No8 (137) vasario 27 d , 2008 by Laikrastis "Lietuvis"

WEEKLY LITHUANIAN NEWSPAPER IN EUROPE

No8 (137) vasario 27 d., 2008 (9 savaitë)

Victoria Hincu I & T Ltd

www.lietuvis.ie

Iðleidþiamas kiekvienà savaitæ

Kaina

RENATA SUNGAILIENË

1.50,

1.00

ISSN 1649-5574

7 psl.

Vertimai raðtu ir þodþiu Legalizavimas Dokumentø apiforminimas Garantuojame: - þemiausià kainà - greità servisà 24/7 - geriausià kokybæ Derrynane House, 77 Lower Dorset Street, Dublin 1 Tel.: 01 861 1244 VISÀ PARÀ Mob.: 086 307 7841 www.victoriahincu.com customserv@victoriahincu.com

TEISËTA DISKRIMINACIJA URMO BAZË: 10b Russel st., Dublin 1

PARDUOTUVË: 36c Talbot St., Dublin 1, e-mail: vilnius@club.lt, tel. 01 8069977

Greitai!!! Swords, Carlow, Cork PARDUOTUVËJE SMITHFIELD NUOLAIDOS IKI

25%

Unit 9b SMITHFIELD MARKET, Dublin 7

Perkant prekiø uþ 10 eurø 1 litras sulèiø NEMOKAMAI Akcija vyks iki vasario mënesio pabaigos

Konkursas

8 (137) vasario 27 d., 2008

Platinamas Airijoje ir Didþiojoje Britanijoje

“METØ MERGINA” RASA No 4

Airijoje „Lietuvis“ 55 O`Connell Street Lower Dublin 1 E-mail: lietuvis@eircom.net Phone: 01 874 0004 Fax: 01 874 0404

Didþiojoje Britanijoje Pravda Media Ltd., Suite 12, 2nd Floor, Queens House, 180 Tottenham Court Road, London, W1T7Pd Phone: +44 (0)208 1339848 Redakcija nëra atsakinga uþ reklaminës medþiagos turiná . Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever. Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su autoriaus nuomone. Laikraðèio platinimo klausimais kreipkitës telefonu: 01 874 0004 (Rita Orlovièienë) For distribution queries call: 01 874 0004 Reklamos klausimais kreipkitës telefonu: 01 874 0004 Sandra Zinèenko sales@russianireland.com advertising@russianireland.com For advertising call Sandra Zincenko 01 874 0004 Laikraðèio tiraþas – 5000 egzemplioriø

ISSN 1649-5574 Pasiraðyta spausdinimui 2008, vasario 26 d.

Airijos orø prognozë savaitei Dublin

+ 9 + 11 +3+4

Cork

+ 8 + 11 +3+4

Galway

+ 8 + 10 +2+3

Donegal

+ 7 + 10 +2+3

Limerick

+ 7 + 11 +2+4

Wexford

+ 9 + 11 +2+4

Lietuvos Respublikos ambasada Airijoje 90 Merrion Road, Ballsbridge Dublin 4 IRELAND Tel.:+353 1 6688292, +353 1 6781025 Fax.:+353 1 6680004 E-mail:amb.ieurm.lt WWW: http://ie.mfa.lt DARBO LAIKAS I-V 9.00 - 17.00 (iðskyrus ðvenèiø dienas) Priëmimas konsuliniais klausimais I-IV 10.00 - 13.00 Pasiteiravimui, uþsiraðymui Tel. +353 1 6688292 I-V 14.00-17.00

Siûlome visoms merginoms tapti naujo projekto “Metø mergina” dalyvëmis. Tam tik tereikia atsiøsti mums savo nuotraukà. Atrinktas dalyves pakviesime á foto sesijà pas profesionalø fotografà. Dvylika graþiausiø merginø, kurias iðrinks skaitytojø þiuri, taps pretendentëmis á “Metø merginos” titulà. Siøskite nuotraukas redakcijos adresu: 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 arba elektroniniu paðtu: lietuvis@eircom.net. Bûtinai nurodykite savo telefono numerá. “Mënesio merginos” ir “Metø mergina” bus apdovanotos specialiais mûsø rëmëjø prizais!

Balsuokite uþ patikusià jums merginà siøsdami SMS þinutes trumpuoju numeriu 57051, pvz.: LIT Rasa 4.

Konkurso fotografë Irina VASILEVIÈA RËMËJAI: AUKÐÈIAUSIO LYGIO ERGOLINE SAULËS LOVOS!

VISONA GROÞIO SALONAS

Jeigu nori bût graþus, Tu uþeiki tik pas mus!

Spoil

Pamper

Yourself

467 North Circular Road, Dublin 7 Tel. 01 830 69 19, 086 2696605

11 Burgh Quay, Dublin 2 Tik minutë nuo Heineken! Tel.: 086 263 0814 www.sunisland.eu

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Reklama

8 (137) vasario 27 d., 2008

VISONA G GR RO OÞ ÞI IO O S SA AL LO ON NA AS S

Jeigu nori bût graþus, Tu uþeiki tik pas mus! - Vyriðkø ir moteriðkø kirpimø meistrai - Plaukø daþymas moterims ir vyrams - Vakarinës ðukuosenos, makiaþas - Antakiø korekcija ir daþymas - Geliniø, akriliniø nagø priauginimas, manikiûras - Pedikiûras, depiliacija - Masaþas

Tel.: 01 8336228, 087 0613832 087 9076758 Mûsø adresas: 76 Malahide Road, Marino, Dublin 3

Darbo laikas I-VII - 1000-1900, II - nedirbame

Dundalko Kovo 11-osios lituanistinei mokyklëlei reikia kûrybingø ir energingø mokytojø, galinèiø ðeðtadieniais pravesti pamokëles 5 - 12 metø mokiniams. Ypaè laukiame muzikos mokytojø. Kvieèiame ir vaikuèius, dar nelankanèius mokyklëlës, ateiti pabendrauti sava kalba, pasimokyti lietuviðko raðto, ðvæsti ávairias ðventes.

Pamokëlës vyksta ðeðtadieniais 11 - 13 val. Mûsø adresas: 79 Bidge Str., Dundalk, Co Louth. Telefonai pasiteiravimui: 085 136 4636 - Agnë, 087 055 8100 - Birutë, 169 8206 - Ermina

Dëmesio! Mes ieðkome iðtikimiausio laikraðèio “Lietuvis” skaitytojo! Jei jûs renkate ir saugote laikraðèio numerius, paskaièiuokite, kiek jø turite bei paraðykite mums. Viso “Lietuvio” gyvavimo laikotarpio didþiausio egzemplioriø rinkinio savininkui – mûsø prizas! Konkurso prizinis fondas –

1000 eurø. Norëdami uþsiregistruoti konkursui, uþpildykite kuponà ir siøskite á redakcijà adresu: 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1

KONKURSO KUPONAS Vardas, pavardë_____ ___________________ Adresas____________ ___________________ ___________________ ___________________ ___________________ Telefonas___________ ___________________

Airijos naujienos ABEJONËS DËL BLARNEY AKMENS AUTENTIÐKUMO

8 (137) vasario 27 d., 2008

ali bûti, kad milijonai turistø buèiG avo netikrà Blarney akmená, norëdami gauti iðkalbos dovanà. Akmens, kurá kasmet aplanko 400000 turistø, autentiðkumu suabejojo archeologai ir architektûros istorikai Mark Samuel ir Kate Hamlyn, apraðæ savo teorijas knygoje. Pasak legendos, jei þmogus pabuèiuoja Blarney pilies akmená, jis apdovanojamas iðkalbingumu. Naujos knygos autoriai teigia, kad dabartinis akmuo buvo pradëtas naudoti tik 1888 metais saugumo sumetimais. Iki to laiko norintis pabuèiuoti akmená turëjo bûti nuleistas nuo pilies dviejø vyrø, kurie þmogø laikydavo uþ kulkðniukø. Dabar lankytojai atsigula ant nugaros ir laikydamiesi uþ metaliniø turëklø pasislenka pabuèiuoti akmená. Blarney pilies administracija paneigë teorijà, kad dabartinis akmuo neturi magiðkø

galiø. Rinkodaros vadybininkas John Fogarty sakë, kad Blarney akmuo yra Likimo akmens, ant kurio buvo karûnuojami Ðkotijos karaliai, dalis. Pasak legendos, Likimo akmuo yra atraminis akmuo, kurá naudojo Jakobas. Fogarty taip pat sakë, kad akmens dalá, kuri dabar yra Blarney pilyje, Airijos karaliui Cormac MacCarthy perdavë Ðkotijos karalius Robert the Bruce.Tai buvo kaip dovana atsidëkojant uþ tai, jog 4000 airiø kariø buvo nusiøsti padëti Ðkotijai. Tuo metu Ðkotijos karalius nugalëjo anglus Bannockburn mûðyje 1314 metais. Vëliau akmená anglai pasigrobë ir nuveþë já á Londono Vensminsterio vienuolynà. Ten jis buvo naudojamas kaip këdë, ant kurios buvo karûnuojami Anglijos monarchai. 1996 metais akmuo buvo perveþtas á Edinburgo pilá.

TARYBOS DUBLINO ZOOLOGIJOS SODE GIMË PIRMININKAS DRAMBLIUKAS D ATSIPRAÐË IMIGRANTØ o Louth tarybos pirmininkas atsipraðë uþ C pasakytus þodþius, jog nekvalifikuotiems imigrantø darbininkams nebûtinai turi bûti mokamas toks pat atlyginimas, kaip tà patá darbà dirbantiems airiams. Jimmy Mulroy paaiðkino, kad airiai ir imigrantai turi gauti vienodà atlyginimà. Jis sakë, kad jis tai ir turëjo omenyje, taèiau jo þodþiai buvo netinkamai interpretuoti. Pasak Mulroy, jis supranta, kad imigrantai labai prisideda prie Airijos ekonomikos lygio kilimo. Jis taip pat pritarë pasiûlymui surengti susitikimà, kuriame bûtø aptariamos lygios teisës. Mr Mulroy atsipraðë tø, kuriuos jo pasisakymas galëjo áþeisti.

ublino zoologijos sode gimë vyriðkos lyties drambliukas. Tai jau antras gimæs drambliukas per pastaruosius porà metø. Jauniklio aptvare susilaukë Indø veislës dramblë Yasmin, kurios gimdymà stebëjo sodo darbuotojai. Motina ir jauniklis jauèiasi gerai. Su nauju zoologijos sodo gyventoju jau susipaþino ir keturi senbuviai drambliai. Praëjusiø metø geguþës mënesá sode gimë moteriðkos lyties dramblys, kuris buvo pavadintas Asha. Zoologijos sodas skelbs konkursà naujojo augintinio var-

dui iðrinkti. Yra viena sàlyga - vardas turi bûti indiðkas. Dublino zoologijos sodo direktorius Leo Oosterweghel sakë. kad gimdymas praëjo taip, kaip apraðyta vadovëliuose. Kai dramblei nubëgo vandenys, nepraëjo nei 30 minuèiø, kai ji pagimdë drambliukà. Naujagimis sveria apie 100 kilogramø. Geguþës mënesá gimusi Asha jau sveria 500 kilogramø, o suaugusiø drambliø svoris yra 3500 - 4500 kg. Dramblës nëðtumo laikotarpis truko

Tiriamos SULAIKYTI retø TRYS ÞMONËS, ereliø ÁTARIAMI þûties NUÞUDÆ ESTÀ aplinkybës

raëjusá ketvirtadiená policija sulaikë tris átariamuosius, susijusius su Valeri Ranert nuþudymu. P Vyras buvo nuþudytas pernai balandþio mënesá.

Estø tautybës Valeri Ranert buvo uþpultas balandþio 30 dienà apie 1:00 nakties. Tuo metu jis sëdëjo savo automobilyje aikðtelëje netoli Dublino oro uosto. Vyras buvo iðstumtas ið automobilio ir paliktas gulëti pakelëje, o jo automobiliu nuvaþiavo uþpuolikai. Vëliau maðinà policija rado netoli Darndale. Estijos pilietei, kartu buvusiai su Valeri Ranert, pavyko pabëgti. Ranert netrukus po uþpuolimo mirë. Tà paèià dienà policija sulaikë du átariamuosius: septyniolikmetá vaikinà ir 30 metø vyrà, taèiau netrukus jie buvo paleisti. Kaltinimai jiems pareikðti nebuvo.

olicija kartu su Nacionaliniø parkø bei gyvosios P gamtos tarnyba pradëjo tirti dviejø baltauodegiø jûriniø ereliø þûties Co Kerry aplinkybes. Ereliai, kurie yra labai reti, á ðalá buvo atveþti praëjusiø metø rugpjûèio mënesá. Kol kas dar neþinoma, kodël jie neiðgyveno. Nacionaliniø parkø ir gamtos tarnyba sunerimo, kai ereliø siøstuvai ilgai nerodë jokiø judesio þenklø. Allan Mee, kuris rûpinosi retø paukðèiø atveþimu á ðalá, abu erelius rado Iveragh pusiasalyje. Kai ðie ereliai buvo atveþti á Airijà ið Norvegijos, 50 ûkininkø Kerry oro uoste surengë protesto akcijà. Ûkininkai baiminosi, kad paukðèiai medþios jø avis.

22 mënesius. Á Dublino zoologijos sodà trys moteriðkos lyties drambliai buvo atveþti ið Roterdamo 2006 metø spalio mënesá. Ið jø du jau laukësi. Iki tol Dublino zoologijos sode jau daugelá metø nebuvo drambliø jaunikliø. Dþiaugdamiesi jais, sodo administracija dabar ieðko vyriðkos lyties dramblio.su kurio pagalba zoologijos sode dar pagausëtø drambliø.

DUP NARIAI ÁDARBINA GIMINAIÈIUS iaurës Airijos stipriausios parÐ tijos DUP pateiktais statistiniais duomenimis, 19 jø partijos bei Ðiaurës Airijos parlamento nariø yra ádarbinæ 27 savo giminaièius ið 81 darbuotojo. Giminës dirba visu ar nepilnu etatu. Bendrai partijos bûstinëse ávairiose Ðiaurës Airijos dalyse dirba 136 þmonës. Partija skelbia, kad tarp ádarbintøjø yra parlamentarø Gregory Campbell, Jeffrey Donaldson ir Nigel Dodds þmonos. Kultûros ministro Edwin Poots þmona dirba nepilnu etatu. Partijos lyderis Ian Paisley ávardino tris jam dirbanèius ðeimos narius - tai jo sûnus bei dvi dukterys. Parlamento etikos komisijai yra áteiktas nusiskundimas dël jo sûnaus, einanèio tyrëjo pareigas.

Komisijos narys John Lyon sakë, kad komisija iðsiaiðkins ar skundui iðtirti reikalingas nuodugnesnis tyrimas. Paisley jaunesnysis savo tëvui dirba nuo 1998 metø. Pirmadiená ministras dël jam iðreikðtø abejoniø dël lobizmo bei giminystës ryðiø su statybos kompanija atsistatydino. Jis ðiuos samprotavimus neigia. Kandidatûra á jo postà dar nepaskelbta. Ðià savaitæ Ulster Unionist partijos lyderis Sir Reg Empey pateikë duomenis apie 11 giminaièiø, dirbanèiø Stormont nariams. Jis paraðë britø ministrø pirmininkui Gordon Brown, paaiðkindamas, jog Ðiaurës Airijos parlamentarai, ádarbindami savo giminaièius, uþtraukë politikai neðlovæ. Parengë Rita Orlovièienë

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Ástatymas Pabaiga. Pradþia Nr. 5(134) - 7(136)

Garda Siochana Ombudsmenø komisija Airijos policijos Ombudsmenø komisija yra nepriklausoma, ástatymo numatyta agentûra, kuri nagrinëja pilieèiø skundus dël Airijos policijos (Garda Siochana) atstovø veiksmø. Ji buvo ákurta pagal 2005 metø policijos ástatymà (Garda Siochana Act 2005). Garda Ombudsmenas pakeitë anksèiau veikusià Policijos skundø tarnybà Garda Siochana Complaints Board) nuo 2007 metø geguþës 9 d., taèiau jo veikimo sritis yra þymiai platesnë. Bet kuris asmuo gali skøstis Garda Ombudsmenui dël Garda atstovø elgesio. Taèiau, jûs turite bûti tiesiogiai nukentëjæ arba turëti liudininkø. Galima skøstis savo vardu arba kito asmens vardu, turint jo sutikimà raðtu arba þodþiu. Be to, jûs galite skøstis kito asmens vardu, jei jis negali duoti sutikimo dël amþiaus ar negalës. Nors nëra numatytas jauniausio besiskundþianèiojo amþiaus limitas, bet patariama, kad vaiko ar jauno asmens skundà pateiktø tëvai, globëjai ar atsakingi suaugusieji. Skundai turi bûti teikiami per 6 mënesius nuo incidento dienos, bet Garda Ombudsmenas gali pratæsti tà limità dël ypatingø prieþasèiø. Galima skøstis Ombudsmenui paskambinus asmeniðkai telefonu, raðtu, pasiuntus faksu bei internetu. Be to, galima skøstis paskambinus á bet kurià policijos nuovadà arba tiesiogiai bet kuriam Garda Siochana atstovui, kurio laipsnis yra vyresnysis inpektorius arba aukðtesnis. Nesvarbu, kokiu bûdu jûs praneðite apie savo nepasitenkinimà, jûs vis tiek turësite uþpildyti skundo formà GSOC 1 (formà galima parsisiøsti ið interneto). Kai tik uþpildyta forma pasieks Ombudsmenà, jûs gausite patvirtinimà. Gavæs jûsø skundà Garda Ombudsmenas turës nuspræsti, ar skundas yra priimtinas ir praneð jums apie tai raðtu. Skundas bus nagrinëjamas, jei: * besiskundþiantysis turi teisæ skøstis * skunde kalbama apie Garda atstovø elgesá, kuris gali bûti vadinamas blogu * skundas pateiktas laiku, tai yra, per ðeðis mënesius. Skundas nëra priimtinas, jei jis yra melagingas ar klaidinantis. Jei Garda Ombudsmenas priims jûsø skundà, jis gali bûti nagrinëjamas keturiais skirtingais bûdais: * neformalus nutarimas arba tarpininkavimas * Garda tyrimas * Garda tyrimas, kontroliuo-

OMBUDSMENAS. Ar tai tas pats kas Spiderman? jant Garda Ombudsmenui * Garda Ombudsmeno tyrimas. Jei skundas laikomas nelabai rimtu, gali bûti nusprendþiama nagrinëti já tarpininkavimo arba neformalaus nutarimo bûdu. Jûs ir Garda atstovas turi sutikti, kad skundas bûtø taip nagrinëjamas. Bet kuriuo metu galite reikalauti formalaus tyrimo. Garda Ombudsmenas numatys nutarimo per tarpininkavimà ar kitus neformalius bûdus gaires. Jei bus nuspræsta nagrinëti skundà neformaliu keliu, tai gali bûti perduota Garda Ombudsmeno civiliniam tarnautojui (Case Officer) arba Garda prieþiûrai. Jei bus nuspræsta naudoti tarpininkavimo bûdà, Garda Ombudsman paskirs kvalifikuotà tarpininkautojà, kurá jûs galite praðyti bet kada pakeisti. Jei jûsø skundas bus iðnagrinëtas neformaliai, Garda atstovo asmeninëje byloje nebus jokiø nusiskundimø áraðø. Jokie skundo neformalaus nutarimo ar

tarpininkavimo proceso duomenys negali bûti panaudoti jokiuose civiliniuose ar kriminaliniuose teisminiuose nagrinëjimuose, tam tarpe ir disciplinarinëse procedûrose. Garda Ombudsmenas nuspræs jûsø skundà perduoti nagrinëti Garda komisarui, jei jûsø atveju nustatyti Garda disciplinos taisykliø (Garda Siochana (Discipline) Regulations 2007 (SI 214 of 2007) - galima rasti http://www.justice.ie tinklalapyje) paþeidimai. Jei jûsø netenkina Garda tyrimas, jûs galite praðyti Garda Ombudsmeno, kad jis perþiûrëtø atvejá. Garda Ombudsmenas gali nuspræsti kontroliuoti Garda tyrimà. Ðiuo atveju policija laikas nuo laiko turës pateikti ataskaità apie tyrimo eigà Ombudsmenui. Garda Ombudsmenas gali teikti rekomendacijas Garda tyrëjams, vadovauti tyrimui, jei tai jam atrodo reikalinga, arba perimti tyrimà. Garda Ombudsmenas gali nuspræsti nagrinëti jûsø skundà pats ir daþniausiai taip

daro rimtø skundø atvejais, ypatingai tais atvejais, kai skundo turinyje figûruoja sunkus þmogaus suþeidimas ar mirtis, susijusi su Garda atlikta operacija arba buvimu areðtinëje ar Garda prieþiûroje. Jei bus nustatyta, kad ávykio metu buvo sunkiai paþeistos Garda disciplinos taisyklës, Garda Ombudsmenas gali rekomenduoti Garda komisarui disciplinariná teisminá nagrinëjimà. Jei numanoma, kad laukia kriminalinis teisminis nagrinëjimas, Garda Ombudsmenas gali siøsti bylà prokurorui (Direktor of Public Prosecutions). Jei pasirodys, kad nëra aiðku, ar reikia naudoti bent vienà ið paminëtø bûdø skundo nagrinëjimui, atvejis gali bûti atmestas. Garda Ombudsmenas neturi teisës skirti bausmës ar priiminëti kokias nors sankcijas. Garda Ombudsmenas nenagrinëja skundø dël Garda atstovø veiksmø ne tarnybos metu. Taèiau gali bûti nagrinëja-

8 (137) vasario 27 d., 2008

mi skundai dël ne tarnybos metu policininko atliktø veiksmø, susijusiø su rimtais kûno suþalojimais ar þmogaus mirtimi. Garda Ombudsmenas gali nagrinëti skundà dël buvusio policininko veiksmø, net jei jis nusiðalino nuo pareigø arba iðëjo á pensijà po to, kai buvo gautas skundas. Jei skundas yra susijæs su policininko elgesiu, kuris paþeidþia displinos taisykles, tyrimas bus atnaujintas tuo atveju, jei atsirado naujø aplinkybiø. Reikëtø þinoti, kad jei skundas susijæs su kriminaliniu elgesiu, tai tyrimas bus tæsiamas bet kokiu atveju. Jei jûs pateikiate melagingà skundà arba melagingà informacijà jame, jûs galite bûti baudþiamas iki 2500 eurø bauda arba laisvës atëmimu iki 6 mënesiø, arba ir bauda ir laivës atëmimu. Jei Garda Ombudsmenas mano, kad visuomenë yra suinteresuota kokiu nors klausimu ar atveju, susijusiu su Garda veikla, jis gali atlikti tyrimà net negavæs jokio raðtiðko skundo bet kokiu pagrindu. Ypatingai tai daroma tais atvejais, jei yra numanoma, kad Garda atstovai yra átraukti á kriminalinæ veiklà arba jei jø elgesys gali bûti traktuojamas, kaip disciplinarinis paþeidimas. Taip pat bet kokiu atveju yra tiriama policininkø veikla, jei jos rezultatas yra sunkus þmogaus suþeidimas ar mirtis. Garda Ombudsmenas dar gali nagrinëti Garda atstovø praktiná darbà, jø politikà bei procedûras, jei to praðo, kartu rekomenduodamas sumaþinti skundø skaièiø, teisingumo ministras. Jei norite pateikti skundà dël bet kurio Garda atstovo veiksmø Garda Ombudsmenui, tai galite padaryti keletu bûdø: * skambinti asmeniðkai, raðyti raðtiðkai ar siøsti faksà Garda Siochana Ombudsmenø komisijai * uþpildyti skundo formà internetu Garda Siochana Ombudsman Commission tinklalapyje * skambinti Garda Siochana Ombudsman Commission LoCall telefono numeriu * skambinti á bet kurià Garda nuovadà * jei nëra artimos Garda nuovados, skambinti bet kuriam Garda atstovui, kurio rangas yra vyresnysis inspektorius arba aukðtesnis Garda Siochana Ombudsman Commission, 150 Upper Abbey Street , Dublin 1. Locall: 1890 600 800 Fax: 01 814 7023 http://www.gardaombudsman.ie/index.htm

Parengta pagal internetinës svetainës http://www.citizensinformation.ie medþiagà Parengë Rita Orlovièienë

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

8 (137) vasario 27 d., 2008

Gyvenimas Airijoje

“FLYLAL” ATNAUJINA SKRYDÞIUS Á PALANGÀ: AR VERTA PASITIKËTI? Skrydþiø atsisakë ne kartà Kai þinia apie vienintelës lietuviðko kapitalo ámonës “flyLAL” numatomus reisus á Palangà pasiekë Airijos lietuviø ausis, ne kartà pasigirdo raginimai neskubëti uþsisakyti bilietø ir palaukti, kol orlaiviai ið tiesø pradës skraidyti ðiuo marðrutu. Tokio nepasitikëjimo prieþastimi tapo pernai kompanijos priimtas sprendimas nebevykdyti skrydþiø Palanga - Dublinas. Tuomet aviakompanija svarstë, ar tikslinga, prasidëjus naujam vasaros skrydþiø sezonui, toliau vykdyti reguliariuosius reisus ið Palangos á Dublinà. Esà pastebëta tendencija, jog keleiviai skrydþius á Dublinà renkasi tik pasiûlius itin þemà kainà. Tàkart bilietus uþsisakiusiems keleiviams aviakompanija privalëjo pasiûlyti kelionës alternatyvà arba gràþinti pinigus. Abejoniø dël kompanijos vykdomø skrydþiø pastovumo kyla ir þinant daugiau panaðiø atvejø. Praëjusá rudená neapibrëþtam laikui “flyLAL” nutraukë skrydþius ir ið Palangos á Vokietijà. Po tokio kompanijos sprendimo Vokietijos kelioniø agentûros liko aklavietëje, nes savo klientams negalëjo atsakyti, ar skris “flyLAL” lëktuvai ið Palangos á Vokietijà. Kompanijos reputacijà smukdë ir daugiau interneto naujienø portaluose bei þiniasklaidoje pasirodþiusiø publikacijø. Prieð kelerius metus “FlyLAL” pasiûlë “airBaltic” nuomotis vienà ið jø turimø “Boeing 737” lëktuvø, abi bendrovës suderëjo dël nuomos sàlygø, o paskutinæ minutæ “FlyLAL” pakeitë savo nuomonæ ir atsisakë pasiraðyti sutartá. Ar ið tiesø “flyLAL” yra nepatikima, ar tai, pasak ne vieno savo nuomonæ interneto naujienø svetainëse iðsakiusio internauto, yra “negraþios” konkurencijos pasekmës?

oro uosto mokesèiø - 220 eurø. Pabandþius pasirinkti kità datà nebuvo galima nepastebëti, jog tomis dienoms, kurias pasirinkome prieð kelias minutes, bilietø nebeliko. Taigi, ávedëme kità datà - iðvykimui - geguþës 17, o gráþimui - geguþës 30. Bilieto kaina - 270 eurø. Birþelio mënesá bilietai - dar brangesni - apie 311 eurø. Liepà - apie 382, rugpjûèio mënesiui - apie 432 eurus.

Vykdys bendrà reklamos projektà Nuo geguþës 16 d. iki rugsëjo 15 d. „flyLAL“ orlaiviai ið Palangos oro uosto kiekvienà treèiadiená ir penktadiená skris á

Dublinà, o nuo geguþës 17 d. kiekvienà ketvirtadiená ir ðeðtadiená – ir á Londonà. „flyLAL“ ásitikinimu, ðie skrydþiai palengvins Vakarø Lietuvos regiono susisiekimà su Europos Sàjungos bei treèiosiomis ðalimis ir praplës galimybes keleiviams pasiûlyti kuo daugiau naujø turistiniø bei paþintiniø kelioniø marðrutø ðiame regione. Skrydþiø bendrovës nuomone, ðie marðrutai turës nemaþos átakos ir atvykstamajam turizmui. “flyLAL” papildomai á Palangà tikisi atveþti apie 8 – 10 tûkst. uþsienio turistø. Toks þmoniø skaièius Lietuvoje galëtø iðleisti iki 35 mln. Lt. Atnaujintø skrydþiø á Dublinà ir Londonà nauda neabejoja ir pajûrio miestø vadovai. Klaipëdos,

Palangos ir Neringos savivaldybiø merai sutiko prisidëti prie bendro reklamos projekto vykdymo. Siekdama pritraukti kuo daugiau keleiviø ið Anglijos bei Airijos, “flyLAL” siûlo reklaminius banerius patalpinti populiariausiose Anglijos bei Airijos interneto svetainëse, Londono metro stotyse, lauko stenduose Dubline. Be reisø á Londonà bei Dublinà, ateityje “flyLAL” planuoja pradëti skrydþius tiesioginiu reisu Vilnius – Palanga. Aviakompanijos nuomone, tai leis Vakarø Lietuvos gyventojams per Vilniø patogiai pasiekti bet kurá Europos miestà. Þadama, jog skrydþiai per Vilniø á Europos miestus nebus brangesni.

Airijoje gyvenantiems þmonëms ið Vakarø Lietuvos - gera þinia - nuo geguþës 16 d. aviakompanija “flyLAL” pradës reguliarius reisus á Palangà. Ásitikinusi, jog ðie skrydþiai turës nemaþos átakos ir atvykstamajam turizmui, kompanija kreipësi á pajûrio miestø vadovus siûlydama prisidëti prie bendro reklamos projekto vykdymo. Tuo tarpu daugybë Airijos lietuviø ðià naujienà vertina skeptiðkai - ar galima pasitikëti “FlyLAL”, kai ji jau kartà ðiø reisø atsisakë.

Bilietai brangsta minutëmis Nepaisant to, jog “flyLAL” skrydþiø pastovumu abejojama, vos pradëjus pardavinëti bilietus interneto portale, sulaukta itin didelio keleiviø antplûdþio. Patys pigiausi bilietai buvo iðpirkti per itin trumpà laikà. “Lietuvis” pasidomëjo, kiek dabar tektø pakloti uþ bilietà marðrutu Dublinas - Palanga - Dublinas vasaros mënesiams. Kompanijos internetinëje svetainëje www.flylal.com pasirinkome iðvykimo datà - geguþës 16 d., gráþimo geguþës 31 d. Bilieto kaina á abi puses be Ieva Sungailaitë

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Gyvenimas Airijoje Vieningoje Europos Sàjungos rinkoje, kurioje neegzistuoja darbo jëgos judëjimo apribojimai, Airija tapo viena ið patraukliausiø svetimtauèiams valstybiø. Èia imigrantams uþtikrinamos darbo, socialinio aprûpinimo, taip pat - politinës teisës. Ir kasdieniame gyvenime airiai linkæ afiðuoti tolerancijà bei geranoriðkumà. Taèiau ne vienam teko pajausti, jog neretai - tik iðoriná. Apie akivaizdþius diskriminacijos atvejus jau raðëme ne viename straipsnyje. Ðis epizodas - tik dar vienas liudijimas, jog ir beveik teisëtomis priemonëmis galima priminti, kas yra kas.

reikalø departamento gaunamas ligos iðmokas tol, kol tæsis darbdavio iðmoka dël laikinojo nedarbingumo.

Paramà uþtikrina valstybë Negaunantieji iðmokø ið darbdavio turi teisæ kreiptis á jau minëtà Socialiniø bei ðeimos reikalø departamentà. Tam, kad bûtø galima pretenduoti á Ligos iðmokà, privalu nuo darbo pradþios bûti mokëjus PRSI ámokas maþiausiai 39 savaites ar kreditavus jas tam tikrais mokesèiø metais (ámokos turi bûti mokamos maþiausiai 13 savaièiø); taip pat - mokëjus PRSI ámokas 26 savaites per tam tikrus mokesèiø metus ir 26 savaites per mokesèiø metus prieð pat tam tikrus mokesèiø metus. Tam tikri mokesèiø metai (Relevant Tax Year) – tai antrieji paskutinieji prieð tuos metus, kuriais pateikiamas praðymas dël Ligos iðmokos, pasibaigæ mokesèiø metai. Pavyzdþiui, praðymas pateiktas 2008 m., tad tam tikri mokesèiø metai yra 2006 - ieji. Socialiniø ir ðeimos reikalø departamentà apie ligà bûtina informuoti per septynias dienas nuo

DEMOGRAFINIAI POKYÈIAI SEKINA AIRIØ TOLERANCIJOS ATSARGAS Privalo numatyti nedarbingumo dël ligos sàlygas Beveik ketverius metus teisëtais Europos Sàjungos bendrijos pilieèiais esantys lietuviai spëjo pamirðti laikus, kuomet Airijos statybose, ámonëse bei ámonëlëse triûsë nelegaliai. Ne vienas tik svajojo apie normalias apmokamas atostogas, o labiausiai bijojo susirgti. Laikinai tapti nedarbingu buvo beveik tas pat, kas visam prarasti pragyvenimo ðaltiná. Galima tik pasidþiaugti, jog teisë á legalø darbà uþtikrino galimybæ

nelikti be duonos kàsnio ir ligos atveju. Uþ tai Airijoje atsakingas Socialiniø ir ðeimos reikalø departamentas (Department of Social and Family Affairs), jaunesniems nei ðeðiasdeðimt ðeðeriø metø dël ligos dirbti negalintiems asmenims, ámokëjusiems pakankamai socialinio draudimo ámokø, mokantis Ligos iðmokà (Illness Benefit). Tuo tarpu Airijoje nëra tokio darbo ástatymo, kuris laikinojo nedarbingumo (“sick leave“) ar laikinojo nedarbingumo atostogø iðdavimo (“sick pay“) iðmokas ápareigotø mokëti darbdavá. Tad turintieji laikinojo nedarbingumo

atostogas (gavusieji medicinos paþymà) negali automatiðkai pretenduoti á ið darbovietës gaunamà atlyginimà. Vis dëlto vadovaujantis 1994 ir 2001 m. Ádarbinimo sàlygø akto (Terms of Employment Act) treèiuoju paragrafu, numatyta, jog darbdavys per du mënesius nuo ádarbinimo pradþios privalo raðtu darbuotojà informuoti apie ádarbinimo bei nedarbingumo dël ligos sàlygas. Jei darbo sutartyje nurodyta teisë gauti darbdavio iðmokà dël laikinojo nedarbingumo, darbdavys turëtø papraðyti informacijos apie bet kokias ið Socialiniø bei ðeimos

ligos pradþios. Per pirmàjà sirgimo savaitæ privalu iðsiøsti ant specialios formos gydytojo iðduotà medicininæ paþymà. Per pirmàsias tris ligos dienas atlyginimas nebus mokamas. Ástatymø numatyta, jog nuo ásidarbinimo pradþios PRSI ámokas mokëjusieji 260 savaièiø Ligos iðmokà gali gauti tol, kol negalës dirbti ir kol nesulauks 66 metø amþiaus. PRSI ámokas mokëjusieji 39 - 259 savaites, turi teisæ Ligos iðmokà gauti iki 52 savaièiø. Norint pakartotinai gauti teisæ á Ligos iðmokà, privalu ðio laikotarpio pabaigoje papildomai sumokëti

8 (137) vasario 27 d., 2008

13 PRSI ámokø (ar maþiau, jei bendras sumokëtø PRSI ámokø skaièius sieks 260). Ligos iðmoka sumokama tiesiogiai, neatskaièiavus pajamø mokesèio. Jei asmuo dirba, darbdavys áskaièiuos Ligos iðmokà á sàskaità PAYE tikslams.

Darbdaviai linkæ vadovautis savo taisyklëmis Regis, teisës aktais numatyta, kas ir kaip turi pasirûpinti dirbusiu, mokesèius mokëjusiu ligos uþkluptu net ir ne Airijos pilieèiu. Taèiau realybëje randama bûdø tuos ástatymus interpretuoti ar apskritai nutylëti. Kaip laikraðèiui papasakojo vienoje Dublino kompanijoje dirbanti moteris (vardas ir pavardë laikraðèiui þinomi, - aut. past.), beveik visiems èia triûsiantiems imigrantams yra máslë, kokiais ástatymais vadovaujamasi mokant minëtas iðmokas. Nors ligos atveju èia dirbanèiaisiais pasirûpina pati kompanija, yra numatytos “lubos”, kiek dienø per metus galima sirgti. Bëda ta, jog nelabai aiðku, kada prasideda ir baigiasi tie metai. Pernai tvirtinta, kad pradþia skaièiuojama nuo pirmojo susirgimo pradþios, suprask - jei gripas lovon paguldë gruodþio 1d., iki kitø metø gruodþio pasiligoti gali ne daugiau kaip keturiolika dienø. Matematika, regis, paprasta, taèiau prieð kelias savaites po ligos gráþusi á darbà paðnekovë buvo tikra nustatyto limito nevirðijusi. Jos nuostabai pokalbiui pasikvietæs virðininkas konstatavo, kad virðaus esama net deðimt dienø. Paþvelgusi á pateiktà sàraðà supratusi, jog prisumuotos ir praëjusiø metø dienos. Jokiø komentarø - tokios naujos skaièiavimo taisyklës, kurias nustatë vadovai “virðuje”. Taèiau labiau apstulbino ne pastarasis faktas, o perspëjimas, kurá patvirtinti teko paèios paraðu, jog daugiau sirgti negalinti. Prieðingu atveju gresia nuobaudos ir atleidimas ið darbo. Ir jokiø uþuominø, kad ligos atveju, jei kompanija nebegali mokëti, Ligos iðmokos ámanoma praðyti Socialiniø ir ðeimos reikalø departamento. Galutiná taðkà padëjo vieno ið vadovø paaiðkinimas, kad kompanijai rûpi verslas, jai nereikia serganèiø þmoniø. Tokià pozicijà ið dalies galima pateisinti dël kai kuriø darbuotojø nesàþiningumo. Ne paslaptis - ne vienas imigrantas neva susirgæs ir gavæs nedarbingumo paþymëjimà (o já èia gauti ypaè paprasta) sëkmingai skrenda savaitës atostogø á tëvynæ. Tik svarbu netyèia oro uoste nesutikti ko nors ið bosø... Spartûs demografiniai pokyèiai Airijoje salos ðeimininkus, kokie jie geranoriðki ir tolerantiðki kitatauèiams bebûtø, verèia elgtis nepaaiðkinamai. Ne vienas ið tautieèiø yra pasakojæs, jog iðkilus problemø darbe jau sunku tikëtis kolegiðko dialogo. Greièiau iðgirsi tiesmukà pasiûlymà keliauti kur akys mato, nes yra begalinës eilës norinèiø tave pakeisti. Renata Sungailienë

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Gyvenimas

8 (137) vasario 27 d., 2008

Pasaulio naujienos

VERSLAS AIRIJOJE

JAV

Los Andþele iðdalinti „Oskarai“

6 dalis

Ðiame numeryje pratæsime ir uþbaigsime Marketingo temà. REKLAMA Pagrindiniai reklamos þingsniai: * Naudokite savo ávaizdá/vardà, kaip pagrindà reklamai, * Suraskite jûsø ávaizdþio/vardo aspektà, kurá galite panaudoti grafiðkai, * Visuomet pabrëþkite savo privalumus/naudà klientui, * Iðlikite patikimas ir tikras, * Sudominkite klientus, pasiûlydami spec. pasiûlymus, * Motyvuokite savo publikà ateiti ir pirkti, * Motyvuokite klientus sugráþti, pasiûlydami kaþkà gráþtamo - pakvietimà, atidarymà, specialias iðpardavimo dienas, nuolaidø kuponus, galiojanèius iki...

PROPAGAVIMO METODAI Yra ðimtai bûdø, kaip jus galite propaguoti savo verslà ar produktà/paslaugà. Galite iðbandyti ðiuos: * Reklamuokitës vietiniuose laikraðèiuose, sekmadieniniuose laikraðèiuose, mënesiniuose þurnaluose, kurie skirti jûsø potencialiems klientams, * Reklamuokitës Geltonuose Puslapiuose, * Sukurkite ir atspausdinkite skrajutes, broðiûras, kurias galima iðplatinti po gyvenamuosius namus, dalinkite savo skrajutes konferencijø metu ar tiesiog gatvëje, * Pagaminkite reklaminius plakatus, bei iðkabinkite strategiðkai svarbiose vietose, * Tiesioginis paðtas - iðsiøskite laiðkus potencialiems klientams bei jau esantiems, * Dalyvavimas parodose, stendo nuoma ávairiose konferencijose - èia turësite galimybæ parodyti savo produktà. Galite bûtent tai progai sukurti skrajutes. * Iðreklamuokite savo parduotuvës/buveinës/ofiso langus.

KLIENTØ APTARNAVIMAS Verslininkai iðleidþia begales pinigø, bandydami pritraukti kuo daugiau klientø. Taèiau yra kur kas pigiau iðlaikyti jau esanèius klientus, negu ieðkoti naujø. Iðtikimi klientai * pas jus iðleis daugiau pinigø, negu kiti, * atves naujus klientus, rekomenduodami jus, * kainuoja maþiau, negu nauji klientai.

Vienas ið bûdø turëti iðtikimø klientø bazæ - klientø aptarnavimo skyrius. Ir kad tai bûtø ne ðiaip sau klientø aptarnavimas, bet aukðèiausios klasës aptarnavimas. Aukðèiausios klasës? Kodël gi ne? Kada paskutiná kartà turëjote galimybæ pasinaudoti klientø aptarnavimo skyriumi, kuris paliko jums toká áspûdá, jog norëjosi pasakoti kitiems? Kada paskutiná kartá turëjote toká servisà, kad já ásiminëte? Faktas, kad jûs turite smulkø verslà nieko nekeièia, o klientø aptarnavimo skyrius kelià link klientø padaro paprastesniu. Klientø aptarnavimas apima: * Darymas to, kà paþadëjote klientams, * Noras padëti, * Greitas servisas, * Gerai apmokyti darbuotojai, * Individualus dëmesys, * Maþi dalykai, kurie padaro didelá skirtumà.

MARKETINGO PLANAS Ðiuo metu jûs jau turite pakankamai informacijos, kad galëtumëte paruoðti marketingo planà. Kaip marketingas yra jûsø verslo ðirdis, taip marketingo planas yra jûsø verslo plano ðirdis. Linksmiausia dalis yra dirbti ir ruoðtis reklaminei kampanijai, rengtis produkto ar paslaugos pardavimui. Sunkiausia dalis yra paversti pasiruoðimà pardavimais. Jûsø reklaminis planas turi atitikti jûsø pardavimo apskaièiavimus. Pavyzdþiui, mes iðsiøsime 1000 laiðkø su lankstinukais apie mûsø produktà/paslaugà ir tikimës, kad 20 ið jø sugráð, uþsakydami uþ 3000 eurø kiekvienas. Pardavimo apskaièiavimai gali bûti sunkiai nuspëjami pradþioje, nes nëra kuo juos paremia. Pasistenkite paremti savo skaièiavimus su kiek ámanoma daugiau árodymø, iðankstiniø uþsakymø ir pan. Kità savaitæ apþvelgsime firmos, verslo vardo registravimà, individualios veiklos ar UAB pasirinkimo ypatumus. Jei turite klausimø, raðykite: kestas@unistaff.ie. Ádomiausius ir daþniausiai pasitaikanèius klausimus - atsakymus spausdinsime. Kæstas Dabulevièius

Unistaff Support Service 55 Lower O’ Connell Street, Dublin 1 Tel.: 01-872 9037 Fax. 01- 872 7482 Mob.: 087-232 0717

asario 24 d. Los Andþele ávyko jubiliejinë, 80-toji “Oskarø“teikimo ceremonija. Statulëles kasmet iðdalina JAV Kino meno akademija geriausio filmo, reþisieriaus, aktoriaus, aktorës, operatoriaus, montaþo ir daugelyje kitø kategorijø. Daugiausia statulëliø - net keturias - ðákart pelnë juosta „Ðioje ðalyje nëra vietos senukams”. Jis pripaþintas geriausiu filmu. Geriausieji reþisieriai: Joelis ir Ethanas Coenai („Ðioje ðalyje nëra vietos senukams”). Geriausiu aktoriumi iðrinktas Danielis Day-Lewisas („Bus kraujo“). Geriausia aktore tapo Marion Cotillard („Edith Piaf. Roþinis gyvenimas“). KUBA

R.Castro tapo Kubos vadovu

asario 24 d. Kubos parlamentas iðrinko 76 - eriø m. Raulá Castro Valstybës tarybos pirmininku. Tai aukðèiausia pareigybë ðalyje. R.Castro - ilgameèio (nuo 1959 m. ) Kubos lyderio Fidelio Castro brolis ir bendraþygis. F.Castro ð.m. vasario 18 d. po ilgai trukusios ligos pareiðkë pasitraukiàs ið Valstybës tarybos pirmininko ir kariniø pajëgø vado postø. ESTIJA

Kalbi rusiðkai - pripaþásti okupacijà tsakydamas á BBC korespondento klausimà, kodël Estijos prezidentas nekalba A rusø kalba, kuria kalba daugiau kaip ketvirtadalis ðalies gyventojø, Toomas Hendrikas Ilvesas pasakë, kad tai neámanoma, nes taip jis pripaþintø 50 metø trukusià þiaurià okupacijà. Estijos prezidentas BBC korespondentui pasakë, kad dauguma rusakalbiø buvo atveþti á Estijà tik pasibaigus Antrajam pasauliniam karui, kai ðalá okupavo Sovietø Sàjunga. Kai pasipiktinæs BBC korespondentas pabandë pasakyti Estijos prezidentui, kad taip jis tiesiog bendrautø su daugeliu ðalies gyventojø jø kalba, T. H. Ilvesas atsakë: „Ðis klausimas jau iðspræstas, nenoriu daugiau jo svarstyti.“ ITALIJA

Italijoje þiauriai nuþudyta lietuvë ðokëja Pistoiese provincijoje, rasta nuþudyta 27-eriø lietuvë Oksana Auskelytë. Iðiuotalijoje, Klaipëdietë mergina dvejus metus Italijoje dirbo ðokëja. Ðis þiaurus nusikaltimas metu bene svarbiausia Italijos spaudos eskaluojama tema. Teigiama, jog merginà ið pavydo nuþudë jos draugas italas. 35-eriø Andrea Falaschi, kuris átariamas ávykdæs ðá nusikaltimà, jau sulaikytas. Pasak spaudos, vyras pripaþino savo kaltæ. O. Auskelytës kûnas buvo rastas ðalia ðiukðliadëþës paliktame lagamine. Lagaminà ðalia ðiukðliø konteinerio rado namø ðeimininkë, kuri, baimindamasi, jog jame gali bûti paliktas naujagimis, á pagalbà pasikvietë savo vyrà. Vyrui atidarius lagaminà, sutuoktiniai iðvydo kraupø reginá. O.Auskelytë turëjo leidimà nuolat gyventi Italijoje ir du metus gyveno viena bute Montecatini. BELGIJA

Ásidarbinti galima bus paprasèiau

ietuviams netrukus bus paprasèiau ásidarbinti Belgijoje. Ðalies vidaus reikalø ministerija rengiasi panaikinti suvarþymus darbuotojams ið valstybiø, kurios 2004 metais tapo Europos Sàjungos narëmis. Ðiuo metu ið “naujøjø” ES pilieèiø, pageidaujanèiø dirbti Belgijoje, reikalaujama specialaus leidimo, kuriam gauti reikia áveikti nemaþai administraciniø procedûrø. Jos paprastesnës tik tam tikrø profesijø atstovams, pavyzdþiui, architektams, kompiuteriø specialistams, vertëjams ar inþinieriams. Numatoma, kad lietuviams bei kitø Rytø ir Vidurio Europos ðaliø pilieèiams apribojimai bus panaikinti nuo geguþës 1 dienos. ES

Iki 2009 m. - 5 mln. naujø darbo vietø er pastaruosius dvejus metus buvo sukurta kone 6,5 mln. naujø darbo vietø ir P prognozuojama, kad iki 2009 m. bus sukurta dar 5 mln., teigiama Europos Komisijos Bendrojoje uþimtumo ataskaitoje. Numatoma, kad 2008 m. Europos Sàjungoje nedarbo lygis nesieks 7 proc., t. y. bus þemiausias nuo XX a. devintojo deðimtmeèio vidurio. D.BRITANIJA

Vyriðkis mirë per torto valgymo varþybas ritanijoje vykdomas tyrimas dël vyro, mirusio per tortø valgymo varþybas. B Vyriðkis, kuris kaip manoma buvo ið Birmingemo, prarado sàmonæ Swansea naktiniame klube per vakarëlio metu vykusias varþybas, kuriomis buvo siekiama surinkti pinigø meno parodai. Policijos teigimu, nëra jokiø átartinø aplinkybiø dël vasario 22 d. „Monkey Cafe and Bar“ ávykusio incidento. Praneðama, kad naktinio baro darbuotojai ir klientai dar bandë atgaivinti vyriðká, bet jiems nepavyko.

L.inf. Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Lietuvos naujienos VERSLAS

Stabdyti „Leo LT“ gimimà neprotinga

ëvynës sàjungos pirmininkas T Andrius Kubilius sako, kad po to, kai prezidentas pasiraðë Atominës elektrinës ástatymà, bûtø neprotinga ieðkoti bûdø, kaip toliau stabdyti „Leo LT“ gimimà. Jis teigë, kad dabar jau reikia „esmingai priþiûrëti visus energetikos procesus, priþiûrëti, kad „liûtas“ siektø svarbiausiø tikslø. Tai konservatoriø vadovas sakë vasario 23 d. vykusiame partijos tarybos posëdyje. „Esu ásitikinæs, kad po to, kai prezidentas Valdas Adamkus pasiraðë Atominës elektrinës ástatymà, bûtø klaida ieðkoti bûdø kaip toliau stabdyti „liûto” gimimà“, - sakë jis. POLITIKA

„Bûtø klaida pasiduoti pagundai po mûðio, kuriame mes siekëme geresnio Lietuvai rezultato ir mums ne viskà pavyko pasiekti, dar ilgà laikà mojuoti kumðèiais“. A. Kubilius pasiûlë Seime ákurti specialià komisijà, kuri kontroliuotø nacionalinio investuotojo bendrovës kûrimà. Pasak konservatoriø vadovo, Tëvynës sàjunga visada buvo uþ tai, kad Lietuvoje bûtø statoma branduolinë jëgainë, nes „tai yra geriausias bûdas didinti energetikos ûkio nepriklausomumà nuo Rusijos bei uþsitikrinti patikimà elektros energijos tiekimà ateityje“. A. Kubilius ásitikinæs, kad galutinis turto vertinimas valstybei tapo gerokai palankesnis, patikslintas nacionalinio investuotojo veiklos tikslas ir dël to padaugëjo garantijø, kad branduolinë jëgainë bus statoma, patikslinta, kad naujoji jëgainë turi veikti sinchroniðkai su europinëmis elektros sistemomis.

Kosovo nepriklausomybæ pripaþins tik pavasará

arlamentinis Uþsienio reikalø komitetas siûlys Seimui pasekti nemaþos dalies Europos ðaliø pavyzdþiu ir pripaþinti Kosovo nepriklausomybæ. Taèiau kada tai ávyks, kol kas neþinoma, mat parlamentarai posëdþiauti pradës tik kovo 10-àjà. „Seimas nutaria pripaþinti Kosovo nepriklausomybæ”, vasario 22 d. þurnalistams parengtà nutarimo projektà citavo URK pirmininkas Justinas Karosas. Anot jo, toks siûlymas bus pateiktas Seimui pavasario sesijoje, taèiau kada tiksliai bus svarstomas, paaiðkës tik prasidëjus plenariniams posëdþiams. Paklaustas, kodël neskubama Kosovo nepriklausomybæ pripaþinti jau dabar, mat tai padarë Latvija, Estija ir dalis kitø Europos ðaliø, J. Karosas paþymëjo, jog „lenktynës tinkamos sporte”. „Èia – ne sportinës varþybos, yra sprendþiami klausimai, kurie nevienareikðmiai”, - kalbëjo jis. Kosovo parlamentas vasario 17 d. vienbalsiai neeiliniame posëdyje pritarë deklaracijai dël kraðto nepriklausomybës nuo Serbijos.

Serbijos ir Rusijos valdþios atstovai ið karto pasmerkë nepriklausomybës deklaracijà ir pavadino jà neteisëta. Kosovo apsisprendimà tapti nepriklausomu pasveikinæs Lietuvos prezidentas Valdas Adamkus papraðë uþsienio reikalø ministro Petro Vaitiekûno inicijuoti pripaþinimo procedûrà. Netrukus P. Vaitiekûnas paragino Seimà pripaþinti Kosovo nepriklausomybæ. Ministras taip pat nenorëjo sutikti, kad Lietuva delsia priimti toká sprendimà. Anot jo, Lietuvos valia buvo pareikðta V. Adamkaus þodþiais. Ið Europos Sàjungos ðaliø, anot P. Vaitiekûno, abejoniø dël Kosovo pripaþinimo turi tik keturios valstybës – Ispanija, Rumu-nija, Kipras ir Slovakija. Beje, URK nario Emanuelio Zingerio teigimu, sprendimà dël Kosovo nepriklausomybës pripaþinimo galëjo priimti ir prezidentas. Anot teisininkø, su kuriais jam teko kalbëtis, tokia teisë nëra palikta vien Seimui. Seimo nutarimo projektui URK nariai pritarë vienbalsiai.

Uþ liberaldemokratus balsuotø beveik 17 proc. þmoniø ei rinkimai á Seimà vyktø kità sàjunga ir Lietuvos socialdemokJteisingumas“ sekmadiená, uþ partijà „Tvarka ir ratø partija. Uþ ðias partijas bal(liberalai demokratai) suotø atitinkamai 13,0 proc. ir 11,0 balsuotø 16,6 proc. apklaustøjø. Tai rodo visuomenës nuomonës ir rinkos tyrimø centro „Vilmorus“ apklausa. Antroje ir treèioje vietoje pagal populiarumà – Tëvynës

proc. apklaustøjø. Prieð mënësá uþ liberaldemokratus, konservatorius ir socdemus balsà bûtø atidavæ atitinkamai 15,4 proc., 13,5 proc. ir 11,5 proc. apklaustøjø.

VISUOMENË

8 (137) vasario 27 d., 2008

Á pensijà lietuviai eis vëliau

erslininkams raginant ilginti darbingà V amþiø Lietuvoje, o politikams prieð rinkimus vengiant apie tai kalbëti, pamirðtama, kad dar 2005 metais Vyriausybë pritarë Lisabonos strategijos ágyvendinimo planams nuo 2012 metø vis vëlinti iðëjimà á pensijà. Nacionalinës Lisabonos strategijos ágyvendinimo programoje 2005-2008 metams, nuo 2012 metø senatvës pensijos amþiø planuojama palaipsniui didinti po 2 mënesius vyrams ir 4 mënesius moterims kasmet, kad 2026 metais jis abiems lytims pasiektø 65 metus. „Pensinio amþiaus ilginimas iki 65 metø palengvintø finansinæ naðtà dirbantiems ir socialinio draudimo ámokas mokantiems gyventojams“, – raðoma Vyriausybës patvirtintos programos apraðomojoje dalyje. Ûkio ministerijos, koordinuojanèios ðios Nacionalinës Lisabonos strategijos ágyvendinimo programos 2005-2008 metais vykdymà, Ûkio strategijos departamento direktorë Audronë Þvirblienë sakë, kad ágyvendinant Vyriausybës nutarimu patvirtintà programà, bûtinos reformos. Tuo tarpu kaip sakë Socialinës apsaugos ir darbo ministerijos sekretorë Audronë Morkûnienë, tai, kad pritarta Lisabonos strategijai, o kartu ir nuostatai dël pensinio amþiaus, galima vadinti tik pozicija, bet ne ásipareigojimais, nes kol kas nëra tai reglamentuojanèiø teisës aktø. Spartinti perëjimà prie ilgesnio darbingo amþiaus ragino ir praëjusià savaitæ Ekonominiø ir teisiniø konsultacijø centras (ETKC), Ûkio ministerijos uþsakymu atlikæs studijà dël

Lietuvos imigracijos politikos. Centro specialistai ragino paankstinti numatomà pensinio amþiaus didinimà arba pensiná amþiø didinti spartesniais tempais. Dabartinë riba, kai dirbantieji iðeina á pensijà Lietuvoje vyrams yra 62,5 metai, o moterims – 60 metø. Taèiau Lietuvos vyrø vidutinë gyvenimo trukmë yra maþdaug 65 metai, moterø – 77 metai. Danai gyvena atitinkamai 76 ir 80 metø, suomiai – 76 ir 82 metus, vokieèiai – 76 ir 82 metus, norvegai – 77 ir 82 metus.

Raðtingiausios lietuvës titulà pelnë vertëja aðtingiausios lietuvës tituR las atiteko 59 metø vertëjai Aldonai Linkevièiûtei. Ji kartu su dvyne seserimi Danute Linkevièiûte apdovanota ir kaip vyriausia Nacionalinio diktanto dalyvë. O ðtai graþiausio þodþio rinkimuose vienas nugalëtojas neiðrinktas. PoPINIGAI

etas Justinas Marcinkevièius, kuriam buvo patikëta ið þodþiø „aèiû“ ir „Lietuva“ iðrinkti graþiausiàjá, papraðë kompromiso ir graþiausia fraze paskelbë „aèiû, Lietuva“. Su seserimi dvyne pelniusi vyriausios diktanto dalyvës apdovanojimà, raðtingiausios lietuvës

diplomà susigraudinusi skubëjo pasiimti Kauno rajone gyvenanti A. Linkevièiûtë. Ji taisyklingiausiai ið 65 nacionalinio diktanto dalyviø paraðë Renatos Ðerelytës tekstà „Kad karas liautøsi“. Antràjà vietà uþëmë Agata Girlevièiûtë, treèiàjà – Jurga Tarvydaitë.

Atlyginimai mokytojams didës 60 proc.

ûtos Osipavièiûtës vadovauR jama Lietuvos ðvietimo darbuotojø profesinë sàjunga (LÐDPS) vasario 25 d. galutinai sukirto rankomis su Vyriausybe ir sutarë, kad mokytojams atlyginimai 2009 metais didës 30 proc., o 2010-2011 m. – po 10 proc. Jau anksèiau sutarta, kad mokytojams darbo uþmokestis augs penktadaliu. Praëjusià savaitæ darbo grupei nepavyko

galutinai susiderëti dël atlyginimø këlimo, nes mokytojai norëjo, kad 2010 m. ir 2011 m. jiems atlyginimai kiltø po 20 proc., Vyriausybë siûlë atlyginimus didinti po 10 proc. Taèiau mokytojø profesinës sàjungos nëra vieningos ir kitos LÐDPS pirmininkas Aleksas Bruþas Vyriausybei grasina visuotiniu mokytojø streiku nuo kovo 3 dienos, jei nebus patenkintas jo reikalavimas mokytojams atlyginimus didinti perpus. Nuo ðio sausio Lietuvos mokytojams atlyginimai kartu su visais biudþetininkais kilo 15 proc. Ið viso Lietuvoje yra 46 tûkst. pedagogø, vidutinis jø atlygis yra 2138 Lt neatskaièius mokesèiø arba 1637 Lt po mokesèiø.

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

SVEIKATA

Lietuva – ketvirta pagal mirèiø skaièiø nuo infarkto arsi Berlyno kliniG ka „Charité“ pateikë ES ðalyse atlikto ðirdies ir kraujagysliø ligø tyrimo rezultatus. Pirmàjà vietà ðiame liûdname sàraðe uþima Latvija, po jos eina Estija, Slovakija ir Lietuva. Tyrimo duomenimis, ið 27 valstybiø nariø, didþiausias mirèiø nuo infarkto skaièius yra Latvijoje (461 mirties atvejis 100 tûkst. gyventojø), Estijoje (446), Slovakijoje (369) ir Lietuvoje (357).

á numerá 57051

8 (137) vasario 27 d., 2008

Rubrikos autorë Kauno universiteto dëstytoja

Rûta Czina

Pasimokykime kalbëti angliðkai 88 pamokëlë ATSAKYMAI Á 87 PAMOKËLËS UÞDUOTÁ: Uþduotis 1: 1. Sam liked school because he had many friends there. 2. Sam left school and he joined the navy. 3. He hadn’t travelled much before he joined the navy. 4. Sam was seasick so he left the navy. 5. He got a job in a bank although he had no qualifications. 6. He will stay at the bank if he likes it there. Uþduotis 2: Mary agreed to marry Paul after they decided to set up a business together. Mary will marry Paul although/though she doesn’t love him. Mary agreed to marry Paul and they had two sons. Mary agreed to marry Paul because he was a pop star. Mary will marry Paul before he moves to London. Mary will marry Paul but she doesn’t love him. Mary agreed to marry Paul if he moved to London. Mary agreed to marry Paul so he moved to London. Mary will marry Paul when he moves to London. Uþduotis 3: Á tuðèias vietas áraðykite þodelius ið pamokos skyriaus B. I love swimming and my brother loves swimming as well / too / also. Almost all my family loves swimming. Even my grandmother swims every day. She swims like a fish. Only my father doesn’t like it very much. I can swim better than my father.

Kalbëkime angliðkai B) Days of the week TIME WORDS (I): DAYS, MONTHS AND SEASONS

Sunday [‘sandei] - sekmadienis Monday [‘mandei] - pirmadienis Tuesday [‘tjûzdei] - antradienis Wednesday [‘wenzdei] - treèiadienis Thursday [‘thio:zdei] (duslioji ‘th’) ketvirtadienis Friday [‘fraidei] - penktadienis Saturday [‘se:tiodei] - ðeðtadienis

A) Basic time words There are:

Yra:

dienø metuose 365 days [deiz] in a 365 (a day [dei] - diena; year [jie] a year [jie] - metai) 12 months [manths] 12 mënesiø metuin a year (duslusis ose (a month ‘th’) [manth] - mënuo)

Dienø pavadinimai anglø kalboje visada raðomi ið didþiosios raidës.

savaitës metuose 52 weeks [wyks] in 52 (a week [wyk] a year savaitë)

Saturday + Sunday = the weekend [‘wykend] (savaitgalis) the day before [bi’fo:] yesterday [‘jestiodei] - uþvakar yesterday - vakar today [tiu’dei] - ðiandien tomorrow [tiu’moreu] - rytoj the day after [‘a:fta] tomorrow - poryt Monday (before 12 a.m.) = Monday morning [‘mo:ning] - pirmadienio rytas Monday (between 12 a.m. and 6 p.m.) = Monday afternoon [‘a:ftenûn] - pirmadienio popietë Monday (after 6 p.m.) = Monday evening [‘yvning] - pirmadienio vakaras Anglø kalboje su savaitës dienomis naudojame prielinksná on. Pavyzdþiui: on Monday, on Saturday - I saw her on Friday. - Að jà maèiau penktadiená. - I saw him on Tuesday evening. - Að já maèiau antradienio vakarà.

7 days in a week [wyk]

7 dienos savaitëje

2 weeks in a fortnight [‘fo:tnait]

2 savaitës dviejose savaitëse (a fortnight - dvi savaitës)

valandos dienoje 24 hours [‘auaz] in 24 (an hour [en aua] a day [dei] valanda) minuèiø valan60 minutes [‘minic] 60 doje (a minute in an hour [aua] [‘minit] - minutë) 60 seconds [‘sekndz] in a minute [minit]

60 sekundþiø minutëje (a second [‘seknd] - sekundë)

metø amþiuje 100 years [jiez] in a 100 (a century century [‘senèeri] [‘senèeri] - amþius)

Su ‘weekend’ (savaitgaliu) naudojame prielinksná at [e:t]. Pavyzdþiui: - I went to the cinema at the weekend. Að nuëjau á kinà savaitgalá. C) Months and seasons Months [manths]: Mënesiai: January [‘dþe:njueri] sausis February [‘februari] vasaris March [ma:è] kovas April [‘eipril] balandis May [mei] geguþë June [dþiûn] birþelis July [dþiu’lai] liepa August [‘o:gast] rugpjûtis September [sep’temba] rugsëjis October [ok’teuba] spalis November [neu’vemba] lapkritis December [di’semba] gruodis Anglø kalboje mënesiø pavadinimai visada raðomi ið didþiosios raidës. A season [‘syzn] - metø laikas Seasons [‘syzns] Metø laikai: spring pavasaris summer [‘sama] vasara autumn [‘o:tm] ruduo winter [‘winta] þiema Su menesiais ir metø laikais naudojame prielinksná in. Pavyzdþiui: in July - liepos mënesá in December - gruodþio mënesá in (the) spring - pavasará in (the) summer - vasarà - My birthday [‘bio:thdei] is in July. Mano gimtadienis yra liepos mënesá. - Birds [bio:dz] sing in (the) spring. Paukðèiai gieda pavasará.

Uþduotis 1: Uþbaikite sakinius, áraðydami þodþius ið pamokëlës dalies A. 1. There are 3,600 seconds in __________. 2. There are 1,200 months in __________. 3. There are 168 hours in __________. 4. There are 8,760 hours in __________.

Uþduotis 2: Uþbaikite ðá anglø vaikø eilëraðtukà apie dienø skaièiø kiekviename mënesyje. Thirty days has S__________, A__________, J__________ and N__________.

Uþduotis 3: Ðie sutrumpinimai yra daþnai naudojami savaitës dienoms ir mënesiams. Paraðykite pilnus jø pavadinimus. 1. Mon. 2. Aug. 3. Oct. 4. Sat. 5. Wed. 6. Jan. 7. Apr. 8. Th. 9. Feb. 10. Sept. 11. Tues. 12. Nov.

All the rest have __________,

Uþduotis 4:

Except for F__________ dear

Ðioje pastraipoje yra septynios klaidos. Iðtaisykite jas.

Which has twenty eight days clear And __________ in each leap year (= every four years). all [o:l] the rest - visi likæ; clear [klie] - aiðku; except [ik’sept] for - iðskyrus; each [yè] - kiekvienas; dear [die] - brangioji,-usis; which [wiè] - kuris;

leap [lyp] year - keliamieji metai (kas ketverius metus)

I’m going to a party on saturday for Jill’s birthday. Her birthday is on thursday but she wanted to have the party on a Weekend. She’s having a barbecue. I think june is a good month to have a birthday because of the weather. I love going to barbecues on the summer. My birthday is in Winter and it’s too cold to eat outside!

Atsakymai kitame laikraðèio numeryje

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Þvaigþdës Sportas Gyvasis Vanduo Ádomûs pasiskaitymai

Horoskopas Kryþiaþodþiai Su-doku Anekdotai

Nemokamas priedas

No 8 (137) vasario 27 d., 2008 ( 9 savaitë)

Iðleidþiamas kiekvienà savaitæ

Timberlake‘as ruoðiasi pasipirðti Justinas Timberlake’as planuoja pasipirðti Dainininkas savo draugei Jessicai Biel. Dainininkas ir aktorë susitikinëja jau daugiau nei metus. J. Timberlake‘as buvo pastebëtas Niujorko juvelyrinëje parduotuvëje „Tiffany and Co“ perkantis þiedà. Pora nenoriai kalba apie savo santykius. Jessica neseniai teigë, kad J. Timberlake‘as mieliau þaidþia stalo þaidimus nei eina á vakarëlius, kur geriama ir linksminamasi.

Jennifer Lopez pagimdë dvynukus

Pink iðsiskyrë su vyru ink ir motoP kroso lenktynininkas Carey Har-

Lopez ir jos vyras Jená,ennifer Marcas Anthony penktadivasario 22 d., anksti ryte tapo tëvais. Niujorko apskrities ligoninëje jiems gimë dvyniai, raðo þurnalas „People“, kuris, kaip praneðama, sumokëjo 6 mln. doleriø uþ teisæ juos

fotografuoti. Berniukas ir mergaitë, kurie gimë Niujorko Long Ailendo ligoninëje, yra 38 m. þvaigþdës pirmagimiai. 39-eriø dainininkas M. Anthony turi dukterá ir du sûnus ið dviejø buvusiø ryðiø.

tas nusprendë iðsiskirti po dvejus metus trukusios santuokos. „Ðá sprendimà priëmë geriausi draugai, jauèiantys vienas kitam meilæ ir pagarbà,“ – vasario 19 d. pasakë Pink atstovë Michele Schweitzer. „Nors jø santuoka ir baigësi, niekada iki ðiol jie nebuvo tokie geri draugai.“ Pink, kurios tikrasis vardas yra Alecia Moore, sutiko C. Hartà 2001 m. X þaidynëse Las Vegase, o po ketveriø metø jam pasipirðo per lenktynes, kurios vyko Mammoth Lakes, Kalifornijoje. Jie susituokë 2006 m. sausio 7 d. Kosta Rikoje.

Paris Hilton atðventë gimtadiená ðokdama striptizà aris Hilton vasario 16 d. Las Vegase atðventë savo 27 gimtadiená suðokdama jaudinantá striptizà. P Pasirodydama „Pussycat Dolls Lounge“, esanèiame „Caesar’s Palace“ kazino, mergina tris kartus persirengë skirtingus kostiumus, o pasirodymà baigë vulgariu ðokiu milþiniðkoje martinio taurëje, kurioje Paris, apsirengusi vien balta blizganèia liemenële ir kelnaitëmis, ðoko kartu su „Pussycat Dolls“. Po ðou P. Hilton kartu su draugëmis jau labiau tradiciðkai ðventë ðalia esanèiame naktiniame klube „Pure“.

Heidi Klum nori padëti Britney eidi Klum sako norinti padëti dainininkei Britney H Spears. 34-eriø modelis teigia, jog yra pasiruoðusi savo namuose priimti nuolat á problemas patenkanèià atlikëjà, kol ji vël atsistos ant kojø. „Ji gali man paskambinti ir atvykti á mano namus bei pagyventi èia keletà mënesiø, - sakë H. Klum. – Að jai padësiu. Man gaila, kai jaunas asmuo pasimeta gyvenime. Þinoma, ji gyveno labai audringà gyvenimà“. B. Spears pastaruoju metu du kartus pabuvojo psichiatrinëje ligoninëje, o Los Andþelo teismas paskyrë jai tëvo prieþiûrà.

Laisvalaikis

8 (137) vasario 27 d., 2008

AVINAS

OÞIARAGIS

Kovo pirmoji savaitë visiems Avino þenklo atstovams nepalanki. Tuo laiku bus padidëjæs jautrumas, atsiras nerimas dël senø materialiø problemø, gali kilti nenumatytos iðlaidos bei nesusipratimai giminiø tarpe. Kovo antroji pusë bus palankesnë ir ramesnë, atsiras naujos progos pailsëti, daugiau pakeliauti ir pagerinti santykius su tais, kas nedavë ramybës. Kovo pabaigoje atsiras palankios galimybës papildomoms finansinëms áplaukoms.

Pirmoje kovo pusëje Oþiaragiai sulauks ilgai svajotø galimybiø. Ðis laikotarpis labai palankus sutarèiø pasiraðymui, paskolø ëmimui, turto ásigyjimui ir t.t. Pavasario dvelksmas paskatins Oþiaragius pasidairyti á visas puses ieðkant savo antrosios pusës. Bet jau nuo kovo vidurio gali suðlubuoti sveikata, pablogëti nuotaika ir atsirasti nerimas. Pasilpusi energetika gali atsiliepti ir verslo planams. Mënesio pabaigoje reikëtø labiau pailsëti, net ir trumpos atostogos duos energijos ir sveikatos antplûdá.

JAUTIS

VANDENIS

Kovo pradþia Jauèio þenklo atstovams labai palanki ávairiai veiklai. Puikiai seksis ásigilinti á verslà, padidinti pajamas, sudaryti pelningus kontraktus, sëkmingai investuoti á nekilnojamà turtà. Paaðtrëjusi intuicija puikiai padës iðvengti nereikalingø konfliktø tarp artimø ðeimos nariø ir darbo kolektyvo. Treèioje-ketvirtoje mënesio dekadoje Jauèiams teks labiau kontroliuoti save, nes galimi nesusipratimai finansø srityje, pablogëti sveikata, santykiai meilës reikaluose.

Uþsitæsusios finansinës problemos ið praeito mënesio Vandeniams bus labiau iðsprendþiamos, nes kovo pradþia tai palankus metas ágyvendinti senai puoselëtus planus. Mokëjimas planuoti ir organizuoti finansinæ veiklà bus sëkmingas visà kovo mënesá. Ðiek tiek budresniems reikëtø bûti kovo pabaigoje, nes ðiuo metu galimi neperspektyvûs pasiûlymai.Vandeniai bus intelektualiai aktyvûs bei draugiðki, kas labai sëkmingai atsilieps ir santykiams ðeimoje.

DVYNIAI Kovo mënuo labai palankus profesinës, kûrybinës, finansinës veiklos naujovëms ágyvendinti. Pirmosiomis kovo savaitëmis Dvyniams reiktø nesnausti, o kuo daugiau nuveikti. Palankios energijos átrauks dvynius á ádomiø, kûrybingø þmoniø ratà, gali uþsimegzti ilgalaikiai kûrybiniai projektai, kilti abipusë simpatija tarp prieðingos lyties atstovø. Ðiek tiek sunkesnë bus kovo pabaiga. Reikëtø nesivelti á konfliktus, vengti alkoholio, daugiau gilintis á save.Gali suðlubuoti sveikata.

VËÞYS Ðiam þenklui kovo mënuo atneð padidintà pasitikëjimà savimi ir aukðtesná autoritetà visuomenëje. Nepaprastas noras dirbti sutvirtins vidines pozicijas, kas duos gerø rezultatø netolimoje ateityje. Atsiras naujø bendraminèiø, palaikanèiø naujas idëjas ir perspektyvas. Po kovo 17 dienos bus gera proga pakeliauti, tai suteiks naujø vilèiø ir paþinèiø. Kovo pabaiga palanki naujiems finansiniams projektams, verslo plëtojimui, nekilnojamo turto ásigijimui, santuokai, kelionëms, galimi iðloðimai loterijoje.

LIÛTAS Pirmoji ir antroji kovo mënesio pusë labai palanki tiek naujoms idëjoms ágyvendinti, tiek sëkmingai senas problemas spræsti. Bendraminèiø palaikymas Liûto þenklo atstovams sutvirtins jø vidines ambicijas, kas lems

ASTROLOGINË PROGNOZË KOVO MËNESIUI tolimesná sëkmingà bendradarbiavimà tarp verslo partneriø ir ðeimos nariø. Galimi ádomûs pasiûlymai bei projektai, kurie bus pelningi. Kovo pabaiga - tai labai dideliø permainø metas, kada Liûtø pasiekimai bus aukðtai ávertinti ir pripaþinti.

MERGELË Kovo pradþia labai sëkminga Mergelës þenklo atstovams, kada jie bus ávertinti ir pripaþinti. Ðiuo metu jiems gerai seksis pristatyti savo projektus, atgauti skolas, atsiskleis jø nepaprastas þavesys, visa tai paskatins atkreipti á juos dëmesá prieðingos lyties atstovus. Jø diplomatiðkas ir draugiðkas poþiûris á verslo partnerius paskatins plëtoti naujas idëjas. Bet jau po kovo 25 dienos reikëtø ðiek tiek save sudrausminti, nes intrigantai tik ir ieðkos jûsø silpnø vietø. Kuo maþiau kreipsite dëmesá á apkalbas, tuo ramiau iðvengsite konfliktø.

SVARSTYKLËS Labai palankus kovo mënuo Svarstykliø þenklo atstovams. Konfliktai praeityje padarë juos iðmintingesniais, jie tapo diplomatiðki ir pakantûs kitiems þmonëms. Intuicija padës iðsirinkti tik patikimus þmones savo planams ágyvendinti. Naujas poþiûris labai sëkmingai pasitarnaus verslo srityje, pasiraðant ilgalaikes sutartis. Mënuo bus palankus kelionëms, santuokai, sveikatos stiprinimui.

SKORPIONAS Labai palankus metas bus kovo 512 dienomis, kada vertëtø pasistengti kuo daugiau nuveikti. Skorpionø autoritetas ir patirtis bus aukðtai ávertinti. Galimi nauji projektai, sëkmingos finansinës operacijos, nekilnojamo turto, akcijø, vertybiniø popieriø ásigijimas. Didþiulës sekmës galima sulaukti ir meilëje, sutiktas ðiuo periodu

meilës objektas gali tapti gyvenimo partneriu. Bet jau nuo kovo 20-24 dienos nerekomenduojama keliauti, pirkti buitinës technikos. Galimos traumos bei nelaimingi ávykiai.

ÐAULYS Ðauliø laukia ðeimos problemos, ypaè pirmoje kovo mënesio pusëje. Nesutarimai su ðeimos nariais gali pabloginti sveikatà ir sugadinti nuotaikà, bet neverta nusiminti, nes palankios energijos labai greitai nugesins visus konfliktus. Nuo kovo 14 dienos jau galima tikëtis palankesnio meto tiek finansinëms investicijoms tiek perspektyviniams projektams ágyvendinti. Aktyvus Ðauliø bendravimas pagerins santykius ne tik darbo kolektyve, bet ir ðeimoje. Didelës perspektyvos metas, kada galima kurti ilgalaikius planus bus kovo pabaigoje: 25-30 dienomis. Ðiuo laikotarpiu patartina elgtis teisingai, kad ateityje sulaukti didesniø dividentø.

ÞUVYS Þuvims kovo mënuo atneð didþiulæ sëkmæ ne tik meilës srityje bet ir finansuose. Jiems patartina bûtø nusipirkti loterijos bilietà, nes þvaigþdës pranaðauja aukso puodo iðloðimà. Fortûna bus palanki ir meilëje, tinkamas laikas santuokai, kelionëms, groþio procedûroms, sveikatos stiprinimui. Tinkamas laikas ásigyti prabrangià maðinà, buitinæ technikà, nekilnojamà turtà. Kovo pabaigoje, apie 25 dienà, jau reikëtø labiau pasisaugoti sukèiø, nes pasiûlymai bus apgaulingi ir neduos jokio pelno. Parapsichologë AURA Astrologija, Taro kortos, situacijø diagnostika Tel.: 0857626922 www.auraprognosis.com

TV GIDAS

8 (137) vasario 27 d., 2008

Kovo 3 - 9 d.

VIENAS LAUKE - NE KARYS Pernai metais “MikroVisatos” atstovai kreipësi á kelis Airijos lietuvius, praðydami atstovauti jiems, parduodant jø produktus Airijoje, tame tarpe ir “Viasat”. Bûtent po jø kreipimosi vietinëje lietuviðkoje spaudoje pasirodë skelbimai apie “Viasat” pardavimus. Kadangi “MikroVisata” yra oficialus “Viasat” atstovas, tai “Viasat” irgi turi prisiimti atsakomybæ uþ savo veiksmus. Geriausi árodymai ðiuo atveju bûtø sutartys su Airijoje registruotomis firmomis ir èekiai (banko iðraðai), kad jus mokëjote uþ “Viasat” á AIRIÐKAME banke esanèias sàskaitas. Tokiu atveju AIRIJOJE sudaryta sutartis, kuri garantuoja paslaugos kokybæ tik LIETUVOJE bus labai konkretus sukèiavimo árodymas.

Yra sukurtas el. paðto adresas turejauviasat@gmail.com á kurá gali (ir turi) raðyti visi apgauti “Viasat” paslaugø siûlytojø. Trumpai iðdëstykite “Viasat” paslaugø ásigijimo aplinkybes. Esant galimybei, nuskanuokite ir prisekite sutarties kopijà. Nes vienas lauke - ne karys

PIRMADIENIS, KOVO 3 d. Lietuvos TV 07.00 07.55 08.50 09.45 11.30 12.15 12.45 13.40 14.10 15.05 16.00 16.30 16.45 17.35 17.40 18.25 18.30 19.10 20.04 20.05 21.00 21.15

04.00 Labas rytas. Þinios. Orai. Sportas. “Komisaras Reksas”. Detektyvinis serialas. Vokietija, Austrija. N-7. 2 s. (kart.). “Las Vegasas”. Veiksmo serialas. JAV. N-7. 2 s. (kart.). “Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 121 s. “Volkeris, Teksaso reindþeris”. Veiksmo serialas. JAV. 132, 133 s. (kart.). Henrikas Vaitiekûnas. Bûna ir geriau... (kart., su vertimu á gestø kalbà). “Fliperis”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 25 s. (kart.). Disnëjaus valanda.”Anèiukas Donaldas”. 1 s., “Peliukas Mikis ir draugai”. 39 s.Animaciniai serialai. JAV. “Þalieji hektarai”. Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 98 s. “Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 122 s. “Komisaras Reksas”. Detektyvinis serialas. Vokietija, Austrija. N-7. 3 s. Labas vakaras. Informacinë pramoginë laida. Þinios (su vertimu á gestø kalbà). Sportas. Orai. “Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 116 s. (K)laidelë. “Ponas Bynas keliauja á miestà”. Komiðkas serialas. Didþioji Britanija. Loterija “Perlas”. Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas. Orai. TV forumas. Ved. Edmundas Jakilaitis. Loterija “Perlas”. Pinigø karta. Publicistinë laida. Ved. Andrius Tapinas. Vakaro þinios. Sportas. Orai. “Specialioji jûrø policijos tarnyba”. Veiksmo detektyvinis serialas. JAV. N-14. 3/23 s.

LTV2 11.45 Negali bûti. Mokslo naujienos ir prognozës. Ved. Rolandas Maskoliûnas. 12.10 Be pykèio. Ved. Leonidas Donskis. 12.45 Gyvenimo ratu. Du Jonai - droþiantis ir grieþiantis (kart., su vertimu á gestø kalbà).

13.30 Amerikos kino legendos William Wyler, Merle Oberon.”Vëtrø kalnas”. Drama. JAV. 1939 m. (kart.). 15.15 Kuluarai (kart.). 16.00 Mëta Meðkinija. 16.15 “Liolekas ir Bolekas”. Animacinis serialas. Lenkija. 16.25 “Rekso nuotykiø ðalis”.Animacinis serialas. Lenkija. 16.35 “Vufis”. Animacinis serialas. Prancûzija. 16.45 Televizijos istorija.”Þalieji hektarai”. Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 100 s. 17.15 Sankirtos (kart.). 17.45 Amþiø ðeðëliuose. Ved. Alfredas Bumblauskas. 18.30 Pasaulio dokumentika. “Dingusi par titûra”. Prancûzija. 2005 m. 19.30 Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas. Orai. 20.10 “Septintasis ðydas”. Drama. Didþioji Britanija. 1945 m. 21.45 Laiko portretai. Eglë Aukðtakalnytë Hansen ir “Mama Afrika”. Aut. Juozas Javaitis (kart.). 22.15 Þodþiø kiðenë (kart.).

TV1 06.25 Dienos programa. 06.30 “Draugai III” (57) (k) N7. 1996 m. Humoro serialas. JAV. 07.00 “Titanai” (19) (k). 2003 m. Animacinis serialas. JAV. 07.25 “Bûrys ant ratø” (5) (k). 2000 m. Animacinis serialas. Prancûzija. 07.50 “Labai slaptos agentës” (83) (k). 2003 m. Animacinis serialas. JAV, Prancûzija. 08.15 “Ðaolinio kovos” (17) (k). 2004 m. Animacinis serialas. JAV. 08.40 “Dþiumandþi” (18). 1996 m. Animacinis serialas. JAV. 09.05 “Raganaitë Sabrina” (53). 2001 m. Animacinis serialas. JAV. 09.30 “Maiðtingas amþius” (190) (k). 2002 m. Telenovelë. Argentina. 10.30 “Po Kalifornijos saule” (52) (k). 2003 m. Serialas. JAV. 11.28 Þodis - ne þvirblis. 11.30 “Neprilygstamieji” (1) (k). 2003 m. Dokumentinis serialas. JAV. 12.30 “Neðas Bridþas” (49) (k). N7. 1996 m.

Veiksmo serialas. JAV. 13.30 “Maiðtingas amþius” (191). 2002 m. Telenovelë. Argentina. 14.25 “Titanai” (20). 2003 m. Animacinis serialas. JAV. 14.50 “Bûrys ant ratø” (6). 2000 m. Animacinis serialas. Prancûzija. 15.15 “Pakvaiðusi porelë” (9). 1992 m. Humoro serialas. JAV. 15.45 Lalaila. Humoro laida 16.00 “Neprilygstamieji” (2). 2003 m. Dokumentinis serialas. JAV. 17.00 “Svetimas gyvenimas” (106). 2000 m. Telenovelë. Peru. 18.00 “F. T. Budrioji akis” (28). 2002 m. Kriminalinis veiksmo serialas. JAV. 19.00 Drugio efektas 2 (k). N14. 2006 m. Drama. JAV. 20.40 Dþeinë Dou. Pradingëlis. N7. 2005 m. Detektyvinis serialas. JAV.

TV3 04.30 Programa. 04.35 “Teleparduotuvë”. 04.50 “Lëlës Bratz”. JAV. Animacinis serialas. 2006. II dalis. 6 s. (k.) 05.25 “Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas. XI dalis. 14 s. (N-7) (k.) 05.55 “Meilës paslaptys” 2001. Drama. 43 s. 06.55 “Meilës sûkuryje”. 2007. Drama. 364 s. 08.00 “Padainuokim!”. Pramoginë laida. (k.) 09.00 “Laukinës viðtelës”. Vokietija. 2006. Filmas vaikams. (k.) 11.05 “Malkolmas vidurinysis”. JAV. 2004. Serialas. V dalis. 6 s. 11.35 “Alergija monstrams”. JAV. 2006. Animacinis serialas. 18 s. 12.05 “Padauþos bebriukai”. Animacinë komedija. III dalis. 4 s. 12.35 “Lëlës Bratz”. JAV. Animacinis serialas. 2006. II dalis. 7 s. 13.05 “Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas. XI dalis. 15 s. (N-7) 13.35 “Spàstuose”. JAV, Venesuela. 2007. Drama. 60 s. (N-7) 14.40 “Marina”. 2006. Drama. 72 s. 15.40 “Roþiø karas”. 2007. Drama. 85 s. 16.45 TV3 þinios, kriminalai. TV3 sportas. TV3 orai. 17.10 “Paparacai.lt”. Gyvenimo bûdo ir gandø þurnalas. (N-7)

18.10 “TV pagalba”. Interaktyvus realybës ðou. Laidos vedëja Auðra Kilkuvienë. 18.35 “Karas keliuose”. Dokumentinë drama. Laidos vedëjas Gintaras Mikalauskas. 19.10 “Moterys meluoja geriau”. Lietuva. 2008. Serialas. 12 s. 19.45 TV3 vakaro þinios. TV3 sportas. TV3 orai. 19.58 Lietuvos garbë 2008. 20.00 “Nusivylusios namø ðeimininkës”. JAV. 2006. Drama. III dalis. 24 s. (N-7) 21.00 “CSI Majamis”. JAV. 2006. Kriminalinis serialas. V dalis. 5 s. (N-14) 22.00 “Daktaras Hausas”. Drama. 2004. 12 s. 23.00 “Galaktikos kovos”. JAV. 2005. Fantatinis veiksmo serialas. 3 s. 00.00 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

Tango TV 06.45 Programa. 06.50 “Teleparduotuvë”. 07.05 “Vedæs ir turi vaikø”. JAV. Komedija. II dalis. 16 s. (N-7) (k.) 07.30 “Dolce Vita!”. Pramoginiø naujienø laida. 08.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.) 09.00 “Dosono álanka”. JAV. 2001. Drama. IV dalis. 22 s. (k.) 10.00 “Alergija monstrams”. JAV. 2006. Animacinis serialas. 17 s. 10.30 “Padauþos bebriukai”. Animacinë komedija. III dalis. 3 s. 11.00 “Þvaigþdþiø vartai SG-1” JAV, Kanada. 1999. Nuotykiø serialas. III dalis. 14 s. 12.00 “Detektyvas Monkas” JAV. 2006. Detektyvinë komedija. V dalis. 11 s. (k.) 13.00 “Dosono álanka”. JAV. 2001. Drama. IV dalis. 23 s. 14.00 “Namas 2”. Rusija. 2006. Realybës ðou. 471 s. (N-7) 15.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.) 16.00 “Þvaigþdþiø vartai SG-1”. JAV, Kanada. 1999. Nuotykiø serialas. III dalis. 15 s. 17.00 “Detektyvas Monkas”. JAV. 2006. Detektyvinë komedija. V dalis. 12 s. 18.00 “Vedæs ir turi vaikø”. JAV. Komedija. II dalis. 17 s. (N-7) 18.30 “Dolce Vita!”. Pramoginiø naujienø laida. 19.00 “CSI Majamis”. JAV. 2003. Kriminalinis serialas. II dalis. 11 s. (N-14) 20.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7)

21.00 “9-oji kuopa”. Rusija, Suomija, Ukraina. 2005. Veiksmo filmas. (N-14) 23.30 “Topmodeliai”. JAV. 2007. Realybës ðou. III dalis. 9 s. (N-7)

LNK 04.05 Dienos programa. 04.10 “Labai slaptos agentës” (84) (k). 2003 m. Animacinis serialas. 04.35 “Drakono legenda” (38). 2005 m. Animacinis serialas. Didþioji Britanija. 05.00 “Samurajai X” (25). 1996 m. Animacinis serialas. Japonija. 05.25 Kerëtoja. 1964 m. Humoro serialas. 06.00 Langai. N7. 2004 m. Pokalbiø laida. 07.00 “Vergë Izaura” (69). 2004 m. Telenovelë. Brazilija. 08.00 Istorijos (k). Vedëja Daiva Tamoðiûnaitë - Budrë 08.55 Peteris Belas. Karûnos medþioklë (k). 2003 m. Veiksmo komedija. Olandija. 11.00 “Nenugalimieji reindþeriai” (6). 2006 m. Nuotykiø serialas. JAV. 11.25 “Atominis penketukas” (14). 2005 m. Animacinis serialas. Prancûzija. 11.50 “Labai slaptos agentës” (85). 2003 m. Animacinis serialas. JAV, Prancûzija. 12.15 Lalaila. Humoro laida 12.45 “Nekviesta meilë” (2) 143 (k). 2007 m. Serialas. Lietuva. 13.30 “Jausmø vandenynas” (21). 2007 m. Telenovelë. Dominikos Respublika. 14.30 “Undinë” (113). 2003 m. Serialas. 15.30 “Miesto romansas” (6). 2007 m. Serialas. Rusija. 16.45 Þinios. Sportas. Orai. 17.10 Super L.T.. N7. Skandalø ðou. Vedëjai Violeta Blëdienë ir Jogaila Morkûnas 18.00 “Nekviesta meilë” (2) 144. 2007 m. Serialas. Lietuva. 18.45 Nuo... iki.... Gyvenimo bûdo þurnalas. Vedëja Rûta Mikelkevièiûtë 19.30 Dviraèio ðou. Humoro laida. Vedëjas Vytautas Ðerënas 20.00 Þinios. Verslas. Kriminalai. Sportas. Orai. 20.30 “”Graþuolë” Betë” (8). 2006 m. Humoro serialas. JAV. 21.30 “Grei anatomija” (8). N7. Serialas. JAV. 22.30 “Skydas IV” (47). N14. 2002 m. Veiksmo serialas. JAV.

TV GIDAS

8 (137) vasario 27 d., 2008

ANTRADIENIS, KOVO 4 d. Lietuvos TV 07.00 07.55 08.50 09.45 11.35 12.15 12.45

13.40 14.10 15.05 16.00 16.30 16.45 17.35 18.25 18.30 19.10 20.04 20.05 20.45 21.00 21.15

04.00 Labas rytas. Þinios. Orai. Sportas. “Komisaras Reksas”. Detektyvinis serialas. Vokietija, Austrija. N-7. 3 s. (kart.). “Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 116 s. (kart.). “Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 122 s. “Kaip þaibo trenksmas”. Veiksmo filmas. Honkongas. 1995 m. N-7. (kart.). Emigrantai. Socialinë dokumentika (kart., su vertimu á gestø kalbà). Keliai. Maðinos. Þmonës (kart.). Disnëjaus valanda.”Anèiukas Donaldas”. 2 s., “Liûtas karalius. Timonas ir Pumba”. 26 s. Animaciniai serialai. JAV. “Þalieji hektarai”. Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 99 s. “Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 123 s. “Komisaras Reksas”. Detektyvinis serialas. Vokietija, Austrija. N-7.4 s. Labas vakaras. Informacinë - pramoginë laida. Þinios (su vertimu á gestø kalbà). Sportas. Orai. “Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 117 s. Reikia pakalbëti. Pokalbiø laida. Ved. Beata Nicholson ir Vytenis Pauliukaitis. Loterija “Perlas”. Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas. Orai. Þurnalisto tyrimas. Publicistinë laida. Ved. Rûta Sinkevièienë. Loterija “Perlas”. Be pykèio. Ved. Leonidas Donskis. 25 kadras. Ved. Giedrë Kazlauskaitë. Vakaro þinios. Sportas. Orai. “Nusikalstami protai”. Kriminalinis serialas. JAV. N-7. 9 s.

LTV2 12.40 12.45 13.15 13.45 14.15

11.45 Pasaulio dokumentika. “Dingusi partitûra”. Prancûzija. 2005 m. (kart.). (K)laidelë. Popietë su Algimantu Èekuoliu. Sankirtos (kart.). Be pykèio. Ved. Leonidas Donskis. LTV retrospektyva.”Alum lijo”, 1969 m., reþ. Kazimieras Musnickas;”Rûta þalioji”, 1968 m., reþ. Vytautas Dabaðinskas;

15.15 16.00 16.15 16.20 16.45 17.15 17.45 18.30 19.30 20.10

21.10 21.55

”Moteriðki þaidimai”, 1969 m., reþ. Henrikas Ðablevièius (kart.). Gyvenimo ratu. Du Jonai - droþiantis ir grieþiantis (kart.). “Kornelis ir Bernis”. Animacinis filmas. Prancûzija. “Vufis”. Animacinis serialas. Prancûzija. Tele bim-bam. Muzikinë pramoginë laida ðeimai. Televizijos istorija.”Þalieji hektarai”. Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 101 s. Laiko portretai. Pianistas Andrius Þlabys. Aut. Dalia Kutavièienë. Savaitës atgarsiai. Tiesioginë diskusijø laida. Ved. Virginijus Savukynas. Pasaulio dokumentika. “Padnestrë. Prekyba ginklais prie Europos vartø”. Prancûzija. 2006 m. Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas. Orai. Naujoji lietuviðka dokumentika.”Ið avinëliø gyvenimo”, 1998 m. “Kelioniø magija”, 1999 m., reþ. Janina Lapinskaitë. Amþiø ðeðëliuose (kart.). Poþiûris. Publicistikos þurnalas. Ved. Saulius Bartkus.

TV1 06.25 Dienos programa. 06.30 “Draugai III” (58) (k). N7. 1996 m. Humoro serialas. JAV. 07.00 “Titanai” (20) (k). 2003 m. Animacinis serialas. JAV. 07.25 “Bûrys ant ratø” (6) (k). 2000 m. Animacinis serialas. Prancûzija. 07.50 “Labai slaptos agentës” (84) (k). Animacinis serialas. JAV, Prancûzija. 08.15 “Godzila” (21) (k). 1998 m. Animacinis serialas. JAV. 08.40 “Dþiumandþi” (19). 1996 m. Animacinis serialas. JAV. 09.05 “Raganaitë Sabrina” (54). 2001 m. Animacinis serialas. JAV. 09.30 “Maiðtingas amþius” (191) (k). 2002 m. Telenovelë. Argentina. 10.30 “Po Kalifornijos saule” (53) (k). 2003 m. Serialas. JAV. 11.28 Þodis - ne þvirblis. 11.30 “Neprilygstamieji” (2) (k). 2003 m. Dokumentinis serialas. JAV. 12.30 “F. T. Budrioji akis” (28) (k). 2002 m.

Kriminalinis veiksmo serialas. JAV. 13.30 “Maiðtingas amþius” (192). 2002 m. Telenovelë. Argentina. 14.25 “Titanai” (21). 2003 m. Animacinis serialas. JAV. 14.50 “Bûrys ant ratø” (7). 2000 m. Animacinis serialas. Prancûzija. 15.15 “Nekviesta meilë” (2) 144 (k). 2007 m. Serialas. Lietuva. 16.00 “Þudymo instinktas” (55). 2001 m. Dokumentinis serialas. JAV. 17.00 “Svetimas gyvenimas” (107). 2000 m. Telenovelë. Peru. 18.00 “San Francisko raganos V” (109). N7. 2003 m. Serialas. JAV. 19.00 “Frankenðteinas” (2). N7. 2004 m. Fantastinis siaubo. Slovakija, JAV. 20.50 Dþeinë Dou. Èia matai, èia nebe. N7. 2005 m. Detektyvinis serialas. JAV.

TV3 04.50 05.25 05.55 06.55 08.00 09.00 10.00 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05 13.35 14.40 15.40 16.45 17.10

04.30 Programa. 04.35 “Teleparduotuvë”. “Lëlës Bratz”. JAV. Animacinis serialas. 2006. II dalis. 7 s. (k.) “Simpsonai” JAV. Animacinis serialas. XI dalis. 15 s. (N-7) (k.) “Meilës paslaptys”. 2001. Drama. 44 s. “Meilës sûkuryje”. 2007. Drama. 365 s. “Paparacai.lt”. Gyvenimo bûdo ir gandø þurnalas. (N-7) (k.) “Kobra 11”. 2004. Vokietija. Nuotykiø serialas. IX dalis. 16 s. (k.) “Neátikëèiausi pasaulio vaizdeliai”. JAV. 1999. Dokumentiniai vaizdeliai. 6 s. (k.) “Malkolmas vidurinysis”. JAV. 2004. Serialas. V dalis. 7 s. “Alergija monstrams”. JAV. 2006. Animacinis serialas. 19 s. “Padauþos bebriukai”. Animacinë komedija. III dalis. 5 s. “Lëlës Bratz” JAV. Animacinis serialas. 2006. II dalis. 8 s. “Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas. XI dalis. 16 s. (N-7) “Spàstuose”. 2007. Drama. 61 s. (N-7) “Marina”. 2006. Drama. 73 s. “Roþiø karas”. 2007. Drama. 86 s. TV3 þinios, kriminalai. TV3 sportas. TV3 orai. “Taip arba Ne”. TV þaidimas. Laidos vedëjas Marijus Mikutavièius.

18.10 “TV pagalba”. Interaktyvus realybës ðou. Laidos vedëja Auðra Kilkuvienë. 18.35 “TV detektyvai”. Realybës drama. Laidos vedëjas Saulius Siparis. (N-7) 19.10 “Moterys meluoja geriau”. Lietuva. 2008. Serialas. 13 s. 19.45 TV3 þinios. TV3 sportas. TV3 orai. 19.58 Lietuvos garbë 2008. 20.00 “Peterburgo banditai”. Rusija. 2005. Detektyvas. VII dalis. 3 s. (N-14) 21.00 “CSI kriminalistai”. JAV. 2007. Detektyvas. VII dalis. 3 s. (N-14) 22.00 “Daktaras Hausas”. Drama. 13 s. 23.00 “Galaktikos kovos”. JAV. 2005. Fantatinis veiksmo serialas. 4 s. 00.00 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

Tango TV 06.45 Programa. 06.50 “Teleparduotuvë”. 07.05 “Vedæs ir turi vaikø”. JAV. Komedija. II dalis. 17 s. (N-7) (k.) 07.30 “Dolce Vita!”. Pramoginiø naujienø laida. 08.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.) 09.00 “Dosono álanka”. Drama. IV dalis. 23 s. 10.00 “Alergija monstrams”. JAV. 2006. Animacinis serialas. 18 s. 10.30 “Padauþos bebriukai”. Animacinë komedija. III dalis. 4 s. 11.00 “Þvaigþdþiø vartai SG-1”. JAV, Kanada. 1999. Nuotykiø serialas. III dalis. 15 s. 12.00 “Detektyvas Monkas”. JAV. 2006. Detektyvinë komedija. V dalis. 12 s. (k.) 13.00 “Dosono álanka”. Drama. V dalis. 1 s. 14.00 “Namas 2”. 2006. Realybës ðou. 472 s. 15.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.) 16.00 “Þvaigþdþiø vartai SG-1”. JAV, Kanada. 1999. Nuotykiø serialas. III dalis. 16 s. 17.00 “Detektyvas Monkas”. JAV. 2006. Detektyvinë komedija. V dalis. 13 s. 18.00 “Vedæs ir turi vaikø”. JAV. Komedija. II dalis. 18 s. (N-7) 18.30 “Dolce Vita!”. Pramoginiø naujienø laida. 19.00 “Nissan. Ekstremalaus sporto nuotykiai”. 7 s. 19.35 UEFA Èempionø lygos rungtynës. “Arsenal” - “Milan”. Tiesioginë transliacija. 21.35 “Kibernetas”. JAV. 2007. Laida apie informacines technologijas. (29) (k.) 22.10 UEFA Èempionø lygos rungtyniø apþvalga.

22.25 “Savo dvynës spàstuose. Didþioji Britanija. 2005. Dokumentinis filmas. (N-14)

LNK 04.05 Dienos programa. 04.10 “Labai slaptos agentës” (85) (k). 2003 m. Animacinis serialas. JAV, Prancûzija. 04.35 “Drakono legenda” (39). 2005 m. Animacinis serialas. Didþioji Britanija. 05.00 “Samurajai X” (26). 1996 m. Animacinis serialas. Japonija. 05.25 Kerëtoja. 1964 m. Humoro serialas. JAV. 06.00 Langai. N7. 2004 m. Pokalbiø laida. Rusija. 07.00 “Vergë Izaura” (70). 2004 m. Telenovelë. 08.00 Srovës (k). Publicistikos laida. Vedëja Audrë Kudabienë 08.50 Mano vestuvës per LNK (k). Realybës ðou. 09.40 Le Broniaus ðou (k). Humoro pokalbiø laida. Vedëjas Algis Ramanauskas Greitai 10.30 Dviraèio ðou (k). Humoro laida. Vedëjas Vytautas Ðerënas 11.00 “Nenugalimieji reindþeriai” (7). 2006 m. Nuotykiø serialas. JAV. 11.25 “Atominis penketukas” (15). 2005 m. Animacinis serialas. Prancûzija. 11.50 “Labai slaptos agentës” (86). 2003 m. Animacinis serialas. JAV, Prancûzija. 12.15 Lalaila. Humoro laida 12.45 “Nekviesta meilë” (2) 144 (k). 2007 m. Serialas. Lietuva. 13.30 “Jausmø vandenynas” (22). 2007 m. Telenovelë. Dominikos Respublika. 14.30 “Undinë” (114). 2003 m. Serialas. Rusija. 15.30 “Miesto romansas” (7). 2007 m. Serialas. 16.42 Þodis - ne þvirblis. 16.45 Þinios. Sportas. Orai. 17.10 Paskutinë instancija. Tiriamosios þurnalistikos laida 18.00 “Nekviesta meilë” (2) 145. Serialas. 18.45 Vaiduokliø medþiotojai. Realybës dokumentika 19.30 Dviraèio ðou. Humoro laida. Vedëjas Vytautas Ðerënas 20.00 Þinios. Verslas. Kriminalai. Sportas. Orai. 20.30 “4400” (9). N7. 2004 m. Serialas. JAV. 21.30 “Skaièiai” (15). N7. 2005 m. Kriminalinis serialas. JAV. 22.30 “Skydas IV” (48). N14. 2002 m. Veiksmo serialas. JAV.

TREÈIADIENIS, KOVO 5 d. Lietuvos TV 07.00 07.55 08.50 09.45 11.35 12.20 12.45 13.40 14.10 15.05 16.00 16.30 16.45 17.35 18.25 18.30 19.10 20.04 20.05 21.00 21.15

04.00 Labas rytas. Þinios. Orai. Sportas. “Komisaras Reksas”. Detektyvinis serialas. Vokietija, Austrija. N-7. 4 s. (kart.). “Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 117 s. (kart.). “Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 123 s. “Galaktikos gidas”. Nuotykiø komedija. JAV, Didþioji Britanija. 2005 m. Reikia pakalbëti. Pokalbiø laida (kart.). “Surikatø namai”. Dokumentinis pramoginis serialas. 17 d. (kart.). Disnëjaus valanda. “Anèiukas Donaldas”. 3 s., “Peliukas Mikis ir draugai”. 40 s.Animaciniai serialai. JAV. “Þalieji hektarai”. Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 100 s. “Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 124 s. “Komisaras Reksas”. Detektyvinis serialas. Vokietija, Austrija. N-7. 5 s. Labas vakaras. Informacinë - pramoginë laida. Þinios (su vertimu á gestø kalbà). Sportas. Orai. “Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 118 s. Vertas milijono.Verslo realybës doku mentika. Ved. Skirmantë Palèinskaitë ir Edmundas Jakilaitis. Loterija “Perlas”. Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas. Orai. Spaudos klubas. Diskusijø laida. Ved. Audrius Siaurusevièius. Loterija “Perlas”. “Skausmo þudikë Dþein”. Fantastinis veiksmo serialas. JAV. N-7. 7 s. Vakaro þinios. Sportas. Orai. Elito kinas.Devyni Francois Truffaut filmai.”Adëlës H. istorija”. Biografinë drama. Prancûzija. 1975 m. N-14.

14.10 Naujoji lietuviðka dokumentika.”Ið avinëliø gyvenimo”, 1998 m. “Kelioniø magija”, 1999 m., reþ. Janina Lapinskaitë (kart.). 15.15 Pinigø karta. Publicistinë laida. Ved. Andrius Tapinas. 16.00 “Liolekas ir Bolekas”. Animacinis serialas. Lenkija. 16.10 “Rekso nuotykiø ðalis”.Animacinis serialas. Lenkija. 16.20 Gustavo enciklopedija. 16.45 Televizijos istorija.”Þalieji hektarai”. Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 102 s. 17.15 Kultûros naujienos. Ved. Lolita Sutkaitienë (kart.). 17.45 Gyvenimo ratu. Kaziuko mugë 2008. Aut. Zita Kelmickaitë. 18.30 Pasaulio dokumentika. “Gyvûnø ðeimos”. Prancûzija. 5, 6 d. 19.30 Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas. Orai. 20.10 LTV retrospektyva.”Muzikinis kalei doskopas”, 1965 m., reþ. Henrikas Ðablevièius;”Pradësim nuo puodyniø”, 1969 m., reþ. Kazimieras Musnickas. 21.10 Savaitës atgarsiai. Diskusijø laida 21.55 Negali bûti. Mokslo naujienos ir prognozës. Ved. Rolandas Maskoliûnas. 22.25 25 kadras. Ved. Giedrë Kazlauskaitë.

TV1 06.30

07.00 07.25 07.50 08.15

LTV2 11.45 Pasaulio dokumentika. “Padnestrë. Prekyba ginklais prie Europos vartø”. Prancûzija. 2006 m. (kart.). 12.40 Þurnalisto tyrimas. Publicistinë laida. Ved. Rûta Sinkevièienë. 13.25 Þodþiø kiðenë (kart.). 13.40 Giriø horizontai. Ved. Algimanta Þukauskienë.

08.40 09.05 09.30 10.30

06.25 Dienos programa. RETROSPEKTYVA “Dailininkas Kostas Dereðkevièius”. Ciklas “Menininkø portretai” (k). 1998 m. Autoriai Juozas Matonis ir Vytautas Damaðevièius “Titanai” (21) (k). 2003 m. Animacinis serialas. JAV. “Bûrys ant ratø” (7) (k). 2000 m. Animacinis serialas. Prancûzija. “Dvikovø meistrai” (57) (k). 2004 m. Animacinis serialas. JAV. “Godzila” (22) (k). 1998 m. Animacinis serialas. JAV. “Dþiumandþi” (20). 1996 m. Animacinis serialas. JAV. “Raganaitë Sabrina” (55). 2001 m. Animacinis serialas. JAV. “Maiðtingas amþius” (192) (k). 2002 m. Telenovelë. Argentina. “Viengungis” (48) (k). 2005 m. Realybës ðou. JAV.

11.30 “Þudymo instinktas” (55) (k). 2001 m. Dokumentinis serialas. JAV. 12.30 “Ðina” (5) (k). 2000 m. Nuotykiø serialas. 13.28 Þodis - ne þvirblis. 13.30 “Maiðtingas amþius” (193). 2002 m. Telenovelë. Argentina. 14.25 “Titanai” (22). 2003 m. Animacinis serialas. JAV. 14.50 “Bûrys ant ratø” (8). 2000 m. Animacinis serialas. Prancûzija. 15.15 “Nekviesta meilë” (2) 145 (k). 2007 m. Serialas. Lietuva. 16.00 “Neprilygstamieji” (3). 2003 m. Dokumentinis serialas. JAV. 17.00 “Svetimas gyvenimas” (108). 2000 m. Telenovelë. Peru. 18.00 “Ðeðtasis pojûtis” (66). N7. 1996 m. Serialas. JAV. 19.00 Kelio atgal nëra. N14. 1995 m. Veiksmo filmas. JAV. 20.45 Dþeinë Dou. Kol mirtis mus iðskirs. N7. 2005 m. Detektyvinis serialas. JAV.

TV3 04.50 05.25 05.55 06.55 08.00 09.00 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05 13.35 14.40 15.40 16.45 17.10 18.10

04.30 Programa. 04.35 “Teleparduotuvë”. “Lëlës Bratz” JAV. Animacinis serialas. 2006. II dalis. 8 s. (k.) “Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas. XI dalis. 16 s. (N-7) (k.) “Meilës paslaptys”. 2001. Drama. 45 s. “Meilës sûkuryje”. 2007. Drama. 366 s. “Taip arba Ne”. TV þaidimas. (k.) “Ðvieski man vël”. Muzikinis ðou. (k.) “Malkolmas vidurinysis”. JAV. 2004. Serialas. V dalis. 8 s. “Alergija monstrams”. JAV. 2006. Animacinis serialas. 20 s. “Padauþos bebriukai”. Animacinë komedija. III dalis. 6 s. “Lëlës Bratz”. JAV. Animacinis serialas. 2006. II dalis. 9 s. “Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas. XI dalis. 17 s. (N-7) “Spàstuose”. 2007. Drama. 62 s. (N-7) “Marina”. 2006. Drama. 74 s. “Roþiø karas”. 2007. Drama. 87 s. TV3 þinios, kriminalai. TV3 sportas. TV3 orai. “Abipus sienos”. Publicistinë laida. (N-7) “TV pagalba”. Interaktyvus realybës ðou. Laidos vedëja Auðra Kilkuvienë.

18.35 “Þmonos”. Gyvenimo bûdo laida. Laidos vedëjas Egidijus Sipavièius. (N-7) 19.25 Eurolygos TOP-16 rungtynës. Vitorijos “Tau Ceramica” - Vilniaus “Lietuvos rytas”. Tiesioginë transliacija ið Ispanijos. Rungtyniø pertraukoje ir pabaigoje - “Eurolygos apþvalga”. 21.30 “Daktaras Hausas”. 2004. 14 s. (N-14) 22.30 “Galaktikos kovos”. JAV. 2005. Fantatinis veiksmo serialas. 5 s. 23.30 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

Tango TV 06.45 Programa. 06.50 “Teleparduotuvë”. 07.05 “Vedæs ir turi vaikø”. JAV. Komedija. II dalis. 18 s. (N-7) (k.) 07.30 “Dolce Vita!”. Pramoginiø naujienø laida. 08.00 “Amerikos dainø topai”. JAV. 2007. Muzikos þurnalas. (29) (k.) 09.00 “Dosono álanka”. JAV. 2002. Drama. V dalis. 1 s. (k.) 10.00 “Alergija monstrams”. JAV. 2006. Animacinis serialas. 19 s. 10.30 “Padauþos bebriukai”. Animacinë komedija. III dalis. 5 s. 11.00 “Þvaigþdþiø vartai SG-1”. JAV, Kanada. 1999. Nuotykiø serialas. III dalis. 16 s. (N-7) (k.) 12.00 “Detektyvas Monkas”. JAV. 2006. Detektyvinë komedija. V dalis. 13 s. (k.) 13.00 “Dosono álanka”. JAV. 2002. Drama. V dalis. 2 s. 14.00 “Namas 2”. Rusija. 2006. Realybës ðou. 473 s. (N-7) 15.00 “Geriausi albumai”. D. Britanija. 2007. Pramoginë laida. (28) (k.) 16.00 “Þvaigþdþiø vartai SG-1”. JAV, Kanada. 1999. Nuotykiø serialas. III dalis. 17 s. 17.00 “Detektyvas Monkas”. JAV. 2006. Detektyvinë komedija. V dalis. 14 s. 18.00 “Vedæs ir turi vaikø”. JAV. Komedija. II dalis. 19 s. (N-7) 18.30 “Dolce Vita!”. Pramoginiø naujienø laida. 19.00 “CSI Majamis”. JAV. 2003. Kriminalinis serialas. II dalis. 12 s. (N-14) 20.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) 21.00 “Ðeðëlinis sàmokslas”. JAV. 1997. Veiksmo filmas. (N-14) 23.00 “Muðami vyrai” Didþioji Britanija. 2005. Dokumentinis filmas. (N-14)

LNK 04.05 Dienos programa. 04.10 “Labai slaptos agentës” (86) (k). 2003 m. Animacinis serialas. JAV, Prancûzija. 04.35 “Dvikovø meistrai” (53). 2004 m. Animacinis serialas. JAV. 05.00 “Samurajai X” (27). 1996 m. Animacinis serialas. Japonija. 05.25 Kerëtoja. 1964 m. Humoro serialas. JAV. 06.00 Langai. N7. 2003 m. Pokalbiø laida. Rusija. 07.00 “Vergë Izaura” (71). 2004 m. Telenovelë. Brazilija. 08.00 Þvaigþdþiø duetai (k). Muzikinis turnyras. Vedëjai Inga Jankauskaitë ir Algis Ramanauskas 10.00 “Mano puikioji auklë” (107). 2004 m. Humoro serialas. Rusija. 10.30 Dviraèio ðou (k). Humoro laida. Vedëjas Vytautas Ðerënas 11.00 “Nenugalimieji reindþeriai” (8). 2006 m. Nuotykiø serialas. JAV. 11.25 “Atominis penketukas” (16). 2005 m. Animacinis serialas. Prancûzija. 11.50 “Labai slaptos agentës” (87). 2003 m. Animacinis serialas. JAV, Prancûzija. 12.15 Lalaila. Humoro laida 12.45 “Nekviesta meilë” (2) 145 (k). 2007 m. Serialas. Lietuva. 13.30 “Jausmø vandenynas” (23). 2007 m. Telenovelë. Dominikos Respublika. 14.30 “Undinë” (115). 2003 m. Serialas. Rusija. 15.30 “Miesto romansas” (8). 2007 m. Serialas. Rusija. 16.45 Þinios. Sportas. Orai. 17.10 Srovës. Publicistikos laida. Vedëja Audrë Kudabienë 18.00 “Nekviesta meilë” (2) 146. 2007 m. Serialas. Lietuva. 18.45 Kaip gyveni?. Socialinë publicistika 19.30 Dviraèio ðou. Humoro laida. Vedëjas Vytautas Ðerënas 20.00 Þinios. Verslas. Kriminalai. Sportas. Orai. 20.30 “Tik mirtis mus iðskirs” (5, 6). N14. 2006 m. Kriminalinë drama. JAV. 21.30 “Dvasiø uþkalbëtoja” (9). N7. 2005 m. Mistinis serialas. JAV. 22.30 “Skydas IV” (49). N14. 2002 m. Veiksmo serialas. JAV.

8 (137) vasario 27 d., 2008

TV GIDAS

KETVIRTADIENIS, KOVO 6 d. Lietuvos TV 07.00 07.55 08.50 09.45 12.10 12.45 13.40 14.10 15.05 16.00 16.30 16.45 17.35 18.25 18.30 19.10 20.04 20.05 21.00 21.15

04.00 Labas rytas. Þinios. Orai. Sportas. “Komisaras Reksas”. Detektyvinis serialas. Vokietija, Austrija. 5 s. (kart.). “Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 118 s. (kart.). “Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 124 s. (kart.). Iððûkis þvaigþdëms. Lietuvos dainø deðimtukas (kart.). Misija (kart.). Disnëjaus valanda.”Anèiukas Donaldas”. 4 s., “Liûtas karalius. Timonas ir Pumba”. 27 s.Animaciniai serialai. JAV. “Þalieji hektarai”. Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 101 s. “Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 125 s. “Komisaras Reksas”. Detektyvinis serialas. Vokietija, Austrija. 6 s. Labas vakaras. Informacinë pramoginë laida. Þinios (su vertimu á gestø kalbà). Sportas. Orai. “Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 119 s. Kapitonø mûðis. Muzikinë viktorina. Ved. Gabrielë Bartkutë, Aleksandras Petrulis, Vaidas Kukarënas. Loterija “Perlas”. Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas. Orai. Emigrantai. Socialinë dokumentika. Loterija “Perlas”. “Las Vegasas”. Veiksmo serialas. JAV. N-7. 3 s. Vakaro þinios. Sportas. Orai. “Kelno kriminalinë policija”. Detektyvinis serialas. Vokietija. N-14. 75 s.

LTV2 12.40 13.25 15.10 15.55 16.10

11.45 Pasaulio dokumentika. “Gyvûnø ðeimos”. Prancûzija. 5, 6 d. (kart.). Amþiø ðeðëliuose (kart.). “Dvikova Velnio kanjone”. Vesternas. JAV. 1966 m. N-7. (kart.). Savaitës atgarsiai. Diskusijø laida Mëta Meðkinija. “Kornelis ir Bernis”. Animacinis filmas. Prancûzija.

16.25 “Oþiukas, kuris nemokëjo skaièiuoti iki 10-ties”, “Peliuko dainelë”. Animaciniai filmai. Rusija. 16.45 Televizijos istorija.”Þalieji hektarai”. Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 103 s. 17.15 25 kadras. Ved. Giedrë Kazlauskaitë. 17.30 Þodþiø kiðenë. Ved. Lina Smolskienë. 17.45 Kuluarai. Ved. Violeta Baublienë. 18.30 Pasaulio dokumentika. “Stereotipai”. Prancûzija. 2006 m. 19.30 Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas. Orai. 20.10 “Adëlës H. istorija”. Biografinë drama. Prancûzija. 1975 m. N-14. 21.50 Gyvenimo ratu. Kaziuko mugë 2008. Aut. Zita Kelmickaitë (kart.).

TV1 06.30

07.00 07.25 07.50 08.15 08.40 09.05 09.30 10.30 11.28 11.30 12.30 13.30 14.25 14.50 15.15

Serialas. Lietuva. 16.00 “Þudymo instinktas” (56). 2001 m. Dokumentinis serialas. JAV. 17.00 “Svetimas gyvenimas” (109). 2000 m. Telenovelë. Peru. 18.00 “Blogiau nebûna” (17). 2002 m. Serialas. JAV. 19.00 Mirtinas susidûrimas. N7. 2004 m. Veiksmo filmas. JAV. 20.45 Dþeinë Dou. Svetimas veidas. N7. 2005 m. Detektyvinis serialas. JAV.

TV3 04.50 05.25

06.25 Dienos programa. RETROSPEKTYVA “Dailininkas Raimundas Sliþys”. Ciklas “Menininkø portretai” (k). 1998 m. Autoriai Juozas Matonis ir Vytautas Damaðevièius “Titanai” (22) (k). 2003 m. Animacinis serialas. JAV. “Bûrys ant ratø” (8) (k). 2000 m. Animacinis serialas. Prancûzija. “Dvikovø meistrai” (58) (k). 2004 m. Animacinis serialas. JAV. “Megas, XL robotas” (7). 2004 m. Animacinis serialas. JAV. “Dþiumandþi” (21). 1996 m. Animacinis serialas. JAV. “Raganaitë Sabrina” (56). 2001 m. Animacinis serialas. JAV. “Maiðtingas amþius” (193) (k). 2002 m. Telenovelë. Argentina. “Mylimiausia sesuo” (77, 78) (k). 2004 m. Situacijø komedija. JAV. Þodis - ne þvirblis. “Neprilygstamieji” (3) (k). 2003 m. Dokumentinis serialas. JAV. “Ðina” (6) (k). 2000 m. Nuotykiø serialas. JAV. “Maiðtingas amþius” (194). 2002 m. Telenovelë. Argentina. “Titanai” (23). 2003 m. Animacinis serialas. JAV. “Bûrys ant ratø” (9). 2000 m. Animacinis serialas. Prancûzija. “Nekviesta meilë” (2) 146 (k). 2007 m.

05.55 06.55 08.00 09.00 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05 13.35 14.40 15.40 16.45 17.10 18.10

20.00

04.30 Programa. 04.35 “Teleparduotuvë”. “Lëlës Bratz” JAV. Animacinis serialas. 2006. II dalis. 9 s. (k.) “Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas. XI dalis. 17 s. (N-7) (k.) “Meilës paslaptys”. Venesuela. 2001. Drama. 46 s. “Meilës sûkuryje”. Vokietija. 2007. Drama. 367 s. “Abipus sienos”. Publicistinë laida. (N-7) (k.) “Puikusis ðou”. Pramogø laida. (k.) “Malkolmas vidurinysis”. JAV. 2004. Serialas. V dalis. 9 s. “Alergija monstrams”. JAV. 2006. Animacinis serialas. 21 s. “Padauþos bebriukai”. Animacinë komedija. III dalis. 7 s. “Lëlës Bratz”. JAV. Animacinis serialas. 2006. II dalis. 10 s. “Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas. XI dalis. 18 s. (N-7) “Spàstuose”. JAV, Venesuela. 2007. Drama. 63 s. (N-7) “Marina”. JAV, Meksika. 2006. Drama. 75 s. “Roþiø karas”. Rusija. 2007. Drama. 88 s. TV3 þinios, kriminalai. TV3 sportas. TV3 orai. “Lietuvos ryto televizija”. (N-7) Eurolygos TOP-16 rungtynës. Kauno “Þalgiris” - Madrido “Real”. Tiesioginë transliacija ið Kauno. Rungtyniø pertraukoje ir pabaigoje - “Eurolygos apþvalga”. “Spec. bûrys”. JAV. 2007. Veiksmo seri-

alas. II dalis. 8 s. (N-14) 21.00 “Kaulai”. JAV. 2006. Kriminalinis serialas. II dalis. 13 s. (N-14) 22.00 “Daktaras Hausas”. JAV. Drama. 2004. 15 s. (N-14) 23.00 “Galaktikos kovos”. JAV. 2005. Fantatinis veiksmo serialas. 6 s. 00.00 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

Tango TV 06.45 Programa. 06.50 “Teleparduotuvë”. 07.05 “Vedæs ir turi vaikø”. JAV. Komedija. II dalis. 19 s. (N-7) (k.) 07.30 “Dolce Vita!”. Pramoginiø naujienø laida. (N-7) (k.) 08.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.) 09.00 “Dosono álanka”. JAV. 2002. Drama. V dalis. 2 s. (k.) 10.00 “Alergija monstrams”. JAV. 2006. Animacinis serialas. 20 s. 10.30 “Padauþos bebriukai”. Animacinë komedija. III dalis. 6 s. 11.00 “Þvaigþdþiø vartai SG-1”. JAV, Kanada. 1999. Nuotykiø serialas. III dalis. 17 s. (N-7) (k.) 12.00 “Detektyvas Monkas”. JAV. 2006. Detektyvinë komedija. V dalis. 14 s. (k.) 13.00 “Dosono álanka”. JAV. 2002. Drama. V dalis. 3 s. 14.00 “Namas 2”. Rusija. 2006. Realybës ðou. 474 s. (N-7) 15.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.) 16.00 “Þvaigþdþiø vartai SG-1”. JAV, Kanada. 1999. Nuotykiø serialas. III dalis. 18 s. (N-7) 17.00 “Detektyvas Monkas” JAV. 2006. Detektyvinë komedija. V dalis. 15 s. 18.00 “Vedæs ir turi vaikø”. JAV. Komedija. II dalis. 20 s. (N-7) 18.30 “Dolce Vita!”. Pramoginiø naujienø laida. (N-7) 19.00 “Nissan. Ekstremalaus sporto nuotykiai”. 8 s. 19.40 Eurolygos TOP-16 rungtynës. Atënø “Panathinaikos” - Stambulo “Efes Pilsen”. Tiesioginë transliacija. 21.35 “Þvaigþdþiø karai V: Imperija puola”. JAV. 1980. Fantastinis nuotykiø filmas.

LNK 04.05 Dienos programa. 04.10 “Labai slaptos agentës” (87) (k). Animacinis serialas. JAV, Prancûzija. 04.35 “Dvikovø meistrai” (54). 2004 m. Animacinis serialas. JAV. 05.00 “Samurajai X” (28). 1996 m. Animacinis serialas. Japonija. 05.25 Kerëtoja. 1964 m. Humoro serialas. 06.00 Langai. N7. 2003 m. Pokalbiø laida. Rusija. 07.00 “Vergë Izaura” (72). 2004 m. Telenovelë. Brazilija. 08.00 Paskutinë instancija (k). Tiriamosios þurnalistikos laida 08.50 Mano þvaigþdë (k). Pramoginis ðou. Vedëja Livija Gradauskienë 10.30 Dviraèio ðou (k). Humoro laida. Vedëjas Vytautas Ðerënas 11.00 “Nenugalimieji reindþeriai” (9) 2006 m. Nuotykiø serialas. JAV. 11.25 “Atominis penketukas” (17). 2005 m. Animacinis serialas. Prancûzija. 11.50 “Labai slaptos agentës” (88). 2003 m. Animacinis serialas. JAV, Prancûzija. 12.15 Lalaila. Humoro laida 12.45 “Nekviesta meilë” (2) 146 (k). 2007 m. Serialas. Lietuva. 13.30 “Jausmø vandenynas” (24). 2007 m. Telenovelë. Dominikos Respublika. 14.30 “Undinë” (116). 2003 m. Serialas. 15.30 “Miesto romansas” (9). 2007 m. Serialas. Rusija. 16.45 Þinios. Sportas. Orai. 17.10 Nepriklausoma paieðkø tarnyba. Vedëjai Palmira Galkontaitë ir Egidijus Knispelis 18.00 “Nekviesta meilë” (2) 147. 2007 m. Serialas. Lietuva. 18.45 Le Broniaus ðou. Humoro pokalbiø laida. Vedëjas Algis Ramanauskas Greitai 19.30 Dviraèio ðou. Humoro laida. Vedëjas Vytautas Ðerënas 20.00 Þinios. Verslas. Kriminalai. Sportas. Orai. 20.30 SNOBO NAKTIS Europudingas 2. Rusijos lëlytës. N7. 2005 m. Komedija. Prancûzija, Didþioji Britanija. 23.00 Sveikatos ABC (k). Vedëja Rima Balanaðkienë

PENKTADIENIS, KOVO 7 d. Lietuvos TV 07.00 07.55 08.50 09.45 11.30 12.15 12.45 13.40 14.10 15.05 16.00 16.30 16.45 18.25 18.30 19.10 20.40 22.30

04.00 Labas rytas. Þinios. Orai. Sportas. “Komisaras Reksas”. Detektyvinis serialas. Vokietija, Austrija. 6 s. N-7. (kart.). “Namelis prerijose”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 119 s. (kart.). “Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 125 s. “Putino sistema”. Dokumentinis filmas. Prancûzija, Vokietija, Lietuva. 2007 m. N-7.Reþ. Jean Michel Carre, Jill Emery . Kapitonø mûðis. Muzikinë viktorina. Giriø horizontai. Ved. Algimanta Þukauskienë. Disnëjaus valanda”Anèiukas Donaldas”. 5 s., “Peliukas Mikis ir draugai”. 41 s. Animaciniai serialai. JAV. “Þalieji hektarai”. Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 102 s. “Daktarë Kvin”. Serialas. JAV. 126 s. “Komisaras Reksas”. Detektyvinis serialas. Vokietija, Austrija. 7 s. N-7. Labas vakaras. Informacinë pramoginë laida. Þinios (su vertimu á gestø kalbà). Sportas. Orai. Aistringi ðokiai. Jurijaus Smorigino ðokiø mokykla. Ved. Marius Jampolskis. Loterija “Perlas”. Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas. Orai. Gero ûpo! Ved. Loreta Sungailienë ir Stanislovas Kavaliauskas.Pertraukoje 20.04 Loterija “Perlas”. “24 valandos”. Veiksmo trileris, serialas. JAV. N-7. 3/23, 24 s. “Kritimo greitis”. Veiksmo trileris. JAV. 19994 m. N-7.

LTV2 11.45 Pasaulio dokumentika. “Stereotipai”. Prancûzija. 2006 m. (kart.). 12.40 Savaitës atgarsiai. Diskusijø laida (kart., su vertimu á gestø kalbà). 13.25 Senas geras kinas.”Ipcress byla”. Trileris. Didþioji Britanija. 1965 m. N-7. (kart.). 15.15 Amþiø ðeðëliuose (kart.).

16.00 Dainø dainelë 2008. III laida. Vedëjas Jurgis Brûzga. 16.45 Televizijos istorija.”Þalieji hektarai”. Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 104 s. 17.15 Popietë su Algimantu Èekuoliu. 17.45 Amerikos kino legendos: William Wyler, Gary Cooper.”Þmogus ið Laukiniø Vakarø”. Vesternas. JAV. 1940 m. 19.30 Panorama. Verslas. Kultûra. Sportas. Orai. 20.10 “Ðilko kelias”. Dokumentinis serialas. Japonija. 5 d. 21.10 Kuluarai (kart.). 21.55 LTV retrospektyva.”Muzikinis kalei doskopas”, 1965 m., reþ. Henrikas Ðablevièius; ”Pradësim nuo puodyniø”, 1969 m., reþ. Kazimieras Musnickas

TV1 06.30 07.00 07.25 07.50 08.15 08.40 09.05 09.30 10.30 11.28 11.30 12.30 13.30 14.25 14.50

06.25 Dienos programa. “Naujausi pasaulio Gineso rekordai” (4) (k). 2004 m. Realybës dokumentika. JAV. “Titanai” (23) (k). 2003 m. Animacinis serialas. JAV. “Bûrys ant ratø” (9) (k). 2000 m. Animacinis serialas. Prancûzija. “Ðaolinio kovos” (16) (k). 2004 m. Animacinis serialas. JAV. “Megas, XL robotas” (8). 2004 m. Animacinis serialas. JAV. “Dþiumandþi” (22). 1996 m. Animacinis serialas. JAV. “Raganaitë Sabrina” (57). 2001 m. Animacinis serialas. JAV. “Maiðtingas amþius” (194) (k). 2002 m. Telenovelë. Argentina. “Mylimiausia sesuo” (79, 80) (k). 2004 m. Situacijø komedija. JAV. Þodis - ne þvirblis. “Þudymo instinktas” (56) (k). 2001 m. Dokumentinis serialas. JAV. “Dabar ir visada I” (6) (k). 2003 m. Serialas. Rusija. “Maiðtingas amþius” (195). 2002 m. Telenovelë. Argentina. “Titanai” (24). 2003 m. Animacinis serialas. JAV. “Bûrys ant ratø” (10). 2000 m.

Animacinis serialas. Prancûzija. 15.15 “Nekviesta meilë” (2) 147 (k). 2007 m. Serialas. Lietuva. 16.00 “Neprilygstamieji” (4). 2003 m. Dokumentinis serialas. JAV. 17.00 “Svetimas gyvenimas” (110). 2000 m. Telenovelë. Peru. 18.00 “Viengungis” (49). 2005 m. Realybës ðou. JAV. 19.00 PENKTADIENIO DETEKTYVAS Miunsterio byla. N7. 2005 m. Detektyvas. Ðvedija. 20.50 Dþeinë Dou. Skaudus þlugimas. N7. 2006 m. Detektyvinis serialas. JAV.

TV3 04.50 05.25 05.55 06.55 08.00 09.00 10.00 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05 13.35 14.40 15.40 16.45

04.30 Programa. 04.35 “Teleparduotuvë”. “Lëlës Bratz”. JAV. Animacinis serialas. 2006. II dalis. 10 s. (k.) “Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas. XI dalis. 18 s. (N-7) (k.) “Meilës paslaptys”. Venesuela. 2001. Drama. 47 s. “Meilës sûkuryje”. Vokietija. 2007. Drama. 368 s. “Sudauþytø ðirdþiø klubas”. Realybës drama. (N-7) (k.) “Penktokø iððûkis”. TV þaidimas. (k.) “Þmonos”. Gyvenimo bûdo laida. (N-7) (k.) “Malkolmas vidurinysis”. JAV. 2004. Serialas. V dalis. 10 s. “Alergija monstrams”. JAV. 2006. Animacinis serialas. 22 s. “Padauþos bebriukai”. Animacinë komedija. III dalis. 8 s. “Lëlës Bratz” JAV. Animacinis serialas. 2006. II dalis. 11 s. “Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas. XI dalis. 19 s. (N-7) “Spàstuose”. JAV, Venesuela. 2007. Drama. 64 s. (N-7) “Marina”. JAV, Meksika. 2006. Drama. 76 s. “Roþiø karas”. Rusija. 2007. Drama. 89 s. TV3 þinios, kriminalai. TV3 sportas. TV3 orai.

17.10 “Padainuokim!”. Pramoginë laida. Laidos vedëjai Viktorija Perminaitë ir Edmundas Kuèinskas. 18.15 Didysis penktadienio filmas. “Visa tiesa apie ryklá”. JAV. 2004. Animacinë komedija. 19.55 “Pasimatymas su þvaigþde”. JAV. 2004. Komedija. (N-7) 21.55 “Ið gelmiø”. JAV. 1998. Fantastinis veiksmo filmas. (N-14) 00.00 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

Tango TV 06.45 Programa. 06.50 “Teleparduotuvë”. 07.05 “Vedæs ir turi vaikø”. JAV. Komedija. II dalis. 20 s. (N-7) (k.) 07.30 “Dolce Vita!”. Pramoginiø naujienø laida. (N-7) (k.) 08.00 “Mados reidas”. Laida apie madà. (k.) 09.00 “Dosono álanka”. JAV. 2002. Drama. V dalis. 3 s. (k.) 10.00 “Alergija monstrams”. JAV. 2006. Animacinis serialas. 21 s. 10.30 “Padauþos bebriukai”. Animacinë komedija. III dalis. 7 s. 11.00 “Þvaigþdþiø vartai SG-1”. JAV, Kanada. 1999. Nuotykiø serialas. III dalis. 18 s. (N-7) (k.) 12.00 “Detektyvas Monkas”. JAV. 2006. Detektyvinë komedija. V dalis. 15 s. (k.) 13.00 “Dosono álanka”. JAV. 2002. Drama. V dalis. 4 s. 14.00 “Namas 2”. Rusija. 2006. Realybës ðou. 475 s. (N-7) 15.00 “Mados reidas”. Laida apie madà. (k.) 16.00 “Þvaigþdþiø vartai SG-1”. JAV, Kanada. 1999. Nuotykiø serialas. III dalis. 19 s. 17.00 “Detektyvas Monkas”. JAV. 2006. Detektyvinë komedija. V dalis. 16 s. 18.00 “Vedæs ir turi vaikø”. JAV. Komedija. II dalis. 21 s. (N-7) 18.30 “Dolce Vita!”. Pramoginiø naujienø laida. 19.00 “CSI Majamis”. JAV. 2003. Kriminalinis serialas. II dalis. 13 s. (N-14) 20.00 “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) 21.00 “Prezidento duktë”. JAV. 2004. Romantiðka drama.

22.40 “Kaip pavogti tapatybæ”. Didþioji Britanija. 2005. Dokumentinis filmas. (N-14)

LNK 04.05 Dienos programa. 04.10 “Labai slaptos agentës” (88) (k). 2003 m. Animacinis serialas. 04.35 “Dvikovø meistrai” (55). 2004 m. Animacinis serialas. JAV. 05.00 “Samurajai X” (29). 1996 m. Animacinis serialas. Japonija. 05.25 Kerëtoja. 1964 m. Humoro serialas. 06.00 Langai. N7. 2003 m. Pokalbiø laida. Rusija. 07.00 “Vergë Izaura” (73). 2004 m. Telenovelë. Brazilija. 08.00 Super L.T. (k). N7. Skandalø ðou. Vedëjai Violeta Blëdienë ir Jogaila Morkûnas 08.50 Nuo... iki... (k). Gyvenimo bûdo þurnalas. Vedëja Rûta Mikelkevièiûtë 09.40 Kaip gyveni? (k). Socialinë publicistika 10.30 Dviraèio ðou (k). Humoro laida. Vedëjas Vytautas Ðerënas 11.00 “Nenugalimieji reindþeriai” (10). 2006 m. Nuotykiø serialas. JAV. 11.25 “Atominis penketukas” (18). 2005 m. Animacinis serialas. Prancûzija. 11.50 “Labai slaptos agentës” (89). 2003 m. Animacinis serialas. JAV, Prancûzija. 12.15 Lalaila. Humoro laida 12.45 “Nekviesta meilë” (2) 147 (k). 2007 m. Serialas. Lietuva. 13.30 “Jausmø vandenynas” (25). 2007 m. Telenovelë. Dominikos Respublika. 14.30 “Undinë” (117). 2003 m. Serialas. Rusija. 15.30 “Miesto romansas” (10). 2007 m. Serialas. Rusija. 16.45 Þinios. Sportas. Orai. 17.10 Mano vestuvës per LNK. Realybës ðou. 18.00 Nuostabusis Disney pasaulis. Princesës dienoraðtis 2. Karaliðkosios suþadëtuvës. 2004 m. Romantinë komedija. JAV. 20.15 Èempionas 2. N14. 2006 m. Veiksmo filmas. JAV. 22.05 Dþeisonas X. N14. 2001 m. Siaubo filmas. JAV.

TV GIDAS

8 (137) vasario 27 d., 2008

ÐEÐTADIENIS, KOVO 8 d. Lietuvos TV 06.30 06.45 07.10 07.20 07.30 07.35 07.50 08.00 08.30 08.45 09.00 09.15 09.30 09.40 09.50 10.00 11.30 12.00 13.00 14.00 14.10

15.55 17.40 18.25 18.30 18.45 19.00 21.45 23.30

06.00 Gimtoji þemë. Laida þemdirbiams ir apie juos. Mëta Meðkinija. “Undinëlë”. Animacinis serialas. 11 s. “Liolekas ir Bolekas”. Animacinis serialas. Lenkija. 9 s. “Rekso nuotykiø ðalis”.Animacinis serialas. Lenkija. 9 s. “Vufis”. Animacinis serialas. Prancûzija. 34 s. “Kornelis ir Bernis”. Animacinis filmas. Prancûzija. 34 s. “Kaèiukas vardu Au”. Animacinis filmas. Rusija. Tele bim-bam. Muzikinë pramoginë laida ðeimai. Vilniaus albumas. Laida lenkø kalba. Vilniaus sàsiuvinis. Laida baltarusiø kalba. Rusø gatvë. Laida rusø kalba. Kelias. Laida evangelikams. Trembita. Laida ukrainieèiø kalba. Labas. TV þurnalas tautinëms bendrijoms. Menora. Laida apie Lietuvos þydus. Kultûra. Informacinë laida kultûros temomis. Ved. Þilvinas Pekarskas Negali bûti. Mokslo naujienos ir prognozës. Ved. Rolandas Maskoliûnas. Mûsø miesteliai. Skaudvilë. I dalis. Ved. Nijolë Bauþytë. Poþiûris. Publicistikos þurnalas. Ved. Saulius Bartkus. Þinios (su vertimu á gestø kalbà). Orai. LKL rungtynës. Vilniaus “Sakalai” Kauno “Þalgiris”.Tiesioginë transliacija ið Vilniaus.Pertraukoje - Aerodromas. Laida apie aviacijà. “Volkeris, Teksaso reindþeris”. Veiksmo serialas. JAV. 134, 135 s. (kart.). Stilius. Ved. Violeta Baublienë. Loterija “Perlas”. Panorama. Sportas. Orai. Loterija “Tuzinas auksiniø”. Iððûkis þvaigþdëms. Lietuvos dainø deðimtukas. Ved. Laura Imbrasienë ir Rolandas Vilkonèius. “Gelbëtojai”. Nuotykiø veiksmo filmas. JAV. 1988 m. N-14. “Skausmo þudikë Dþein”. Fantastinis veiksmo serialas. JAV. N-7. 7 s. (kart.).

LTV2 08.25 10.40 11.35 12.30 13.25 14.20 14.35 16.25 16.30 16.45 17.45 19.30 19.45 20.00

20.55 21.30

07.30 “Ðilko kelias”. Dokumentinis serialas. Japonija. 5 d. (kart.). Televizijos istorija.”Þalieji hektarai”. Komiðkas serialas ðeimai. JAV. 100-104 s. (kart.). Pasaulio dokumentika. “Dingusi partitûra”. Prancûzija. 2005 m. (kart.). Pasaulio dokumentika. “Padnestrë. Prekyba ginklais prie Europos vartø”. Prancûzija. 2006 m. (kart.). Pasaulio dokumentika. “Gyvûnø ðeimos”. Prancûzija. 5, 6 d. (kart.). Pasaulio dokumentika. “Stereotipai”. Prancûzija. 2006 m. (kart.). Klasikos garsai apie 19-ka Lietuvos val stybinio simfoninio orkestro metø. Vedëjas Viktoras Gerulaitis (kart.). Klasikos garsai pristato Lietuvos valstybinio simfoninio orkestro gimtadienio koncertà (kart.). (K)laidelë. 25 kadras. Ved. Giedrë Kazlauskaitë. “Moterys, kurios keièia”. Dokumentiniai reportaþai ið viso pasaulio 2006-2007 m. Vesterno vakaras.”Skalpø medþiotojai”. JAV. 1968 m. Panorama. Sportas. Orai. Improvizacijø alëja apie gospelà. Vedëjas Darius Uþkuraitis. Improvizacijø alëja pristato gospelo choro “Sounds in G” jubiliejiná 10-meèio koncertà.Dalyvauja Rosita Èivilytë ir Vladas Kovaliovas. Be pykèio. Ved. Leonidas Donskis. Naujoji lietuviðka dokumentika.”Ið avinëliø gyvenimo”, 1998 m. “Kelioniø magija”, 1999 m., reþ. Janina Lapinskaitë (kart.).

09.00 “Rekordø lauþytojai” (17). Realybës dokumentika. Australija. 09.30 “Blogiau nebûna” (17) (k). 2002 m. Serialas. JAV. 10.35 “Labai slaptos agentës” (85). 2003 m. Animacinis serialas. JAV, Prancûzija. 11.00 “Dvikovø meistrai” (59). 2004 m. Animacinis serialas. JAV. 11.25 “Ðaolinio kovos” (18). 2004 m. Animacinis serialas. JAV. 11.50 “Godzila” (23). 1998 m. Animacinis serialas. JAV. 12.15 “Filmukø ðou” (43, 44). 1999 m. Animacinis serialas. JAV. 12.30 Baltic New Music Chart. Muzikinë pramoginë laida. Vedëja Solveiga Zubrickienë 13.30 RETROSPEKTYVA “Skulptorius Stanislovas Kuzma”. Ciklas “Menininkø portretai” (k). 1998 m. Autoriai Juozas Matonis ir Vytautas Damaðevièius 14.00 Baltojo katino svetainë (k). Televitrina 14.35 Lalaila . Humoro laida. 15.00 “Ðina” (7) (Sheena I). 2000 m. Nuotykiø serialas. JAV. 16.00 “Nuotakos siaubûnës” (30). 2005 m. Realybës ðou. JAV. 16.58 Þodis - ne þvirblis. 17.00 “Mylimiausia sesuo” (81, 82). 2004 m. Situacijø komedija. JAV. 18.00 “Po Kalifornijos saule” (54). 2003 m. Serialas. JAV. 19.00 Graþaus gyvenimo talismanas. 2002 m. Drama. Kanada, JAV. 21.10 “Draugai III” (59). N7. 1996 m. Humoro serialas. JAV. 21.40 “Ðina” (7) (k). 2000 m. Nuotykiø serialas. JAV. 22.40 “Nuotakos siaubûnës” (30) (k). 2005 m. Realybës ðou. JAV.

TV1 06.30

07.00 07.58 08.00

06.25 Nauja programa. RETROSPEKTYVA “Skulptorius Stanislovas Kuzma”. Ciklas “Menininkø portretai”. 1998 m. Autoriai Juozas Matonis ir Vytautas Damaðevièius “Þudymo instinktas” (55) (k). 2001 m. Dokumentinis serialas. JAV. Þodis - ne þvirblis. “Neprilygstamieji” (3) (k). 2003 m. Dokumentinis serialas. JAV.

TV3 04.40 05.05 05.30 06.00

04.20 Programa. 04.25 “Teleparduotuvë”. “Yu-Gi-Oh!”. JAV, Japonija. 2000. Animacinis serialas. III dalis. 24 s. (N-7) “Drakonø globëjas”. JAV, Kanada. 2005. Animacinis serialas. 3 s. “Anèiø istorijos”. JAV. 2001. Animacinis serialas. 3 s. “Keista ðeimynëlë”. JAV. 2004. Animacinis serialas. 14 s.

06.30 “Seimas - tiesiogiai”. Politiniø aktualijø laida. Laidos vedëja Saulë Gedrimaitë. 07.00 “Apie ûká ir bites”. Laida apie kaimà. 07.30 “Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas. XVIII dalis. 10 s. (N-7) 08.00 Filmas vaikams. “Mano mergytë”. JAV. Komedija. 1991. 10.10 “Sveèias”. JAV. 1995. Komedija. 12.30 “Juokingiausi Amerikos namø vaizdeliai”. Juokingø situacijø ðou. 13.00 “Kobra 11”. 2005. Vokietija. Nuotykiø serialas. X dalis. 1 s. 14.00 “Zoro. Ðpaga ir roþë”. Kolumbija, JAV. 2007. Drama. 16 s. (N-7) 15.10 “Auklë”. JAV. Komedija. 15 s. 15.40 “Sudauþytø ðirdþiø klubas”. Realybës drama. Laidos vedëjos Eglë Jackaitë, Renata Raþanauskienë ir Skaiva Jasevièiûtë. (N-7) 16.45 TV3 þinios, kriminalai. TV3 sportas. TV3 orai. 17.05 “Kreivas veidrodis”. Rusija. 2007. Humoro ðou. 19.00 “Ðvieski man vël”. Muzikinis ðou. Vedëjai Kristina Kazlauskaitë ir Stasys Povilaitis. 21.00 “Kaliniø lëktuvas”. JAV. 1997. Veiksmo filmas. (N-14) 23.25 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

Tango TV 07.20 07.35 08.00 08.30 09.00 10.00 10.30 13.20 13.50 15.00 16.00 17.00

07.15 Programa. “Teleparduotuvë”. “Universitetai.lt”. Laida studentams. “Bitinijos ðalis”. Laida vaikams. “Kibernetas”. JAV. 2007. Laida apie informacines technologijas. (30) “Amerikos dainø topai”. JAV. 2007. Muzikos þurnalas. (30) “Tapk þavinga”. Kanada. 2004. Realybës ðou. 1 s. “Mergiðiai”. Realybës ðou. (N-7) (k.) “Oliverio ðou”. Kulinarinis ðou. 6 s. (k.) “Aukðèiausia pavara”. Laida apie automobilius. (206) (k.) “Þvaigþdþiø vartai. Atlantida”. JAV, Kanada. 2004. Nuotykiø serialas. 6 s. “Galaktikos kovos”. JAV. 2005. Fantatinis veiksmo serialas. 13 s. “Jaunieji muðkietininkai”. JAV, Kanada. 2005. Nuotykiø serialas. 10 s.

18.00 “Greièio ruoþas”. JAV. 1997. Nuotykiø serialas. 10 s. (N-7) 19.00 “Ðiaurës pakrantë”. JAV. 2004. Drama. 10 s. (N-7) 20.00 “Topmodeliai”. JAV. 2007. Realybës ðou. III dalis. 10 s. (N-7) 21.00 “Holivudo uþkulisiai”. JAV. 2007. Pramoginë laida. (30) 21.30 Pleibojus. “Meisës tyrimas: keisti troðkimai”. JAV. 2002. Erotinis filmas. (S)

LNK 04.25 Dienos programa. 04.30 “Galaktikos futbolas” (26). 2006 m. Animacinis serialas. Prancûzija. 04.55 “Vyrai juodais drabuþiais” (13). 1997 m. Animacinis serialas. JAV. 05.20 “Roþinë pantera” (66). 1969 m. Animacinis serialas. JAV. 05.45 “Vaikai ið 402 klasës” (16). 1999 m. Animacinis serialas. Kanada, Prancûzija. 06.10 “Disney klubas. Dràsuolë Kim” (9). 2002 m. Animacinis serialas. JAV. 06.35 “Disney klubas. Èipas ir Deilas skuba á pagalbà” (35). 1989 m. Animacinis serialas. JAV, Kanada. 07.00 Svajoklë. Sukurta pagal tikrà istorijà. 2005 m. Drama. JAV. 09.00 Koks tëvas, toks ir sûnus. 1987 m. Komedija. JAV. 11.00 Lalaila. Humoro laida 11.40 “”Nacionalinë geografija” pristato. Þudikiðki instinktai” (4). 2004 m. Dokumentinis serialas. JAV. 12.50 “Tikroji meilë” (7, 8). 2007 m. Telenovelë. Meksika. 14.45 “Dabar ir visada I” (6). 2003 m. Serialas. Rusija. 15.45 Istorijos. Vedëja Daiva Tamoðiûnaitë Budrë 16.45 Þinios. Sportas. Orai. 17.05 Þvaigþdþiø duetai. Muzikinis turnyras. Vedëjai Inga Jankauskaitë ir Algis Ramanauskas 19.05 Pykèio regimybë. N7. 2005 m. Drama. JAV, Vokietija, Didþioji Britanija. 21.20 Gyvenimas yra graþus. N7. 1997 m. Drama. Italija. 23.40 “Tik mirtis mus iðskirs” (5, 6) (k). N14. 2006 m. Kriminalinë drama. JAV.

SEKMADIENIS, KOVO 9 d. Lietuvos TV 06.45 07.10 07.20 07.30 07.35 07.50 08.00 08.30 09.00 10.00 11.45 12.15 12.45 13.15 14.00 14.10 14.15 14.30 15.00 15.30 16.00 16.45 17.45 18.30 19.00 22.10

06.00 Ðventadienio mintys. 06.30 Mëta Meðkinija. “Tofu ðeima”. Animacinis serialas. Prancûzija, Kanada. 2004 m. 11 s. “Liolekas ir Bolekas”. Animacinis serialas. Lenkija. 10 s. “Rekso nuotykiø ðalis”.Animacinis serialas. Lenkija. 10 s. “Vufis”. Animacinis serialas. Prancûzija. 35 s. “Kornelis ir Bernis”. Animacinis filmas. Prancûzija. 35 s. “Kaèiukas vardu Au”. Animacinis filmas. Rusija. Gustavo enciklopedija. “Fliperis”. Nuotykiø serialas visai ðeimai. JAV. 26 s. Dainø dainelë 2008. IV laida. Vedëjas Jurgis Brûzga. “Skalpø medþiotojai”. JAV. 1968 m. “Penktoji dimensija”. Dokumentinis serialas. Prancûzija. 27 s. “Surikatø namai”. Dokumentinis pramoginis serialas. Didþioji Britanija, JAV. 18 d. Gamtos patruliai.Ved. Daumantas Butkus. Misija. Ved. Þilvinas Grigaitis ir Birutë Lavickienë. Þinios (su vertimu á gestø kalbà). Orai. (K)laidelë. Klausimëlis. Ved. Juras Jankevièius. Popietë su Algimantu Èekuoliu. Keliaukim! Kelioniø laida. Ved. Neringa Skrudupaitë. Keliai. Maðinos. Þmonës. Ved. Julius Juchnevièius. Henrikas Vaitiekûnas. Bûna ir geriau... Bëdø turgus. Pokalbiø laida. Ved. Edita Mildaþytë. Savaitë. Visuomenës aktualijø laida. Ved. Rimvydas Paleckis. Panorama. Sportas. Orai. “Hado virusas”. Trileris. JAV. 2006 m. Kultûra. Informacinë laida kultûros temomis. Ved. Þilvinas Pekarskas

LTV2 07.30 Mokyklos langas.

08.00 08.35 09.05 09.10 09.55

Septynios Kauno dienos. Miesto kodas. (K)laidelë. Amþiø ðeðëliuose (kart.). Giriø horizontai. Ved. Algimanta Þukauskienë. 10.25 Poþiûris. Publicistikos þurnalas. Ved. Saulius Bartkus. 11.15 Mûsø miesteliai. Skaudvilë. I dalis. Ved. Nijolë Bauþytë. 12.10 Laiko portretai. Pianistas Andrius Þlabys. Aut. Dalia Kutavièienë (kart.). 12.40 Gyvenimo ratu. Kaziuko mugë 2008. Aut. Zita Kelmickaitë (kart.). 13.25 Kuluarai (kart.). 14.10 Emigrantai. Socialinë dokumentika. 14.55 Þodþiø kiðenë (kart.). 15.10 Naujoji lietuviðka dokumentika.”Ið avinëliø gyvenimo”, 1998 m. “Kelioniø magija”, 1999 m., reþ. Janina Lapinskaitë (kart.). 16.15 Senas geras kinas.”Dama iðnyksta”. Kriminalinis trileris. Didþioji Britnija. 1938 m. 17.55 Kultûros naujienos. Ved. Lolita Sutkaitienë. 18.25 Be pykèio. Ved. Leonidas Donskis. 19.00 Sankirtos. Ved. Darius Kuolys. 19.30 Panorama. Sportas. Orai. 20.00 Klasikos garsai apie “Snieguolæ”. Vedëja Neringa Svetikaitë. 20.15 Klasikos garsai pristato N. RimskioKorsakovo operà “Snieguolë” koncertinis-vaidybinis pastatymas).

Animacinis serialas. JAV, Prancûzija. 11.00 “Dvikovø meistrai” (60). 2004 m. Animacinis serialas. JAV. 11.25 “Ðaolinio kovos” (19). 2004 m. Animacinis serialas. JAV. 11.50 “Godzila” (24). 1998 m. Animacinis serialas. JAV. 12.15 “Filmukø ðou” (45, 46). 1999 m. Animacinis serialas. JAV. 12.30 “Neðas Bridþas” (50). N7. 1996 m. Veiksmo serialas. JAV. 13.30 RETROSPEKTYVA “Kompozitorius Algirdas Martinaitis”. Ciklas “Menininkø portretai” (k). 1998 m. Autoriai Juozas Matonis ir Vytautas Damaðevièius 14.00 “Ðeðtasis pojûtis” (66) (k). N7. 1996 m. Serialas. JAV. 15.00 “Ðina” (8). 2000 m. Nuotykiø serialas. JAV. 16.00 “Viengungis” (49) (k). 2005 m. Realybës ðou. JAV. 17.00 “Mylimiausia sesuo” (83, 84). 2004 m. Situacijø komedija. JAV. 18.00 “Po Kalifornijos saule” (55). 2003 m. Serialas. JAV. 19.00 Dubleris. N7. 2006 m. Komedija. Italija, Belgija, Prancûzija. 20.40 “Draugai III” (60). N7. 1996 m. Humoro serialas. JAV. 21.10 “Ðina” (8) (k). 2000 m. Nuotykiø serialas. JAV. 22.10 Baltic New Music Chart (k). Muzikinë pramoginë laida. Vedëja Solveiga Zubrickienë

TV1 06.30

07.00 07.58 08.00 09.00 09.30 10.35

06.25 Nauja programa. RETROSPEKTYVA “Kompozitorius Algirdas Martinaitis”. Ciklas “Menininkø portretai”. 1998 m. Autoriai Juozas Matonis ir Vytautas Damaðevièius “Þudymo instinktas” (56) (k). 2001 m. Dokumentinis serialas. JAV. Þodis - ne þvirblis. “Neprilygstamieji” (4) (k). 2003 m. Dokumentinis serialas. JAV. “Naujausi pasaulio Gineso rekordai” (5). 2004 m. Realybës dokumentika. JAV. “San Francisko raganos V” (109) (k). N7. 2003 m. Serialas. JAV. “Labai slaptos agentës” (86). 2003 m.

TV3 04.40 05.05 05.30 06.00 06.30 07.00 08.00

04.20 Programa. 04.25 “Teleparduotuvë”. “Yu-Gi-Oh!”. JAV, Japonija. 2000. Animacinis serialas. III dalis. 25 s. (N-7) “Drakonø globëjas”. JAV, Kanada. 2005. Animacinis serialas. 4 s. “Anèiø istorijos”. JAV. 2001. Animacinis serialas. 4 s. “Keista ðeimynëlë”. JAV. 2004. Animacinis serialas. 15 s. “8 paprastos taisyklës”. JAV. 2005. Komedija. III dalis. 14 s. “Sveikas þmogus”. Laida apie sveikatà. Filmas vaikams. “Laukinës viðtelës ir meilë”. Vokietija. 2006. Filmas vaikams.

10.10 “Armijoje”. JAV. 1994. Komedija. 12.00 “Neátikëèiausi pasaulio vaizdeliai”. JAV. 1999. Dokumentiniai vaizdeliai. 7 s. 13.00 “Kobra 11”. 2005. Vokietija. Nuotykiø serialas. X dalis. 2 s. 14.00 “Zoro. Ðpaga ir roþë”. Kolumbija, JAV. 2007. Drama. 17 s. (N-7) 15.10 “Auklë”. JAV. Komedija. 16 s. 15.40 “Penktokø iððûkis”. TV þaidimas. Laidos vedëjas Andrius Roþickas. 16.45 TV3 þinios. TV3 sportas. TV3 orai. 17.00 “Savaitës komentarai”. Politiniø ávykiø apþvalga. Laidos vedëja Jolanta Butkevièienë. 17.30 “Puikusis ðou”. Pramogø laida. Vedëjai Vytautas Ðapranauskas, Vitalijus Cololo, Karolis Sakalauskas. 19.30 “Degantis þmogus”. 2004. Veiksmo filmas. (N-14) 22.25 “Jokiø paslapèiø”. JAV. Trileris. 1991. 00.25 “Telejazz”. Interaktyvios nakties pramogos. (N-14)

Tango TV 07.15 Programa. 07.20 “Teleparduotuvë”. 07.35 “Holivudo uþkulisiai”. JAV. 2007. Pramoginë laida. (30) (k.) 08.00 “Geriausi albumai”. D. Britanija. 2007. Pramoginë laida. (29) 09.00 “Oliverio ðou”. Kulinarinis ðou. 7 s. 09.30 “Mados reidas”. Laida apie madà. 10.30 “Mano mergytë”. JAV. Komedija. 1991. 12.30 “Nissan. Ekstremalaus sporto nuotykiai”. 9 s. 13.00 “Jaunieji muðkietininkai”. JAV, Kanada. 2005. Nuotykiø serialas. 10 s. (k.) 14.00 “Tapk þavinga”. Kanada. 2004. Realybës ðou. 1 s. (k.) 14.30 “Simpsonai”. JAV. Animacinis serialas. XVIII dalis. 10 s. (N-7) 15.00 “Þvaigþdþiø vartai. Atlantida”. JAV, Kanada. 2004. Nuotykiø serialas. 7 s. 16.00 “Galaktikos kovos”. JAV. 2006. Fantatinis veiksmo serialas. II dalis. 1 s. 17.00 “Auklë skuba á pagalbà!”. Rusija. 2007. Realybës ðou. 29 s. 18.00 “Paskutinis ðansas”. JAV. 2003. Realybës ðou. II dalis. 4 s. 18.30 “Tokia ta Rusija”. Rusija. 2006. Komedija. 3 s. (N-7)

19.00 “Ðeimos bièas”. JAV. 2001. Animacinis serialas. III dalis. 3 s. (N-14) 19.30 “Aukðèiausia pavara”. Laida apie automobilius. (207) 20.30 “Dolce Vita! Panorama”. Pramoginiø naujienø laida. (N-7) 21.00 “Plikðiø juokeliai”. Rusija. 2007. Realybës situacijø laida. 3 s. (N-14) 21.30 “Ali G ðou”. JAV, Didþioji Britanija. 2006. Humoro laida. II dalis. 6, 7 s. (N-14)

LNK 04.25 Dienos programa. 04.30 “Galaktikos vidurinë” (1). 2005 m. Animacinis serialas. Prancûzija. 04.55 “Vyrai juodais drabuþiais” (14). 1998 m. Animacinis serialas. JAV. 05.20 “Roþinë pantera” (67). 1969 m. Animacinis serialas. JAV. 05.45 “Vaikai ið 402 klasës” (17). 1999 m. Animacinis serialas. 06.10 “Disney klubas. Dràsuolë Kim” (10). 2002 m. Animacinis serialas. JAV. 06.35 “Èipas ir Deilas skuba á pagalbà” (36). 1989 m. Animacinis serialas. JAV, Kanada. 06.57 Þodis - ne þvirblis (k). 07.00 Sveikatos ABC. Vedëja Rima Balanaðkienë 08.10 Baltojo katino svetainë. Televitrina 08.50 Ir... ir ji mane susirado. N7. 2007 m. Komedija. JAV. 10.50 “BBC pristato. Drambliø dienoraðèiai 2” (1). Dokumentinis serialas. 11.55 “”Discovery” pristato. Krokodilø gaudytojas” (56). 1996 m. Dokumentinis serialas. Australija, JAV. 12.50 “Tikroji meilë” (9). 2007 m. Telenovelë. Meksika. 13.55 Naujas ûkis. Pokyèiø metai. 14.00 Sveikinimø koncertas. Vedëja Auksë Tamulienë. Tel.: 243 10 59 15.45 Teleloto. Þaidimas 16.45 Þinios. Sportas. Orai. 17.00 Savaitës panorama. Vedëjas Virgis Valentinavièius 17.30 Mano þvaigþdë. Pramoginis ðou. Vedëja Livija Gradauskienë 19.25 Blyksnis. N14. 1996 m. Veiksmo filmas. JAV. 21.10 Intymûs paðnekesiai ir fantazijos. S. 1998 m. Erotinis filmas. JAV.

8 (137) vasario 27 d., 2008

Mûsø foto-gyvenimas

Puslapio rëmëjas

Vasaris: “Myliu

tave”

O tu mane myli? Ugu!

Visada bûsime kartu.

SINTIJA Z.

Kovo mënesio tema: “Ðv. Patriko diena”. Siøskite savo nuotraukas iki kovo 28 d. NATALIJA Triuðiukas + kaèiukas

Mano mylimiausias þaisliukas

ROBERTA GRIÈIÛTË

Rinkite geriausià nuotraukà, siøsdami SMS trumpuoju numeriu 57051 (Airija), 89166 (Britanija).

JULIJA KLIÈKO

Laisvalaikis

8 (137) vasario 27 d., 2008

No19 Fotografë Rasa Z. (“Lietuvis” No 41-122)

No21

No20 Fotografas Edgaras J. (“Lietuvis” No 45-126)

Fotografas Aurelijus Peèiulis (“Lietuvis” No 46-127)

-20%

Manikiûras, nagø priauginimas (geliniai, akriliniai)

Telefonas: 086 2630814, www.sunisland.eu

Fotografë Irina VASILEVIÈA Foto paslaugoms Telefonas: 086 0757420

-5%

Su ðiuo kuponu moteriðkas kirpimas

Telefonas: 01-8306 919, 086 2696 605

No22 Fotografas A. Matko (“Lietuvis” No 47-128)

No23 Fotografas Oleg K. (“Lietuvis” No 48-129)

Gerbiamieji skaitytojai, ðiame numeryje mes baigiame publikuoti fotografijas merginø, kurios dalyvavo mûsø konkurse. Dabar Jums reikia balsuoti uþ fotografo darbà.

Kitame numeryje mes paskelbsime fotografo vardà, kuris laimës 1000 eurø. Jûs galite balsuoti uþ patikusià nuotraukà siøsdami SMS þinutæ trumpuoju numeriu 57051: LIT Fotografas 5

Su ðiuo kuponu vyriðkas kirpimas

Telefonas: 01-8306 919, 086 2696 605

Uþsiprenumeravus Komsomolskaya Pravda 10% Nasha Gazeta prenumeratai

-10%

Telefonas: 01-8740 004 55 O’Connell str., Dublin 1

Gidas apie Airijà, jei perkama daugiau kaip uþ 50 EUR* Telefonas: 01-8740 004 55 O’Connell str., Dublin 1

Free

Galioja iki 2008.03.01

Telefonas: 086 2630814, www.sunisland.eu

Galioja iki 2008.03.01

-30%

soliariumui

Galioja iki 2008.03.01

Telefonas: 087 3899773, 085 7728074

Galioja iki 2008.03.01

Free

Club- su ðiuo kuponu iëjimas

Galioja iki 2008.03.01 Galioja iki 2008.03.01

*yra papildomø sàlygø

Galioja iki 2008.03.01

“Akimirksnio merginos fotografas”

Nuolaidø kuponai (galioja tik pateikus ðá kuponà iki nurodytos datos)

Galioja iki 2007.09.30

Skelbimai

8 (137) vasario 27 d., 2008

Paslaugø tiekëjas

NORIU SUSIPAÞINTI Simpatiðka, inteligentiðka, laisva moteris susipaþintø su rimtu, iki 45 m. vyriðkiu draugystei. Dublinas. Tel.: +353 85 105 9157 Norëèiau susipaþinti su þavia lietuvaite rimtai draugystei. Man 27 m. Dublinas. Tel.: +353 85 111 6089 Noriu susipaþinti su panele. Tel.: +353 85 117 3997

39 m. vyras susipaþintø su panaðaus amþiaus mergina ar moterimi. Tel.: +353 85 123 0177

Linksmas, aukðtas vaikinas ieðko aukðtø paneliø laisvalaikiui praleisti. Tel.: +353 85 821 3251

32 m. vyras ieðko merginos arba moters draugijos. Tel.: +353 85 154 0978

31 m. vaikinas susipaþintø su moterimi rimtiems santykiams. Tel.: +353 85 822 1927

30 m. aukðtas vaikinukas susipaþintø su mergina draugystei. Cork. Tel.: +353 85 178 8519

Jei tau jau 50 m., bet dar nepraradai humoro bei fantazijos, tavo SMS vakarais ir savaitgaliais lauks liekna, simpatiðka moteris, gyvenanti netoli Galway. Tel.: +353 85 824 9831

26 m. turtingas vyras ieðko labai turtingos merginos bendram gyvenimui. Pradþiai SMS. Tel.: +353 85 810 5110

26 m. labai simpatiðkas, sportiðkas, bet vedæs vyrukas ið Dublino ieðko sekso partnerës. Amþius visiðkai nesvarbus. Pradþiai SMS. Tikrai nesigailësit! Tel.: +353 85 706 1486

30 m. simpatiðkas vaikinas ieðko draugës. Tel.: +353 86 407 4857

31 m. vaikinas susipaþintø su vyresne moterimi neápareigojantiems santykiams. Tel.: +353 85 738 5111

Vieniðas vyras susipaþins su jauna, patrauklia mergina maloniai draugystei. Tel.: +353 85 105 2742

Simpatiðka moteris susipaþintø su simpatiðku vyriðkiu iki 50 m. rimtai draugystei. Tel.: +353 85 751 9388

25 m. aukðtas, simpatiðkas, iðsilavinæs, kultûringas vaikinas ieðko merginos iki 27 m. Dublinas. Pradþiai SMS. Tel.: +353 85 825 4522 Norëèiau susirasti draugà. Man 47 m., esu aukðta, gyvenu Galway. Laukiu SMS, skambinti po 19 val. Tel.: +353 85 842 5671

Jaunatviðkas, normalaus kûno sudëjimo 38 m. vyras, gyvenantis Co. Tipperary, ieðko moteriðkos kompanijos apsilankyti restorane, o gal ir kam daugiau! Tel.: +353 86 349 0221 24 m. vaikinukas, gyvenantis ðalia Dublino, ieðko panelës rimtai draugystei. Tel.: +353 86 845 1711 Esu 17 m. panelë ið Castlecnock, ieðkau draugø ir ðio to daugiau. Lauksiu SMS. Tel.: +353 87 312 5062 Jaunas 19 m. vaikinas norëtø susipaþinti su panelëmis ið Cork. Tel.: +353 87 687 0641 21 m. vaikinukas ieðko mergaitës. Tel.: +353 87 688 3479

Esame miela porelë, ieðkome merginos ar moters intymiems þaidimams, mums netoli 40 m. Merginos tik su rimtais pasiûlymais. Tel.: +353 85 848 0819

Moteris susipaþintø su rimtu, nepriklausomu vyru iki 50 m. Nuotykiø ieðkotojai nesivarginkite. Lauksiu SMS. Tel.: +353 87 781 5715

Susipaþinèiau su moterimi iki 45 m. Tel.: +353 86 223 7421

36 m. vieniðas vyras ið Dublino ieðko draugës. Gali bûti kiek vyresnë. Tel.: +353 87 904 6061

ALFA ROMEO

AUDI A6, ‘99 m., 1.9 TDI, sidabrinë, daug privalumø, idealus stovis, angliðka reg. Kaina 5799 e. Tel.: +353 85 729 0389

AUDI A6, Ðiaurës Airijos reg., 2.4 l, automatas, triptronikas, klimato kontrolë, ‘98 m., pilka, R18 ratai RS. Kaina 4800 e. Tel.: +353 85 163 8033

ALFA ROMEO 156, ‘99 m., 1.8 l, elektra, CD, oda, liukas, slenksèiai, R16, lieti ratai, TAX 2 mën., gera maðina. Kaina 2300 e. Negalutinë. Tel.: +353 87 616 6263

AUDI A6, ‘99 m., 1.8 l, tamsiai raudona, airiðka reg., NCT iki 2009 m., tvarkinga, visa automobilio istorija, 2 raktø komplektai. Kaina 9100 e. Po 18 val. Tel.: +353 85 739 8448

AUDI A6, ‘03 m., 1.9 TDI, juodas perlas, angliðka reg. Galimi keitimo variantai. Kaina 11500 e. Tel.: +353 85 165 1331

BMW 318is, ‘93 m., skaidrios lempos, Xenon, liukas, langai elektriniai, pakeista sankaba, sportinis filtras, ratai R16, mëlyna spalva. Kaina 3199 e. Tel.: +353 85 154 8195

ALFA Romeo 156 T-Spark, 1.8 l, NCT, su privalumais, sidabrinë. Kaina 2300 e. Tel.: +353 85 152 0999

AUDI A6, ‘96 m., juoda, 1.8 l, idealus stovis, NCT 1.5 metø, TAX 2 mën., pakeisti dirþai, tepalai, naujos padangos. Tel.: +353 85 740 4208

ALFA ROMEO 156 T Spark, 1.8 l, ‘99 m., mëlyna, NCT 09.09, geras stovis, yra gera aparatûra. Kaina 3800 e. Be aparatûros 3000 e. Tel.: +353 86 832 5406

AUDI 80, ‘92 m., 2.0 l, benzinas, raudona, lieti ratai, ABS ir t. t. Kaina 470 e. Tel.: +353 85 743 6362

ALFA ROMEO 156 T-SPARK, 2.0 l, ‘98 m., LT reg. Kaina 3100 e. Cavan. Tel.: +353 87 662 5867

AUDI A8, ‘97 m., 4.2 l, Quatro, airiðka reg., R17, oda, AC, el. paketas, naujos padangos, dirþai, tamsiai þalia. Kaina 5200 e. Wexford. Tel.: +353 85 778 8196

AUDI

AUDI A6, ‘97 m., 1.8 l, benzinas, mëlyna, airiðka reg. Dublinas. Tel.: +353 85 786 3917

AUDI A4, ‘97 m., 1.8 l, benzinas, þalias perlamutras, airiðka reg., TAX iki 10.08, NCT iki 07.08. Kaina 3200 e. Tel.: +353 85 772 5284

AUDI B4, ‘92 m., 1.6 l, lieti ratai, el. langai, veidrodþiai, liukas, TAX 05.08. Kaina 600 e. Tralee. Tel.: +353 86 207 5997

AUDI A6, sidabrinë, oda, R17 ratai, 4 oro pagalvës, 2 savininkai, NCT, TAX. Kaina 6450 e. Co. Meath. Tel.: +353 86 329 6228

AUDI A8, ‘96 m., 4.2 l, pilkos spalvos, tamsinti stiklai, oda, pilna elektra, draudimas, TA, LT reg. Kaina 550 e. Tel.: +353 86 245 0829

AUDI A4, ‘97 m., 1.8 l, TAX metams, NCT iki 06 mënesio, R17 ratai, pilnai sutvarkyta. Kaina 3800 e. Tel.: +353 86 336 9625

AUDI A4, ‘98 m., 1.9 TDI, sidabro spalva, naujos padangos, el. langai, kondicionierius, klimato kontrolë, CD. Kaina 3350 e. Tel.: +353 87 204 1914

AUDI A4, 1.8 l, ‘96 m., NCT dviem metams, juoda, idealioje bûklëje, kà tik po techninës apþiûros. Kaina 2700 e. Kreiptis rusiðkai. Tel.: +353 86 824 9709

AUDI A6, 2.5 TDI, ‘96 m., normalus stovis. Kaina 1000 e. Tel.: +353 85 160 8193

Audi B4, ‘92 m., 1.9 TDI, LT reg., lieti ratai, geros padagos, centrinis uþraktas, signalizacija. Kaina 1700 e. Tel.: +353 87 637 4643

AUDI A6, 1.8 l, ‘98 m., sidabrinë, airiðka reg. Kaina 5500 e. Tel.: +353 87 050 6379

AUDI A8, mëlynas, 2.8 l, benzinas, oda, lieti ratai, triptronikas, CD, ‘97 m., Ðiaurës Airijos reg. Galway. Tel.: +353 85 161 0296

AUDI B4, ‘94 m., 1.6 l, LT reg., draudimas, TA, labai geras stovis. Kaina 2200 e. Tel.: +353 87 747 0192

Man 29 m. Susipaþinèiau su mergina ar moterimi rimtai draugystei. Lauksiu SMS. Tel.: +353 85 108 4573 23 m. vaikinas ieðko nuo 23 m. panelës rimtai draugystei. Tel.: +353 85 116 2954

Labas, norëèiau susipaþinti su graþia, draugiðka mergina ið Dublino. Man 33 m. Esu laisvas. Tel.: +353 85 760 7891

AUTOMOBILIAI PARDUODU AUTOMOBILÁ

Audi B4 Kabrioletas, ‘94 m., 2,0 l, LT reg., nauja TA, draudimas, nauji R17 ratai, tamsinti langai, 2 oro pagalvës, signalizacija, medþio apdaila, oda, ðildomos sëdynës, elektra, labai geras stovis. Tel.: +353 86 246 6012 AUDI A4, 1.9 TDI, ‘96 m., el. langai, liukas, centrinis uþraktas, tvarkingas, ekonomiðkas automobilis, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 1700 e. Tel.: +353 85 146 2892 AUDI A6 Avant, ‘97 m., 2.5 TDI, automatas, senas modelis, juoda, signalizacija, LT reg. Kaina 5500 e. Tel.: +353 85 148 8915

AUDI A4, ‘04 m., pilka, 1.9 TDI, skubiai, ideali, airiðka, vienas ðeimininkas. Galway. Tel.: +353 85 161 0296

AUDI A6, ‘95 m., 1.9 TDI, LT reg., draudimas, elektra, CD. Kaina 3650 e. Galiu keisti. Tel.: +353 85 102 4081

AUDI A3, ‘99 m., 1.9 TDI, 110 bhp, rida 80000 myliø, sidabrinë, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 4000 e. Tel.: +353 85 165 5987

AUDI C4, ‘94 m., benzinas, 2.6 l, automatas, tamsiai mëlyna, LT registracija, variklio defektas. Kaina 800 e. Tel.: +353 85 107 7784

AUDI 90 Coupe Quatro, tiuningas, pirmo lygio signalizacija, antiradaras, garso aparatûra, visi privalumai, LT registracija. Kaina 3000 e. Tel.: +353 85 705 3140

AUDI A6, ‘98 m., 2.4 l, benzinas, visi privalumai, iðskyrus odà, stovis geras. Kaina 3800 e. Tel.: +353 85 128 5454

AUDI A6, ‘95 m., 2.0 l, NCT iki 09 metø, lieti ratai, CD. Kaina 1600 e. Tel.: +353 85 725 4720 AUDI A6, ‘99 m., airiðka reg., 1.8 l, benzinas, sidabrinë, nauji lieti ratai, TAX, NCT. Kaina 5000 e. Tel.: +353 85 733 4949 AUDI C4, ‘92 m., 2.0 l, tamsiai mëlyna, lieti diskai, NCT, tvarkinga. Kaina 1200 e. Tel.: +353 85 769 4386

AUDI A6, ‘95 m., 2 l, automatas, sidabrinë, NCT metai. Kaina 1600 e. Tel.: +353 87 214 8003 AUDI 4, 1.9 TDI, ‘96 m., Avant, airiðka, TAX 08.12, NCT 10.09. Kaina 2200 e. Tel.: +353 87 277 8021 AUDI A6, ‘98 m., sidabrinë, 1.8 l, benzinas, 80 000 mls. Kaina 4500 e. Tel.: +353 87 613 3550

BMW BMW 525 TDS, ‘94 m., juodas, visi privalumai, lieti R17 ratai, signalizacija, tamsinti langai, lietuviðka registracija. Tel.: +353 85 116 6786

BMW 316i, ‘93 m., airiðka reg., NCT 06.09, lieti ratlankiai, ðvari. Kaina 2000 e. Monaghan. Tel.: +353 85 158 7719 BMW 318i, 1.9 l, ‘99 m., benzinas, automatas. Kaina 10300 e. Tel.: +353 85 744 2932 BMW, ‘96 m., 325i Coupe, LT reg., R17 ratai, tiuningas, el. langai, veidrodþiai, signalizacija, draudimas. Kaina 3900 e. Tel.: +353 85 754 2593 BMW 735, ‘90 m., juodas, R18 ratai, Xenon, elektra, klimato kontrolë, LT reg. Tel.: +353 86 212 8762 BMW 525, ‘96 m., sidabrinis, automatas, juodas, odinis salonas, visi privalumai, lieti ratlankiai, plaèios padangos, 6 CD keitiklis, NCT 09.04. Kaina 3400 e. Tel.: +353 86 234 7770 BMW 525 TDS, ‘94 m., baltas, du stoglangiai, kondicionierius, LT reg. Kaina 1800 e. Tel.: +353 86 268 9670 BMW 735, automatas, 90 W, vaþiuojanti, su variklio defektu, aparatûra, oda, pilnas el. komplektas. Kaina 500 e. Galway. Tel.: +353 87 137 1581 BMW 525i, LT reg., juodas, lieti ratai R18, signalizacija, tamsinti langai. Kaina 1100 e. Tel.: +353 87 317 1399 BMW 525, juodas, ‘89 m., pilna elektra, tamsinti langai, draudimas, signalizacija. Kaina 800 e. Tel.: +353 87 944 2751 BMW 318, ‘92 m., ratai R17, pilkas, visi tamsinti stiklai, signalizacija. Kaina 1700 e. Tel.: +353 85 100 8906 BMW 325 Coupe, ‘92 m., M-tech apdaila, juodas, keistos lempos, naujesnis salonas, sportinis duslintuvas, R18 nauji ratai, R16 originalûs. Kaina 3800 e. Tel.: +353 85 121 3762 BMW 525i, ‘91 m., “plyta”, borto kompiuteris, ABS, oro kondicionierius, LT reg., draudimas, pilkas metalikas, el. veidrodþiai, gera bûklë. Kaina 1700 e. Negalutinë. Tel.: +353 85 162 2591

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Skelbimai

8 (137) vasario 27 d., 2008

AUTOMOBILIAI BMW 318is Coupe, ‘95 m., LT reg., juodas, tamsinti langai, liukas, lieti ratai, naujos padangos, elektra, ABS, signalizacija, slapukas, centrinis. Kaina 4000 e. Tel.: +353 85 736 9079 BMW 520i, ‘96 m., naujesnis modelis, juodos spalvos, geras stovis, NCT iki 08.09, automatas, centrinis. Kaina 4200 e. Tel.: +353 85 771 4770 BMW, LT reg. Kaina 1700 e. Navan. Tel.: +353 85 778 2605 BMW 320, “plyta”, ‘92 m. pabaigos, LT reg., TA, juodas, gerai padaryta, tamsinti langai, lieti R16, naujos padangos, signalizacija. Kaina 2700 e. Tel.: +353 86 211 4537 BMW 325, ‘92 m., LT reg., draudimas, juodas, suþemintas, elektra, liukas, tamsinti langai, signalizacija, slapukas. Kaina 1700 e. Tel.: +353 86 311 7394 BMW 525 TDS, ‘94 m., elektra, stoglangis, klimato kontrolë, naujos padangos, akumuliatorius, pusiau oda. Kaina 2500 e. Tel.: +353 86 866 6588 BMW 318, LT reg., draudimas, naujos padangos. Kaina 1500 e. Tel.: +353 87 325 0723 BMW 518 Touring, ‘96 m., el. langai, oro kondicionierius, pakeista variklio tarpinë, tepalai ir dar daug kitø naujø detaliø, Ðiaurës Airijos reg., tvarkinga, ðvari maðina. Kaina 2300 e. Tel.: +353 87 957 3423 BMW 525 TDS, ‘96 m., LT reg., naujesnis modelis, daug privalumø, R17, tamsinti langai, geras stovis. Tel.: +44 78 9172 6785

CITROEN CITROEN C5, ‘02 m., airiðka reg., karavanas, 2.0 l, HDI dyzelis, tvarkingas, pilnas servisas. Kaina 4000 e. Tel.: +353 85 733 4949 Citroen C3, 1.1 l, ‘05 m., bûklë kaip naujos. Skubiai. Kaina 7500 e. Tel.: +353 85 741 8288 Saxo, ‘00 m., NCT iki 2010 sausio, keliø mokestis iki 12.08, draudimas taip pat, 1.1 l, 86 tûkst. myliø, tvarkinga. Kaina 2000 e. Tel.: +353 85 744 3882

Escort kabrioletas, ‘96 m., 1.8 l, DOCH, LT reg., sportinë vaþiuoklë, oro pagalvës, lieti ratai, draudimas. Kaina 2700 e. Tel.: +353 85 754 2593

MERSEDES 124, universalas, 3 l, dyzelis, LT reg. Pirkëjui atiduosiu toká pat airiðkà, su visais privalumais. Kaina 2000 e. Tel.: +353 85 767 7066

Tigra, ‘96 m., 1.4 l, el. langai, kondicionierius, oro pagalvës, lieti ratai, juoda, LT reg. Kaina 1750 e. Tel.: +353 85 159 2020

Galaxy, 1.9 TDI, ‘96 m., vyðninis perlamutras, NCT ir TAX nauji. Kaina 4000 e. Arba keièiu á AUDI A6. Tel.: +353 85 779 4594

MERCEDES BENZ S320, ‘93 m., juodas, lieti ratlankiai, visi ámanomi privalumai. Arba keièiu á kità automobilá. Kaina 3900 e. Tel.: +353 87 312 2584

Corsa, ‘01 m., 1.0 l, naujas modelis, lieti ratai, pakeisti tepalai, pakeistas pagrindinis dirþelis. Tel.: +353 85 169 5886

Fiesta, ‘93 m., 1.1 l, NCT 04.09, tvarkinga, geras stovis, labai pigus draudimas. Kaina 750 e. Tel.: +353 86 224 7635

MITSUBISHI

Astra karavanas, 1.7 TD, ‘01 m., airiðka, sidabrinë, el. paketas, AC, NCT 04.09, dyzelis, siurblio defektas. Kaina 1500 e. Carlow. Tel.: +353 85 778 8196

Galaxy, 2.3 l, ‘98 m., tamsiai mëlyna, airiðka registracija. Kaina 3300 e. Tel.: +353 87 764 7408 Scorpion, ‘95 m., automatas, 3.0 l, þalias perlamutras, daug privalumø, draudimas. Kaina 1350 e. Tel.: +353 87 795 6388 Galaxy, ‘96 m., 2.0 l, DOCH, labai geras stovis, MOT pilni, TAX 4 mën., Ðiaurës Airijos registracija. Pigiai. Tel.: +44 78 3716 7061 Escort, ‘97 m., 1.8TD, NCT iki metø pabaigos, lieti ratai, labai geras stovis. Nebrangiai. Tel.: +353 85 151 4508 Mondeo, ‘01 m., benzinas, yra NCT ir TAX, geras. Kaina 4500 e. Tel.: +353 85 789 1144

Colt GL, ‘96 m., 1.4i, NCT 07.09, TAX 05.08, pakeisti visi dirþai, tepalai, naujas akumuliatorius. Kaina 1800 e. Dublinas. Tel.: +353 85 113 8502 Space Runner, ‘99 m., airiðka reg., naujas modelis. Kaina 2000 e. Tel.: +353 85 733 4949 Space Star, ‘01 m., 1.3 l, TAX 6 mën., NCT 2 metai, naujos padangos. Kaina 3600 e. Tel.: +353 87 214 8003 Galant, ‘96 m., 1.8 l, benzinas, baltas. Kaina 550 e. Tel.: +353 87 765 9486 Galant, ‘98 m., 2 l, turbo dyzelis, visi privalumai, puikus stovis, NCT iki 7 mën. Kaina 2500 e. Tel.: +353 87 951 9334

NISSAN

Escort, pikapas, ‘95 m., 1.8 l, dyzelis, LT reg. Tel.: +353 86 737 2843

Micra, ‘95 m., 1.0 l, NCT 07.09, geras stovis, raudona. Co. Roscommon. Kaina 1300 e. Tel.: +353 86 221 9787

Mondeo, ‘99 m., balta, 1.6 l, NCT 09.12 ir TAX 08.08. Tel.: +353 87 134 0651

Primera, ‘99 m., 1.6 l, sidabrinë, elektra, liukas, ABS, centrinis, signalizacija, oro pagalvës. Tel.: +353 86 316 9478

HONDA Accord, ‘97 m., 2.0 l, þalias perlamutras, elektra, NCT 04.09. Kaina 1200 e. Tel.: +353 85 102 1585

Primera, ‘92 m., LT reg., 2 l, dyzelis, universalas, R16 lieti ratai, pakeistas pagrindinis dirþas, tempiamasis guolis, vaþiuoklë. Kaina 1600 e. Tel.: +353 86 871 4364

HONDA HRV, ‘02 m., 1.6 l, sidabrinë, A/C, centrinis, liet. ratai, pilnas servisas. Kaina 11500 e. Tel.: +353 85 739 4970

Primera, ‘99 m., 1.6 l, þalia, heèbekas, NCT 03.09, TAX 08.01. Kaina 1500 e. Skambinti po 17 val. Tel.: +353 86 204 0318

MAZDA

Suny, ‘93 m., 1.4 l. Kaina 300 e. Tel.: +353 86 877 7765

MAZDA 323F, ‘94 m., automatas, NCT 09 m., ABC, geros bûklës. Kaina 1100 e. Tel.: +353 85 131 1098

OPEL Corsa, ‘98 m., 1.0i, sidabrinë, 2 durø, lieti ratai, NCT 03.08, geram stovyje, rida 50000 myliø. Kaina 1000 e. Tel.: +353 85 112 2225

Xsara, ‘04 m., 1.4 l, dyzelis, mëlyna, lieti ratai, TAX 08.08, elektriniai langai, geras stovis. Kaina 7000 e. Clonee. Tel.: +353 87 320 5032

MAZDA 626, ‘94 m., 2.0 l, vairo stiprintuvas, elektra, lieti ratai, keturios durys, airiðka, kaina 450 e. Tel.: +353 85 708 2857

FIAT

MAZDA 323F, 1.5 l, benzinas, ‘95 m. Nebrangiai. Taip pat galiu keisti á kità. Tel.: +353 85 846 5400

Corsa, ‘98 m., 1.0i, auksinis perlamutras, NCT 07.08, TAX, 4 durys, rida 60000 myliø. Kaina 1250 e. Tel.: +353 85 112 2225

Punto, ‘00 m., 1.2i, naujas modelis, 4 durø, sidabrinis, el. langai, centrinis, vairo stiprintuvas. Kaina 1550 e. Tel.: +353 85 112 2225

MAZDA MX3, 1.8 l, V6, 24V, DOCH, þalias, el. langai, el. liukas, lieti ratai R16, suþeminta, signalizacija, LT reg., draudimas, TA. Kaina 2200 e. Tel.: +353 86 365 6521

Vectra, 1.6 l, 16V, ‘98 m., airiðka, gera bûklë. Kaina 600 e. Tel.: +353 85 729 0596

Punto, ‘96 m., 1.1 l, mëlynas, NCT 02.09, TAX 08.12, penkios durys, naujos padangos. Kaina 600 e. Tullamore. Skubiai. Tel.: +353 85 114 6400

MAZDA 626, ‘96 m., 2.0 l, turbo dyzelis. Kaina 500 e. Tel.: +353 86 853 6396

Vectra, ‘91 m., mëlyna, 5 durø, TAX 02.08, vairas kairëje, dël NCT reikia pakeist uþpakaliniø stabdþiø kaladëles. Kaina 600 e. Negalutinë. Tel.: +353 85 786 1776

Punto, ‘96 m., NCT iki 12.09, TAX iki 04.08, variklis 1.1 l. Kaina 750 e. Cork. Tel.: +353 85 758 6291

MAZDA, ‘93 m., MX, raudona, 24 voþtuvø, lieti ratai, el. langai, DVD aparatûra, draudimas. Tel.: +353 86 870 3273

Omega, ‘95 m., 2.5 l, benzinas, daug privalumø, mënuo kaip Airijoje, kaina derinama. Tel.: +353 86 201 9279

Bravo, ‘96 m., 1.4 l, vaþiuojantis. Finglas. Kaina 700 e. Tel.: +353 86 731 9046 Punto, ‘00 m., 1.2 l, 5 durys, CD, yra NCT, TAX, geras stovis. Tel.: +353 86 227 1015 Punto, ‘98 m., NCT 05.08. Kaina sutartinë. Tel.: +353 86 370 5591 Punto, ‘97 m., juodas, 1.2 l, el. langai, centrinis, 4 durø, NCT 01.10. Kaina 1000 e. Tel.: +353 86 887 1674 Brava, ‘00 m., 1.2 l, benzinas, mechaninë, el. langai, centrinis, oro pagalvës, vairo stiprintuvas, naujos padangos, rida 85000. Kaina 1000 e. Tel.: +353 87 266 5947

FORD

MAZDA 626, 2.0 l, ABS, vairo stiprintuvas, el. langai, el. liukas, veliûras, centrinis, 4 oro pagalvës, CD grotuvas. Kaina 1550 e. Tel.: +353 85 713 6430, +353 85 136 8625 MAZDA 626, ‘99 m., 1.8 l, benzinas, tamsiai raudonas sedanas, TAX 08.04, NCT 09.04, tikrai tvarkinga, privalumai. Kaina 2500 e. Athlone. Tel.: +353 87 123 9479 MAZDA 323F, ‘97 m., 1.5 l, DOCH, benzinas, naujesnio modelio, labai gerame stovyje, elektriniai langai, TA metams, LT reg. Kaina 2550 e. Tel.: +353 87 265 6742 MAZDA X6, ‘99 m., 1.6 l, benzinas, LT reg., tamsiai mëlyna, daug privalumø. Kaina 3500 e. Limerick. Tel.: +353 87 952 1859

MERCEDES BENZ

Astra, ‘95 m., NCT iki 09.04, TAX iki 08.04. Tel.: +353 86 232 7294 Vectra, 2.0 l, ‘97 m., þalia, elektra, centrinis, R17, tvarkinga, airiðka reg. Kaina 1500 e. Cavan. Tel.: +353 86 378 2935

Vectra, ‘97 m., 1.6, 16v, NCT 09.08, TAX 02.08, el. langai, sedanas, lieti R17 ratai, c.u., ABS, geros bûklës. Kaina 2050 e. Tel.: +353 87 056 3659 Tigra, ‘99 m., 1.6 l, ecotekas, juoda spalva, elektra, kondicionierius, lieti ratai, TA 08.08, draudimas mënesiui Airijoje. Kaina 2300 e. Tel.: +353 87 131 3717 Corsa, ‘94 m., 1.2 l, 5 durys. Kaina 450 e. Tel.: +353 87 223 6992 Vectra, ‘96 m., 1.7TDI, lieti ratai, el. langai, stoglangis, TAX 05.08, geras stovis, Thurles. Kaina 1000 e. Tel.: +353 87 267 8986 Calibra, ‘91 m., 2.0 l, LT reg. Kaina 200 e. Tel.: +353 87 310 8248

PEUGEOT PEUGEOT 405, 1.9 TDI, ‘96 m., NCT 10.09. Geras stovis. Kaina 750 e. Tel.: +353 85 117 3284 PEUGEOT 306 Estate, 1.9 D, ‘98 m., sidabrinë, NCT iki 04.08, TAX. Kaina 1800 e. Tel.: +353 85 155 4168 PEUGEOT 406, ‘98 m., 1.9 TD, yra NCT ir TAX. Kaina 1300 e. Tel.: +353 85 789 1144 PEUGEOT 406, turbo dyzelis, ‘99 m., NCT 04.09, lieti ratlankiai R16, ABS, centrinis, senas modelis. Kaina 1800 e. Tel.: +353 86 223 6727 PEUGEOT 106, ‘97 m., 1.0 l, NCT 02.08, geras stovis, labai pigus draudimas, keliai. Kaina 800 e. Tel.: +353 86 224 7635 PEUGEOT, ‘97 m., 1.9 TD, sidabrinë, nauja sankaba, dirþelis, vaþiuoklë, NCT 10.08. Kaina 1500 e. Dublinas. Tel.: +353 86 870 9337 PEUGEOT 406, 1.8 l, benzinas, ‘98 m., sidabrinis, nauja sankaba, geros padangos, TAX 08.03. Kaina 1000 e. Dundalk. Tel.: +353 87 211 0983 PEUGEOT 406, ‘99 m., 1.9 TD, airiðka reg., NCT 09.02, TAX 08.03. Kaina 2100 e. Tel.: +353 87 411 5786 PEUGEOT 405, dyzelis, ‘94 m., vaþiuojantis. Kaina 350 e. Mullingar. Tel.: +353 87 920 7350 PEUGEOT 406, TDI, NCT iki 02.09, TAX iki 07.08. Tel.: +353 85 730 4244 Peugeot 406 Coupe, sidabrinë, ledinis maðiniukas, visi priedai. Kaina 7500 e Paderinsime su rimtu pirkëju. Tel.: +353 85 741 8288

Vectra, 2.0 l., benzinas, ‘89 m., baltos spalvos, automatinës pavaros, LT registracija. Kaina 350 e. Galway. Tel.: +353 87 120 4887

Peugeot 406, ‘97 m., 1.9 TD, NCT 01.10, TAX 07.08. Dublinas. Kaina 2150 e. Tel.: +353 85 743 0051

Vectra, ‘98 m., 1.6 l, benzinas, juoda. Kaina 1300 e. Tel.: +353 87 136 5168

PEUGEOT 406, ‘97 m., 1.8 l, el. langai, geras stovis. Kaina 900 e. Tel.: +353 86 217 8226

Vectra, ‘00 m., dyzelis, raudona, mechaninë, el. langai, veidrodëliai, centrinis, oro pagalvës, ABS, lieti ratai, kondicionierius, rida 82000 myliø. Kaina 3300 e. Tel.: +353 87 262 6291

PEUGEOT 206, ‘99 m., dyzelis, mëlyna spalva, NCT 07.09, R15 nauji, lieti ratlankiai, naujos padangos, centrinis. Kaina 2700 e. Tel.: +353 86 223 6727

Mondeo, ‘01 m., 1.8i, naujo modelio, sidabrinë, elektra, c/d, a/c, 4 oro pagalvës, lieti R16 ratai, nauja sankaba, NCT 01.09, TAX 06.08. Kaina 3700 e. Tel.: +353 85 112 2225

MERCEDES BENZ, ‘96 m., 3.0 l, dyzelis, automatas, þalias, lieti diskai, keturakis, airiðkas. Skubiai. Kaina 3000 e. Galway. Tel.: +353 85 161 0296

Mondeo, ‘98 m., 2 l, 16V, ekotek variklis, automatas, mëlynos spalvos, tamsinti stiklai, NCT, geros bûklës, airiðka reg. Tel.: +353 85 169 9778, +353 86 354 7801

MERCEDES BENZ C180, ‘96 m., juodas, tvarkingas, paruoðtas pravaryti NCT. Kaina 3500 e. Tel.: +353 85 717 5632

Escort Caravan Diesel, ‘95 m., 1.8 l. Kaina 500 e. Trim. Tel.: +353 85 173 6866

MB 140, ‘99 m., mëlynas, 1 metams NCT, 1 metams TAX, el. langai, lieti OZO ratai R17, su naujomis padangomis, SONY MP3, kà tik keisti tepalai, dirþeliai ir guoliai. Tel.: +353 85 158 4767

Agila, 1.0 l, ‘02 m., airiðka reg., raudona, 4 durys, tamsinti langai, rida 50000 myliø, geras stovis. Tel.: +353 85 102 9440

MERSEDES BENZ 200, ‘93 m. Visà arba dalimis, vaþiuojantis. Tel.: +353 85 725 6100

Vectra, 1.6i, 16V, ekotekas, ‘96 m., þalia, centrinis, geras stovis. Kaina 550 e. Mullingar. Tel.: +353 85 109 1087

Mondeo, ‘01 m., airiðka reg., naujas modelis, 2 l, DI, dyzelis, TAX 05.08. Kaina 2350 e. Tel.: +353 85 733 4949

MB E200, ‘94 m., benzinas, automatas, juoda, NCT 08.08, keisti tepalai ir filtrai. Kaina 900 e. Dublinas. Tel.: +353 85 730 6932

Vectra, ‘97 m., 1.6 l, 16V, tamsiai mëlyna, centrinis uþraktas, lieti ratai, labai tvarkinga. Kaina 650 e. Dundalk. Tel.: +353 85 127 1213

Focus, ‘99 m., airiðka reg., 1.6 l, benzinas, Zetek motoras, metams NCT, TAX 04.08. Kaina 2500 e. Tel.: +353 85 733 4949

MERCEDES A160, benzinas, 1.6 l, ‘02 m., NCT 06.09, TAX, vienas savininkas, rida 35000 m. Idealus stovis. Tel.: +353 85 744 4749

Zafira, 1.8 l, ‘03 m., automatas, odinis salonas, kondicionierius, parkavimosi sensorius, NCT 12.09, TAX 05.08. Kaina 15000 e. Tel.: +353 85 143 6194

Taurus, ‘97 m., 3 l, mëlyna, lieti ratai, tamsinti langai, deðinëje pusëje vairas, NCT 05.08, TAX 04.08, yra smulkus gedimas. Kaina 2200 e. Tel.: +353 85 714 1813

Omega, ‘97 m., 2.0 l, lieti ratai, el. liukas, langai, oro pagalvë, ABS, CD, kablys, NCT 07.08. Kaina 1200 e. Drogheda. Tel.: +353 86 820 9933

Omega, ‘96 m., 2.5 l, turbo dyzelis, elektra, lieti diskai, draudimas, tvarkinga. Tel.: +353 87 907 0159 Tigra, ‘97 m., LT reg., 1.4 l, geltona, lieti diskai. Tel.: +353 87 920 1351, +353 87 285 4353 Calibra, ‘90 m., 2 l, DOCH, juoda, lieti ratai. Kaina 1000 e. Tel.: +353 85 100 8906

RENAULT Master mikroautobusas, aukðtas, ‘98 m., rida 158000, TAX 09.2008, NCT 07.2008. Tel.: +353 86 863 6240 Megane Clasic, ‘97 m., 1.6 l, pilkas metalikas, NCT 03.08, el. langai, centrinis, labai gero stovio. Kaina 1000 e. Tel.: +353 85 109 9668 Scenik, ‘98 m., 1.6i, asfalto sp., elektra, 2 stoglangiai, lieti ratai, NCT 08.08. Kaina 1700 e. Tel.: +353 85 112 2225 Laguna, ‘99 m., 1.6i, t. þalias perlamutras, NCT 05.09, TAX 04.08, labai gerame stovyje. Kaina 1550 e. Tel.: +353 85 112 2225 Laguna, ‘96 m., þalias perlamutras, 2.2 l, dyzelis. Kaina 800 e. Tel.: +353 85 138 4200 Laguna, ‘02 m., airiðka reg., 1.9 DCI, elektra, kondicionierius, lieti ratai. Kaina 4000 e. Tel.: +353 85 733 4949 Scenic, 1.6 l, ‘98 m., TAX, NCT, du liukai, elektra, tvarkingas. Kaina 2000 e. Tel.: +353 85 784 6974

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Skelbimai

8 (137) vasario 27 d., 2008

AUTOMOBILIAI Laguna, ‘98 m., 1.6 l, tvarkinga, nëra NCT. Kaina 800 e. Tel.: +353 85 789 1144

Cordoba, ‘99 m. 1.9 D, sidabro spalvos, NCT iki ‘09 m. Kaina 1700 e. Tel.: +353 85 738 7825

Polo, ‘97 m., 1.0 l, 5 durø, NCT 07.08 geras stovis. Kaina 1100 e. Dublinas. Tel.: +353 85 110 2050

Scenic, 1.9 TD, ‘97 m., Ðiaurës Airijos reg., ðviesiai þalia. Kaina 1500 e. Co. Roscommon. Tel.: +353 86 221 9787

Marea, ‘00 m., 1.8 l, sidabrinë, el. langai, centrinis, oro pagalvës, vairo stiprintuvas, rida 67000 myliø, NCT 04.08, TAX 04.08. Kaina 1400 e. Tel.: +353 85 843 8937

Passat, ‘96 m., 1.8 l, tamsiai mëlynas, geros bûklës, nëra NCT. Kaina 800 e. Carlow. Tel.: +353 85 113 3176

Megane, ‘01 m., 1.4 l, NCT iki 05.09, tamsinti stiklai, lieti ratai, imobilaizeris, centrinis. Kaina 4300 e. Tel.: +353 86 332 3902 Megane, ‘97 m., 1.4 l, benzinas, NCT 03.10, TAX 03.08, þalias perlamutras, elektra, tvarkinga. Kaina 2100 e. Monaghan. Skambinti po 18 val. Tel.: +353 86 841 1122 Megane, ‘97 m., 1.4 l, benzinas, NCT 03.10, TAX 03.08, elektra, rida 85000 myliø, tvarkinga. Skubiai. Tel.: +353 87 768 6099 Megane Scenic, 1,9 DTI, ‘99 m., mëlyna, NCT 09.08, TAX 04.08, pakeistas pagrindinis dirþas, stovis geras, airiðka reg. Kaina 3000 e. Co Cavan. Tel.: +353 87 930 1035 Laguna, 1.8 l, ‘96 m., puiki bûklë. Dublinas. Tel.: +353 87 935 0744 Laguna, ‘97 m., 1.8 l, benzinas, t. mëlyna, mechaninë, el. langai, centrinis, NCT 05.08, TAX 05.08. Kaina 900 e. Skambinti po 18 val. Cavan. Tel.: +353 87 958 6915 Espace, ‘92 m., 2,0 l benzinas - dujos, naujos padangos, NCT dviem metams, TAX trims mën., rida 100 tûkst. myliø, gera bûklë. Kaina 1800 e. Tel.: +353 87 796 2906 Mikroautobusas Master, ‘98 m., aukðtas, TAX 10.08, rida 15800. Kaina 2000 e. Kreiptis rusiðkai. Tel.: +353 85 113 6879 Espace, ‘97 m., 2.0 l, benzinas, NCT 05.08, TAX 02.08, lieti ratai, geras stovis. Kaina 2000 e. Tel.: +353 85 116 6421 Laguna, metalikas, ‘02 m., 1.6 l, NCT 09, elektra, klimato kontrolë, pusiau oda, naujos padangos, R17, þalias perlamutras, 52 tûkst. myliø. Kaina 5900 e. Tel.: +353 85 156 4539 Scenic, ‘00 m., airiðka reg., 1.4 l, benzinas. Kaina 2700 e. Tel.: +353 85 733 4949 Megane, ‘99 m., airiðka reg., naujas modelis, 1.4 l, benzinas, 20 mën. turi NCT ir 6 mën. TAX, elektra, naujos padangos, ðvari. Kaina 1900 e. Tel.: +353 85 733 4949 Scenic, ‘00 m., 1.6 l, NCT 04.08, TAX 02.08. Kaina 3900 e. Tel.: +353 85 734 4237 Laguna, ‘00 m., 1.9 TDI. Kaina 1500 e. Mullingar. Tel.: +353 85 739 4970 Laguna, ‘00 m., 1.6 l, benzinas, NCT 08.08, TAX 05.08, sidabrinë, odinis salonas, daug privalumø, nauji dirþai, lieti diskai, gera bûklë. Kaina 2780 e. Tel.: +353 85 825 8256 Laguna, ‘01 m., 1.6 l, sidabrinë, universalas, Xenon lempos, el. paketas, kondicionierius, originalûs R17 ratai. Galimi keitimo variantai. Co. Tipperary. Tel.: +353 85 843 8411 Megane Scenik, ‘98 m., el. langai, reguliuojamas vairas, naujos padangos, paruoðtas NCT, lieti diskai, tvarkingas. Kaina 1400 e. Dublinas. Tel.: +353 86 221 3169 Laguna, ‘96 m., 1.8 l, airiðka reg., NCT 09.07, el. langai tamsinti, liukas, þalias perlamutras, lieti ratlankiai. Kaina 850 e. Nenagh. Tel.: +353 86 231 2454 Extra, mikroautobusas, ‘95 m., 1.9 l, TAX 07.08, NCT 08.08. Kaina 750 e. Ardee. Tel.: +353 87 069 0537 Espace, ‘92 m., dujos, lieti ratai, centrinis, draudimas, technikinis iki 2010 m. Tel.: +353 87 130 6348 Laguna, ‘94 m., 1.8. l, benzinas - dujos, LT reg. TA, draudimas, lieti ratai, el. langai, signalizacija. Kaina 1550 e. Tel.: +353 87 320 0430 Laguna, ‘01 m., 1.6 l, benzinas, NCT, TAX, mëlyna, gera bûklë. Kaina 4500 e. Tel.: +353 87 938 2440

ROVER

Cordoba, ‘99 m., 1.4 l, tvarkinga, padarytas pilnas servisas. Kaina 2200 e. Tel.: +353 85 111 9075 Ibiza, ‘98 m., 1.4 l, 4 durys, NCT, TAX. Kaina 1000 e. Tel.: +353 87 121 7858

Passat, ‘96 m., 1.9 TDI, TAX 04.08. Kaina 900 e. Tel.: +353 85 120 9918 Polo, ‘97 m., 1.4 l, geras stovis. Kaina 1500 e. Tel.: +353 85 144 3111

TOYOTA

Polo, ‘02 m., 5 durø, juoda., el. langai, NCT 09.08, airiðka reg. Kaina 4750 e. Tel.: +353 85 150 0436

Corolla, 1.3 l, ‘93 m., NCT 09, TAX, 4 durys, heèbekas. Kaina 600 e. Tel.: +353 85 159 3136

Passat, ‘96 m., juodas, 1.9 TD, NCT 01.09, TAX 03.08, labai geras stovis. Kaina 1600 e. Tel.: +353 85 164 1624

Arba keièiu. Celica, ‘96 m. pabaigos, LT reg., 2 l, DOCH, tiuningas, aparatûra. Co. Meath. Tel.: +353 87 625 7223

Golf karavanas, ‘96 m., 1.9 l, dyzelis, 4 naujos padangos, aparatûra. Kaina 1400 e. Tel.: +353 85 176 7134

Carina E, ‘94 m., 1.6 l, automatas, sedanas, NCT, su ratais. Kaina 1350 e. Tel.: +353 85 152 0999

Passat, ‘98 m., 1.9 TDI, 110 arklio galiø, dalimis, yra kablys, turbina, visas priekis, vaþiuoklë ir daug kitø. Tel.: +353 85 702 6430

Corolla, ‘00 m., 1.4 l, benzinas, raudona, heèbekas, daug privalumø, TAX iki 04.08. Kaina 2800 e. Tel.: +353 87 748 5388

VOLKSWAGEN Polo, ‘97, airiðka reg. Kaina 600 e. Tel.: +353 85 103 5340 Passat, ‘96 m., juodas, karavanas, 1.9 TDI, pakeisti tepalai, vaþiuoklë, filtrai, naujos R16 padangos, el. langai, liukas, signalizacija. Kaina 2100 e. Skubiai. Tel.: +353 85 107 0475

Golf, ‘03 m., 1.6 l, Coupe, rekaro sëdynës, signalizacija, spoileris, NCT, labai tvarkingas. Kaina 8950 e. Tel.: +353 85 702 6430, +353 85 733 7802 Passat, ‘98 m., airiðka reg., 1.9 TDI, NCT ir TAX. Kaina 2850 e. Tel.: +353 85 733 4949 Golf, ‘98 m., airiðka reg., 1.4 l, benzinas, metams NCT, lieti ratai. Kaina 3000 e. Tel.: +353 85 733 4949 Passat, ‘98 m., 1.6 l, mëlynas, el. paketas, airiðka reg., gera bûklë, paruoðtas NCT. Kaina 2050 e. Wexford. Tel.: +353 85 742 2651

Bora, ‘00 m., 1.4i, t. þalias perlamutras, serviso istorija, NCT 01.08, TAX 12.08. Kaina 3350 e. Tel.: +353 85 112 2225

Passat, ‘99 m., 1.9 TDI, sidabrinis, el. paketas, kondicionierius, pusiau oda, lieti ratai, stereo. Kaina 2700 e. Wexford. Tel.: +353 85 778 8196

Golf, ‘96 m., 1.4 l, NCT 01.09, geras stovis. Kaina 1450 e. Tel.: +353 85 703 4072

Passat, ‘01 m., 2 l, pilna elektra, ðviesi oda, NCT 2 metams, CD. Kaina 5200 e. Tel.: +353 85 789 1144

Passat, ‘98 m., 1.6 l, sedanas, sidabrinis, airiðka reg., klimato kontrolë, lieti ratlankiai, el. langai. Monaghan. Kaina 2850 e. Tel.: +353 85 729 7569

Polo, ‘96 m., NCT 05.09, TAX 02.08, 5 durys, 1.0 l. Kaina 1400 e. Tel.: +353 85 827 0006

Bora, ‘99 m., airiðka reg., 1.4 l, juodas perlamutras, turi 18 mën. NCT, lieti ratai, tamsinti langai, galinës lempos Lexus. Kaina 3200 e. Tel.: +353 85 733 4949 Passat, ‘98 m., 1.9 TDI raudona, sidabrinis, karavanas, klimato kontrolë, el. langai, naujos padangos, ratai R16. Kaina 4000 e. Mullingar. Tel.: +353 85 738 5248 Passat, 1.8 l, ‘99 m., airiðka reg., NCT iki 05.09, TAX, pilna elektra, ðviesiai mëlyna, rida 74000 myliø. Kaina 4200 e. Tel.: +353 85 743 9988 Golf 4, sidabrinis, lieti ratai R17, juodi langai, klimato kontrolë, elektra, televizorius, navigacija, aparatûra, Xenon, gale diodinës lempos, idealus. Tel.: +353 85 758 6640

Golf, juodas, ‘86 m., 1.6 l, dyzelis, lietuviðkas draudimas 6 mën., magnetola. Kaina 600 e. Tel.: +353 85 829 3099

ÁVAIRÛS ÐKODA Fabia, ‘03 m., 1.9 SDI, sidabrinë, 4 durys, NCT 04.09, TAX 02.08, nedauþta, airiðka reg. Kaina 3500 e. Tel.: +353 85 112 2225 Nissan Primera, ‘00 m., 1.8 l, sidabrinë, kaina 1500 e. FORD Galaxy, ‘96 m., 1.9 TDI, reikia këbulà patvarkyti, kaina 850 e. Tel.: +353 86 732 7077 AUDI 80 B4, ‘93 m., 1.9 TDI, airiðka. Kaina 800 e. VW Passat, ‘94 m., 1.9 l, turbo dyzelis, airiðka. Kaina 700 e. Po 18 val. Tel.: +353 86 332 8182 KIA Sportage, visureigis, 2.0 l, ‘96 m., TAX, el. langai, veidrodþiai, þalias perlamutras, rida 112000 m, geras stovis. Kaina 1900 e. Tullamore. Tel.: +353 87 210 3222 MERCEDES - BENZ Vito, ‘99 m., 2.2 l, CDI, mëlyna spalva. Kaina 4200 e. CITROEN C2, ‘04 m., 1.4 l, benzinas, sidabro spalva. Kaina 9500 e. Tel.: +353 85 142 0336 HYUNDAI Sonata, ‘00 m., 2.0 l, rida 75000, tvarkinga, padarytas pilnas servisas. Kaina 2500 e. Tel.: +353 85 111 9075 CHRYSLER Grand Voyager, ‘96 m., 2.5 TD, TA iki ‘09 pabaigos, draudimas 8 mën., ratai R17, lankai, tamsinti visi langai, elektra, tamsiai þalias, 7 vietos. Kaina 3650 e. Galiu keisti. Tel.: +353 85 102 4081 DAEWOO Matiz, ‘99 m., 0.8 l, 5 durys, geras stovis. Kaina 1100 e. Tel.: +353 86 227 1015 SUZUKI Cultus, ‘96 m., 1.5 l, benzinas, elektra, kondicionierius, ekonomiðka, ABS, naujos padangos, NCT 05.09, TAX 06.08. Kaina 1600 e. Tel.: +353 87 266 5947

PERKU AUTOMOBILÁ Pirkèiau VOLKSWAGEN Golf 3 automatà, dviejø durø. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: +353 87 905 2882

Passat, TDI, 1.9 l, ‘97 m., airiðka reg., NCT iki 04.08, lieti ratlankiai, geras stovis. Kaina 2300 e. Tel.: +353 86 204 5244

MOTOCIKLAI/ MOTOROLERIAI

Golf, 1.4 l, benzinas, ‘94 m., NCT 09.08, TAX 08.06. Orientacinë kaina 800 e. Wexford. Tel.: +353 86 204 8129 Bora, ‘99 m., sidabrinë, 1.4i, NCT 06.09, TAX 08.08, CD, tvarkinga. Tel.: +353 86 256 5883 Golf, ‘93 m., 1.4 l, TAX 03.08, NCT 06.09. Kaina su aparatûra 900 e, be - 700 e. Limerick. Tel.: +353 86 849 5270

Golf, ‘93 m., 1.9 D, nëra NCT. Kaina 400 e. Drogheda. Tel.: +353 85 766 6957

Passat, 1.9 TDI, ‘97 m., mëlyna. Kaina 2200 e. Tel.: +353 87 613 3550

Passat, ‘98 m., 1.6 l, mëlynas, el. paketas, MP3, tvarkinga, gera bûklë. Kaina 2050 e. Wexford. Tel.: +353 85 778 8196

Sharan, ‘96 m., yra draudimas, TA iki 09 m. Tel.: +353 87 775 7700 Passat, ‘01 m., sidabrinis, 1.9TDI, 130 a.g., Sportline, 6 pavaros, daug privalumø, lieti diskai, Ðiaurës Airijos reg. Kaina 6250 e. Tel.: +353 87 918 6445

Vento, ‘95 m., 1.9 l, dyzelis, NCT 03.09 ir TAX 04.08, gera bûklë. Kaina 1000 e. Tel.: +353 86 210 5315

VOLVO

Golf 3, ‘92 m., 1.8 l, LT reg., raudonos spalvos, 4 durø, lieti ratai, tamsinti langai, TA, draudimas. Kaina 1500 e. Tel.: +353 86 354 7801, +353 85 169 9778

VOLVO S40, 1.8 l, ‘96 m., lieti ratai, naujos padangos, signalizacija, yra oro pagalvës, pilna elektra, liukas, ðvari ir tvarkinga. Kaina 1500 e. Skubiai. Dublinas. Tel.: +353 87 747 2374

Polo, ‘97 m., NCT 10.08, þalia, 1.4 l. Kaina 900 e. Tel.: +353 86 408 4823

VOLVO 850, ‘93 m., 2.5 l, DOCH, liukas, veliûras, ABS, lieti ratai, tvarkinga maðina, gerai atrodo. Kaina 1550 e. Tel.: +353 87 254 1043

Golf, ‘92 m., automatas, reikalingas variklio remontas arba kitas variklis, lietuviðka registracija. Tel.: +353 86 203 0927

PASSAT TDI, 1.9 l, ‘98 m., airiðka reg., NCT iki 04.08, TAX 05.08, tamsiai mëlynos sp., lieti ratlankiai, elektra, geras stovis. Kaina 2800 e. Tel.: +353 85 761 7259

Passat, ‘00 m., airiðka reg., 1.9 TDI, sidabrinë. Kaina 3200 e. Tel.: +353 85 813 0096

Skubiai ir pigiai VOLVO 440, ‘92 m., LT reg., balta, 1.8 l, draudimas iki metø pabaigos. Kaina 300 e. Tel.: +353 86 732 4416

Parduodu motociklà DUCATI 600 Super Sport, ‘00 m., Ðiaurës Airijos registracija. Kaina 2500 e. Tel.: +353 86 363 0820

AUTO DETALËS PEUGEOT, ‘97 m., 1.9 l, turbo dyzelis, variklá. Kaina 400 e. Yra viena priekinë ir viena galinë lempa. Po 18 val. Tel.: +353 86 332 8182 HONDA Civic, 1.5 l, ‘95 m., dalimis. Tel.: +353 85 750 5421 Parduodu 5 skyliø VOLVO R16 originalius lietus ratlankius, kaip nauji, su 225/50 padangomis. Kaina 289 e. Tel.: +353 85 139 4589 Parduodu 3 lietus ratlankius su geromis padangomis. Tinka OPEL Vectra, Astra, Corsa. Tel.: +353 86 841 1122 Parduodu lietus ratus su padangom 4 skyliø, R15 - 250 e, R17 - 380 e. Tel.: +353 87 056 3659 Pirksiu AUDI A6, ‘97.04, 2.5 TDI varikliui gaubtà. Tel.: +353 87 671 7564 Parduodami 3 lieti ratlankiai su geromis padangomis. OPEL Vectra. Tel.: +353 87 768 6099

Passat, ‘97 m., 1.6 l, el. langai, veidrodþiai, oro pagalvës, vairo stiprintuvas, ABS, NCT. Kaina 1700 e. Tel.: +353 86 877 7765

VOLVO S70, benzinas, 2 l, TAX, NCT, ‘98 m. Kaina 1850 e. Tel.: +353 85 106 6263

Pirksiu VOLKSWAGEN Sharan, ‘01 m. visas 5 galines sëdynes. Tel.: +44 78 7014 1683

ROVER 600ti, 2.0 l, turbo, ‘98 m., pilna elektra, diskai ir t. t., labai geras stovis. Kaina 1400 e. Tel.: +353 85 787 5532

Golf, ‘93 m., 1.9 TDI, dyzelis, 5 durys, liet. ratai, signalizacija, idealus stovis, LT registracija. Kaina 2000 e. Tel.: +353 87 055 7558

VOLVO C70 Coupe, ‘00 m., 2.0 turbo, mëlynas perlamutras, visi privalumai. Kaina 7100 e. Dublinas. Tel.: +353 85 713 7648

Pirkèiau VOLKSWAGEN Passat, ‘01m. odiná salonà. Tel.: +353 85 102 0206

ROVER 75, 2 l, CDTI, ‘00 m., sidabrinë, tamsinti langai, naujos padangos, tech. apþiûra, draudimas. Kaina 6500 e. Skambinti dienà. Cavan. Tel.: +353 86 208 1139

Passat, ‘98 m., 1.9 Tdi, 110 bhp, pilnas el. paketas, NCT, TAX. Kaina 3500 e. Tel.: +353 87 417 3820

VOLVO S40, ‘97 m., 1.8 l, benzinas, NCT 09.08, mëlyna, signalizacija, elektriniai langai, liukas, tvarkinga. Kaina 2000 e. Tel.: +353 85 737 0336

ROVER 45, ‘00 m., 1.4 l, benzinas, aukso spalva, lieti diskai, privalumai, NCT 04.08, paruoðta naujai NCT. Skubiai. Kaina sutartinë. Tel.: +353 85 145 7079

Geras ROVER 620, ‘94 m., vyðninës spalvos. Kaina 600 e. Tel.: +353 87 930 5002

Polo, ‘03 m., 1.2 l, rida 76 tûkst. km, TAX 04.03, NCT 01.09, nauji lieti ratai. Kaina 7000 e. Tel.: +353 87 614 5156

SEAT

Passat, 1.8 l, ‘99 m., TAX 04.08, NCT 08.08, puiki bûklë. Kaina 2400 e. Dublinas. Tel.: +353 87 923 1453

Cordoba, ‘99 m., 1.4 l, juoda, lieti ratai, tamsinti langai, elektra ir t. t., TAX, NCT, tvarkingas automobilis. Kaina 2800 e. Dublinas. Tel.: +353 85 723 2277

Golf, ‘92 m., 1.8 l, TA iki 2009 m, draudimas. Kaina bûtø 1550 e. Cork. Tel.: +353 87 964 9092

VOLVO 850, ‘96 m., 2.0 l, turbo, benzinas, tikra rida 132000 km, ið Italijos, kairëje pusëje vairas, 1 savininkas, yra serviso knygutë, aptarnauta Volvo salone. Kaina 3700 e. Tel.: +353 86 882 2846 VOLVO C70, ‘99 m., 2.4 l, benzinas, automatas, mëlyna, odinis salonas, visi privalumai, tamsinti langai, UK reg. Kaina 5400 e. Tel.: +353 85 743 4140

Parduodu dvi maðinas detalëms. AUDI A4, ‘95 m., 1.6 l, benzinas. HONDA Accord ‘96 m., 2.0 l, benzinas, automatas. Tel.: +353 85 122 4197 Parduodu lietus ratus R18 su padangomis. Tinka AUDI, VW, Mondeo. Kaina 600 e. Tel.: +353 85 159 3136 Reikalinga paprasta pavarø dëþë MITSUBISCHI Space Vagon, dyzelis, ‘92 m. Tel.: +353 85 816 0047 Parduodami R19 diskai - BMW X5, 520, 525, 530, arba 725, 730, 735, 750. Cork. Kreiptis rusiðkai. Tel.: +353 87 121 3762

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Skelbimai

8 (137) vasario 27 d., 2008

PASLAUGOS Kompiuteriø remontas, programø instaliacija, virusø valymas, tinklø diegimas. Kvalifikuotas specialistas. Pinigai uþ rezultatà. Paulius. Tel.: 085 129 7241 IT ekspertai remontuoja kompiuterius, instaliuoja programas, valo virusus ir apsaugo nuo jø, diegia saugius tinklus, atgamina duomenis. www.itx.lt Tel.: 085 757 6287 Taisau kompiuterius, instaliuoju programas, apsauga nuo virusø, valau virusus. Atvykstu á vietà aplink Dublinà. Tel.: 085 166 5172 DARIUS&SONS COMPANY. Pilnas jûsø busto remontas. Plyteliø klojimas, santechnika, daþymas, staliaus darbai, mûrijimas ir t.t. Tel.: +353 59 918 1742, +353 87 983 5648 Kroviniø perveþimas Lietuva - Airija, Airija - Lietuva. Taip pat paimame vienà automobilá. Krovinius ir automobilá pasiimame patys. Tel.: +353 85 114 1036 Nagø priauginimas geliu. D22. Tel.: +353 85 129 4854 Veþu siuntas, krovinius Airija - Lietuva - Airija. Tel.: +353 85 140 0219 Profesionaliai priauginu gelinius, akrilinius nagus, dizainas, akrilinis dizainas, pirsingas. Manikiûras, pedikiûras. Antakiø ir blakstienø daþymas. Dublin 15. Tel.: +353 85 145 4116 Manikiûras, pedikiûras. Drogheda. Tel.: +353 85 159 5346 Veþu krovinius, perkraustau dideliu mikroautobusu Dubline ir uþ jo ribø. Tel.: +353 85 704 8594 Nagø priauginimas geliu, papildymai, dailë, manikiûras. Galiu atvykti á namus. Lucan. Tel.: +353 85 706 4819

Taksi paslaugos po visà Airijà. Tel.: +353 86 177 8561 Paskaièiuojame ir graþiname mokesèius. Taip pat tvarkome buhalterijà ir mokesèius ámonëms. SL Taxation Services. Stella. Tel.: +353 86 178 8089 VW, AUDI, SEAT, SKODA, BMW, OPEL, M-BENZ kompiuterinë diagnostika, “airbag” uþgesinimas. Naas. Tel.: +353 86 230 0876

Ávairaus sudëtingumo automobiliø këbulø geometrijos atstatymas po autoávykiø. Dundalk. Tel.: +353 85 706 6863

Automobiliø spidometrø koregavimas. Naas. Tel.: +353 86 230 0876

Skanûs naminiai cepelinai ir mieliniai pyragaièiai su ávairiais ádarais savaitgaliais. Pristatome á namus, iðankstiniai uþsakymai. Dublinas 12. Tel.: +353 85 707 9770

Kroviniø perveþimas Lietuva - Airija, Airija - Lietuva. Galime parveþti vienà automobilá. Krovinius ir automobilá pasiimame patys. Tel.: +353 86 314 9881

Kompiuteriø remontas, virusø valymas, duomenø atstatymas ir t.t. Kompiuterinio tinklo diegimas, konfigûravimas. Tel.: +353 85 710 1937

Perveþu krovinius dideliu mikroautobusiuku Dubline. Tel.: +353 87 051 7340

Manikiûras, pedikiûras, priauginimas akrilu ir geliu, dizainas ir dailë. Antakiø ir blakstienø daþymas. Kreiptis rusiðkai. Tallaght. Tel.: +353 85 715 3599

Nuo pagrindø, profesionaliai, mokau groti gitara ir dainuoti. Amþius reikðmës neturi, svarbu dvasinis poreikis. Patirtis daugiau kaip 15 metø. Tel.: +353 87 615 0941 Atriðu ir keièiu kalbà NOKIA telefonams. Newcastle West. Tel.: +353 87 692 4624 Fotografo paslaugos. Profesionali krikðtynø, vestuviø, vaikø, ðeimos, albumo ir ávairiø iðkilmiø fotografija. Tel.: +353 87 946 8938 Veþu siuntinius, krovinius Airija - Lietuva - Airija. Paimèiau pakeleivius. Tel.: +353 85 103 5340, +370 699 36113 Gabenu ávairias siuntas á Lietuvà, Latvijà. Pristatau á namus. Tel.: +353 85 126 6894

Vienvieèiu traliuku perveþu automobilius Airijoje. Dublinas. Tel.: +353 85 733 7802, +353 85 702 6430

Nuveþu ir perveþu þmones ið oro uosto Dublino 15, Blanchardstown. Veþu bet kuriuo paros metu. Tel.: +353 85 130 7778

Uþ minimalià kainà taisau kompiuterius, áraðinëju programas, naikinu virusus. Dublinas. Tel.: +353 85 768 0034

Nebrangiai nuveþu ir parveþu á/ið aerouostà. Taksi paslaugos. Co. Carlow. Tel.: +353 85 145 7079

Árengsiu multikalbiná programiná aprûpinimà. Papildomos kalbos visoms Windows versijoms. Derinimas, konsultacijos. Athlone, Co. Westmeath. Kreiptis rusiðkai. Alex. Tel.: +353 85 774 0945

Oro uostas, sutiksiu, nuveðiu bet kokiu laiku. Taksi po visà Airijà. Tel.: +353 85 151 3194, +353 85 122 7995

Veþu siuntinius, keleivius Lietuva - Anglija - Airija. Pristatymas á namus. Tel.: +353 86 264 0819

Kompiuteriø profesionalus taisymas. Instaliacija, virusø valymas ir t. t. Neðiojamø kompiuteriø taisymas ir valymas. Paruoðimas jûsø poreikiams. Dublinas. Tel.: +353 85 173 7511

Veþu krovinius á Lietuvà ir Latvijà. Pristatome. Tel.: +353 85 153 2527 Septyniø vietø mikroautobusu nuveðiu arba sutiksiu jus oro uoste. Dublinas. Tel.: +353 85 744 1100

Padedu persikraustyti, perveþu didesnius krovinius Dubline ir aplinkiniuose rajonuose. Tel.: +353 85 720 0070 Taro kortø prognozës, likimo korekcija á geràjà pusæ, kodas nuo rûkymo, fobijø paðalinimas, reali psichologinë pagalba. Aura. Tel.: +353 85 762 6922 Darau klasikiná ir Japoniðkà masaþà. Turiu kineziterapijos bakalaurà. Kaina nuo 20 e. Blanchardstown. Tel.: +353 85 782 6412 CV sudarymas, taisymas, tekstø vertimas, anglø k., darbo paieðka. Blanchardstown. Tel.: +353 85 782 6412 Apðildome ir gipsuojame namus. Greitai ir kokybiðkai. Prieinama kaina. Dirbame visoje Airijoje. Tel.: +353 86 226 2984, +353 87 066 1396 Kirpyklos paslaugos. Moteriðkos ir vyriðkos ðukuosenos, sruogelës, daþymas, antakiø korekcija, vestuvinës ðukuosenos, makiaþas. Kreiptis rusiðkai. www.maquilleur.biz Tel.: +353 86 389 6710

Veþame krovinius Dubline ir po visà Airijà. Tel.: +353 87 667 5786 Ávairaus dydþio kroviniø perveþimas visoje Airijos teritorijoje. Tel.: +353 87 946 3972

Veþame krovinius á Lietuvà. Tel.: +353 87 951 6615, +353 87 218 6747

- Mokesèiø gràþinimas - Verslo vardo registravimas - Ámonës atidarymas

Garantuojamas visiðkas konfidencialumas! Mûsø paslaugomis naudojasi virð ðimto uþregistruotø klientø. Skambinkite nemokamai jau ðiandien. Esame uþregistruoti mokesèiø inspekcijoje ir turime leidimà atstovauti klientams.

CALL FREE 1800 550 324 1a Bishops Orchard, Tyrrelstown, DUBLIN 15

ÁVAIRÛS Gal kas nors turi ir naudoja 2,00 - 2,40 m ofsetinæ antenà palydovinei televizijai þiûrëti? Atsiliepkite, praðau. Tel.: +353 87 255 9590 Reikalingas þmogus su automobiliu, vaþiuojantis á Lietuvà ið Limericko ir galintis parveþti siuntiná. Dël atlygio susitarsime. Tel.: +353 85 100 9905 Pora ieðko kitos poros nuomotis naujus apartamentus Dublinas 13 rajone (Belmayne, Clongrifin ir panaðiai). Tel.: +353 85 113 1968 Ieðkau þmoniø, kurie kolekcionuoja euro monetas ir norëtø pasimainyti kai kuriø ðaliø monetas, pvz. Liuksemburgo, Graikijos, Suomijos, Kipro ir t.t. Tel.: +353 85 129 8625 Ieðkau dukrai logopedës lietuviø kalba. Ar tiesiog buvusios ar esanèios pradiniø klasiø mokytojos. Balbriggan. Tel.: +353 85 811 5180

Dovanosiu geriems þmonëms 7 mën. labradorà. Labai myli vaikus, draugiðkas. Tel.: +353 85 777 2279 Reikia paskelbti, kad mes turime teisæ matyti lietuviðkus kanalus. Broliai ir seserys, “Viasat’as” iðmaudë visus, nenuleiskime rankø. Tel.: +353 86 203 0927 Ieðkau, kad kas nors pamokintø groti gitara. Gerai sumokësiu! Drogheda. Tel.: +353 85 101 0885 Ieðkau krepðinio komandos, kuri galëtø priimti mane. Lietuvoje 5 metus lankiau. Pageidauèiau Limerick apskrityje. Skambinti vakare. Tel.: +353 85 165 5596 Vaþiuoju á Lietuvà kovo pradþioje, galiu nuvaryti maðinà ar bûti pakeleiviu. Tel.: +353 85 742 5903 Renkama ikimokyklinio amþiaus vaikuèiø grupelë. Tallaght, Springfield. Tel.: +353 85 829 2879 Ieðkome anglø mokytojos Co. Tipperary apskrityje. Tel.: +353 85 843 8411

VERTIMAI. Ið/á anglø, rusø, lietuviø kalbø. Tekstai bet kokio pobûdþio ir apimties. Dokumentai, paþymos, liudijimai. Tvirtinu vertimus. CV sudarymas. Elena. Kreiptis: elenabolia@gmail.com arba 087 676 88 07

Airijos FOTOMANAI siûlo profesionalias paslaugas: portretai, portfolio sudarymas, vestuvës, krikðtynos, renginiai. www.fotomanai.lt Ieva. Tel.: +353 87 056 5200

PADOVANOKITE SAU IR SAVO ARTIMIESIEMS ÐVENTÆ! Neapkraukite savæs Jums ypatingà dienà! Mes parengsime Jums ðventiná stalà. Jums tereikia pasirinkti asortimentà. Taip pat priimami atskiri þeliniø tortø uþsakymai. Tel.: 087 921 92 83; 086 228 35 90

Darau tatuiruotes su profesionalia áranga. Sligo. Tel.: +353 87 259 5541

Priauginu gelinius ir akrilinius nagus. Co. Limerick. Tel.: +353 87 949 7406

- VAT/PAYE gràþinimai - Metinë ataskaita - Buhalterinë apskaita

INTERNETAS per 24 valandas! Paskambink arba paraðyk SMS. Tel.: +353 86 853 9247

AUTOSERVISAS ATLANTIC MOTORS. Tik pas mus Jûs galite susiremontuoti, nuðlifuoti ir nudaþyti savo automobilá kokybiðkai, greitai, pigiai. Aukðtos kvalifikacijos mechanikai daro viskà! Diagnostika nemokamai! Tel.: 087 952 5202

VAIKØ PRIEÞIÛRA Galiu parvesti ið Dundalk’o CBS pradinës mokyklos jûsø vaikutá ir priþiûrëti kartu su savo 5 metø anûke, kol tëveliai gráð ið darbo. Galima trumpalaikë prieþiûra, jei tëvams norisi nueiti pasilinksminti ar pan. Tel.: +353 87 796 2906

Galiu priþiûrëti jûsø vaikutá kartu su savo 2 m. mergaite. Drogheda. Tel.: +353 86 390 6698 Galiu priþiûrëti jûsø vaikuèius savo namuose kartu su savo sûneliu. Cavan. Tel.: +353 87 273 8105

50 metø rimta, tvarkinga moteris, gerai kalbanti rusiðkai, lietuviðkai, gali priþiûrëti jûsø namuose vaikuèius ðeðtadiená, sekmadiená. Gyvenu Dublin 15, Clonsilla. Tel.: +353 85 847 7578

Galiu priþiûrëti jûsø vaikuèius savo namuose Carlow. Pati auginu sûnø. Tel.: +353 87 326 3922

Reikalinga auklë Finglas, D11. Tel.: +353 85 136 5339

Galiu priþiûrëti vaikuèius savo namuose kartu su savo dukryte, gyvenu Lucane. Tel.: +353 85 102 8438

Galiu priþiûrëti jûsø vaikuèius savo namuose. Naas. Tel.: +353 85 158 1804

Priþiûrëèiau vaikutá savo namuose Limericke. Auginu 2 mën. dukrytæ. Tel.: +353 85 130 5177

Ieðkau auklës 3 m. vaikui Dublin 8 arba centre. Gal yra koks mini darþelis? Tel.: +353 85 160 3277

Priþiûrësiu jûsø vaikutá savo namuose. Tel.: +353 85 727 7186

Skubiai reikalinga auklë 3 metø berniukui. Idealiausia - galinti atvaþiuoti á namus. Gyvename tarp Castleknock, D15 ir Ashtown, D7. Tel.: +353 85 705 3122

Galiu priþiûrëti vaikà kartu su savo 2 m. dukryte savo namuose. Nuo kovo 12 d. Mullingar. Tel.: +353 85 825 6655

Ieðkau auklës priþiûrëti 9 mën. berniukà nuo pirmadienio iki penktadienio nuo 8 iki 18 val., iðskyrus pirmadiená ir penktadiená iki 17 val. Dublinas 11. Tel.: +353 85 737 3010 Galiu priþiûrëti vaikus jûsø arba savo namuose, gyvenu Dublin 5, Raheny. Tel.: +353 85 738 6006 Galiu priþiûrëti jûsø vaikutá, gyvenu Dublin 11. Tel.: +353 85 749 4692 Galiu priþiûrëti vaikuèius savo namuose kartu su savo vaikuèiu. Trim. Tel.: +353 85 769 5813, +353 85 778 7139

Labai tvarkinga moteris, priþiûrinti savo 3 metukø anûkëlæ, galëtø priþiûrëti dar daugiau vaikø. Tikrai jûsø vaiku bus pasirûpinta! Gyvenu Lusk’e, netoli Svords. Tel.: +353 86 205 4795 Galiu priþiûrëti vaikuèius savo arba jûsø namuose. Clondalkin. Tel.: +353 87 327 8927 Mieli tëveliai, galiu priþiûrëti jûsø vaikutá kartu su trijø metukø mergyte savo namuose. Leixlip. Tel.: +353 87 697 2476 Reikalinga auklë 7 mën. mergaitei darbo dienomis. Dublin 3. Tel.: +353 87 771 3861 Mergina ieðko auklës darbo Limerick apskrityje. Tel.: +353 87 959 4861

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Skelbimai

8 (137) vasario 27 d., 2008

SIÛLO DARBÀ: Kompanija “Baltic Recruitment and Translation” siûlo ádarbinimo ir vertimø paslaugas.

SKUBIAI REIKALINGI: - MECHANICS - METAL PAINTERS - CARE ASSISTANTS

- FACTORY WORKERS (FEMALES ONLY) - TAILORS, DRESSMAKERS All jobs based in Northern Ireland

Tapk “Oriflame” kosmetikos konsultante! Uþdirbk net iki 37,5% komisiniø, gauk dovanà kas mënesá, sutik daugybæ naujø þmoniø ir siek karjeros aukðtumø! Nemokama registracija, nemokamas startinis paketas, anglø kalba nebûtina. Raðyk ar skambink telefonu +353 85 154 8046 Þivilë. El. paðtas: beautysection@gmail.com Internetinë svetainë: www.beautysection.net Reikalingas pramoginiø programø vedëjas. Bûtinas rusø, anglø ir lietuviø kalbø þinojimas. Tel.: 087 745 0808

And many others. Ásidarbinimo anketà - praðymà galite rasti mûsø internetinëje svetainëje: www.job-in-uk.com (þiûrëkite skyriø job seekers) Tel.: 0044 781 346 11 47

MECHANIC. We are looking for a forklift mechanic for a workshop in Tallaght, Dublin 24. Full experience with heavy plant and machinery required. Experience with Communicative English essential. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel.: 01-8729037. Fax: 01-8727482. Mobile: 0860858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) PANEL BEATER/CAR PAINTER. We are looking for experienced panel beater/car painter. Communicative English and experience essential. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel.: 018729037. Fax: 01-8727482. Mobile: 0860858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) OFFICE ADMINISTRATOR. We are looking for office administrator to work in Stillorgan, Dublin 18. Fluent English, good computer skills (Excel, Powerpoint, etc.) essential. Experience in sales and marketing preferable, but not a must. Good terms and conditions for the right candidate. Send your CV to ilia@unistaff.ie. Tel: 01-8729037. Fax: 01-8727482. Mobile: 086-0858364 (9 am - 6 pm weekdays only) PAINTERS required for building sites in Dublin and Limerick areas. Irish experience and communicative English essential. Price work possible. Good rates. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel.: 018729037. Fax: 01-8727482. Mobile: 0860858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) CARPENTERS (1st & 2nd fix/finishing) are required for on-going contracts in the Dublin area. Safe Pass, good English, Irish experience tools essential. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel.: 018729037. Fax: 01-8727482. Mobile: 0860858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) PLASTERERS required for building sites in Dublin and area. Irish experience, communicative English and tools essential. Price work possible. Good rates. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel.: 018729037. Fax: 01-8727482. Mobile: 0860858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) ROOF TILERS. We are looking for 3 - 4 experienced roof tilers for 5 - 9 months contract in Limerick. Own tools, communicative English and Irish experience essential. Good wages. Send your CV to ilia@unistaff.ie. Tel: 018729037. Mobile: 086-0858364, Ilia CAR VALETER. We are looking for experienced car valeter to work in Tallaght, Dublin 24. Communicative English and previous experience essential. Send your CV to ilia@unistaff.ie. Tel: 01-8729037. Mobile: 0860858364, Ilia

WAREHOUSE OPERATIVES are required for full-time and part-time positions in Finglas, Dublin 11 (evening and night shifts). No experience required. Communicative English essential. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel.: 01-8729037. Fax: 018727482. Mobile: 086-0858364, ILIA (9:00 18:00 only) FORKLIFT DRIVERS. Communicative English as well as good experience in driving forklift essential. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel.: 018729037. Fax: 01-8727482. Mobile: 0860858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) WINDOW FITTERS. We are looking for window fitters for a site in Limerick. Irish experience, own tools and good English essential. Cherrypicker ticket would be an advantage. Good rates. Free accommodation provided. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel: 01-8729037. Mobile: 086-0858364 (9am - 6pm weekdays only) BOOKKEEPER/ACCOUNTS ASSISTANT. We are looking for experienced accounts assistant/bookkeeper for a full-time position for a company based in Dublin 12. Irish experience and good English essential. Salary - from 30000 per annum + overtime. Send your CV to ilia@unistaff.ie. Tel.: 01-8729037. Fax: 018727482. Mobile: 086-0858364, ILIA (9:00 18:00 only) GROUNDWORKER with pipe laying experience, concrete jobs, etc. Irish experience and communicative English essential. Long-term contract. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel.: 01-8729037. Fax: 018727482. Mobile: 086-0858364, ILIA (9:00 18:00 only) LATVIAN, LITHUANIAN, ESTONIAN AND RUSSIAN INTERPRETERS required for one of the leading translation companies in Dublin. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel.: 01-8729037. Fax: 01-8727482. Mobile: 086-0858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) SHUTTERING CARPENTERS with Irish experience required for various sites in Dublin area. Communicative English, Irish experience and tools essential. Contact Unistaff at ilia@unistaff.ie (send your CV). Tel.: 018729037. Fax: 01-8727482. Mobile: 0860858364, ILIA (9:00 - 18:00 only) TRADES & LABOUR required for a variety of contracts in the Dublin area. The length of contracts vary from short-term to long-term. We get jobs for labourers, carpenters, snaggers, window fitters, curtain wallers, tackers, scaffolders, painters, electricians, roofers, tillers, plumbers, steel fixers, plasterers & shuttering carpenters. Safe Pass, good English, Irish experience & telephone reference essential. Tools are essential for trades.

Reikalingi suvirintojai, daþytojai sunkiosios technikos gamybai. Patirtis bûtina. Darbas Ðiaurinëje Airijoje, Cookstown. Tel.: +44 78 1729 8463 Reikalinga vyrø kirpëja Barber shop’e. Tel.: +353 85 141 2767 Siûlome darbà vyrø kirpëjai, geros darbo sàlygos. Tel.: +353 86 217 6792 Reikalingos kirpëjos (-as) manikiûrininkës dirbti Dublin 3. Tel.: +353 87 317 1018

Kvieèiame á darbà

MARKETINGO IR REKLAMOS PARDAVIMØ SPECIALISTÀ. Reikalavimai: darbo patirtis ir geras anglø kalbos þinojimas. Siøskite CV elektroniniu paðtu advertising@russianireland.com

Eastern European Consultancy and Support Services 3-as aukðtas, 55 Lower O’Connell St., Dublin 1 Tel. 01-872 9037 10:00-18:00 Fax 01- 872 7482 Mob. 086 0858364 www.unistaff.ie services@unistaff.ie Mob. 087 7949965 www.transerve.info mail@transerve.info Verslo Paslaugos * Kompanijø registracija * Verslo plano ruoðimas * Registracija mokesèiø mokëtoju * Banko sàskaitos atidarymas * Draudimas * Buhalterija smulkiam verslui, patarimai mokesèiø klausimais * Kitos verslo paslaugos

Asmeninës paslaugos * Sudarymas ir iðsiuntinëjimas profesionalaus reziume (CV) * Ágaliojimai, notariðkas tvirtinimas * Apostilës * Konsultacijos ir patarimai imigraciniais klausimais * Pagalba pildant ir paduodant ávairius praðymus, (vaiko paðalpa, socialinës paðalpos, apeliacijos) * Konsultacijos ir pagalba gaunant ilgalaiká bûsto kredità (mortgage) Airijoje bei Lietuvoje

Vertimai * Vertimai raðtu, notariðkas tvirtinimas (ávairiomis kalbomis) * Vertimai þodþiu (ávairiose instancijose)

PRIEINAMA KOKYBË GERU LAIKU PAÈIAM DUBLINO CENTRE

SAFE PASS MANUAL HADLING VERTIMAS Á LIETUVIØ, VERTIMAS Á RUSØ VERTIMAS Á LENKØ KALBAS

TEL. 087 7834724 ANDREJ

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Skelbimai

8 (137) vasario 27 d., 2008

IEÐKO DARBO VYRAI 30 m. vyras ieðko darbo. Yra PPS, SP, turiu A, B, C kategorijas, turiu automobilá. Siûlyti ávairius variantus. Atsilyginsiu. Tel.: +353 85 100 4626 25 m. vaikinas ieðko bet kokio darbo, yra SP, PPS. Atsilyginsiu. Tel.: +353 85 113 6383 Ieðkau vairuotojo darbo. Kategorijos B, C, patirtis Airijoje keturi metai, vairuoju block truck, tiperá, mikserá. Visi reikalingi dokumentai, gera anglø kalba. Tel.: +353 85 129 0058

24 m. vyras ieðko darbo. Turiu patirties statybø srityje, traktorininko teisës, PPS. Uþ darbà atsilyginsiu. Carlow. Tel.: +353 86 343 4930

27 m. vyras ieðko darbo savaitgaliais. Daþau, gipskartonio darbai ir kt. apdaila. Pageidauèiau Limerick apskrityje. Teirautis nuo 9 val. vakaro. Tel.: +353 85 165 5596

26 m. moteris ieðko darbo Dubline. Gyvenu Blanchardstown, turiu Safe Pass, PPS. Siûlyti ávairius variantus. Atsilyginsiu. Tel.: +353 86 347 8697

Mûrininkø brigada su pagalbiniu darbininku ieðko darbo. Tel.: +353 86 364 9974

Ieðkau bet kokio darbo, anglø kalba, A, B, E kategorijos, atsilyginsiu. Tel.: +353 85 736 5579

Ieðkau vairuotojo darbo (B, C, E, D kat. ) Dubline arba Co. Kildare. Patirtis Airijoje 3 metai. Gera anglø kalba. Atsilyginsiu. Tel.: +353 87 232 5862

28 m. vyras ieðko pastovaus darbo Dubline: kloju plyteles, suku gipsà, kiti darbai. Yra maðina, PPS, SP. Atsilyginsiu. Tel.: +353 85 773 4685

24 m. mergina ieðko darbo. Anglø k. pagrindai, PPS, automobilis. Galiu valyti ofisus, namus, dirbti fabrike. Intymaus nesiûlyti. Tel.: +353 87 134 2958

Vaikinas ir mergina ieðko darbo, galime keisti gyvenamàjà vietà. Tel.: +353 87 313 6415

Ieðkau darbo. Darbo patirtis: akmenø mûrijimas, trinkeliø klojimas, santechnikos darbai. Siûlyti ávairius. Anglø normali. Tel.: +353 85 777 5115

Vairuotojas, turintis A, B, C, D, E ir patirtá du metus Airijoje, ieðko darbo. Tel.: +353 85 130 8031

21 m. vaikinas ieðko darbo. Turiu 2 m. darbo patirties statybose. Turiu teises ir maðinà. Tel.: +353 87 317 4673

Patyræs suvirintojas ieðko darbo. Geriausia bûtø Dubline ar netoli aplink. Tel.: +353 85 157 5166

21 m. vaikinas ieðko darbo. Turiu 2 metus patirties statyboje. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: +353 87 329 1830

42 m. vyras ieðko bet kokio darbo. Turiu ekskavatorininko ir traktoristo teises. Tel.: +353 85 178 8249

Ieðkau bet kokio darbo savaitgaliais (ðeðt., sekm.) Turiu mini digerio teises, savo transportà, susikalbu angliðkai, rusiðkai. Tel.: +353 87 905 2882

36 m. vyras, turintis vairuotojo kat. B. C. D. E ir patirtá Airijoje, ieðko vairuotojo darbo. Tel.: +353 85 723 8825 23 m. vaikinas ið Dublino ieðko pastovaus darbo statybose ar fabrike. Turiu visus reikiamus dokumentus, automobilá, darbas tiktø ir apie 50 km aplink Dublinà. Tel.: +353 85 769 7536 28 m. vaikinas ieðko darbo. Galiu dirbti daþytoju. Turiu SP, PPS. Dublinas. Tel.: +353 85 772 8015 33 m. vyras ieðko bet kokio darbo Cork’e ar jo apylinkëse. Yra SP, B ir C vairuotojo paþymëjimas. Turiu automobilá. Anglø kalba silpna. Atsilyginsiu! Tel.: +353 85 816 7937 Electrician (good experience) is looking for a job in Dublin. Tel.: +353 85 848 3853 25 m. vaikinas ieðko darbo. Yra PPS, banko sàskaità, savas transportas. Uþ darbà atsidëkosiu. Tel.: +353 86 202 3638 33 m. vyras ieðko darbo, visi dokumentai, patirtis statybose. Dublinas. Tel.: +353 86 204 1451 22 m. vaikinas ieðko neoficialaus darbo, 3 m. patirtis Airijoje, anglø gera. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: +353 86 236 0594

23 m. vaikinas ieðko darbo, galiu dirbti apsaugoje, turiu ginklui leidimà. A, B, C kategorijos. PPS. Siûlyti Carlow, Kilkenny apskrityse. Tel.: +353 85 102 0206 23 m. vaikinas ið Dublino ieðko darbo, turiu PPS, safe pass. Esu dirbæs “leiborium”, turiu forklifto teises. Atsiliginsiu. Tel.: +353 85 107 7266 Du vyrai ieðko staliaus darbo, árankius turime, patirtis Airijoj 2 m. Turime automobilá. Arba vairuotojo su C kat. Dublinas. Tel.: +353 85 110 2050 45 m. vyras ieðko bet kokio darbo, dirbæs statybose pagalbiniu. Turiu PPS, SP, patirties avalynës remonte. Siûlyti vakare. Trim. Tel.: +353 85 110 7797 Atsilyginsiu uþ darbà arba dovanosiu automobilá. Yra PPS, SAFE Pass, Airijoje 3 m., dirbæs ávairius darbus, A, B, C, D. kateg. Siûlyti viskà. Tel.: +353 85 149 5565 Vyras ieðko darbo. Plytelës ir kt. apdaila. Yra árankiai, maðina. Tel.: +353 85 154 4795 30 m. vyras ieðko darbo. Galiu dirbti prie statybø, esu dirbæs su gipso plokðtëm. Turiu visus reikalingus dokumentus. Yra teisës ir maðina. Tel.: +353 85 158 5474 Mûrininkas ieðko darbo, taip pat atlieku visus apdailos darbus. Dublinas. Tel.: +353 85 825 7921

33 m. vyras ieðko darbo vairuotojo, B, C kateg. Airijoje patirtis yra. Tel.: +353 85 814 2460 24 m. vyras ieðko darbo. Kloju plyteles, galiu dirbti staliumi, galiu sukti gipsà ar ðiaip kà nors. Yra maðina. Tel.: +353 85 816 2200 24 m. vaikinas ieðko darbo picerijoje ar greito maisto parduotuvëje Clondalkine. 4 m. kepëjo, 3 m. maðinø valymo patirtis. Gera anglø k. Tel.: +353 85 825 3008 40 m. vyras ieðko darbo. Yra PPS, SP, B, C, D1 vairuotojo kategorijos. Dublinas 15. Tel.: +353 87 695 3194

Mergina ieðko darbo. Siûlyti tik Trim’e. Tel.: +353 87 774 8340 29 m. moteris ieðko darbo. Turiu B kat., savo automobilá. Dublin13. Tel.: +353 85 826 6381 Mergina ieðko darbo po kelias valandas vakarais ar savaitgaliais Limericke. Tel.: +353 85 130 5177 Mergina ieðko darbo, galiu tvarkyti namus, vieðbutá, dirbti fabrike ir t. t. Anglø kalba vidutinë. Tel.: +353 85 163 5683 Moteris ieðko darbo. Galiu tvarkyti namus, vieðbutá, dirbti fabrike, pagalbine. Intymaus nesiûlyti. Anglø k. prasta. Ballincollig, Co. Cork. Tel.: +353 85 166 1472 29 m. moteris ieðko darbo savo namuose. Galiu priþiûrëti vaikus, lyginti. Duleek. Tel.: +353 85 753 6152

MOTERYS

29 m. moteris ieðko darbo valyti namus. Tel.: +353 85 761 6453

23 m. mergina skubiai ieðko darbo. Galiu valyti namus, ofisus, vieðbuèius, dirbti restorane, galiu saugoti vaikus. Intymaus nesiûlyti. Dublinas. Tel.: +353 85 111 3910

25 m. mergina ieðko bet kokio darbo Dubline, galiu valyti vieðbuèius, ofisus. Atsilyginsiu. Tel.: +353 85 810 7503

Mergina ieðko bet kokio darbo. Turiu darbo patirties Airijoje intymaus nesiûlyti! Tel.: +353 85 121 5301

35 m. moteris ieðko darbo siuvimo srityje, patirtis manikiûre, anglø silpna, PPS, esu dirbusi fabrike. Tel.: +353 85 817 0115

Moteris ieðko siuvëjos darbo. Galëèiau valyti ofisus, namus. Tel.: +353 85 703 6380 Moteris 35 m. ieðko papildomo darbo, galiu valyti namus. Dublinas. Tel.: +353 85 784 2976 44 m. moteris, pagal profesijà - virëja, ieðko bet kokio darbo. Gali dirbti fabrike, pagalbine virtuvës darbininke, priþiûrëti vaikuèius ir kt. Dublinas. Tel.: +353 85 828 0463 Moteris, gyvenanti Clonsilla, ieðko darbo valyti namus, ofisus. Galiu priþiûrëti vaikuèius - esu dirbus auklëtoja darþelyje. Siuvu ir taisau rûbus, uþuolaidas. Tel.: +353 85 844 8859

21 m. mergina ieðko darbo pilnai darbo dienai Dublin 13. Siûlyti ávairius variantus. Intymaus nesiûlyti. Tel.: +353 85 825 4760 Moteris ieðko vakarais darbo, gali namus valyt, ofisus, plauti indus, siûlyti visokius variantus. Tel.: +353 86 205 4795 Moteris skubiai ieðko darbo. Siûlyti ávairius variantus. Tel.: +353 86 249 6108 Mergina ieðko darbo virtuvëje, patalpø valyme ir pan. Siûlyti ávairius variantus. Tik Limerick apskrityje. Tel.: +353 87 959 4861

IÐNUOMOJU/ IÐSINUOMOJU IÐNUOMOJU GYV. PL. BLANCHARDSTOWN, Dublinas Dvivietis kambarys porai arba vienam asmeniui Blanchardstown’e, Ongar. Tel.: +353 85 713 1904 Dvivietis kambarys su prieangiu palëpëje Blanchardstown, D15. Kaina 120 e/sav., 2 sav. depozitas, mokesèiai. Tel.: +353 85 722 2298, +353 87 903 3792 Vieta dvivieèiame kambaryje tvarkingam vyrukui Blanchardstown. Kaina 60 e/sav., 2 sav. depozitas, mokesèiai. Tel.: +353 85 722 2298, +353 87 903 3792 Kambarys Blanchardstown, Dublin 15. Gediminas. Tel.: +353 85 727 4295 Dvivietis kambarys apartamentuose jaunai porai su atskiru vonios kambariu, Castleknock, Blanchardstown. Kaina 550 e, mokesèiai, depozitas. Tel.: +353 85 788 3756 Dvivietis kambarys 3 kambariø name Blanchardstowne, D15. Ðeimai/porai. Galima su vaiku. Mokestis 130 e per savaitæ, depozitas, mokesèiai. Tel.: +353 87 216 0518 Dvivietis kambarys porai Coolmine, Dublin 15 (Blanchardstown), atskira vonia, internetas, kabelinë. 5 min. iki traukinuko, 10 min. iki Rasputino. Tel.: +353 87 954 1429 Dvivietis kambarys. 10 min. pësèiomis iki Blanchardstown prekybos centro, ðalia autobusø stotelës (38), satelitas, internetas. Kaina 500 e, uþstatas, mokesèiai (450 e vienam). Mulhuddart, D15. Tel.: +353 85 131 1201 Vienvietis kambarys ðalia TESCO parduotuvës. Blanchardstown. Tel.: +353 85 144 3272 Dvivietis kambarys. Rami gatvë ir draugiðki kaimynai, iki prekybos centrø 5 minutës. Blanchardstown. Tel.: +353 85 777 6114 Dvivietis kambarys su duðu ir WC moteriai ar merginai. Blanchardstown, Dublin 15. Ðalia prekybos centras. Kaina 400 e. Tel.: +353 87 960 3765

CLONDALKIN, Dublinas Vienvietis kambarys Clondalkine. Kaina 370 e, depozitas. Geras susisiekimas, ðalia LIDL, Polonez parduotuvë. Tel.: +353 85 111 7543 Kambarys porai Clondalkin, D22. Ðalia autobuso stotelë. Tel.: +353 85 132 7074

Dvivietis ir vienvietis kambariai tvarkingiems þmonëms, be vakarëliø. Clonsilla, D15. Tel.: +353 85 159 2926 Dvivietis kambarys porai ar vienam ramiame, tvarkingame name. TV “rusiðka”, internetas. Kaina 500 e, mokesèiai, depozitas. Clonsilla. Dublin 15. Tel.: +353 85 716 1773

Vienvietis kambarys Clondalkine. Tel.: +353 85 151 5927

Vienvietis kambarys Clonsilla, Dublin 15. Traukinio sustojimas, 39 autobusas, internetas. Tel.: +353 85 728 7578

Nuo kovo 20 d. vienvietis kambarys ramiame, tvarkingame name moteriai ar merginai Clondalkine. Tel.: +353 85 732 5824

LUCAN, Dublinas

Tvarkingam, negerianèiam vyriðkiui vienvietis kambarys tvarkingame, ramiame ðeimos name Clondalkin’o centre, 5 min. iki TESCO ir autobusø. Kaina 380 e, depozitas. Skambinti po 17 val. Tel.: +353 85 137 1537 Dvivietis ir vienvietis kambariai Clondalkine. Kaina 350 e ir 250 e per mën. Tel.: +353 85 704 7759 Dvivietis kambarys Clindalkin’o centre, 5 min. iki TESCO ir ALDI, yra NTL kabelinë ir internetas. Kaina 500 e, mokesèiai, depozitas. Tel.: +353 85 707 6956, +353 85 761 7535 Vienvietis kambarys Clondalkine uþ 240 e. Tel.: +353 85 721 3723 Vienvietis kambarys Clondalkine, ðalia stotelë ir parduotuvës. Kaina 250 e, mokesèiai, depozitas. Tel.: +353 85 721 8992 Didelis kambarys vienam Clondalkine. Tel.: +353 85 737 9068

CLONSILLA, Dublinas Dvivietis, vienvietis kambarys Clonsilla, Dublin 15. Tel.: +353 85 123 1121

Dvivietis kambarys Lucane. Ðalia LIDL ir EuroSpar. Kaina 550 e, sàskaitos, depozitas. Skambinti po 17 val. Tel.: +353 86 068 3455 Lucane netoli LIDL dvivietis kambarys su duðu. Tel.: +353 86 177 5782 Nuo sausio 15 d. Lucane dvivietis ir vienvietis kambariai. Rami vieta, tvarkingas namas. Tel.: +353 86 880 1338 Vienvietis kambarys Lucane. Kaina 250 e, 150 e depozitas, mokesèiai. Tel.: +353 87 204 8575

Didelis, saulëtas, dvivietis kambarys jaukiame, ðiltame name Dubline, ramiame Lucano, Finnstown rajone. Netoli SPAR, Super Queen, autobusai, DART. Tel.: +353 85 144 7925

TALLAGHT, Dublinas

Nuo balandþio 1d. vienvietis kambarys Lucane. Netoli Liffey Valley prekybos centro. Geras susisiekimas su centru. Tel.: +353 85 172 5231

Vienvietis kambarys, internetas, kabelinë. Aylesbury, Tallaght. Kaina 300 e. Tel.: +353 85 120 0970

Lucane tvarkingas dvivietis kambarys tvarkingai porai, atskiras namas, visi privalumai. Tel.: +353 87 121 5251

Dvivietis kambarys Belgard Heights, Tallaght. Ðalia Luas stotelë. Kaina 400 e. Tel.: +353 83 308 5896

Dvivietis kambarys Tallaght, Springfield, netoli SUPER VALU ir CENTRA parduotuvës. Kaina 450 e. Tel.: +353 85 163 0737

Single room in Lucan. 300 e, bills, deposit. Tel.: +353 87 662 0265

Dvivietis kambarys erdviame name Tallaght, Ellensborough rajonëlis. Internetas, NTL TV, auto vietos. Kaina 450 e. Tel.: +353 85 163 2146

Dvivietis kambarys Lucane, netoli TESCO, vaþiuoja 25 autobusas. Kaina 500 e, depozitas. Tel.: +353 85 176 8171

Dvivietis kambarys Tallaght apartamente, atskira vonia, didelë svetainë, labai patogus susisiekimas, iki Skvero 2 min. Kaina 650 e per mën. Tel.: +353 85 817 9903

Lucane nuo kovo 1 d. gerame name porai arba merginoms didelis, dvivietis kambarys. Kaina 480 e, mokesèiai, depozitas. Yra LT ir RUS TV. Tel.: +353 83 332 5521

Dvivietis kambarys gerame name. Springfield. Tallaght. Tel.: +353 85 109 4565

Lucane kambarys su duðu ir WC. Kaina 500 e. ir mokesèiai. Tel.: +353 85 101 2103

Kambariai: dvivietis ir vienvietis, Clonsilla, D15, netoli traukinuko stotelës, depozitas ir sàskaitos. Tel.: +353 85 702 1643

Tvarkinga pora iðnuomos 2-tá kambará naujame, graþiame name Lucane. Visi patogumai, ðalia autobusø, traukiniø sustojimai, N4, N7, parduotuvës ir t.t. Kaina 500 e. Tel.: +353 85 151 0697

Kambarys Clonsilla, netoli Blanchardstown prekybos centro. Tel.: +353 87 749 7991

Lucane kambarys vienam þmogui. Tel.: +353 85 730 4244

Didelis kambarys merginai ar moteriai Tallaght rajone su atskira vonia. Visi privalumai, ðalia Square prekybos centras, LUAS. Kaina 400 e. Tel.: +353 85 114 4465 Dvivietis kambarys uþ 145 e./sav. (su sàskaitomis). Internetas. Autobusai 75, 49. Tallaght. D24. Tel.: +353 85 122 6399 Vienvietis ir dvivietis kambariai. Spingfield, Tallaght. Tel.: +353 85 758 5046 Kambarys, yra internetas, LT TV. Tallaght. Dviems arba vienam. Tel.: +353 85 842 3445

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Skelbimai

8 (137) vasario 27 d., 2008

IÐNUOMOJU/ IÐSINUOMOJU SWORDS, Dublinas Didelis vienvietis kambarys vienam asmeniui Swords miestelis, Boroimhe rajonas. Tel.: +353 85 155 2203 Vienvietis kambarys. Swords, Boroimhe. Tel.: +353 85 746 0366 Nuo balandþio 1 d. vienvietis kambarys Holywell rajone, Swords. Naujas, ramus namas. Kaina 400 e., depozitas, mokesèiai. Tel.: +353 86 269 2217

DUBLINAS 15 Didelis dvivietis kambarys porai arba vienam asmeniui Ongar rajone. Skambinti vakare. Tel.: +353 85 148 5204 Vienvietis kambarys vyrui. Castleknock. D15. Tel.: +353 85 741 3134 Dvivietis kambarys su malonia aplinka bei patogumais. Vienam þmogui (panelei ar vaikinui) uþ 350 e ir depozitas bei sàskaitos. Castleknock, D15. Tel.: +353 85 743 6362 Didelis dvivietis kambarys vienam asmeniui Ongar, D15. Kaina 400 e/mën. Tel.: +353 87 273 2548 Dvivietis kambarys vienam þmogui tvarkingame name, Ongar village, D15. Gera vieta, ðalia parduotuvës, 39 autobusas, 15 min. DART. Kaina 400 e, mokesèiai, depozitas. Tel.: +353 85 166 3600 Nuo kovo 1 d. kambarys vienam Castlecknok, D15. Kaina 300 e/mën., 2 savaièiø depozitas, mokesèiai. Tel.: +353 85 711 6671 Vienvietis kambarys naujame 3 aukðtø name Redwood, Hollystown, Dublin 15. Ramus rajonas. Tel.: +353 85 714 0528

Dvivietis kambarys vyrui. Rathfarnham, Dublin 14. Tel.: +353 85 734 5458 Dvivietis kambarys, atskiras duðas, tualetas nuo kovo 19 d. Finglas. Netoli autobusas á centrà. Kaina 550 e, depozitas, mokesèiai. Tel.: +353 85 741 2177 Dvivietis kambarys Dublin 9, Beumont rajone, apartamentuose nuo kovo 6 d. su atskiru balkonu. Kaina 550 e per mënesá, dviejø savaièiø depozitas. Tel.: +353 85 756 4050 Dvivietis ir vienvietis kambariai name Bayside, D 13. Geras susisiekimas. Skambinti vakare. Tel.: +353 85 773 3718, +353 85 753 4293 Kambarys. 15 min. iki centro. Dublinas 7. Tel.: +353 85 784 2976 Nuo kovo 1 d. dvivietis kambarys Finalas, D11. Dviem asmenims - 500 e, vienam - 400 e, depozitas, mokesèiai. Ðalia TESCO, LIDL. Tel.: +353 85 826 4117, +353 85 131 1553 Vienvietis kambarys Dublinas 7. Iki centro 10 min. autobusu (37, 38, 39, 70). Tel.: +353 87 233 5085 Dvivietis kambarys erdviame name, pietiniame Dubline, Cabinteely, Dublin 18, ðalia Dunnes Stores, LIDL. Tel.: +353 87 795 7327 Dvivietis kambarys Dublin 9, Collinswood. Kaina 580 e. Autobusai 20B, 16, 16A, 103, 104. Skambinti po 8 val. vakaro. Tel.: +353 87 940 4507 Kambarys Finglas. Ðalia LIDL, ALDI, Charlestownsh. C. M50; 19, 19a, 83, 220, 40b, 104 autobusø stotelë, yra vieta automobiliui. Internetas, kabelinë. Tel.: +353 85 103 8262

Vienvietis kambarys Finglas, D11, naujuose apartamentuose, ðalia naujo prekybos centro, yra internetas, arti LIDL, ALDI, autobuso stotelës. Tel.: +353 86 832 5406

KITI MIESTAI Vienvietis kambarys naujame name, ðalia DUBLIN BUS stotelë, ðalia Dublino, Blessington, Co. Dublin. Tel.: +353 86 129 3544 Dvivietis kambarys Newbridge, Co Kildare. Kaina 450 e, mokesèiai. Tel.: +353 85 744 5706 Dvivietis kambarys Newbridge, geroje vietoje. Tel.: +353 86 267 1818 Dvivietis (450 e) ir vienvietis (250 e) kambariai. Leixlip. Tel.: +353 87 964 0514 Dvivietis kambarys Newbridge, Co. Kildare tvarkingai porai, merginai, namas naujas ir tvarkingas, netoli centro, kambarys nemaþas. Tel.: +353 85 129 8625 Dvivietis kambarys Naas. 5 min. iki ligoninës, 10 min. iki centro. Kaina 450 e. Tel.: +353 85 143 4130 Dvivietis kambarys Longfordo centre vienam þmogui. Kaina 250 e, depozitas, mokesèiai. Tel.: +353 85 148 5377 Vienvietis kambarys naujame name, 5 min. iki Navan centro. Yra palydovinë TV, LT ir RUS kanalai, internetas. Kaina 260 e mën. Tel.: +353 85 150 6009 Vienvietis ir dvivietis kambariai Clonee. Depozitas ir mokesèiai. Tel.: +353 85 729 5220

DUBLINAS

Dvivietis kambarys porai, gali bûti su vaiku. Iki prekybos centro eiti 15 min., vaþiuoja visi 38 aut. Kaina 500 e. Tel.: +353 85 105 9112

Dvivietis kambarys ðeimai su vaiku arba porai. Galima vaiko prieþiûra. Leixlip. Tel.: +353 87 697 2476

Dvivietis kambarys tvarkingai porai naujame name. Baldoyle, Dublin 13. Kaina 600 e, uþstatas, mokesèiai. Tel.: +353 85 123 1347

Dvivietis kambarys uþ 480 e, depozitas ir mokesèiai. Dublin 9, Collins Avenue. Nuo 23.02.08. Tel.: +353 85 113 5307

Dvivietis ir vienvietis kambariai. Leixlip. Netoli Intel, rami vieta, internetas. Kaina 450 e. ir 250 e. Tel.: +353 87 939 1754

Ðeima iðnuomotø kambará tvarkingai porai - 580 e arba merginai - 380 e Cabinteely, Dublin 18. Mokesèiø mokëti nereikia. Tel.: +353 85 140 6520

Dvivietis kambarys Bayside, Dublin 13. Labai geras susisiekimas su centru, ðalia DART, autobusai. Tel.: +353 85 146 3749

IÐSINUOMOSIU GYV. PL.

Kambarys name vienam asmeniui Dublin 3 (kaina 300 e, sàskaitos) ir Dublin 12 (kaina 450 e, sàskaitos). Tel.: +353 85 170 9999

Dvivietis kambarys moteriai. Atskirai vonia, labai geras susisiekimas. Kaina 350 e. per mënesá, depozitas ir patarnavimai. Dublin 7. Tel.: +353 85 705 3122

Vienvietis kambarys Santry. Yra internetas, rusiðka televizija. Kaina 350 e per mënesá, 300 e depozitas. Tel.: +353 85 714 1813 Didelis vienvietis kambarys Kingswode, Citywest. Tel.: +353 85 721 8565 Dvivietis kambarys D13, Howth. Geras susisiekimas su centru - 20 min. Kaina 600 e, mokesèiai. Tel.: +353 85 727 8672

Vienvietis kambarys Dublin 13, ðalia DART, geras susisiekimas su centru. Tel.: +353 85 826 6381 Dvivietis ir vienvietis kambariai Walkinstown, Dublin 12. Ðalia prekybos centras, autobusø sustojimai. Iki centro 15 min. Tel.: +353 86 215 9561 Dvivietis ir vienvietis kambariai Raheny. Rami vieta. Netoli DART. Tel.: +353 86 403 0123

Pora ieðko vieno kambario buto Dublino centre, skubiai, skambinti nuo 18 val. Tel.: +353 85 142 5158 Tvarkinga mergina iðsinuomotø kambará Chapelizod rajone arba centre. Tel.: +353 85 163 1076 20 m. vaikinas, be þalingø áproèiø, iðsinuomotø kambará Dubline nuo kovo 15 d. Netoli centro. Tel.: +353 87 644 7588 36 m. vyriðkis ieðko kambario Lucan. Tel.: +353 85 783 1375 Noriu iðsinuomoti dvivietá kambará Rush. Tel.: +353 87 643 6940

PERKU - PARDUODU: PARDAVIMAS Parduodama parduotuvë Galway centre. Kreiptis rimtai besidomintiems. Tel.: 083 007 0736 Parduodu palydovinës TV árangà. Daug rusiðkø, angliðkø, vaikams, suaugusiems ir kt. kanalø. Jokio abonentinio mokesèio. Kaina nuo 160 e. Tel.: 085 166 5172 Parduodu naujà palydovinës TV árangà. Geri kanalai, jokio abonentinio mokesèio. Geros kainos, pilna garantija. Galiu pristatyti ir sumontuoti. Tel.: 085 129 7241 IT ekspertai siûlo palydovinæ TV. Parduodame, montuojame, remontuojame, modernizuojame. Ávairios sistemos su ir be abonentinio mokesèio. www.itx.lt Tel.: 085 757 6287 Parduodu labai gerà, universalø treniruoklá, stakles, daug padëèiø, 100 kg uþ 350 e. Galiu atveþti. Tel.: +353 85 112 5811 Parduodu gerà, naujà, maþai naudotà BEKO televizoriø, ástriþainë 36 cm. Tel.: +353 85 123 2394 Parduodu treniruoklá ëjimui, 30 e. Tel.: +353 85 136 7068 Parduodama palydovinës TV lëkðtë, 1.50 m, pilnas komplektas, stovas, dvi galvutës po du iðëjimus. Kaina 180 e. Tel.: +353 85 146 0091 Parduodu auksiná M. 35e. Clondalkin. Tel.: +353 85 175 8283

Parduodu kompiuterá Pentium 4, gerame stovyje, Win Xp, DVD/CDRW, 17” CRT monitorius, programos. Galiu atveþti, pajungti internetà. Kaina 200 e. Dublin. Tel.: +353 85 168 5340 Parduodu neðiojamà kompiuterá 1.4 GB RAM, 80 GB atmintis, maþai naudotas, odinë taðë, belaidë pelë. Kaina 450 e. Tel.: +353 85 249 9838

FOR SALE

Parduodu grynas stabilizuotas alijoðiaus sultis, vitaminai, maisto papildai sànariø ligoms, imunitetui, lieknëjimui. Tel.: +353 86 392 8322 Proteins, gainers, fat burners and other sport supplements with home delivery in Ireland and UK. Visit www.OlimpShop.com to order online. Tel.: +353 86 864 5006

RENAULT Master mikroautobusas, aukðtas, ‘98 m., rida 158000, TAX 09.2008, NCT 07.2008. Tel.: +353 86 863 6240

Parduodu naujas auto magnetolas Pioneer P7900 UB, ‘08 Pioneer P7000 UB, mp3, USB, 50Wx4, grafinis mëlynas ekranas, garantija. Dublinas. Tel.: +353 85 722 6363 Parduodamas kompiuterio stalas ir këdë - 50 e. Viengulë lova - 30 e. Spinta, komoda ir spintelë 120 e. Tel.: +353 85 746 2523 Parduodamas vaikiðkas veþimëlis Britax firmos, mëlynos spalvos, ið 3 daliø, naudotas tik 3 mën. Kaina tik 200 e. Tel.: +353 85 772 9991 Parduodu MP4 audio playerá, 4 GB talpa, spalvotas ekranas, video, 20 radijo kanalø, navigacinë sistema, USB. Skubiai. 200 e. Tel.: +353 85 783 1452 Parduodu rusiðko aukso grandinëles ant rankos 104.5 gr. ir 58 gr. Vieno gramo kaina 18 e. Tel.: +353 86 225 0909 Parduodu kompiuterá Pentium 3, geram stovyje, Win Xp, DVD, monitorius, Antivirus, anglø k. mokymosi programos, þodynai, internetui parengtas, 95 e. Dublin. Tel.: +353 86 363 0899

Remontas ir serviso aptarnavimas Kompiuterinë diagnostika “BOSH” Starteriø ir Generatoriø remontas Vaþiuoklës ir varikliø remontas Greièio dëþiø remontas Signalizacijø instaliacija Stiklø tamsinimas Lempø reguliavimas Xenon instaliacija Firmoms ir Taksi

Nemokamus SMS skelbimus Didþiojoje Britanijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas á numerá 89166 Nemokamus SMS skelbimus Airijoje siøskite taip: LIT skelbimo tekstas

á numerá 57051

Skelbimai

8 (137) vasario 27 d., 2008

PERKU - PARDUODU: Parduodu SONY Play Station 3, beveik naujas, su èekiu, garantinis, du valdymo pultai, 1 þaidimas. Kaina 300 e. Tel.: +353 87 206 9660

Parduodu automagnetolà su DVD. Skaito visus CD, yra TV, DIVX, linijiniai ir t.t. Maþai naudotas, yra defektas. Kaina 120 e. Tel.: +353 86 212 7445

Parduodu palydovinæ 1.9 m skersmens antenà, 150 e, Roscommon. Tel.: +353 87 260 0731

Parduodu NOKIA N95 kopijà. Visi NOKIA logo, nëra tik GPS, kamera 1.3 MPX, atminties kortelë 256, nemaþai privalumø. Kaina 170 e. Tel.: +353 86 212 7445

Parduodama metalinë dviejø aukðtø lova, 100 e. Tel.: +353 87 618 3084 Parduodu naudotà Play Station 2, atkoduotas, 20 þaidimø, daug priedø. 200 e. Co. Monaghan. Tel.: +353 87 674 3330 Parduoda këdutæ maitinimui uþ 20 e, vartelius ant laiptø uþ 40 e uþ 2 vnt., neðioklæ uþ 20 e, stumiamà maðinytæ uþ 30 e arba 80 e uþ viskà. Co. Kildare. Tel.: +353 87 747 2960 Parduodama lietuviðkø, lenkiðkø, rusiðkø maisto prekiø parduotuvë. Palmerstown prie ALDI. Dublin 20. Tel.: +353 87 747 3661 Pigiai parduodu 3 mën. naudotà neðiojamà kompiuterá su visais priedais. 400 e. Navan. Tel.: +353 87 920 6020 Parduodu SONY PSP, labai maþai naudotas, pilna komplektacija, 1 Gb atminties kortelë, 2 geri þaidimai, dëklas. Kaina 200 e. Tel.: +353 85 114 4465 PARDUODAMAS Nokia SHIROCCO, juodas. maþai naudotas, geras stovis. Komplekte visa jam priklausanti atributika. Vokieèiø gamybos. Kaina 390e. Tel.: +353 85 131 7166 Parduodu gerà naudotà televizoriø “Panasonic” (ástr. 54 cm., pultas). Kaina 50 e. Dublinas. Galiu atveþti. Tel.: +353 85 179 4275 Parduodu naudotà dviratá. Kaina 40 e. Tel.: +353 85 735 9576 Parduodamas vaikiðkas universalus veþimëlis. Raudonas, su dideliais pripuèiamais ratais. Labai maþai naudotas. Kaina 110 e. Tel.: +353 85 743 6529 Parduodamas namas Ignalinos r. Bendras plotas 220 kv. m., netoli eþeras, tinka kaimo turizmui. Tel.: +353 85 773 4685, +370 386 52208 Parduodu ðtangà, hantelius, svorius ir suoliukà komplekte. Kaina 150 e. Skambinti po 18 val. Tel.: +353 85 825 8281 Parduodu profesionalø soliariumà. Pagaminimo data 2002 m., Danija. Labai gera bûklë. Tel.: +353 85 843 8411 Parduodame vaikiðkà lovytæ su èiuþiniu uþ 80 e. Tel.: +353 86 205 4795

Parduodu auto multimedijà 4X60W, skaito visus formatus, USB jungtis, pultas, dëþë, dokumentai, kaina 179 e. Tel.: +353 86 862 4063

Broadband interneto pajungimas!

Informacija ir árengimas ðiandien telefonu: 0868539247

Lovos nuo 160 iki 200 vatø Purðkiamasis ádegis (paskutinis mados ðûksnis ið Australijos)

Parduodu 1.50 m satelitinæ lëkðtæ uþ 100 e. Tel.: +353 86 876 9183 Parduodu vitaminus Methandrostenolon 200 tab., gera kaina. Tel.: +353 87 238 8581

Pilnas kosmetikos asortimentas

Parduodama ðvieþia kiauliena ir jautiena, gera kaina, didesná kieká pristatau á namus. Tel.: +353 87 946 3972 Parduodu 2 kambariø butà, naujos statybos kotedþe, pilnai suremontuotas, dujinis ðildymas, garaþas, aptverta teritorija. Marijampolëje. Tel.: +370 620 10090

Nuolaidø kuponai 60 min. - 45 eurai 130 min. - 90 eurø

PIRKIMAS Manikiûro kambarys: akriliniai ir gëliniai nagai, nagø ornamentai.

Brangiai, aukðèiausiomis kainomis firma superka vará, ðvinà, aliuminá, þalvará, nerûdijantá plienà, kabelius ir katalizatorius. Pasiimame savo transportu visoje Airijoje. Tel.: +353 85 752 2688

1 min. nuo Heineken 11 Bourgh Quay Pirksiu aliuminæ, dvivietæ valtá. Tel.: +353 85 117 3284

Pirm. - ðeðt. 11.00 - 22.00 Sekm. - 12.00 - 21.00

Perku solid, kabedi blokus, cementà, sàramas, betono maiðyklæ, gegnes. Skambinti po 18 val. Tel.: +353 85 144 7015

Tel.: 086 263 0814 www.sunisland.eu

Pirkèiau anglø kalbos programà paþengusiems MP3 formate. Tel.: +353 86 241 9525 Pirkèiau senà, bet veikiantá PANASONIC EB-x60 mobilø telefonà. Siûlyti tik SMS. Tel.: +353 87 909 2497 Brangiai superku spalvotà metalà. Pasiimu savo transportu. Tel.: +353 85 129 6068 Pirkèiau vaikiðkà veþimëlá su lopðiu, maþai naudotà ir vystymo staliukà. Navanas. Tel.: +353 85 825 8281

24.95 eurø

20 eurø

Oru kondicionuojama deginimosi studija

Parduodu vaikiðkà veþimëlá GRACO su automobiline këdute. Kaina 150 e. Tel.: +353 86 222 9744

INTERNET Patark draugui ir gauk NUOLAIDÀ!

“Saulës pristatymas á Airijà”

per mën.

Dabar savaitiná laikraðtá „Lietuvis” GALITE GAUTI PAÐTU Laikraðèio „Lietuvis” prenumerata: 12 numeriø – 30 eurø 24 numeriai – 40 eurø 50 numeriø – 70 eurø Á prenumeratos kainà áeina laikraðèio pristatymo iðlaidos. Prenumeratos pratæsimas ar nutraukimas priimamas raðtiðkai ne vëliau kaip prieð vienà mënesá. Uþsiprenumeruoti laikraðtá galima nuo bet kurio leidinio numerio. Prenumerata automatiðkai nepratæsiama. VARDAS PAVARDË

TELEFONAS

24,95 eurø per mënesá Dengiame tik: Dublin, Swords, Portmarnock, Tallaght, Lucan, Dun Laoghaire, Bray, Galway, Maynooth, Naas, Newbridge, Waterford, Dundalk, Drogheda, Portlaoise, Arklow, Carlow

ADRESAS

Idealus sprendimas nenorintiems priklausyti nuo gyvenamos vietovës.Greitas árengimas (NEreikalingas kabelis, TV paketas, telefono linija, antena)

UÞPILDYMO DATA

NEMOKAMO SKELBIMO KUPONAS

E-MAIL

Skirsniai: „Paþintys”, „Ieðkau darbo”, „Rasta/Pamesta”, „Iðsinuomosiu”, „Perku/Parduodu” ir kt. Skelbimo tekstas:__________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________ Telefonas:_____________________________________________________ Elektroninis paðtas:_____________________________________________ Adresas:______________________________________________________ Uþpildytus kuponus siøskite adresu: 4 floor, 55 O’Connell Street Lwr, Dublin 1

Paþymëkite pasirinktà laikraðèio numeriø skaièiø ir uþpildykite spausdintinëmis raidëmis kuponà. Kuponø kopijos nepriimamos. Uþpildytà kuponà kartu su èekiu arba paðto perlaida iðsiøskite nurodytu adresu: 4 floor, 55 O’Connell Steet Lwr, Dublin 1 Prenumeratos apmokëjimà galima atlikti: -iðsiøsti grynuosius pinigus registruotu laiðku adresu: 4 floor 55 O”Connell Street Lwr, Dublin 1; -iðsiøsti pinigus paðto perlaida, gavëjas – Start Comodities Trading; -iðsiøsti èeká reikalingai sumai, gavëjas – Start Comodities Trading. Laikraðtis bus pradëtas siøsti kai tik pinigai pasieks laikraðèio „Lietuvis” sàskaità.

Reklama

8 (137) vasario 27 d., 2008

ADVOKATAS Visos juridiniø paslaugø rûðys: - Atstovavimas teisme, - Ieðkinio pateikimas - Imigracija

Vertimø biuras “Europa Plus” Corporate member of Irish Translators and Interpreters Association 085 7651062 Elena (01) 4981836

SIUNTINIØ PRISTATYMAS

e-mail: info@europaplus.ie

79A Beechwood Avenue Lower, Ranelagh, Dublin 6

SERTIFIKUOTI IR PATVIRTINTI VERTIMAI Ið bet kokios kalbos ir á bet kokià kalbà VERTIMAI RAÐTU - Maþiausios kainos Dubline. - Verèiame visus dokumentus (gimimo, santuokos, iðtuokos liudijimus, diplomus, paþymas, ágaliojimus, teismø sprendimus).

(bûtinu atveju pakviesime vertëjà)

VERTIMAI ÞODÞIU - Vertëjai su Airijos juridiniu iðsilavinimu. - Registracija priëmimui ir vertëjavimas pas Airijos advokatà. - Vertëjavimas ásidarbinant, socialinës pagalbos tarnyboje, santuokos rûmuose, policijoje, ligoninëje, teisme. - Gramatikos ir angliðkø vertimø stiliaus redagavimas.

PAPILDOMOS PASLAUGOS - CV raðymas arba redagavimas. Airijos specialistas sudarys arba suredaguos CV. - Paþymø PPS numerio gavimui apiforminimas, sàskaitos atidarymas banke.

ëjai Reikalingi vert ui. rb da m ia ov past

LIETUVA, LATVIJA, ESTIJA

KROVINIØ PERVEÞIMAS AIRIJOJE, EUROPOJE Tel.:086 086

8276677 0516912

James M.Sweeney Solicitor 14 New Cabra Road, Phibsborough, Dublin 7

01 838 9756 (VISÀ PARÀ)

Dirbame: pirm., ðeðt., sekm. - 1200-2300 antr., treè., ketv., penk. - 1700-2300

nà Kiekvie , iená penktad á n ðeðtadie a. uzik m ” a v y “g

8 (137) vasario 27 d., 2008

SPECIALISTAI:

PALYDOVINË TELEVIZIJA Áranga ir jos dalys

Pardavimas ir árengimas visoje Airijoje. Rusiðki, angliðki ir kiti televizijos kanalai. Galime sumontuoti bei pastatyti ir kliento árangà

Tel. 087 9252479 Dirbame be poilsio dienø

Palydovinë televizija

Ginekologas

Stomatologas

Ðeimos gydytojas

Pediatras

Chirurgas - ortopedas

Stuburo ir sànariø gydymo specialistas

Pediatras homeopatas

Montuojame visoje Airijoje * Ðeði lietuviðki kanalai: TV-3, LNK, TV-1, LTV-1, LTV-2, Tango TV bei Viasat Sport; * Pilnas lietuviðkø, latviðkø kanalø paketas, o taip pat lenkiðki, rumuniðki, rusiðki, angliðki ir kiti kanalai; * Platus árangos pasirinkimas, lanksèios kainos, garantija iki dviejø metø; * Galime sumontuoti ir nustatyti jûsø árangos komplektà. Telefonai: 085 144 50 46, 086 824 97 09 Tel/Fax: 01 890 3 14 E-mail: satelitiums@mail.ru Dirbame be iðeiginiø dienø nuo 800 iki 1100 val.

Iðankstinë registracija telefonu 085 781 3737 DUBLIN 1 137 Parnell Street GALWAY 1 Ruxton Court, 35 Dominick Street

ATSIDARË

MALL KIEKVIENAM perkanèiam uþ 60 eurø ir daugiau

DOVANOJAME BUTELÁ MOLDAVIÐKO VYNO 168-169 Granby place Dirbame nuo pirmadienio iki sekmadienio iki 2000

Natûraliø plaukø priauginimas “Cinderella hair” (kapsulëmis) - 100 kapsuliø - 450 eurø Blakstienø priauginimas 3D - 50 eurø Permanentinis makiaþas - 200 eurø Vyriðki kirpimai - 8 eurai Moteriðki kirpimai ir daþymai L’Oreal - nuo 20 eurø Manikiûras, pedikiûras, priauginimas geliu Depiliacija - nuo 20 eurø Masaþas, soliariumas Kosmetologas

Dovanø kuponas su 50 eurø kuponu gausite paslaugø uþ 70 eurø