d.

ISSN 1649-5574

IN PARTNERSHIP WITH

Nr 4 (397) vasario 18 d., 2014 (8 savaitė)

www.lietuvis.ie

Lietuvos gimtadieniui – simbolinė 96 km dovana iš Airijos Airijos lietuvių bėgikų klubas kartu su Lietuvos Respublikos ambasada Dubline Vasario 16 d. surengė bėgimą, skirtą pažymėti 96-ąsias Lietuvos valstybės atkūrimo metines. Vasario 16-osios bėgimo, kuriame pasipuošę lietuviška atributika gausiai dalyvavo Airijos lietuviai, trasa driekėsi Dublino miesto gatvėmis ir vaizdingu maršrutu šalia jūros. Tai nebuvo varžybos dėl geriausio rezultato ar siekio nugalėti varžovą. Šia iniciatyva tautiečiai prisiminė Lietuvos istoriją, įveikdami simbolinius 96 km pažymėjo metus nuo Lietuvos valstybės atkūrimo. Startavę prie

Dublino Šv. Andriejaus bažnyčios, kur yra įsikūrusi Airijos lietuvių katalikų misija, bėgikai finišavo Lietuvos Respublikos ambasadoje, kur bėgikus pasitiko ambasadorius V. Purlys, Airijos lietuvių bendruomenės pirmininkas Arūnas Teišerskis ir ambasados svečiai. Sveikindamas Vasario 16osios bėgikus Lietuvos ambasadorius Airijoje pasidžiaugė originalia idėja aktyviai ir prasmingai švęsti vieną svarbiausių Lietuvos valstybės datų. Visiems dalyvavusiems bėgime buvo įteikti ambasados padėkos raštai. Lietuvoje ši šventė buvo taip pat paminėta labai iškilmingai ir džiausmingai. Ryškiausi šalies muzikos atlikėjai sekmadienio vakarą pasirodė Kauno Nepriklausomybės aikštėje vykusiame koncerte „Švęskime Laisvę!“, surengtame vasario 16-osios proga. Kartu su muzikantais lietuvius sveikino žinomi sporto ir meno pasaulių atstova. Savo dainas gausiai susirinkusiai publikai ir televizijos žiūrovams skyrė Rūta Ščiogolevaitė, Merūnas Vitulskis, Giedrė Kilčiauskienė, Sasha Song, Monika Linkytė, Paulius Bagdanavičius, Gabrielius Vagelis, Milita Daikerytė, grupės „Pikaso“, „Žalvarinis“, „Kitava“, latvių rokenrolo grupė „Keksi“, Kauno chorai „Cantante Domino“, „Te Deum“ ir Vytauto Didžiojo universiteto mišrusis choras. Drauge su muzikantais pasirodė orkestras ir keliasdešimt šokėjų.

Prisijunkite prie mūsų

Kaina €1.00, £1.00

Turiu baudos taškų užsienyje. Ar jie prisidės prie mano airiško vairuotojo pažymėjimo? Teisinės konsultacijos skaityti 7 psl Advokatai. Notarai. tel. 0862179620 inga@griffinsolicitors.ie NELAIMINGI NUTIKIMAI. Pirma konsultacija nemokama.

Lietuviai Saloje

Nr 4 (397) vasario 18 d., 2014

LIETUVOS RESPUBLIKOS AMBASADA AIRIJOJE

UŽSIENYJE BALSUOSIANTYS LIETUVOS PILIEČIAI JAU GALI REGISTRUOTIS INTERNETU

KONSULINĖ MISIJA KORKE Kovo 14-15 d. Lietuvos Respublikos piliečiams bus teikiamos paslaugos: - Lietuvos Respublikos paso išdavimas/keitimas; - vaiko gimimo apskaitymas, pirmojo paso išdavimas; - santuokos apskaitymas, paso keitimas pasikeitus pavardei; - notarinių veiksmų – įgaliojimų tvirtinimas, parašų, nuorašų tikrumo paliudijimas; - konsulinių pažymų (teistumo, šeiminės padėties, gyvenamosios vietos ir pan.) išdavimas; - ir kitos konsulinės paslaugos. Adresas: Korko vizualiųjų menų centre (Cork Vision Centre), St. Peter’s, North Main Street, Cork. Laikas: kovo 14 d., penktadienį, 13:00 – 16:00 val. kovo 15 d., šeštadienį, 9:00 – 16:00 val. Registracija (iki kovo 10 d.): el. paštu: konsulinis.ie1@urm.lt arba tel. +353 1 203 57 57 (darbo dienomis nuo 14 iki 17 valandos). Registruodamiesi el. paštu nurodykite savo vardą ir pavardę, telefono numerį, el. pašto adresą, pageidaujamą dieną (kovos 14 arba 15 d.) ir konsulinę paslaugą dėl kurios kreipiatės.

Užsienio reikalų ministerija informuoja, kad Lietuvos Respublikos rinkėjai, gyvenantys užsienio valstybėse ar rinkimų dienomis jose būsiantys, jau gali registruotis balsavimui Respublikos Prezidento rinkimuose, vyksiančiuose gegužės 11 dieną, ir rinkimuose į Europos Parlamentą gegužės 25 dieną. Nuo vasario 1 d. pradėjo veikti naujoji Vyriausiosios rinkimų komisijos Rinkėjų, balsuojančių užsienyje, elektroninė registracijos sistema. Balsavimas bus organizuojamas visose Lietuvos diplomatinėse atstovybėse ir konsulinėse įstaigose. Balsuoti bus galima paštu arba asmeniškai atvykus į atstovybę. Naujoji elektroninė registracijos sistema suteikia galimybę rinkėjams, pageidaujantiems balsuoti užsienyje, per kelias minutes užsiregistruoti balsavimui ir būti įtrauktiems į atitinkamos Lietuvos diplomatinės atstovybės ar konsulinės įstaigos rinkėjų sąrašus. Rinkėjai, įvedę Lietuvos Respublikos asmens tapatybę bei pilietybę patvirtinančio dokumento duomenis ir prisijungę prie elektroninės registracijos sistemos, gali pateikti Rinkėjo registracijos prašymą.

Poetės Dalios Teišerskytės kūrybos vakaras AMBASADOJE DUBLINE – LIETUVIŲ POETĖS IR SEIMO NARĖS KŪRYBOS VAKARAS Lietuvos ambasadoje Airijoje vasario 6 dieną įvyko lietuvių poetės, Seimo narės ir visuomenės veikėjos Dalios Teišerskytės kūrybos vakaras ir susitikimas su Airijos lietuvių bendruomenės atstovais.

Viešnią pristatė ir svečius pasveikino Lietuvos ambasadorius Dubline Vidmantas Purlys. Susitikimo metu poetė pristatė savo naujausią lyrikos rinkinį „Tai tik meilė“, skaitė eiles, diskutavo su vakaro svečiais kūrybos, išeivijos ir kitais aktualiais klausimais.

Lietuvos Respublikos ambasada Airijoje

Užpildytas ir patvirtintas prašymas automatiškai atsiras Lietuvos atstovybės, kurioje rinkėjas ketina balsuoti, sąrašuose. Jei rinkėjas apsistojęs valstybėje, kurioje nėra Lietuvos atstovybės, registracijos sistemoje reikia įrašyti valstybę, kurioje rinkėjas gyvena ar yra laikinai, ir sistema automatiškai parinks artimiausią Lietuvos atstovybę, kurioje bus galima balsuoti paštu. Registracijos prašyme rinkėjas taip pat turi pasirinkti, kokiu būdu jis pageidauja balsuoti – paštu arba asmeniškai atvykus į atitinkamą Lietuvos diplomatinę atstovybę ar konsulinę įstaigą nustatytomis dienomis ir laiku. Balsuosiantiems paštu prašyme nurodytu gyvenamosios vietos užsienio valstybėje adresu bus išsiųsti rinkimų biuleteniai. Lietuvos atstovybių sąrašą, adresus, interneto puslapių, elektroninio pašto adresus ir telefono numerius galima rasti Užsienio reikalų ministerijos interneto puslapyje (Lietuvos atstovybės). Išsami informacija apie Lietuvos Respublikos Prezidento rinkimus ir rinkimus į Europos Parlamentą yra skelbiama Vyriausiosios rinkimų komisijos svetainėje www.vrk.lt

Penktą pergalę Airijos aukščiausioje Premier Lygoje iškovojo lietuviškasis Dublin “INTER”. Rezultatu 77:72, antrą kartą šį sezoną buvo parklupdyti Dublin “UCD Marian” krepšininkai. Mūsiškių gretose išsiskyrė M.Tamušauskas 28 taškai, M.Čepliauskas 16 ir A.Statkus 14. Aurimas Statkus buvo pripažintas geriausiu sausio mėnesio Premier Lygos krepšininku! Sveikiname!!!

47 Ailesbury Road, Ballsbridge, Dublin 4, IRELAND

Tel.:+353 1 2035757, +353 1 2035737 Faksas: +353 1 2839354 El. paštas: amb.ie@urm.lt http://ie.mfa.lt Priėmimo laikas darbo dienomis: 10 - 13 val. Konsulinė informacija ir registracija darbo dienomis: 14 - 17 val.

„Lietuvis“ E-mail: lietuvis.ie@gmail.com

Redakcija nëra atsakinga uþ reklaminës medþiagos turiná. Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever. Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su autoriaus nuomone. Laikraðèio platinimo klausimais kreipkitës telefonu: + 35385 1602896. For distribution queries call: + 35385 1602896. Reklamos klausimais kreipkitës telefonu: + 35385 1602896 sales@russianireland.com. For advertising call + 35385 1602896. Laikraðèio tiraþas – 5000 egzemplioriø. ISSN 1649-5574

REKLAMA

Nr 4 (397) vasario 18 d., 2014

Naujienos

Nr 4 (397) vasario 18 d., 2014

Dvigubai daugiau lietuvių praėjusiais metais gynė savo teises ES Ūkio ministerijoje veikiantis Lietuvos „Solvit“ centras 2013 m. padėjo lietuviams spręsti tarpvalstybines problemas dėl leidimų gavimo gyventi kitose Europos Sąjungos (ES) šalyse, vizų trečiosios šalies pilietybę turintiems jų šeimos nariams. Taip pat gynė pažeistas teises socialinės apsaugos srityje, dėl profesinės kvalifikacijos ir vairuotojo pažymėjimo pripažinimo. Daugiausia lietuvių skundų 2013 m. buvo gauta dėl Didžiosios Britanijos, Kipro, Ispani-

jos ir Vokietijos valdžios institucijų sprendimų. 2013 m. centras gavo 168

užklausas dėl biurokratinių kliūčių ir neteisingai taikomų ES teisės aktų. Palyginti su 2012 m., 2013 m. užklausų skaičius išaugo 52 proc. Tai yra didžiausias gautų užklausų skaičius nuo Lietuvos „Solvit“centro įkūrimo 2004 m. Sėkmingas centro veiklos pavyzdys – suteikta pagalba sprendžiant Lietuvos pilietei iškilusią problemą, kai už Vokietijoje suteiktą medicinos pagalbą buvo kompensuota tik nedidelė dalis išlaidų. ES teisės aktuose numatyta, kad

savo šalyje apdraustam asmeniui kitose ES valstybėse narėse medicinos pagalba suteikiama ir apmokestinama pagal tų šalių teisės aktus. Bendradarbiaujant Lietuvos ir Vokietijos centrams išsiaiškinta, kad Vokietijoje tokios išlaidos yra kompensuojamos. Siekdama ištaisyti klaidą, Vokietijos atsakinga institucija perskaičiavo kompensuojamą sumą ir likusios kompensuojamos išlaidos lietuvei buvo grąžintos. Kita, padedant Lietuvos „Sol-

vit“ centrui, sėkmingai išspręsta problema – ES piliečių sutuoktiniai arba šeimos nariai (ne ES piliečiai) iš Airijos į Lietuvą jau gali vykti be vizos. Anksčiau dėl Airijos išduodamų leidimų gyventi šalyje ES piliečių šeimos nariams pavadinimo netikslumo šie dokumentai nesuteikė teisės atvykti į Lietuvą be vizos. Į centrą Lietuvos piliečiai ir verslo atstovai gali kreiptis, kai kitose ES šalyse nepripažįstamas Lietuvoje įgytas diplomas, kvalifikacija, nesuteikiamos asmeniui priklausančios socialinės garantijos, neleidžiama pradėti paslaugų verslo, išleisti prekių į rinką, susigrąžinti PVM, reikalaujama papildomo patikrinimo, dokumentų ir pan. 15min.lt

V. Putinas vedė buvusią gimnastikos Airijoje šešeriems metams nuteistas čempionę A. Kabajevą? narkotikų prekeivis iš Lietuvos Rytis Matelis, filmavęs, kaip pats gitara muša skolininką

Vėl pasklido naujos spėlionės dėl Vladimiro Putino širdies reikalų, kai viename televizijos reportaže tariama jo mylimoji buvo pastebėta nešiojanti „vestuvinį žiedą“. Kol Rusijos prezidentas vieši Sočio olimpiadoje, dailioji gimnastikos čempionė, 30 metų Alina Kabajeva lankėsi viename vaikų sporto renginyje Nižnekamsko mieste, kur filmavimo komandai pademonstravo pirštą su vestuviniu žiedeliu, sukeldama internete komentarų bangą, rašo dailymail.co.uk. Praėjusią savaitę 61 metų V. Putinas per susitikimą su Egipto gynybos ministru taip pat mūvėjo vestuvinį žiedą. Tačiau Kremlių remianti svetainė netrukus pašalino šią nuotrauką, teigdama, kad ji daryta dar prieš V. Putino skyrybas su žmona Liudmila.

Rusijoje moterys vestuvinį žiedą nešioja ant dešinės rankos bevardžio piršto. Kremlius prieš tai neigė gandus, esą V. Putinas rugsėjo mėnesį Valdajaus mieste vedė A. Kabajevą. Delfi.lt

JAV valstybės sekretorius Johnas Kerry: klimato kaita yra masinio naikinimo ginklas Sekmadienį JAV valstybės sekretorius Johnas Kerry perspėjo Indonezijos gyventojus, kad dėl žmogaus kaltės vykstanti klimato kaita gali kelti grėsmę visam jų gyvenimo būdui. Dar daugiau – JAV politikas pareiškė, kad klimato kaita yra labiausiai bauginantis masinio naikinimo ginklas, rašo „The Huffington Post“. Nuo J.Kerry kliuvo ir mokslininkams, ir kompanijoms, kurios neigia vykstančią klimato kaitą. Pirmuosius JAV valstybės sekretorius išvadino „menkaverčiais mokslininkais“ ir „kraštutiniais ideologais“ bei paragino visus neleisti didelėms kompanijoms užgrobti debatų apie klimatą. „Moksliniai faktai yra neabejotini, o tie, kurie atsisako jais tikėti, paprasčiausiai savo galvas slepia smėlyje“,

– sakė JAV valstybės sekretorius. „Niekam ne paslaptis, kad Indonezija dėl klimato kaitos šiandien yra viena labiausiai pažeidžiamų valstybių Žemėje“, – studentams kalbėjo J.Kerry. Šiemet jis ketina visame pasaulyje sakyti kalbas apie klimato kaitą, ir Indonezija yra pirmoji dėl šio reikalo aplankyta valstybė. „Neperdedu sakydamas, kad kyla grėsmė visam jūsų gyvenimui, kurį gyvenate ir mylite“, – perspėjo politikas. Anot J.Kerry, tam, kad būtų užkirstas kelias visuotiniam atšilimui, turi susivienyti visos valstybės – nėra prasmės kai kurioms šalims stengtis stabdyti klimato kaitą, kai kitos nieko išvis nedaro. 15min.lt

Airijos teismas nuteisė 24 m. lietuvį Rytį Matelį. Jis pripažintas kaltu dėl keturiolikos nusikaltimų. Tarp jų – užpuolimas, kūno sužalojimas, neteisėtas laisvės suvaržymas, disponavimas narkotinėmis medžiagomis bei cigarečių kontrabanda, skelbia herald. ie. Policijos apklausiamas R.Matelis pats pareigūnams

pateikė vaizdo įrašą, kuriame matyti, kaip jis muša žmogų, daužo jam per galvą gitara. Paaiškėjo, kad vyras buvo sumuštas dėl to, kad už narkotikus R.Mateliui buvo skolingas 50 eurų. Teisėjas Seanas O’Donnabhainas pabrėžė, kad įteikdamas vaizdo įrašą jaunuolis manė, jog pareigūnai bus jam už tai dėkingi, nes jis suteiksiąs in-

formacijos apie vakarinėse Korko apylinkėse vykdytas vagystes. Tačiau dėkingumo iš pareigūnų lietuvis nesulaukė. Po kratų lietuvio būste pareigūnai rado ekstazio, kanapių, amfetamino ir metamfetamino už 7,5 tūkst. eurų. Taip pat aptikta kontrabandinių cigarečių už 11,6 tūkst. eurų. Už visus nusikaltimus teismas R.Mateliui skyrė šešerius metus kalėjimo. Tiesa, teisėjas nurodė ir išlygą, kad jaunuolis gali būti išleistas iš kalėjimo ir po dvejų metų, jei po jų išvyks iš Airijos ir į ją negrįš mažiausiai penkerius metus. Anksčiau R.Matelis jau yra teistas Didžiojoje Britanijoje ir Lietuvoje. 15min.lt

Dabar arčiau Jūsų!

Laikraštį „Lietuvis“ galite pirkti Spar & Eurospar parduotuvėse. Sąrašas – mūsų svetainėje.

Norite laikraštį rasti vietinėje parduotuvėje? Rašykite elektroniniu paštu distributor@russianireland.com arba skambinkite 01 87 40004

Prie kavos

Nr 4 (397) vasario 18 d., 2014

“Naktinės Personos“ savo turą balandžio mėnesį pratęs Airijoje Tikėtina, jog įvyksiantis grupės turas “Po 20 metų“ taps vienu ryškiausių pastarojo meto muzikinių įvykių šalyje. „Labai norėčiau“, „Kaltas ruduo“, „Sukasi ratu“, „Ša la la”, „Kelyje“ ir daugybė kitų per ilgą laiką gerbėjų nepamirštų hitų sugrąžins turo klausytojus į idealizmo kupiną devintąjį dešimtmetį, kai pirmuosius žingsnius žengė jauna Lietuvos valstybė ir kai 1992 metais susikūrė „Naktinės Personos“. Grupės nariai tikina, kad turo metu visi hitai suskambės naujai. Jie sugrąžins gerbėjams tuometinius sentimentus ir dovanos nostalgija pulsuojančią atmosferą. “Naktinės Personos” didelį dėmesį skiris apšvietimui, garsui ir scenografijai, kurie nustebins ne vieną. Išskirtiniai turo “Po 20 metų” koncertai – tai galimybė įsitikinti, jog grupės kalibras lietuviškos muzikos kontekste buvo ir

išliks neeilinis. “Anuomet vyko didžioji muzikos kūryba, kuri žmones ne tik turtindavo, bet ir sujungdavo. Koncertuose su muzikantais ir klausytojais labai stipriai išgyvendavome vienybę, taip pat jausdavomės ir dirbdami studijoje. Emocijos būdavo natūralios, savaime suprantamos. Susiburti kartu ir muzikuoti būdavo daugiau negu šlovės siekimas. Šiandien labiausiai pasiilgstame kūrybos, kuri neturi rėmų ir nėra nutaikyta į sėkmės šablonus. Tuomet kūrėme, nes mylėjome muziką, o pripažinimas atėjo vėliau”, - dalijosi prisiminimais turui besiruošiančios “Naktinės Personos”. 2002 metais išsiskyrusios grupės nariai įvardija keletą priežasčių, dėl kurių nutarta po solidžios pertraukos prikelti hitus naujam gyvenimui: “Visų pirma, pastaraisiais

AUROS SAVAITĖS PROGNOZĖ vasario 17-28, kovo 1-2 dienoms

Artėjantis laikotarpis pasižymės įvariomis permainomis, neplanuotais įvykiais, netikėtais susitikimais. Šiuo laikotarpiu geriau nieko neplanuoti, leisti įvykiams tekėti sava vaga, pasikliauti gamtos dėsniais ir pasijausti mažais vaikais. Į daugelį dalykų vertėtų reaguoti lengvai, žaismingai, nepriekaištingai ir su jumoru. Nesipiktinkite, jeigu kas pavyktų netaip kaip norėjosi. Geras laikas bendravimui, kelionėms, įvairiems renginiams, sportui, kūno grūdinimui. Tiesa, verslui nelabai sėkmingas periodas, sunkiai seksis tartis su kolegomis, partneriais, gali iškilti į paviršių nenumatytos kliūtys finansiniuose reikaluose. Galima apsigauti pasirašant svarbius verslo dokumentus, vertėtų atidžiau tikrinti gaunamą informaciją.

metais suintensyvėjo mūsų tarpusavio ryšys, o sprendimą sugrąžinti “Naktines Personas” išskirtiniam turui priėmėme dėka ištikimų gerbėjų, kurie ne kartą yra prašę surengti mūsų grupės koncertą. Tikime, kad mintys turi galią. O tai, kad mes sugrįžtame, ir reiškia, kad gerbėjų bei mūsų mintys sutapo. Susitikimo su Jais nekantriai laukiame!“ – teigė A. Chošnau ir A. Vėberis. Ilgą, kūrybiškai turtingą grupės gyvavimo kelią pažymėsiantis turas „Po 20 metų“ arenas Vilniuje, Kaune, Panevėžyje, Šiauliuose ir Klaipėdoje sudrebins 2014 metų vasario mėnesį. Na, o Dubline „Naktines Personas‘‘ pamatysime balandžio 5 dieną, Buton Factory klube. Bilietai į koncertą prekyboje pasirodys jau šią savaitę. Organizatoriai įspėja, kad būtumėt budrūs, nes bilietai brangs, o ir jų kiekis yra ribotas.

Avinas. Pasistenkite mažiau kontroliuoti situacijas, paleiskite viską taip kaip yra, tačiau nenuleiskite rankų, tarkitės su labiau įtakingais žmonėmis, ieškokite profesionalios pagalbos. Rimtesnį dėmesį atkreipkite į savo sveikatą, jausitės kiek pasilpę. Jautis. Galite netikėtai nusivilti tiek savo bendraminčiais, tiek partneriais, tiek draugais. Nepriimkite lengvabūdiškų sprendimų. Nesimatys niekame gilios prasmės. Išmokite atleisti savo skriaudėjams ir judėkite toliau. Dvyniai. Daugiau dėmesio teks skirti savo profesinei veiklai. Gali iškilti netikėtų keblumų sprendžiant juridinius, bei finansinius klausimus. Pasikonsultuokite su įtakingu žmogumi, jis ir padės tinkamai apsispręsti. Vėžys. Būsite labai emocingai nusiteikę. Neleisite niekam reikštis. Visus darbus norėsite atlikti bei kontroliuoti tik patys. Taip galite netekti dalies savo energijos, ko pasekoje apimti bloga nuotaika. Patartina būtų labiau pasitikėti aplinkiniais.

Liūtas. Sunkiau seksis susikaupti ties svarbiausiais dalykais, bus įvairių trukdžių. Pasistenkite nieko nesureikšminti, neimti į nieko galvą. Leiskite problemoms ištirpti savaime. Daugiau laiko atims namiškiai ir jų problemos. Mergelė. Galite netikėtai gauti įvairių gerų pasiūlymų susijusių su nauju darbu, ar gyvenamos vietos pakeitimu. Atėjo laikas viską keisti iš esmės. Nesipriešinkite naujoms pažintims, galite sutikti savo tikrąją meilę. Svarstyklės. Jūsų aktyvumą gali pastebėti viršinikas ir pasiūlyti naujas pareigas. Jausitės labai pakilėtai ir linksmai. Jūsų geras nuotaikas pastebės aplinkiniai. Svarbu neperlenkti lazdos ir viską daryti apgalvotai. Skorpionas. Nusimato sudėtingesnis laikotarpis, todėl dabar labai svarbu atmesti tai kas trukdo susikaupti ir pajausti dvasinę ramybę. Mažiau bendraudami išvengsite bereikalingų konfliktų, priekaištų. Labiau susitelkite kūrybiniam procesui, atsiverkite gamtai.

Šaulys. Turite tikrą progą viską pradėti iš naujo. Atrasite savyje pakankamai daug jėgų ir naujų idėjų, kurias pastebės jūsų viršininkas. Gera nuotaika nulems jūsų rezultatus ir rizika pasiteisins su kaupu. Ožiaragis. Jausitės išduoti. Nesiklostys santykiai su kolegomis, sunkiai seksis susitarti jums rūpimais klausimais namiškių rate. Tai puiki proga pažvelgti į savo trūkumus ir kažką pataisyti. Netinkamas metas finansinei veiklai, ypač prekybai. Vandenis. Liaukitės priekaištauti likimui. Susikaupę ir rįžtingai veikdami pasieksite daug daugiau. Kreipkitės pagalbos į aukštesnius pareigūnus su prašymais, rašykite skundus, kovokite dėl savo teisių. Žuvys. Jūsų išradingumas neturi ribų. Būsite aukštai įvertinti visų jus supančių žmonių. Netikėtai galite susilaukti likimo dovanų ar išlošti loterijoje. Pasisaugokite apgaulių ir nepažįstamų jums asmenų.

Dėmesio! Kiekvieno penktadienio vakarą, 19:00 val., renkama grupė psichoterapiniam seansui tema: “Kaip įvaldyti stresą”. Dalyvavimo trukmė 1,5val., mokestis-20 eurų. Pasiteiravimui skambinti telefonu: 0857626922 Aura

Nr 4 (397) vasario 18 d., 2014

TIKĖJIMAS

Jei mano tauta melsis

Vakar (12.02 2014) Airijoje buvo užregistruota aukščiausia banga (25 metrų aukščio) per visą istoriją; vėjo greitis siekė net 180 km/val, kas būna 3-ios kategorijos uragano metu. Apie 260 000 namų buvo be elektros, kas praktiškai siekia ketvirtį Airijos gyventojų. Labiausiai nukentėjo pajūrio sritys: užtvindytos gatvės, parduotuvės, visuomeniniai ir privatūs namai. Nuplėšti namų stogai, tūkstančiais išvirtę medžiai, sustabdydami normalų eismą keliuose, arba net užkritę ant automobilių, ramiai stovinčių prie namų. Tiesiog kelyje ar prie kelio atsiradusios duobės, grąsino katastrofa, važiuojančioms mašinoms. Sutrikdytas lėktuvų, traukinių ir autobų darbas. Ne tik žmonės, bet ir armija mobilizuota pagalbon. Mano namuose buvo jauku ir šilta, tačiau tai nėra priežastis, kad nekreipti dėmesio į tuos, kurie neteko savo pastogės. Kiek prisimenu 2001 ar 2002 metų žiemą, panašus atvejis buvo grėsmingai pakilęs Airijai. Atlante kaupėsi uraganas, kuris buvo nusitaikęs į Airiją. Gerokai anksčiau prieš tai Bažnyčia Dubline buvo pakilusi maldai 24/7, kuri tęsėsi 40 dienų. Kai šis uraganas pakilo, malda jau buvo beveik įpusėjusi. Prisi-

menu, kai žiniose išgirdau apie į Airiją artėjantį uraganą, širdyje nebuvo jokios baimės šimtus siekianti maldininkų grupė buvo pakilusi rimtai užtarimo maldai. Nors, be abejo, maldai buvo ir kitų priežasčių, tačiau tikiu, tas grėsmingas uraganas nusisuko nuo Airijos būtent, dėl vieningos tikinčiūjų maldos. Dar ir šiandien galioja nuostabus Dievo pažadas mums: “jeigu mano tauta, vadinama mano vardu, nusižemins, melsis, ieškos mano veido ir nusigręš nuo savo nedorų kelių, aš išgirsiu savo dangaus buveinėje, atleisiu nuodėmes ir atgaivinsiu kraštą.” (Metraščių antra knyga 7, 14)

2004 metų pabaigoje maldoje išgirdau žodžius “budėk, nes nežinai kada ateisiu”. Man, jaunam pasišventusiam pastoriui, tai nuskambėjo bauginančiai ir keistai. Juk rods esu Dievo vaikas, Jėzus mirė už mano nuodėmes ir sumokėjo visą kainą mano išgelbėjimui. Aš esu naujas kūrinys Kristuje, kas buvo sena praėjo... Ir štai dabar “budėk, nes...” Sekmadienį bažnyčioje priėjo sesė ir paprašė pasimelsti dėl darbo. Mes pasimeldėme ir ji iš karto gavo darbą. Keleta dienų (ji liudijo vėliau) sesė buvo visiškai nepatenkinta savo nauju darbu. Kitą kartą atėjusi į bažnyčią, ji buvo linksma ir norėjo visiems paliudyti savo džiaugsmingą žinią. Ji kalbėjo maždaug taip,”kai gavau darbą buvau nepatenkinta, nes laikiau save verta žymiai geresnės poziijos ar visai kitokio darbo. O be to buvo sutrukdyta mano atostogų kelionė. Tačiau, kai išgirdau apie Cunami Indonezijoje, pradėjau iš širdies dėkoti Dievui. Juk jei ne tas darbas, tikrai būčiau išvykusi į savo atostogas,

kurios buvo suplanuotos butent ten ir butent tuo laiku, kur įvyko ši katastrofa” Gal būt kas nors išgirs ir atkreips dėmesi į tai, ką Jėzus kalbėjo apie vykstančias nelaimes ir kaip jų išvengti. “Tuo pačiu metu atėjo keli žmonės ir papasakojo Jėzui apie galilėjiečius, kurių kraują Pilotas sumaišęs su jų aukomis. Tada Jėzus pasakė jiems: “Ar manote, kad tie galilėjiečiai buvo didesni nusidėjėliai už visus kitus galilėjiečius ir todėl taip nukentėjo? Anaiptol, sakau jums! Bet jei neatsiversite, visi taip pat pražūsite. Arba anie aštuoniolika, kuriuos užgriuvo bokštas prie Siloamo tvenkinio ir užmušė; jūs manote, kad jie buvo kaltesni už visus kitus Jeruzalės gyventojus?! Ne, sakau jums, bet jei neatsiversite, visi taip pat pražūsite.” (Luk 13, 1-5) Kadangi esu tikintis, rašau tiesiai ir paprastai, kuo tikiu. Kas yra buvę mano gyvenime, gali tapti ir tavo gyvenimo liudijimu. Pagal Biblijos pranašystes ir tai, kas vyksta pasaulyje, ir ten kur gyvenu dabar, galima daryti išvadą, kad Kristus greitai grįš. Ir vis dėlto tais dviem pavyzdžiais mano straipsnelyje noriu atkreipti dėmesį į tai, kad bendra malda, gali pakeisti šalies gyvenimą “jeigu mano tauta... melsis...atgaivinsiu kraštą.” O asmeninė atgaila gali išsaugoti gyvybę - “jei neatsiversite, visi taip pat pražūsite.” “Juk kiekvienas, kurie šaukiasi Viešpaties vardo, bus išgelbėtas” (Rom 10, 13) Pastorius Gintautas Tautkus

Brangus(i) drauge, “Atpildas už nuodėmę ¬mirtis, o Dievo dovana ¬amžinasis gyvenimas per Jėzų Kristų, mūsų Viešpatį.” ( Rom 6, 23) Gal būt tu ir tiki, bet nežinai kaip gauti išgelbėjimą. Štai Dievo žodis tau: “Jeigu lūpomis išpažinsi Viešpatį Jėzų ir širdimi tikėsi, kad Dievas Jį prikėlė iš numirusių, būsi išgelbėtas. Nes širdimi tikima, ir taip įgyjamas teisumas, o lūpomis išpažįstama, ir taip įgyjamas išgelbėjimas.” (Rom 10, 9-10) Nuoširdi atgaila ir viena malda šiandien gali pakeisti tavo amžinąjį likimą. Ar tu susitaikei su Dievu? Ar Jėzaus kraujas nuplovė tavo nuodėmes? Jei neesi užtikrintas, melskis tiesiog dabar: “Brangus Viešpatie Jėzau, aš tikiu, kad Tu praliejai Savo šventą kraują už mano nuodėmes ir mirei ant kryžiaus mano vietoje. Aš tikiu, kad Tu prisikėlei iš numirusių, kad būčiau išgelbėtas ir turėčiau amžinąjį gyvenimą. Jėzau, atleisk mano nuodėmes ir įeik į mano širdį; būk mano asmeniniu Gelbėtoju ir Viešpačiu. Aš priimu Tave ir visa, ką Tu padarei dėl mano išgelbėjimo. Dėkoju Tau Jėzau. Amen” Jei nuoširdžiai meldeisi šia malda, tu tapai Dievo vaiku.”Visiems, kurie Jį priėmė, Jis davė galią tapti Dievo vaikais” ( Jn 1, 12 ) Nors pasaulis eina vis tamsyn, bet Jėzus yra šviesa, kurios niekas ir niekada neušgesins. Mano drauge, jei Jo šviesa ir meilė nušvito tavo širdyje, aš susirinkimai vyksta: raginu tave eiti į Bažnyčią, Dublin International Hostel salėje kur Jėzaus vardas yra 61 Moutjoy Street, Dublin 7 išaukštintas, nes tu vienas Sekmadieniais 12:00 negalėsi išstovėti prieš Tel.: +353894016414; +353857588793 tamsos jėgas. www.gyvasisvanduo.com Dievo malonė tebūna su facebook.com/gyvasisvanduo tavimi.

Maloniai kviečiame į Dublino Krikščionių Bažnyčią Gyvasis Vanduo

Konsultacijos

Darbo teisės konsultacija Jei turite klausimų dėl darbo, į kuriuos norėtumėte gauti atsakymą, rašykite elektroniniu paštu lietuvis.ie@gmail.com , bus atsakyta į pasirinktus klausimus, susijusius su darbu. Nors jūsų klausimai bus parodyti mūsų advokatui, nebus pateikta jokia informacija susijusi su jumis arba jūsų darbdaviu. Prieš remdamasis bet kokiu atsakymu, visada turėtumėte gauti teisinį patarimą.

Į klausimus dėl darbo teisės atsako Richard Grogan iš Richard Grogan & Associates Solicitors www.grogansolicitors.ie Klausimas Dirbu parduotuvėje. Nuo 2013 m. rugsėjo pradžios iki gruodžio pabaigos negaudavau mano 1 valandos trukmės pertraukos, būdama parduotuvės darbuotoja. Eisiu motinystės atostogų birželio gale. Ar galiu palaukti iki motinystės atostogų prieš pareikšdama ieškinį? Nerimauju, kad jei pareikšiu ieškinį dabar, galiu prarasti darbą arba mano darbo valandos bus sutrumpintos. Bijau prarasti darbą prieš išeidama motinystės atostogų. Atsakymas Airijos įstatymai nurodo, kad ieškinys Teisių Komisarui turi būti pareikštas šešių mėnesių bėgyje nuo įstatymų pažeidimo, dėl kurio skundas yra pateikiamas. Jūsų skundas pateikiamas pagal 12 straipsnį. Jei dabar pateiksite skundą, jis gali būti pateiktas už atgalinį laikotarpį iki 2013 m. rugsėjo. Jei lauksite iki birželio, jūsų skundas gali būti pateiktas už laikotarpį nuo 2014 m. sausio 1 d., taigi jis negali būti pateiktas už tą laikotarpį, dėl kurio norite pateikti skundą. Asmuo turi teisę pateikti skundą atgaliniu 12 mėnesių laiku, kai galima įrodyti kad tam yra „pagrįsta priežastis“. Neseniai įvykusioje byloje darbo teismas nusprendė, kad baimė dėl valandų sumažinimo arba darbo praradimo nėra pagrįsta priežastis, kad laikotarpis (skundui pateikti) būtų pratęstas. Neseniai įvykusioje byloje darbo teismas nusprendė, kad tai buvo tiesiog darbuotojo įsitikinimas. Šio darbo teismo sprendimo poveikis yra toks, kad išskyrus tuos atvejus kai galite įrodyti, kad buvo realūs ir esminiai pagrindai, kuriuos galima būtų laikyti įrodymais, pavyzdžiui tais atvejais kai kiti žmonės pateikė skundą ir buvo atleisti, arba jų darbo

valandos buvo sutrumpintos, įsitikinimas kad tai įvyks, o ne įrodymas kad tai įvyko, arba kad yra reali grėsmė kad tai gali įvykti, nėra pakankamas pagrindas, kad laikotarpis būtų pratęstas. Jūsų atveju, jei norite pareikšti ieškinį dėl jūsų teisių pažeidimo, privalote tą padaryti 6 mėnesių bėgyje. Apskritai Airijos darbo įstatymai nurodo, kad privalote pareikšti ieškinį 6 mėnesių bėgyje nuo pažeidimo, kuriuo skundžiatės. Jei teisių pažeidimas tebevyksta, paprastai teismas atsižvelgia tik į šešių mėnesių laikotarpį iki dienos, kai ieškinys buvo pareikštas. Taigi labai svarbu, kad skundai būtų pateikti kuo anksčiau. Airijos įstatymai labai griežtai riboja terminus. Labai sunku pratęsti ieškinio pareiškimo laikotarpį. Jei manote, kad galite pareikšti ieškinį, labai svarbu yra gauti kvalifikuoto teisininko patarimą, ir jei norite pareikšti ieškinį, kad pareikštumėte jį kuo anksčiau. Remiantis jūsų nurodytais faktais, neatrodo kad turite pagrįstų priežasčių prašyti, kad laikotarpis (skundui pateikti) būtų pratęstas, taigi patarčiaum kad dabar pradėtumėte procedūras. Kitu atveju, prarasite savo teisę tai padaryti. Norėčiau atkreipti jūsų dėmesį į tai, kad jei būtumėte baudžiama už tai, kad pareiškėte ieškinį, pavyzdžiui jei būtumėte atleista arba jūsų darbo valandos būtų sutrumpintos, dėl to galima būtų pareikšti atskirą teisinį ieškinį. Nėščios darbuotojos atleidimas yra labai rimtas pažeidimas. Darbuotojos atleidimas už tai, kad ji siekia užtikrinti savo teisę remdamasi Įstatymais dėl Darbo Laiko suteikia neribotą jurisdikciją Tribunolui nagrinėjančiam bylą. Tai galėtų būti laikoma rimčiausiu darbo įstatymų pažeidimu. Tikiuosi kad ši informacija jums bus naudinga.

Nr 4 (397) vasario 18 d., 2014

Turiu baudos taškų užsienyje. Ar jie prisidės prie mano airiško vairuotojo pažymėjimo? vairuotojo pažymėjimo į airišką. Jei Airijoje vairuojate su užsienyje išuotu vairuotojo pažymėjimu ir gaunate baudos taškų čia - gausite standartinę baudą, bet baudos taškai nebus pridėti jūsų užsienio vairuotojo pažymėjimo. Jei pasikeisite savo užsienio pažymėjimą į airišką, jūsų baudos taškai gauti Airijoje bus pridėti prie jūsų airiško vairuotojo pažymėjimo.

Baudos taškai ar pražangos gautos vairuotojo pažymėjimui kitoje šalyje (įskaitant ES/EEE) negalioja Airijoje. Taip yra todėl, kad šie taškai buvo išduoti kitos jurisdikcijos teisme. Praktikoje tai reiškia, kad jei gavote baudos taškų ar pražangų prieš atvykstant į Airiją, šie baudos taškai ar pražangos nepersikelia į jūsų airišką vairuotojo pažymėjimą. Tačiau, jeigu jums buvo uždrausta vairuoti kitoje jurisdikcijoje (pavyzdžiui už vairavimą išgerus), jūs tikriausiai negalėsite pasikeisti savo galiojančio

Griffin Solicitors, Advokatai. Notarai. Gabriel House, 6 Cypress Park, Templogue, Dublin 6W 08.00-17.30 Primadienis-penktadienis Mob 0862179620 Jei norėtumėte patarimo teisiniu klausimu, prašau paskambinti man numeriu 0862179620 arba parašyti elektroninį laišką į inga@ griffinsolicitors.ie

Nr 4 (397) vasario 18 d., 2014

SVEIKATA

Kodėl čiaudime, žagsime, žiovaujame ir rąžomės?

Ar žinojote, kad čiaudėti, žagsėti, žiovauti ir rąžytis yra labai sveika? Šie prigimtiniai kūno refleksai padeda mūsų organizmui. Gydyto-

jai tvirtina, kad šių refleksų slopinimas yra žalingas sveikatai. Normalu čiaudėti kartą per dieną. Susirūpinti reiktų, jei čiaudima kiekvieną rytą ir daug kartų. Priežastis gali būti alergenai, lėtinis rinitas, sausa nosies gleivinė. Kai kurie žmonės čiaudi, kai pešiojasi antakius. Taip yra dėlto, kad antakių srityje yra nervų galūnėlių, sukeliančių čiaudėjimą. Kitiems čiaudulį sukelia ryški Saulės šviesa (manoma, kad šis refleksas į šviesą yra paveldimas). Čiaudint būtina prisidengti nosį servetėle, nes ji 160 km per valandą greičiu paskleidžia daugiau nei šimtą tūkstančių bakterijų. Čiaudulio malšinti dažnai nerekomenduojama, bet jei labai reikia, galima patrinti nosies tilto galiuką. Sakoma, kad žiovauti pradeda kūdikiai, dar

Sveikata priklauso nuo gyvenamosios vietos

būdami motinos įsčiose. Beveik visos gyvos būtybės tą daro: varlės, paukščiai, žinduoliai ir net žuvys. Mokslininkai jau paneigė tai, kad žiovulys kyla dėl miego trūkumo ar nuobodulio, o dėl jaudulio, įtampos arba, kai trūksta oro. Smegenys šiuo refleksu bando tarsi atgaivinti, nuraminti nervų sistemą. Gydytojai teigia, kad žiovulys labai naudingas: mažina stresą, nuovargį, psichinę įtampą, stimuliuoja smegenų veiklą. Taip pat skatina ašarų liaukų aktyvumą, normalizuoja kraujo spaudimą, gerina nuotaiką ir net apsaugo nuo širdies ir kraujagyslių ligų. Rąžymasis padeda sušilti kūno raumenims, pabusti, gerina kraujotaką. Ši veikla aktyvuoja smegenyse malonumo sritis, todėl kelia nuotaiką. Jausdami nuolatinį laiko stygių, suaugusieji rąžosi rečiau nei kūdikiai ir vaikai.

Tai didelė klaida. Sakoma, kad tie žmonės, kurie pabudę visų pirma pasirąžo, dieną būna geresnės nuotaikos, nesiskundžia nuovargiu ir galvos skausmais. Žagsulys kyla dėl klajojančio nervo, jungiančio stemplę, diafragmą ir nervų sistemą. Šis nervas stimuliuojamas, kai valgoma per greitai, maistas prastai sukramtomas ar persivalgoma. Kaip atsakas į tai, kyla nevalingi diafragmos susitraukimai. Kartais žagsulys gali įspėti apie rimtas sveikatos problemas: infekciją, širdies smūgį, išsėtinę sklerozę, smegenų traumą ar naviką. Taip pat žagsulį gali sukelti išgąstis, kuris priverčia sulaikyti kvėpavimą, nervų sistemos sutrikimai. Nuo žagsėjimo daugeliui padeda mažais gurkšneliais geriamas vanduo, gilūs įkvėpimai, kvėpavimo sulaikymas.

tinama, kad saulė ir vitaminas D gali padėti išvengti išsėtinės sklerozės – pavojingos ligos, kuri pažeidžia galvos ir stuburo smegenis. Jei yra rizika susirgti šia liga, išsikelkite į saulėtas vietas. Šaltuoju metų laiku vartokite vitaminą D. Automobilių išmetamosios dujos, pramonės oro tarša ilgainiui gali sukelti plaučių uždegimą ar kitas kvėpavimo takų ligas, ypač pagyvenusiems žmonėms. Jiems reikėtų gyventi toliau nuo pramonės centrų ir kelių, stiprinti

imunitetą, sveikai maitintis ir sportuoti. Širdies smūgį dažniausiai sukelia aukštas kraujo spaudimas. Jį patirti labiau rizikuoja nutukę, diabetu sergantys arba nuolatinę įtampą patiriantys asmenys. Norėdami išvengti širdies smūgio, gyvenkite vietovėse, kuriose galėsite įsigyti ar patys užsiauginti šviežių vaisių ir daržovių. Atkreipkite dėmesį, kad netoliese būtų parkų ir sporto klubų, ligoninių ir kitų sveikatos priežiūros centrų.

8 patarimai, kaip greičiau pastoti

Žmonės dažniausiai emigruoja, tikėdamiesi pagerinti finansinę padėtį, tačiau tai nėra vienintelė priežastis, lemianti šalies, kurioje bus gyvenama, pasirinkimą. Tam tikroje geografinėje vietoje gyvenantys žmonės rečiau serga kai kuriomis ligomis. Daliai sergančių žmonių užtektų apsigyventi kaime, tačiau kitiems reiktų išvažiuoti net į kitą šalį, kad pajustų sveikatos pagerėjimą. Migreninius skausmus sukelia stresas, dūmai, triukšmas, kenksmingos medžiagos, slėgio ir oro pokyčiai. Migrena ne taip kamuotų, jei būtų gyvenama ramesnėje, ne tokioje užterštoje aplinkoje, kurioje vyrauja pastovūs orai. Kanados mokslininkai nustatė, kad oro

tarša yra vienas veiksnių, sukeliančių apendicitą. Būklė paprastai pablogėja vasarą (kai žmonės daugiau laiko praleidžia lauke) ir dažniau pasireiškia vyrams. Norite išvengti apendicito priepuolio? Apsigyvenkite vietovėje, kurioje gaivus ir švarus oras. Būklę gali dar labiau pabloginti gyvenimas užterštame, pramoniniame mieste. Manoma, kad artrito pablogėjimą gali lemti drėgnas ir (arba) šaltas klimatas. Autoimunines ligas gali sukelti tarša, aerozoliniai purškikliai, kosmetika bei oro uostai. Jei norite išvengti artrito, įsikurkite šilto klimato šalyse, toliau nuo oro uostų, greitkelių ir geležinkelių. Australijos moksliniuose tyrimuose tvir-

Tikriausiai visoms poroms ateina metas, kai pradeda mąstyti apie vaikus. Vienoms iš jų pastoti pavyksta greitai ir be jokių papildomų pastangų. Kitoms reikia ilgiau palaukti. Tas laukimo periodas, kol užsimegs nauja gyvybė įsčiose, gali būti labai slegiantis ir varginantis. Tačiau bandymas susilaukti kūdikio neturėtų kelti vien tik streso, reikia nepamiršti mėgautis intymiomis akimirkomis su savo mylimuoju. Norint susilaukti kūdikio, reikėtų pakoreguoti mitybą: valgyti įvairų maistą, produktų, kuriuose yra omega 3 riebiųjų rūgščių, kalcio, vaisių, daržovių, žuvies ir mėsos. Net ir sveiką maistą valgyti saikingai. Didžiausia tikimybė pastoti – kelios dienos prieš ovuliaciją. Moteris turėtų kasdien stebėti savo organizmo pokyčius, kad galėtų nustatyti tiksliausią ovuliacijos dieną. Mitas, kad tam tikros sekso pozos gali padėti pastoti. Naujos ir skirtingos sekso pozos gali sužadinti didesnį geismą, tačiau tai nepadės pradėti naują gyvybę. Po seksualinių santykių moteris turėtų atsigulti ant nugaros ir pagulėti apie 20 minučių, kad spermatozoidai lengviau ir greičiau pasiektų kiaušinėlius. Toks paprastas veiksmas gali pagreitinti pastojimą. Kaip greitai moteris pastos, labai priklauso nuo vyro spermos kokybės. Spermatozoidų kiekį ir judrumą neigiamai veikia aptempti

apatiniai drabužiai, maistas ir šiluma. Greičiau pastoja tos moterys, kurių vyrai propaguoja sveiką gyvenimo būdą. Kai kurie vitaminai ir mineralinės medžiagos padeda greičiau pastoti. Tai vitaminai A, B, C, D, E, varis, cinkas, kalis, riboflavinas. Sergant kai kuriomis lėtinėmis ligomis (pavyzdžiui, diabetu) gali būti sunkiau pastoti, todėl prieš planuojant nėštumą patariama pasikonsultuoti su gydytoju. Viršsvoris ir per mažas svoris taip pat gali būti lemiama priežastis.

REKLAMA

Nr 4 (397) vasario 18 d., 2014

Nenusipirkai eilinio â&#x20AC;&#x17E;Lietuvioâ&#x20AC;&#x153; numerio? Skaityk elektronines ankstesniĹł laikraĹĄÄ?io numeriĹł versijas! http://issuu.com/LaikrastisLietuvis

ADVOKATAS Imigracija/ Paso praĹĄymo pateikimas SocialinÄ&#x2014;s iĹĄmokos Darbo ginÄ?ai Ĺ eimos teisÄ&#x2014; BaudĹžiamoji teisÄ&#x2014;

66 Fitzwilliam Square, Dublin 2 Tel.: 085178631166 Print & Design

from concept to full print

REKLAMOS PASLAUGOS

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH 6.$,70(1,1Ć 63$8'$ 9L]LWLQĆĄV QXR Âź VSDOYRWD VSDXGD

6NUDMXWĆĄV QXR FHQWÇ? GYLSXVĆĄ VSDOYRWD VSDXGD

,Ă˘25,1Ć 5(./$0$

,ĂŁNDERV QXR Âź JDUDQWLMD PHWDL

5HNODPD DQW WUDQVSRUWR Âź PHWDL

0DJQHWLQLDL OLSGXNDL WUDQVSRUWXL QXR Âź

','(/,2 )250$72 63$8'$

3ODNDWDL Â&#x2021; 7UDQVSDUDQWDL Â&#x2021; 'HPRQVWUDFLMRV UĆĄPHOLDL Â&#x2021; 6SDXGD DQW GUREĆĄV

',=$,1$6

os Reklam mo i n i p l a t pa is, a m i s u kla e: t i k n i b skam 96 8 2 0 6 1 +35385 om ireland.c

ssian ales@ru

NEMOKAMA CITOLOGIJA DaugiaprofilinÄ&#x2014; poliklinika

Darbo laikas

Pirmadienis â&#x20AC;&#x201C; ĹĄeĹĄtadienis 8.00- 20.00, Sekmadienis 10.00 - 15.00

Dublin:

01 8686121, 01 406 27 20

Cork:

021 45 00 908

PerveĹžu krovinius Dubline

baldus, motociklus, padedu persikraustyti. Didelis Mersedes Sprinter KreipkitÄ&#x2014;s tel.:

0857079715, 0851006241

Ofisas Swords 35 Main Street, Swords. Đ˘Đľl.: 0857674831

6SDXVGLQWLQĆĄV SURGXNFLMRV GL]DLQDV /RJRWLSDL Â&#x2021; .DOHQGRULDL )RWREDQNDV Â&#x2021; -Ç&#x152;VÇ? ORJR DQW GUDEXĂĽLÇ?

10 Nr 4 (397) vasario 18 d., 2014

Skelbimai

Jūsų skelbimas publikuojamas trijuose laikraščio numeriuose

Išsami skelbimų publikavimo instrukcija – 20 psl. Paslaugos teikėjas www.modeva.com

DARBAS Prižiūrėsiu jūsų vaikutį savo namuose kartu su kitais vaikais, galiu pasiimti iš mokyklos. Clonsilla, D-15. Tel.:+353857842553, 00353857877279. 42 m. rimtas vyras ieško darbo statyboje, maisto prekių bazėje, gamykloje, parduotuvėje. Gyvenu Dubline. Tel.: 00353858392773. Grožio salonui reikalinga masažistė,galimas apmokymas (beauty therapist). Tel.: 00353877627479. Vyras (26 m.) ieško skubiai darbo, bet kokio ir pastovaus, anglų kalba vidutinė. Siūlyti visus variantus. Galiu nupirkti darbą. Tel.: 00353851162774. Ieško darbo 33 metų, be žalingų įpročių, su rimtu požiūriu į darbą. 10 metų vairavimo patirtis (visos kategorijos) Airijos keliuose. Siūlyti įvairius variantus. Tel.: 00353879914074. Vyras 41 metų ieško darbo, statyboj, maisto bazėje, parduotuvėje. Gyvenu Dubline. Tel.: 00353858392773. Grožio salonui reikalinga manikiūristė kosmetologė. Tel.: 00353851534627. Ieškau auklės, kuri ateitų į namus ir prižiūrėtų 3 berniukus. Rajonas Clonee & ongar. Išsamesne informacija tel: 00353857122584. Reikalinga mergina iš Portlaoise... darbas prie rūbų, 6 d. per savaitę daugiau info. Tel.: 00353858300777, 00353876110410. Reikalingas Žmogus is Letterkenny, darbas prie rūbų, parduotuveje, 6d. per savaitę, daugiau info Tel.: 00353876110410, 00353858300777. Moteris (54 m.) 00353852723435.

ieško

darbo.

Tel.:

27 metų mergina ieško darbo, siūlyti įvairius variantus, imtimaus nesiūlyti. Tel.: 00353858290742. Ieškau auklės keletui valandų per dieną prižiūrėti dukrelėm. Kartais reikės ir vaka-

rais. Pageidautina, kad ateitų į namus. Tel.: 00353858340858. Medical device engineer required for blue chip multinational medical device company based in Galway. Successful candidate must be able to speak Russian and have medical device experience. Salary €5565,000 + benefits per anum Mob: +353 86 0204 322 Grožio salonui reikalinga manikiūristė kosmetologė. Tel.: 00353851534627. Siūlau papildomą darbą Drohedos apskrityje, pirmenybę turintiem vairuotojp pažymėjimą. Pageidautina virš 40 m. Te.: 00353852052208. Reikalinga gražių cepelinų paslauga, gal kas gali atsiūsti numeriuką? Tel.: 0353852052208. Vyrų kirpyklai Blackrocke reikalinga kirpėja/ as. Skambinti Tel.: 00353861210080 Rima.

os m a l k e R imo n i p l a t a p is, a m i s u a kl ite: k n i b m ska 896 2 0 6 1 5 +3538 m land.co

ssianire u r @ s e l sa

Ieškau darbuko, galiu prižiūrėti vaikus. Dublin, Clondalkin. Tel.: 00353858377801. Vyriškis (43 metų) ieško darbo, BCE kategorijos, turiu savo autobusiuką, galiu pervešti krovinį, padėsiu persikraustiti. Tel.: 00353858445397. Moteris (54 M.) 00353852723435.

ieško

darbo.

Tel.:

Moteris ieško darbo. Siūlyti visus variantus, gali būti auklės darbas. Tel.: 00353872291475 Cavan. Vyriškis 43 ieško darbo BCE kategorijos, turiu savo vaną galiu pervežti krovinį padėsiu persikraustiti. Te.: 00353858445397

MANUAL HANDLING vertimas į rusų

kaina Safe Pass €120

0877834724 Аndrej

Galiu prižiūrėti jūsų vaikutį savo namuose D13. Tel.: 00353857824415 Reikalinga vyresnio amžiaus auklė 2 vaikų priežiūrai, tik su persikėlimu ir be žalingų įpročių. Tel.: 00353857727186 Rimtas ir atsakingas 26 metu vyras ieŠko bet kokio darbo. Turiu vairuotojo teisias, safe pass. Tel.: 00353851114902, 00353857130805

Prisijunkite prie mūsų

BRANGIAI SUPERKAME

METALO LAUŽĄ

VARĮ, ŠVINĄ, ALIUMINĮ, ŽALVARĮ, NER.PLIENĄ, KATALIZATORIUS. PASIIMAME VISOJE AIRIJOJE.

Tel.: +353 85 752 2688 +353 85 774 2544

EURO SCRAP METAL

Nenusipirkai eilinio „Lietuvio“ numerio? Skaityk elektronines ankstesnių laikraščio numerių versijas!

http://issuu.com/LaikrastisLietuvis

Nr 4 (397) vasario 18 d., 2014

Skelbimai Moteris ieško darbo - tvarkau namus, padedu gaminti virtuvėse, dirbu kichen porter, galiu vaikus nuvesti ir parvesti iš mokyklos. Dublinas 7.Tel.: 00353857826476.

Tautiečiai, ieškote darbo? Nepakliūkit į labdaros rinkėjo vardu Arvydas pinkles! Išsyk pažadama pastovus darbas, stabili alga... Tel.: 00353873266930.

IeŠkau rEklaminių skrajučių išnešiotojo darbo, dirbu sąžiningai, turiu darbinę patirtį šioje srityje. Tel.: +353873266930.

Reikalingas figūrantas (rankovę ir kostiumą turime) tarnybinių šunų dresūrai 1 ar 2 kartus per savaitę, po 1-2val., darbas Asbourne. Tel.: 00353876219857

Galiu prižiūrėti vaikučius savo namuose. Amžius nesvarbu. Darbo valandos neribotos. Turiu pedagogo specialybę, didelę darbo patirtį. Gyvenu Lukane. Tel.: +353851061148.

Galimybė užsidirbti papildomai pajamų! Platinant aukštos kokybės ekologiškus buities, sporto, lieknėjimo produktus, maisto papildus ir kosmetiką. Tel.: 00353877688654.

Rimtas vyras ieško darbo, gamykloje, maisto, vaisių bazeje, statyboje. Tik “Full time”, turiu vairuotojo teises B, C kategorijas. Gyvenu Dubline. Tel.: +353858468515

Reikalinga auklė dviejų vaikų priežiūrai, tik su persikėlimu ir be žalingų įpročių. Tel.: 00353857727186.

35m. vyriškis ieškanto papildomo darbo, gyvenu D-24. Tel.: +353858106027. Prižiūriu vaikučius savo namuose. Darbo valandos neribotos. Turiu pedagogo specialybę, didelę darbo patirtį. Gyvenu Lukane. Tel.: +353851061148. Tvarkinga moteris ieško bet kokio darbo. Turiu didelę patirtį prekybos srityje su geromis rekomendacijomis. Atsilyginsiu. +353873543081, +353894228664 Ieškau auklės darbo Blanchardstowne. Tel.: +353857675109 Vyras turintis ABC kategorijos vairavimo teises ieško bet kokio darbo atsilyginsiu. Tel.: +353851731667 Moteris (54m.) ieško darbo. Tel: 0852723435

36 metų vyras ieško bet kokio darbo.Turiu safe pasą ,B,C kategorijų teises,teleporterio bilietą. Tel: 0851496550 Galiu prižiūrėti vaikutį savo namuose. Didelė darbo patirtis. Gyvenu Lucane.Tel: 0851061148. Pervežu Automobilius maršrutu Airija-Lietuva. Tel: 0857432518 Reikalingas vairuotojas, ne jaunesnis, kaip 25m turintis B kategoriją, rūbų rinkimui. Pirmenybė dirbusiems tą darbą. Tel: 0852705111 Vyras ieško dažytojo darbo, turi darbo patirtį. Tel.: +353857462637 Mergina ieško bet kokio darbo, gali prižiūrėti vaikus, tvarkyti namus. Kalbą rusiškai. Navanas. Intymus nesiūlyti. Tel.: 0851377449

Siūlome darbą automechanikui. Darbas su sunkvežimiais. Patirtis būtina. Anglų k. nebūtina. Daugiau info Tel.: 00353857459897. Reikalinga padavėja Wicklove. Suteikiama gyvenama vieta, pageidautina anglų kalba. Tel.: 00353864020733, 040444627. Reikalinga auklė 9 metų berniukui, iš Dublino 6, keturiom valandom per dienĄ, nuo pirmadienio iki penktadienio, Tel.: 00353858317782. Reikalinga kirpėja(as) dirbti Dublin 3. Clonsilla. Tel.: 00353862544856. Reikalinga aukle 3,5 metu mergaitei inchicore d-8 nuo rugpjucio 25-os, 3 eurai per val. Tel.: 00353862146280. Reikalinga kirpėja(as) dirbti Dublin 3. Clonsilla. Tel.: 00353862544856. Modeler with experience in ceramic, N.S.P etc required for permanent position. Salary 30k. Reply including CV on info@omalleyplastering.com no calls. Tel.: 00353860380229.

Perku- Parduodu Parduodu štangą su 150 kg, suoliuką, ir Body Graft universalias stakles. Galima treniruoti kojas, pečius, krūtinę, nugarą, trica t.t... Tel.: 00353863649974. Parduodu Seat Kordoba 2003 NCT-04.2014, tax-04.2014. Tel.: 00353876803839, skambinti vakare. Parduodu MB 180 C CLASS 2002m.2.0 variklis, sidabrinĖ, 6 pavaros, sedanas, 64000 mls, nauja Nct iki 02.2015. Idealus stovis. Kaina 3350 e. Tel.: 003538519604353, 00353851960491.

12 Nr 4 (397) vasario 18 d., 2014 Parduodu miško medų. Išfasuotas kibirėliuose po 1kg. Kaina 10 eurų. Tel.: 00353857604508. Parduodu medų. Ekologišką iš aukštaitijosnacionalinio parko. 10 eurų už kg. Tel.: 00353868223600. Parduodu dujinę viryklę ir stalą su 2 kėdėmis. Nebrangiai. Tel.: 00353851077755.

Skelbimai 11-13, Dublin Ryga 12-11-13. Pigiai. Tel.: 00353851491682 Parduodu VW Polo, 1.4l, benzinas,’98, NCT iki 14.03, kaina 250 eurų. Tel.: 00353857678186. Parduodu W Bora, 2002 metų, 1.9 dyzelis, gerai išlaikyta. Tel.: 00353861057908.

Minkštų baldų, kilimų, automobilio salonų plovimas. Dubline Tel.: 00353851552203.

Parduodama Renault Laguna 1.9 dci 2003 m. raudona. Visi privalumai, neseniai patikrinta NCT. Nauja važiuoklė, odinis salonas, 1500 eurų. Tel.: arba sms 00353851809437. Ardee

Parduodu štangą su 150 kg, suoliuką, ir Body Graft universalias stakles, galima treniruoti kojas, pečius, krūtinę, nugara, trica t.t... Tel.: 00353863649974.

Renault Megane 2009 m., 1,6 l variklis, Tax 12/13 Nct 01/15, 28500 km. Tvarkingas prižiūrėtas automobilis. Kaina 7000 eurų. Tel.: 00353857635592.

Parduodu automobilių Volkswagen ir Seat 00353876808304.

Seat Ibiza 99 metų 1,1 variklis. Pigus išlaikymas, mašina tvarkinga, gerai važiuoja. Nėra nct, nei “taxų” , nes išvykau į Lietuvą su visam. Tel.: 00353857055159.

dalis: Audi, dalys. Tel.:

Parduodu MB 180 C CLASS 2002m.2.0 l variklis, sidabrinė, 6 pavaros, sedanas, 64000 mls, nauja Nct šiandien iki 02.2015. Idealus stovis, kaina 3350 eurų. Tel.: 003538519604, 00353851960491. Parduodu vaikišką keturatį vežimą. Juodas, šonai pilki, geras stovis. Kaina 50 eurų. Dublin 12. Tel.: 00353857437823. Druskininkų kurorte skubiai parduodamas 1 kamb. butas. Kaina 19000 eurų. Tel.: 00353852723435. Parduodu VW Bora 1150 sidabrinė 1.4 benzinas, NCT 05/14 TAX 02/14, geram stovyje, nauji tepalai. Tel.: 00353879113904. Parduodu FORD FOCUS-18 tdi, 99 m, vairas kairėje, airiska registrac, NCT iki 2014.05. Yra žieminių padangų komplektas, kaina 1250 eurų. Tel.: 00353857321873 Cavan. Parduodu Alfa Romeo, 156 t spark, 01 m., 1.6 benzinas, centrinis, sony mp3, tvarkingas auto 500 eurų, Meath co. Tel.: 00353876121529. Reno megani 04 m., 1.6 l, automatas, yra tax ir NCT, kaina 1700e. Tel.: 00353868688677 Parduodu Reno Laguna dalimis. 1.9 l dyzelis, 02m. Geras variklis. Tel.: 00353868688677. Nuo gruodžio mėn. išnuomojamas didelis dvivietis kambarys su dušu ir Wc Blancharstowne, Dublin 15, netoli prekybos centrai, šalia parduotuvė Aldi. Ramus rajonas Tel.: 00353873181788. Parduodu dalim Reno laguna 02 m. dyz. Geras variklis. Tel.: 00353868688677. Parduodami mopsu šuniukai su puikios kilmės dokumentais, informacija emeilu: raimaka@gmail.com. Tel.: 00353858308879. Parduodu “tako” raudonos spalvos vaikišką vežimėlį 3 in 1 beveik naują (naudota tik trečioji dalis šiek tiek), kaina 170 eurų. Clondalkin D-24. Tel.: 00353851664490, 00353851290663 Parduodu 2 bilietus: Ryga-Dublin 05-

Parduodamas Ford Puma automobilis 98 metu, variklis 1,6 yra kelių taxai iki rugsėjo, Nct baigiasi lapkričio gale. Kaina 550 eurų. Automobilis tvarkingas. Tel.: 00353857055159. Parduodu naturalų medų iš Aukštaitijos nacionalinio parko. 1kg-12 eurų, 3kg ir daugiau po 10 eurų. Tel.: 00353868223600. Parduodu jorkšyro terjero šuniukus, trys mergytes ir berniukas. Kaina 250 eurų Tel.: 00353851337423.

PASLAUGOS Dekoruotoja sienas, rūbus, batus, indus, pataria interjero klausimais, daro papuošalus. TEL.: 00353894259562, 00353851772130. Vežu siuntinius nebrangiai iš Airijos į Lietuvą. Didesniems kiekiams taikoma nuolaida. Tel.: 00353876291174. Nusipirkai nauja gitarą? Nežinai kur pradėt? Pradinačiams gitaros pamokos! Lija. Tel.: 00353861038573. Vežu krovinius į Lietuvą už 1kg/1 euras, didesniems kiekiams nuolaida, galiu paimti keleivių kaina sutartine, randuosi Dubline. Tel.: 00353876291174. Gydomasis masažas, fizioterapijos procedūros, hualurono injakcijos į raukšles. Konsultacija nemokama. Carrickmacross. Tel.: 00353862562886. Kirpimas, dažymas, šukuosenos, plauku slinkimo gydymas. Makiažas, manikiūras, pedikiūras, antakiu, blakstienų daž ymas. Carrickmacross. Tel.: 00353873214468, 00353862562886. Prižiūriu vaikus. Moteris 53 m., gyvenu Naas. Galima ir su persikėlimu. Tel.: 00353851086878. Galiu prižiūrėt jūsų vaikučius, arba nuvesti ir parvesti iš mokyklos, gyvenu

Blandchike, labai myliu vaikučius, Lietuvoje esu dirbus lopšelio auklėtoja. Tel.: 00353858448859. Išnuomojama vieta kirpėjai/ui grožio salone D12 - Walkinstown. Tel.: 00353858273075. Viso kūno atpalaiduojantis masažas 1 val.20 eurų, nugaros 30 min-12e, nėščiųjų 12e, medaus- 12 e, indiškas galvos - 12e. Rūgštiniai veido valymai 25 e. Dublinas Tel.: 00353857758657. Siuntų ir krovinių pervežimas Airija-Lietuva, perkraustymas. Patikimai ir laiku pristatome nuo durų iki durų (1kg-1 euras). Tel.: 00353857262596, 00353852727442. Vežu siuntinius į Lietuvą, nebrangiai, didesniems kiekiams taikoma nuolaidą. Tel.: 00353876291174. Konsultuoju socialiniais klausimais, padedu susitvarkyti pašalpas, county Tipperary. Tel.: 00353877072254, 00353851470960. Nuvesiu nebrangiai i oro uosta. Mullingar, midland. Tel.: 00353892139398, 00353876832183.

relstown Dublin 15). Patogus susiekimas, ramūs gyventojai. Tel.: 00353857055159. Išnuomoju dvivietį kambarį su dušu, Santry, D9 nuo vasario 20. Kaina 300 eurų. Tel.: 00353857164063. Išnuomojamas didelis, dvivietis kambarys naujame, apšiltintame name Taloje vienam tvarkingam asmeniui. Netoli Aldi, Dunes Stores, šalia namų didžiulis parduotuvių centras. Tel.: 00353851678003. Nuo 03.03.2014 išnuomojamas didelis dvivietis kambarys Clondalkine. Didelis erdvus namas ir kiemas. Labai geroje vietoje. Šalia autobusų stotelės. Yra internetas. Tel.: 00353862115500. Išnuomoju dvivietį kambarį vienam žmogui. Tallaght D24. Geras susisiekimas su centru. Tylus rajonas, šiltas tvarkingas nams, internetas. Tel.: 00353857286075. Išnuomojamas dvivietis kambarys su dušu Tyrelstown D15 nuo vasario 20 dirbančiai porai. Internetas, televizija, vieta automobiliui. 450 eurų + depozitas + bilai. Tel.: 00353860627782.

Išnuomojamas didelis vienvietis kambarys 4 miegamųjų name per 3 aukštus. 300 eurų + depozitas + sąskaitos, Ballycullen, Hunters Gabename krovinius konteineriais į wood, D24. Gyvena šeima ir pora. 15 autobuLietuvą. Traktorius, mašinas, bet kokius sas, Lidl. Tel.: 00353851349940. krovinius, pigiausios kainos. Tel.: (sms) Išnuomojamas didelis dvivietis kamba00353857568392. rys Dublin 15. Kaina 300 eurų. Blanchardstown - Tyrrelstown, Dublin 15. Patogus susNUOMA iekimas, ramūs gyventojai. Rusiška Tv. Tel.: Išnuomojamas didelis kambarys su dušu 00353857055159. Boroimhe, Swords. Gyvena 4 asmenų šeima (2vaikai, 2 suaugę). Pageidautina dirban- Lukanas, dvivietis kambarys, vonia atskira, ti mergina ar moteris. Kaina 450 eurai + jaukiame tyliame name, dirbančiam vienam žmogui, internetas, parkingas, 5 min. mokesčiai. Tel.: 00353857346408. iki Lidlo, Sparo, rusiškos parduotuvės. Tel.: Išnuomojamas didelis dvivietis kambarys 00353860595068. tvarkingam vyrui arba moteriai Dublin 15. Kaina 300 eurų (Blanchardstown Tyrrel- Išnuomuoju dvivietį kambarį su dušu, Santry stown Dublin 15). Patogus susiekimas. Tel.: D9, nuo vasario 20 dienos. Kaina 350 eurų. Tel.: 00353857164063. 00353857055159. Išnuomojamas vienvietis kambarys moteriai ramiame name, gyvena viena šeima. Autobusas 39, 39a. Dublin 15, Ongar. 250 eurų + de3 Bed modern semi detached house to rent pozitas. Tel.: 00353857413134. at Bracklin Park Edgeworthstown, Co Longford . Fully furnished with large garden . Rent Vienvietis kambarys Cabra, D7, tvarkingas namas, netoli iki centro, yra internetas, maži bilai. €350 pcm contact Robert.bruen@icds.ie Išnuomojamas dvivietis kambarys šalia Char- Tel.: 00353851318123. Išnuomoju dvivietį kambarį moteriai su dušu ir tualetu, Santry D9. Tel.: 00353857164063.

Dvivietis kambarys vienam žmogui tvarkingame šiltame name. Netoli iki centro šalia Tesco, internetas, maži bilai, CABRA D7. Tel.: Išnuomojamas dvivietis kambarys vi- 00353851318123. enam Dublin 15. Gyvena du žmonės, ra- Išnuomojamas dvivietis kambarys su dušu mus rajonas, netoli prekybos centras. Tel.: Sworde. Netoli The Right Venue naktinio 00353851423435. klubo. Patogus susisiekimas, erdvus namas, Išnuomojamas Ongare dvivietis kamba- tvarkingi gyventojai. Kaina 450 eurų. Tel.: rys porai arba vienam asmeniui šalia daug 00353851087566. lestown sopping centro, vienam asmeniui 300 eurų plius depozitas ir mokesčiai. Finglas Dublin 11. Tel.: 00353851134028.

parduotuvių, kepyklėlė, yra internetas. Telefonas pasiteiravimui 00353857650656.

Išnuomojamas dvivietis kambarys. Talaght. Dublin 24. Tel.: 00353852798916.

Išnuomojamas didelis dvivietis kambarys tvarkingam vyrui arba moteriai Dublin 15. Kaina 300 eurų (Blanchardstown Tyr-

Išnuomuoju dvivietį kambarį su dušu, Santry D9, nuo vasario 20. Kaina 350. Tel.: 00353857164063.

Prisijunkite prie mūsų

Išnuomuojamas Fingle didelis dvivietis kambarys name, vienam žmogui 350 eurų + depozitas 150 eurų. Name gyvena šeima. Puikus susisiekimas į centrą. Tel.: 00353851453188.

Skelbimai Išsinuomosiu kambarį, Coolock, Santry, Nortwood. Tel.: 00353851833510.

Išnuomojamas kambarys Killiney, co Dublin. Tel.: 00353858344308

Išnuomojamas dvivietis kambarys, ramus rajonas, D9 Griffith ave, vieta parkavimui, geras susisiekimas su centru, 10-15 min, šalia autobuso stotelė. Tel.: 00353851780262.

Išnuomojamas kambarys tvarkingai moteriai ar merginai Blanchardstowne, Warrenstowne. Tvarkingas namas, ramus gyventojai, yra internetas. Netoli prekybos centras. Tel.: 00353851134419.

Išnuomojamas didelis dvivietis kambarys Dublin 15. Kaina 300 eurų, Blanchardstown, Dublin 15. Patogus susiekimas, ramūs gyventojai. Rusiška tv, internetas. Tel.: 00353857055159. Išnuomojamas vienvietis kambarys Ongare, D-15. Didelis ir erdvus namas, 2 min. iki autobuso stotelės, yra internetas, ramūs gyventojai. Tel.: 00353857103979. Išnuomojamas kambarys merginai ar moteriai, Tallaght. Tel.: 00353852076433. Išnuomojamas didelis kambarys Ashbourne, ramus namas, internetas, palydovinė televizija. Kreiptis tel.: 00353857199498. Išnuomojamas dvivietis kambarys Ashbourne, internetas, palydovinė televizija. Tel.: 00353874197853. Išnuomojamas vienvietis kambarys Lucan`e. Jaukus kambarys. Name gyvena 2 žmonės. Geras susisiekimas su centru. Kaina 240 eurų,bei bilai. Tel.: 00353857063170. Išnuomojamas jaukus vienvietis kambarys Lucane, ramūs kaimynai. Geras susisiekimas su centru. Kaina 250 eurų plius bilai. Tel.: 00353857063170. Išnuomojamas vienvietis kambarys. Tallaght, geras rajonas, rami vieta. Tel.: 00353851088784. Išnuomojamas vienvietis kambarys Clondalkin’e. Tel.: 000353851146730. Išnuomuojamas vienvietis kambarys Ongare D-15. Didelis ir erdvus namas, 2 min. iki autobuso stotelės, internetas, ramūs gyventojai. Tel.: 00353857103979. Išnuomoju Rathfarnham rajone D-14 didelį dvivietį kambarį už 320 eurų, (vienam 270 eurų). Yra parkuotė, garažas, netoli centras, pigūs “bilai”, yra internetas. Tel.: 00353892077530.

Nuo gruodžio 1 d. Išnuomojamas didelis kambarys. 280 eurų. Depozitas plius bilai. Tel.: 00353871390898. Išnuomojamas vienvietis kambarys Lukane. Jaukus kambarys. Name gyvena 2 žmonės. Geras susisiekimas su centru. Kaina- 240 eurų, bei bilai. Tel.: 00353857063170. Išnuomojamas dvivietis kambarys Knocklyon gate apartamentuose D-16 Knocklyon Tel: +353857676196 Išnuomuoju vienvietį kambarį name, pigiai, centras šalia, Phisboras Dublin 7, nuo lapkričio 20d. Tel.: 00353857743024. Išnuomojamas dvivietis kambarys šalia Charlestowo sopping, vienam asmeniui 300 eurų, plius depositas ir bilai. Finglas Dublin 11. Tel.: 00353851134028. Išnuomojamas vienvietis kambarys Blanchardstowne, Dublin 15, netoli prekybos centro. Tel.: 00353873181788 Išnuomojamas vienvietis naujamename, Tallaght, Kiltipper. MaŽai ŽmoniŲ, ramu gyventi. Tel.: 00353851583717. Išnuomojamas didelis dvivietis kambarys Dublin 15. Kaina 340 eurų. Blancharstown. Patogus susiekimas, ramūs gyventojai. Tel.: 00353857055159, 00353894061847. I Išnuomojamas didelis dvivietis kambarys su dušu ir wc, ramus rajonas, D9 Griffith ave, vieta parkavimuisi, geras susisiekimas su centru 10-15 min, šalia . Tel.: 00353851780262. Išnuomojamas kambarys su dušu Artane. Kaina 400 + depozitas ir sąskaitos. Patogus susisiekimas su centru, vieta automobiliui, internetas. Tel.: 00353872943505. Išnuomuojamas vienvietis naujame name, Tallaght, Kiltipper. Mažai žmonių, ramu gyventi. Tel.: 00353851583717.

Nuo vasario 1 d. Clondalkin`e D-22 išnuomosiu dvivietį kambarį su dušu ir wc tvarkingam dirbančiam asmeniui. Dėl kainos tarsimės pokalbio metu. Tel.: 00353857325824

Išnuomoju vienvietį kambarį name, Phisboro avenue, Dublin 7 (iki centro 15 min. pėščiomis ) nuo lapkričio 15 d.. Tel.: 00353857743024.

Išnuomojamas tvarkingas, erdvus kambarys Clonsiloje, Dublin 15. Nuomos kaina 300 eurų. Puikus susisiekimas su centru. Internetas ir visi kiti patogumai. Tel.: 00353851215718.

Išnuomojamas dvivietis kambarys su dušu ir wc, kaina 250 eurų, bei mokesčiai yra internetas, tvarkingas kiemas, Drogheda, Termonn abbey. Tel.: 00353857376364.

Išnuomojamas kambarys, 10 min. iki centro pėščiomis, Dublin 7. Kaina 250+125 eurų depozitas + mokesčiai, skambinti po pietų. Tel.: 00353851617678. Išnuomojamas dvivietis kambarys Lucane. Tel.: 00353857825031. Išnuomojamas dvivietis kambarys su dušu Tyrrelstowne. Labai ramus rajonas, atskiras šaldytuvas, internetas, gyvena tik du žmonės. Tel.: 00353851486606.

Išnuomojamas vienvietis kambarys Cityweste. Kaina 300 eurų, tel.: 00353857324809. Išnuomojamas dvivietis kambarys šalia Charlestown prekybos centro, vienam asmeniui 300 eurų plius depositas ir sąskaitos. Finglas, Dublin 11. Tel.: 00353851030164. Išsinuomočiau nebrangiai kambariuką gyventi su dukrele Droghedoje. Tel.: 00353858340858. šnuomojamas dvivietis kambarys name, Finglas, Charlestown. Šalia naujas Dunes Stores

Nr 4 (397) vasario 18 d., 2014

prekybos centras, Lidl, Aldi. Geras susisiekimas su centru. Vienam žmogui 300 eurų. Tel.: 00353857304766. Išnuomojamas dvivietis kambarys merginai arba vyrui. Blanchardstown, Tyrrelstown Dublin 15. Kaina 250 eurų + 50 eurų depozitas. Tel.: 00353857055159 arba 00353857315043. Išnuomojamas vienvietis kambarys Lucan ramioje gatveje. Name gyvena ramūs gyventojai. Kaina 250 eurų, depozitas-125, plius bilai. Tel.: 00353857063170. Išnuomojamas dvivietis kambarys netoli Blach. centro, didelis kambarys, gyvena 3 žmonės, yra internetas, tv, geras susisiekimas. Tel.: 00353873964877, 00353871346751. Išnuomojamas dvivietis kambarys su dušu Blanchardstown, Tyrrelstown Dublin 15. Kaina 300 eurų + 50 eurų depozitas. Tel.: 00353857055159. Išnuomojamas didelis kambarys, Tallaght, Springfild, nuo lapkričio mėn. po remonto, 5min iki luis, visos parduotuvės. Tel.: 00353857111593. Noriu išsinuomoti 2-vietį vietį kambarį su dušu. Tik su tvarkingais gyventojais. Tel.: 00353861057908. Tvarkinga, dirbanti pora nuo lapkričio vidurio išsinuomotų dvivietį kambarį su dušu ir WC. Dubin-15.Tel.: 00353857058989. Išnuomojamas vienvietis kambarys Lucan ramioje gatveje. Name gyvena ramūs gyventojai. Kaina 250, depozitas-125, plius bilai. Yra internetas. Pirmenybė moterims. Tel.: 00353857063170.

Nuo spalio mėn. išnuomojamas ką tik pastatytas atskiras namelis su visais patogumais Blanchardstown. Tel.: 00353851447015. Išnuomojamas dvivietis kambarys, internetas, Ashbourne.Tel.: 00353874197853. Išnuomojamas kambarys porai arba vyrams. Dublinas-7. Pageidautina dirbantys.Tel.:00353857826476. Išnuomojamas kambarys 10 min. iki centro pėsčiomis Dublin 7, 250+125 eurų depozitas + mokesčiai, skambinti po pietų. Tel.: 00353851617678. Išnuomojamas vienvietis kambarys Lucane. Name gyvena trys žmonės. Tel.: 00353852705111. Išnuomojamas dvivietis ir vienvietis kambariai, rami vieta, Tallaght vienam arba porai, skambinti Tel.: 0053857411655, 00353851206044. Nuomojamas vienvietis kambarys Lucane, netoli autobusų sustojimas, parduotuvės, Litpol. Rami aplinka. Tel.: 00353851790599. Išnuomojamas dvivietis kambarys tvarkingai moteriai ar merginai Blanchardstowne, Warrenstowne. Tvarkingas namas, ramūs gyventojai, yra internetas. Tel.: 00353851134419.

Išnuomojamas dvivietis kambarys Ongare D-15. Didelis ir erdvus namas, 2 min. iki autobuso stotelės, internetas, ramūs gyventojai. Tel.: 00353857103979.

Išnuomojamas dvivietis kambarys su dušu Tyrrlestowne. Kambarys naujai išdažytas, naujas king size čiužinys. Didelė virtuvė, didelis salionas. Atskiras šaldytuvas. Tel.: 00353857647455.

Brejuje išnuomojamas dvivietis kambarys su dušu, vienam. Kaina 350 eurų, pageidautina moteris. Tel.: 003851349194.

Blanchardstowne išnuomojamas dvivietis kambarys. Ramus rajonas. Gyvena tik 2 žmonės. Netoli Tesco, prekybos centras. Tel.: 00353851423435.

Išnuomuojamas dvivietis kambarys Ongare D-15. Didelis ir erdvus namas, 2 min iki autobuso stotelės, internetas, ramūs gyventojai. Tel.: 00353857103979.

Kambarių nuoma tvarkingame name Clonsilla D15. Te.:003538515929260

Išnuomojamas vienvietis kambarys Lucane. Name gyvena trys žmonės. Tel.: 00353858465045, 00353852705111. Ieškau žmogaus, kuris norėtų nuomotis namą Knocklyon, Ballycullen, Firhouse, Ballyboden ar aplinkiniuose rajonuose. Skambinti Tel.: 00353857417312. Išnuomojamas tvarkingas dvivietis kambarys Blanchardstowne. Kaina 350e. Tel.: 00353870542098. Išnuomojamas kambarys su dušu Boroimhe, Swords nuo spalio 1d. 475 eurų su mokesčiais. Tel.: 00353857346408. Išnuomojamas dvivietis kambarys Clondalkine. Didelis erdvus namas ir kiemas. Geroje vietoje, šalia parduotuvės, autobusai. Nuo rugsėjo 22d. kaina 350eurų. Tel.: 00353862115500.

Išnuomojamas dvivietis kambarys tvarkingame name tvarkingam žmogui. Geras susisiekimas su miesto centru. Netoli DART. Name tik 2 gyventojai. Labai rami aplinka (D.5). Tel.: 00353877461489. Nuo rugpjūčio 15d. išnuomojamas dvivietis kambarys vienam žmogui, erdviame name Blanchardstown village, Dublin 15. Internetas, vieta automobiliui, ramūs gyventojai. Tel.: 00353851652805. Išnuomojamas didelis kambarys D8, arti centro. Tel.: 00353871534733. Išnuomojamas nedidelis dvivietis kambarys su dušu. Clonee Dublin 15. Labai tvarkingame name, jokių pjankių ir narkotikų. Prie pat 39; 39A autobusų stotelė. Tel.: 00353861501095. Blanchardstowne išnuomuojamas dvivietis kambarys. Ramus rajonas. Gyvena tik du žmonės. Netoli prekybos centras. Tel.: 00353857304160, 00353851423435

14 Nr 4 (397) vasario 18 d., 2014

Skelbimai

Išnuomojami vienvietis ir dvivietis kambariai Ashbourne, labai rami vieta, šiltas, tvarkingas namas, internetas, satelitas. Tel.: 00353857199498.

Hi I am man 32 years old looking for women bitwen 22 to. 35 years old nice women for relationship and business if you interested. Tel.: 00353862247912.

Išnuomojami vienvietis ir dvivietis kambariai Ashbourne, tvarkingas, šiltas namas, rami vieta, satelitas, internetas, mažos sąskaitos. Tel.: 00353851429324.

Normalus, sportiškas, geras vyras susipažins su gera moterimi draugystei. Laukiu skambučio ar sms. Tel.: 00353851132827.

Išnuomojamas dvivietis kambarys vienam Brejuje. Kaina 350 eurų. Tel.: 00353851349194. Išnuomojamas didelis dvivietis kambarys 1 žmogui, yra internetas, vieta mašinai. Blanchardstowm, D-15. Tel.: 00353857842553.

Susipažinčiau su vyru - be šeimos pančių, banko kreditų, krūvos vaikų. Mėgstanti keliones, o ne žalingus įpročius. 44 metų moteris iš Dublino. Tel.: 00353863441252.

Išsinuomosiu dvivietį kambari Clondalkine. Tel. 00353851117543, 003538330822.

Jei liūdna, sunku - skambink, bažnyčios tarnautojas išklausys. Tel.: 00353857588793.

Išnuomojamas 2 vietis kambarys, rami vieta, šalia Eurosparas, vaistinė, degalinė auto. sustojimas. Gyvena šeima, namas naujas, Hartstown, šalia Lidlas ir prekybos centras. Tel.: 00353858448859.

Im Paul, nice Limerick man wltm nice Baltic lady in Limerick area for romance. Plaese text me first. Tel.: 00353872264649.

Blanchardstowne išnuomojamas dvivietis ir vienvietis kambarys. Ramus rajonas. Gyvena tik 2 žmonės, netoli prekybos centras, geras susisiekimas. Tel.: 00353851423435. Išnuomosiu vienam asmeniui dvivietį kambarį su dušu Ballymune Dublin 11 už 375 eurų + depozitas. Tel.: 00353857026371. Išnuomojamas 2-vietis modernus kambarys vienam žmogui Lucan, st. Edmunds park. Kaina 350 e. Tel.: 00353857769402. Nuomuoju kamb. 2 k. apart. Ballymune prie Lituanicos 300 + bill studentėms nuolaidos! Studentu nepriimam. Ramybė garantuota! Tel.: 00353879113904. Blanchardstowne išnuomojamas dvivietis kambarys. Ramus rajonas, netoli prekybos centras, Rasputin bei Tesco. Tel.: 00353851423435. Išnuomojamas vienvietis kambarys 200 + depozitas 50 eurų Blanchardstown - Tyrrelstown. Ramus gyventojai, ieško ramių tvarkingų nuomininkų. Rusiška tv, Tel.: 00353857055159.

27 metų mergina ieško draugo rimtai draugystei Wexford. Tel.: 00353858290472. Miela 46 m. moteris iš Dublino susipažintų su kulturingu, nuoširdžiu vyriškiu. Tel.: 00353851966028. Im Paul, nice limerick man wilts nice Baltic lady in Limerick area for romance. Please text me first Tel.: 00353872264649. 50 m. moteris ieško draugo laisvalaikiui praleisti. Tel.: 00353857632409. Susipažinčiau su liekna, simpatiška mergina, ar moterimi rimtai draugystei iš Dublino, ar šalia jo. Esu išsituokęs 44 m. Gyvenu Lucane. Tel.: 00353852705111. 50 m. moteris ieško draugo laisvalaikiui praleisti. Tel.: 00353857632409 45m. 185 cm vyras iš co. Laois susipažintų su laisva moterimi rimtiems santykiams. Tel.: +353863510233. Jei liūdna, sunku - skambink, bažnyčios tarnautojas išklausys 00353894016414, 00353857588793. 52m aukštoka moteris ieško draugo. Dublinas. Skambinti Tel.: 00353872407471.

Išnuomojamas nedidelis dvivietis kambarys su dušu. Clonee Dublin 15. Labai tvarkingame name, jokiu pjankių ir narkotikų. Prie pat 39, 39 A autobusų stotelė. Tel.: 00353861501095.

Tikiu, kad rasime žodžius, kuriuose pažinsim vienas kitą. Vidutinio amžiaus simpatiška moteris susipažintų su laisvu vyruku iš Co.Louth. Tel.: 00353863936973.

Išnuomojamas dvivietis kambarys D9, internetas, vieta parkavimuisi, ramus rajonas, kaina 350 eurų. Tel.: 00353851780262 arba 00353872943505.

Noriu susipažinti su vaikinu, man 35 esu patraukli mergina, laukiu jūsų skambučių... esu išdykusi... Te.: 00353857138203, 00353851173513.

Blanchardstowne išnuomojamas dvivietis kambarys. Ramus rajonas. Gyvena tik 2 žmonės, netoli Tesco, prekybos centras. Tel.: 00353851423435.

PAŽINTYS Susipažinčiau su vyru - be šeimos pančiu, banko kreditų, krūvos vaikų. Mėgstanti keliones, o ne žalingus įpročius. 44 metų moteris iš Dublino. Tel.: 00353863441252.

42 metų vyras iš Dublino susipažintų su moterim. Tel.: 00353858308614. 27 metu vaikinas iš Dublino ieško panelės rimtiems santykiams. Tel.: 00353857774963. 52m aukštoka moteris ieško draugo. Dublinas. Skambinti Tel.: 00353872407471 40m. 182cm. nerūkantis, vedęs vyras susipažintų su ištekėjusia moterimi maloniam bendravimui. Tel.: 00353852208369. Ruduo, liūdna vienam. Man 48m. ieškau moterytės draugystei. Tel.: 00353852418716. Kiekvienam iš mūsų reikia draugo, kuris niekada neišeitų. Jei tau apie 50 m, atsiliepk. Moteris iš Co Mayo. Tel.: 00353834415573. 57 metu jaunatviška šviesiaplaukė ieško nuoširdaus draugo rimtai draugystei. Gyvenu Co. Offally. Tel.: 00353876828540. Norėčiau tau suteikti švelnų moters prisilietimą, kad vasara suteiktų meilės bučinių, kad neprailgtų šiltos naktys, šokciau ilgom kojytėm su tavim lig paryčių. Tel.: 00353852443265. Būk draugu, būk tuo, kuo aš tikiu. Gerbiamasis, jei tau apie 50 m. galėtume pabendrauti, o gal. Tel.: 00353 834 415 573 Good Limerick man wikm nice baltic/foreign lady for romance. Text to Paul. Tel.: 00353872264649.

ĮVAIRŪS Norime padovanoti šuniuką metų laiko. Tel.: 00353872133140. 52m. 170cm moteris iš Dublinn ieško draugo rimtiems santykiams. Skambinti tel.: 00353872407471, 00353851018171. Jei alkoholis tapo tau tau problema, Anoniminiu Alkoholiku draugija pades ja isspresti. Grupės lietuvių kalba. Dublinas: 0857314357, Korkas: 0851211384 Dovanojame šunį. Raudonas Airių seteris su geros kilmės dokumentais. Tel.:+353857489405

Ieškau, kur vyksta ar artimiausiu metu vyks „Safe pass“ kursai lietuvių kalba. Tel.:+353873212512 Mielieji, kviečiame apsilankyti evangeliškoje Dublino lietuvių bendruomenėje. Pamaldos vyksta kiekvieną sekmadienį 14:30, adresu: 28a Pearse Street, Dublinas 2, Grace bažnyčios patalpose. Laukiame jūsų! Septintos Dienos Adventistų bažnyčios lietuvių bendruomenė kviečia į Švento rašto tyrinėjimą, kuris vyksta kiekvieną šeštadienį 11 val. Norinčius atvykti, prašome kreiptis, Tel.:+353857195592

KOMERCIJA KOMPIUTERINĖS PASLAUGOS Dirbu kompiuterių ir fototechnikos parduotuvėje Swords (www.harveynorman.ie). Konsultacijos, nuolaidos, pristatymas. Kalbu angliškai, rusiškai, latviškai, lenkiškai. Ruslanas. Tel.: 0866666668 PERVEŽIMAI Krovinių pervežimas. Šiaurės Airija – Airija – Lietuva – Latvija – kitos Europos šalys. Patikimumas garantuojamas. Tel.: +353 86 666 8767, +353 86 665 5355 PREKYBA Superkame metalo laužą: aliuminį (0.8 EUR), šviną (0.8 EUR), nerūdijantį plieną (0.9 EUR), varį (4.6 EUR), žalvarį (2.6 EUR), varinius laidus (5.1 EUR), akumuliatorius (0.4 EUR), standartinius katalizatorius (30 – 60 EUR), egzotiniai – 80 EUR. Tel.: +353 85 752 2688, +353 85 774 2544 Parduodu: Kiaul. sprandinė kg- .50e K. karbonadas kg-5.30e K. šonkauliai kg-4.30e K. faršas kg-3.90e Višt. le kg-6.50e V. kulšys kg-2.30e Nam. dešrelės kg-6e Šoninė kg-4.50e Šašlykas g- 6.00e Šald. žuvies filė 1kg-5.50e iaušiniai, M dydis, 30 vnt., 4,25e PRISTATYMAS Į NAMUS NEMOKAMAS! Tel.: 085 170 7272 Nenusipirkai eilinio „Lietuvio“ numerio? Skaityk elektronines ankstesnių laikraščio numerių versijas!

http://issuu.com/LaikrastisLietuvis

35 metų dirbantis vyras iš Dublino susipažintų su mergina ar moterimi rimtam visapusiškam bendravimui. Tel.: 00353857707245.

«NUO DURŲ IKI DURŲ»

27 metų mergina ieško rimto gyvenimo draugo. Tel.: 0858290742

Airija - Anglija - Lietuva Latvija - Estija

50 m. moteris susipažintų su vyriškiu laisvalaikio praleidimui.Tel.: 00353857632409, 00353868755215.

SIUNTOS

00353 860469396(Airija) 00371 25453182 (Latvija) Komercinių krovinių gabenimas 00353 867813400(Airija) www.disalservices.com

Reklama

Nr 4 (397) vasario 18 d., 2014

Dabar arčiau Jūsų! Laikraštį „Lietuvis“ galite pirkti Spar & Eurospar parduotuvėse. Sąrašas – mūsų svetainėje.

Norite laikraštį rasti vietinėje parduotuvėje? Rašykite elektroniniu paštu distributor@russianireland.com arba skambinkite 01 87 40004

Dabar arčiau Jūsų!

Laikraštį „Lietuvis“ galite pirkti Spar & Eurospar parduotuvėse. Sąrašas – mūsų svetainėje.

Norite laikraštį rasti vietinėje parduotuvėje? Rašykite elektroniniu paštu distributor@russianireland.com arba skambinkite 01 87 40004

16 Nr 4 (397) vasario 18 d., 2014

Reklama

UK Immigration and Nationality Lawyers where Success is Trademark Specialists in:  EU free movement rights  Rights of EEA family members  Retained right of residence  Permanent residence  British nationality.

Specialistai  Laisvo judėjimo ES teritorijoje teisių  EEE šeimos narių teisių  Išsaugotų teisių į rezidenciją  Nuolatinės gyvenamosios vietos  Didžiosios Britanijos pilietybės srityse

Kadmos Consultants +44 20 8930 9503 +44 77 7606 0320 1 Olympic Way, Wembley Park Middlesex, HA9 0NP