No3 (132) sausio 23 d , 2008

WEEKLY LITHUANIAN NEWSPAPER IN EUROPE

No3 (132) Sausio 23 d., 2008 (4 savaitë)

TV programa sausio 28 d. vasario 3 d.

www.lietuvis.ie

Iðleidþiamas kiekvienà savaitæ

Kaina

1.50,

1.00

Ar jûsø teisës tikros?

URMO BAZË: 10b Russel st., Dublin 1

ISSN 1649-5574

4 psl.

PARDUOTUVË: 36c Talbot St., Dublin 1, e-mail: vilnius@club.lt, tel. 01 8069977

Greitai!!!

Swords, Carlow, Cork PARDUOTUVËJE SMITHFIELD NUOLAIDOS IKI

25%

Unit 9b SMITHFIELD MARKET, Dublin 7

Perkant prekiø uþ 10 eurø 1 litras sulèiø NEMOKAMAI Akcija vyks iki vasario mënesio pabaigos

2

Konkursas Dëmesio!

3 (132) sausio 23 d., 2008

Platinamas Airijoje ir Didþiojoje Britanijoje

Norime pasiûlyti visoms merginoms, nesuspëjusioms sudalyvauti mûsø

Airijoje „Lietuvis“ 55 O`Connell Street Lower Dublin 1 E-mail: lietuvis@eircom.net Phone: 01 874 0004 Fax: 01 874 0404

Didþiojoje Britanijoje Pravda Media Ltd., Suite 12, 2nd Floor, Queens House, 180 Tottenham Court Road, London, W1T7Pd Phone: +44 (0)208 1339848 Redakcija nëra atsakinga uþ reklaminës medþiagos turiná .

Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever.

Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su autoriaus nuomone.

Laikraðèio platinimo klausimais kreipkitës telefonu: 01 874 0004 (Rita Orlovièienë) For distribution queries call: 01 874 0004 Reklamos klausimais kreipkitës telefonu: 01 874 0004 Sandra Zinèenko sales@russianireland.com advertising@russianireland.com For advertising call Sandra Zincenko 01 874 0004

“Metø mergina”

foto konkurse, tapti naujo projekto dalyvëmis.

Tam tereikia atsiøsti mums elektroninæ arba paprastà nuotraukà, pagal kurià galëtume ávertinti Jûsø groþá. Dalyves pakviesime á foto sesijà pas profesionalø fotografà. Studijinës fotografijos bus publikuojamos laikraðtyje “Lietuvis”.

Dvylika graþiausiø merginø, kurias iðrinks skaitytojø þiuri, taps pretendentëmis á “Metø merginos” titulà.

Viskas, ko reikia ið Jûsø, - groþis ir paprasta mëgëjiðka fotografija, kurià galite siøsti redakcijos adresu: 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 arba elektroniniu paðtu: lietuvis@eircom.net.

Bûtinai nurodykite savo telefono numerá, kad mes galëtume su Jumis susisiekti.

“Mënesio merginos” ir “Metø mergina” bus apdovanotos specialiais mûsø rëmëjø prizais!

Fotografø dëmesiui! Jei Jûs esate profesionalus fotografas ir turite studijinio darbo patirties, siûlome dalyvauti pelningame komerciniame projekte.

“Akimirksnio merginos fotografas”

Laikraðèio tiraþas – 5000 egzemplioriø

ISSN 1649-5574 Pasiraðyta spausdinimui 2008, sausio 21 d.

Airijos orø prognozë savaitei Dublin

+ 9 + 11 +1+3

Cork

+ 9 + 12 +3+4

Galway

+ 8 + 110 +2+3

Donegal

+ 8 + 11 +2+3

Limerick

+ 9 + 11 +2+4

Wexford

+ 8 + 10 +2+3

Lietuvos Respublikos ambasada Airijoje

Sveiki, mano vardas Erika.

Esu ið Killarnio. Linkëjimai visiems “Lietuvio ”skaitytojams.

E R I K A o N 40

Erikos numeris yra 40.

Jeigu norite balsuoti uþ jà, siøskite þinutæ trumpuoju numeriu 57 051: LIT Konkursas 40.

90 Merrion Road, Ballsbridge Dublin 4 IRELAND Tel.:+353 1 6688292, +353 1 6781025 Fax.:+353 1 6680004 E-mail:amb.ieurm.lt WWW: http://ie.mfa.lt DARBO LAIKAS I-V 9.00 - 17.00 (iðskyrus ðvenèiø dienas) Priëmimas konsuliniais klausimais I-IV 10.00 - 13.00 Pasiteiravimui, uþsiraðymui Tel. +353 1 6688292 I-V 14.00-17.00

GENERALINIS RËMËJAS:

Gerbiamieji skaitytojai!

RËMËJAI:

VISONA GROÞIO SALONAS

Jeigu nori bût graþus, Tu uþeiki tik pas mus!

Spoil

Pamper

Yourself

467 North Circular Road, Dublin 7 Tel. 01 830 69 19, 086 2696605

Mes gavome labai daug fotografijø konkursui, todël nusprendëme pratæsti já 2008 metø sausio mënesá (visos “sausio” merginos skaitysis gruodþio mënesio dalyvëmis).

Laukite konkurso rezultatø!

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Reklama

3 (132) sausio 23 d., 2008

3

4

Airijos naujienos

3 (132) sausio 23 d., 2008

Teises galima nusipirkti internete eliø prieþiûros tarnyba sako K informavusi policijà ir Europos Komisijà apie internetiná tinklalapá, kuris skelbiasi parduodantis kitø Europos Sàjungos ðaliø vairuotojo paþymëjimus.

Speedlicence.com teigia galintys legaliai gauti vairuotojo paþymëjimus ið devyniø Europos Sàjungos ðaliø, pasinaudodami ástatymo spragomis. Pirkëjas turi atsiøsti savo nuotraukà, paraðà, paso arba galiojanèio vairuotojo paþymëjimo kopijà ir 400 eurø.

Tiems, kurie neturi paso ar vairuotojo paþymëjimo, tinklalapis

Baþnyèios raginamos vienytis irijos baþnyèios A arkivyskupas ragina visas krikðèioniðkas baþnyèias susivienyti kartu sprendþiant vakarø visuomenëje ásivyravusá pernelyg didelá vartotojiðkumà. Arkivyskupas Alan Harper teigia, kad protestantai, katalikai ir ortodoksai nepasieks vienybës, jei kiekviena bendruomenë kels savo tikslus. Sakydamas savo pirmàjá pamokslà, kaip Armagh arkivyskupas, Alan Harper buvo apsuptas 13-kos kitø baþnyèiø atstovø. Jis paminëjo, kad krikðèioniðkos baþnyèios iki ðiol delsë vienytis ir ragino visiems susivienyti, kovojant su besaikiu valgymu, girtuoklystëmis bei iðtvirkavimu.

Be to, jis pasidþiaugë, kad 44 metus trukusi situacija be iðeities pagaliau baigësi ir katalikø baþnyèia tapo pilnateise Dublino baþnyèiø tarybos nare.

tirianti autoPCoolicija, mobilio, pavogto Louth pagrobimà, praðo liudininkø pagalbos. Tai ávyko Castlebellingham Dunleer kelyje sausio 8 dienà apie 3 valandà nakties. Baltos spalvos, kaip manoma, Nissan Almera modelio automobilis tyèia trenkësi á juodos spalvos BMW X5 automobilio galà.

BMW vairuotojui iðlipus ið automobilio, Nissan vairuotojas álipo á já ir nuvaþiavo M1 greitkelio kryptimi. Nissan automobilis, kuriame sëdëjo dar du keleiviai, nuvaþiavo paskui BMW. Policija praðo þmoniø pagalbos ieðkant juodo BMW, kurio registracijos numeris yra 07 D 6676. Taip pat policija praðo atsiliepti tuos, kurie pastebëjo kà nors neáprasta Dunleer arba Kinsalar rajonuose. Þmonës praðomi paskambinti á Dunleer policijos nuovadà telefonu 041 6851202.

sakosi galintys gauti vairuotojo paþymëjimà ið kitø Europos Sàjungai nepriklausanèiø ðaliø ir vëliau já pakeisti á Europos Sàjungos ðaliø paþymëjimà, sumokant 600 eurø. Tinklalapis ragina paþymëjimus nusipirkti tiems, kurie neiðlaikë vairavimo egzaminø arba ið kuriø buvo atimtos teisës uþ keliø eismo taisykliø paþeidimus.

Policija praneða, kad ðie parduodami vairuotojø paþymëjimai negalioja. Jie sako, kad paþymëjimai netgi skiriasi nuo legaliø. Vartotojø teisiø asociacija áspëja gyventojus, kad ðie nepirktø nelegalios prekës.

Policija ieðko pagrobto BMW

VYRIAUSYBË RAGINA NEUÞDARYTI PAÐTO SKYRIØ

yriausybë paragino An Post paremti paðto skyrius, V kuriems gresia uþdarymas. Per pastaruosius septynerius metus buvo uþdaryti 344 paðto skyriai, dauguma jø kaimo vietovëse. Nuo 2002 metø devyniose ðalies grafystëse 30 procentø sumaþëjo paðto paslaugas teikianèiø skyriø. Dël to labiausiai nukentëjo Leitrim (41 proc. maþiau), Cavan, Sligo bei Westmeath - 40 proc. An Post ateityje planuoja uþdaryti dar daugiau paðto skyriø, nes jie finansiðkai neapsimoka. Suprantama, kad An Post turëtø dirbti pelningai, taèiau kitos valstybinës kompanijos, kaip, pavyzdþiui, Bus Eireann arba ESB teikia bûtinas, taèiau kartais ir nepelningas socialines paslaugas kaimo vietovëse.

Tad perðasi iðvada, kad ir Ad Post turëtø padëti iðsilaikyti nepelningai dirbantiems paðto skyriams.

VANDENYNO BANGOS GAMINS ENERGIJÀ nergetikos ministras E paskelbë apie naujà valstybës energetikos projektà.

26 milijonus eurø kainuosiantis, bei tris metus truksiantis projektas bus skirtas pastatyti árenginius Ringaskiddy, Co Cork, kurie ener-

gijai iðgauti naudos vandenyno bangas. Uþ ðiuos pinigus bus ákurta ir bangø generuojamos energijos testavimo stotis Belmullet, Co Mayo.

Kompanijoms, kurios dalyvaus ðiame projekte, bus skiriamos valstybës dotacijos.

Finglas kratø metu rastos bombos er kratas ðiaurinëje Dublino P dalyje policija aptiko dvi vamzdelines bombas, ginklø bei ðoviniø. Sulaikyta 22 metø moteris ir 34 metø vyras. Vienà reidà policija surengë name, esanèiame

Cappagh Avenue, Finglas praëjusá penktadiená vakare. Po dviejø valandø policija apieðkojo namà Barry Park, Finglas. Èia pareigûnai rado dvi vamzdelines bombas, medþiokliná ðautuvà ir ðoviniø. Á

vietà buvo iðkviesti iðminuotojai.

Pastarieji bombas perdavë tirti ekspertams. Tame name taip pat buvo rasta kokaino bei kanapiø.

Rastø narkotiniø medþiagø vertë apie 10000 eurø.

Parengë Rita Orlovièienë

Dëmesio!

Mes ieðkome iðtikimiausio laikraðèio “Lietuvis” skaitytojo!

Jei jûs renkate ir saugote laikraðèio numerius, paskaièiuokite, kiek jø turite bei paraðykite mums. Viso “Lietuvio” gyvavimo laikotarpio didþiausio egzemplioriø rinkinio savininkui – mûsø prizas! Konkurso prizinis fondas –

1000 eurø.

Detaliau apie didþiausio “Lietuvio” rinkinio konkursà – kituose laikraðèio numeriuose.

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Ástatymas

Medicinos paslaugos Airijoje Pradþia Nr 48 (129) – Nr 2 (131)

Jei GP Visit Card nepriklauso Sprendimà dël praðymo suteikti gydytojo lankymo kortelæ gausite greitai. Jei jis netenkina, galite praðyti Local Health Office vël já perþiûrëti. Gali bûti, kad kai kurios jûsø aplinkybës pasikeitë arba pamirðote nurodyti kokià nors svarbià informacijà pirminiame praðyme. Jei ir po perþiûros, jûs nesate patenkintas, galite kreiptis á Apeliacijø ofisà vietinëje HSE, kuris dar kartà iðnagrinës praðymà ir jûsø aplinkybes, pasitelkdamas darbuotojus, anksèiau neturëjusius átakos kortelës atsakymui. Jei bus nuspræsta, kad nei Medical Card, nei GP Visit Card jums nepriklauso, tai yra dar kelios medicininio aptarnavimo schemos, pagal kurias galite tikëtis paramos: vaistø apmokëjimo schema - Drugs Payment Scheme, ilgo susirgimo schema - Long Term Illness Scheme, hepatito C servisas - Hepatitis C Services.

Vaistø apmokëjimo schema - Drugs Payment Scheme Jei turite GP Visit Card arba neturite Medical Card, jûs turëtumëte kreiptis paramos medicininëms iðlaidoms pagal vaistø apmokëjimo schemà. Pagal Drugs Payment Scheme, asmuo arba ðeima Airijoje gali sumokëti tik nustatytà didþiausià mënesinæ sumà gydytojo iðraðytø, aprobuotø vaistø, kurie naudojami tà mënesá, pirkimui. Sumà laikas nuo laiko nustato sveikatos ministras (Minister for Health and Children). Internetinëje svetainëje www.hse.ie arba vietiniame Health Office galite suþinoti tikslø jos dydá. Ði schema remia tuos, kas neturi Medical Card ir pastoviai turi pirkti medikamentus. Be to, ji taikoma tiems, kas turi GP Visit Card.

Bet kuris Airijos rezidentas, turintis PPS numerá, gali praðyti vaistø apmokëjimo kortelës, nekreipiant dëmesio á ðeimos, finansines aplinkybes ar tautybæ. Airijos rezidentu laikomas asmuo, kuris pragyveno arba kuris ketina gyventi ðalyje maþiausiai metus. Ðeima, pagal ðià schemà, yra laikomas suaugæs asmuo, jo

Kas gali naudotis jomis nemokamai? sutuoktinis ir vaikai, jaunesni, nei 18 metø. Iðlaikytiniai nuo 18 iki 23 metø, kurie mokosi dieniniame stacionare, taip pat gali priklausyti ðeimai. Kiekvienas Airijos rezidentas, turintis PPS numerá ir neturintis Medical Card, gali praðyti paramos pagal Drugs Payment Scheme.

Turëdami vaistø apmokëjimo kortelæ, kiekvienà kalendoriná mënesá nemokësite uþ gydytojo paskirtus, aprobuotus medikamentus daugiau, nei nustatyta suma.

Maksimalià sumà nustato vyriausybë.

Kiekvienà kartà pirkdami vaistus, jûs turësite pateikti kortelæ kartu su receptu.

Reikëtø prisiminti, kad nereceptiniams medikamentams taip pat reikës gydytojo recepto tam, kad galëtumëte pasinaudoti vaistø apmokëjimo kortele.

Registracijos vaistø apmokëjimo kortelei formà galite gauti vaistinëje arba vietiniame Health Office. Uþpildykite jà, nurodydami kiekvieno ðeimos nario detales, iðsiøskite á Local Health Office ir gausite korteles kiekvienam ðeimos nariui. Jums nebûtina kortele naudotis visà laikà toje paèioje vaistinëje, bet, norint iðvengti nesusipratimø ar nemokëti daugiau, nei nustatyta suma, patariama to paèio kalendorinio mënesio metu vaistus su kortele pirkti toje paèioje vaistinëje. Jei tà patá mënesá neiðvengiamai bûtina pasinaudoti dviejø ar trijø vaistiniø paslaugomis, galima kreiptis dël permokëtos sumos sugràþinimo á vietiná Health Office. Ten pat reikia kreiptis ir vaistø apmokëjimo kortelës pametimo ar sugadinimo atvejais.

Ilgalaikio susirgimo schema - Long Term Illness Scheme Jei sergate ilgalaikëmis ligomis ar turite kokias nors negales, jûs galite praðyti paramos gydymuisi pagal Long Term Illness Scheme ir bûsite aprûpinti ilgalaikio susirgimo knygute - Long Term Illness book. Ði knygutë suteiks galimybæ pirkti medikamentus, vaistus, atlikti medicinines procedûras ar operacijas, tiesio-

giai susijusias su liga ar negale, nemokamai. Minima parama nepriklauso nuo jûsø pajamø ar kitø aplinkybiø ir tai yra skirtingas dalykas nuo Medical Card Scheme ir GP Visit Card Scheme. Jei jau turite Medical Card, tai nebereikia praðyti Long Term Illness book. Jei medicinos kortelë jums nepriklauso, bet sergate ilgalaike liga, galite praðyti medicininiø iðlaidø kompensavimo pagal Long Term Illness Scheme.

Norëdami gauti ilgalaikio susirgimo knygutæ, turite bûti Airijos rezidentu ir turëti PPS numerá. Praðymo formà galima gauti vietiniame Health Office. Jûsø gydytojas uþpildytà formà turi pasiraðyti bei patvirtinti jûsø sveikatos bûklæ, nurodydamas ir gydymo bûdà.

Ligos ir negalës, kurios yra laikomos ilgalaikiais susirgimais: greitai progresuojanti leukozë, cerebrinis paralyþius, cistinë fibrozë, necukrinis ir cukrinis diabetas, epilepsija, hemofilija, hidrocefalija, psichiniai sutrikimai, psichinës ligos (asmenims jaunesniems nei 16 metø), iðsëtinë sklerozë, raumenø distrofija, Parkinsono liga, fenilketonurija, spina bifida, susirgimai po Thalidomide vaisto naudojimo.

Ilgo susirgimo knygutë skirta naudotis tik jums. Joje bus suraðyti visø jûsø ligos gydymui reikalingø medikamentø rûðys ir kiekiai. Jûsø gydytojas pasiraðys toje knygutëje ir galësite jà pateikti vaistinëje, pirkdami reikalingus vaistus. Jei gydytojas paskiria kokias nors medicinines procedûras, tai jos irgi bus taliekamos nemokamai vietiniame Health Office.

Tam nereikia pildyti atskiros formos – jûsø gydytojas suraðys reikalingø procedûrø sàraðà á knygutæ ir pasiraðys.

Hepatitas C Hepatitis C Hepatito C servisas skirtas þmonëms, segantiems ðia liga. Jei sergate hepatitu C ir jûsø diagnostinis testas yra teigiamas, tai jûs nemokamai galite naudotis stacionariu ir ambulatoriniu ligoniniø,

3 (132) sausio 23 d., 2008

ðeimos gydytojø, stomatologø, akiø gydytojø, pagalbos namuose, slaugos namø, konsultantø ir kitais servisais. Visi paskirti vaistai, medikamentai, procedûros taip pat yra namokamos.

Jei jums diagnozuotas hepatitas C, tai specialus vietinio HSE darbuotojas (Hepatitis C Liaison Officer) pasirûpins, kad jûs gautumëte specialià kortelæ Health (Amendment) Act Card (HAA Card), kuri suteiks teisæ naudotis medicininëmis paslaugomis nemokamai. HAA Card nëra tas pats kaip Medical Card.

HAA Card yra skirta tik tam asmeniui ir jà reikia pateikti visada, kai naudojatës bet kuriuo servisu.

Europinë sveikatos draudimo kortelë European Health Insurance Cards Europinë sveikatos draudimo kortelë buvo ávesta 2004 metais visoje Europos Sàjungoje. Ji suteikia teisæ Airijos rezidentams laikinai pasinaudoti medicinos paslaugomis bet kurioje ES ðalyje bei Ðveicarijoje, Islandijoje, Lichtenðteine ir Norvegijoje.

Europos medicinos kortelæ gali iðsiimti bet kuris Airijos rezidentas, t.y., bet kuris asmuo, gyvenæs ar ketinàs gyventi ðalyje ne trumpiau, nei metus. Kortelë yra nemokama ir galioja nuo 4 iki 5 metø. Praðymo formà galima gauti vietiniame HSE arba internetinëje svetainëje www.ehic.ie. Kortelæ gausite per 10 dienø nuo praðymo pateikimo. Minëtoje internetinëje svetainëje taip pat galite suþinoti koká medicininá servisà (jis yra skirtingas skirtingose ðalyse) teikia jums rûpima ðalis nemokamai su kortele.

Europos sveikatos kortele galima naudotis tik vieðosiose (ne privaèiose) ðaliø poliklinikose ar ligoninëse. Kortelë nepadengia ilgo gydymo ar reabilitacijos laikotarpio iðlaidø.

Vietiniai sveikatos apsaugos ofisai - HSE Local Health Offices Vietinis Health Office yra pirmutinë vieta, kur galite suþinoti visà reikalingà informacijà apie sveikatos apsaugos servisà Airijoje. 32 vietiniai sveikatos ofisai - Local Health Office ir sveikatos centrai - Health Centres apima ðeimos gydytojø praktikà, slaugos namø darbà, vaikø sveikatos servisà, bendruomenës sveikatingumà, hiropodijà, oftalmologijà, logopedijà, socialiná darbà, þalingø áproèiø gydymà, fizioterapijà, profesiniø ligø terapijà, psichiatrijà ir pagalbà namuose.

Health Service Executive teikia informaciná servisà. Info linijoje galima suþinoti viskà apie Airijoje egzistuojanèius virð 110 sveikatos ir socialinius servisus.

HSE info linija veikia nuo 8.00 iki 20.00 valandos, pirmadieniais – ðeðtadieniais.

Info linija: 1850 24 1850 Fax: 041 685 0330 El. Paðtas: info@hse.ie www.hse.ie Apie sveikatos apsaugos servisà taip pat galima suþinoti Citizens Information Centre tel: 1890 777 121 www.citizensinformation.ie Parengta pagal internetinës svetainës www.hse.ie medþiagà

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

Parengë Rita Orlovièienë

á numerá 57051

5

6

3 (132) sausio 23 d., 2008

Diktantas tà paèià dienà, tuo paèiu laiku Konkursà rengia politikos savaitraðtis “Atgimimas” kartu su partneriais - Valstybine lietuviø kalbos komisija, Lietuvos nacionaliniu radiju ir televizija, Lietuvos savivaldybiø asociacija, Uþsienio reikalø ministerija, Tautiniø maþumø ir iðeivijos departamentu prie LR Vyriausybës, Pedagogø profesinës raidos centru bei interneto portalais Delfi.lt, Alfa.lt, Bernardinai.lt ir Blogas.lt. Vienas didþiausiø Nacionalinio diktanto iððûkiø - tà paèià dienà ir tà paèià valandà sukviesti pasaulio lietuvius klausytis to paties lietuviø literatûros kûrinio.

Dalyvauti konkurse kvieèiami lietuviø bendruomeniø nariai, uþsienio mokslo ástaigø, kuriose yra dëstoma lietuviø kalba, studentai ir darbuotojai, taip pat Lietuvos atstovybiø darbuotojai.

Kaip ir pernai, ðiemet rengiamame diktanto konkurse negalës dalyvauti Lietuvos moksleiviai ir lituanistai. Svarbiausia grieþta konkurso sàlyga - diktantas turi bûti raðomas visose valstybëse tà paèià dienà tuo paèiu metu.

Diktanto tekstas bus skaitomas sausio 26 d. (ðeðtadiená) 11 val.

Lietuvos laiku per Lietuvos televizijos antràjà ir Lietuvos radijo pirmàjà programas, taip pat transliuojamas internete Lietuvos radijo ir televizijos svetainëje www.lrt.lt. Gimtosios kalbos þinias panoræ pasitikrinti Airijos lietuviai Dublino lituanistinëje mokyklëlëje “4 Vëjai” (adresas: Inchicore College of Futher Education, Emmet Road, Dublin 8) laukiami 8.45 val.

Rinks raðtingiausià uþsienio lietuvá Tradiciðkai bus rengiami du Nacionalinio diktanto konkurso turai. Antrasis - finalinis - etapas vyks vasario 23 d. Vilniuje.

Kaip ir pernai, bus renkamas raðtingiausias Lietuvos gyventojas, ir raðtingiausias uþsienyje gyvenantis lietuvis. Pastarasis paaiðkës jau po pirmojo turo.

Be to, visi pasaulio lietuviai galës rinkti ir patá graþiausià lietuviðkà þodá. Tai bus galima padaryti ir raðant diktantà (diktanto lape paþymëtoje atskiroje grafoje), ir vëliau interneto portaluose. Visi rezultatai, t.y. raðtingiausieji ir graþiausias lietuviðkas þodis, bus paskelbti po Nacionalinio diktanto konkurso antrojo turo, vasario 23 d.

Nugalëjo kaunietë Pernai Nacionaliná diktantà raðë dvideðimt trys Airijoje gyvenantys lietuviai. Devyniolika jø susirinko Dublino lituanistinëje mokyklëlëje “4 Vëjai”, keturi savarankiðkai susibûrë Galway mieste. Tiesioginio teletilto metu Airijos lietuvius tàkart pasveikino tuometis Uþsienio reikalø minis-

Gyvenimas Airijoje

Lietuviai kvieèiami dalyvauti Nacionaliniame diktanto konkurse Ateinantá ðeðtadiená (sausio 26 d.) visi pasaulio lietuviai kvieèiami iðbandyti savo jëgas treèiàjá kartà ávyksianèiame Nacionaliniame diktanto konkurse. Ðia kultûrine - pilietine akcija siekiama paraginti visus lietuvius pasidþiaugti graþia gimtàja kalba, paskatinti jà saugoti, puoselëti. Prisijungti prie tautieèiø kvieèiami ir Airijos lietuviai. tras Petras Vaitiekûnas. Á antràjá konkurso turà pernai pateko 83 geriausiai pirmajame etape pasirodæ lietuviai, tarp kuriø - ir uþsienyje gyvenantys tautieèiai. Nacionalinio diktanto konkurso nugalëtoja tapo 26 metø buhalterë ið Kauno, antroji vieta atiteko devyniolikmetei anglø kalbos filologijos studentei ið Vilniaus, treèioji - projektø vadovei taip pat ið sostinës. Ketvirtàjà ir penktàjà vietas pasidalino kaunietës - Akiø ligø gydytoja rezidentë bei studentë.

Konkurso nugalëtojai buvo áteiktas pagrindinis Mokslo ir enciklopedijø leidybos instituto ásteigtas prizas - Visuotinës lietuviø enciklopedijos komplektas su visø dar neiðëjusiø tomø prenumerata.

Apdovanoti buvo ne tik Nacionalinio diktanto prizininkai, bet ir visi finalininkai.

Populiariausios klaidos 2007 - øjø metø konkurso metu buvo diktuojama Almos Karosaitës “Teisybë”. Ðis tekstas buvo specialiai sukurtas Nacionaliniam diktantui.

Pati didþiausia klaida buvo þodþiuose ágrysta ir ámygis. Taip pat daþnai kartojosi klaidos þodþiuose knygriðykla ir nedrastiðkas. Tuo tarpu retai vartojamà þodá gàslus diktanto dalyviai áveikë daug lengviau, nei tikëtàsi.

Diktantà raðiusieji klupo ir ties dreskia, neûð, ðvarraðtis, sûkurys, daugkartinë, vienàkart ir kadgi raðyba.

Be ðiø populiariausiø klaidø, buvo ir skirtingai iðgirdusiø “Teisybës” autorës Almos Karosaitës vardà. Þmoniø paraðytuose diktantuose

kûrinio autorë virto Alpa Karosaite arba net þodþiø junginiais: Augo Karosaitë teisybei ir Augo karusaièiai. Þodis pûzras tekstuose virto þodþiais ûzas, pûzas, tûzas, pûzdras, kûzras ar ûdra, o pasjansas - pas Jansà, po seanso ar net kas Janso specialistas. Daug þmoniø nelabai þinojo ir J.Tumo - Vaiþganto, nes diktante já vadino tiesiog Tomu Vaiþgantu.

Keblûs diktanto raðybos atvejai 1. Drastiðkas ar Dràstiðkas?

Tarptautinis þodis drastiðkas (ið gr.

Drastikos - ryþtingas, stiprus) raðomas be nosinës balsës (jis nesietinas su lietuviðkais þodþiais dràsa, dràsumas). “Tarptautiniø þodþiø þodyne” teikiamos tokios þodþio drastiðkas reikðmës: 1. Ðiurkðtus, netinkamas, áþeidþiantis; 2. Greitai ir stipriai veikiantis.

2. Gàslus ar gaslus?

Ið pagrindiniø veiksmaþodþiø formø iðsigàsti, iðsigàsta, iðsigando iðvestø daiktavardþiø, bûdvardþiø ir priesaginiø veiksmaþodþiø ðaknyse raðomos nosinës balsës prieð priebalsá s, pvz.: gàslus, gàsdinti, gàstauti, iðgàstis, iðgàstingas. “Dabartinës lietuviø kalbos þodyne” teikiama bûdvardþio gàslus reikðmë: greit iðsigàstantis, bailus, pvz.: Kodël tu toks gàslus? Gàslus þvilgsnis.

Taigi gàslus, -i, o ne gaslus, -i.

3. Puvësis ar pûvësis?

Priesaginio veiksmaþodinio daiktavardþio puvësis ðaknyje raðoma

trumpoji balsë (u ne ilgoji û), nes þodis padarytas ið bûtojo kartinio laiko veiksmaþodþio formos puvo, dar plg.: griuvësiai iðgriuvo; dþiûvësis iðdþiûvo.

4. Sukûrys, sukurys ar sûkurys?

Pagrindinës veiksmaþodþio formos sukti, suko ðaknyje turi trumpajá balsá u. Priesaginio daiktavardþio sûkurys ðaknies balsis pakinta - raðoma ilgoji û, plg. Dar riðti, riða, riðo, bet ryðulys.

5. Ðvaraðtis ar ðvarraðtis?

Sudurtiniø þodþiø sandûroje paprastai raðomi visi susidûræ priebalsiai nepaisant jø tarimo, todël raðytina ðvarraðtis, dar plg.: puoddangtis, pusseserë, piktdagis, ðlapdriba, paukðtgaudis.

6. Neuþauga ar neûþauga? Þodþio neûþauga ðaknyje raðomas ilgasis balsis û. “Dabartinës lietuviø kalbos þodyne” teikiama reikðmë: kas uþaugæs nenormaliai þemo ûgio, pvz.: Jis liks neûþauga. Puðelës neûþaugos. Neûþaugos þaliûkai, tuðèiagarbiai nedrásta jos ðokdinti.

7. Ámygis ar ámigis? Ámygis - kietas, stiprus miegas, pvz., Buvau paèiame ámygyje ir nieko negirdëjau.

Jei veiksmaþodþiø ðaknyje yra trumpasis balsis i, tai veiksmaþodiniø galûninës darybos daiktavardþiø ðaknyje bus ilgasis balsis, todël ámygis, nes ámigti, plg. dar.: ánykis, nes ánikti; nuotykis, nes nutikti; santykis, nes sutikti; atkrytis, nes atkristi.

8. Ar reikia brûkðnio sakinyje Teisybë ypatinga?

Brûkðnio raðymas vietoj praleistos jungties arba savarankiðkos sakinio dalies - pasirinkimo dalykas, brûkðnys èia gali bûti raðomas, jei norima paryðkinti praleidimà, pvz.: Teisybë ypatinga ir Teisybë - ypatinga. Ji akimirksniu diagnozuoja, kas akivaizdþiausias pasianso specialistas, kas ðykðèiausias materialistas ir Ji akimirksniu diagnozuoja, kas akivaizdþiausias pasianso specialistas, kas - ðykðèiausias materialistas. Gyvenimas mano vëjas palaidas ir Gyvenimas mano vëjas palaidas. Debatai tai veikla, padedanti ágyti ágûdþiø, kurie labai reikalingi ðiuolaikinëje visuomenëje ir Debatai - tai veikla, padedanti ágyti ágûdþiø, kurie labai reikalingi ðiuolaikinëje visuomenëje.

9. Archaiðkas ar archajiðkas?

Ne vienam susuka galvà tarptautiniø þodþiø archaika, archaizmas, heroika, heroizmas, stoikas, stoicizmas ir su lietuviðkomis priesagomis padarytø bûdvardþiø archajiðkas, archajinis, herojiðkas, herojinis, stojiðkas ir pan. raðyba.

Reikia atsiminti, kad j prieð nelietuviðkas priesagas -izmas, -ika (s) neraðoma (nors garsas ir tariamas), o prieð lietuviðkas priesagas -iðkas, -inis - bûtina.

10. Kadgi ar kad gi?

Dalelytë gi raðoma kartu su nekaitomais vienskiemeniais þodþiais, todël kadgi raðoma drauge, dar plg.: dargi, nagi, ogi, vagi, vosgi.

11. Nesukeþti ar nesukæþti?

Raidë æ raðoma tik esamojo laiko formos ðaknyje kæþta (sukæþta, nesukæþta ir pan.), bet bendratis ir bûtasis kartinis laikas nosinës neturi keþti, keþo (sukeþti, sukeþo; nesukeþti, nesukeþo), plg.

Dar.: ðaðti, ðaðta, ðaðo; klerti, klæra, klero; treðti, træðta, treðo.

12. Neûþ ar neûð?

Bûsimajame laike ðaknies galo priebalsis þ virsta ð, pvz.: Neûþti, neûðiu, neûð, neûðime, neûðite,; megzti, megsiu, megsi, megs, megsime, megsite; veþti, veðiu, veði, veð, veðime, veðite.

13. Pûzras ar puzras?

Kà reiðkia ðis þodis? Þodþio pûzras ðaknyje raðoma ilgoji raidë û. “Dabartinës lietuviø kalbos þodyne” teikiamos tokios þodþio pûzras reikðmës: 1.

Supuvæs medis, pagalys, puvësis, pvz.: Tas pûzras në malkoms netinka. Èia ne malkos, o pûzrai; 2. b. prk. Sukrioðæs þmogus.

14. Pasiansas ar pasjansas? Þodþio raðyba nëra iki galo nusistovëjusi. “Tarptautiniø þodþiø þodyne” teikiama forma be jpasiansas. Elektroniniame “Dabartinës lietuviø kalbos þodyne” áraðyta pasiansas, þr. Pasjansas.

Parengë Ieva Sungailaitë

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Gyvenimas Airijoje Minties generatorë aktyvi bendruomenës narë L.Garbatavièiûtë - Down

Tuos, kam nesvetimas tikëjimas, jog svajonëms, jei atkakliai sieki savo tikslo, lemta materializuotis, ðis straipsnis turëtø dar labiau padràsinti nesustoti pusiaukelëje. Ðios pozicijos laikosi beveik metus Dubline gyvuojanèios kûrybinio verslo planavimo bei talentø paieðkos agentûros “TalentedMinds” komanda.

Joje triûsiantys þmonës taip pat ásitikinæ, jog visa ko pradþia yra mintis, o kiekvieno þmogaus gelmëse bûtinai slypi savitas talentas ir gebëjimai.

Vizijas realizavusi “TalentedMinds” ragina nebijoti savo svajoniø

“TalentedMinds” generalinë direktorë Laura Garbatavièiûtë - Down, paklausta apie agentûros iðtakas, tikino, jog nuo pat pradþiø, pirmøjø þingsniø darbas buvæs komandinis. Vis dëlto neslëpë, kad bûtent jai prieð kelerius metus kilo mintis steigti ðia savotiðkà talentø “kalvæ”.

Laura mûsø laikraðèio publikacijose minima jau ne pirmàjá kartà.

Kûrybinga menininkë, Dublino lituanistinës mokyklëlës “4 vëjai” pedagogë, knygos “Pasiilgau…(arba) mes vienas kito angelai” sumanytoja ir autorë, Airijos lietuviø bendruomenës aktyvo narë, praëjusiais metais vadovavusi Dublino lietuviø bendruomenei, - regis, bûtø galima ávardinti dar ne vienà sritá, kurioje Lauros pilna, kur nenuilstanti jauna moteris nestokoja minèiø bei idëjø.

Agentûra siûlo intelektiná “produktà” Anot Lauros mintis daryti tai, kas yra daroma, kirbëjo jau seniai. Taèiau kol imtasi konkreèios veiklos, atlikta nemaþai parengiamøjø darbø.

Kadangi prieð tai dirbo rinkodaros srityje, siekë iðsiaiðkinti, kuri niða dar neuþpildyta, kiek agentûros siûlomos paslaugos galëtø sudominti tiek Airijoje, tiek Lietuvoje gyvenanèius tautieèius, taip pat - airius.

Numatytos verslo plëtros galimybës Baltijos valstybëse, taip pat - uþsienio rinkoje.

Kuo gi uþsiima “TalentedMinds”?

Prieð nusakydama konkreèias veiklos kryptis L.Garbatavièiûtë Down teigë norinti akcentuoti, jog kertinë agentûros pozicija tikëjimas, kad kiekvienas þmogus yra savaip telentingas. Tik ne visada jam pavyksta atsiskleisti ir dirbti tai, kas geriausiai sekasi, kà puikiausiai sugeba. Laura neabejoja - jei bûtø prieðingai, visose srityse bûtø galima pasiekti kur kas didesnio darbo naðumo, platesniø saviraiðkos galimybiø.

“TalentedMinds” nuo pirmøjø gyvavimo dienø kelia sau tikslà kurti kiek ámanoma labiau tinkamà terpæ ávairiø srièiø verslo, kûrybinës veiklos plëtrai. Jau pats agentûros pavadinimas yra savotiðkas veiklos kodas.

Kitaip tariant, joje triûsianti komanda siûlo intelektiná “produktà” - uþsiima ávairiø projektø kûrimu bei vykdymu, projektø bei idëjø pardavimu, rinkos tyrimu bei gaminiø pristatymu, dalyvauja konkursuose, numato organizuoti parodas, konferencijas, festivalius.

Iðskirtinë agentûros darbo kryptis - talentingø þmoniø

3 (132) sausio 23 d., 2008

paieðka bei kûrybinis bendradarbiavimas. “TalentedMinds” kolektyvas pasirengæs padëti kiekvienam, pasiryþusiam ir ieðkanèiam keliø realizuoti savo sumanymus. Laura akcentavo, jog visai nesvarbu, kokià meno ar galbût visai ne meno sritá jis atstovautø.

Konsultacijos, patarimai, vertinga informacija teikiama nemokamai, galimybë patekti á talentø duomenø bazæ taip pat nekainuoja. Tuo atveju, jei pageidaujama specifinës paslaugos, numatytas atsiskaitymas pagal asmeniná susitarimà, vienas ið bûdø - tam tikras procentas nuo gauto pelno uþ parduotà produktà.

“TalentedMinds” internetinis tinklalapis - jau neuþilgo L.Garbatavièiûtë - Down pasidþiaugë, kad agentûroje dirba internacionalinis kolektyvas. Lietuviai sudaro maþdaug trisdeðimt procentø.

Kol kas “TalentedMinds” ásikûrusi Drumcondroje, taèiau agentûros planuose - naujø, erdvesniø patalpø paieðkos.

Laura ásitikinusi, kad darbà palengvins, operatyvumo suteiks agentûros internetinio tinklalapio atsiradimas. Já numatyta “paleisti”, anot paðnekovës, jau ankstyvà pavasará.

Kaip jaunai, dar pirmojo gimtadienio neatðventusiai ámonei sekasi tvarkyti finansinius reikalus? Pasak Lauros, kaip ir daugeliui verslininkø, metø pradþioje bûna sunkiau, tad stengiamasi ieðkoti kompromisø. Kita vertus, galimybës didëja, poreikiai plëtoti veiklà ir pasiekti norimo rezultato taip pat auga.

Planai ateièiai plëstis ir dar kartà plëstis Pasiteiravus, kokiu darbø derliumi gali pasidþiaugti kûrybingas bei entuziastingas kolektyvas, Laura iðskyrë tà faktà, kad “TalentedMinds” tampa vis labiau þinoma. Agentûra á savo duomenø bazæ átraukë ne vienà talentà, pareiðkusiø norà bendradarbiauti turima ir ið Lietuvos.

Pasak L.Garbatavièiûtës Down, kità savaitæ turëtø paaiðkëti keliø konkursø, kuriuose dalyvavo agentûra, rezultatai. “Kol ranka nepaspausta, konkreèiai nekalbësiu”, - teigë ámonës vadovë.

Kokie planai ateièiai? “Plëstis, plëstis ir dar kartà plëstis.

Surasti ir surinkti kuo daugiau talentø. Ir pasiekti, kad kuo daugiau þmoniø patikëtø savo vizijomis, kaip kad mes patikëjome savàja”, - tvirtino Laura.

P.S. Turintys svajoniø ir vizijø raðyti gali jau dabar: laura@talentedminds.ie Renata Sungailienë

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

7

8

3 (132) sausio 23 d., 2008

Gyvenimas Airijoje

VERSLAS AIRIJOJE Taigi, jûs jau galutiniai apsisprendëte tapti verslininku, ávertinote tam reikalingas savo savybes, þinote, ko siekiate, sukûrëte strategijà. Dabar jums reikëtø iðtirti rinkà ir ávertinti, ar jûsø verslo idëja turës paklausà.

RINKOS TYRIMAS Rinkos tyrimas yra treèias þingsnis, pradedant verslà. Renkant informacijà ðio tyrimo metu, atminkite, kad be to, jog jûs bûtumëte patenkinti, dar turite árodyti investuotojams, kad jûsø skaièiavimai ir iðvados yra teisingi. Dël ðios prieþasties, verta rinkti nepriklausomus árodymus kur tik galima juos rasti. Ðaltiniai gali bûti: * Kalbëjimas su potencialiais klientais ir netgi su konkurentais, * Klausimynai ir apklausos, * Oficiali valdþios statistika arba verslo ar vartotojø asociacijos.

Nuodugniai atrinkite visà informacijà, kurià surinksite: * Tam, kad suprastumëte, kokiame ver-

sle esate, * Tam, kad pasirinktumëte apimtis ir vietà jûsø produktui/paslaugoms, * Tam, kad sukurtumëte savo klientø potencialà ir suprastumëte jø poreikius, * Tam, kad suprastumëte, kaip dirba konkurentai toje paèioje srityje, * Tam, kad nustatytumëte teisingà kainà savo produktui ar paslaugoms, kurià sutiktø mokëti jûsø klientai, * Tam, kad nustatytumëte pardavimø kieká ir vertæ, * Tam, kad nustatytumëte produkto savikainà, jo pristatymà, pristatymo bûdà, laukiamà pelnà, * Tam, kad nustatytumëte, kokiø investicijø jums reikia, pradedant verslà, * Tam, kad nuspræstumëte, kokià formà turi turëti jûsø verslas ir kaip jis bus organizuojamas.

Galite bûti tikri, jog tikrai nëra rinkos tyrimui reikalingos informacijos trûkumo.

Atvirkðèiai, dauguma verslininkø susiduria su per didelio informacijos kiekio problema.

Pagalvokite apie ðiuos ðaltinius: * Profesionalûs patarëjai, * Verslo bei profesionalios asociacijos, * Bibliotekos, * Telefonø knygos, * Kiti þmonës, * Valdiðkos ir privataus sektoriaus agentûros, padedanèios smulkiam verslui, * Profesionalus tyrëjai, * Internetas.

Kai baigsite rinkti informacijà ir jà iðanalizuosite (nors ið tikrøjø rinkos tyrimas nesibaigiantis dalykas), jums reikëtø apibendrinti savo verslo planà.

Niekada nenuvertinkite rinkos tyrimø.

Jeigu neatliksite nuodugnaus rinkos tyrimo, jûsø verslas gali bûti pasmerktas þlugimui.

Kaip minëjome, rinkos tyrimas nesibaigiantis reiðkinys. Augant jûsø verslui, augs ir rinkos tyrimai, kurie atvers jums naujas galimybes.

Kitame numeryje: Marketingas Kæstas Dabulevièius

Unistaff Support Service 55 Lower O’ Connell Street, Dublin 1 Tel.: 01-872 9037 Fax. 01- 872 7482 Mob.: 087-232 0717

Vietinës naujienos

D

DUBLINAS BUS PAT R A U K L E S N I S T U R I S TA M S Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

ublin Tourism pradeda naujà trejus metus truksianèià turizmo strategijà, kurios tikslas padidinti uþsienio turistø skaièiø mieste. Tikimasi, kad turistø skaièius per metus iðaugs vienu milijonu, o dël pagausëjusio turistø skaièiaus áplaukos á valstybës biudþetà per metus padidës 8 proc., o iki 2010 metø bendrosios áplaukos á biudþetà sieks 1.8 milijardo eurø.

Statistikos duomenimis, pernai Dubline apsilankë 4.6 milijonai uþsienio sveèiø, nuo 2002 metø ðis skaièius padidëjo 40 proc. Du treèdaliai visø turistø aplanko Dublinà. Dublinas yra septintas Europos miestas pagal atvykstanèiø turistø skaièiø.

Planuojama padaryti Dublinà patrauklø turistams, kurie trumpam uþsuka á ðalá.

Taip pat tikimasi pritraukti verslininkus, pasiûlant jiems aukðtos klasës konferencijø sales bei kitas paslaugas.

Norint padaryti Dublinà dar patrauklesná turistams, reikia spræsti klausimus, susijusius su aukðtomis maisto bei gërimø kainomis mieste, ðiukðlëmis, kelio þenklais bei kitus.

Parengë Rita Orlovièienë

á numerá 57051

Kalbëkime angliðkai

3 (132) sausio 23 d., 2008

Britanijos naujienos

Rubrikos autorë Kauno universiteto dëstytoja

Rûta Czina

It’s very interesting. Nesustok. Tæsk pasakojimà.

Tai labai ádomu.

- A bomb went off in a London station today. Four people are still in hospital. Bomba sprogo Londono stotyje ðiandien. Keturi þmonës vis dar ligoninëje. put something on - It’s cold and windy outside.

Put your coat on. or Put on your coat. - Lauke ðalta ir vëjuota. Apsivilk paltà.

Pasimokykime kalbëti angliðkai 83 pamokëlë ATSAKYMAI Á 82 PAMOKËLËS UÞDUOTÁ: UÞDUOTIS: Uþbaikite sakinius áraðydami get ir vienà ið ðiø bûdvardþiø: better, light, dark, cold, wet 1. The sun is going down. It’s getting dark.

2. When the sun comes up it gets light.

3. She’s in hospital but she’s getting better.

4. It’s raining! I’m getting wet.

5. Please close the window.

I’m getting cold.

PHRASAL VERBS SUDËTINIAI VEIKSMAÞODÞIAI A) What are phrasal verbs?

Phrasal verbs have two parts: a verb + a preposition (Sudëtiniai veiksmaþodþiai turi dvi dalis: veiksmaþodá + prielinksná)

come on

“Sunday Times” vasaros atostogoms rekomenduoja Kurðiø nerijà

D

idþiosios Britanijos laikraðèio “Sunday Times” kelioniø priedas “Travel” Kurðiø nerijà ávardijo kaip vienà ið 100 geriausiø idëjø ðiø metø vasaros atostogoms.

“Sunday Times” ðá sausá paskelbtame vasaros atostogø ðimtuke (“100 Summer holidays for ‘08) Lietuvai skirta 9-oji vieta. “Susidomëjimas Lietuvos pajûriu yra didelis, ypaè ðiuo metu, kai britai jau intensyviai planuoja vasaros atostogas. Deja, nëra tiesioginio reiso ið Didþiosios Britanijos á Lietuvos pajûrá,

Grafièiu iðpaiðyta siena parduota uþ 208,1 tûkst. svarø

- Come on! We’re late. Eime! Mes vëluojame. get up/on/over - I got up at 6.30 this morning.

I’m tired now. - Að atsikëliau 6.30 ðá rytà. Dabar esu pavargæs,-usi.

- I hated my sister when I was young but now we get on very well. - Að nekenèiau savo sesers, kai buvau jaunas, bet dabar mes gerai sutariame.

- He soon got over his cold. (= he got better quickly) - Jis greitai pasveiko nuo perðalimo. turn on/off/up/down - He always turns on the TV at 9 o’clock to watch the news.

- Jis visada ájungia televizoriø 9 valandà paþiûrëti þinias.

- It’s a sunny day. Turn the light off. - Saulëta diena.

Iðjunk ðviesà.

- Turn the TV up. I can’t hear it. - Pagarsink televizoriø. Að nieko negirdþiu.

- Turn the TV down. It’s too loud. - Patildyk televizoriø.

Per garsu. go on/off

B) One phrasal verb, different meanings (vienas sudëtinis veiksmaþodis, skirtingos reikðmës) Ásidëmëkite, kad vienas sudëtinis veiksmaþodis daþnai gali turëti skirtingas reikðmes. turn down - She turned down the stereo. (= made it not so loud) - Ji pritildë muzikiná centrà.

- She turned down the invitation. (= refused it) - Ji atmetë pakvietimà. do up - She did up her coat. - Ji uþsisegiojo savo paltà.

- She did up her flat. - Ji paremontavo/padaþë savo butà. take off - Our plane takes off at 12.30.

- Mûsø lëktuvas pakils 12.30.

- She took off her shoes. - Ji nusiovë savo batus.

- Don’t stop. Go on talking.

Uþduotis 1:

Uþduotis 2:

Parinkite sakiniams kairiame stulpelyje teisingus sakinius ið deðinio stulpelio.

Iraðykite á ðiuos sakinius teisingus prielinksnius.

1. It’s getting late.

2. It’s very cold today.

1. It’s dark in here. Turn ___ the lights.

2. Our plane takes ___ at 6.25 and lands at 7.50.

3. Come ___! It’s time to get ___.

4. The children took ___ their school uniforms when they got home.

5. It’s time to turn ___ the TV and go to bed now.

6. That teacher always gets ___ her students.

7. The students went ___ working until late at night.

8. When they got to the beach, he put ___ his swimming trunks and ran down to the sea.

a Turn it down then. b Please turn your music down.

3. That funny programme c It’s time to get up. is on soon.

4. Her boyfriend left her. d Do up your coat.

5. I’m trying to work. e Put on your raincoat.

6. The flat is quite old. f She got over it quickly.

7. It’s raining today. g Turn on the TV. 8. I don/t want to accept h We can do it up that job. nicely.

Uþduotis 3: Pakeiskite pabrauktus veiksmaþodþius sudëtiniais veiksmaþodþiais.

1. The plane left at midnight. (Lëktuvas pakilo vidurnakty.)

2. I removed my hat and coat. (Að nusiëmiau savo kepuræ ir paltà.)

3. She continued writing novels all her life. ( Ji tæsë romanø raðymà visà savo gyvenimà.)

4. He soon got better from the flu. ( Jis greitai pasveiko nuo gripo.)

Atsakymai kitame laikraðèio numeryje

todël apie 80 proc. norinèiøjø atostogauti Lietuvoje keièia planus ir ieðko kurortø, kuriuos galëtø pasiekti skrisdami be persëdimø”, - teigë Lietuvos turizmo informacijos centro Londone direktorë Indrë Trakimaitë.

Kurðiø nerija á populiaraus Didþiosios Britanijos laikraðèio vasaros atostogø ðimtukà patenka antrus metus ið eilës.

Pernai dienraðtis Lietuvos pajûrá ávardijo kaip vienà ið 100-to geriausiø ateinanèios vasaros atostogø marðrutø ir skyrë jam 22 vietà.

S

iena, kurià iðpaiðë paslaptingas Didþiosios Britanijos grafièiø kûrëjas Banksy, sausio 14 d. per aukcionà buvo parduota uþ 208,1 tûkst. svarø. Ant sienos pavaizduotas pilkais drabuþiais vilkintis klasikinës iðvaizdos dailininkas, paskutiniais potëpiais uþbaigiantis pieðti didelá raudonà tikrojo autoriaus slapyvardá. Ðis pieðinys rugsëjá atsirado ant vienos kompanijos biuro sienos Vakarø Londono Noting Hilo rajono Portobelo kelyje, garsëjanèiame senienomis ir antikvariniais dalykais.

Interneto aukcione ði siena sudomino 69

pirkëjus, taèiau pieðiná ásigijæs pirkëjas turës papildomø iðlaidø perkeliant kûriná ir pakeièiant sienà kita.

Banksy atstovas patvirtino pieðinio autentiðkumà ir pridûrë, kad menininkas jokiø komentarø apie ðá aukcionà neskelbs.

Banksy, kilæs ið Vakarø Anglijos Bristolio miesto, savo grafièiø pieðiniais ant Londono pastatø pritraukë sekëjø visame pasaulyje. Jo darbø yra ásigijusi aktorë Angelina Jolie ir dainininkë Christina Aguilera. Paþiûrëti autoriaus darbø galima èia: http://www.banksy.co.uk

Brangiausios ir pigiausios Londono vietos „Monopolio“ þaidimas jau nebe pats patikimiausias bûdas suþinoti, kuris Londono rajonas yra labiausiai geidþiamas tarp èia gyvenanèiø þmoniø – skelbia nekilnojamojo turto portalas Findaproperty.com . Interneto svetainë sudarë naujà bûsto kainø Jungtinës Karalystës sostinëje gidà, kuris paremtas metro (Underground) þemëlapiu.

Jo esmë ta, kad sudarant gidà, portalo darbuotojai surinko ir iðanalizavo aplink kiekvienà Londono metro stotelæ parduodamo nekilnojamojo turto kainas. Ið viso palyginta daugiau nei 3500 nekilnojamojo turto prekyba besiverèianèiø ámoniø siûlomi pastatai nuo stoteliø nutolusiø ne daugiau kaip per pusæ mylios.

Findaproperty.com turinio redaktorius Michaelis O’Flynnas teigë, jog Londono gyventojams yra svarbu kokiu atstumu jie gyvena nuo stoteliø, tad buvo nuspræsta iðsiaiðkinti, ties kuriomis metro linijomis gyventi pigiausia ir, ties kuriomis brangiausia.

Pigiausios ir brangiausios metro linijos Tyrimo rezultatai galëtø ir nustebinti – nekilnojamasis turtas Londone brangiausias ðalia prasèiausiai veikianèios ir maþiausiai patikimos Circle linijos.

Tiesa, visa ði linija driekiasi pirmojoje zonoje ir kerta madingiausius bei labiausiai priþiûrimus sostinës rajonus, tokius kaip Sloane Square, Belgravia, High Street Kensington, Notting Hill bei St. James Park.

Antra pagal bûsto kainas – Victoria metro linija su tokiomis stotelëmis kaip Green Park, Pimlico ar Oxford Circus.

Toliau rikiuojasi Bakerloo. Hammersmith & City, Piccadilly, Jubilee, District, Northern, Metropolitan bei Central linijos. Pigiausi butai ir namai

aplink East London metro linijà, kurios traukiniai stoja Surrey Quays, Canada Water bei New Cross Gate stotelëse.

Tiesa, dël renovacijos ir statybø darbø ji uþdaryta. Pailgëjusi East London linija keleivius vël aptarnauti pradës 2010 metais.

Vidutinës bûsto kainos svarais ðalia kitø Londono metro linijø: Victoria: 1 109 107 Bakerloo: 945 747 Hammersmith & City: 931 467 Piccadilly: 906 419 Jubilee: 902 680 District: 860 488 Northern: 795 169 Metropolitan: 786 096 Central: 764 988 East London: 459 649 Brangiausios stotelës Brangiausias nekilnojamasis turtas yra aplink Hyde Park Corner metro stotelæ. Èia tipinis bûstas vidutiniðkai kainuoja beveik 2,2 milijonus svarø. Uþ ðià sumà ðalia pigiausios Hatton Cross stotelës, esanèios penktoje zonoje Picaddilly linijoje, galima ásigyti net 10 butø – èia jie vidutiniðkai kainuoja 201 633 svarus.

Pasak M. O’Flynno, kainos ðalia metro labai priklauso dar ir nuo to, kokio tipo namai tame rajone stovi, bei kaip tas rajonas vertinamas. Pavyzdþiui, namus ðalia Wimbledon stotelës ásigyti galima uþ kiek daugiau nei pusæ milijono svarø, taèiau ðalia esanèioje Wimbledon Park stotelës zonoje sumokëti teks gerokai brangiau – 702 tûkstanèius.

Portalo redaktorius sako, kad nekilnojamasis turtas ties East London linija turëtø gerokai pabrangti, nes po jos ilginimo darbø, kurie kainuos apie 1 milijardà svarø, linija kirs vienus madingiausiø Rytø Londono rajonø – Hoxtonà ir Dalstonà.

ALT Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

9

10

3 (132) sausio 23 d., 2008

Lietuvos naujienos VISUOMENË

PROBLEMA

Èigonai turi ruoðtis karui

Þmoniø privatumas neuþtikrinamas

ietuvoje nëra gerbiamas þmoniø priL vatumas ir pernelyg paplitusi asmenø sekimo praktika, rodo tarptautinis tyrimas. Dviejø þmogaus teisiø gynimo organizacijø paskelbtoje ataskaitoje paþymima, kad Lietuvoje padëtis 2007aisiais tapo blogesnë nei metais anksèiau.

Tai reiðkia, kad ðalyje vis maþiau uþtikrinamos asmens teisës á privatumà.

Lietuvos pozicijos itin prastai ávertintos dël to, kad pasuose yra naudojami biometriniai duomenys. Tai daryti ápareigoja Europos Sàjungos reglamentas.

Ataskaitoje taip pat paþymima, jog ðalyje vis daþniau darbo vietoje sekami darSVEIKATA

J

au daug metø savavaliðkai uþgrobtoje sostinës þemëje gyvenantiems èigonams, tabore ákûrusiems didþiausià ðalyje narkotikø prekyvietæ, artimiausiu metu ketinama atjungti elektrà ir vandentieká.

Sostinës valdþia vël kyla á kovà su èigonø taboru - jau sudarytas veiksmø planas.

Tai patvirtino ir Vilniaus miesto savivaldybës tarybos Sveikatos ir aplinkos apsaugos komiteto pirmininkas Audrius Butkevièius.

“Taboro gyventojams taikoma daug lengvatø, kuriø jie neturëtø gauti. Jie nemoka uþ bûstà, uþ elektrà, uþ ðildymà, uþ vandená. Pavyzdþiui, neseniai tabore maèiau ið kolonëlës besipilantá vandená - taip sau neleistø në vienas uþ vandená mokantis þmogus. Manau, kad taboro gyventojams ir kitiems panaðiems asmenims turi bûti taikomos tos paèios taisyklës, kaip ir kitiems pilieèiams. Neseniai savivaldybë ið socialinio bûsto iðkeldino þmones, PINIGAI

Socdemai ketina ávesti progresinius mokesèius

kurie buvo nesumokëjæ 20 tûkst. litø uþ paslaugas. Jie nëra narkotikø platintojai, todël buvo iðkeldinti be jokio sàþinës grauþimo, nors moteris serga vëþiu. O krûva narkotikø platintojø kuo puikiausiai tarpsta ir gyvena valstybës ir miesto sàskaita! Jie turi mokëti uþ teikiamas paslaugas arba bus iðkeldinti,” - tvirtino A.Butkevièius.

Komiteto pirmininkas patvirtino, jog taborui ketinama atjungti elektrà bei vandená, ir þadëjo “visà krûvà sankcijø”.

Veiksmai prieð ðià sostinës piktþaizdæ gali bûti pradëti maþdaug per savaitæ.

A.Butkevièius neabejoja, kad ir ðákart atsiras èigonø gynëjø, kaip ir anksèiau, kai savivaldybë nugriovë kelias neteisëtai pastatytas lûðnas: “Bûsiu priverstas kovoti su þmonëmis, kurie savo neveiklumà bandys grásti þmogaus teisëmis, grasins Europa, romø teisiø gynimu ir kitomis nesàmonëmis.”

TEISMAS

Latvija iðduos OMON smogikà

ocialdemokratai ketina ávesti proausio 18 d. Latvijos Aukðèiausiasis S gresinius mokesèius Lietuvoje. Tai S Teismas, uþ uþdarø durø iðnagrinëjæs patvirtino ministras pirmininkas Medininkø þudynëse galëjusio dalyvauti Gediminas Kirkilas. Pasak Vyriausybës vadovo, ðiuo metu ðalyje sklando tik „laisvos rinkos mintys“. Progresiniø mokesèiø idëja, anot G. Kirkilo, taps vienu ið rinkimø kampanijos punktø. „Að pritariu progresiniø mokesèiø ávedimui, ir mes darysime ðità dalykà, mes kviesime savo kolegas socialdemokratus ið Ðvedijos, ið Vokietijos, kad jie pateiktø mûsø visuomenei, kuri dar kaþkodël netiki, kad progresiniai mokesèiai taip pat yra galimybë pertvarkyti mokesèius naudai tø þmoniø, kurie gauna maþesnes pajamas. Kaip þinote, pas mus kol kas dominuoja tik laisvos rinkos mintys, nors daugelis ðaliø, jau minëtos ir Ðvedija, ir Vokietija, turi progresinius mokesèius. Ir tai yra vienas ið bûdø padidinti socialiná teisingumà. Að manau, kad teisingai keliama idëja apmokestinti nekilnojamàjá turtà, ypaè tiems, kurie daug tokio turto turi, ir daugelis kitø problemø. Ðiandien partijoje nëra prieðinimosi ðioms idëjoms.

Visi ðie klausimai bus átraukti á mûsø partijos programà rinkimuose ðiais metais“, – sakë G. Kirkilas.

OMON smogiko Konstantino Nikulino skundà, nusprendë K.Nikulinà iðduoti Lietuvai.

Kaimyninës valstybës Aukðèiausiojo teismo sprendimas yra galutinis ir neskundþiamas. Buvæs Omon smogikas praðë perþiûrëti Generalinës prokuratûros nutarimà perduoti já baudþiamajam persekiojimui á Lietuvà.

K. Nikulino advokatas papraðë uþdaro teismo posëdþio, nes esà byloje kalbama apie valstybës paslaptá.

SSRS vidaus reikalø ministerijos Ypatingosios paskirties milicijos bûrio (OMON) teroristinës grupës „Delta 1“ smogiko ekstradicijos procedûra neturëtø uþtrukti – paprastai pagal Europos areðto orderá sulaikyti átariamieji ið Latvijos iðsiunèiami per 10 dienø. Jei Latvijos teismas bûtø priëmæs kitoká sprendimà, daugiau kaip mënesá uþ grotø praleidæs 41 metø K. Nikulinas galëjo bûti paleistas teismo salëje. Ðiuo atveju Lietuva bûtø praradusi ðansà pasiekti istoriná teisingumà Medininkø þudyniø byloje. Lietuvoje K. Nikulinui gresia laisvës atëmimo bausmë iki 20 metø arba ákalinimas iki gyvos galvos.

buotojai, o tokia praktika nëra pakankamai reglamentuojama teisës aktais. Be to, vis daugiau kamerø atsiranda vieðose vietose. Lietuva kritikuojama ir dël to, kad teisësaugos institucijos pernelyg daþnai klausosi asmenø pokalbiø.

Tyrimo duomenimis, kitose Baltijos valstybëse asmens privatumas yra uþtikrinamas geriau nei Lietuvoje. Situacija taip pat kiek geresnë Lenkijoje ir Skandinavijos valstybëse. Anot tyrimo rezultatø, maþiausiai teisës á privatumà yra gerbiamos Jungtinëje Karalystëje, o geriausia situacija yra Graikijoje.

Medikai vaþiuos á namus

ilnieèiai bent jau kol kas gali lengviV au atsikvëpti. Jie ir toliau turës teisæ iðsikviesti medikà á namus. Vilniaus meras Juozas Imbrasas patikino, kad neseniai savivaldybës paskelbta tvarka, pagal kurià medikas privalëtø vaþiuoti pas pacientà tik iðskirtiniais atvejais, toliau svarstoma nebus. Anot jo, gydytojai yra davæ priesaikà, todël privalo atsiliepti á savo pacientø ðauksmà.

Anot Vilniaus mero, savivaldybës tarybos sveikatos ir aplinkos apsaugos komiteto pirmininkas Audrius Butkevièius, pristatydamas darbo grupës siûlymà, paskubëjo. „Kiekvienas þmogus gali turëti savo nuomonæ, taèiau tai nereiðkia, kad toks bus ir miesto valdþios áteisintas dokumentas, - teigë meras. Nesiruoðiame nieko keisti”.

Paklaustas, ar savivaldybë neiðsigando visuomenës reakcijos, J. Imbrazas tikino, kad su visuomenës pasipiktinimu savivaldybës sprendimas neturi nieko bendra.

Su artëjanèiais rinkimais – taip pat. J. Imbrazas dar bandë aiðkintis, kad A. Butkevièius ne taip buvo suprastas. Esà në diskutuoti neverta, kad medikai nevaþiuotø pas karðèiuojanèius vaikus.

Taèiau priminsime, kad praeità savaitæ A. Butkevièiaus pristatytoje tvarkoje, kuri po balsavimo savivaldybëje turëjo ásigalioti nuo vasario 1 d., aiðkiai nurodyta, kad pas sergantá vaikà gydytojas privalo atvykti tik tuo atveju, jeigu ðiam dar nëra ÞMONËS

1 metø, jo temperatûra aukðtesnë negu 38,6 laipsniai ir jis turi dar vienà ið ðiø simptomø: kelis kartus vëmë, viduriuoja daugiau nei 5 kartus per dienà, yra smarkiai iðbertas arba nuolat klykia.

Taip pat meras patikino, kad pats asmeniðkai pareikalaus ið gydytojø, kad jie vykdytø savo duotà Hipokrato priesaikà ir neskaièiuotø pinigø – apsimoka jiems vaþiuoti pas pacientà ar ne. Tiesa, bûdø, kaip juos kontroliuoti, neávardino.

Anot J. Imbraso, senoji tvarka paliekama visam laikui. Vis dëlto artimiausiu metu á savivaldybæ bus kvieèiami Vilniaus poliklinikø vadovai, su kuriais bus tariamasi, kà daryti toliau: palikti kiekvienai ástaigai paèiai nuspræsti vizitø á namus tvarkà, kaip yra dabar, ar vis dëlto priimti kaþkokià bendrà tvarkà visam miestui.

LNK be Valinsko

ausio 16 d. LNK televizija ir Arûnas S Valinskas abiejø ðaliø sutarimu nusprendë nebepratæsti septynis televizijos sezonus trukusio bendradarbiavimo.

A.Valinskas LNK televizijoje vedë laidà „Ðeði nuliai – milijonas“, realybës ðou „Kelias á þvaigþdes“ finalinius koncertus bei proginius renginius.

Pastaruoju metu vienas ryðkiausiø Lietuvos prodiuseriø rengësi projekto „Þvaigþdþiø duetai” filmavimams, taèiau ði muzikinë laida startuos be A. Valinsko.

Prieð du mënesius kartu su bendraþygiais Dariumi Lukoðevièiumi, Marijonu Mikutavièiumi, Aidu Puklevièiumi, Linu Kunigëliu ákûræs prodiuserinæ kompanijà „TVartas“, A.Valinskas, kaip nepriklausomas prodiuseris, siûlys ávairius projektus skirtingoms televizijoms. „Kodël visi ásivaizduoja, kad LNK ir A.Valinskas yra neatsiejami? Kodël visi galvoja, kad èia yra akcijø dalis, sprendþiamasis balsas? Nëra nei vieno þmogaus Lietuvoje, kuriam nutraukus darbà su vienu ar kitu kanalu, tas kanalas bankrutuotø“, – ásitikinæs prodiuseris, kurio artimiausiuose planuose TV þaidimo kûrimas ir Nidos festivalio organizavimas.

“L” inf.

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Þvaigþdës Sportas Gyvasis Vanduo Ádomûs pasiskaitymai

No 3 (132) sausio 23 d., 2008 ( 4 savaitë)

Nemokamas priedas

Horoskopas Kryþiaþodþiai Su-doku Anekdotai

Iðleidþiamas kiekvienà savaitæ

W.Rooney – negraþiausias futbolininkas egraþiausiø N pasaulio futbolininkø rinkimuose pirmàjà vietà merginos atidavë „ManUtd“ ir Anglijos rinktinës puolëjui Wayne‘ui Rooney. 22-ejø – daþnai palyginamas su Ðreku – „áveikë“ brazilà Ronaldinho ir bendraklubá argentinietá Carlosà Tevezà.

Susiþadëjo S.Johansson ir R. Reynoldsas ktorë Scarlett A Johansson susiþadëjo su aktoriumi Ryanu Reynoldsu. „Pasiklydæ vertime“ aktorë, kuri su R. Reynoldsu susitikinëja jau beveik metus, yra ásimylëjusi iki ausø ir priëmë draugo pasiûlymà tuoktis. Ðaltinis teigë: „Dabar praneðimo apie jødviejø suþieduotuves galime sulaukti bet kurià dienà. Jie vienas kità labai myli ir nusprendë þengti dar vienà þingsná.

Scarlett labai sujaudinta!“.

23-ejø S. Johansson ir 31-eriø R. Reynoldsas pirmà kartà kartu pastebëti praeitø metø balandá viename Niujorko kino teatrø. Aktorius buvo neseniai nutraukæs savo suþieduotuves su dainininke Alanis Morissette.

L.Lohan dirbs lavoninëje ktorei LindA say Lohan uþ vairavimà apsvaigusiai teismas skyrë bausmæ vieðàsias valandas atidirbti morge.

Pasak Hollywood.com, kad pa-matytø, kokios gali bûti tokio elgesio pasekmës.

21-eriø mergina praëjusiais metais uþ tai buvo suimta dukart. Jai taip pat buvo skirtos keturios dienos kalëjime. Aktorës atstovas Blairas Berkas teisme iðkovojo, kad mergina lavoninëje praleistø tik dvi dienas po keturias valandas, o likusias dvi dienas ligoninës priëmimo skyriuje.

2

Laisvalaikis

3 (132) sausio 23 d., 2008

KALEIDOSKOPAS

EUROPOS SÀJUNGA

EGIPTAS

bin Ladeno sûnus nori taikos Omaras Osama bin Ladenas labai primena savo liûdnai pagarsëjusá tëvà. Skirtumas tik tas, kad jaunasis Ladenas neðioja dredus ir juodà odinæ baikerio striukæ. Tiesa, 26-eriø jaunuolis neiðsiþada savo tëvo, „Al-Qaeda“ lyderio Osamos bin Ladeno, taèiau duodamas interviu sakë, jog yra geresniø bûdø ginti islamà nei karinis pasiprieðinimas.

Omaras bin Ladenas nori bûti „taikos ambasadoriumi“ tarp musulmonø ir Vakarø.

Omaro – vieno ið 19 Osamos bin Ladeno vaikø – vardas pernai metais laikraðèiuose mirgëjo po to, kai jis vedë 52-ejø britæ Jane Felix-Browne, persivadinusià Zaina Alsabah.

Dabar pora teigia, jog nori bûti taikos gynëjais ir planuoja 4 tûkst. 800 kilometrø taikà propaguojanèià kelionæ arkliais ðiaurinëje Afrikos dalyje. „Esmë – pakeisti vakarieèiø sàmonæ. Dauguma þmoniø mano, jog arabai – ypatingai bin Ladenai, Osamos sûnus – yra teroristai. Tai ne tiesa“, - sakë Omaras bin Ladenas vienoje Kairo kaviniø.

PRANCÛZIJA

N.Sarkozy makiaþas kainavo 34 tûkst. eurø

Po Ðengeno plëtros – imigrantø antplûdis

P

raëjus mënesiui po to, kai Ðengeno zona iðsiplëtë priëmus dar 8 Vidurio ir Rytø Europos valstybes, kai kuriø valstybiø sostinës – ypatingai Berlynas ir Viena – ëmë skøstis, jog padidëjo imigrantø antplûdis. Vokietijos vidaus reikalø ministerijos duomenimis, ðalies pasienyje su Lenkija ir Èekijos Respublika buvo sulaikyta 420 asmenø.

Dauguma sulaikytøjø yra prieglobsèio praðytojai ið Èeèënijos, Ukrainos ir

Vietnamo. Austrija susidûrë su panaðiomis problemomis: po Ðengeno plëtros ðalyje prieglobsèio praðë 340 èeèënø. 235 ið jø atvyko ið Lenkijos ir buvo gràþinti atgal. Taèiau Europos Komisija nemato sàsajø tarp Ðengeno plëtros ir prieglobsèio praðytojø antplûdþio. Bendras ES teritorijoje pateiktø prieglobsèio praðymø skaièius 2006 m. pasiekë 182 tûkst., o kai kuriø ðaliø ástaigos patiria didþiulá spaudimà.

Didþiojoje Britanijoje, Prancûzijoje, Ðvedijoje ir Vokietijoje kasmet pateikiama po 20 tûkst. praðymø dël pabëgëlio statuso suteikimo ar kitos apsaugos, taèiau tik Ðvedijoje patenkintø praðymø skaièius virðija atmestø praðymø skaièiø.

Maþiausiai praðymø dël prieglobsèio sulaukia trys Baltijos valstybës – 2006 m. Estijoje buvo pateikti 5 praðymai, Latvijoje 10, o Lietuvoje – 150.

ES þada Raginama atverti lengvesnæ darbo rinkà paskolos naðtà bulgarams V ir rumunams

N

ëra prieþasèiø nerimauti dël didelio rumunø ir bulgarø darbuotojø antplûdþio, teigiama sausio 15 d. paskelbtose tyrimo iðvadose, kurias pristato “EUobserver”. Á kitas Europos Sàjungos ðalis siekianèiø persikelti rumunø ir bulgarø skaièius po Bukareðto ir Sofijos ástojimo á ES 2007 m. sausio 1 dienà þenkliai nepadidëjo, palyginus su rodikliais prieð ðaliø ástojimà á blokà, rodo Europos pilieèiø akcijos tarnybos (ECAS) duomenys.

“Didelë dalis emigracijos ið Bulgarijos ir Rumunijos vyko dar prieð ðaliø ástojimà á blokà, daugiausiai á Graikijà, Italijà, Ispanijà ir Portugalijà”, - teigë ECAS direktorius Tony Venablesas. “Apribojimai, ávesti remiantis iðpûstomis darbuotojø antplûdþio prognozëmis ar savo darbo rinkas atvërusiø ðaliø migrantø antplûdþio statistika, pasirodë esà be pagrindo”, - sakë jis. Ðiuo metu 17 ið 27 ES ðaliø yra visiðkai arba ið dalies apribojusios priëjimà prie savo darbo rinkos, nes bijomasi imigrantø ið Bulgarijos ir Rumunijos antplûdþio. Deðimt ES nariø - Kipras, Èekija, Estija, Suomija, Latvija, Lietuva, Lenkija, Slovakija, Slovënija ir Ðvedija - panaikino visus apribojimus.

50 puslapiø ECAS ataskaita ragina visas ðalis nares kaip ámanoma greièiau panaikinti vadinamàsias pereinamojo laikotarpio priemones, nes jos prieðtarauja “pagrindiniø sutarèiø dvasiai”.

artojimo kreditai Europos Sàjungoje po keliø metø turëtø pigti dël padidësianèios konkurencijos tarp kredito ástaigø, o vartojimo paskolas imantys vartotojai tapti ne tokie priklausomi nuo bankø diktuojamø sàlygø.

Europos Parlamentas pritarë vartojimo kredito direktyvos nuostatoms po derybø su Europos Komisija bei ðalimis narëmis.

Direktyva turëtø ásigalioti 2010 metø rudená.

Europos Parlamento pagrindinis praneðëjas dël vartojimo paskolø direktyvos, Vokietijos europarlamentaras Kurtas Lechneris sakë, jog maþø ðaliø vartotojams ðios naujovës bus naudingesnës nei dideliø. Mat savo maþose rinkose vartotojai turës daugiau pasirinkimo. Bus standartizuojama informacija, kurià privalo-

ma nurodyti bet kurio ES banko paskolos kontrakte, aiðkiau ávardijamos vartotojo teisës ir pareigos.

Lietuvos ar kitos ES ðalies bankas privalës pateikti vienà aiðkø skaièiø apie bankui mokamus procentus be jokiø uþslëptø sàlygø. Todël vartotojams bus lengviau palyginti skirtingø bankø siûlomas palûkanas. Pirmà kartà visos ES mastu áteisinama kliento teisë nutraukti kredito kontraktà per dvi savaites nuo pasiraðymo dienos neaiðkinant kodël ir nemokant baudø.

Bankai taip pat privalës suteikti klientui galimybæ gràþinti paskolà anksèiau nei numatyta sutartyje. Jei uþ tai ðalies ástatymai bankams numato kompensacijà, jos dydis negalës virðyti 1 proc. nuo pirma laiko gràþinamos sumos.

Prancûzijos prezidentas Nicolas Sarkozy savo rinkimø kampanijos metu makiaþui iðleido nepadoriai didelæ pinigø sumà.

Finansø komisijos vertinimu, 34,4 tûkst. eurø yra gerokai per daug. Uþ prezidento makiaþà pateiktos sàskaitos rodo, kad uþ valandos darbà specialistams buvo mokama iki 450 eurø.

Kadangi ðios iðlaidos yra “privaèios paskirties ir perdëtai didelës”, jos ið rinkimø kampanijos finansavimo biudþeto bus padengtos tik treèdaliu.

Dar daugiau groþis rinkimø kovos metu kainavo N. Sarkozi varþovei Segolen Royal. Ji makiaþui ir ðukuosenai iðleido 52 tûkst. eurø. Ði suma ið rinkimø kampanijos kasos bus padengta taip pat tik treèdaliu.

URUGVAJUS

Rasta automobilio dydþio þiurkës kaukolë aip reaguotumëte iðgirdæ, kad þiurkës galva gali bûti K automobilio dydþio? Turbût nusijuoktumëte, taèiau gilioje senovëje tokio dydþio þiurkës ið tiesø gyveno.

Urugvajaus kalnuose paleontologai rado didþiulës prieðistoriniø laikø þiurkës kaukolæ. Jos dydis – kaip lengvojo automobilio. Mokslininkø nuomone, þiurkë gyveno prieð 2–4 mln. metø, milþiniðki gyvûnai buvo paplitæ visoje Pietø Amerikoje. Þiurkë svërë apie tonà, jos maistas daugiausia buvo augalinis. Kadangi ji buvo labai didelë, buvo priversta pagrindinæ savo gyvenimo dalá praleisti pusiau pasinërusi á vandená, kaip hipopotamas, kad sumaþintø savo kûno spaudimà.

Mokslininkø vertinimais, þiurkë galëjo bûti trijø metrø ilgio ir pusantro metro aukðèio. Ji turëjo didþiulius daugiau kaip 30 cm ilgio priekinius dantis, kuriø 10 cm buvo iðsikiðæ á iðoræ.

Manoma, kad senovëje þiurkës kaip bebrai jais galëjo nugrauþti medþius, taip pat kovoti su plëðrûnais arba kautis su varþovais.

D.BRITANIJA

“British Airways” pilotas: bijojau, kad visi þus Sausio 17 d.sëkmingai avariniu bûdu Hytrou aerouoste nutûpusio “British Airways” lëktuvo pilotas 41 metø Johnas Cowardas prisipaþino, kad bijojo, kad nepavyks iðvengti katastrofos ir visi keleiviai þus.

Kaip pasakojo pilotas, lëktuvo gedimà jis pastebëjo prieð pat lëktuvui leidþiantis aerouoste. “Staiga nebeveikë nei vienas ið lëktuvo varikliø ir lëktuvas ëmë sklæsti” – teigë J. Cowardas.

“Ið pradþiø nemaniau, kad mes pasieksime aerouosto tvorà, að nusiteikiau vienam dideliam smûgiui, o jø buvo net keletas, kai lëktuvas slydo þole” – pasakojo pilotas. Kapitonas Peteris Burkillas teigë, kad sëkmingai “Boeing 777” nutupdæs pilotas atliko “neátikëtinà þygdarbá”, o lëktuvo águla pademonstravo “puikius ágûdþius ir profesionalumà”.

Visi 136 ið Pekino “Boeing 777” skridæ keleiviai ir 16 “British Airways” águlos nariø sëkmingai nusileido Hytrou aerouoste, tik vienam keleiviui lûþo koja ir keli patyrë menkus suþalojimus avarinio evakavimo metu.

Pirminiais avarijà tirianèio Oro avarijø tyrimo biuro duomenimis lëktuvo varikliai nustojo veikti dël per didelës apkrovos atsiradusios kelios mylios iki nusileidimo.

Tikimasi, kad tikràsias lëktuvo avarijos prieþastis Oro avarijø tyrimo biuras paskelbs po 30 dienø.

TV GIDAS

3 (132) sausio 23 d., 2008

Sausio 28 d. Vasario 3 d.

Sausio 26 d., ðeðtadienis, 19.00

“Pirmasis riteris” JAV. 1995. Nuotykiø filmas.

Reþ. Jerry Zucker.

Vaidina Sean Connery, Richard Gere, Julia Ormond, Jane Robbins, Valentine Pelka.

Sausio 26 d., ðeðtadienis, 21.35

Vasario 3 d., sekmadienis, 19.30

“Dienos ðviesa”

“Raudonasis drakonas”

JAV. 1996. Veiksmo filmas.

Reþ. Rob Cohen.

Vaidina Sylvester Stallone, Amy Brenneman, Viggo Mortensen, Dan Hedaya Mulholland Dr. Niujorko tunelyje, jungianèiame Manhatanà ir Niudþersá, sprogsta sunkveþimis. Þmonës atsiduria spàstuose. Kitas Latura skuba jiems padëti, nes tunelis gali sugriûti bet kurià akimirkà Filmas nominuotas “Oskarui” uþ geriausius specialiuosius efektus.

Piktasis Melegentas paliko “Apskritàjá stalà” ir metë iððûká karaliui Artûrui. Jis pagrobë karaliaus suþadëtinæ Gvineveræ, taèiau jà iðlaisvino klajoklis, vardu Lancelotas.

Nors ir neabejinga Lancelotui, Gvineverë lieka iðtikima karaliui Artûrui. Uþ iðtikimybæ Lancelotas áðventinamas á riterius Meilë, dràsa ir pasiaukojimas nugali visus sunkumus.

JAV, Vokietija. 2002. Trileris.

Reþ. Brett Ratner. Vaidina Anthony Hopkins, Edward Norton, Ralph Fiennes, Harvey Keitel, Emily Watson.

Po sensacingo “Avinëliø tylëjimo” ir “Hanibalo” atëjo metas suþinoti, kaip prasidëjo ði isto-rija ir kas ið tiesø yra Hanibalas Lekteris. Vilas Grehemas buvæs FTB agentas. Jis gerai paþásta daktarà Hanibalà Lekterá. Prieð trejetà metø jiedu buvo susitikæ ir judviejø bendradarbiavimas vos nekainavo Vilui gyvybës. Taèiau FTB ir vël atsidûrë aklavietëje, ir vël agentams reikia Hanibalo pagalbos, todël Vilas ir vël turi su juo susitikti.

Agentai ieðko þudiko maniako, praminto “Dantukø fëja”. Maniakas þudo tik per pilnatá, tad FTB turi vos tris savaites jam sugauti - arba ir vël ims þûti nekalti þmonës. Hanibalas Lekteris padeda tyrimui, taèiau jau yra sumanæs klastà, kaip atkerðyti pasodinusiam já uþ grotø agentui Vilui Grehemui.

PIRMADIENIS, SAUSIO 28 d.

Lietuvos TV 07.00 07.55 08.50 09.45 11.30 12.15 12.45 13.40 14.10 15.05 16.00 16.30 16.45 17.35 18.25 18.30 19.10 20.04 20.05 21.00 21.15

04.00 Labas rytas. Þinios. Orai.

Sportas.

“Bjanka. Kelias á laimæ”. Serialas.

Vokietija. N-7. 206 s. (kart.).

“Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 92 s. (kart.).

“Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 97 s. (kart.).

“Volkeris, Teksaso reindþeris”. Veiksmo serialas. JAV. 125, 126 s. (kart.).

Henrikas Vaitiekûnas. Bûna ir geriau... (kart., su vertimu á gestø kalbà).

“Fliperis”. Nuotykiø serialas visai ðeimai.

JAV. 20 s. (kart.).

Disnëjaus valanda.”Anèiukø istorijos”.

41 s., “Peliukas Mikis ir draugai”. 25 s.

Animaciniai serialai. JAV. “Þalieji hektarai”. Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 75 s.

“Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 98 s.

“Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 93 s.

Labas vakaras. Informacinë - pramoginë laida. Þinios (su vertimu á gestø kalbà). Sportas.

Orai.

“Bjanka. Kelias á laimæ”. Serialas.

Vokietija. N-7. 207 s.

“Komisaras Reksas”. Detektyvinis serialas. Austrija, Vokietija, Italija. N-7. 8 s.

Loterija “Perlas”.

Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas.

Orai.

TV forumas. Ved. Edmundas Jakilaitis.

Loterija “Perlas”.

Pinigø karta. Publicistinë laida. Ved. Andrius Tapinas.

Vakaro þinios. Sportas. Orai.

“Specialioji jûrø policijos tarnyba”.

Veiksmo detektyvinis serialas. JAV. N-14.

3/19 s.

LTV2 11.45 Negali bûti. Mokslo naujienos ir prognozës. Ved. Rolandas Maskoliûnas.

12.10 Be pykèio. Ved. Leonidas Donskis.

12.45 Gyvenimo ratu (kart., su vertimu á gestø kalbà).

13.30 Amerikos kino legendos: John Ford,

15.10 15.15 16.00 16.15 16.45 17.15 17.45 18.30

19.30 20.10 21.40 22.10

Myrna Loy.”Erousmitas”. Drama. JAV. 1931 m. (kart.).

(K)laidelë.

Kuluarai (kart.).

Mëta Meðkinija.

“Kalnietis”. Animacinis filmas. Prancûzija.

Televizijos istorija.”Þalieji hektarai”.

Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 77 s.

Sankirtos (kart.).

Amþiø ðeðëliuose. Ved. Alfredas Bumblauskas.

Lietuvos valstybës atkûrimo 90meèiui.Pokalbiai Signatarø namuose.

Kokie þenklai liudija mûsø valstybingumo tæstinumà? 1 laida. Vedëjas Andrius Vaiðnys.

Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas.

Orai.

“Tu ir að”. Drama. JAV. 2000 m. N-7.

Asmens kodas. Socialinë dokumentika (kart.). Þodþiø kiðenë (kart.).

TV1 06.25 Dienos programa.

06.30 “Draugai III” (47) (k). N7. 1996 m. Humoro serialas. JAV. 07.00 “Super Duper Sumo” (20) (k). 2003 m.

Animacinis serialas.

07.25 “Ir vël Endis...” (6) (k). 2003 m. Animacinis serialas. Kanada.

07.50 “Labai slaptos agentës” (73) (k). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV, Prancûzija.

08.15 “Ðaolinio kovos” (7) (k). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV. 08.40 “Ir vël Endis...” (19). 2003 m. Animacinis serialas. Kanada.

09.05 “Raganaitë Sabrina” (28). 2001 m.

Animacinis serialas. JAV. 09.30 “Maiðtingas amþius” (165) (k). 2002 m.

Telenovelë. Argentina.

10.25 “Po Kalifornijos saule” (46) (k). 2003 m.

Serialas. JAV. 11.25 “Deðimtoji karalystë” (1). 2000 m.

Nuotykiø serialas.

13.10 “Puèinis” (72). 2000 m. Animacinis serialas. JAV. 13.18 Þodis - ne þvirblis.

13.20 “Maiðtingas amþius” (166). 2002 m.

Telenovelë. Argentina.

14.25 “Super Duper Sumo” (21). 2003 m.

Animacinis serialas.

14.50 “Ir vël Endis...” (7). 2003 m. Animacinis serialas. Kanada.

15.15 “Pakvaiðusi porelë” (4). 1992 m. Humoro serialas. JAV. 15.45 Lalaila. Humoro laida 16.00 Krokodilø ðalis. 2004 m. Dokumentinis filmas. JAV. 17.00 “Svetimas gyvenimas” (81). 2000 m.

Telenovelë. Peru.

18.00 “F. T. Budrioji akis” (23). 2002 m.

Kriminalinis veiksmo serialas. JAV. 19.00 Nusikaltimai ir prasiþengimai (k). N7.

1989 m. Komedija. JAV. 21.00 “Artûro Heilio detektyvas” (2) (k). N7.

2003 m. Detektyvas. JAV.

TV3 04.50 05.25 05.55 06.55 08.00 09.00 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05 13.35 14.40 15.40 16.45

04.30 Programa.

04.35 “Teleparduotuvë”.

“Lëlës Bratz”. JAV. Animacinis serialas.

2005. 8 s. (k.)

“Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas.

X dalis. 13 s. (N-7) (k.)

“Meilës paslaptys”. Venesuela. 2001.

Drama. 19 s.

“Meilës sûkuryje”. Vokietija. 2007. Drama.

340 s.

“Padainuokim!”. Pramoginë laida. (k.)

“Jaunëlis”. JAV. 1994. Nuotykiø komedija. (k.)

“Malkolmas vidurinysis”. JAV. 2003.

Serialas. IV dalis. 4 s. “Þmogus - voras”. JAV. 1995. Animacinis serialas. 59 s.

“Sunkus vaikas”. Animacinis serialas. 6 s.

“Lëlës Bratz”. JAV. Animacinis serialas.

2005. 9 s.

“Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas.

X dalis. 14 s. (N-7) “Spàstuose”. JAV, Venesuela. 2007.

Drama. 36 s. (N-7) “Marina”. JAV, Meksika. 2006. Drama.

48 s.

“Roþiø karas”. Rusija. 2007. Drama. 61 s.

TV3 þinios, kriminalai. TV3 sportas.

TV3 orai.

17.10 “Paparacai.lt”. Gyvenimo bûdo ir gandø þurnalas. (N-7) 18.15 “TV pagalba”. Interaktyvus realybës ðou.

Laidos vedëja Auðra Kilkuvienë.

18.45 “Karas keliuose”. Dokumentinë drama.

Laidos vedëjas Gintaras Mikalauskas.

19.30 TV3 þinios, kriminalai. TV3 sportas.

TV3 orai.

20.00 “Nusivylusios namø ðeimininkës”. JAV. 2006. Drama. III dalis. 20 s. (N-7) 21.00 “CSI Majamis”. JAV. 2006. Kriminalinis serialas. V dalis. 1 s. (N-14) 22.00 “Kol mirtis iðskirs”. JAV. 2006. Komedija.

21 s. (N-7) 22.30 “Odisëja V”. Kanada. 2002. Fantatinis veiksmo serialas. 11 s. (N-7) 23.30 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

Tango TV 07.40 Programa.

07.45 “Teleparduotuvë”.

08.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.)

09.00 “Dosono álanka”. JAV. 2000. Drama.

III dalis. 20 s. (k.)

10.00 “Laukiniai”. JAV. Komedija. 2004. 10 s.

(N-7) (k.)

10.30 “Tikri vyrai”. Rusija. 2005. Realybës ðou.

7 s. (k.)

11.30 “Galaktikos kovos” JAV. 2005. Fantatinis veiksmo serialas. 2 s. (k.)

12.30 “Ekstremalûs pokyèiai”. JAV. 2005.

Realybës ðou. III dalis. 1 s. (N-7) 13.30 “Dosono álanka”. JAV. 2000. Drama.

III dalis. 21 s.

14.30 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.)

15.30 “Laukiniai”. JAV. Komedija. 2004. 11 s.

16.00 “Namas 2”. Rusija. 2006. Realybës ðou.

446 s. (N-7) 17.00 “Tikri vyrai”. Rusija. 2005. Realybës ðou.

8 s.

18.00 “Detektyvas Monkas”. JAV. 2005.

Detektyvinë komedija. IV dalis. 4 s.

19.00 “Daktaras Hausas”. JAV. Drama. 2004.

13 s. (N-14) 20.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) 21.00 “Klientas”. 1994. JAV. Trileris. (N-14) 23.20 “Greièio ruoþas”. JAV. 1997. Nuotykiø serialas. 4 s. (N-7) (k.)

LNK 04.05 Dienos programa.

04.10 “Titanai” (64). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV. 04.35 “Labai slaptos agentës” (60) (k). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV, Prancûzija.

05.00 “Megas, XL robotas” (15). 2004 m.

Animacinis serialas. JAV. 05.25 Kerëtoja. 1964 m. Humoro serialas. JAV. 06.00 Langai. N7. 2004 m. Pokalbiø laida.

Rusija.

07.00 “Vergë Izaura” (45). 2004 m. Telenovelë.

Brazilija.

08.00 Istorijos (k). Vedëja Daiva Tamoðiûnaitë Budrë 09.00 Ðnipas ne savo noru (k). N7. 2001 m.

Veiksmo komedija. Honkongas.

10.35 Roþinë pantera (54) (k). 1969 m.

Animacinis serialas. JAV. 11.00 “Galaktikos futbolas” (14) (k). 2006 m.

Animacinis serialas.

Prancûzija.

11.25 “Samurajai X” (1). 1996 m. Animacinis serialas. Japonija.

11.50 “Labai slaptos agentës” (61). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV, Prancûzija.

12.15 Lalaila. Humoro laida 12.45 Nekviesta meilë 2 (123) (k). 2007 m.

Serialas. Lietuva.

13.30 “Niekada tavæs nepamirðiu “ (115).

2005 m. Telenovelë. Venesuela.

14.30 “Undinë” (70, 71). 2003 m. Serialas.

Rusija.

16.45 Þinios. Sportas. Orai.

17.10 Super L.T.. N7. Skandalø ðou. Vedëjai Violeta Blëdienë ir Jogaila Morkûnas 18.00 “Nekviesta meilë” (2) 124. 2007 m.

Serialas. Lietuva.

18.45 Nuo... iki.... Gyvenimo bûdo þurnalas.

Vedëja Rûta Mikelkevièiûtë 19.30 Dviraèio ðou. Humoro laida. Vedëjas Vytautas Ðerënas 20.00 Þinios. Verslas. Kriminalai. Sportas. Orai.

20.30 “”Graþuolë” Betë” (4). 2006 m. Humoro serialas. JAV. 21.30 “Grei anatomija” (4). N7. Serialas. JAV. 22.30 Le Broniaus ðou (k). Humoro pokalbiø laida. Vedëjas Algis Ramanauskas Greitai

2

TV GIDAS

3 (132) sausio 23 d., 2008

ANTRADIENIS, SAUSIO 29 d.

Lietuvos TV 07.00 07.55 08.50 09.45 11.30 12.10 12.45 13.40 14.10 15.05 16.00 16.30 16.45 17.35 18.25 18.30 19.10 20.04 20.05 20.45 21.00 21.15

04.00 Labas rytas. Þinios. Orai.

Sportas.

“Bjanka. Kelias á laimæ”. Serialas. Vokietija.

N-7. 207 s. (kart.).

“Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 93 s. (kart.).

“Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 98 s. (kart.).

“Kompanija”. Trileris. 2007 m. N-7. 3 d.

Emigrantai. Socialinë dokumentika (kart., su vertimu á gestø kalbà).

Keliai. Maðinos. Þmonës (kart.).

Disnëjaus valanda.”Anèiukø istorijos”.

42 s., “Liûtas karalius. Timonas ir Pumba”.

17 s. Animaciniai serialai. JAV. “Þalieji hektarai”. Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 76 s.

“Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 99 s.

“Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 94 s.

Labas vakaras. Informacinë - pramoginë laida. Þinios (su vertimu á gestø kalbà). Sportas.

Orai.

“Bjanka. Kelias á laimæ”. Serialas. Vokietija.

N-7. 208 s.

Reikia pakalbëti. Pokalbiø laida. Ved. Beata Nicholson ir Vytenis Pauliukaitis.

Loterija “Perlas”.

Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas.

Orai. Þurnalisto tyrimas. Publicistinë laida.

Ved. Rûta Sinkevièienë.

Loterija “Perlas”.

Be pykèio. Ved. Leonidas Donskis.

25 kadras. Ved. Giedrë Kazlauskaitë.

Vakaro þinios. Sportas. Orai.

“Nusikalstami protai”. Kriminalinis serialas.

JAV. N-7. 4 s.

LTV2 11.45 Lietuvos valstybës atkûrimo 90-meèiui. Pokalbiai Signatarø namuose.

Kokie þenklai liudija mûsø valstybingumo tæstinumà? 1 laida. Vedëjas Andrius Vaiðnys (kart.).

12.45 (K)laidelë.

12.50 Popietë su Algimantu Èekuoliu.

13.20 Sankirtos (kart.).

13.50 Asmens kodas. Socialinë dokumentika 14.15 LTV vaidybinis serialas “Giminës ir ...”

Reþ. Saulius Vosylius. 2 s. (kart.).

15.10 Gyvenimo ratu. Tvereèiaus kraðto poringës (kart.).

15.55 “Pingvinai”. Animacinis filmas. Rusija.

16.05 “Kornelis ir Bernis”. Animacinis filmas.

Prancûzija.

16.20 Tele bim-bam. Muzikinë pramoginë laida ðeimai.

16.45 Televizijos istorija.”Þalieji hektarai”.

Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 78 s.

17.15 Laiko portretai. Nusipelniusi Rusijos artistë Regina Leleikytë ið Tverø. Aut. Juozas Javaitis.

17.45 Savaitës atgarsiai. Tiesioginë diskusijø laida. Ved. Virginijus Savukynas.

18.30 Pasaulio dokumentika. “Sienø metas”.

Prancûzija. 2006m.

19.30 Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas.

Orai.

20.10 Naujoji lietuviðka dokumentika.”Dabar ir mûsø mirties valandà”. 2004 m.Reþ.

Vytautas V. Landsbergis.

21.15 Amþiø ðeðëliuose (kart.).

22.00 Poþiûris. Publicistikos þurnalas.

Ved. Saulius Bartkus.

TV1 06.30 07.00 07.25 07.50 08.15 08.40 09.05 09.30 10.25 11.25

Nuotykiø serialas.

13.10 “Puèinis” (73). 2000 m. Animacinis serialas. JAV. 13.18 Þodis - ne þvirblis.

13.20 “Maiðtingas amþius” (167). 2002 m.

Telenovelë. Argentina.

14.25 “Super Duper Sumo” (22). 2003 m.

Animacinis serialas.

14.50 “Ir vël Endis...” (8). 2003 m. Animacinis serialas. Kanada.

15.15 “Nekviesta meilë” (2) 124 (k). 2007 m.

Serialas. Lietuva.

16.00 “Þudymo instinktas” (45). 2001 m.

Dokumentinis serialas. JAV. 17.00 “Svetimas gyvenimas” (82). 2000 m.

Telenovelë. Peru.

18.00 “San Francisko raganos V” (104). N7.

2003 m. Serialas. JAV. 19.00 Geiðos iðpaþintis. N7. 2005 m. Romantinë drama. JAV. 21.45 Kaulø kolekcininkas (k). N7. 1999 m.

Trileris. JAV.

TV3 04.50 05.25

06.25 Dienos programa.

“Draugai III” (48) (k). N7. 1996 m. Humoro serialas. JAV. “Super Duper Sumo” (21) (k). 2003 m.

Animacinis serialas.

“Ir vël Endis...” (7) (k). 2003 m. Animacinis serialas. Kanada.

“Labai slaptos agentës” (74) (k). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV, Prancûzija.

“Godzila” (11) (k). 1998 m. Animacinis serialas. JAV. “Ir vël Endis...” (20). 2003 m. Animacinis serialas. Kanada.

“Raganaitë Sabrina” (29). 2001 m.

Animacinis serialas. JAV. “Maiðtingas amþius” (166) (k). 2002 m.

Telenovelë. Argentina.

“Po Kalifornijos saule” (47) (k). 2003 m.

Serialas. JAV. “Deðimtoji karalystë” (2). 2000 m.

14.40 “Marina”. JAV, Meksika. 2006. Drama.

49 s.

15.40 “Roþiø karas”. Rusija. 2007. Drama. 62 s.

16.45 TV3 þinios, kriminalai. TV3 sportas.

TV3 orai.

17.10 “Taip arba Ne”. TV þaidimas. Laidos vedë jas Marijus Mikutavièius.

18.15 “TV pagalba”. Interaktyvus realybës ðou.

Laidos vedëja Auðra Kilkuvienë.

18.45 “TV detektyvai”. Realybës drama. Laidos vedëjas Saulius Siparis. (N-7) 19.30 TV3 þinios, kriminalai. TV3 sportas.

TV3 orai.

20.00 “Kalëjimo bëgliai”. JAV. 2006. Nuotykiø serialas. II dalis. 20 s. (N-14) 21.00 “CSI kriminalistai”. JAV. 2006. Detektyvas.

VI dalis. 22 s. (N-14) 22.00 “Kol mirtis iðskirs”. JAV. 2006. Komedija.

22 s. (N-7) 22.30 “Odisëja V”. Kanada. 2002. Fantatinis veiksmo serialas. 12 s. (N-7) 23.30 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

05.55 06.55 08.00 09.00 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05 13.35

04.30 Programa.

04.35 “Teleparduotuvë”.

“Lëlës Bratz”. JAV. Animacinis serialas.

2005. 9 s. (k.)

“Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas.

X dalis. 14 s. (N-7) (k.)

“Meilës paslaptys”. Venesuela. 2001.

Drama. 20 s.

“Meilës sûkuryje”. Vokietija. 2007. Drama.

341 s.

“Paparacai.lt”. Gyvenimo bûdo ir gandø þurnalas. (N-7) (k.)

“Tai galëjo nutikti ir tau”. JAV. Komedija.

1994. (N-7) (k.)

“Malkolmas vidurinysis”. JAV. 2003.

Serialas. IV dalis. 5 s. “Þmogus - voras”. JAV. 1995. Animacinis serialas. 60 s.

“Sunkus vaikas”. Animacinis serialas. 7 s.

“Lëlës Bratz”. JAV. Animacinis serialas.

2005. 10 s.

“Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas.

X dalis. 15 s. (N-7) “Spàstuose”. JAV, Venesuela. 2007.

Drama. 37 s. (N-7)

Tango TV 07.40 Programa.

07.45 “Teleparduotuvë”.

08.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.)

09.00 “Dosono álanka”. JAV. 2000. Drama.

III dalis. 21 s. (k.)

10.00 “Laukiniai”. JAV. Komedija. 2004. 11 s.

10.30 “Tikri vyrai”. Realybës ðou. 8 s. (k.)

11.30 “Galaktikos kovos”. JAV. 2005. Fantatinis veiksmo serialas. 3 s. (k.)

12.30 “Ekstremalûs pokyèiai”. JAV. 2005.

Realybës ðou. III dalis. 2 s. (N-7) 13.30 “Dosono álanka”. JAV. 2000. Drama.

III dalis. 22 s.

14.30 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.)

15.30 “Laukiniai”. JAV. Komedija. 2004. 12 s.

16.00 “Namas 2” Realybës ðou. 447 s. (N-7) 17.00 “Tikri vyrai”. Realybës ðou. 9 s.

18.00 “Detektyvas Monkas” JAV. 2005.

Detektyvinë komedija. IV dalis. 5 s.

19.00 “Daktaras Hausas” 14 s. (N-14) 20.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) 21.00 “Koketës”. JAV. 2002. Komedija. (N-14) 22.40 “Þmogus, kuris neteko savæs”. Didþioji Britanija. 2005. Dokumentinis filmas.

LNK 04.05 Dienos programa.

04.10 “Titanai” (65). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV. 04.35 “Labai slaptos agentës” (61) (k). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV, Prancûzija.

05.00 “Megas, XL robotas” (16). 2004 m.

Animacinis serialas. JAV. 05.25 Kerëtoja. 1964 m. Humoro serialas. JAV. 06.00 Langai. N7. 2004 m. Pokalbiø laida.

Rusija.

07.00 “Vergë Izaura” (46). 2004 m. Telenovelë.

Brazilija.

08.00 Nepriklausoma paieðkø tarnyba (k).

Vedëjai Palmira Galkontaitë ir Egidijus Knispelis 08.50 Ðokolado pogrindininkai (k). 2002 m.

Komedija. Australija, Didþioji Britanija.

11.00 “Vaikai ið 402 klasës” (4) (k). 1999 m.

Animacinis serialas.

Kanada, Prancûzija.

11.25 “Samurajai X” (2). 1996 m. Animacinis serialas. Japonija.

11.50 “Labai slaptos agentës” (62). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV, Prancûzija.

12.15 Lalaila. Humoro laida 12.45 Nekviesta meilë 2 (124) (k). 2007 m.

Serialas. Lietuva.

13.30 “Niekada tavæs nepamirðiu “ (116).

2005 m. Telenovelë. Venesuela.

14.30 “Undinë” (72, 73). 2003 m. Serialas.

Rusija.

16.42 Þodis - ne þvirblis.

16.45 Þinios. Sportas. Orai.

17.10 Paskutinë instancija. Tiriamosios þurnalistikos laida 18.00 “Nekviesta meilë” (2) 125. 2007 m.

Serialas. Lietuva.

18.45 Vaiduokliø medþiotojai. Realybës dokumentika 19.30 Dviraèio ðou. Humoro laida. Vedëjas Vytautas Ðerënas 20.00 Þinios. Verslas. Kriminalai.

Sportas. Orai.

20.30 “4400” (4). N7. 2004 m. Serialas. JAV. 21.30 “Skaièiai” (10). N7. 2005 m. Kriminalinis serialas. JAV. 22.30 Solo su orkestru (k). Muzikinis þaidimas.

Vedëjas Deivis

TREÈIADIENIS, SAUSIO 30 d.

Lietuvos TV 04.00 Labas rytas. Þinios. Orai.

Sportas.

07.00 “Bjanka. Kelias á laimæ”. Serialas. Vokietija.

N-7. 208 s. (kart.).

07.55 “Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 94 s. (kart.).

08.50 “Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 99 s. (kart.).

09.45 “Mobis Dikas”. Nuotykiø drama. 1956 m.

11.35 Reikia pakalbëti. Pokalbiø laida (kart.).

12.15 “Surikatø namai”. Dokumentinis pramoginis serialas. Didþioji Britanija, JAV. 13 d. (kart.).

12.45 Disnëjaus valanda.”Anèiukø istorijos”.

43 s., “Peliukas Mikis ir draugai”. 26 s.

Animaciniai serialai. JAV. 13.40 “Þalieji hektarai”. Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 77 s.

14.10 “Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 100 s.

15.05 “Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 95 s.

16.00 Labas vakaras. Informacinë - pramoginë laida.

16.30 Þinios (su vertimu á gestø kalbà). Sportas.

Orai.

16.45 “Bjanka. Kelias á laimæ”. Serialas. Vokietija.

N-7. 209 s.

17.35 Vertas milijono.Verslo realybës dokumen tika. Ved. Skirmantë Palèinskaitë ir Edmundas Jakilaitis.

18.25 Loterija “Perlas”.

18.30 Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas.

Orai.

19.10 Spaudos klubas. Diskusijø laida. Ved. Audrius Siaurusevièius.

20.04 Loterija “Perlas”.

20.05 “Skausmo þudikë Dþein”. Fantastinis veiksmo serialas. JAV. N-7. 3 s.

21.00 Vakaro þinios. Sportas. Orai.

21.15 Elito kinas.”400 smûgiø”. Drama.

Prancûzija. 1959 m. N-7.

LTV2 11.45 “Sienø metas”. Prancûzija.

2006m. (kart.).

12.45 Vertas milijono.Verslo realybës dokumen tika. Ved. Skirmantë Palèinskaitë ir Edmundas Jakilaitis.

13.30 Þodþiø kiðenë (kart.).

13.45 Laiko portretai. Nusipelniusi Rusijos artistë

14.15 15.20 16.05 16.20 16.45 17.15 17.45 18.30 19.30 20.10 21.05 21.50 22.20

Regina Leleikytë ið Tverø. Aut. Juozas Javaitis (kart.).

Naujoji lietuviðka dokumentika.”Dabar ir mûsø mirties valandà”. 2004 m. Reþ.

Vytautas V. Landsbergis (kart.).

Pinigø karta. Publicistinë laida. Ved. Andrius Tapinas.

“Kornelis ir Bernis”. Animacinis filmas.

Prancûzija.

Gustavo enciklopedija.

Televizijos istorija.”Þalieji hektarai”.

Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 79 s.

Asmens kodas. Socialinë dokumentika (su vertimu á gestø kalbà).

Gyvenimo ratu. Netikintis cimbolininkas ir ásimylëjæs amþinas viengungis. Aut. Zita Kelmickaitë.

Pasaulio dokumentika. “Pamiðæ dël gyvûnø”. Prancûzija. 30, 31 d.

Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas.

Orai.

LTV vaidybinis serialas “Giminës ir ...” 3 d.

Reþ. Saulius Vosylius.

Savaitës atgarsiai. Diskusijø laida (kart.).

Negali bûti. Mokslo naujienos ir prognozës. Ved. Rolandas Maskoliûnas.

25 kadras. Ved. Giedrë Kazlauskaitë.

TV1 06.25 Dienos programa.

06.30 RETROSPEKTYVA “Skulptorius Vladas Vildþiûnas”. Ciklas “Menininkø ortretai” (k).

Autoriai Juozas Matonis ir Vytautas Damaðevièius. 1997 m.

07.00 “Super Duper Sumo” (22) (k). 2003 m.

Animacinis serialas. Kanada, Pietø Korëja, JAV. 07.25 “Ir vël Endis...” (8) (k). 2003 m. Animacinis serialas. Kanada.

07.50 “Merë Keitë ir Eðlë skuba á pagalbà” (21) (k). 2001 m. Animacinis serialas. JAV. 08.15 “Godzila” (12) (k). 1998 m. Animacinis serialas. JAV. 08.40 “Ir vël Endis...” (21). 2003 m. Animacinis serialas. Kanada.

09.05 “Raganaitë Sabrina” (30). 2001 m.

Animacinis serialas. JAV. 09.30 “Maiðtingas amþius” (167) (k). 2002 m.

Telenovelë. Argentina.

10.25 “Viengungis” (43) (k). 2005 m. Realybës ðou. JAV. 11.25 “Deðimtoji karalystë” (3). 2000 m.

Nuotykiø serialas.

13.10 “Puèinis” (73). 2000 m.

Animacinis serialas. JAV. 13.18 Þodis - ne þvirblis.

13.20 “Maiðtingas amþius” (168). 2002 m.

Telenovelë. Argentina.

14.25 “Super Duper Sumo” (23). 2003 m.

Animacinis serialas.

14.50 “Ir vël Endis...” (9). 2003 m. Animacinis serialas. Kanada.

15.15 “Nekviesta meilë” (2) 125 (k). 2007 m.

Serialas. Lietuva.

16.00 Gyvûnø filmavimo kamera. 2004 m.

Dokumentinis filmas. JAV. 17.00 “Svetimas gyvenimas” (83). 2000 m.

Telenovelë. Peru.

18.00 “Ðeðtasis pojûtis” (61). N7. 1996 m.

Serialas. JAV. 19.00 Gataka. N7. 1997 m. Fantastinis trileris.

21.00 Velnio sëkla (k). N14. 1997 m. Trileris.

TV3 04.50 05.25 05.55 06.55 08.00 09.00 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05 13.35

04.30 Programa.

04.35 “Teleparduotuvë”.

“Lëlës Bratz”. JAV. Animacinis serialas.

2005. 10 s. (k.)

“Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas.

X dalis. 15 s. (N-7) (k.)

“Meilës paslaptys”. Venesuela. 2001.

Drama. 21 s.

“Meilës sûkuryje”. Vokietija. 2007. Drama.

342 s.

“Taip arba Ne”. TV þaidimas. (k.) “Ðoklusis bièiulis. Sugráþimas”. Kanada.

2003. Komedija. (k.)

“Malkolmas vidurinysis”. JAV. 2003.

Serialas. IV dalis. 6 s. “Þmogus - voras”. JAV. 1995. Animacinis serialas. 61 s.

“Sunkus vaikas”. Animacinis serialas. 8 s.

“Lëlës Bratz”. JAV. Animacinis serialas.

2005. 11 s.

“Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas.

X dalis. 16 s. (N-7) “Spàstuose”. JAV, Venesuela. 2007.

Drama. 38 s. (N-7)

14.40 “Marina”. Drama. 50 s.

15.40 “Roþiø karas”. Rusija. 2007. Drama. 63 s.

16.45 TV3 þinios, kriminalai. TV3 sportas.

TV3 orai.

17.10 “Abipus sienos”. Publicistinë laida. (N-7) 18.15 “TV pagalba”. Interaktyvus realybës ðou.

Laidos vedëja Auðra Kilkuvienë.

18.45 “Lietuvos ryto televizija”. (N-7) 19.25 Eurolygos rungtynës. Vitorijos “Tau Ceramica” - Kauno “Þalgiris”. iesioginë transliacija ið Ispanijos. Rungtyniø per traukoje ir pabaigoje -”Eurolygos apþvalga”.

21.30 “Odisëja V”. Kanada. 2002. Fantatinis veiksmo serialas. 13 s. (N-7) 22.30 “Tikri vyrai”. Rusija. Realybës ðou. 1 s.

23.30 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

Tango TV 07.40 Programa.

07.45 “Teleparduotuvë”.

08.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.)

09.00 “Dosono álanka”. JAV. 2000. Drama.

III dalis. 22 s. (k.)

10.00 “Laukiniai”. JAV. Komedija. 2004. 12 s.

10.30 “Tikri vyrai”. Rusija. 2005. Realybës ðou.

9 s. (k.)

11.30 “Þvaigþdþiø vartai SG-1” JAV, Kanada.

1998. Nuotykiø serialas. II dalis. 19 s.

12.30 “Ekstremalûs pokyèiai”. JAV. 2005.

Realybës ðou. III dalis. 3 s. (N-7) 13.30 “Dosono álanka”. JAV. 2001. Drama.

IV dalis. 1 s.

14.30 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.)

15.30 “Laukiniai”. JAV. Komedija. 2004. 13 s.

(N-7) 16.00 “Namas 2”. Rusija. 2006. Realybës ðou.

448 s. (N-7) 17.00 “Tikri vyrai”. Rusija. 2005. Realybës ðou.

10 s.

18.00 “Detektyvas Monkas”. JAV. 2005.

Detektyvinë komedija. IV dalis. 6 s.

19.00 “Daktaras Hausas” JAV. Drama. 2004.

15 s. (N-14) 20.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) 21.00 Ðkotijos lygos taurës pusfinalio rungtynës.

Glazgo “Rangers” - Edinburgo “Hearts”.

Vaizdo áraðas.

22.45 “Be cento Beverli Hilse”. JAV. 1986.

Komedija. (N-7).

LNK 04.05 Dienos programa.

04.10 “Labai slaptos agentës” (62) (k). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV, Prancûzija.

04.35 “Drakono legenda” (16). 2005 m.

Animacinis serialas. Didþioji Britanija.

05.00 “Megas, XL robotas” (17). 2004 m.

Animacinis serialas. JAV. 05.25 Kerëtoja. 1964 m. Humoro serialas. JAV. 06.00 Langai. N7. 2004 m. Pokalbiø laida.

Rusija.

07.00 “Vergë Izaura” (47). 2004 m. Telenovelë.

Brazilija.

08.00 Paskutinë instancija (k). Tiriamosios þurnalistikos laida 08.50 Simona (k). N7. 2002 m. Fantastinë komedija. JAV. 11.00 “Vaikai ið 402 klasës” (5) (k). 1999 m.

Animacinis serialas. Kanada, Prancûzija.

11.25 “Samurajai X” (3). 1996 m. Animacinis serialas. Japonija.

11.50 “Labai slaptos agentës” (63). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV, Prancûzija.

12.15 Lalaila. Humoro laida 12.45 Nekviesta meilë 2 (125) (k). 2007 m.

Serialas. Lietuva.

13.30 “Niekada tavæs nepamirðiu “ (117).

2005 m. Telenovelë. Venesuela.

14.30 “Undinë” (74, 75). 2003 m. Serialas.

Rusija.

16.45 Þinios. Sportas. Orai.

17.10 Srovës. Publicistikos laida. Vedëja Audrë Kudabienë 18.00 “Nekviesta meilë” (2) 126. 2007 m.

Serialas. Lietuva.

18.45 Raselë ir Ramazi. Stebuklo kaina. II dalis. Þurnalistinis tyrimas. 2007 m.

19.30 Dviraèio ðou. Humoro laida. Vedëjas Vytautas Ðerënas 20.00 Þinios. Verslas. Kriminalai. Sportas. Orai.

20.30 “Dþerikas” (21). N7. 2006 m. Serialas.

JAV. 21.30 “Dvasiø uþkalbëtoja” (4). 2005 m. Mistinis serialas. JAV. 22.30 Lietuviðkos groþybës (k).

Realybës ðou

3 (132) sausio 23 d., 2008

TV GIDAS

3

KETVIRTADIENIS, SAUSIO 31 d.

Lietuvos TV 07.00 07.55 08.50 09.45 09.50 11.20 11.45 12.00 12.45 13.40 14.10 15.05 16.00 16.30 16.45 17.35 18.25 18.30 19.10 20.04 20.05 21.00 21.15

04.00 Labas rytas. Þinios. Orai.

Sportas.

“Bjanka. Kelias á laimæ”. Serialas.

Vokietija. N-7. 209 s. (kart.).

“Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 95 s. (kart.).

“Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 100 s. (kart.).

Pro ûkininko langà.

Eurovizijos dainø konkursas 2008.

Nacionalinë atranka. III turas. Vedëjas Rolandas Vilkonèius (kart.).

Gamtos patruliai (kart.).

Klausimëlis (kart.).

Misija (kart.).

Disnëjaus valanda.”Anèiukø istorijos”.

44 s., “Liûtas karalius. Timonas ir Pumba”.

18 s. Animaciniai serialai. JAV. “Þalieji hektarai”. Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 78 s.

“Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 101 s.

“Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 96 s.

Labas vakaras. Informacinë - pramoginë laida. Þinios (su vertimu á gestø kalbà). Sportas.

Orai.

“Bjanka. Kelias á laimæ”. Serialas.

Vokietija. N-7. 210 s.

Kapitonø mûðis. Muzikinë viktorina. Ved. Gabrielë Bartkutë, Aleksandras Petrulis, Vaidas Kukarënas.

Loterija “Perlas”.

Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas.

Orai.

Emigrantai. Socialinë dokumentika.

Loterija “Perlas”.

“Dingæ”. Mistinis serialas. JAV. N-7. 3/21 s.

Vakaro þinios. Sportas. Orai.

“Kelno kriminalinë policija”. Detektyvinis serialas. Vokietija. N-14. 70 s.

15.05 Savaitës atgarsiai. Diskusijø laida (kart.).

15.50 Klausimëlis. Ved. Juras Jankevièius.

16.05 “Katinas þvejys”. Animacinis filmas.

Rusija.

16.15 “Kalnietis”. Animacinis filmas. Prancûzija.

16.45 Televizijos istorija.”Þalieji hektarai”.

Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 79 s.

17.15 25 kadras. Ved. Giedrë Kazlauskaitë.

17.30 Þodþiø kiðenë. Ved. Lina Smolskienë.

17.45 Kuluarai. Ved. Violeta Baublienë.

18.30 Lietuvos valstybës atkûrimo 90-meèiui.

Pokalbiai Signatarø namuose.

Vasario 16-oji: moters vaidmuo valstybës kûryboje. 2 laida. Vedëjas Andrius Vaiðnys.

19.30 Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas.

Orai.

20.10 “400 smûgiø”. Drama. 1959 m. N-7.

21.50 Gyvenimo ratu. Netikintis cimbolininkas ir ásimylëjæs amþinas viengungis. Aut. Zita Kelmickaitë (kart.).

TV1 06.30

07.00 07.25 07.50 08.15 08.40 09.05 09.30 10.25

LTV2 11.45 Pasaulio dokumentika. “Pamiðæ dël gyvûnø”. Prancûzija. 30, 31 d. (kart.).

12.45 Amþiø ðeðëliuose (kart.).

13.30 “Barbarø krantas”. Romantiðkas vesternas. JAV. 1935 m. (kart.).

11.25 13.10 13.18

13.20 “Maiðtingas amþius” (169). 2002 m.

Telenovelë. Argentina.

14.25 “Super Duper Sumo” (24). 2003 m.

Animacinis serialas.

14.50 “Ir vël Endis...” (10). 2003 m. Animacinis serialas. Kanada.

15.15 “Nekviesta meilë” (2) 126 (k). 2007 m.

Serialas. Lietuva.

16.00 “Þudymo instinktas” (46). 2001 m.

Dokumentinis serialas. JAV. 17.00 “Svetimas gyvenimas” (84). 2000 m.

Telenovelë. Peru.

18.00 “Blogiau nebûna” (12). 2002 m. Serialas.

JAV. 19.00 Paveldëta baimë. N14. 2006 m. Veiksmo filmas. JAV. 20.40 Rudens legendos (k). N7. 1994 m.

Melodrama. JAV.

Tango TV TV3 04.50

06.25 Dienos programa.

RETROSPEKTYVA “Dailininkas Vytautas Valius”. Ciklas “Menininkø portretai” k).

Autoriai Juozas Matonis ir Vytautas Damaðevièius. 1997 m.

“Super Duper Sumo” (23) (k). 2003 m.

Animacinis serialas.

“Ir vël Endis...” (9) (k). 2003 m. Animacinis serialas. Kanada.

“Merë Keitë ir Eðlë skuba á pagalbà” (22) (k). 2001 m. Animacinis serialas. JAV. “Lioko kodas” (49). 2004 m. Animacinis serialas. Prancûzija.

“Ir vël Endis...” (22). 2003 m. Animacinis serialas. Kanada.

“Raganaitë Sabrina” (31). 2001 m.

Animacinis serialas. JAV. “Maiðtingas amþius” (168) (k). 2002 m.

Telenovelë. Argentina.

“Mylimiausia sesuo” (57, 58) (k). 2004 m.

Situacijø komedija. JAV. “Deðimtoji karalystë” (4). 2000 m.

Nuotykiø serialas.

“Puèinis” (74). 2000 m. Animacinis serialas. JAV. Þodis - ne þvirblis.

16.45 TV3 þinios, kriminalai. TV3 sportas.

TV3 orai.

17.10 “Aèiû Dievui, atëjai”. Pramogø laida.

Laidos vedëjas Egidijus ipavièius.

18.15 “TV pagalba”. Interaktyvus realybës ðou.

Laidos vedëja Auðra Kilkuvienë.

18.45 “Dzin”. Humoro laida. (N-7) 19.25 Eurolygos rungtynës. Zagrebo “Cibona” Vilniaus “Lietuvos rytas”. iesioginë transliacija ið Kroatijos. Rungtyniø pertraukoje - “Eurolygos pþvalga”.

21.30 “Odisëja V”. Kanada. 2002. Fantatinis veiksmo serialas. 14 s. (N-7) 22.30 “Tikri vyrai”. Rusija. 2005. Realybës ðou.

2 s.

23.30 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

05.25 05.55 06.55 08.00 09.00 10.40 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05 13.35 14.40 15.40

04.30 Programa.

04.35 “Teleparduotuvë”.

“Lëlës Bratz”. JAV. Animacinis serialas.

2005. 11 s. (k.)

“Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas.

X dalis. 16 s. (N-7) (k.)

“Meilës paslaptys”. Venesuela. 2001.

Drama. 22 s.

“Meilës sûkuryje”. Vokietija. 2007. Drama.

343 s.

“Abipus sienos”. Publicistinë laida. (N-7) “Pirmasis Mauglio nuotykis. Ieðkant Dramblio Akies deimanto”. JAV. 1998.

Nuotykiø ilmas. (k.)

“Auklë”. JAV. 1993-1999. Komedija. 3 s.

“Malkolmas vidurinysis”. JAV. 2003.

Serialas. IV dalis. 7 s. “Þmogus - voras”. JAV. 1995. Animacinis serialas. 62 s.

“Sunkus vaikas”. Animacinis serialas. 9 s.

“Lëlës Bratz”. JAV. Animacinis serialas.

2005. 12 s.

“Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas.

X dalis. 17 s. (N-7) “Spàstuose”. JAV, Venesuela. 2007.

Drama. 39 s. (N-7) “Marina” JAV, Meksika. 2006. Drama.

51 s.

“Roþiø karas”. Rusija. 2007. Drama. 64 s.

07.40 Programa.

07.45 “Teleparduotuvë”.

08.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.)

09.00 “Dosono álanka”. JAV. 2001. Drama.

IV dalis. 1 s. (k.)

10.00 “Laukiniai”. JAV. Komedija. 2004. 13 s.

(N-7) (k.)

10.30 “Tikri vyrai”. Rusija. 2005. Realybës ðou.

10 s. (k.)

11.30 “Þvaigþdþiø vartai SG-1”. JAV, Kanada.

1998. Nuotykiø serialas. II dalis. 20 s.

(N-7) (k.)

12.30 “Ekstremalûs pokyèiai”. JAV. 2005.

Realybës ðou. III dalis. 4 s. (N-7) 13.30 “Dosono álanka”. JAV. 2001. Drama.

IV dalis. 2 s.

14.30 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.)

15.30 “Laukiniai”. JAV. Komedija. 2004. 14 s.

(N-7) 16.00 “Namas 2”. Rusija. 2006. Realybës ðou.

449 s. (N-7) 17.00 “Tikri vyrai”. Rusija. 2005. Realybës ðou.

11 s.

18.00 “Detektyvas Monkas”. JAV. 2005.

Detektyvinë komedija. IV dalis. 7 s.

19.00 “Daktaras Hausas”. JAV. Drama. 2004.

16 s. (N-14) 20.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) 21.00 “Atsitiktiniai santykiai”. JAV. 1988.

Komedija. (N-14)

22.40 “Vyras, kuris laukësi”. Didþioji Britanija.

2005. Dokumentinis filmas. (N-14)

LNK 04.05 Dienos programa.

04.10 “Labai slaptos agentës” (63) (k). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV, Prancûzija.

04.35 “Drakono legenda” (17). 2005 m.

Animacinis serialas. Didþioji Britanija.

05.00 “Megas, XL robotas” (18). 2004 m.

Animacinis serialas. JAV. 05.25 Kerëtoja. 1964 m. Humoro serialas. JAV. 06.00 Langai. N7. 2003 m. Pokalbiø laida.

Rusija.

07.00 “Vergë Izaura” (48). 2004 m. Telenovelë.

Brazilija.

08.00 Srovës (k). Publicistikos laida. Vedëja Audrë Kudabienë 08.50 Debiutinio Merûno albumo pristatymas koncerte “Meilë nerûdija” (k).

10.50 “Puèinis” (59). 2000 m. Animacinis serialas. JAV. 11.00 “Roþinë pantera” (55) (k). 1969 m.

Animacinis serialas. JAV. 11.25 “Samurajai X” (4). 1996 m. Animacinis serialas. Japonija.

11.50 “Labai slaptos agentës” (64). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV, Prancûzija.

12.15 Lalaila. Humoro laida 12.45 Nekviesta meilë 2 (126) (k). 2007 m.

Serialas. Lietuva.

13.30 “Niekada tavæs nepamirðiu “ (118).

2005 m. Telenovelë. Venesuela.

14.30 “Undinë” (76, 77). 2003 m. Serialas.

Rusija.

16.45 Þinios. Sportas. Orai.

17.10 Nepriklausoma paieðkø tarnyba. Vedëjai Palmira Galkontaitë ir Egidijus Knispelis 18.00 “Nekviesta meilë” (2) 127. 2007 m.

Serialas. Lietuva.

18.45 Le Broniaus ðou. Humoro pokalbiø laida.

Vedëjas Algis Ramanauskas - Greitai 19.30 Dviraèio ðou. Humoro laida. Vedëjas Vytautas Ðerënas 20.00 Þinios. Verslas. Kriminalai. Sportas. Orai.

20.30 SNOBO NAKTIS Manhatanas. N7.

1979 m. Komedija. JAV. 22.25 Sveikatos ABC (k). Vedëja Rima Balanaðkienë

PENKTADIENIS, VASARIO 1 d.

Lietuvos TV 07.00 07.55 08.50 09.45 11.30 12.15 12.45 13.40 14.10 15.05 16.00 16.30 16.45 18.25 18.30 19.10 20.40 22.30

04.00 Labas rytas. Þinios. Orai.

Sportas.

“Bjanka. Kelias á laimæ”. Serialas.

Vokietija. N-7. 210 s. (kart.).

“Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 96 s. (kart.).

“Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 101 s. (kart.).

“Kaip tvarkyti reikalus”. Komedija. JAV. 1990 m. N-7. (kart.).

Kapitonø mûðis. Muzikinë viktorina (kart.).

Giriø horizontai. Ved. Algimanta Þukauskienë.

Disnëjaus valanda.”Anèiukø istorijos”.

45 s., “Peliukas Mikis ir draugai”.

27 s.Animaciniai serialai. JAV. “Þalieji hektarai”. Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 79 s.

“Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 102 s.

“Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 97 s.

Labas vakaras. Informacinë pramoginë laida. Þinios (su vertimu á gestø kalbà).

Sportas. Orai.

“Aistringi ðokiai.”Jurijaus Smorigino ðokiø mokykla. Ved. Marius Jampolskis.

Loterija “Perlas”.

Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas.

Orai.

Gero ûpo! Ved. Loreta Sungailienë ir Stanislovas Kavaliauskas.Pertraukoje 18.04 Loterija “Perlas”.

“24 valandos”. Veiksmo trileris, serialas.

JAV. N-7. 3/13, 14 s.

“Dviguba rokiruotë”. Trileris.

Honkongas. 2002 m. N-14.

LTV2 11.45 Lietuvos valstybës atkûrimo 90-meèiui. Pokalbiai Signatarø namuose. Vasario 16-oji: moters vaidmuo valstybës kûryboje. 2 laida.

Vedëjas Andrius Vaiðnys (kart.).

12.40 Savaitës atgarsiai. Diskusijø laida (kart.,

su vertimu á gestø kalbà).

13.25 Senas geras kinas.”Rëmageno tiltas”.

Karinë drama. JAV. 1969 m. N-7. (kart.).

15.20 Amþiø ðeðëliuose (kart.).

16.05 Mëta Meðkinija.

16.20 “Kalnietis”. Animacinis filmas.

Prancûzija.

16.45 Televizijos istorija.”Þalieji hektarai”.

Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 80 s.

17.15 Negali bûti. Mokslo naujienos ir prog nozës. Ved. Rolandas Maskoliûnas.

17.35 Amerikos kino legendos: John Huston, Gregory Peck.”Mobis Dikas”. Nuotykiø drama. JAV. 1956 m.

19.30 Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas.

Orai.

20.10 UNESCO dokumentika.”Ðilko kelias”.

Japonija. 1 d.

21.05 Kuluarai (kart.).

21.50 LTV vaidybinis serialas “Giminës ir ...”

3 d. (kart.). Reþ. Saulius Vosylius.

13.18 Þodis - ne þvirblis.

13.20 “Maiðtingas amþius” (170). 2002 m.

Telenovelë. Argentina.

14.25 “Super Duper Sumo” (25). 2003 m.

Animacinis serialas. Kanada, Pietø Korëja, JAV. 14.50 “Ir vël Endis...” (11). 2003 m. Animacinis serialas. Kanada.

15.15 “Nekviesta meilë” (2) 127 (k). 2007 m.

Serialas. Lietuva.

16.00 Paslaptingojo ryklio puolimai. 2003 m.

Dokumentinis filmas. JAV. 17.00 “Svetimas gyvenimas” (85). 2000 m.

Telenovelë. Peru.

18.00 “Viengungis” (44). 2005 m. Realybës ðou. JAV. 19.00 PENKTADIENIO DETEKTYVAS Þmogþudystë 101. N7. 2006 m.

Detektyvinis serialas. JAV. 20.45 Kerðtas uþ Andþelà (k). N7. 2002 m.

Veiksmo komedija. JAV.

TV1 06.30 07.00 07.25 07.50 08.15 08.40 09.05 09.30 10.25 11.25 13.10

06.25 Dienos programa.

“Liûtø tëvas” (26) (k). 2004 m. Realybës dokumentika. Naujoji Zelandija.

“Super Duper Sumo” (24) (k). 2003 m.

Animacinis serialas.

“Ir vël Endis...” (10) (k). 2003 m.

Animacinis serialas. Kanada. “Ðaolinio kovos” (6) (k). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV. “Lioko kodas” (50). 2004 m. Animacinis serialas. Prancûzija.

“Ir vël Endis...” (23). 2003 m. Animacinis serialas. Kanada.

“Raganaitë Sabrina” (32). 2001 m.

Animacinis serialas. JAV. “Maiðtingas amþius” (169) (k). 2002 m.

Telenovelë. Argentina.

“Mylimiausia sesuo” (59, 60) (k).

2004 m. Situacijø komedija. JAV. “Deðimtoji karalystë” (5). 2000 m.

Nuotykiø serialas. Didþioji Britanija, JAV, Vokietija.

“Puèinis” (75). 2000 m. Animacinis serialas. JAV.

TV3 04.50 05.25 05.55 06.55 08.00 09.00 10.40 11.05 11.35 12.05 12.35

04.30 Programa.

04.35 “Teleparduotuvë”.

“Lëlës Bratz”. JAV. Animacinis serialas.

2005. 12 s. (k.)

“Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas.

X dalis. 17 s. (N-7) (k.)

“Meilës paslaptys”. Venesuela. 2001.

Drama. 23 s.

“Meilës sûkuryje”. Vokietija. 2007.

Drama. 344 s.

“Sudauþytø ðirdþiø klubas”. Realybës drama. (N-7) (k.)

“Kalifornijos moteris”. JAV. 1996.

Komedija. (k.)

“Auklë”. JAV. 1993-1999. Komedija. 4 s. (k.)

“Malkolmas vidurinysis”. JAV. 2003.

Serialas. IV dalis. 8 s. “Þmogus - voras”. JAV. 1995.

Animacinis serialas. 63 s.

“Sunkus vaikas”. Animacinis serialas.

10 s.

“Lëlës Bratz”. JAV. Animacinis serialas.

2005. 13 s.

13.05 “Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas.

X dalis. 18 s. (N-7) 13.35 “Spàstuose”. JAV, Venesuela. 2007.

Drama. 40 s. (N-7) 14.40 “Marina”. JAV, Meksika. 2006. Drama.

52 s.

15.40 “Roþiø karas”. Rusija. 2007. Drama.

65 s.

16.45 TV3 þinios, kriminalai. TV3 sportas.

TV3 orai.

17.10 “Padainuokim!”. Pramoginë laida.

Laidos vedëjai Violeta Riaubiðkytë ir ilius Tarasovas.

18.15 Didysis penktadienio filmas.

“Beþdþionëlë ðnipë”. Kanada. 2006.

Nuotykiø filmas.

19.50 “Moksliukø kerðtas 4. Ásimylëjæ mok sliukai”. JAV. 1994. Komedija. (N-7) 21.30 “Stiuardesiø mokykla”. JAV. 1986.

Komedija. (N-14) 23.30 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

Tango TV 07.40 Programa.

07.45 “Teleparduotuvë”.

08.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.)

09.00 “Dosono álanka”. JAV. 2001. Drama.

IV dalis. 2 s. (k.)

10.00 “Laukiniai”. JAV. Komedija. 2004. 14 s.

(N-7) (k.)

10.30 “Tikri vyrai”. Rusija. 2005. Realybës ðou. 11 s. (k.)

11.30 “Mados reidas”. Laida apie madà. (k.)

12.30 “Ekstremalûs pokyèiai”. JAV. 2005.

Realybës ðou. III dalis. 5 s. (N-7) 13.30 “Dosono álanka”. JAV. 2001. Drama.

IV dalis. 3 s.

14.30 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.)

15.30 “Laukiniai”. JAV. Komedija. 2004. 15 s.

(N-7) 16.00 “Namas 2”. Rusija. 2006. Realybës ðou.

450 s. (N-7) 17.00 “Tikri vyrai”. Rusija. 2005. Realybës ðou. 12 s.

18.00 “Detektyvas Monkas”. JAV. 2005.

Detektyvinë komedija. IV dalis. 8 s.

19.00 “Daktaras Hausas”. JAV. Drama.

2004. 17 s. (N-14)

20.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) 21.00 “Likimo vingis”. JAV, Didþioji Britanija, Jugoslavija. 1989. Drama. 1 s. (N-14) 23.00 “Dvideðimt vieneriø metø kûdikis”.

Didþioji Britanija. 2005. Dokumentinis filmas. (N-14)

LNK 04.05 Dienos programa.

04.10 “Labai slaptos agentës” (64) (k). 2003 m. Animacinis serialas. JAV, Prancûzija.

04.35 “Drakono legenda” (18). 2005 m.

Animacinis serialas. Didþioji Britanija.

05.00 “Megas, XL robotas” (19). 2004 m.

Animacinis serialas. JAV. 05.25 Kerëtoja. 1964 m. Humoro serialas.

JAV. 06.00 Langai. N7. 2003 m. Pokalbiø laida.

Rusija.

07.00 “Vergë Izaura” (49). 2004 m.

Telenovelë. Brazilija.

08.00 Super L.T. (k). N7. Skandalø ðou.

Vedëjai Violeta Blëdienë ir Jogaila Morkûnas 08.50 Kelias á þvaigþdes. Muzikinis turnyras (k). Didysis finalas 11.15 “Puèinis” (60). 2000 m. Animacinis serialas. JAV. 11.25 “Samurajai X” (5). 1996 m. Animacinis serialas. Japonija.

11.50 “Labai slaptos agentës” (65). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV, Prancûzija.

12.15 Lalaila. Humoro laida 12.45 Nekviesta meilë 2 (127) (k). 2007 m.

Serialas. Lietuva.

13.30 “Jausmø vandenynas” (1). 2007 m.

Telenovelë. Dominikos Respublika.

14.30 “Undinë” (78, 79). 2003 m. Serialas.

Rusija.

16.45 Þinios. Sportas. Orai.

17.10 Mano vestuvës per LNK. Realybës ðou.

18.00 Nuostabusis Disney pasaulis. Princesës dienoraðtis. 2001 m. Komedija. JAV. 20.15 Rokis. N7. 1976 m. Veiksmo filmas.

JAV. 22.30 Klyksmas. 2-oji dalis. N14. 1997 m.

Siaubo filmas. JAV.

4

TV GIDAS

3 (132) sausio 23 d., 2008

ÐEÐTADIENIS, VASARIO 2 d.

Lietuvos TV 06.30 06.45 07.10 07.35 07.50 08.00 08.30 08.45 09.00 09.15 09.30 09.40 09.50 10.00 11.30 12.00 13.00 16.00 17.40 18.25 18.30 18.45 19.00 21.00 23.00 23.50

06.00 Gimtoji þemë. Laida þemdirbiams ir apie juos.

Mëta Meðkinija.

“Undinëlë”. Animacinis serialas.

Prancûzija. 6 s.

“Kalnietis”. Animacinis filmas.

Prancûzija. 39 s.

“Kornelis ir Bernis”. Animacinis filmas.

Prancûzija. 2006 m. 24 s.

“Gudrutis”. Animacinis filmas. Rusija.

Tele bim-bam. Muzikinë pramoginë laida ðeimai.

Vilniaus albumas. Laida lenkø kalba.

Vilniaus sàsiuvinis. Laida baltarusiø kalba.

Rusø gatvë. Laida rusø kalba.

Krikðèionio þodis. Laida rusø kalba.

Trembita. Laida ukrainieèiø kalba.

Labas. TV þurnalas tautinëms bendrijoms.

Menora. Laida apie Lietuvos þydus.

Kultûra. Informacinë laida kultûros temomis. Ved. Þilvinas Pekarskas Negali bûti. Mokslo naujienos ir prognozës. Ved. Rolandas Maskoliûnas.

Laiko þenklai. Ved. Liudvika Pociûnienë.

SEB BBL Þvaigþdþiø diena.Tiesioginë transliacija ið Talino.

“Volkeris, Teksaso reindþeris”. Veiksmo serialas. JAV. 127, 128 s.

Stilius. Ved. Violeta Baublienë.

Loterija “Perlas”.

Panorama. Sportas. Orai.

Loterija “Tuzinas auksiniø”.

Eurovizijos dainø konkurso 2008 Nacionalinës atrankos finalas.Ved. Rolandas Vilkonèius.

“88 minutës”. Trileris. JAV, Vokietija.

2007 m. N-14.

“Skausmo þudikë Dþein”. Fantastinis veiksmo serialas. JAV. N-7. 3 s. (kart.).

“Nusikalstami protai”. Kriminalinis serialas. JAV. N-7. 4 s. (kart.).

LTV2 07.30 UNESCO dokumentika. “Ðilko kelias”. Japonija. 1 d. (kart.).

08.20 Televizijos istorija.”Þalieji hektarai”.

Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 51.81 s. (kart.).

10.30 Þurnalisto tyrimas. Publicistinë laida.

Ved. Rûta Sinkevièienë.

11.15 Pinigø karta. Publicistinë laida. Ved. Andrius Tapinas.

12.05 25 kadras. Ved. Giedrë Kazlauskaitë.

12.20 “Sienø metas”. Prancûzija. 2006m. (kart.).

13.10 Pasaulio dokumentika. “Pamiðæ dël gyvûnø”. Prancûzija. 30, 31 d. (kart.).

14.00 Klasikos garsai apie kompozitoriø Algimantà Braþinskà (kart.).

14.15 Klasikos garsai pristato Algimanto Braþinsko autoriná koncertà (kart.).

15.40 Vertas milijono.Verslo realybës doku mentika. Ved. Skirmantë Palèinskaitë ir Edmundas Jakilaitis.

16.25 LTV vaidybinis serialas “Giminës ir ...”

3 d. (kart.). Reþ. Saulius Vosylius.

17.20 Vesterno vakaras.”Raudonoji upë”. JAV. 1948 m.

19.30 Panorama. Sportas. Orai.

19.45 Improvizacijø alëja apie legendiná Lietuvos dþiazo trio. Viaèeslavas Ganelinas.

20.00 Improvizacijø alëja pristato Viaèeslavo Ganelino autoriná koncertà.

21.35 Be pykèio. Ved. Leonidas Donskis.

22.10 Naujoji lietuviðka dokumentika. “Dabar ir mûsø mirties valandà”. 2004 m. Reþ.

Vytautas V. Landsbergis (kart.).

TV1 06.15 Dienos programa.

06.20 RETROSPEKTYVA “Dailininkas Antanas Kmieliauskas”. Ciklas “Menininkø ortretai”. Autoriai Juozas Matonis ir Vytautas Damaðevièius.

1997 m.

07.00 “Þudymo instinktas” (45) (k). 2001 m.

Dokumentinis serialas. JAV. 07.58 Þodis - ne þvirblis.

08.00 Gyvûnø filmavimo kamera (k). 2004 m.

Dokumentinis filmas. JAV. 09.00 “Rekordø lauþytojai” (12). Realybës dokumentika. Australija.

09.30 “Blogiau nebûna” (12). 2002 m.

Serialas. JAV. 10.35 “Labai slaptos agentës” (75). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV, Prancûzija.

11.00 “Merë Keitë ir Eðlë skuba á pagalbà” (23). 2001 m. Animacinis serialas. JAV. 11.25 “Ðaolinio kovos” (8). 2003 m. Animacinis serialas. JAV. 11.50 “Godzila” (13). 1998 m. Animacinis serialas. JAV. 12.15 “Filmukø ðou” (23, 24). Animacinis serialas. JAV. 12.30 “F. T. Budrioji akis” (23) (k). 2002 m.

Kriminalinis veiksmo serialas. JAV. 13.30 RETROSPEKTYVA “Dailininkas Antanas Kmieliauskas”. Ciklas “Menininkø ortretai” (k). Autoriai Juozas Matonis ir Vytautas Damaðevièius.

1997 m.

14.00 Baltic New Music Chart (k). Muzikinë pramoginë laida. Vedëja Solveiga ubrickienë 15.00 “Seserys” (15). 2005 m. Serialas. JAV. 16.00 “Nuotakos siaubûnës” (25). 2005 m.

Realybës ðou. JAV. 17.00 “Mylimiausia sesuo” (61, 62). 2004 m.

Situacijø komedija. JAV. 18.00 “Po Kalifornijos saule” (48). 2003 m.

Serialas. JAV. 19.00 Pragaro prieangis. N14. 1999 m.

Drama. JAV. 21.25 “Draugai III” (49). N7. 1996 m. Humoro serialas. JAV. 21.55 “Seserys” (15) (k). 2005 m. Serialas.

JAV. 22.55 “Nuotakos siaubûnës” (25) (k). 2005 m.

Realybës ðou. JAV.

TV3 05.05 05.30 06.00 06.30 07.00

04.45 Programa.

04.50 “Teleparduotuvë”.

“Yu-Gi-Oh!”. JAV, Japonija. 1998.

Animacinis serialas. 22 s. (N-7) “Yu-Gi-Oh!”. JAV, Japonija. 2000.

Animacinis serialas. III dalis. 14 s. (N-7) “Keista ðeimynëlë”. JAV. 2004.

Animacinis serialas. 4 s.

“Seimas - tiesiogiai”. Politiniø aktualijø laida. Laidos vedëja Saulë Gedrimaitë.

“Apie ûká ir bites”. Laida apie kaimà.

07.30 “Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas.

XVIII dalis. 5 s. (N-7) 08.00 Filmas vaikams. “Didþioji Edþio aistra”.

JAV. 2003. Komedija.

09.35 “Vien tik tu”. JAV. 1994. Komedija.

12.00 “Ksena: karingoji princesë” JAV. 1995.

Fantastinis nuotykiø serialas. 4 s.

13.00 “Kobra 11”. 2004. Vokietija. Nuotykiø serialas. IX dalis. 7 s.

14.00 “Zoro. Ðpaga ir roþë”. Kolumbija, JAV. 2007. Drama. 6 s. (N-7) 15.10 “Auklë”. JAV. 1993-1999. Komedija. 5 s.

15.40 “Sudauþytø ðirdþiø klubas”. Realybës drama. Laidos vedëjos Eglë Jackaitë, enata Raþanauskienë ir Skaiva Jasevièiûtë. (N-7) 16.45 TV3 þinios, kriminalai. TV3 sportas.

TV3 orai.

17.05 “Kreivas veidrodis”. Rusija. 2007.

Humoro ðou.

19.00 “Pirmasis riteris”. JAV. 1995. Nuotykiø filmas. (N-7) 21.35 “Dienos ðviesa”. JAV. 1996.

Veiksmo filmas. (N-7) 23.50 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramo-\ gos. (N-14)

Tango TV 07.40 Programa.

07.45 “Teleparduotuvë”.

08.00 “Nissan. Ekstremalaus sporto nuotykiai”. II dalis. 21 s. (k.)

08.30 “Kibernetas”. JAV. 2007. Laida apie informacines technologijas. (25) 09.00 “Amerikos dainø topai”. JAV. 2007.

Muzikos þurnalas. (25) 10.00 “Biuras”. 2001. Komedija. 2 s.

10.30 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.)

13.20 “Oliverio ðou”. Kulinarinis ðou. 1 s. (k.)

13.50 “Aukðèiausia pavara”. Laida apie auto mobilius. (201) (k.)

15.00 “Þvaigþdþiø vartai SG-1”. JAV, Kanada.

1998. Nuotykiø serialas. II dalis. 21 s.

16.00 “Galaktikos kovos”. JAV. 2005.

Fantatinis veiksmo serialas. 4 s.

17.00 “Jaunieji muðkietininkai”. JAV, Kanada.

2005. Nuotykiø serialas. 5 s.

18.00 “Greièio ruoþas”. JAV. 1997. Nuotykiø serialas. 5 s. (N-7)

19.00 “Ðiaurës pakrantë”. JAV. 2004. Drama.

5 s. (N-7) 20.00 “Topmodeliai”. JAV. 2007. Realybës ðou. III dalis. 5 s. (N-7) 21.00 “Holivudo uþkulisiai”. JAV. 2007.

Pramoginë laida. (25) 21.30 Pleibojus. “Nuogi pasimatymai”. JAV. 2005. Erotinis filmas. (S)

LNK 04.25 Dienos programa.

04.30 “Galaktikos futbolas” (16). 2006 m.

Animacinis serialas. Prancûzija.

04.55 “Vyrai juodais drabuþiais” (3). 1997 m.

Animacinis serialas. JAV. 05.20 “Roþinë pantera” (56). 1969 m.

Animacinis serialas. JAV. 05.45 “Vaikai ið 402 klasës” (6). 1999 m.

Animacinis serialas. Kanada, Prancûzija.

06.10 “Disney klubas. Mikë Pûkuotukas ir Tigras” (25). 2007 m. Animacinis serialas. JAV. 06.35 “Disney klubas. Èipas ir Deilas skuba á pagalbà” (25). 1989 m. Animacinis serialas. JAV, Kanada.

07.00 Maþasis princas ir aðtuongalvis drakonas. 1964 m. Animacinis filmas.

Japonija.

08.40 Kaimiðkos istorijos. 1988 m. Komedija.

10.45 Lalaila (k). Humoro laida. Vedëjai Vyðniukas, Tania ir Dovilë 11.40 “Nacionalinë geografija” pristato. Druidø vilkø gauja. 2002 m. Dokumentinis filmas. JAV. 12.50 “Naðlë” (150, 151). 2006 m. Telenovelë.

14.50 “Dabar ir visada I” (2). 2003 m. Serialas.

Rusija.

15.45 Istorijos. Vedëja Daiva Tamoðiûnaitë Budrë 16.45 Þinios. Sportas. Orai.

17.05 Þvaigþdþiø duetai. Muzikinis turnyras.

Vedëjai Inga Jankauskaitë ir Algis Ramanauskas - Greitai.

19.05 Sugundytas. N14. 2005 m. Drama. JAV. 21.15 Ostinas Pauersas - tarptautinis ðnipas.

N7. 1997 m. Komedija. Vokietija, JAV. 23.15 Dþerikas (21) (k). 2006 m. Serialas.

JAV.

SEKMADIENIS, VASARIO 3 d.

Lietuvos TV 06.45 07.10 07.35 07.50 08.00 08.30 09.00 10.00 12.15 12.45 13.15 14.00 14.10 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.45 17.45 18.30 19.00 21.25

06.00 Ðventadienio mintys.

06.30 Mëta Meðkinija.

“Tofu ðeima”. Animacinis serialas.

Prancûzija, Kanada. 2004 m. 6 s.

“Kalnietis”. Animacinis filmas.

Prancûzija. 40 s.

“Kornelis ir Bernis”. Animacinis filmas.

Prancûzija. 2006 m. 25 s.

“Gudrutis ieðko draugo”. Animacinis filmas. Rusija.

Gustavo enciklopedija.

“Fliperis”. Nuotykiø serialas visai ðeimai.

JAV. 21 s.

Maþøjø þvaigþdþiø ringas 3. Ved. Juozas Liesis.

“Rëmageno tiltas”. Karinë drama. JAV. 1969 m. N-7.

“Surikatø namai”. Dokumentinis pramoginis serialas. Didþioji Britanija, JAV. 13 d.

Gamtos patruliai.Ved. Daumantas Butkus.

Misija. Ved. Þilvinas Grigaitis ir Birutë Lavickienë. Þinios (su vertimu á gestø kalbà). Orai.

(K)laidelë.

Klausimëlis. Ved. Juras Jankevièius.

Popietë su Algimantu Èekuoliu.

Keliaukim! Kelioniø laida. Ved. Neringa Skrudupaitë.

Keliai. Maðinos. Þmonës. Ved. Julius Juchnevièius.

Henrikas Vaitiekûnas. Bûna ir geriau...

Bëdø turgus. Pokalbiø laida. Ved. Edita Mildaþytë.

Savaitë. Visuomenës aktualijø laida.

Ved. Rimvydas Paleckis.

Panorama. Sportas. Orai.

“Mandþiûrijos kandidatas”. Karinis tri leris. JAV. 2004 m. N-14.

Kultûra. Informacinë laida kultûros temomis. Ved. Þilvinas Pekarskas (kart.).

LTV2 07.30 Septynios Kauno dienos.

08.20 Miesto kodas.

09.05 (K)laidelë.

09.10 Amþiø ðeðëliuose (kart.).

09.55 Asmens kodas. Socialinë dokumentika (kart.).

10.25 Savaitës atgarsiai. Diskusijø laida (kart.).

11.10 Laiko þenklai. Ved. Liudvika Pociûnienë.

12.00 Laiko portretai. Nusipelniusi Rusijos artistë Regina Leleikytë ið Tverø. Aut. Juozas Javaitis (kart.).

12.30 Gyvenimo ratu. Netikintis cimbolininkas ir ásimylëjæs amþinas viengungis. Aut. Zita Kelmickaitë (kart.).

13.15 Kuluarai (kart.).

14.00 Emigrantai. Socialinë dokumentika.

14.45 Naujoji lietuviðka dokumentika.”Dabar ir mûsø mirties valandà”. 2004 m. Reþ.

Vytautas V. Landsbergis (kart.).

15.50 Senas geras kinas.”Mandþiûrijos kandi datas”. Karinis trileris.JAV. 1962 m.

17.55 Kultûros naujienos. Ved. Lolita Sutkaitienë.

18.25 Be pykèio. Ved. Leonidas Donskis.

19.00 Sankirtos. Ved. Darius Kuolys.

19.30 Panorama. Sportas. Orai.

20.00 Klasikos garsai prisimena Sergejø Larinà.

20.15 Klasikos garsai pristato Gustavo Mahlerio “Daina apie Þemæ”. Dainuoja Violeta Urmanavièiûtë ir Sergejus Larinas. Groja Lietuvos valstybinis simfoninis orkestras.

10.35 “Labai slaptos agentës” (76). 2003 m.

Animacinis serialas. JAV, Prancûzija.

11.00 “Merë Keitë ir Eðlë skuba á pagalbà” (24). 2001 m. Animacinis serialas. JAV. 11.25 “Ðaolinio kovos” (9). 2003 m. Animacinis serialas. JAV. 12.15 “Filmukø ðou” (25, 26). Animacinis serialas. JAV. 12.30 “Neðas Bridþas” (45). N7. 1996 m.

Veiksmo serialas. JAV. 13.30 RETROSPEKTYVA “Dailininkas Valentinas Antanavièius”. Ciklas “Menininkø ortretai” (k). Autoriai Juozas Matonis ir Vytautas Damaðevièius.

1997 m.

14.00 “Ðeðtasis pojûtis” (61) (k). N7. 1996 m.

Serialas. JAV. 15.00 “Seserys” (16). 2005 m. Serialas. JAV. 16.00 “Viengungis” (44). 2005 m. Realybës ðou. JAV. 17.00 “Mylimiausia sesuo” (63, 64). 2004 m.

Situacijø komedija. JAV. 18.00 “Po Kalifornijos saule” (49). 2003 m.

Serialas. JAV. 19.00 Vaiduoklis su vairuotoju. 1996 m.

Komedija. Prancûzija.

20.30 “Draugai III” (50). N7. 1996 m. Humoro serialas. JAV. 21.00 “Seserys” (16). 2005 m. Serialas. JAV. 22.00 Baltic New Music Chart. Muzikinë pramoginë laida. Vedëja Solveig

TV3 TV1 06.20

07.00 07.58 08.00 09.00 09.30

06.15 Dienos programa.

RETROSPEKTYVA “Dailininkas Valentinas Antanavièius”. Ciklas “Menininkø ortretai”. Autoriai Juozas Matonis ir Vytautas Damaðevièius.

1997 m. “Þudymo instinktas” (46) (k). 2001 m.

Dokumentinis serialas. JAV. Þodis - ne þvirblis.

Paslaptingojo ryklio puolimai (k).

2003 m. Dokumentinis filmas. JAV. “Liûtø tëvas” (27). 2004 m. Realybës dokumentika. Naujoji Zelandija.

“San Francisko raganos V” (103) (k).

N7. 2003 m. Serialas. JAV.

05.05 05.30 06.00 06.30 07.00 08.00 10.10 13.00

04.45 Programa.

04.50 “Teleparduotuvë”.

“Yu-Gi-Oh!”. JAV, Japonija. 1998.

Animacinis serialas. 23 s. (N-7) “Yu-Gi-Oh!”. JAV, Japonija. 2000.

Animacinis serialas. III dalis. 15 s. (N-7) “Keista ðeimynëlë”. JAV. 2004.

Animacinis serialas. 5 s.

“8 paprastos taisyklës”. JAV. 2005.

Komedija. III dalis. 9 s.

“Sveikas þmogus”. Laida apie sveikatà.

Filmas vaikams. “Á pergalæ”. JAV. 1994.

Komedija “Protas ir jausmai”. JAV, Didþioji Britanija. 1995. Komedija. (N-7) “Kobra 11”. 2004. Vokietija. Nuotykiø

serialas. IX dalis. 8 s.

14.00 “Zoro. Ðpaga ir roþë”. Kolumbija, JAV. 2007. Drama. 7 s. (N-7) 15.10 “Auklë”. JAV. 1993-1999. Komedija. 6 s.

15.40 “Penktokø iððûkis”. TV þaidimas. Laidos vedëjas Andrius Roþickas.

16.45 TV3 þinios. TV3 sportas. TV3 orai.

17.00 “Savaitës komentarai”. Politiniø ávykiø apþvalga. Laidos vedëja Jolanta utkevièienë.

17.30 “Puikusis ðou”. Pramogø laida. Vedëjai Vytautas Ðapranauskas, Vitalijus ololo, Karolis Sakalauskas.

19.30 “Raudonasis drakonas”. JAV, Vokietija.

2002. Trileris. (N-14) 22.00 “Brolis”. Rusija. 1997. Kriminalinis veiksmo filmas. (N-14) 00.00 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

Tango TV 07.40 Programa.

07.45 “Teleparduotuvë”.

08.00 “Geriausi albumai”. D. Britanija. 2007.

Pramoginë laida. (24) 09.00 “Oliverio ðou”. Kulinarinis ðou. 2 s.

09.30 “Mados reidas”. Laida apie madà.

10.30 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.)

12.30 “Nissan. Ekstremalaus sporto nuotyki-* ai”. II dalis. 22 s.

13.00 “Ekstremalûs pokyèiai”. JAV. 2005.

Realybës ðou. III dalis. 5 s. (N-7) (k.)

14.00 “Biuras”. Didþioji Britanija. 2001.

Komedija. 2 s. (k.)

14.30 “Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas.

XVIII dalis. 5 s. (N-7) 15.00 “Þvaigþdþiø vartai SG-1”. JAV, Kanada.

1998. Nuotykiø serialas. II dalis. 22 s.

(N-7) 16.00 “Galaktikos kovos”. JAV. 2005.

Fantatinis veiksmo serialas. 5 s.

17.00 “Auklë skuba á pagalbà!”. Rusija. 2007.

Realybës ðou. 24 s.

18.00 “Paskutinis ðansas”. JAV. 2003.

Realybës ðou. 4 s.

18.30 “Moterø lyga”. Rusija. Komedija. 3 s.

(N-7) 19.00 “Ðeimos bièas”. JAV. 2000. Animacinis serialas. II dalis. 13 s. (N-14)

19.30 “Aukðèiausia pavara”. Laida apie auto mobilius. (202) 20.40 “Azijos Èarlio angelai”. Honkongas.

2001. Veiksmo serialas. 6 s. (N-7) 21.40 Pleibojus. “Erotiðkas filmas”. JAV. 2002.

Erotinis filmas. (S)

LNK 04.25 Dienos programa.

04.30 “Galaktikos futbolas” (17). 2006 m.

Animacinis serialas. Prancûzija.

04.55 “Vyrai juodais drabuþiais” (4). 1997 m.

Animacinis serialas. JAV. 05.20 “Roþinë pantera” (57). 1969 m.

Animacinis serialas. JAV. 05.45 “Vaikai ið 402 klasës” (7). 1999 m.

Animacinis serialas.

06.10 “Disney klubas. Mikë Pûkuotukas ir Tigras” (26). 2007 m. Animacinis serialas. JAV. 06.35 “Disney klubas. Èipas ir Deilas skuba á pagalbà” (26). 1989 m. Animacinis serialas. JAV, Kanada.

06.57 Þodis - ne þvirblis (k).

07.00 Sveikatos ABC. Vedëja Rima Balanaðkienë 08.10 Baltojo katino svetainë. Televitrina 08.50 “BBC pristato. Gyvenimas mikropasaulyje” (3). Dokumentinis serialas. Didþioji Britanija.

10.00 “”Discovery” pristato. Krokodilø gaudytojas” (53). 1996 m. Dokumentinis serialas. Australija, JAV. 11.00 Ðvilpiko diena. N7. 1993 m. Romantinë komedija. JAV. 12.50 “Naðlë” (152). 2006 m. Telenovelë.

Kolumbija, JAV. 13.55 Naujas ûkis. Pokyèiø metai.

14.00 Sveikinimø koncertas. Vedëja Auksë Tamulienë. Tel.: 243 10 59 15.45 Teleloto. Þaidimas 16.45 Þinios. Sportas. Orai.

17.00 Savaitës panorama. Vedëjas Virgis Valentinavièius 17.30 “Radiocentro” apdovanojimai 2008.

20.00 Romeo turi mirti. N14. 2000 m. Veiksmo filmas. JAV. 22.10 Ásimylëjëliø skardis. S. 1995 m.

Erotinis filmas. JAV.

3 (132) sausio 23 d., 2008

Mûsø foto-gyvenimas

Nuotraukos (ir ne tik vaikø!) priimamos tik iki sausio 25 d.

3

Puslapio rëmëjas

Sausis: “MANO GERIAUSIAS DRAUGAS”

VALENTINO dienos proga vasario mënesio tema:

LINA SIKSNIÛTË

“Myliu tave” Kartais neþinai kaip pasakyti draugui..

Kokià ðilumà pajunti já pamatæs..

Neþinai, kaip pasakyti, jog nori bûti visada kartu..

Neþinai, kaip prisipaþinti, jog tau to draugo reikia..

Nes tu be jo, kaip be rankø..

Siøskite savo mylimøjø nuotraukas ir prisipaþinimus jiems meilëje iki vasario 22 dienos redakcijos elektroninio paðto adresu: lietuvis@eircom.net.

NEMOKAMAS áëjimas merginoms visà sausio mënesá penktadieniais.

Main Street, SWORDS, Co Dublin Hanlons Bar, 189 North Circolar and Old Cabra Rd./Prussia St., Dublin 7 Tel. 087 745 08 08 www.zavedenieclub.com

Linksmos draugës mëgsta pakvailioti

IRINA ÐIVERSKAJA

Rinkite geriausià nuotraukà, siøsdami SMS trumpuoju numeriu 57051 (Airija), 89166 (Britanija).

4

Laisvalaikis

3 (132) sausio 23 d., 2008

KRYÞIAÞODÞIAI

SU-DOKU

PANORAMINIAI

Su-doku atsakymai (Lietuvis Nr. 131)

No1

No2

o

N1

o

N2

A AN NE EK KD DO OT TA A II ******************** - Þiûrëk, Petrai, ðis ðuo - kaip nulietas mûsø virðininkas.

- Kodël?

- Nieko nesako, tik loja. ******************** Blondinës vyras iðvaþiuoja á komandiruotæ. Blondinë, aiðku, atsitempia á namus meiluþá.

Savaitæ laiko jie sau smaginasi, tik staiga pasigirsta skambutis á duris. Blondinë, iðsigandusi: - Oi, vyras sugráþo!

Meiluþis, atsikvepia: - Pagaliau... ******************** Kas bendro tarp televizijos bokðto ir moters kojø?

-Kuo aukðèiau,tuo labiau kvapà gniauþia. ******************** Vakar 911 gelbëjimo tarnyboje pasigirdo nerimà keliantis skambutis. Gelbëtojai sunerimo ir ragelio nutarë nekelti. ******************** Vyras atvedë moteriðkæ pas gydytojà. Gydytojas apþiûrëjo ir pasivedæs vyrà á ðalá sako: -Jai arba sklerozë, arba honorëja.

-O kaip man suþinoti - kas?

-Vaþiuosit namo - iðmeskit ið maðinos. Jei namo gráð - mylëtis nepatarèiau. ********************

Vyras þmonai: -Ðneki kaip idiotë!

-Ðneku, kad suprastum... ******************** Blondinë oro uoste: -Norëèiau skristi á Frankfurtà.

-Pas mus daug reisø á Frankfurtà, su kokia kompanija norëtumët skristi?

-Su kokia dar kompanija?! Að noriu skristi viena! ******************** Maþas vëþliukas kabarojasi á medá. Sunkiai jam sekasi, bet ðiaip taip uþlipo iki pirmos ðakos.

Tada ðoka þemyn ir bando skristi.

Nukrenta ant þemës, apsidauþo visas. Bet ir vël ryþtingai lipa á medá. Ir procedûra kartojasi ið pradþiø.

Ant gretimo medþio ðakos tupi du paukðèiai stebi vëþliuko pastangas ir kalbasi: -Þinai, gal pasakykime jam, kad jis ásûnytas? ******************** Sensacija! Èiukèiø mokslininkai iðrado... Tiek to, nereikia to “iðrado”. Pasakysim paprasèiau: sensacija – èiukèiø mokslininkai! ******************** Kodël visos pasakos baigiasi vestuvëm?

Todël, kad po vestuviø baigiasi visos pasakos.

Skelbimai

3 (132) sausio 23 d., 2008

Paslaugø tiekëjas

NORIU SUSIPAÞINTI Simpatiðka 37 m. moteris nori susipaþinti su vyru rimtai, graþiai draugystei. El. paðtas: yulle505@hotmail.com Man 29 m. Susipaþinèiau su simpatiðka mergina ar moterimi rimtai draugystei. Laukiu SMS. Tel.: +353 85 108 4573 Noriu susipaþinti su vyriðkiu panaðaus amþiaus. Man 45 metai. Gyvenu Dubline. Tel.: +353 85 727 8118 47 m. moteris nori susipaþinti su vyriðkiu, kuris vertintø gyvenimà ir iðtikimybæ. Nuotykiø ieðkotojai nesivarginkite. Co Mayo. Tel.: +353 85 735 5898 26 metukø vaikinas ieðko paprastos mergytës Dubline.

Galima ir SMS. Tel.: +353 85 738 6806 Linksmas, romantiðkas 23 m. vaikinas susipaþintø su mergina iki 24 m. rimtai draugystei. Dublinas.

Tel.: +353 85 755 9640 32 m. vaikinas ieðko merginos. Dublinas.

Tel.: +353 85 759 1942

55 m. moteris ieðko bendraminèiø ar rimto draugo Dubline. Raðykite, maloniai lauksiu.

Tel.: +353 85 812 1860 Vaikinas 21 m. norëtø susirasti panelæ bendravimui.

Bûtø gerai ið Bandon. Laukiu SMS. Tel.: +353 85 818 7114 24 m. vedæs vaikinas susipaþintø su merginomis iki 30 m. paiðdykauti laisvalaikiu. Laukiu iðdykëliø paneliø SMS. Martynas.

Tel.: +353 85 821 3251 28 m. linksma, simpatiðka mergina ieðko savosios ðirdies puselës. Norëèiau susipaþinti su nuoðirdþiu, linksmu vyriðkiu rimtai draugystei.

Tel.: +353 85 823 2350 Esame miela porelë ir ieðkome simpatiðkos bi merginos ar moters nuo 30 iki 40 metø intymiems þaidimams.

Tel.: +353 85 825 7161

23 - 25 m. du vaikinai ið Dublino nori susipaþinti su merginomis. Tel.: +353 85 765 2016

Mielai susipaþinèiau su rimtu, nuo 48 m. vyriðkiu maloniam bendravimui, o gal ir rimtiems santykiams.

Tel.: +353 85 848 0819

Susipaþinèiau su liekna ir karðta moterimi ar mergina.

Laiko praleidimui visais gyvenimo atvejais.

Tel.: +353 85 776 1582

Susipaþinèiau su vyriðkiu ið Dublino iki 38 metø, sportinio kûno sudëjimo rimtiems santykiams. Kreiptis rusiðkai. Tel.: +353 86 259 7177

37 m. vyriðkis norëtø susipaþinti su mergina ar moterimi iki 30 m. Dublinas. Tel.: +353 85 816 6257

33 m. moteris susipaþintø su panaðaus amþiaus vyriðkiu. Tel.: +353 86 361 0921

47 m. vyras ieðko draugës. Pradþiai SMS. Tel.: +353 86 361 4153

Ieðkau draugës. Man 45. Co Louth.

Tel.: +353 85 155 9324

29 m. vieniða mamytë ieðko gyvenimo draugo. Nuotykiø ieðkotojai nesivarginkite. Tel.: +353 86 735 8049

41 m. tik kà atvykæs aukðtas vyras ieðko ilgaplaukës jaunesnës lietuvaitës. Dublinas.

Tel.: +353 85 178 9976

23 m. vieniðas vaikinas mielai susipaþintø su panaðaus ar vyresnio amþiaus mergina draugystei. Laukiu SMS! Tel.: +353 87 126 3514 40 m. simpatiðkas vyras ieðko tos vienintelës. Kreiptis tik su rimtais ketinimais. Tel.: +353 87 212 1875 Man 29 m., norëèiau pabendrauti su vieniða, simpatiðka, linksma mergina ið Dublino ar netoli jo. Gal surasime bendrà kalbà? Pradþiai SMS. Tel.: +353 87 299 2120 Jauèiuosi vieniða, norëèiau susirasti apie 50 metø draugà ðirdþiai ir gyvenimui. Tel.: +353 87 311 8974 Moteris susipaþintø su rimtu, nepriklausomu vyru iki 50 m. Nuotykiø ieðkotojai nesivarginkite. Lauksiu.

Tel.: +353 87 781 5715 Simpatiðkas 27 metø vaikinas susipaþintø su panaðaus amþiaus mergina ar moterimi. Esu labai romantiðkas ir komunikabilus. Tel.: +353 86 208 5106 Labukas, ieðkau rimtos, simpatiðkos panelës rimtai draugystei. Esu rimtas, simpatiðkas vaikinas. Noriu mylëti ir bût mylimas. Laukiu tavæs.

Tel.: +353 85 124 0664

Man 47 m., esu liekna, ðviesi, noriu susirasti nuoðirdø, nevedusá draugà. Vienai jau atsibodo ir darosi liûdna.

Tel.: +353 85 820 4336 Vieniðas, patrauklus vyras susipaþins su jauna, liekna mergina ðiltai draugystei. Dublinas.

Tel.: +353 86 221 0556 Labukas, panelës. Esu Tankistas ir ieðkau stiuardesës savo tankui. Lucan. Tel.: +353 86 263 6921 Paprastas 25 m. vaikinas ið Cork’o ieðko merginos bendravimui, draugystei. Raðykit SMS. Tel.: +353 86 803 6065 Limerick city man 40, pleasant, wishes to meet nice Baltic’s/ Ukrainian lady aged 25 - 35 for love/fun times.

Text to Paul: +353 87 226 4649 Vyras ieðko moters SMS flirtui.

Tel.: +353 87 267 1644 Moteris ieðko draugo, vyresnio kaip 40 m. Raðyti SMS arba skambinti vakare.

Tel.: +44 78 3787 3797

AUTOMOBILIAI ALFA ROMEO

AUDI B4, ‘92 m., 2 l, LT reg., lieti ratai R17, tamsiai þalia spalva, labai geras stovis, CD grotuvas. Kaina 1750 e.

Tel.: +353 86 230 2852

ALFA ROMEO 156 T-SPARK, 1.8 l, benzinas, R16, sidabrinë. Kaina 2300 e. Tel.: +353 85 704 7777

AUDI 100E, ‘93 m., 2 l, tamsiai þalia, tvarkinga. Kaina 1050 e. Co Tipperary, Cashel. Tel.: +353 86 237 4585

ALFA Romeo 156, ‘99 m., airiðka reg., 1.8 l, benzinas, 12 mën. NCT, lieti ratai, geras radijo imtuvas. Kaina 1650 e. Tel.: +353 85 733 4949

AUDI A6, sidabro sp., oda, R17 ratai, 4 oro pagalvës, 2 savininkai, NCT, TAX. Kaina 6450 e. Co Meath.

Tel.: +353 86 329 6228

ALFA Romeo 146, ‘98 m., T-SPARK, 1.4 l, raudona, NCT 01.08. Kaina 1200 e. Tel.: +353 85 813 9998

AUDI A6, benzinas, 2.4 l, tamsiai mëlyna, ‘98 m., aparatûra, lieti ratai, kà tik keisti tepalai, pagrindinis dirþas ir t.t., NCT, TAX. Kaina 7000 e. Newbridge.

Tel.: +353 86 365 4213

PARDUODU AUTOMOBILÁ

ALFA Romeo 166, ‘99 m., 2.5 l, V6, pilna elektra, juoda, normali bûklë. Kaina 2400 e. Tel.: +353 85 704 8586 ALFA Romeo 156, 2.0 l, sedanas, mëlyna, kondicionierius, el. langai, el. liukas, el. veidrodëliai, garaþo garantija 3 mën. Kaina 2850 e. Tel.: +353 85 759 5047 ALFA Romeo GTV, ‘97 m., 2 l, 110 KW, juodas perlamutras, lieti ratai, el. paketas, oda, tamsinti langai, signalizacija, LT reg., tik praëjusi TA, gerame stovyje.

Tel.: +353 87 795 0314

AUDI B4, LT reg., 1.9 TDI. Kaina 1700 e.

Tel.: +353 87 637 4643 AUDI A6, ‘95 m., 1.9 TDI, LT registracija. Kaina 3600 e.

Tel.: +353 85 704 9388 AUDI A4, ‘96 m., 1.6 l, mëlyna, lieti ratai R16, geros bûklës, TAX 07.12. Kaina 1600 e. Tel.: +353 85 712 4442

AUDI

AUDI A4, ‘97 m., 1.9 TDI, el. liukas ir langai, oro pagalvës, R16 lieti ratlankiai, naujos padangos, Airijos reg., geras stovis. Tel.: +353 85 744 8877

AUDI 80 B4, ‘93 m., 2 l, benzinas, apdauþyti lieti ratai, airiðka reg., be TAX ir NCT. Kaina 450 e.

Tel.: +353 85 102 6140

AUDI A4, ‘95 m., 1.9 TDI, NCT 2 metams, el. langai, lieti ratai, ABS ir t.t. Kaina 2900 e. Mullingar.

Tel.: +353 85 759 9488

AUDI A4 Quattro, 1.8 l, ‘96 m., geri LT reg. numeriai, draudimas, signalizacija, naujos padangos. Kaina 2700 e. Dublin, Co Meath. Tel.: +353 85 743 1171

AUDI A4, 2.6 l, V6, LT reg., idealaus stovio, juodos spalvos, pilnas el. paketas, signalizacija, TA, draudimas. Iðsamiau telefonu. Kaina 4000 e. Drogheda.

Tel.: +353 86 204 7642

AUDI A4 1.9 TDI, airiðka reg., ‘97 m., lieti ratai, NCT, TAX, tamsiai mëlynas perlamutras. Kaina 2500 e.

Tel.: +353 85 813 0096 AUDI B4, lietuviðka reg. ‘92 m., 2 l, tech. tvarkinga, tikrai geros bûklës. Kaina 1700 e.

Tel.: +353 85 820 4801

AUDI A6, ‘96 m., sidabrinë, 1.8 l, benzinas, airiðka reg.

Kaina 1800 e. Tel.: +353 87 645 8877 AUDI 80, ‘88 m., LT reg., 1.8 l, pilka, tamsinti stiklai, signalizacija. Kaina 700 e. Tel.: +353 87 783 4963 AUDI B4, ‘93 m., 2.0 l, benzinas, þalias perlas, el. langai ir liukas, veliûro salonas, Ðiaurës Airijos reg.

Kaina 500 e. Tel.: +353 87 949 0093

BMW BMW 320, “plyta”, juodas, lieti originalûs ratai. Kaina 1700 e. Tel.: +353 85 100 8906 BMW M3 Coupe, 2.8 l, ‘96 m., LT registracija, privalumai. Kaina 5850 e. Killarney. Tel.: +353 85 122 0777 BMW 520i, ‘97 m., NCT, tvarkinga. Kaina 4500 e.

Limerick. Tel.: +353 85 142 9337 BMW 318, airiðka, ‘91 m., lieti ratai, elektra. Kaina 1000 e. Dublinas. Tel.: +353 85 715 1985 BMW 325i Coupe, ‘96 m., R17ratai, aparatûra, tiuningas, signalizacija, TA, draudimas. Kaina 3900e arba keièiu. Tel.: +353 85 754 2593 BMW 318, vyðninë spalva, lieti ratai, ‘92 m., TA, draudimas. Kaina 1200 e. Trim. Tel.: +353 85 778 2285 BMW 325, Coupe, ‘92 m., TA, juodas, R17 ratai, visi privalumai, gerai padarytas. Kaina 3200 e - ne galutinë.

Skubiai. Tel.: +353 86 213 1343 BMW 523i, automatas, tiptronik, kondicionierius, odinis salonas, elektrinis paketas, tamsiai mëlyna, tamsinti langai. Kaina 5500 e. Tel.: +353 86 404 3505

AUDI A4, ‘97 m., 1.9TDI, lieti ratai, naujos padangos, liukas, el. langai, mëlyna. Kaina 2200 e. Clonee.

Tel.: +353 87 320 5032

BMW 318i, ‘95 m., airiðka, DVD, aparatûra, ðv. dugnas, NCT naujas. Kaina 3250 e. Tel.: +353 86 826 3781

AUDI A6, ‘95 m., 2.5 TD. Kaina 2000 e.

Tel.: +353 87 321 6967

BMW 323 Coupe, ‘00 m., LT reg., draudimas, M klasës, R18 ratai, 2 lygio signalizacija, tamsinti visi stiklai, aparatûra, oda. Tel.: +353 87 685 1413

BMW 525 TDS, ‘96 m., LT reg., daug privalumø, R17, tamsinti langai, geras stovis. Galimas keitimas á LT reg.

Galiu primokëti. Skambint po 18 val.

Tel.: +44 78 9172 6785 BMW 525 TDS, ‘94 m., juodas, lieti R17 ratai, visi privalumai, signalizacija, tamsinti langai, LT reg.

Tel.: +353 85 116 6786 BMW 535 (E39), ‘96 m., LT reg., sidabrinis, odinis RECARO salonas, Xenon, mechaninë greièiø dëþë, visi privalumai, puikus stovis. Kaina 6000 e.

Tel.: +353 85 153 6015 BMW 318is, ‘93 m., sportine vaþiuoklë, reguliuojami amortizatoriai, yra blokiruotë, skaidrios lempos, Xenon, ratai R16. Kaina 4099e.

Tel.: +353 85 154 8195 BMW 520, ‘97 m., el. paketas, klimato kontrolë, lieti ratai R18, tamsinti langai, privalumai, tvarkinga, NCT 08.08, TAX yra. Arba keièiu á LT registracijos. Kaina 5600e.

Tel.: +353 85 717 4398 BMW 520i, ‘97 m., mëlyna, R18 ratai, Xenon, klimato kontrolë, UK registracija. Kaina 3333 e.

Tel.: +353 85 731 6165 BMW 520, LT reg., ‘91 m., plyta, draudimas, geras stovis, skubiai. Kaina 1300 e. Co Cork.

Tel.: +353 87 660 4449

CHRYSLER Neon, ‘98 m., 1.8 l, benzinas, lieti ratai. Kaina 1500 e.

Tel.: +353 85 721 4963 Arba keièiu. Grand Voyager, ‘96 m., 2.5 TD, R17, þalia spalva, TA 2 metams.

Tel.: +353 85 736 0533 Voyager, 2,5 TD, ‘94 m., LT rg. Kaina 1800 e. Limerik.

Tel.: +353 87 683 8489

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

11

12

Skelbimai

3 (132) sausio 23 d., 2008

AUTOMOBILIAI FIAT

MAZDA

Punto, 1.2 l, automatas, ‘98 m., pakeisti amortizatoriai ir akumuliatorius, juodas, tvarkingas. Kaina 800 e.

Tel.: +353 85 154 8195

MAZDA 626, ‘02 m., 1.8 l, benzinas, auksinë, lieti ratlankiai, visi privalumai, serviso istorija, idealus stovis, NCT 02.09. Mullingar. Tel.: +353 85 710 0227

Brava, ‘99 m., sidabrinë, 1.2 l, benzinas, lieti ratai, naujos padangos, 5 mën. TAX. Kaina 1000 e.

Tel.: +353 85 733 4949

MAZDA MPV, ‘96 m., LT reg., 2.5 TD, 7 sëdimos vietos, lieti ratai, aparatûra. Kaina 3500 e.

Tel.: +353 85 731 7406

Punto, ‘00 m., NCT 05.08, TAX, raudona. Trim.

Tel.: +353 85 748 7422

MAZDA 323F, ‘97 m., 1.5 l, tamsiai mëlyna, airiðka, gerai vaþiuoja. Kaina 900 e. Tel.: +353 85 775 8213

Punto, ‘96 m., NCT 07.09, TAX 02.08, CD, kolonëlës, uþvalkalai, mergina savininkë, idealus stovis. Kaina 950 e. Tel.: +353 85 767 0406

MAZDA 626, 2 l, LT ir airiðka reg., CD, tamsinti langai, naujos padangos, tech. tvarkinga. Kaina 1200 e.

Tel.: +353 86 230 2852

Punto, ‘98 m., 1.2 l, yra TAX ir NCT 9 mënesiam, tvarkingas. Kaina 1100 e. Tel.: +353 85 789 1144

MAZDA 2, ‘05 m., 1.4 TDI, maþai pravaþiuota, tvarkinga. Kaina 10400 e. Co Tipperary, Cashel. Tel.: +353 86 237 4585

Saicento, ‘00 m., naujas modelis, 1.1 l, benzinas, NCT, geras stovis. Kaina 850 e. Tel.: +353 85 813 0096 Punto, ‘00 m., 1.2 l, NCT 12.08, TAX 11.08, Finglas.

Kaina 2000 e. Tel.: +353 86 733 6859 Brava, ‘99 m., 1.2 l, benzinas, sidabrinë, mechaninë, el. langai, centrinis, oro pagalvës, vairo stiprintuvas, rida 91000 myliø, NCT 01.09. Kaina 2200 e.

Tel.: +353 87 262 6291

MAZDA 626, ‘99 m., 1.8 l, benzinas, TAX 08.02, NCT 09.08, labai geros bûklës. Kaina 3050 e.

Tel.: +353 86 359 4936 Xedos 9, ‘95 m., 2.3 l, turbo, 158 KW, visi privalumai, vienetinis modelis, LT reg. Kaina 8500 e. Mullingar. Tel.: +353 85 759 9488

MERCEDES BENZ

Punto, 1.2 i, 1998 m., tamsiai mëlynas, 4 durys, TAX 04.08, NCT 01.08. Kaina 950e. Mullingar.

Tel.: +353 85 112 2225

Vito, ‘99 m., airiðka reg. Kaina 3500 e.

Tel.: +353 85 103 5340

Punto, 1.2 l, ‘99 m. Kaina 1150 e.

Tel.: +353 85 736 4518

MERCEDES 300D, ‘96 m., keturakis, þalias, lieti diskai, automatas. Galway. Kaina 3100 e.

Tel.: +353 85 161 0296

Punto, ‘96 m., NCT iki 12.09, TAX iki 04.08, variklis 1.1 l. Kaina 750 e. Cork. Tel.: +353 85 758 6291 Brava, ‘00 m., 1.2 l, benzinas, centrinis, el. langai, vairo stiprintuvas, tvarkinga. Tel.: +353 85 777 6114

FORD Focus, ‘99 m., airiðka reg., 1.6 l, benzinas, 12 mën.

NCT, karavanas. Kaina 2300 e. Tel.: +353 85 733 4949 Escort, ‘99 m., NCT 03.09, mëlyna, el. langai. Trim.

Tel.: +353 85 748 7422

MB E200, ‘94 m., benzinas, automatas, juoda, NCT 08.08, keisti tepalai ir filtrai. Kaina 1150 e.

Tel.: +353 85 730 6932

Escort, ‘95 m., NCT dar dviem metams. Kaina 500 e.

Navan. Tel.: +353 85 157 9929 Mondeo, ‘98 m., 2.0i, automatas, airiðka registracija, lieti ratai, tamsinti langai, aparatûra, NCT, geras stovis.

Tel.: +353 85 169 9778, +353 86 354 7801 Mondeo, ‘95 m., 1.6 l, þalia, TAX, tvarkinga. Kaina 750 e. Co. Cavan. Tel.: +353 86 254 4110

MERCEDES BENZ, ‘98 m., A140, þalias. Kaina 3700 e.

Co Cavan. Tel.: +353 86 336 3926

Galant, 1.8 l, ‘96 m., NCT 01.09, balta, pilna elektra, nauja baterija, labai geras stovis. Kaina 1600 e.

Tel.: +353 85 164 1624

Sunni, ‘94 m., 1.4 l, 16V, NCT 04.09, TAX 03.08, juoda, ekonomiðka, tech. tvarkinga. Kaina 850 e. Ennis.

Tel.: +353 86 248 3763

PEUGEOT 406, 1.6i, ‘00 m., 4 durys, juodas, elektra, NCT 05.08. Kaina 2000 e. Mullingar.

Tel.: +353 85 112 2225

Primera, 1.6 l, ‘98 m., elektra, centrinis, rida 127000 myliø, NCT 02.08. Dublin. Kaina 1000 e.

Tel.: +353 86 874 8340

PEUGEOT 406 Coupe, 2 l, ‘00 m., IE reg., NCT 2 metams, sidabrinë, klimato kontrolë, CD, oda, “ledinis” maðiniukas. Kaina 8000 e, negalutinë.

Tel.: +353 85 741 8288

OPEL Corsa, 1.0 l, benzinas, ‘00 m., dviejø durø, TAX 03.08, paruoðta NCT. Kaina 1300 e. Tel.: +353 85 110 2050

PEUGEOT 406, ‘97 m., 1.8 l, geras stovis. Kaina 1100 e. Tel.: +353 86 217 8226

Omega, ‘96 m., 2 l, benzinas. Kaina 950 e.

Tel.: +353 85 143 6194

PEUGEOT 407, ‘04 m., 1.6 HDI, tamsiai mëlyna, tvarkinga. Arba keièiu UK reg. Kaina 10100 e. Co Tipperari. Tel.: +353 86 237 4585

Tigra, ‘96 m., 1.4 l, el. langai, kondicionierius, oro pagalvës, lieti ratai, juoda, LT reg. Kaina 1750 e.

Tel.: +353 85 159 2020

PEUGEOT 407, ‘04 m., 1.6 HDI, UK reg., tvarkingas.

Kaina 10075 e. Co Tipperary. Tel.: +353 86 237 4606

Vectra, 1.6 l., ‘97 m., smëlio spalva, NCT, TAX, airiðka reg. Kaina 2000 e arba keièiu á kità automobilá.

Dublinas. Tel.: +353 85 162 1371 Corsa, ‘98 m., NCT ir TAX, 2 durys. Kaina 1200 e.

Tel.: +353 85 169 2503

Vectra, ‘96 m., 1.7 TD, NCT 03.09, tvarkinga. Kaina 1450 e. Tel.: +353 85 773 4945 Vectra, ‘00 m., 1.6 l, benzinas, airiðka reg., NCT, lieti ratai. Kaina 2500 e. Tel.: +353 85 813 0096 Vectra, ‘96 m., 1.7 Turbo dyzelis, tech. tvarkinga, NCT 03.09, TAX 03.08, geros padangos, lieti ratai.

Kaina 1300 e. Tel.: +353 85 820 4801

PEUGEOT 406, ‘98 m., 1.9 l, dyzelis, Ðiaurës Airijos reg., variklio defektas. Tel.: +353 85 724 6366 PEUGEOT 406, ‘98 m., 1.9 TD, þalias perlamutras, geras stovis. Kaina 1400 e. Tel.: +353 86 349 7516 PEUGEOT 406, 1.8 l, ‘00 m., naujesnis modelis, sidabrinis, nauja sankaba, lieti ratai, paruoðta varyt NCT. Kaina 2300 e. Tel.: +353 87 241 6865 PEUGEOT Partner, ‘98 m., 1.9 D, TAX 06.08. Kaina 950 e. Tel.: +353 87 791 8892

RENAULT Megane Clasik, 1.4 i, mëlynas perlamutras, ‘00 m., naujas modelis, 4 durys, a/c, elektra, NCT 08.08. Kaina 1950 e. Tel.: +353 85 112 2225 Laguna, ‘02 m., airiðka reg., 1.9 l, DCI dyzelis, karavanas, sidabrinis, nauja NCT, lieti ratai, naujos padangos. Kaina 4800 e. Tel.: +353 85 733 4949 Megane, ‘98 m., 1.6 l, classic, raudonas metalikas, centrinis. NCT 06/08.TAX 04/08. Kaina 1200 e.

Tel.: +353 85 757 1081

Vectra, ‘89 m., 2.0 l, benzinas, automatas, baltos spalvos, LT registracija. Kaina 550 e. Galway.

Tel.: +353 86 223 0089

Laguna, ‘96 m., 1.8 l, airiðka reg., NCT 09.07, el. langai, tamsinti, liukas, þalias perlamutras, lieti ratlankiai.

Kaina 900 e. Nenagh. Tel.: +353 86 231 2454

Galant, 1.8 l, ‘94 m., tamsiai mëlyna, geros padangos, CD, ABS, el. paketas, liukas. Kaina 700 e.

Tel.: +353 87 611 6175

Vectra, ‘98 m., 1.6 l, raudona. Kaina 600 e. Co Cavan.

Tel.: +353 86 336 3926

Clio, ‘ 96 m., tamsiai mëlyna, lieti ratlankiai.

Kaina 600 e. Tel.: +353 86 404 3505

Vectra, ‘97 m., 1.8 l, 16V, centrinis uþraktas, el. langai, liukas, juoda. NCT 05.08. Kaina 1300 e. Limerick.

Tel.: +353 87 050 0978

Laguna, ‘02 m., 1.9 DCI, Sport Plus, NCT 08.08, TAX 02.08, rida 101000 m., sidabrinë, daug privalumø, gera bûklë. Kaina 5400 e. Tel.: +353 87 130 0018

Vectra, ‘97 m., 1.6 l, 16v, NCT 09.08, TAX 02.08, pusë el. paketo, sedanas, lieti R17 ratai, cu, ABS, oro pagalvë, geros bûklës. Kaina 2050 e.

Tel.: +353 87 056 3659

Csenic, ‘01 m., 1.4 l, 16v, NCT 01.09, TAX 03.08, pilna elektra, du liukai, tvarkingas. Kaina 3500 e.

Tel.: +353 87 318 5799

Galant, ‘98 m., 2 l, automatas, kondicionierius, autopilotas, R17 ratai, tech. tvarkingas, NCT. Kaina 2200 e.

Dublin. Tel.: +353 87 747 2374 Carisma, ‘98 m., 1.6 l, ápurðkimas, R17 lieti nauji ratlankiai, NCT, TAX, sidabrinë. Kaina 1800 e. Dublin.

Tel.: +353 85 728 5248

Lancer, ‘95 m., 1.3 l, geras stovis. Kaina 550 e.

Tel.: +353 85 789 1144

Civic, ‘95 m, 1.5 l, juodas, NCT, TAX, tamsinti langai, skaidrios lempos, sportinis duslintuvas, OZ 16 lieti ratai.

Kaina 2400e. Tel.: +353 85 748 9131

NISSAN

HONDA TransAlph 600, airiðkas, ‘89 m. Ir dar vienas toks pat dalimis, ‘93 m. Kaina 1900 e.

Tel.: +353 85 147 0213

PEUGEOT

Space Star, raudona, ‘01m., 1.3 l, benzinas, NCT 2 metai, naujos padangos, langai, veidrodþiai el. ir t.t.

Kaina 4000 e. Tel.: +353 87 214 8003

Prelude, ‘92 m., 2.0 l, autopilotas, kondicionierius, R15.

Kaina 1000 e. Tel.: +353 85 704 7777

Civic Coupe, ‘94 m., 1.5 l, juoda, LT reg. Kaina 1900 e.

Tel.: +353 86 350 6002

Vectra, ‘99 m., 2 l, dyzelis, yra NCT iki 07.09 ir TAX iki 09.08. Kaina 2600 e. Dundalk. Tel.: +353 87 948 3914

Space Runner, ‘99 m., airiðka reg., 2 l, benzinas, nauja NCT. Kaina 2200 e. Tel.: +353 85 733 4949

HONDA

Civic, ‘93 m., vyðninës spalvos, sedanas, 1.5 l, el. langai, garso aparatûra, NCT 04.09, naujos padangos.

Kaina 1200 e. Tel.: +353 86 245 5938

Primera, ‘99 m., 1.6 l, 16V, NCT 03.09, TAX 01.08, þalia, heèbekas. Kaina 1700 e. Co Mayo.

Tel.: +353 86 204 0318

Vectra, ‘96 - ‘97 m., 2.5 l, V6, kuro sànaudos maþos, beveik visi privalumai, autopilotas, pilna elektra, du kompiuteriai. Kaina 2500 e. Tel.: +353 87 941 5080

Astra, LT reg., ‘99 m., 2.0 turbo dyzelis, 4 durø, mëlyna, lieti ratai R17, Xenon, TA, draudimas, kondicionierius, gera bûklë, signalizacija. Kaina 3500 e. Tel.: +353 85 824 5022

Lancer, ‘94 m., 2.0 l, dyzelis, vyðninë, LT reg., pilna elektra, liukas, imobilaizeris, draudimas, tvarkinga, tamsinti langai. Kaina 900 e. Tel.: +353 85 748 6029

Civic, ‘97 m., 5 durys, automatas, rida 82000 myliø, raudonas, el. langai, veidrodþiai, liukas. Labai gera bûklë. Kaina 2800 e.

Tel.: +353 85 759 9558

Primera, 2.0 SLX TD, ‘97 m., turbo dyzelis, sidabrinë, nëra NCT. Kaina 1050 e. Bray. Tel.: +353 85 131 5005

Omega, 2.0 l, benzinas, turi TAX, þalias perlamutras, geras stovis, geros padangos, el. langai, veidrodëliai, veliûro salonas, pakeisti dirþai, tepalai. Kaina 620 e.

Tel.: +353 85 761 1091

MITSUBISHI

Mondeo, 1.6 l, ‘99 m., NCT 09.12, TAX 08.08, naujos padangos. Kaina 2000 e. Tel.: +353 87 134 0651

Corsa, ‘96 m., 1.2 l, TAX iki 01.08, NCT 07.09, 3 durø.

Kaina 700 e. Mullingar. Tel.: +353 87 207 6739

MERCEDES BENZ, keturakis, ‘99 m., 2.2 CDI, automatas, LV reg., “ledinis”. Tel.: +353 86 212 0578

Focus, ‘99 m., airiðka reg., karavanas, 1.6 l, benzinas, NCT 12 mënesiø, TAX 3 mën. Kaina 2500 e.

Tel.: +353 85 813 0096

Escort pikapas, ‘95 m, 1.8 l, dyzelis, balta. Kaina1600 e. Tel.: +353 86 737 2843

Primera, ‘00 m., 2.0 l, turbo dyzelis, sidabrinë, mechaninë, el. langai, liukas, ABS, centrinis, oro pagalvës, TAX 02.08, dauþta á galà. Kaina 1300 e.

Tel.: +353 87 262 6291

Corsa, 1.2 l, ‘96 m., 3 durys, raudona, NCT 10.08.

Kaina 950 e. Tel.: +353 85 729 2597

MERCEDES BENZ C180 Sport, ‘98 m., LT reg., raudona, langai tamsinti, R17 lieti ratai, pilna el., aparatûra. Geras stovis. Kaina 6200 e.

Tel.: +353 86 213 9859

Focus, ‘99 m., pikapas, 1.6 l, benzinas, NCT iki 09 m., puiki bûklë, rida 81000 myliø. Dauþtas galas.

Vaþiuojanti. Kaina 1650 e. Tel.: +353 86 211 1022

Corsa, ‘00 m., 1 l, 4 durø, yra NCT, TAX. Kaina 1800 e.

Tel.: +353 85 713 1834

MERCEDES Avangarde, ‘97 m., 2.3 l, lieti diskai, DVD, daug kitø privalumø. Tel.: +353 86 211 9850

ESCORT KABRIOLETAS, ‘96 m., 1,8l DOCH, LT reg., oro pagalvës, lieti ratai, draudimas. Kaina 2900e arba keièiu. Tel.: +353 85 754 2593

Fiesta, ‘00 m., airiðka reg., NCT 04.08, TAX 06.08, 1.2 l, benzinas, Zetec variklis, el. langai, kondicionierius, lieti ratai. Kaina 1500 e. Tel.: +353 85 813 0096

Almera, ‘96 m., 1.4 l, vairo stiprintuvas, elektra, R17 ratai, NCT 02.09. Kaina 1150 e. Tel.: +353 86 251 8166

Primera, ‘00 m., 2.0 TD, elektra, NCT, centrinis, signalizacija, ABS, tamsinti langai, CD keitiklis, sidabro sp.

Kaina 3000 e. Tel.: +353 85 159 3136 Almera Van, ‘02 m., 2.2 l, dyzelis, juodas perlamutras, TAX 03.08, NCT 03.08, lieti ratai, centrinis, e/l, e/v, abi oro pagalvës. Kaina 4900 e. Tel.: +353 85 165 4954 Primera, ‘98 m., 2 l, turbo dyzelis, NCT iki 05.08 ir TAX, elektra, centrinis, CD grotuvas, oro pagalvës. Kaina 1500 e. Tel.: +353 85 771 4770 Sunny, ‘96 m., 1.4 l, 16V, CU, geros padangos, tech. tvarkinga. Kaina 800 e. Monaghan.

Tel.: +353 85 784 5914 Arba keièiu. Primera, ‘02 m., 2.2 l, dyzelis, NCT 09.08, TAX 01.08, visi privalumai, tamsinti langai, labai gerame stovyje. Kaina 8000 e. Tel.: +353 86 165 4814

Vectra, ‘00 m., 2.0 l, dyzelis, vyðninë, mechaninë, el. langai, centrinis, oro pagalvës, vairo stiprintuvas, ABS, oro kondicionierius, lieti ratai, gerame stovyje. Kaina 3300 e. Tel.: +353 87 262 6291 Vectra, 1.6i, 16V, ecotek, ‘96 m., þalia, centrinis, geras stovis. Kaina 850 e. Mulingar. Tel.: +353 85 109 1087 Vectra, 1.6 l, ecotek, ‘99 m., naujesnis modelis, pilkas perlamutras, NCT nauja, 5 durys, A/C, el. langai, centrinis. Kaina 2500 e. Tel.: +353 85 112 2225 Zefira, 1.6i, ecotek, ‘01 m., sidabrinë, C/D, A/C, lieti ratai, elektra, NCT nauja, TAX 01.08. Kaina 4000 e.

Mullingar. Tel.: +353 85 112 2225 Astra, ‘99 m., 1.4 l, ecotek, 4 durø, yra NCT, TAX, tamsinti langai, R17, neonai, tiuningas.

Tel.: +353 85 165 3063 Vectra, 1.7 TD ‘96 m., lieti ratai, naujos padangos, NCT 03/09, TAX 12/07, labai daug privalumø, geras stovis.

Kaina 1750 e. Tel.: +353 85 714 7754 Astra, ‘00 m., heèbekas, 1.2 l, benzinas, NCT iki 03.08, tamsiai þalias perlamutras, geras stovis.

Tel.: +353 86 227 1015

Laguna, ‘01 m., 1.6 l, sidabrinë, universalas, el. paketas, klimato kontrolë, R17, Xenon lempos, labai geras stovis. Kaina 5000 e. Tel.: +353 85 843 8411

Laguna, ‘97 m., 1.8 l, tamsiai þalia, geras stovis, naujos padangos, centrinis. Kaina 600 e.

Tel.: +353 87 673 4779 Megane Clasik, ‘98 m., 1.6 l, TAX 08.03, gera bûklë.

Tel.: +353 87 762 1522 Scenic, 1.6 l, ‘97 m., elektros defektas. Kaina 500 e.

Tel.: +44 78 2455 2776 Espace, ‘97 m., 2.0 l, benzinas, NCT 05.08, TAX 02.08, lieti ratai, geras stovis. Kaina 2700 e.

Tel.: +353 85 116 6421 Megane, ‘96 m., þalia, 1.4 l, el. langai, el. veidrodþiai, NCT 07.09, TAX 03.08. Kaina 1500 e. Dublinas.

Tel.: +353 85 162 1338 Laguna, ‘02 m., airiðka reg., 1.9 l, dyzelis, greièiø dëþë su 6 bëgiais, karavanas, sidabrinis, lieti ratai, naujos padangos. Kaina 4300 e. Tel.: +353 85 813 0096 Megane Scenic, ‘98 m., 1.6 l, benzinas, NCT, tvarkingas, nedauþtas, elektra, signalizacija, geros padangos. Kaina 1500 e. Tel.: +353 86 221 3169 Megane, ‘96 m., 1.4 l, el. langai, el. veidrodþiai, lieti ratai, TAX 01.08, NCT 03.09. Kaina 1100 e. Ardee.

Tel.: +353 87 069 0537

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Skelbimai

3 (132) sausio 23 d., 2008

AUTOMOBILIAI Laguna Super Sport, ‘01 m., 1.6 l, benzinas, sidabrinë.

Tel.: +353 87 621 6298 Espace, ‘92 m., 2,0 l benzinas - dujos, 7 vietø, naujos padangos, naujas akumuliatorius, nauja NCT, TAX iki 01.08, rida 100 tûkst. myliø, gera bûklë. Kaina 2000 e.

Tel.: +353 87 796 2906

ROVER ROVER 620 TDI, 2 l, ‘98 m., kondicionierius, elektriniai langai. Tel.: +353 85 772 9516 ROVER 620TI, 2 l, turbo, ‘98 m., labai geras stovis, daug naujø detaliø. Kaina 1700 e.

Tel.: +353 85 787 5532

SEAT Cordoba, ‘00 m., 1.4 l, benzinas, pilka, mechaninë, el. langai, centrinis, oro pagalvës, vairo stiprintuvas, NCT 01.08 - uþregistruota naujam, rida 93000 myliø. Kaina 2200 e. Tel.: +353 87 262 6291 Cordoba, ‘96 m., 1.4 l, benzinas, be NCT, þalia, kiauras duslintuvas. Kaina 650 e. Co Meath.

Tel.: +353 87 665 8296 Toledo, 1.8i, ‘99 m., naujas modelis, raudona, sedanas, NCT 04.09, elektra, 6 CD keitiklis. Kaina 2100 e.

Tel.: +353 85 112 2225 Cordoba, ‘99 m.1,4 l, juoda, lieti ratai, tamsinti langai, elektra ir t.t., TAX, NCT, tvarkinga maðina. Kaina 2800e.

Dublinas. Tel.: +353 85 723 2277

SKODA Octavia, ‘98 m., juoda, 1.6 l, NCT 10.08. Kaina 2000 e.

Tel.: +353 86 898 2050 Oktavia, ‘99 m., 1.9 TDI, NCT, TAX, perraðau draudimà.

Kaina 3800 e. Tel.: +353 85 704 9388

TOYOTA Avensis, ‘99 m., turbo dyzelis, NCT, TAX, juoda, MP3.

Kaina 3000 e. Tel.: +353 85 103 5083 Carina, ‘94 m., 2.0 l, dyzelis, NCT 02/09, lieti ratai, geras stovis. Kaina 1500 e. Tel.: +353 85 770 7596 Avensis, turbo dyzelis, ‘98 m., universalas, NCT 2 metams. Kaina 2100 e. Tel.: +353 85 789 1144 Celica Gti, ‘91 m., 2.0 l, benzinas, NCT, airiðka reg.

Kaina 1100 e. Tel.: +353 87 222 4929

VOLKSWAGEN Passat, ‘98 m., 1.9 TDI, pakeisti tepalai, pagrindinis dirþas. Kaina 2600 e. Tel.: +353 85 134 4975 Passat, 1.6 l, benzinas, ðviesiai mëlynas, ABS, el. langai ir veidrodþiai, geras stovis, NCT 06.08, geros padangos. Kaina 2800 e. Dublin 11.

Tel.: +353 85 164 9202 Golf, ‘97 m., 1.9 TDI, automatas, LT reg. Kaina 2500e.

Tel.: +353 85 715 5163 Golf 4, ‘98 m., airiðka reg., 1.9 l, TDI, sidabrinis, lieti ratai, NCT, TAX. Kaina 3200 e. Tel.: +353 85 733 4949 Golf 4, ‘98 m., airiðka reg., 1.4 l, benzinas, juodas, lieti ratai, NCT, elektriniai langai. Kaina 2850 e.

Tel.: +353 85 733 4949 Bora, ‘99 m., airiðka reg., 1.4 l, benzinas, turi NCT 20 mënesiø, lieti ratai, juoda spalva. Kaina 3150 e.

Tel.: +353 85 733 4949

PASSAT, ‘98 m, 1.6l, tamsiai mëlynas, el. paketas, ABS, AIRBAG, MP3, pakeisti dirþai, tepalai, labai gera bûklë.

Kaina 2350 e. Wexford. Tel.: +353 85 742 2651

VOLVO S40, ‘97 m. Kaina 1500 e.

Tel.: +353 86 209 5084

Golf, ‘93 m., 1.9 l, dyzelis, keturiø durø, lieti ratai, tamsiai mëlynas. Kaina 600 e. Dundalk.

Tel.: +353 85 778 0407

VOLVO S40, ‘97 m., þalia, naujos padangos, CD grotuvas, airiðka reg., elektra, langai, liukas, veidrodëliai ðildomi, centrinis uþraktas. Kaina 1300 e.

Tel.: +353 86 227 9675

Passat, ‘98 m., 1.9 TDI, airiðka reg. Kaina 2600 e.

Passat, 1.8 l, benzinas, ‘98 m. Kaina 2400 e.

Tel.: +353 85 813 0096

ÁVAIRÛS

Bora, ‘99 m., sidabrinë, 1.4i, NCT 06.09, TAX 08.08, CD, tvarkinga. Tel.: +353 86 256 5883 Passat, ‘01 m., 1.9 TDI, 130 AG, Sportline, 6 bëgiø, sidabrinis, lieti diskai, daug privalumø, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 6250 e. Tel.: +353 87 918 6445 Passat, mëlynas ‘97 m., 1.9TDI, I raudona, NCT, TAX, pilnas el. paketas, ABS, MP3, naujos padangos, geras stovis. Kaina 2750 e. Tel.: +353 85 131 9562 Passat, ‘99 m., airiðka, NCT 04.09, TAX 04.08, TDI, 1.9 l, tamsiai þalias, ABS, el. langai, lieti ratai. Kaina 3300 e.

Tel.: +353 85 147 0213 Passat, ‘92 m., 1.6 TD, tvarkingas. Kaina 490 e.

Tel.: +353 85 152 0999 Golf, ‘96 m., 1.4 l, TAX ir NCT pasibaigæ. Kaina 850 e.

Tel.: +353 85 702 8893 Sharan, ‘96 m., LT registracija. Kaina 3600 e.

Tel.: +353 85 704 9388 Vento, ‘93 m., 1.4 l, benzinas, raudona, tamsinti langai, naujos padangos, NCT iki 08.04. Kaina 1000 e.

Tel.: +353 85 716 4957 Passat, TDI, 1.9 l, ‘98 m., airiðka reg., NCT iki 04.08, TAX iki 11.07 (galiu padëti sumokëti), tamsiai mëlynas, lieti ratlankiai, geras stovis. Kaina 3000 e.

Tel.: +353 85 761 7259 Golf, ‘92 m., automatas, TA pasibaigus, reikës naujo variklio. Tel.: +353 86 203 0927 Sharan, ‘96 m., mëlynas, 2.0 l variklis, yra NCT metams, septynios sëdimos vietos, geras stovis.

Tel.: +353 86 227 1015 Sharan, ‘96 m., 1.9 TDI, 7 sëdimos vietos, tamsinti visi langai, signalizacija, naujos padangos, airiðka registracija. Kaina 4500 e. Tel.: +353 86 230 2572 Passat, ‘98 m., 1.9 TDI, airiðka reg., sidabrinis, turi NCT iki 04.08, veliûras, el. langai ir veidrodþiai, labai geras stovis. Kaina 3000 e. Tel.: +353 86 369 0540 Passat, ‘97 m., 1.6 l, NCT, geras stovis, yra privalumø.

Kaina 1800 e. Tel.: +353 86 877 7765 Transporter, ‘99 m., 1.9 TD, baltas, lieti ratai, kà tik praëjæs NCT, TAX metams. Kaina 7800 e.

Tel.: +353 86 880 8575 Passat, ‘97 m., 1.6 l, NCT 22.07.08, tamsiai raudona, el. langai, liukas, lieti diskai, naujos padangos. Kaina 2100 e. Tel.: +353 87 056 3973 Golf, ‘95 m., 1.9 D, tamsiai mëlynas, tamsinti stiklai, pakeisti tepalai, filtrai, TAX 10.09, NCT. Kaina 1100 e.

Tel.: +353 87 136 3328

VOLVO VOLVO S40, 1.8 l, ‘96 m., lieti ratai, naujos padangos, signalizacija, yra oro pagalvës, pilna elektra, liukas, ðvari ir tvarkinga. Kaina 1500 e. Skubiai.

Dublinas. Tel.: +353 87 747 2374

SAAB 900, ‘98 m., 2.0 l, benzinas, Ðiaurës Airijos reg., MOT 11.08, TAX 03.08. Kaina 2200 e.

Tel.: +353 86 348 0426

LANCIA Dedra, ‘92 m., integrale, 2.0 l, turbo, quattro, R17, lieti ratai, tamsinti stiklai, oda, privalumai visi, LT registracija. Kaina 1200 e. Tipperary.

Tel.: +353 86 881 2346

PERKU AUTOMOBILÁ Pirksiu automobilá ne galingesná, kaip 1.4 l, iki 1000 e su NCT. Dublinas. Skambinti darbo dienomis nuo 19 val., savaitgalá - bet kada.

Tel.: +353 86 333 1085

AUTO DETALËS

MB Vito, ‘99 m., 2,2 l, Cdi, mëlyna spalva. Kaina 4200 e. Citroen C2, ‘04 m., 1,4 l, benzinas, sidabro spalva.

Kaina 9500e.

Tel.: +353 85 142 0336

VW Passat, ‘98 m., 1.9 TDI, 110 arklio jëgø. Dalimis: kablys, variklis, greièiø dëþë, turbina ir daug kitø.

Tel.: +353 85 733 7802, +353 85 702 6430

HYUNDAI Coupe, ‘97 m., 2 l, raudona, odinis salonas, elektra, autopilotas. Kaina 2300 e.

Tel.: +353 85 146 9289

Seat Toledo, ‘99 m., dalimis. Gali bûti pritaikytos VW Passat, SEAT Cordoba ar panaðios markës automobiliams. Tel.: +353 87 972 1523

CITROEN C3, ‘05 m., 1.1,l, labai maþa rida, ðviesiai mëlynas, bûklë kaip naujos! Kaina 8000 e. Skubiai!

Tel.: +353 85 741 8288

RENAULT Laguna ‘97 m., ardymui, vaþiuojanti.

Kaina 500 e. Tel.: +44 78 2455 2776

Parduodu ávairius automobilius. Pigesni nuo ‘98 m. iki ‘02 m. su dyzeliniais varikliais. Co Tipperary, Cashel.

Tel.: +353 86 237 4585 Dvi Vauxhall Cavalier, automatas, ‘95 m., 1.8i, ir ‘93 m., 1.6 l, mechaninë. NISSAN Almera, ‘96 m., 1.4 l, benzinas, dalimis.

Tel.: +353 87 265 4910 Opel Omega, ‘95 m., su sankabos defektu. Kaina 200 e.

Ford Fiesta, ‘95 m., dalimis. Kaina 100 e.

Tel.: +353 85 731 4969 Arba keièiu Shevrolet Camaro, ‘94 m., 3,5 l, juodas, lieti ratai, kondensatorius, el. paketas, draudimas, TA. Kaina 4500e. Tel.: +353 85 158 7125 SUBARU Legacy, ‘99 m., 2 l, automatas, elektra, kondicionierius, sidabrinë, UK registracija. Kaina 2500 e.

Mullingar. Tel.: +353 85 759 9488

AUDI A4 Avant, dyzelis, ‘96 m., dalimis, Mullingar. T el.: +353 85 759 9488 Parduodu naujus VW Polo ar SEAT Ibiza lietus ratlankius su padangomis.

Tel.: +353 85 782 8734 Reikalinga paprasta pavarø dëþë MITSUBISCHI Space Vagon, dyzelis, ‘92 m.

Tel.: +353 85 816 0047 Volvo originalûs lieti, 5 skyliø, R16 ratlankiai, beveik nauji, su 225/50 Good Year ir Michelin padangomis.

Kaina 299 e. Dublinas.

Tel.: +353 85 139 4589 Superku automobilinius katalizatorius. Dublinas.

Tel.: +353 85 786 6607 Pirkèiau BMW Coupe odiná salonà.

Tel.: +353 86 880 7300

Dabar savaitiná laikraðtá „Lietuvis” GALITE GAUTI PAÐTU Laikraðèio „Lietuvis” prenumerata: 12 numeriø – 30 eurø 24 numeriai – 40 eurø 50 numeriø – 70 eurø Á prenumeratos kainà áeina laikraðèio pristatymo iðlaidos. Prenumeratos pratæsimas ar nutraukimas priimamas raðtiðkai ne vëliau kaip prieð vienà mënesá. Uþsiprenumeruoti laikraðtá galima nuo bet kurio leidinio numerio. Prenumerata automatiðkai nepratæsiama.

Paþymëkite pasirinktà laikraðèio numeriø skaièiø ir uþpildykite spausdintinëmis raidëmis VARDAS PAVARDË

TELEFONAS

ADRESAS

VAIKØ PRIEÞIÛRA UÞPILDYMO DATA

Priþiûrëèiau jûsø vaikutá kartu su savo sûneliu. Dviem vaikeliam bûtø smagiau. Laukiam jûsø.

Tel.: +353 85 129 4925

Mieli tëveliai, galiu priþiûrëti jûsø vaikutá kartu su trijø metukø mergyte savo namuose. Leixlip.

Tel.: +353 87 697 2476

Reikalinga auklytë, kuri nuvestø ir parvestø berniukà ið mokyklos.

Clonsilla.

Tel.: +353 85 123 5169

Priþiûrime vaikuèius. Gaminamas maistas. Prisijunkite, bus smagiau.

Yra vaikuèiø.

Tel.: +353 85 131 1098

Priþiûriu vaikuèius savo namuose Clondalkine.

Tel.: +353 87 781 1176

Ieðkome auklës ðeðeriø metø berniukui. Visai dienai, gyvename DUBLIN 1.

Tel.: +353 85 776 9252

Priþiûriu vaikuèius savo namuose Lucane.

Tel.: +353 85 724 7999

Ieðkau auklës 9 mën.vaikui.

Roscommon, Castlerea. Skambinti vakare.

Tel.: +353 87 993 4988

Galiu priþiûrëti jûsø vaikuèius savo namuose kartu su savo anûku.

Tel.: +353 86 227 0302

Reikalinga auklë 5 m. mergaitæ nuvesti ir parvesti ið mokyklos.

Clondalkin. Tel.: +353 85 103 7788

Savo namuose darbo dienomis priþiûrësiu jûsø vaikutá kartu su savo dukrele. Dublin 6.

Tel.: +353 86 251 4026

E-MAIL

kuponà. Kuponø kopijos nepriimamos. Uþpildytà kuponà kartu su èekiu arba paðto perlaida iðsiøskite nurodytu adresu: 55 O’Connell Street Lwr, Dublin 1 Prenumeratos apmokëjimà galima atlikti: -iðsiøsti grynuosius pinigus registruotu laiðku adresu: 55 O’Connell Street Lwr, Dublin 1; -iðsiøsti pinigus paðto perlaida, gavëjas – Start Comodities Trading; -iðsiøsti èeká reikalingai sumai, gavëjas – Start Comodities Trading.

Laikraðtis bus pradëtas siøsti kai tik pinigai pasieks laikraðèio „Lietuvis” sàskaità.

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

13

14

Skelbimai

3 (132) sausio 23 d., 2008

PASLAUGOS Tvarkau kompiuterius, serverius, teikiu visà reikalingà pagalbà, susijusià su kompiuteriais ir jø priedais. Padësiu suplanuoti, ádiegti ir priþiûrëti kompiuteriná tinklà darbo ar namø aplinkai. Atvaþiuosiu á bet kurià Airijos vietà. Linas.

Tel.: +353 86 887 9485

Parveðiu ið oro uosto, veþioju po Airijà kaip taksi.

Mullingar. Tel.: +353 87 207 6739

Veþame siuntinius, krovinius Airija - Lietuva - Airija.

Paimèiau pakeleivius. Tel.: +353 85 103 5340, +370 699 36113

Moterø kirpëja kerpa, daþo, ðukuoja plaukus namuose Clondalkine. Tel.: +353 87 694 0140

Naguèiø prailginimas, sutvirtinimas, priauginimas tipsø ir gelio pagalba, dizainas ir dailë. Coloock. Sandra.

Tel.: +353 85 108 7566 Veþame krovinius ir siuntas nuo 50 kg ir daugiau.

Lietuva - Airija - Lietuva. Tel.: +353 85 135 0278, +370 698 75948 Geliniø nagø priauginimas, korekcija, manikiûras, nagø dailë. Antakiø ir blakstienø daþymas. Atvykstu á namus.

Tel.: +353 85 163 1076 Nagø ir plaukø priauginimas. Manikiûras, pedikiûras, antakiø, blakstienø daþymas - korekcija, kirpimai, daþymai, plaukø prieþiûros priemonës. Giedrë.

Tel.: +353 85 164 3957 Kompiuteriø PROFESIONALUS taisymas. Instaliacija, virusø valymas ir t.t. Paruoðimas Jûsø poreikiams. Didelis programø pasirinkimas. Dublinas. Tel.: +353 85 173 7511 Vienvieèiu traliuku nebrangiai galiu nuveþti/parveþti lengvàjá automobilá Airijos apskrityje. Dublinas.

Tel.: +353 85 733 7802, +353 85 702 6430 Blakstienø priauginimas, priauginimas akrilu ir geliu, dizainas ir dailë. Kreiptis rusiðkai. Tallaght.

Tel.: +353 85 715 3599 Padedu persikraustyti, perveþu didesnius krovinius Dubline ir aplinkiniuose rajonuose. Tel.: +353 85 720 0070

Darau tatuiruotes su profesionalia áranga. Sligo.

Tel.: +353 87 259 5541

Pigus ávairaus dydþio kroviniø perveþimas visoje Airijos teritorijoje, yra tralas, ekstra reisai á Anglijà.

Tel.: +353 87 946 3972 Parduotuvë priima pardavimui baldus ið Europos, taip pat ðviestuvus, stiklo gaminius ir kitus aksesuarus.

Tel.: darbo val. 059 918 1742, mob. visà parà. +353 87 983 5648 Aikðtelë priima pardavimui automobilius pardavimui Tullow, ðalia Carlow. Nebloga vieta, saugoma video kameromis ir apsaugos darbuotojø.

Tel.: +353 87 983 5648, +353 59 918 1742 Gabenu ávairias siuntas á Lietuvà, Latvijà. Pristatau á namus. Tel.: +353 85 126 6894 Priauginami geliniai nagai. Korekcija. Dailë. Antakiø peðiojimas, daþymas. D 24. Tel.: +353 85 135 0175 Tvarkau kompiuterius, virusø valymas, duomenø atstatymas ir t.t., LAN, WLAN tinklo diegimas, konfigûravimas.

Dublinas. Tel.: +353 85 710 1937 Nagø priauginimas geliu ir papildymas. Galiu atvykti á namus. D 7. Tel.: +353 85 713 0887 IT ekspertai siûlo palydovinæ TV. Parduodame, montuojame, remontuojame, modernizuojame. Ávairios sistemos su ir be abonentinio mokesèio.

Tel.: +353 85 757 6287

Atlieku automobiliø vaþiuoklës, varikliø ir elektrinës dalies darbus. Co. Monaghan. Ballybay.

Tel.: +353 87 792 1863 Darius&Sons Company. Pilnas jûsø bûsto remontas.

Plyteliø klojimas, daþymas, santechnika, staliaus darbai, mûrijimas ir visa kita. Lietuviðka kokybë.

Tel.: +353 85 918 1742, +353 87 983 5648 Kvieèiu mokytis anglø kalbos pradedanèiuosius.

Intermediate lygis bus mokomas pagal garso áraðo programà. Tel.: +353 85 116 6166 KOMPIUTERIØ remontas, programø instaliacija, virusø valymas, tinklø diegimas. Kvalifikuotas specialistas.

Pinigai uþ rezultatà. Paulius.

Tel.: +353 85 129 7241 Veþu siuntas, krovinius ið/á Lietuvà - Airijà, Airijà - Lietuvà.

Tel.: +353 85 140 0219, +370 683 59107 Profesionaliai priauginu gelinius, akrilinius nagus, dizainas, akrilinis dizainas, pirsingas. Manikiûras, pedikiûras. Antakiø ir blakstienø daþymas. Dublin 15.

Tel.: +353 85 145 4116 Kirpyklos paslaugos. Vyriðkos ir moteriðkos ðukuosenos, daþymas sruogelëmis, bet kokio sudëtingumo daþymas.

Antakiø korekcija, blakstienø daþymas ir priauginimas.

Kreiptis rusiðkai. Tatjana.

Tel.: +353 85 153 2527 50% pigiau taisome visø gamintojø automobilius.

Vaþiuoklës ir variklio remontas. Dublin 15.

Tel.: +353 85 178 4556 Plataus profilio kirpëja kerpa, daþo plaukus. D15.

Tel.: +353 85 721 3936

Foto sesijos visiems!

Vestuvinës nuotraukos, poligrafiniø vestuviniø albumø kûrimas, modeliø foto sesijos, vaikiðkos ir ðeimyninës fotografijos (poligrafiniø albumø sudarymas), portfolio, fotografavimas studijoje arba reikiamoje vietoje, filmavimas ir video filmø montaþas.

Tel.: 087 903 9186 Dideli kaimiðki “Moèiutës” CEPELINAI á namus. Tik 10 eurø su pristatymu á namus (D15 rajone). Minimalus kiekis 3 porcijos. Uþsisakyti ið anksto.

Tel.: +353 86 150 1095, +353 85 140 1608 Padësiu nusipirkti aviabilietus á visas ðalis. Pristatysiu jums patogiu laiku.

Dublinas. Tel.: +353 85 744 3882 INTERNETAS per 24 valandas! Nëra pradinio ánaðo! Paskambink arba paraðyk SMS. Antanas.

Tel.: +353 87 289 3590 8-9 vietø autoveþiu veþame automobilius marðrutu LIETUVA - AIRIJA - LIETUVA, o taip pat smulkius krovinius.

Pastoviems klientams taikoma nuolaida. Tel.: +370 689 93415, +353 86 217 9978, +353 86 230 6385

TARO kortø prognozës, likimo korekcija á geràjà pusæ, kodas nuo rûkymo, fobijø paðalinimas, reali psichologinë pagalba. Aura. Tel.: +353 85 762 6922

Paskaièiuojame ir graþiname mokesèius, tvarkome paðalpas. Taip pat tvarkome buhalterijà ir mokesèius ámonëms.

SL Taxation Services. Stella.

Tel.: +353 86 178 8089

IT EXPERTAI siûlo kompiuteriø remontà, WINDOWS instaliavimà, virusø valymà, WLAN tinklo konfigûravimà, konsultacijas. Atvykimas á vietà. Dublinas.

Tel.: +353 85 757 6287

Klijuoju plyteles, turiu nemaþà plyteliø pasirinkimà. Gera kokybë, prieinama kaina. Tel.: +353 85 810 5110

Tapau paveikslus! Galite uþsisakyti norimà dydá, spalvas.

Kaina sutartinë. Tel.: +353 86 207 4487

Uþ minimalià kainà taisau kompiuterius, áraðinëju programas, naikinu virusus. Dublinas. Tel.: +353 85 768 0034

Aðtuonvieèiu tralu gabename automobilius Airija - Lietuva - Airija. Tel.: +353 86 862 4610

Akriliniai, geliniai nagai, manikiûras. Antakiø, blakstienø daþymas. Clondalkin. Tel.: +353 85 772 5752

Kroviniø perveþimas Lietuva - Airija - Lietuva. Taip pat galime parveþti vienà automobilá. Patys pasiimame krovinius ir automobilá. Tel.: +353 86 314 9881

Mokytoja moko lietuviø kalbos pradiniø klasiø mokinius.

Tel.: +353 87 312 4004

Vyrø, moterø kirpimas, daþymas. Plaukø priauginimas.

Drogheda. Tel.: +353 85 779 5079

Perveþu krovinius, padedu persikraustyti. Didelis mikroautobusiukas, viskas telpa. Tel.: +353 87 051 7340

Veþu krovinius, siuntinius Lietuva - Airija. 2 e/kg.

Tel.: Lietuvoje +370 659 96566, Airijoje +353 87 630 8868

Darau nagus, gelinius, akrilinius. Manikiûras, pedikiûras, antakiø korekcija. Dublin 15. Dovilë.

Tel.: +353 86 223 9927

Vaþiuoju á Lietuvà. Galiu perveþti siuntinius ið Airijos á Lietuvà ir ið Lietuvos á Airijà.

Tel.: +353 87 925 2479

Veþame siuntinius AIRIJA - LIETUVA - LATVIJA - AIRIJA. Tel.: +353 87 661 5889

Automobiliø spidometrø koregavimas.

Tel.: +353 86 230 0876

Manikiûras, pedikiûras. Drogheda.

Tel.: +353 85 159 5346.

Privaèios anglø kalbos pamokos. Individualiai ir po vienà.

Turiu anglø filosofijos bakalauro diplomà.

Tel.: +353 86 203 7626 Apðildome ir gipsuojame namus. Greitai ir kokybiðkai.

Prieinama kaina. Dirbame visoje Airijoje.

Tel.: +353 86 226 2984, +353 87 066 1396 Konsultuoju socialinio aprûpinimo klausimais (paðalpos vaikams, pagalba ðeimai, vieniðiems tëvams.). Dublin, Arklow, Bray. Tel.: +353 86 362 6917

VW, AUDI, SEAT, SKODA, BMW, OPEL, M-BENZ kompiuterinë diagnostika, “oro pagalvës” uþgesinimas. Naas.

Tel.: +353 86 230 0876

IEÐKO DARBO VYRAI 32 metø vyras ieðko vairuotojo darbo su C kategorija. Atsilyginsiu.

Tel.: +353 85 101 7910 Universalus 34 m. statybininkas ieðko darbo statybose, yra PPS ir SAFE PASS. Moku visus statybos darbus. Dublinas.

Tel.: +353 85 155 4383, Ieðkau vairuotojo darbo, 3 metai Airijoje, turiu kategorijas A, B, C, E, D. Atsilyginsiu.

Tel.: +353 85 164 9202 24 m. vaikinas ieðko darbo Dubline. Siûlyti ávairius variantus. Atsilyginsiu.

Tel.: +353 85 717 0576 43 m. tinkuotojas ieðko darbo, patirtis Airijoje. Arba kitokio darbo apdailos srityje.

Tel.: +353 85 721 3535 30 m. vyras ieðko darbo. Galiu dirbti prie statybø, esu dirbæs su gipso plokðtëm, turiu visus reikalingus dokumentus. Yra teisës ir maðina. Tel.: +353 85 731 4677 35 m. vyras ieðko vairuotojo darbo. B, C kategorijos.

Tel.: +353 85 740 5694 27 m. vaikinas ieðko darbo. Angliðkai susikalbu, turiu maðinà. Nemaþai patirties medþio apdirbime ir baldø gamyboje.

Ashbourn. Tel.: +353 85 745 0591 50 metø vyriðkis ieðko darbo Co Dublin.

Padëjusiam atsilyginsiu.

Tel.: +353 85 782 8734

38 metø vyras ieðko vairuotojo darbo. B, C, E kat, ADR-paþ, safe pass, airiðkos teisës, gera anglø kalba. Alga nuo 700 eurø per savaitæ. Gerai atsilyginsiu.

Tel.: +353 85 785 0324 Vaikinas ieðko bet kokio darbo. Justas.

Tel.: +353 85 810 5340 30 m. vyras ieðko bet kokio darbo. Anglø k. prasta. Atsilyginsiu. Tel.: +353 85 820 9950 24 m. vaikinas, gyvenantis Dublin 4, ieðko bet kokio darbo Dubline. PPS, gera rusø k., vidutinë anglø k., aukðtasis iðsilavinimas, teisës B kat., automobilis. Tel.: +353 85 849 0705 Skimuotojas ieðko pastovaus darbo Dubline. PPS, SAFE PASS, patirtis Airijoje.

Atsilyginsiu. Tel.: +353 86 175 9524 Du vaikinai ieðko darbo. Uþ surastà darbà bus atsilyginta. Tel.: +353 86 397 3828 30 m. vyras ieðko bet kokio darbo.

Atsilyginsiu. Tel.: +353 87 254 1043 27 m. vyras ieðko vairuotojo darbo. Turiu B, C kategorijas ir 2 m. staþà Airijoje. Siûlykite ir kitus variantus. Dublin.

Tel.: +353 87 289 2006

Ieðkau darbo prie gipso plokðèiø. Árankiai, maðina, patirtis. Tel.: +353 85 128 8650 Vyras, turintis dvejø metø vairuotojo patirties Dubline ir Airijoje, ieðko vairuotojo darbo. Tel.: +353 85 129 6683 Vairuotojas, turintis A, B, C, D, E ir patirtá du metus Airijoje, ieðko darbo.

Tel.: +353 85 130 8031 37 m. vyras ieðko darbo Dubline. Turiu maðinà, anglø kalba, patirtis statyboje.

Tel.: +353 85 146 8111 38 m. vyras ieðko darbo sandëliuose, fabrike, statybose Dubline. Be anglø kalbos.

Turiu PPS, Safe Pass, maðinà, B, C kategorijas. Atsilyginsiu. Tel.: +353 85 170 4830 Vairuotojas ieðko darbo. Visos kategorijos, PPS, SP. Patirtis Airijoje. Dublinas. Tel.: +353 85 178 7430 Mûrininkas, 3 metai Airijoj patirtis, ieðko darbo, turiu maðinà bei árankius.

Tel.: +353 85 741 5737 Fiziðkai stiprus rusakalbis vyriðkis ieðko darbo. Atsilyginsiu. Tel.: +353 85 747 6905

30 m. vyras ieðko vairuotojo (C, E kategorijos) darbo. Atsilyginsiu.

Tel.: +353 87 646 5839

22 m. vaikinas ieðko darbo. Yra PPS, SP, B, C1 ir C kat. Kalba angliðkai, rusiðkai, lenkiðkai, lietuviðkai. Dirbæs statyboje Dubline, vairuotoju. Gyvenu Lucane. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: +353 85 751 0073

38 m. vyras, turintis B, C, D, vairuotojo paþ., ieðko vairuotojo darbo arba fabrike.

Tel.: +353 87 757 7747

Ieðkau staliaus darbo, turiu savo instrumentus, siûlyti ávairius variantus.

Tel.: +353 85 777 6114

27 m. vaikinas ieðko vairuotojo darbo Dubline. Gyvenu Dublin 15, turiu SAFE PASS, PPS, B, C vairuotojo kategorijas.

Tel.: +353 85 777 7343 33 m. vaikinas ieðko vairuotojo darbo (B, C kateg., Airijoje 3 metai, anglø labai silpna).

Tel.: +353 85 814 2460 23 m. vaikinas ieðko bet kokio darbo. Gerai kalba lietuviðkai, rusiðkai, lenkiðkai. Anglø patenkinamai.

Tel.: +353 86 397 3828 Mûrininkas su patirtimi Airijoje ieðko darbo, turiu savo transportà.

Tel.: +353 87 324 4867

MOTERYS 24 m. mergina ieðko darbo. Galiu priþiûrëti vaikus, tvarkyti namus, vieðbutá. Esu dirbusi vieðbutyje. Intymaus nesiûlyti.

Dublinas. Tel.: +353 85 103 9298 44 m. moteris ieðko darbo. Turiu PPS, anglø kalba silpna.

Tel.: +353 85 749 8724 19 m. panelë ieðko darbo. Gera anglø kalba, turiu patirties dirbti Airijoje. Ið anksto dëkoju.

Tel.: +353 85 758 8685 Moteris ieðko darbo. 2,5 m. patirtis ofisø ir ástaigø valyme Airijoje. Siûlyti ávairius variantus. Intymaus nesiûlyti. Atsilyginsiu.

Swords.

Tel.: +353 85 810 5834

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

19 m. mergina, kalbanti angliðkai, ieðko bet kokio darbo. Intymaus nesiûlyti. Yra PPS, banko sàskaita. Tel.: +353 86 259 3893 27 m. moteris, gyvenanti Limerick’e, turinti aukðtàjá pedagoginá iðsilavinimà, Lietuvoje dirbusi anglø k. mokytoja, ieðko darbo, susijusio su specialybe.

Tel.: +353 86 326 7556 24 m. mergina ieðko bet kokio darbo, anglø k. pagrindai. Turiu PPS, automobilá. Siûlyti ávairius variantus. Intymaus nesiûlyti.

Tel.: +353 87 134 2958 20 m. mergina ieðko bet kokio darbo Navane ar netoli jo. Galiu dirbti pilnà darbo dienà. Anglø kalba silpna. Intymaus nesiûlyti. Tel.: +353 87 326 0549 29 m. mergina ieðko darbo, galiu priþiûrëti vaikuèius, tvarkyti namus. Anglø kalba vidutiniðka. Siûlyti ávairius variantus.

Dublinas. Atsilyginsiu.

Tel.: +353 87 619 1117 24 m. mergina ieðko darbo. Galiu priþiûrëti vaikus, tvarkyti namus, vieðbutá, dirbti fabrike. Intymaus nesiûlyti. Yra PPS. Dublinas.

Tel.: +353 85 101 1378 Moteris ieðko darbo Dubline. Turiu PPS, banko sàskaità. Turiu patirties ávairiose darbo srityse. Siûlyti variantus. Kalbu lietuviðkai, rusiðkai, angliðkai - silpnai.

Tel.: +353 86 211 1863 26 m. moteris ieðko darbo Dubline. Gyvenu Dublin 15, turiu SAFE PASS, PPS. Tel.: +353 86 347 8697

á numerá 57051

Skelbimai

3 (132) sausio 23 d., 2008

SIÛLO DARBÀ: Kompanija “Baltic Recruitment and Translation” siûlo ádarbinimo ir vertimø paslaugas.

SKUBIAI REIKALINGI: - Mushroom pickers in Waterford - Dressmakers in Belfast - Care assistant required for nursing home in Crossmaglen, Northern Ireland (near Dundalk)

And many others. Ásidarbinimo anketà - praðymà galite rasti mûsø internetinëje svetainëje: www.job-in-uk.com (þiûrëkite skyriø job seekers) Tel.: 0044 781 346 11 47

municative English essential. Multi-drop experience preferable. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel: 01-8729037. Fax: 01-8727482.

Mobile: 086-0858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) SHOP ASSISTANT. We are looking for a shop assistant for a gift shop in Stillorgan. Fluent English and Irish experience at the counter (laser card, credit cards, till, etc.) essential. Send your CV to ilia@unistaff.ie or call Ilia on 086-0858364 for an interview MECHANIC. We are looking for a forklift mechanic for a workshop in Malahide. Full experience with heavy plant and machinery required. Experience with Communicative English essential. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel.: 018729037. Fax: 01-8727482. Mobile: 086-0858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) CARERS. We are looking for part-time care givers to help elderly people with daily tasks and personal care at their homes. Some previous experience with elderly or child care would be preferable. Good English essential. These positions are permanent.

Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV).

Tel.: 01-8729037. Fax: 01-8727482. Mobile: 0860858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) CARPENTERS (1st & 2nd fix/finishing) are required for on-going contracts in the Dublin area.

Safe Pass, good English, Irish experience tools essential. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel.: 01-8729037. Fax: 01-8727482.

Mobile: 086-0858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) SALES ADMINISTRATION AND MARKETING EXECUTIVE. We are looking for experienced sales administration and marketing executive.

Experience in sales and marketing, fluent English, good computer skills (Excel, Powerpoint, etc.) essential. Good terms and conditions for the right candidate. Send your CV to ilia@unistaff.ie. Tel: 018729037. Fax: 01-8727482. Mobile: 086-0858364 (9 am - 6 pm weekdays only) PAINTERS required for building sites in Dublin and Limerick areas. Irish experience and communicative English essential. Price work possible. Good rates. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel.: 01-8729037. Fax: 01-8727482. Mobile: 086-0858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) PLASTERERS required for building sites in Dublin and area. Irish experience, communicative English and tools essential. Price work possible. Good rates. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel.: 01-8729037. Fax: 01-8727482. Mobile: 086-0858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) ROOF TILERS. We are looking for 3 - 4 experienced roof tilers for 5 - 9 months contract in Limerick. Own tools, communicative English and Irish experience essential. Good wages. Send your CV to ilia@unistaff.ie. Tel: 01-8729037. Mobile: 086-0858364, Ilia

WAREHOUSE OPERATIVES are required for fulltime and part-time positions in Finglas, Dublin 11 (evening and night shifts). No experience required.

Communicative English essential. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel.: 01-8729037.

Fax: 01-8727482. Mobile: 086-0858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) WAREHOUSE OPERATIVES. We are looking for warehouse operatives to work in Stillorgan, Dublin 18. Good English, experience essential. Forklift license preferable. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel: 01-8729037.

Mobile: 086-0858364 (9am - 6pm weekdays only).

FORKLIFT DRIVERS. Communicative English as well as good experience in driving forklift essential.

Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV).

Tel.: 01-8729037. Fax: 01-8727482. Mobile: 0860858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) WINDOW FITTERS. We are looking for window fitters for a site in Limerick. Irish experience, own tools and good English essential. Cherrypicker ticket would be an advantage. Good rates. Free accommodation provided. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel: 01-8729037.

Mobile: 086-0858364 (9am - 6pm weekdays only) HOUSEKEEPER. Our client is looking for live-in housekeeper/cleaner to work in co. Westmeath near Mullingar town. Duties will include general cleaning and housekeeping. Communicative English essential. Accomodation provided. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel: 018729037. Mobile: 086-0858364 (9am - 6pm weekdays only) BOOKKEEPER/ACCOUNTS ASSISTANT. We are looking for experienced accounts assistant/ bookkeeper for a full-time position for a company based in Dublin 12. Irish experience and good English essential. Salary - from 30000 per annum + overtime. Send your CV to ilia@unistaff.ie. Tel.: 018729037. Fax: 01-8727482. Mobile: 086-0858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) GROUNDWORKER with pipe laying experience, concrete jobs, etc. Irish experience and communicative English essential. Long-term contract.

Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV).

Tel.: 01-8729037. Fax: 01-8727482. Mobile: 0860858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) LABORERS X 3 - Corkwe are looking for 3 general laborers to work in cork contact alex 0863832244 or dublin@unistaff.ie SALES PERSON required for a busy industrial company based in dublin north. Company car provided. Must have fluent English and previous office sale experience Contact Alex: 0863832244 or dublin@unistaff.ieWarehouse

CAR VALETER. We are looking for experienced car valeter to work in Tallaght, Dublin 24.

Communicative English and previous experience essential. Send your CV to ilia@unistaff.ie. Tel: 018729037. Mobile: 086-0858364, Ilia

OPERATIVE - DUBLIN 8. We are looking for a general operative for a warehouse in Inchicore. Must speak fluent English Contact Alex :0863832244 or Dublin@unistaff.ie

DRIVERS WITH VARIOUS CATEGORIES. We are looking for drivers with various categories (including B). Knowledge of Dublin, Irish experience and com-

CREDIT CONTROLLER. We are looking for a experienced credit controller for a Dublin north industrial company. 40K plus bonusContact Alex :0863832244 or Dublin@unistaff.ie

Tapk “Oriflame” kosmetikos konsultante! Uþdirbk net iki 37,5% komisiniø, gauk dovanà kas mënesá, sutik daugybæ naujø þmoniø ir siek karjeros aukðtumø!

Nemokama registracija, nemokamas startinis paketas, anglø kalba nebûtina.

Raðyk ar skambink telefonu +353 85 154 8046 Þivilë.

El. paðtas: beautysection@gmail.com Internetinë svetainë: www.beautysection.net Reikalingas darbininkas ruoðti automobilius daþymui, patirtis bûtina. Tel.: +353 85 814 4700 Reikalingas stalius langø ir durø gamybai, patirtis ir truputis anglø k. bûtina. Darbas Dubline.

Tel.: +353 86 811 0093 Reikalingi santechnikai ir plyteliø klijuotojai. Darbas Dubline. Reikalavimai - patirtis Airijoje, savi árankiai ir transportas. Skambinti darbo valandomis.

Tel.: +353 87 050 7186

Reikalingi akmens mûrininkai (stone masons).

Tel.: +353 87 254 0667 Reikalingos kirpëjos (-as) manikiûrininkës dirbti Dubline 3. Tel.: +353 87 317 1018 Reikalinga virëja pobûviui.

Tel.: +353 87 794 7780 Reikalingas stalius, galintis dirbti savo iniciatyva.

Reikalavimai: patirtis Airijoje, árankiai, transportas, anglø kalba. Darbas Dubline.

Tel.: +353 87 936 0988 Reikalingi patyræ mûrininkai akmenimis. Pagalbinis su savo transportu. Tel.: +353 85 737 4273 Night club is looking for bar staff and DJ contact.

Tel.: +353 85 772 8074, +353 87 387 7993

Eastern European Consultancy and Support Services 3-as aukðtas, 55 Lower O’Connell St., Dublin 1 Tel. 01-872 9037 10:00-18:00 Fax 01- 872 7482 Mob. 087-2320717 www.unistaff.ie kestas@unistaff.ie Verslo Paslaugos * Kompanijø registracija * Verslo plano ruoðimas * Registracija mokesèiø mokëtoju * Banko sàskaitos atidarymas * Draudimas * Buhalterija smulkiam verslui, patarimai mokesèiø klausimais * Kitos verslo paslaugos

Asmeninës paslaugos * Sudarymas ir iðsiuntinëjimas profesionalaus reziume (CV) * Ágaliojimai, notariðkas tvirtinimas * Apostilës * Konsultacijos ir patarimai imigraciniais klausimais * Pagalba pildant ir paduodant ávairius praðymus, (vaiko paðalpa, socialinës paðalpos, apeliacijos) * Konsultacijos ir pagalba gaunant ilgalaiká bûsto kredità (mortgage) Airijoje bei Lietuvoje

Vertimai * Vertimai raðtu, notariðkas tvirtinimas (ávairiomis kalbomis) * Vertimai þodþiu (ávairiose instancijose)

PRIEINAMA KOKYBË GERU LAIKU PAÈIAM DUBLINO CENTRE

Kvieèiame á darbà

MARKETINGO IR REKLAMOS PARDAVIMØ SPECIALISTÀ.

Reikalavimai: darbo patirtis ir geras anglø kalbos þinojimas.

Siøskite CV elektroniniu paðtu advertising@russianireland.com

SAFE PASS VERTIMAS Á LIETUVIØ, VERTIMAS Á RUSØ VERTIMAS Á LENKØ KALBAS

TEL. 087 7834724 ANDREJ

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

15

16

Skelbimai

3 (132) sausio 23 d., 2008

PERKU - PARDUODU: PARDAVIMAS

Parduodu gerà televizoriø (ástr. 52 cm., pultas). Kaina 40 e.

Dublin. Tel.: +353 86 236 8752

Parduodu þemøjø daþniø kolonëlæ 2000W. Kaina 380 e.

Tel.: +353 85 729 2597

Parduodu kontraceptinius EVRA pleistrus.

Tel.: +353 85 742 4027

DËMESIO! Skubiai parduodamas þemës sklypas namo statybai Vilniaus mieste.

Tel.: +370 698 56242

Parduodamas akvariumas 200 l, su priedais, kaina 340 e.

Tel.: +353 86 360 9563

Platinu AVON kosmetikà. Dël katalogëlio kreipkitës telefonu. Galite atsiøsti adresà, iðsiøsime paðtu. Dublinas.

Tel.: +353 85 743 1918

Parduodu vaikiðkà medinæ lovytæ (labai maþai naudota) uþ 120 e ir veþimëlá pripuèiamais ratais (raudonas su baltu) uþ 170 e. Tel.: +353 85 776 3344

PARDUODU lietuviðkai ágarsintus video filmus. DVD kompakte 3 - 5 filmai. Kaina tik 5 e. DivX formatas. Dublin.

Tel.: +353 85 744 3882

Parduodu MaxScan 405 automobiliø elektronikos skanavimo prietaisà, tinka AUDI, VW, SEAT, SKODA ir kt. markiø automobiliams. Kaina 160 e.

Tel.: +353 86 206 7438

Parduodu labai gerà, universalø treniruoklá, stakles, daug padëèiø, 100 kg uþ 350 e. Galiu atveþti.

Tel.: +353 85 112 5811 Parduodamas Nokia SHIROCCO, juodas, maþai naudotas, geras stovis, komplekte visa jam priklausanti atributika, ið UK. Kaina 400 e. Tel.: +353 85 131 7166 Parduodu satelitinæ antenà su stovu, skersmuo 1.20 m.

Kaina 80 e. Tel.: +353 85 134 9118 Parduodu echolotà su visa priklausanèia áranga. Kaina 380 e. Tel.: +353 85 143 6194 Parduodu maþai naudotà palydovinës TV komplektà rusiðkiems kanalams. Carlow. Tel.: +353 85 145 7079 Parduodu treniruoklá YORK 2000 su priedais.

Tel.: +353 85 153 1229 Parduodamas naujas bordo veþimas uþ 150 e, tinkantis ir naujagimiui, dideliais ratais. Dublin 24.

Tel.: +353 85 163 0698

Parduodu elektriná bëgimo takelá, maþai naudotas. Kaina 200 e. Vertas dëmesio. Ir svorio kilnojimo stakles uþ 120 e.

Tel.: +353 86 362 3741 Parduodu naujus rusiðko aukso auskarus 7.20 gr. su violetine akute. Kaina 270 e. Athlone.

Tel.: +353 86 890 9867 Parduodu maþai naudotà vaikiðkà pusiau sportiná veþimëlá, amortizatoriai, lengvai valdomas, 80 e., bei “Mamas&Papas”vonelë, 20 e. Athlone.

Tel.: +353 86 890 9867 Parduodu naudotà neðiojamà BMS kompiuterá, Microsoft Windows XP, procesorius 1.60 GHz, 800 MHz, 512MB RAM, garantinis 2 metams. Kaina 700 e. Athlone.

Tel.: +353 86 890 9867 Parduodama lietuviðkø, lenkiðkø, rusiðkø maisto prekiø parduotuvë. Palmerstown, Dublin 20.

Tel.: +353 87 747 3661 Parduodama ðvieþia kiauliena ir jautiena, gera kaina, didesná kieká pristatau á namus.

Tel.: +353 87 946 3972

Parduodama maþai naudota ir geros bûklës spinta su komoda ir spintele. Kaina 120 e. Tel.: +353 85 746 2523 Parduodu gerà televizoriø (istr. 52cm, pultas, DVD jungtis) uþ 40 E. Dublin.

Tel.: +353 85 746 8130 Parduodu nedidelá ðaldytuvà su kamera. Kaina 70 e.

Coolock. Tel.: +353 85 785 3195

Parduodu treniruoklá “staklës” su ðtanga 140 kg. Galiu atsiøsti nuotraukà per SKYPE. Tel.: +353 86 254 4110

Parduodu maþai naudotà televizoriø “BEKO” (istr. 52 cm, pultas). Kaina 55 E. Dublin.

Tel.: +353 86 236 8752

Parduodu anglø kalbos programà (pradedantiems).

Mokomasi klausantis MP3 formatu ar kompiuteriu. Tel.: +353 87 244 3995

Parduodu SONY TRINITRON 28 inc televizoriø su staliuku ir SONY DVD. Komplektas sidabrinës sp., 3 m. senumo, su dokumentais. Kaina 390 e.

Tel.: +353 86 329 6228 Parduodu kompiuterá Pentium 3, pilnas komplektas, DVD, anglø k. mokymosi programa, þodynas. Galiu atveþti, pajungti prie interneto. Kaina 95 e. Dublin.

Tel.: +353 86 363 0899

Natûralaus medþio grindys, parketas, laminatas, vonios aksesuarai, sieninës, grindinës, lauko plytelës. Viskas gamintojo kainomis. Dublin.

Tel.: +353 85 705 4842

Parduodu italiðkà M&P sudedamà, kelioninæ lovytæ su vystymo stalu. Kaina 140 e. Dublin.

Tel.: +353 85 101 6277

Parduodu vaikiðkà “Mamas Papas” veþimëlá dvynukams.

Kaina 230e. Galiu atveþti.

Tel.: +353 85 706 6736

Parduodu neðiojamà kompiuterá ACER 2 MG, labai maþai naudotas, yra kamera, Nortonas, kaina tik 700 e.

Tel.: +353 85 101 7910

Parduodu maðininá grotuvà, DVD grotuvà, stiprintuvà JBL 1.5KW. ir dëþæ su dviem subvuferiais, Pioneer, po 1 KW. Kaina 650 e.

Tel.: +353 86 404 3505

Ignalinos raj., Maþenø kaime, graþioje vietoje (netoli eþero) parduodamas namas tinkantis naudoti kaimo turizmui. 220 kv. m. Kaina 65 tûkst. lt. Tel.: +353 85 773 4685,

Parduodu televizoriø, maþai naudotà BEKO. Kaina 140 e - negalutinë. Tel.: +353 85 133 0055

Parduodu JVC vaizdo kamerà, kietasis diskas 20 GB, maþa, pilnas komplektas, truputi dëvëta. Kaina 280 e.

Tel.: +353 87 224 7445

Parduodu du personalinio kompiuterio monitorius.

Tel.: +353 85 815 2559 Parduodu mob. tel. NOKIA 5110, naudotas, su buitiniu ákrovikliu. Kaina 50 e. Tel.: +353 85 815 2559 Parduodu mob. tel. NOKIA 6310i, atriðtas, su buitiniu ákrovikliu, dvi baterijos. Kaina 150 e.

Tel.: +353 85 815 2559 Parduodu kompiuterá Pentium 4, DWD/CD-RW, 2 hard diskai po 70 GB, 512 Mb RAM, su monitoriumi ir visais priedais. Kaina 250 e. Tel.: +353 85 815 2559 Parduodu mob. tel. NOKIA 6310, naudotas, su buitiniu ákrovikliu. Kaina 50 e. Tel.: +353 85 817 2101 Parduodu soliariumà Lumina 40-e-sli, gulimas, labai gera bûklë. Kaina 5000 e. Tel.: +353 85 843 8411 Parduodu neðiojamà kompiuterá FUJITSU SIEMENS 120 Gb, 10028 Ram. Kaina 280 e. Tel.: +353 86 217 8226

Parduodamas telefonas SANNO 8500, ekranas ir klaviatûra ið abiejø pusiø, 2 SIM, lietimui jautrus ekranas, atminties kortelë, atriðtas. Kaina 250 e.

Tel.: +353 85 152 8112 Parduodu palydovinës TV árangà. Daug rusiðkø, angliðkø, vaikams, suaugusiems ir kt. kanalø. Jokio abonentinio mokesèio. Kaina nuo 160 e.

Tel.: +353 85 166 5172 Parduodu kompiuterá Pentium 4, gerame stovyje, Win XP, DVD/CDRW, 17” CRT monitorius, programos. Galiu atveþti, pajungti internetà. Kaina 195 e. Dublin.

Tel.: +353 85 168 5340 Parduodu DVD diskus (kino naujienos, serialai, multfilmai, klasika, dokumentika, muzika). Geros kainos.

Tel.: +353 85 705 4842 Parduodu kompiuterá Pentium 4 HT, 2.8 Ghz, 1024 Mb RAM, 250 Gb HDD, LAN, GeForce, Win Xp, LCD monitorius, visi priedai. Galiu atveþti. Kaina 380 e. Dublin.

Tel.: +353 85 728 2278

ÁVAIRÛS Ieðkau þmogaus ar parduotuvës, galinèios padëti realizuoti dekoratyviniø gëliø kompozicijas.

Tel.: +353 86 223 5616

Dovanoju vaikiðkà lovytæ.

Tel.: +353 85 756 9308

Jauna ðeima bûtø dëkinga, jei kas nors padovanotø ar nebrangiai parduotø vaikiðkà lovytæ. Skambinti vakare.

Tel.: +353 86 234 1385

Vasario paskutinëmis dienomis vaþiuoju á Lietuvà, ieðkau pakeleivës.

Tel.: +353 86 330 8606 Ieðkau þmogaus, galinèio parveþti 3 t ekskavatoriø á Lietuvà.

Tel.: +353 87 234 4907 Ieðkome logopedo 3 m. vaikui.

Tel.: +353 85 721 3936 Norëtume perspëti - nepirkit filmø kopijø MEDIJA.RU. Áraðø kokybë baisi, o kai kurie CD nerodo.

Saugokitës apgaulës.

Tel.: +353 85 844 0511 Gal kas galëtø padovanoti maþà kaèiukà? Tel.: +353 86 223 7254

Parduodu naujà, gerà ðaðlykinæ. Kaina 65 e. Dublin.

Tel.: +353 87 289 2006 Parduodu futbolo stalà, kaina 50 e. Navan.

Tel.: +353 87 746 3309 Parduodu televizoriø, namø kino sistemà. Kaina 95 e.

Labai geros bûklës dviratá. Kaina 65 e.

Tel.: +353 85 122 0777

BILIETAI Parduodu du bilietus Dublinas - Kaunas - Dublinas. Sausio 22 d. - vasario 8 d. Kaina po 100 e ir pavardës pakeitimas.

Tel.: +353 85 766 5250 Parduodu aviabilietus Dublinas - Kaunas - Dublinas, sausio 22 d. - sausio 30 d. Kaina 60 e ir vardo pakeitimas.

Tel.: +353 85 841 6728 Parduodu bilietà Dublinas - Kaunas vasario 13 d. Kaina 70 e ir vardo keitimas.

Tel.: +353 86 248 4236

PIRKIMAS Brangiai, aukðèiausiomis kainomis firma superka vará, ðvinà, aliuminá, þalvará, nerûdijantá plienà, kabelius ir katalizatorius. Pasiimame savo transportu visoje Airijoje. Tel.: +353 85 752 2688 Brangiai superku spalvotà metalà. Pasiimu savo transportu. Tel.: +353 85 129 6068

Parduodu naujà palydovinës TV árangà. Kanalai vaikams, suaugusiems ir t.t. Visa para be jokio abonentinio mokesèio. Kaina 160 e. Garantija. Galiu pristatyti.

Tel.: +353 85 129 7241

Pirkèiau satelitinæ antenà nuo 150 cm skersmens, su laikikliu. Tel.: +353 85 744 3066

Parduodu vaikiðkus daiktus (vonelë, beveik nauja; automobilinë këdutë (nuo 0 iki 1 metukø vaikui; veþimëlis MAMAS&PAPAS). Kaina sutartinë. Nebrangiai!

Tel.: +353 85 133 0055

Pirkèiau PlayStation 2.

Parduodu gerà televizoriø (ástr. 54 cm, DVD jungtis) uþ 40 e. Dublin. Tel.: +353 85 179 4275

Pirkèiau naujà bulviø tarkavimo maðinà.

Tel.: +353 85 730 9214 Tel.: +353 85 121 5273

Pirkèiau neðiojamà kompiuterá. Naujà, gerà, nebrangiai.

Tel.: +353 85 155 9324 Perku katalizatorius. Dublinas.

Tel.: +353 85 786 6607

IÐNUOMOJU/ IÐSINUOMOJU

Reikalingas meistras, galintis sutaisyti LCD TV (nëra garso), Dublin 24.

Tel.: +353 85 131 7650

Moteris ieðko þmogaus, kuris galëtø padëti ásidarbinti fabrike Dublino mieste.

Tel.: +353 85 781 4065

Parduodu rusiðko aukso grandinëles ant rankos 104.5 gr. ir 58 gr. Vieno gramo kaina 18 e.

Tel.: +353 86 225 0909

Su moderniu kojø masaþuokliu galite pagerinti kraujo cirkuliacijà, iðgydyti ávairias ligas, sumaþinti svorá, pakelti energijà.

Tel.: +353 86 253 1093 Parduotuvë priima pardavimui baldus ið Europos, taip pat ðviestuvus, stiklo gaminius ir kitus aksesuarus.

Darbo valandomis skambinti 059 918 1742, mob. visà parà +353 87 983 5648 Aikðtelë priima automobilius pardavimui Tullow, ðalia Carlow.

Nebloga vieta, saugoma video kameromis ir apsaugos darbuotojø.

Tel.: +353 87 983 5648, +353 59 918 1742

BLANCHARDSTOWN, Dublinas

Didelis vienvietis kambarys Dublin 15. Netoli Blancharstown prekybos centro, autobuso stotelë 5 min. Tel.: +353 85 779 9291

Vienvietis kambarys Clonsilla - Blanchardstown, Dublin 15. Traukinio sustojimas, internetas, lietuviðka TV. Gyvena 5 þmonës.

Tel.: +353 85 728 7578

Dvivietis kambarys Blanchardstown, Dublin 15, geras susisiekimas. Savaitës mokestis, 2 sav. depozitas, mokesèiai.

Tel.: +353 85 138 6088

Dvivietis kambarys Blanchardrtown, Mulhuddart rajone. Kaina 480 e ir depozitas.

Tel.: +353 85 110 2050

Dvivietis kambarys moteriai, mëgstanèiai tvarkà ir ramybæ. 10 min. nuo S.C. Nuo 01/02/08.

Blanchardstown. Clonsilla.

Tel.: +353 85 149 1682

IÐNUOMOJU GYV. PL.

Vienvietis kambarys Blanchardstown, D15. Geras susisiekimas, netoli prekybos centro. Kaina 300 e., depozitas, mokesèiai.

Tel.: +353 85 117 9913 Kambarys vienam asmeniui. Blanchardstown, D15. Skambinti po 19 val.

Tel.: +353 85 727 9577 Dvivietis didelis kambarys Blanchardstown.

Autobusas 39. Kaina 500 e. per mën., depozitas arba vienam uþ 400 e.

Tel.: +353 86 731 9303 Dvivietis ir vienvietis kambariai Blanchardstown, D15, Warrenstown raj., trijø kambariø name. Kaina savaitei 130 e ir 75 e., mokesèiai, depozitas.

Geras raj.

Tel.: +353 87 216 0518

Erdvus dvigubas kambarys nuo sausio 24 d.

(560 e, depozitas, mokesèiai) ir didelis vienvietis.

Skubiai. Moteriai arba porai. Blancharstown. Ðalia prekybos centras, stotelës, ramus namas. Kreiptis rusiðkai.

Tel.: +353 85 762 7595

CLONDALKIN, Dublinas Dvivietis kambarys uþ 450 e. per mën. Clondalkin.

Tel.: +353 85 704 6845 Didelis kambarys dviem arba vienam Clondalkine.

Tel.: +353 85 737 9068 Dvivietis kambarys Clondalkine. Kaina 530 e, depozitas.

Tel.: +353 85 741 3839

Dvivietis kambarys porai ramioje vietoje Clondalkine, geras susisiekimas, netoli LIDL, yra internetas. Kaina 500 e.

Tel.: +353 85 167 8003 Dvivietis kambarys Clondalkine. Internetas, vieta maðinai, rami saugoma teritorija. Kaina 480 e, depozitas, mokesèiai.

Tel.: +353 85 708 4133 Vienvietis kambarys Clondalkin’e.

Tel.: +353 85 119 8285 Vienas kambarys su patogumais Clondalkin’e tvarkingam þmogui uþ 380 e, sàskaitos. Ðalia LUAS, autobusø stotelë. Skambinti po 17 val.

Tel.: +353 85 716 2006, +353 85 178 1590 Dvivietis kambarys Clondalkine. Kaina 480e, depozitas, mokesèiai. Tel.: +353 86 248 4236 Namas CLONDALKINE nuo vasario 1 dienos.

Tel.: +353 86 248 4236 Vienvietis kambarys vyrui Clondalkine. Kaina 300 e, mokesèiai, depozitas.

Tel.: +353 85 128 7389 Didelis kambarys dviem arba vienam Clondalkine.

Tel.: +353 85 149 5585 Dvivietis kambarys. Clondalkin, Castlegrange.

Tel.: +353 85 722 6474

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Skelbimai IÐNUOMOJU/ IÐSINUOMOJU CLONSILLA, Dublinas Dvivietis kambarys tvarkingai porai, tvarkingame, tyliame name. D15, Clonsilla. Kaina 120 e. per sav., mokesèiai, depozitas 240 e. Tel.: +353 85 106 6894 Skubiai vienvietis kambarys Clonsilla, Dublin 15, netoli traukinuko stotelës. Kaina 300 e. Tel.: +353 85 702 1643 Vienvietis kambarys Clonsilla, D15, ðalia parduotuvë, autobusø sustojimas. Skambinti po 17 val.

Tel.: +353 87 913 2316 Dvivietis kambarys Clonsilla, Dublin 15. Yra internetas, ðalia traukiniø stotis ir autobuso sust. Porai arba vienam þmogui. Tel.: +353 85 123 9808

Dvivietis kambarys Lucane. Kaina 400 e.

Tel.: +353 85 777 8889

Dvivietis kambarys. Kaina 500 e, depozitas. Dublin 15.

Tel.: +353 85 763 5592

TALLAGHT, Dublinas

Dvivietis kambarys tvarkingai porai ar vienam asmeniui graþiame trijø kambariø name Tyrrelstown, D15. Kaina savaitei 140 e, mokesèiai, uþstatas.

Tel.: +353 85 741 3789

Vienvietis kambarys, yra internetas. Tallaght. Kaina 350 e., depozitas ir mokesèiai. Tel.: +353 85 101 4885 Kambarys Dubline, Tallaght. Tvarkingai merginai ar moteriai. Kaina 320 e. per mën. Netoli LUAS, autobuso st. Yra kabelinë TV. Tel.: +353 85 123 3585 Dvivietis kambarys Tallaght, Springfield. Name yra internetas. Tik ramiems þmonëms. Kaina 480 e, depozitas, mokesèiai. Tel.: +353 85 129 4141

Dvivietis kambarys porai. CASTLEKNOCK, D15. Kaina 500 e, depozitas, mokesèiai. Tel.: +353 85 716 6865

Vienvietis kambarys Clonsilla. 2 min. iki sustojimo, 39 autobusas. Gera kompanija. Kaina 300 e, depozitas, mokesèiai. Nuo sausio 1 d. Tel.: +353 85 123 9881

Dvivietis kambarys porai arba vienam. Naujas erdvus namas, ramus rajonas. Dviem - 500 e., vienam - 400 e.

Mokesèiai, dviejø savaièiø depozitas. Beechfield, Clonee, D15. Tel.: +353 85 771 7338

Vienvietis kambarys Clonsilla, Castlefield Woods, prie traukiniø stoties. Tel.: +353 87 638 5105

Vienvietis ir dvivietis kambariai Spingfield, Tallaght.

Tel.: +353 85 758 5046

Vienvietis kambarys uþ 320 e. per. mën. Clonsilla, D15.

Tel.: +353 85 779 9296

Nuo sausio 16 d. ðeimai dvivietis kambarys. Tallaght.

Tel.: +353 85 763 6944

Vienvietis kambarys naujame, erdviame name, ramiame rajone. Kaina 300 e p/m, mokesèiai, dviejø savaièiø depozitas. Beechfield, Clonee, Dublin 15.

Tel.: +353 85 771 7338

LUCAN, Dublinas

Dvivietis kambarys Tallaght, Firhouse. Kaina 530 e. ir depozitas. Tel.: +353 86 858 7482

Lucane dvivietis didelis kambarys. Kaina 500 e, depozitas, mokesèiai. Ðalia Liffey Valei, ALDI, LIDL. Yra LT, RUS TV, vieta maðinai, vaþiuoja daug autobusø. Tel.: +353 85 112 2559 Dvivietis kambarys Lucane porai arba dviem þmonëm.

Tel.: +353 85 141 9602, +353 86 192 7732 Dvivietis kambarys Lucane, netoli TESCO, vaþiuoja 25 autobusas. Kaina 500 e., depozitas. Tel.: +353 85 176 8171 Lucane kambarys vienam þmogui.

Tel.: +353 85 730 4244 Tvarkingame name dvivietis ir vienvietis kambariai. Dël kainø galima tartis. Lucan. Tel.: +353 86 880 1338 Vienvietis kambarys Lucane. Gera vieta, geras susisiekimas. Gera kaina. Tel.: +353 87 671 4553 Lucane dvivietis kambarys porai. Kaina 530 e, depozitas, mokesèiai. Nuo gruodþio 17 d.

Tel.: +353 86 807 3465

Dvivietis kambarys - 550 e. ir vienvietis - 300 e. Be mokesèiø. Yra internetas ir t.t. Bawnlea Green, Tallaght.

Tel.: +353 87 205 8739 Dvivietis kambarys vienam asmeniui TALLAGHT. Name gyvena rusai ir lietuviai. Kaina 350 e, depozitas, mokesèiai. Tel.: +353 87 783 6605

Dvivietis ir vienvietis kambariai trijø miegamøjø name Coolock, Dublin 17, geras susisiekimas su centru.

Tel.: +353 85 131 1098

Ramiame jaukiame name dvivietis kambarys.

Springfield rajone. D24. Kaina 500 e.

Tel.: +353 85 162 0752 Nuo 02.01 dvivietis kambarys moteriai. Vonia atskirai.

Kaina 390 e. per mënesá, mokesèiai, depozitas. Geras susisiekimas. Dublinas. Tel.: +353 85 705 3122 Didelis kambarys dviem. 20 min. iki centro. Kaina 400 e., mokesèiai. Yra garaþas, parkuotë, ðildymas dujomis, galima gyventi vienam. Tel.: +353 85 705 5980

Dvivietis kambarys su atskira vonia erdviame bute Tallaght, ðalia Square prekybos centro, LUAS. Visi privalumai. Tel.: +353 85 114 4465

Dvivietis kambarys su duðu ir WC centre. Kaina 400 e. porai, vienam - 350 e. Name tik 2 gyventojai. Drogheda.

Tel.: +353 85 720 1182

Vienvietis kambarys uþ 270 eurø per mën. Lucan.

Tel.: +353 85 176 6841

Dvivietis kambarys Tallaght, Ellensborough rajonas.

Ramus rajonas, autobusai, auto parkavimo vietos. Kaina 450 e. Tel.: +353 85 163 2146

Tvarkingai porai ar dviem merginom dvivietis kambarys tvarkingame name. Blessington. Tel.: +353 85 738 6806

Dvivietis kambarys Lucan’e. Kaina 500e.

Tel.: +353 85 703 6672

Vieta dvivieèiame kambaryje. Tallaght. Kaina 200 e/mën., be depozito. Tel.: +353 85 163 2146

Dvivietis kambarys Lucane. Kaina 480e.

Tel.: +353 85 738 6565

Dvivietis kambarys Tallaght. Gyvena lietuviai ir rusai. Ðalia 77A, 49, 75. Kaina 400 e ir depozitas, mokesèiai.

Tel.: +353 87 316 0859

Dvivietis ir vienvietis kambariai Lucane. Netoli LIDL, SPAR parduotuvës. Tel.: +353 85 111 6116 Kambarys Lucane. Tel.: +353 85 146 3181

Dvivietis kambarys Lucane prie Tesco. Kaina 500 e, depozitas. Geras susisiekimas su centru.

Tel.: +353 85 784 0380

Didelis dvivietis kambarys name ramioje vietoje Tallaght, Springfield. Kieme vieta maðinai. Kaina 500 e/mën., mokesèiai. Tel.: +353 87 751 1520

Vienvietis kambarys Lucane. Kaina 280 e, mokesèiai.

Tel.: +353 85 106 4059

SWORDS, Dublinas

Kambarys tvarkingame name Lucane, netoli Lidlo. Ðalia autobusø stotelë. 20 min iki centro. Internetas. Kaina 350 e. Tel.: +353 85 144 6461

Milþiniðko dydþio kambarys Swordse. Visi patogumai, atskiras duðas, 2 min. iki autobuso st. Kaina 600 e, depozitas, mokesèiai. Tel.: +353 85 754 1850

Vienvietis kambarys Lucane, ramiame Finnstown rajone. Jaukus namas, draugiðki gyventojai. Netoli autobuso stotelë, parduotuvës. Tel.: +353 85 144 7925

Dvivietis kambarys Swords uþ 450 e per mën.

Tel.: +353 86 223 9251

Lucan’e dvivietis ir vienvietis kambarys. Tvarkingas namas, rami vieta. Tel.: +353 85 178 8249

Didelis vienvietis kambarys ramiame name vienam þmogui Swords miestelyje Boroimhe rajone. Skambinti bet kokiu laiku. Tel.: +353 85 155 2203

Kambarys moteriðkei arba merginai Lucane netoli Lifey Waley prekybos centro, LIDL. Yra lietuviðka TV, internetas. Kaina 300 e/mën. ir mokesèiai.

Tel.: +353 85 732 9578

SWORDS. Kambarys porai 500 e. ir vienam 250 e. bei depozitai ir mokesèiai. Ðalia autobusø stotelë: 41, 41c ir Urbus. Tel.: +353 85 137 6113

Ðeima Lucane, ðalia LIDL parduotuvës iðnuomoja dvivietá kambará gyventi vienam, tvarkingam asmeniui. Kaina 380 e per mën., mokesèiai, depozitas.

Tel.: +353 85 742 1646 Lucane dvivietis kambarys tvarkingai ir ramiai porai, jaukus namas, VIASAT, internetas.

Tel.: +353 87 121 5251 Vienvietis kambarys Lucane. Netoli Centra. Internetas, LT televizija. Tvarkingas namas. Ramûs kaimynai.

Tel.: +353 87 758 2883

www.sunisland.eu

Dirba septynias dienas per savaitæ 11.00 - 22.00

Vienvietis kambarys Bayside, Dublin 13, geras susisiekimas su centru , ðalia DART, autobuso stotelë.

Tel.: +353 85 146 3749

Kambarys Tallaght, D-24 ramioje vietoje. Kaina 400 eurø, mokesèiai. Tel.: +353 87 900 8046

Dvivietis kambarys Lucane su WC - 500 mën. Ir trys vienvieèiai kambariai - 300 mën. Mokesèiai, dviejø savaièiø depozitas. Arti CENTRA, LIDL, SPAR, autobuso sustojimas. Tel.: +353 85 101 2103

Tik minutë nuo Heineken!

11 Burgh Quay, Dublin 2 Tel.: 086 263 0814

DUBLINAS

Dvivietis kambarys - 500 e, vienvietis - 300 e. Prie naujo Sity West prekybos centro ir LIDL parduotuvës. 65b, 50 autobusai. Saggart Abbey, City West, Tallaght.

Tel.: +353 85 729 0695

Kambarys ramiame name merginai/moteriai Springfield, Tallaght, D 24. Kaina 300 e/mën., 400 e depozitas, mokesèiai. Yra vieta maðinai. Tel.: +353 87 782 2690

60 min. - 45 eurai 130 min. - 90 eurø Purðkiamasis ádegis

Dvivietis kambarys jaunai porai ar ðeimai su vaiku Dublin 15. Tvarkingas namas, internetas. Kaina 450 e.

Tel.: +353 85 728 5248

Dideliame tvarkingame name dvivietis kambarys porai ar dviem merginom. Name gyvena 3 þmonës. Adr.: 33 Railway rd., Clongriffin, D13. Tel.: +353 85 142 3142

Dvivietis kambarys porai Tallaght, Dublin 24, netoli LUAS stoties ir prekybos centro “The SQUARE”.

Tvarkingame, ramiame name. Skambinti po 18 val.

Tel.: +353 87 757 3263

Specialûs pasiûlymai

Dvivietis kambarys Castleknock, D15. Ðalia autobusø stotelë 39, 38, 70. Iki centro 20 min. Kabelinë TV. Kaina 550 e/mën., depozitas, mokesèiai.

Tel.: +353 85 722 1376

Dvivietis kambarys Tallaght, Springfield rajone. Netoli autobusø stotele, iki skvero 10 min.

Tel.: +353 85 162 0752

Vienvietis kambarys Tallaght, Aylesbury.

Tel.: +353 85 748 7644

AUKÐÈIAUSIO LYGIO ERGOLINE SAULËS LOVOS!

Dvivietis kambarys Castleknock, D-15. Iki centro 20 min.; 38, 39, 70 autobusai. Kabelinë TV. Kaina 550e/mën., depozitas, mokesèiai.

Tel.: +353 85 123 7534

Naujame name dvivietis kambarys porai arba dviem merginom (atskiros dvi lovos). Lietuviðka TV, internetas, netoli prekybos centras, daug autobusø, Luas. Tallaght, Springfield. Tel.: +353 85 157 8814

Gerame name Lucane didelis dvivietis kambarys porai arba merginoms. Kaina 500 e, mokesèiai, depozitas. Yra LT, RUS TV. Tel.: +353 83 332 5521

3 (132) sausio 23 d., 2008

Kambarys Dublino centre. Kaina 600 e per mën., depozitas 480 e. Tel.: +353 85 746 8130 Nuo vasario 1 d. dvivietis kambarys su duðu porai Dublin 7. Kaina 640 e. Tel.: +353 85 772 3131 Normalaus dydþio vienvietis kambarys Finglas, Dublin 11. Name gyvena 4 þmonës, yra poilsio kambarys.

Autobusai 40a, c, d. Renalda. Tel.: +353 85 779 6364, Iðnuomojame name moteriai kambará, netoli Lituanica, centras. Kaina 350 e. Dublin 3, East Wall. Gyvena ðeima. Tel.: +353 85 825 5213 Kambarys moteriai netoli Lituanica parduotuvës, name ramu, gyvena ðeima. East Wall, D3. Kaina 350 e.

Tel.: +353 86 083 4643 Dvivietis kambarys Finglas. Kaina 550 e.

Tel.: +353 86 733 6859 Dvivietis kambarys porai Dublin 7. Iki centro 10 min. autobusu (37, 39, 70, 122). Tel.: +353 87 233 5085 Dvivietis kambarys vienam Rathfarnham, Dublin 16.

Kaina 420 e. Tel.: +353 87 289 2006

KALINKA 4 McKee Avenue, Finglas, Dublin 11 086 1224563, 087 7516030

Pirm. - Ðeðt. - 1000-2100, Sekm. - 1100- 2000

Platus geriausiø Europos gamintojø produktø pasirinkimas Visada pardavime: - ðvieþia lietuviðka ir lenkiðka duona - delikatesai - laikraðèiai - þurnalai Didþiausias filmø, serialø ir muzikos DVD ir CD diskuose pasirinkimas, pardavimas ir nuoma

Perkant uþ 50 eurø ir daugiau gaunate VYNO BUTELÁ DOVANØ

Vienvietis kambarys ARTANE, Dublin 5. Ðalia DART. Iki autobuso stotelës 5 min. Labai tvarkingas namas.

Tel.: +353 87 746 1489

DUBLINAS 15 Ðeima iðnuomotø dvivietá kambará. Kaina 500 e. (vienam asmeniui - 400 e. ) Dublin 15. Clonsilla, netoli Blanchardstown prekybos centro.

Tel.: +353 85 148 1140 Didelis vienvietis kambarys naujame 3 aukðtø name, naujame rajone, Redwood, Hollystown, Dublin 15. Rami vieta. Tel.: +353 85 714 0528 Dvivietis kambarys tvarkingai porai ar vienam asmeniui Tyrrelstown, D 15.

Tel.: +353 85 734 9660

RELAXING MASSAGE TO YOUR HOME OR HOTEL.

KALINKA

Staff required.

SUPER QUEEN

Tel.: 086 844 2071

17

18

Reklama

3 (132) sausio 23 d., 2008

IÐNUOMOJU/ IÐSINUOMOJU Kambarys porai Ballycullen rajone, Dublin 24. Geras namas, didelis kiemas, salia M-50. Mënesiui kaina 480 e, depozitas 480e ir mokesèiai.

Tel.: +353 85 712 4502 Dvivietis kambarys Kingswoode vienam þmogui. City West, naujas namas. Tel.: +353 85 721 8565 Dvivietis kambarys vyrui Finglas, naujame rajone, D 11.

Kaina 250 e. Tel.: +353 85 120 0557 Dvivietis kambarys porai (550 e/mën., mokesèiai).

Collinswood, Dublin 9. Tel.: +353 85 139 0212 Dvivietis kambarys su duðu Sundale kvartale, ðalia CityWest prekybos centro. Kaina 550E. Tel.: +353 85 140 0008 Dvivietis kambarys Tyrrelstowne vienam, su duðu. Kaina 420e, mokesèiai. Tel.: +353 85 144 5040 Vieta kambaryje vienam þmogui. Rajonas Harold’s Cross, Dublin 6w. Netoli centras, geras susisiekimas, ramûs kaimynai. Tel.: +353 85 156 9534 Dvivietis kambarys (atskiros lovos) Artane, D5.

Tel.: +353 85 742 1109 Dvivieèiame kambaryje iðnuomojama vieta vyrui.

Glasnevin rajonas, Dublinas 11. Iki centro vaþiuoti 15 minuèiø. Tel.: +353 85 744 3274 Vienvietis kambarys ramiame name Clare Hall (D13) rajone. Internetas, airiðka TV, WC trim asmenims. Ðalia stotelë (42, 43, 128), TESCO, LIDL. Kaina 300 e. p/m, depozitas, mokesèiai. Tel.: +353 85 750 2993 Du kambariai Santry. Kaina 550 e ir 400 e, uþstatas.

Tel.: +353 85 762 5679 Skubiai dvivietis kambarys netoli centro, Santry raj. Iki centro 15 - 20 min. Kaina 400 e, 400 e depozitas.

Tel.: +353 85 782 8744, +353 85 782 7786 Kambarys porai. Phibsboro, D-7.

Tel.: +353 86 102 8192 Vienvietis kambarys Castleknock Brook. Kaina 300 e, depozitas, mokesèiai. Skambinti po 19 val.

Tel.: +353 86 230 5160 Dvivietis kambarys (atskiros lovos) Artane, D5.

Tel.: +353 86 730 0135

Dvivietis kambarys porelei Dublin 24. Skambinti jums patogiu laiku. Tel.: +353 86 864 2900 Dvivietis kambarys dviejø miegamøjø apartamentuose.

Kaina 575 e, sàskaitos, uþstatas. Dublinas, Phibsboro, D7.

Tel.: +353 87 636 9931 Dvivietis arba vienvietis kambarys Ratoathe, naujame name. Kaina 450 e arba 300 e bei mokesèiai. Atskira vieta automobiliui.

Tel.: +353 87 987 9088, +353 86 835 0884 Dvivietis kambarys Dublin 3, iki centro 20 min. pësèiomis, autobusø stotelë 5 min. Kaina 550 e. arba asmeniui dalintis kambará su kitu 365 e. Tel.: +353 85 114 9768 Dvivietis geras kambarys, naujas namas Sallins.

Tel.: +353 85 122 6259 Dvivietis kambarys. Kaina 550 e, depozitas, mokesèiai (galima ir vienam). Cabra, D7. Tel.: +353 85 131 8123 Dvivietis kambarys porai naujame dvejø kambariø bute Ashtown. 20 min. iki centro. Nemokama sporto salë. Kaina 650 e/mën., depozitas, mokesèiai.

Tel.: +353 85 145 0098 Dvivietis, vienvietis kambariai Dublin 9.

Tel.: +353 85 704 8572 Dvivietis kambarys Finglas, Dublin 11. Ðalia naujas prekybos centras, LIDL, ALDI. Naujas namas. Kaina 540 e.

Skambinti vakare. Tel.: +353 85 730 4766 Kambarys ramiame name Raheny, Dublin 5. Ðalia DART, TESCO. Kaina 300 e/mën., depozitas, mokesèiai.

Tel.: +353 85 740 7635 1 kambario apartamentai: atskira virtuvë, salonas, didelis miegamasis su balkonu. Naujai statyti apartamentai.

Skubiai. Ballymun 11. Tel.: +353 85 743 7641 Vienvietis kambarys City West, Carrigmore rajone, prie naujo Dunnes Stores nuo vasario 5 d. Kaina 300 e.

Tel.: +353 85 746 0685 Dvivietis kambarys tvarkingai porai. Stonney Batter, D7.

Geras susisiekimas. Kaina 650 e/mën., depozitas, mokesèiai. Tel.: +353 85 776 3344 I am from Latvia. Looking for nice people to share house.

Big kitchen, nice garden, 5 min walk to Dart. Double room for 500 e. Tel.: +353 85 821 2770

VISONA

Dvivietis kambarys Dublino centre, iki “Spyglio” 10 min.

Tel.: +353 86 392 5621 Dvivietis kambarys miesto centre. Kaina per mën. 600 e.

Tel.: +353 87 953 3597

KITI MIESTAI Vienvietis kambarys Navane, 5 min. iki centro, yra palydovinë TV, LT ir RUS kanalai, internetas. Kaina 260 e.

Tel.: +353 85 150 6009 Dvivietis kambarys ðeimoje, yra internetas, LT televizija.

Tel.: +353 85 842 3445 Dvivietis kambarys porai Newbridge, Co Kildare. Atskiras namas, LT televizija, internetas, didelis kiemas. Kaina 350 e, depozitas. Skambinti po 15 val.

Tel.: +353 86 807 5210 Vienvietis kambarys Leixlipe. Kaina 300E, 150E depozitas bei mokesèiai. Rami vieta, geras susisiekimas - autobusas, Dart. Ðalia parduotuvës.

Tel.: +353 85 118 8077 Vienvietis kambarys Celbridge.

Tel.: +353 85 133 9131 Dvivietis kambarys dviejø kambariø apartamentuose Longfordo centre prie Super Value. Kaina 275 e, depozitas, mokesèiai.

Tel.: +353 85 148 5377 Kambarys Carlow mieste.

Tel.: +353 85 728 0750

I-VII - 1000-1900, II - nedirbame

Dirbame nuo pirmadienio iki sekmadienio iki 2000

Natûraliø plaukø priauginimas “Cinderella hair” (kapsulëmis) - 100 kapsuliø - 450 eurø Blakstienø priauginimas 3D - 50 eurø Permanentinis makiaþas - 200 eurø Vyriðki kirpimai - 8 eurai Moteriðki kirpimai ir daþymai L’Oreal - nuo 20 eurø Manikiûras, pedikiûras, priauginimas geliu Depiliacija - nuo 20 eurø Masaþas, soliariumas Kosmetologas

Dovanø kuponas su 50 eurø kuponu gausite paslaugø uþ 70 eurø

GYV. PL.

Vyras ieðko vienvieèio kambario nuo sausio pabaigos Dublino centre arba netoli centro.

Tel.: +353 87 693 4611 Ðeima su 1.5 m. vaiku ieðko nuomotis kambará Blanchardstown, netoli prekybos centro.

Tel.: +353 85 736 5058 45 m. vyras nuo sausio mën. ieðko kambario Newcastle.

Tel.: +353 85 813 9998 23 m. vaikinas iðsinuomotø vienvietá kambará Leixlip arba Maynooth miestuose.

Tel.: +353 85 113 9019 Moteris sausio mën. ieðko kambario Swords, Dublin 5.

Siûlyti ávairius variantus.

Tel.: +353 85 166 7878

Palydovinë televizija Montuojame visoje Airijoje

Nedidelis kambarys netoli centro Kimmage.

Kaina 320 e, mokesèiai.

Tel.: +353 87 664 5679 Dvivietis kambarys su duðu Celbridge.

Tel.: +353 87 924 6680 Dvivietis kambarys naujame bute Balbriggan miestelyje. Geras susisiekimas su Dublino centru.

Kaina 420 e/mën.

Tel.: +353 85 702 6430 Dvivietis kambarys ramiai, tvarkingai porai ar asmeniui naujame name Navane. Yra palydovinë televizija. Kaina 400 e, sàskaitos, depozitas.

Tel.: +353 85 762 5242

* Ðeði lietuviðki kanalai: TV-3, LNK, TV-1, LTV-1, LTV-2, Tango TV bei Viasat Sport; * Pilnas lietuviðkø, latviðkø kanalø paketas, o taip pat lenkiðki, rumuniðki, rusiðki, angliðki ir kiti kanalai; * Platus árangos pasirinkimas, lanksèios kainos, garantija iki dviejø metø; * Galime sumontuoti ir nustatyti jûsø árangos komplektà.

Telefonai: 085 144 50 46, 086 824 97 09 Tel/Fax: 01 890 3 14 E-mail: satelitiums@mail.ru Dirbame be iðeiginiø dienø nuo 800 iki 1100 val.

Vertimø biuras “Europa Plus” Corporate member of Irish Translators and Interpreters Association

G GR RO OÞ ÞIIO O S SA AL LO ON NA AS S

Jeigu nori bût graþus, Tu uþeiki tik pas mus!

- Vyriðkø ir moteriðkø kirpimø meistrai - Plaukø daþymas moterims ir vyrams - Vakarinës ðukuosenos, makiaþas - Antakiø korekcija ir daþymas - Geliniø, akriliniø nagø priauginimas, manikiûras - Pedikiûras, depiliacija - Masaþas Mûsø adresas: Tel.: 01 8336228 76 Malahide Road, 087 0613832 Marino, Dublin 3 087 9076758 Darbo laikas

IÐSINUOMOSIU

Jauna tvarkinga ðeima ieðko iðsinuomoti vienà kambará.

Nenagh. Tel.: +353 85 818 8794

085 7651062 Elena (01) 4981836

e-mail: info@europaplus.ie

79A Beechwood Avenue Lower, Ranelagh, Dublin 6

SERTIFIKUOTI IR PATVIRTINTI VERTIMAI Ið bet kokios kalbos ir á bet kokià kalbà VERTIMAI RAÐTU - Maþiausios kainos Dubline.

- Verèiame visus dokumentus (gimimo, santuokos, iðtuokos liudijimus, diplomus, paþymas, ágaliojimus, teismø sprendimus).

VERTIMAI ÞODÞIU - Vertëjai su Airijos juridiniu iðsilavinimu.

- Registracija priëmimui ir vertëjavimas pas Airijos advokatà.

- Vertëjavimas ásidarbinant, socialinës pagalbos tarnyboje, santuokos rûmuose, policijoje, ligoninëje, teisme.

- Gramatikos ir angliðkø vertimø stiliaus redagavimas.

PAPILDOMOS PASLAUGOS - CV raðymas arba redagavimas. Airijos specialistas sudarys arba suredaguos CV. - Paþymø PPS numerio gavimui apiforminimas, sàskaitos atidarymas banke.

ëjai Reikalingi vert rbui. pastoviam da

Reklama

3 (132) sausio 23 d., 2008

19

20

3 (132) sausio 23 d., 2008

PALYDOVINË TELEVIZIJA Áranga ir jos dalys

Pardavimas ir árengimas visoje Airijoje.

DËMESIO! European food store maloniai kvieèia apsilankyti naujoje parduotuvëje adresu:

4 Unit., Seamus Quirke Road, Newcastle, Galway (netoli ALDI),

Lietuviðki, rusiðki, angliðki ir kiti televizijos kanalai.

kur rasite didþiausià prekiø asortimentà, geriausias kainas ir malonø aptarnavimà!

24.95 eurø

20 eurø Broadband interneto pajungimas!

Informacija ir árengimas ðiandien telefonu: 0868539247

kartu!

Vasario 14 d., KETVIRTADIENÁ

Dëkojame!

INTERNET Patark draugui ir gauk NUOLAIDÀ!

ÁSIMYLËJËLIØ DIENÀ

Jûsø laukia romantiðka aplinka ir pramoginë programa su netikëtais prizais!

Laukiame jûsø kasdien nuo 9 iki 19 val.

Tel. 087 9252479

kvieèia jus sutikti

per mën.

24,95 eurø per mënesi Dengiame tik: Dublin, Swords, Portmarnock, Tallaght, Lucan, Dun Laoghaire, Bray, Galway, Maynooth, Naas, Newbridge, Waterford, Dundalk, Drogheda, Portlaoise, Arklow, Carlow Idealus sprendimas nenorintiems priklausyti nuo gyvenamos vietovës.Greitas árengimas (NEreikalingas kabelis, TV paketas, telefono linija, antena)

SIUNTINIØ PRISTATYMAS LIETUVA, LATVIJA, ESTIJA

KROVINIØ PERVEÞIMAS AIRIJOJE, EUROPOJE Tel.:086 086

8276677 0516912

Informacija, staliukø ir banketø uþsakymas

Atsidarë naujos parduotuvës

KAUNAS Dubline, adresu: 95b New Cabra Rd. C a r l o w, a d r e s u : 5 Castle Hill ROSCREA, Rosemary Square CORK, 25 North Main St. TULLAMORE, Kilbride St. ATHLONE, Scoth Parade NAVAN, 18 Railway St. NAVAN, 13 Ludlow St. MULLINGAR, Harbour Court MULLINGAR, Patrick St.

Kaunas Kaunas Kaunas Kaunas Kaunas DOBRE BO POLSKIE Kaunas DOBRE BO POLSKIE

Greitai atsidarys dar viena parduotuvë Athlone

DIDMENINË PREKYBOS BAZË ATHLONE ADRESU: BLYRY INDUSTRIAL ESTATE tel.0906486138