Nr 17 (246) balandžio 28 d , 2010 by Laikrastis "Lietuvis"

WEEKLY LITHUANIAN NEWSPAPER IN EUROPE IN PARTNERSHIP WITH

ISSN 1649-5574

“L” nuotr.

Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010 (17 savaitė)

Išleidžiamas kiekvieną savaitę

www.lietuvis.ie

Jei jūs neapmokėsite sąskaitų už dujas arba elektrą, energijos tiekimas jums gali būti atjungtas. Ką daryti, jei negalite apmokėti sąskaitos?

Kaina €2.00, £2.00

Ryanair kompensuos išlaidas nukentėjusiems nuo vulkano

4 psl.2

„Part – time“ darbas ir socialinė pagalba

5 psl.4

Ieškantiems darbo: laisva ministro pirmininko darbo vieta

7 psl. 10

4 Killegland Square ASHBOURNE, Co. Meath 2 Usher’s Court, Usher’s Quay, DUBLIN 8

Tel.: 085 819 5953 kamedicalltd@gmail.com

www.ka-health.ie

- ŠEIMOS GYDYTOJAS - GYD. ODONTOLOGAS - GYD. GINEKOLOGAS, ONKOGINEKOLOGAS - GYD. ORTODONTAS (kreivai išdygusių dantų, netaisyklingo sąkandžio gydymas)

Kaip apmokėti sąskaitas? 5 psl.

Kur Europoje pigiausia atostogauti?

12 psl.

NAUJIENOS

Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

Ugnikalnis niekuo dėtas Platinamas Airijoje

„Lietuvis“ 55 O`Connell Street Lower Dublin 1 E-mail: lietuvis@eircom.net Phone: +353 1 874 0004 Fax: +353 1 874 0404

Redakcija nëra atsakinga uþ reklaminës medþiagos turiná. Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever. Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su autoriaus nuomone. Laikraðèio platinimo klausimais kreipkitës telefonu: +353 1 874 0004 (Rita Orlovièienë) For distribution queries call: +353 1 874 0004 Reklamos klausimais kreipkitës telefonu: 01 874 0004 Genadijus Korznikovas sales@russianireland.com advertising@russianireland.com classifieds@russianireland.com For advertising call Genady +353 1 874 0004 Laikraðèio tiraþas – 5000 egzemplioriø ISSN 1649-5574 Pasirašyta spausdinimui 2010 m. balandžio 27 d.

Lietuvos Respublikos ambasada Airijoje 47 Ailesbury Road, Ballsbridge Dublin 4, IRELAND

Tel.:+353 1 6688292, +353 1 6781025 Fax.:+353 1 6680004 E-mail: amb.ie@urm.lt WWW: http://ie.mfa.lt DARBO LAIKAS I-V 9.00 - 17.00 (iðskyrus ðvenèiø dienas) Priëmimas konsuliniais klausimais I-IV 10.00 - 13.00 Pasiteiravimui, uþsiraðymui Tel. +353 1 6688292 I-V 14.00-17.00 e-mail: konsulinis.ie@urm.lt

Islandijos ugnikalnio sukeltas pelenų debesis, sutrikdęs visos Europos skrydžius bei privertęs uždaryti daugelį oro uostų, iš tikrųjų nė neegzistavo, remdamasi naujausiomis palydovinėmis nuotraukomis, teigia Dailymail.co.uk. Naujausi įrodymai leidžia teigti, kad nebuvo jokio pavojų keliančio pelenų debesies. Palydovinėse nuotraukose dangus yra gana giedras, tą patvirtina ir gana saulėtas oras Didžiojoje Britanijoje per visą laikotarpį, kai buvo uždrausti skrydžiai.

Euro zona: visiškas stabilumas

Nepaisant Graikijos skolos krizės, Europos Sąjunga padės išsaugoti euro zonos stabilumą, pirmadienį pareiškė ES prezidentas Hermanas Van Rompuy’is. Pasak jo, Graikijos problemos tapo ES išbandymu, tačiau 27 šalių grupė sunkumus įveiks. „Nors mūsų problemos dar nesibaigia, esu tikras, kad išsaugosime euro zonos stabilumą“, - sakė jis. Graikijos krizė „nebuvo tarp numatytų situacijų kuriant pinigų sąjungos taisykles“, tačiau Graikija „pamažu įveiks šią krizę“.

“Playboy” išgelbėjo Holivudą

Balandžio 28 d. Šią dieną istorijoje

1939 1 – Lietuvos vyrų krepšinio rinktinė antrą kartą tapo Europos čempione. 1945 – partizanai mirties bausme nubaudė pagrobtą Italijos diktatorių Benitą Musolinį. 1989 – atkurtas Vytauto Didžiojo universitetas Šią dienĄ gimė: 1874 m. – Pranciškus Janulaitis, Lietuvos kunigas, knygnešys. 1908 m. – Oskaras Šindleris, istorinė Antrojo pasaulinio karo asmenybė, savo pasiaukojamais veiksmais išgelbėjusi apie 1 200 žydų gyvybes. 1924 m. - Donatas Banionis, Lietuvos teatro, kino, televizijos aktorius, režisierius. 1974 m. – Penelope Cruz, ispanų aktorė. 1981 m. – Jessica Alba, JAV aktorė. Faktai - Susiraukdamas žmogus naudoja vidutiniškai 43 raumenis. - Dešinysis žmogaus plautis priima daugiau oro negu kairysis. - Fiziškai yra neįmanoma nusičiaudėti atsimerkus. - Žmogaus šonkauliai sujuda maždaug 5 milijonus kartų per metus (kvėpuojant). - Vyrai žagsi dažniau negu moterys.

Žurnalo „Playboy“ įkūrėjas Hugh Hefneris išgelbėjo Holivudo ženklą – jis paaukojo trūkstamus 900 tūkst. dolerių organizacijai, kuri įsigydama žemės sklypą užtikrins, kad jame nebus statomi namai, galėsiantys užstoti ženklą, informuoja telegraph.co.uk. 137 metrų ilgio ženklas stovi teritorijoje netoli Los Andželo. Jis yra vienas iš labiausiai žinomų pasaulyje Holivudo symbolių.

Jimas McKenna, Civilinės aviacijos departamento vadovas, teigia, kad dabar jau aišku, kad skrydžių krizė buvo sukelta remiantis nepakankamais duomenimis. „Tiesa, kad pelenų debesis virš Britanijos buvo toks plonas, kad jį buvo sunku net aptikti“, – teigė J. McKenna. Manoma, kad naujomis palydovinėmis nuotraukomis pasinaudos skrydžių bendrovės, siekdamos prisiteisti, kad

vyriausybė kompensuotų jų patirtus nuostolius. Naujausi įrodymai leidžia teigti, kad didžiausias išmatuotas pelenų tankis prilygo vienai dvidešimtajai mokslininkų nustatyto pavojingo limito.

Europai gresia skolų krizė Silpni valstybės finansai gali pakenkti net tik Graikijai, bet ir daugeliui kitų Europos šalių, pirmadienį įspėjo Švedijos centrinio banko atstovas. Pietų Europos šalys – Ispanija, Italija ir Portugalija – turi „didelių problemų“ su viešaisiais finansais, sakė banko vadovo pavaduotojas Svante’as Obergas. Pasak jo, išaugęs biudžeto deficitas reiškia, jog šalių ekonomikos augimas ateinančiais metais Europoje bus gana

silpnas, o auganti skola kelia dar „dramatiškesnio“ scenarijaus riziką. „Blogiausiu atveju tai sukeltų skolos krizę keliose šalyse, o tai pakenktų bankų sistemai“, – sakė S. Obergas. „Valstybių skolos rizika pastaruoju metu tapo pagrindiniu finansų sistemos pavojumi“, – sakė jis. S. Obergas įspėjo, jog bankai sunkumų slegiamose šalyse „taip pat gali patirti finansavimo problemų, o tos problemos gali išplisti į kitų šalių bankus“.

Sveikiname!

Gegužės 2 d. – Motinos diena

Mamai Užaugome ant tavo rankų, Mama, Su pasakom ir lopšine. Paskui mes pamažu išėjom Į savus gyvenimo kelius... Likai viena. Skubėjai, bėgai, pamiršdama, Kad vis laikai ant savo rankų Mūsų klaidas ir kryžkeles, Ir likimus... Leisk, mama, nors trumpam, Jau metų naštą pakylėti, Tarsi rudens voratinklį Nubraukti raukšleles, Leisk padėkoti už rankas, Kurios mus į gyvenimą iškėlė Ir iki šiol į priekį veda Gerumu... Palma Daugilienė

Verkiančių kūdikių konkursas

Venkite kontaktų su ateiviais

Ateiviai iš kitų planetų tikriausiai egzistuoja, tačiau žmonijai derėtų vengti kontaktų su jais, įspėjo garsus britų mokslininkas Stephenas Hawkingas. „Jeigu ateiviai mus aplankytų, pasekmės būtų panašios, kaip Kolumbui išsilaipinus Amerikoje – vietos čiabuviams tai nesibaigė geruoju“, – teigia šis astrofizikos grandas viename naujame televizijos seriale. Toje laidoje kalbama apie įsivaizduojamą Visatą ir nežemiškas būtybes, kurios išnaudojusios visus išteklius savo planetoje skraido milžiniškais erdvėlaiviais, ieškodamos kitų kolonizavimui tinkamų pasaulių. „Tokie toli pažengę ateiviai galbūt taptų klajokliais, ieškančiais bet kokių pasiekiamų planetų, kurias būtų galima užkariauti ir kolonizuoti“,

– perspėjo S.Hawkingas. Šis žmonijai galimai pragaištingas scenarijus aptariamas naujame televizijos „Discovery Channel“ seriale „Į Visatą su Stephenu Hawkingu“ (Into the Universe with Stephen Hawking). Pasak mokslininko, nežemiškos gyvybės egzistavimo tikimybė tikriausiai labai maža, tačiau Visata labai didelė, todėl mintis, kad gyvybė galėjo atsirasti ne vien Žemėje, jam atrodo visiškai racionali.

Tokijuje vyko tradicinis verkiančių kūdikių konkursas, kuriame dalyvavo daugiau nei 80 mažylių, skelbia „The Daily Mail“. Sumo imtynininkai su vaikais ant rankų priešais teisėjus stoja po du vienas priešais kitą. Konkurso esmė tokia – laimi tas sumo imtynininkas, kurio laikomas mažylis greičiau pravirksta. Verkiančių kūdikių konkursai Japonijoje rengiami jau 400 metų. Konkurso metu sumo imtynininkai mažylius bando iškelti kaip galima aukščiau – tikima, kad kūdikio verksmas atbaido piktąsias dvasias. Be to, Japonijoje tikima, kad verksmas padeda vaikams augti sveikiems ir stipriems.

Žuvusio prezidento brolis sieks jo posto

Lenkijos konservatyviosios opozicijos lyderis Jaroslawas Kaczynskis sieks prezidento posto birželio 20 dieną vyksiančiuose rinkimuose, kuriuos teko surengti jo broliui Lechui Kaczynskiui žuvus Rusijoje per lėktuvo katastrofą. „Lenkija yra visų mūsų bendra ir didi atsakomybė. Ji reikalauja, kad mes įveiktume asmenines kančias ir imtumėmės veiksmų nepaisydami tragedijos. Štai kodėl aš nusprendžiau būti kandidatu į Lenkijos Respublikos prezidento postą“, - sakoma J.Kaczynskio pareiškime.

GRAĹ˝UOLÄ&#x2013;S 2010 21 metĹł Diana KlipĹĄaitÄ&#x2014; iĹĄ Rietavo atvyko ÄŻ AirijÄ&#x2026; dÄ&#x2014;l artimĹł ĹžmoniĹł... Ĺ iuo metu mergina dirba kavinÄ&#x2014;je, bet jos planuose - uĹžbaigti studijas Lietuvoje ir patobulinti anglĹł kalbÄ&#x2026;. Laisvalaikiu jaunoji graĹžuolÄ&#x2014; mÄ&#x2014;gsta skaityti, jodinÄ&#x2014;ti ir keliauti.

Balsuokite uĹž Ĺ˝ivilÄ&#x2122;, siĹłsdami SMS-Ĺžinutes*:

LIT DIANA

trumpuoju numeriu 57 051 iki balandĹžio 30 d. * ĹžinutÄ&#x2014;s kaina â&#x20AC;&#x201C; 2 eurai. Ĺ˝inuÄ?iĹł kiekis iĹĄ vieno numerio neribojamas.

Nr 17 (246) balandĹžio 28 d., 2010

DAUGIAU Ĺ˛: AUK NUOTR ie etuvis. www.li

nÄ&#x2122; o i l e k k Ä&#x2014; m i a L s! a l a s Ĺł ÄŻ Kanar

Mergina, surinkusi daugiausiai balsĹł, taps mÄ&#x2014;nesio laimÄ&#x2014;toja.

www.dublinduona.com

Print & Design

from concept to full print

REKLAMOS PASLAUGOS

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH 6.$,70(1,1Ć 63$8'$ LWLQĆĄV QXR Âź VSDOYRWD VSDXGD

6NUDMXWĆĄV QXR FHQWÇ? GYLSXVĆĄ VSDOYRWD VSDXGD

,Ă˘25,1Ć 5(./$0$

NDERV QXR Âź JDUDQWLMD PHWDL

ODPD DQW WUDQVSRUWR Âź PHWDL

QHWLQLDL OLSGXNDL WUDQVSRUWXL QXR Âź

'(/,2 )250$72 63$8'$

DL Â&#x2021; 7UDQVSDUDQWDL Â&#x2021; 'HPRQVWUDFLMRV UĆĄPHOLDL Â&#x2021; 6SDXGD DQW GUREĆĄV

',=$,1$6

DXVGLQWLQĆĄV SURGXNFLMRV GL]DLQDV /RJRWLSDL Â&#x2021; .DOHQGRULDL REDQNDV Â&#x2021; -Ç&#x152;VÇ? ORJR DQW GUDEXĂĽLÇ?

Tel.: +353 85 7160140, e-mail: teaplanet@live.com

SiĹłskite paraiĹĄkas dalyvavimui konkurse (mÄ&#x2014;gÄ&#x2014;jiĹĄkÄ&#x2026; fotografijÄ&#x2026;, vardÄ&#x2026;, telefonÄ&#x2026;) su Ĺžyma â&#x20AC;&#x17E;GraĹžuolÄ&#x2014;sâ&#x20AC;&#x153; elektroniniu paĹĄtu: lietuvis@eircom.net

Konkurso taisykles skaitykite 12 psl.

Nr 11 (240) kovo 17 d., 2010

VERTA PAŽIŪRĖTI

Furry vengeance/ Gyvūnėlių kerštas

Žemės supirkėjas Denas Sandersas (akt. Brendan Fraser) su šeima iš Niujorko persikrausto į Oregoną. Jis gavo užsakymą paruošti ramų žaliuojantį Oregono kampelį didelėms nekilnojamo turto investicijoms. Jo vadovas Kenas (akt. Neal Lyman) planuoja čia pastatyti didelį prekybos ir pramogų kompleksą. Tačiau tam reikės paaukoti nemažą dalį miško su visa jo fauna. Galbūt tai visiškai vienodai Kenui, kuris suklūsta tik tuomet, kai ima žvangėti monetos, galbūt apie tai pamiršta eiliniai gyventojai, suvilioti pasakiškų saldžiabalsių verslininkų pažadų, bet toks verslo planas skamba tarsi mirties nuosprendis miško gyventojams - tikriesiems šios žemės savininkams. Denas ima vykdyti planą: surengia reklaminę kampaniją, sukurpia nepriekaištingus žemės pirkimo-pardavimo pasiūlymus ir t.t. Gyventojai atrodo palaiko naujų investicijų atėjimą į regioną ir naujas prekybos ir pramogų kompleksas rodos išdygs be jokių kliūčių. Tačiau sandorio ratai ima strigti - Denas sulaukia netikėto pasipriešinimo: jį pradeda terorizuoti miško gyventojai. „Gyvūnėlių kerštas” - tai nuotaikinga gauruota ir plunksnuota komedija visai šeimai.

Nuo gegužės 7 d.

Brėjus _________ Bray

Brėjus (angliškai Bray) – aštuntasis pagal dydį Airijos miestas, įsikūręs Viklou grafystės šiaurėje, apie 20 km į pietus nuo Dublino.Tai kurortinis miestas, kuris buvo itin populiarus tarp Britų salų turistų XXa. viduryje. Miestas turi saugų, smėlėtą ir žvirgžduotą paplūdimį, kuris tęsiasi daugiau nei 1.6km priešais plačią esplanadą (plati gatvė pasivaikščiojimams, ypač pajūrio miestuose). Scenoje viešpatauja ,,Brėjaus galva”, 241m aukščio kalnas virš jūros lygio. Nuo viršūnės atsiveria nuostabūs vaizdai į jūrą ir kitus kalnus, taip pat Brėjaus miesto panorama. Ant ,,Brėjaus galvos” 1950 metais šventiesiems metams paminėti buvo pastatytas betoninis kryžius. Kiekvieną Didįjį Penktadienį šimtai vietinių gyventojų kopia į kalno viršūnę ir atlieka 12 kryžiaus kelio stotelių, jie eina ta pačia kryptimi, o pabaigoje susikimba už rankų šventiesiems metams atminti. Nuvykus į Brėjų reikėtų aplankyti ir Brėjaus palikimo centrą, kuriame saugoma daugybė nuotraukų, žemėlapių, istorinių įrankių, įliustruojančių miesto istoriją, taip pat tautosakos kambarys. Visai neseniai miestą papildė ,,Undinės meno centras”, kuriame įsikūrusi meno galerija, joje exponuojami vėliausi airių ir europiečių darbai, teatre daugiausia nauji moderniojo stiliaus darbai, kinas. Brėjus turi ir nacionalinį jūros centrą, tai puikūs namai įspūdingoms vietinėms bei tropinėms žuvims. Pro Brėjaus kalną pajūriu vingiuoja Dublino-Viklou traukinių linija. Liniją sukonstravo Isambardas Brunelis, ji vadinama Brunelio kvailyste. Iš Dublino kelionė trunka apie 45 minutes. Jei vykstate į Brėjų pabūkite iki saulėlydžio, nepakartojama stebėti besileidžiančią saulę nuo ,,Brėjaus galvos”.

VIETINĖS naujienos

Policininkai nori dirbti barmenais Slaugos namuose -

Gardai atstovaujanti asociacija prašo pakeisti taisyklę, draudžiančią policininkams dirbti papildomame nepilno užimtumo darbe. Jos teigimu, daugelis Garda darbuotojų šiuo metu patiria finansinius sunkumus ir jiems reikėtų leisti ne tarnybos metu papildomai dirbti barmenais ar apsaugininkais. Neseniai Limericke vykusioje Gardą atstovaujančios asociacijos konferencijoje ir buvo svarstomas minėtas klausimas. Kaip teigia asociacijos atstovai, šių metų kasmetinės konferencijos tema buvo „Pikti, išduoti, nusivylę“, nes būtent su tokia nuotaika delegatai čia atstovavo beveik 80% policijos pajėgų. Delegatai apkaltino savo tiesioginį darbdavį – šalies teisingumo ministrą, kuris esą kaltas dėl neadekvačių policijai skiriamų lėšų. Be to, konferencijos delegatai siūlė peržiūrėti

270 darbo vietų

civilinių skolų taisyklę, pagal kurią įsiskolinęs policininkas gali netekti darbo. O atsižvelgiant į sumažintus atlyginimus, taip gali atsitikti ne vienam teisėsaugos pareigūnui.

Ar bus seksualinių priekabiautojų centras? Capel Street/ Henry Street rajone esančių parduotuvių savininkai įniršę dėl Teisingumo ministerijos planų įkurti Dublino širdyje, konkrečiau Wolfe Tone Street, seksualinių priekabiautojų centrą. Iki šiol šis centras veikė Smithfield’s Haymarket pastate. Naujoji centro vieta numatyta komerciniame pastate, bet virš komercinių patalpų yra 84 privatūs apartamentai. Dublino miesto centrinės dalies komitetas siūlo centrą perkelti į mažiau gyvenamą rajoną. Vietiniai gyventojai nuogąstauja dėl savo ramaus gyvenimo ir verslo. Capel Street esančios vyrų drabužių parduotuvės savininkas Louis Copeland sako: „Tai puiki idėja, bet

Dubline bus savas „Silikoninis slėnis“

Po Kalifornijos San Chose savas „Silikoninis slėnis“ turi atsirasti Dubline. Apie tai pranešė Dublino lordė – merė Emer Costello balandžio 23 dieną vykusios konferencijos „Dublinas – miestas, kuris dirba“ metu. Merės idėją palaikė Airijos Eurokomisarė Marie Geoghegan-Quinn, kuri Europos Komisijoje kaip tik ir užsiima mokslo ir inovacijų klausimais. Keletas stambių investicinių kompanijų jau išreiškė savo norą įkurti atstovybes Dubline. Tarp jų IBM, Linkin ED, Google ir kitos. Airijos technologinės lyderystės grupės įkūrėjas, kuris negalėjo atvykti į konferenciją Dubline iš Kalifornijos dėl vulkaninių pelenų kamuolių, John Hartnett, patvirtino investicinio kapitalo susidomėjimą ekspansija į Europą. Ponas Hartnett pranešė, kad investicijų apimtis gali siekti 7 milijardus dolerių, kasmet paremiant „Silikoninio slėnio“ kompanijas.

Ryanair kompensuos išlaidas

Airijos pigių skrydžių bendrovė Ryanair sutiko kompensuoti išlaidas keleiviams, kurie negalėjo pasinaudoti kompanijos paslaugomis dėl vulkano išsiveržimo. Apie tai praneša „The Times“. Anksčiau kompanija žadėjo grąžinti pinigus tik už įsigytus bilietus. Tačiau dabar Ryanair pareiškė esanti pasirengusi sumokėti keleiviams, kurių reisai buvo atkelti arba atšaukti, už viešbutį ir maitinimąsi. Taigi, kompanija nusprendė veikti pagal Europos Sąjungos nurodymus, pagal kuriuos visiems keleiviams būtina kompensuoti „nenumatytas išlaidas“. Kompanijos atstovas pranešė, kad reisų atšaukimo aukomis tapo apie milijoną Ryanair klientų. Avialinijos ketina kompensuoti išlaidas 400 tūkstančių keleivių. Ryanair po Europos oro erdvės uždarymo kasdien atšaukdavo apie tūkstantį skrydžių dėl vulkaninių pelenų kamuolių. Kompanijos nuostoliai – nuo 26 iki 34 milijonų svarų sterlingų.

neteisinga vieta“. Kitas verslininkas, Parnell Street esančio restorano savininkas Johnny Drake mano, jog tokio centro vieta turėtų būti toliau nuo labiausiai turistų lankomos vietos. Antikvarinės parduotuvės savininkas Michael Duffy teigia: „Mary Street ir Henry Street yra Dublino centro prekybos centrų gatvės ir toks centras niekam nepadės“. Kita parduotuvės savininkė Tina Dempsey seksualinių priekabiautojų reabilitacijos centro įkūrimą tokioje vietoje pavadino „skandalingu“. Teisingumo ministerija iki gegužės 14 dienos turi paprašyti leidimo projektavimui. Tada rezidentai ir galės oficialiai pareikšti savo nuomonę kalbamu klausimu.

Iki 270 darbo vietų bus pasiūlyta privačių slaugos namų statyboje. Projekto vertė – 20 mln. eurų, jis planuojamas pradėti vykdyti vasaros viduryje The Newmarket/Mill Street rajone, pietinėje Dublino dalyje. Per 12 statybos mėnesių bus įdarbinta 150 žmonių, dar 120 prireiks administraciniam ir slaugos darbams. „Tai puikus projektas miesto rajone, kuris smarkiai nukentėjo krizės metu, - sako statybą vykdysiančios bendrovės vadovas Martin Creedon. – Mes tikimės paversti šį žemės plotą į nuostabius slaugos namus, kurie suteiks vietiniams žmonėms 120 kvalifikuotų ir nereikalaujančių kvalifikacijos darbo vietų“. Slaugos namai bus šalia St James’ ligoninės ir, pono Creedon nuomone, bus labai reikalingi pagyvenusiems rajono žmonėms, kuriems reikalinga priežiūra.

AKTUALIJOS

Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

Kiekviename „Lietuvio“ numeryje publikuosime jūsų klausimus ir atsakymus į juos, kuriuos parengs specialistai. Klausimus galite siųsti elektroniniu paštu: lietuvis@eircom.net o taip pat siųsti paštu adresu: 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1.

Kas padės apmokėti sąskaitas?

“Gavau milžinišką sąskaitą už elektrą, kurią aš su šeima išnaudojau šalčių metu. Esu sunerimęs, kad negalėsiu apmokėti šios sąskaitos. Kur galiu ieškoti pagalbos?” Jei jūs neapmokėsite sąskaitų už dujas arba elektrą, energijos tiekimas jums gali būti atjungtas. Tačiau dauguma kompanijų - energijos tiekėjų atjungia savo klientus tik kraštutiniu atveju, kai visos galimybės išsemtos. Taigi, ką daryti, jei negalite apmokėti sąskaitos: * Kaip galima greičiau susisiekite su kompanija – tiekėja. Jūs galite susitarti dėl apmokėjimo grafiko, atsižvelgiant į jūsų pajamas ir asmenines bei šeimynines aplinkybes. Kontaktinis kompanijos – tiekėjos telefonas bus nurodytas jūsų sąskaitoje. * Kai tarsitės dėl apmokėjimo grafiko, nežadėkite mokėti sumų, kurių jūs negalėsite surinkti. Tai tik apsunkins jūsų padėtį. * Įsitikinkite tuo, kad jūsų sąskaita pagrįsta tikrais skaitiklio parodymais, o ne apskaičiuota kompanijos – tiekėjos apytiksliu vertinimu. Visi energijos tiekėjai pagal įstatymą privalo laikytis tam tikrų taisyklių klientų atžvilgiu. Ten turi būti tiksliai nurodyta, kokiomis aplinkybėmis kompanija gali atjungti energijos tiekimą. Detalesnę informaciją apie savo teises galima rasti Energijos reguliavimo komisijos internetinėje svetainėje www.energycustomers.ie

Be to, „ESB Customer Supply“ ir „Bord Gais Energy“ kompanijos yra pasirašiusios sutartį su Visuomenės ir šeimos reikalų ministerija. Ši sutartis numato, jog kompanijos turi teikti paramą klientui, gaunančiam socialines pašalpas ir turinčiam sunkumų, apmokant sąskaitas. Jei jūs negalite apmokėti sąskaitos dėl kokių nors nenumatytų aplinkybių, tai turite galimybę gauti „ekstra poreikio pašalpą“ (Exceptional Needs Payment) iš sveikatos apsaugos administracijos (HSE). Vien neapmokėtos energijos sąskaitos paprastai nelaikomos „ekstra poreikiu“, bet jums gali padėti jūsų šeimyninės aplinkybės. Minėtos pašalpos prašymus priima HSE darbuotojai (Community Welfare Officer). Taip vadinamos rizikos grupės klientai (vulnerable customers – pavyzdžiui, pagyvenę žmonės, invalidai) gali būti įrašyti į ypatingą registrą. Tada jiems nebus atjungtas

Dublino centras

Verslo ir komercijos teisë Apygardos teismas ir keliø eismo teisës paþeidimai - Vairavimas neblaiviame stovyje/ Pavojingas vairavimas - Juridinë kriminalinës teisës pagalba - Vairavimas be draudimo Asmeninës þalos atlyginimas - Keliø eismo ávykiai - Medikø aplaidumas - Darbinës traumos ir suþeidimai - Nelaimingi atsitikimai vieðoje vietoje Ðeimos teisë - Skyrybø sutikimai/Juridinës skyrybos - Alimentø iðieðkojimas - Skyrybos - Testamentai Darbo teisë - Neteisëtas atleidimas - Priekabiavimas ir áþeidinëjimai Draugiðkas ir konfidencialus servisas

01 872 4717

energijos tiekimas žiemos metu, net ir esant įsiskolinimui. Pagyvenę žmonės ir kai kurie socialinės paramos gavėjai dar gali dalyvauti „Household Benefits Scheme“ programoje. Pagal ją jie gali gauti nemokamą dujų ir elektros tiekimą. Be to, dar galima susisiekti su MABS tarnyba (Money Advice and Budgeting Service – Konsultacinė finansinių ir piniginių klausimų tarnyba). Ji teikia nemokamas konsultacijas ir patarimus asmeninių finansų srityje. Jos telefonas: 1890 283 438 (9:00 – 20:00 nuo pirm. iki penkt.). “L”

DARBAS

„Part – time“ darbas ir socialinė pagalba Žinok savo teises Palaikant informacinei Citizens Information (Dublin City Centre skyrius) tarnybai.

Informaciniai centrai Citizens Information Services teikia informaciją ir konsultacines paslaugas pilietinių ir socialinių teisių klausimais, o taip pat juridinę pagalbą visiems be išimties Airijos gyventojams. Airijoje yra 46 Citizens Information skyriai, kurie teikia informaciją 241 centre visoje šalyje. Citizens Information specialistai konsultuoja įvairiose srityse: socialinės pašalpos, darbuotojų teisės, sveikatos apsaugos sistema, gyvenamasis būstas ir t.t. Visos paslaugos nemokamos ir teikiamos konfidencialiai. Reikalingą informaciją taip pat galima rasti internetinėje svetainėje www.citizensinformation.ie ir telefonu 1890 777 121 Citizens Information darbą finansuoja ir palaiko Citizens Information Board organizacija.

“Jau metus dirbu nepilnu etatu. Anksčiau man primokėdavo socialinio aprūpinimo tarnyba, bet 2009 metais ji nustojo mokėti. Aš padaviau naują pareiškimą, bet man buvo atsakyta. Airijoje gyvenu jau 8 metus, iš kurių 7 dirbau pilnu etatu, mokėjau visus mokesčius... Kaip jie gali taip elgtis?” Greičiausiai jūs gaudavote bedarbio pašalpą - “Jobseeker’s Benefit”. Ji mokama tiems žmonėms, kurie neteko darbo – visai arba dalinai. Mokama ji už kiekvieną nedirbtą dieną, bet gavėjas negali dirbti daugiau, kaip tris dienas per savaitę ir turi būti sumokėjęs pakankamą socialinio draudimo įmokų (PRSI) skaičių prieš netekdamas darbo. “Jobseeker’s Benefit” mokama tik vienerius metus. Metams pasibaigus reikia paduoti naują pareiškimą. Bet antrus metus ši pašalpa skiriama tik tuo atveju, jei gavėjas dar papildomai neteko darbo laikotarpiu, praėjusiu po pirmo pareiškimo pateikimo. Pavyzdžiui, imkime žmogų, kuris dirba penkias dienas per savaitę. Tarkime, kad dėl etatų mažinimo kompanijoje jis dabar dirba dvi dienas per savaitę. Jis pateikia pareiškimą

bedarbio pašalpai “Jobseeker’s Benefit” ir metus laiko gauna ją. Metų pabaigoje jis privalo paduoti naują pareiškimą šiai pašalpai gauti. Bet jam bus atsakyta: juk per paskutinius metus jis papildomai ne neteko darbo – jis iki šiol dirba dvi dienas per savaitę. “Jobseeker’s Benefit” pašalpa jam būtų paskirta tik tuo atveju, jei jo darbo valandos būtų sutrumpėję dar daugiau. Jei nesutinkate su socialinio aprūpinimo ofiso sprendimu, galite teikti apeliaciją Socialinio aprūpinimo klausimų apeliacijų ofisui. Taip pat galite paduoti pareiškimą kitai bedarbio pašalpai: Jobseeker’s Allowance. Dar galite paduoti prašymą „papildomai pašalpai“ Supplementary Welfare Allowance, kurią moka jūsų gyvenamos vietos Sveikatos apsaugos administracija (Health Centre). Socialinio aprūpinimo klausimų apeliacijų ofisas: D’Olier House, D’Olier Street, Dublin 2 Telefonas: 01 673 2800, 1890 747 434 http://www.socialwelfareappeals.ie HSE (Health Centre) ofisų adresus galima rasti internetinėje svetainėje www.hse.ie arba sužinoti paskambinus telefonu: 1850 24 1850

Imigracijos ir pilietybës teisë - Rezidencijos leidimai - ES rezidencijos teisë - Vedybø pareiðkimai - Deportacijos nurodymai Pareiðkimai vizoms ir prieglobsèio praðanèiøjø teisë - Verslo leidimai - Studentiðka viza - Kompanijos kûrimas - Teismo nuosprendþio perþiûra Dirbame ir ðeðtadieniais 39 Arran Quay, Dublin 7 El. paðtas: wattersj@eircom.net Internetinë svetainë: www.watterssolicitors.ie

BRITANIJOS NAUJIENOS

Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

Learning English

Princas Haris pasislėpė tualete Britanijos princas Haris buvo priverstas nuo minios susijaudinusių merginų slėptis naktinio klubo tualete, rašo sekmadienį, balandžio 25 dieną „The News of the World“. Incidentas įvyko naktiniame klube „De Niro’s“, esančiame Suffolk grafystėje, kai princas poilsiavo su bičiuliais. Viena iš merginų pastebėjo Harį ir visos iš karto panoro su juo nusifotografuoti, pasakojo vienas iš liudininkų. „Haris paprasčiausiai norėjo ramybės, todėl jis išėjo į vyrų tualetą, kad pasislėptų. Bet jas sunku

Lesson 8

Eating out – eime pavalgyti! Prasta šlovė ateina, bet ir praeina. Pastaraisiais metais Didžiosios Britanijos maisto gamyboje įvyko, galima sakyti, tikras stebuklas. Dabar Londonas laikomas pasaulio gurmanų rojumi, nors tie „gerieji“ restoranai retai būna pigūs. Jei britai užsimano paišlaidauti, mieliausiai eina pavalgyti. Knygynuose – tikra kulinarijos knygų karštligė, o televizijos laidos su garsiais virėjais (kad ir visiems gerai žnomas kulinaras Džeimis Oliveris (Jamie Oliver), vynininkais ar gurmanais, dažnai rodomos geriausiu laiku. Prieš kelionę į Didžiają Britaniją turistas gal dar tiki vienokiais ar kitokiais stereotipais. Tačiau per kelias dienas šie prietarai išnyks kaip dūmas, o skeptiškasis turistas priaugs kelis kilogramus. Rekomenduojame apsilankyti ne tik prabangiuose Londono restoranuose, žymiuosiuose pabuose, kur dažnai už tikrai nedidelę kainą galite užsisakyti puikius lunch, pietus, ar daugybėje dailių indiškų bei kiniškų užkandinių, bet ir tuose restoranuose, kurie vėl į valgiaraščius grąžina tradicinius, anksčiau, deja, pernelyg retai siūlytus angliškus ar škotiškus patiekalus. Čia rasite tam tikrai vietovei įprastų žuvies ar mėsos patiekalų, saldžiausių desertų ar švežio sūrio iš kaimyninės farm. Tokius restoranus galima atpažinti iš lentelės su užrašu „Taste of...“ – tai vienas National Tourist board teikiamų kokybės ženklų. Aptarnavimas Jei norite pakviesti padavėją, dažniausiai užtenka kilstelėti ranką ir draugiškai nusišypsoti. Tačiau jei ilgiau liekate nepastebėtas, pro šalį dumiantį padavėją užkalbinkite mandagiai, bet užtikrintai: Excuse me... Jei ir tada nepavyksta atkreipti dėmesio, garsiai sušukite: Waiter! arba Waitress! Tada tikrai kas nors jumis susidomės. Išmokite Waiter Help Menu Salad On a diet Half a pint Lager Order Soup We`ve got Cream Salmon Chips Mineral water Bill Mistake Think Terribly

– padavėjas – padėti – valgiaraštis – salotos – laikytis dietos – pusė pintos – nestiprus šviesus alus – užsakyti – sriuba – mes turime – grietinėlė – lašiša – skrudintos bulvės – mineralinis vanduo – sąskaita – klaida – galvoti – baisiai/ labai

Gramatika: ar turite...? Have you got fish? – Turite žuvies? Yes, we`ve got salmon/ - Taip, turime lašišos. Anglai, norėdami pasakyti, kad jie ko nors turi, sako we`ve got. Pažodžiui: Is there any tea? – Yes, there is some. Are there any rolls? – Yes, there are some. Some ir any reiškia tą patį – „kažką“. Jei klausiate, vartojate any, o atsakydami sakote some. Ta pati taisyklė tinka anything ir something. Atsakymai į 7 pamokos pratimus: 1. 1.b 2. a 3. a 2. 1. Coffee? There is no coffee left. 2. Orange juice? There is no orange juice left. 3. Marmalade? There is no marmalade left. 4. Butter? There is no butter left. 5. Bacon? There is no bacon left. 6. Bread? There is no bread left. 3. 1. Sausages 2. teas. 3. rolls. 4. breakfasts. 5. orange juices. 6. eggs. 4. 1. And to eat? 2. I`m coming 3. Coffee or tea? 4. how much is an orange juice? 5. A moment. 6. What would you like? 7. Some more coffee.

Karalienės VYRAS patyrė traumą

Didžiosios Britanijos karalienės Jelizavetos II vyras princas Filipas patyrė kojos traumą pasivažinėjimo karieta, kurią tempė įkinkyti poniai, metu, praneša AFP balandžio 23 dieną. Karieta, kurioje buvo 88 metų amžiaus princas Filipas, užkliuvo kelmo ir poniai pasileido greitai bėgti, pranešė Birmingemo rūmų spaudos tarnyba. Incidentas įvyko karališkosios šeimos valdose Vindzore. Princui Filipui, susižeidusiam koją, medicininė pagalba buvo suteikta namuose.

Britai išrinko geriausią roko dainą

„Stairway To Heaven“ kompozicija, kurią grupė „Led Zeppelin“ parašė 1971 metais ketvirtajam savo albumui, pripažinta mylimiausia britų roko daina. Apie tai, kaip praneša „Digital Spy“, liudija apklausos, kurią atliko Britanijos radijo stotis „Absolute Classic“ tarp savo klausytojų, rezultatai. Antrą vietą reitinge užėmė trekas „Won’t Get Fooled Again“ iš 1971 metų grupės „The Who“ albumo „Who’s Next“. Trečioje lyderių pozicijoje – „Bohemian Rhapsody“ iš grupės „Queen“ albumo „A Night at the Opera”, išleisto 1975 metais.

Vestuvių vakarėlis per Skype Įsimylėjusi porelė iš Didžiosios Britanijos, atsidūrusi toli nuo giminaičių ir draugų, surengė jiems savo vestuvių ceremonijos transliaciją per Skype. Kaip rašo „The Sydney Morning Herald“, internetu susituokti teko dėl Islandijos vulkano išsiveržimo, kuris paralyžavo susisiekimą tarp šalių oro transportu. Londono gyventojas Sean Murtag ir jo mylimoji, australė Natali Mid, poilsiavę Dubajuje, buvo žadėję grįžę į Britanijos sostinę surengti nedidelį vakarėlį savo vestuvių proga. Tačiau Gražiausio margučio dėl vulkano išsiveržimo Sean ir Natali nugalėtoja Dominika negalėjo parskristi į Londoną - jie užstrigo Dubajaus viešbutyje, nes visi reisai į Europą buvo atšaukti. Tada pora nusprendė pradžiuginti

giminaičius ir draugus, surengusi tiesioginę vestuvių transliaciją per Skype. Viešbučio darbuotojai mielai jiems patalkininkavo – papuošė viešbučio vestibiulį balionais, iškepė vestuvių tortą, padovanojo nuotakai gėlių puokštę, o taip pat davė jaunavedžiams nešiojamą kompiuterį. Komentuodami vestuvių per Skype įvykį, programos kūrėjų kompanijos atstovai pareiškė, kad vulkano išsiveržimas tapo savotišku stimulu, paskatinusiu žmones aktyviau bendrauti internetu.

Suzane Boyle rašys autobiografiją

Irkluotojai paprašė karalienės leidimo nužudyti

Kembridžo irkluotojų asociacija kreipėsi į Didžiosios Britanijos karalienę Jelizavetą II su prašymu išduoti leidimą nužudyti gulbiną, vadinamą Misteriu Asbo. Kaip rašo „The Daily Telegraph“, irkluotojai paukščio sunaikinimo būtinybės priežastimi nurodė agresyvų jo elgesį – gulbinas pastoviai užpuola irkluotojus, žnaibo ir kandžioja juos. Per paskutines kelias savaites į organizaciją vis dažniau skambina valtininkai, nukentėję nuo agresyvaus paukščio užpuolimų. Ekspertai mano, kad Misteris Asbo puola irklininkus, nes gina savo patelę ir jauniklius. „Tai labai rimta problema. Būtina imtis priemonių anksčiau, nei kas nors bus rimtai sužalotas eilinio užpuolimo metu“, - pažymėjo leidinio pašnekovas. Irkluotojų asociacija kreipėsi į Jelizavetą II su prašymu išsiaiškinti situacijos aplinkybes, nes pagal įstatymą visos Anglijos gulbės yra karalienės nuosavybė ir tik ji gali spręsti jų likimą.

buvo sustabdyti. Jos metėsi paskui jį ir dalis įsibrovė į vidų“, - tvirtina liudininkas. Laikraščio duomenimis, keletas klubo lankytojų net užsilipo ant kabinos pertvaros, kad galėtų nufotografuoti princą telefonų kameromis. Vėliau Haris, kuris mokosi valdyti malūnsparnį karališkųjų pajėgų bazėje, juokdamasis prisiminė įvykį ir sakė, pasijautęs kaip vienas iš grupės „Beatles“ narių.

Škotijos dainininkė Suzane Boyle, išgarsėjusi realybės šou „Britain’s Got Talent” metu, pasirašė kontraktą dėl savo autobiografijos išleidimo, praneša „BBC News“. Knygą, pavadintą „The Woman I Was Born To Be” („Moteris,

kuria tapti aš gimiau“), „Transworld“ leidykla išleis 2010 metų rudenį. Knygoje 49 metų amžiaus Suzane Boyle ketina papasakoti savo gyvenimo istoriją ir ypatingai praėjusių metų, kurių bėgyje ji iš paprastos namų šeimininkės virto šou verslo žvaigžde. Dainininkės žodžiais, ji tikisi, jog jos knyga kaip nors padės kitiems žmonėms. „Aš rašau tam, kad pateikčiau mintį, jog negalima spręsti apie žmogų pagal drabužius, cituoja Suzane Boyle žodžius BBC. – Per praėjusius metus aš stipriai išaugau, tapau panašia į ledi ir nebesu taip išgąsdinta.

Pirmą kartą užregistruotas dviejų motinų vaikas Dvi Britanijos lesbietės pirmą kartą šalyje oficialiai tapo tos pačios lyties tėvų pora, praneša „The Daily Telegraph“. Moterys kartu pasirašė dukros gimimo liudijime. Tos pačios lyties poros registracija tėvais tapo įmanoma po pakeitimų Britanijos įstatymuose, įsigaliojusių nuo 2010 metų balandžio mėnesio. Dėl jų Natalie Woods ir Betty Knowles oficialiai tapo Lily-May Betty Woods tėvais. 38 metų Woods pagimdė dukrelę 2010 metų kovo 31 d. Oficiali tos pačios lyties poros

registracija tėvais sukėlė visuomeninių organizacijų protestus. Britanijos komisijos „Bar Standards Board“ atstovas Ruth Deech mano, kad panašios įstatymo pataisos pažeidžia vaiko teisę į asmeninę identifikaciją.

NAUJIENOS MINTYS

“Iš to visi pažins, kad esate mano mokiniai, jei mylėsite vieni kitus“ Jn 13, 35

Taigi, su Velykų vakariene dvyliktukas patampa vienuolike. Judui pasišalinus Jėzus paskelbia brolystės paslaptį: Meilė, rūpestis vienu kitu, o ne pavydas, užkulisiniai tamsūs žaidimai ir intrigos turi būti mokinių gyvenimo kasdienė duona. Jėzus tiek daug dienų ir mėnesių praleidęs kartu su mokiniais, pažinęs, perpratęs visas silpnybes jis dar kartą telkia mokinių dvasią guldyti galvą vienas už kitus. Nors pasaulio dalykai lyg tirštas rūkas slegia mūsų širdis, bet mažas gabalėlis meilės mūsų kasdienybėje taip dažnai pakeičia kasdienės duonos skonį, naujai užveda mus vėl ant gyvenimo kelio. Tačiau kas svarbiausia, neužmirština, Jėzaus meilė ne iš šio pasaulio. Tai visiškas savęs išsidalinimas, išsižadėjimas. Net kančios akivaizdoje Jėzus dar kartą randa laiko mokiniams, su jais pasidalinti ir sustiprinti juos duona, meile ir būsima šlove. Nors šlovė neišvengiama be kryžiaus pakylėjimo, Jėzus mums primena, kad į meilę dažnai einama per kančią ar net mirtį, tikroji meilė niekada nieško sau lengvų kelių. Kas geriau tave supras ir kas mokės atleisti tau? Kas dar nespėjus išpažint savos kaltės tave jau apkabins ir šluostys ašaras lengva ranka? Tai padarys tik mylinčio žmogaus širdis. Įdomus pastebėjimas dėl Judo skaudaus likimo. Judas pasišalina iš vakarienės būsto ne tik dėl to, kad skuba priduoti Jėzų. Jis pasišalina iš brolių tarpo, nes jame nebėra meilės. Nebėra bendrumo, vienio. Jo rankose nešvarus pinigas, o jo širdyje išdavystė ir melas. Brolių meilė ir klasta niekuomet nebus viename, bendrystės dvasioje. Tai klasta, išdavystė ir melas paprastai pasišalina pirmiau iš meilės ir sutarimo kambario. Tai ne meilė, o dvasios išdavystė nepakelia artimo buvimo, nes sielos žvilgsnis vienybėj su Dievu sustabdys tave nuo bet kokios pražūties ir melo kelio. Kiekvieną sekmadienį 14 val. lietuviškos mišios yra aukojamos Dubline, Šv. Andriejaus bažnyčioje (St. Andrew’s Church), Westland Row, Dublin 2. Kunigas Egidijus Arnašius Airijos Lietuvių Katalikų Misija Adresas: 48 Westland Row (St.Andrew’s Church), Dublin 2 Mob. +353 87 7477554 Tel. +353 1 6761030

Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

VIETINĖS NAUJIENOS

KRIMINALAI

McFadden bandys atgauti dukras

Kriminalinio pasaulio karalius mirė pub‘e

30 metų amžiaus Brian McFadden, buvęs „Westlife“ dainininkas ir Kerry Katona vyras, birželį trečią kartą teisme bandys atgauti dukras. Jo

žodžiais, jis kovos „su nagais ir ragais“, kad atgautų pilną 8 metų Molly ir 7 metų Lilly-Sue globą. Artimi McFadden šaltiniai teigia, jog tai yra paskutinis šansas jam atgauti vaikus ir jis padarys viską dėl to, net grįš į Airiją. Šiuo metu jis gyvena Australijoje ir yra susižiedavęs su 25 metų dainininke Delta Goodrem, kuri visokeriopai jį palaiko globos atgavimo procese. „Sunday Independent“ rašo, jog McFadden planuoja teismui pateikti jo bandymų pakalbėti su vaikais telefoninius įrašus. Jo teigimu, nuo Kalėdų jam tai pavyko tik tris kartus. Tuo tarpu Katona nurodo, jog McFadden labai retai skambina vaikams ir jos jaunesnioji dukra Lilly „iš tikrųjų nežino, kas jis toks yra“.

Žymiausias šalies gangsteris nušautas balandžio 24 dieną Dubline „Fassaugh House“ pub‘e (Cabra, Dublinas), kur jis sėdėjo su dvidešimčia draugų. 33 metų apsiginklavęs plėšikautojas ir narkotikų prekeivis Eamon Dunne buvo paskelbtas „visuomenės priešu Nr.1”. Jo byla, kurioje jis kaltinamas kriminalinių gaujų organizavimu,

buvo ruošiama teismui, kurio nuosprendis galėjo būti laisvės atėmimas iki gyvos galvos. Liudininkai teigia, kad ginkluotas vyriškis su kito vyriškio palyda į pub‘ą įėjo apie dešimtą valandą vakaro ir paleido į Dunne panašiai šešis šūvius, kaip manoma, iš 9 mm kalibro pistoleto. Auka mirė beveik iš karto. Garda išsiaiškino, jog keturi žmogžudystėje dalyvavę asmenys atvyko su sidabrinės spalvos automobiliu. Du iš jų laukė lauke, o kiti du įėjo į barą. Garda teigia, jog Dunne turėjo „mylios ilgio priešų sąrašą ir keletą kartų buvo įspėtas, jog jo gyvybei gresia pavojus.

Turistai keliauja per šiukšlynus Airijos studentė užpulta JAV „Irish Business Against Litter“ atlikto tyrimo rezultatai rodo, kad po Airiją keliaujančių turistų skaičius mažėja ir didelio šiukšlių kiekio pakelėse. Organizacija kelią į Dublino oro uostą pavadino „bauginančiu vaizdu“. Ne geresnė situacija yra ir į Corką bei iš jo vedančiuose keliuose bei Shannon oro uosto kelyje. „Failte Ireland“ organizacija teigia, kad šiukšlių vaizdai smarkiai gadina „mūsų švarų, žalią paveikslą, kaip turistų tikslą“. Atliktas tyrimas piešia nerimą keliančią Airijos turizmo industrijos

ateitį, nes atvykusieji pirmų pirmiausia pamato krūvas šiukšlių. Tyrėjai nurodė, kad tik Rosslare ir Dun Laoghaire uostai yra puikiai sutvarkyti.

DARBAS

Didžiojoje Britanijoje laisva

ministro pirmininko darbo vieta Internetinis resursas JobsGoPublic.com, besispecializuojantis laisvų darbo vietų valstybinėse įstaigose ir tarnybose skelbimu, pasiūlė savo lankytojams tapti pretendentu į Didžiosios Britanijos ministro pirmininko pareigybę. Kandidatas į Britanijos vyriausybės vadovo vietą turi sugebėti begalę kartų pertvarkyti visų ministerijų struktūrą ir pastoviai keisti šalininkų komandą. Kandidato darbo trukmė - 24 valandos per parą, septynios dienos per savaitę, 365 dienos per metus. Iš viso ministras pirmininkas savo poste turės išdirbti penkis ar daugiau metų. Skelbime nurodyta, kad gyventi vyriausybės

vadovui teks remontuotinuose apartamentuose. Kaip papasakojo JobsGoPublic. com atstovė, pretendentais į ministro pirmininko postą jau tapo virš šimto žmonių. „Į mūsų skelbimą atsiliepė netgi keletas buvusių užsienio valstybių vadovų“, - pažymėjo leidinio pašnekovė.

Šiaurės Airijoje lietuviškos Šv. Mišios bus šeštadienį, gegužės 1 d., 20 val. Armagh mieste, Šv. Patriko gimnazijos koplyčioje. Airijoje lietuviškos Šv. Mišios bus gegužės 2 d., sekmadienį, 18 val. Ashbourne.

Kun. Egidijus Arnašius Airijos Lietuvių Katalikų Misijos kapelionas

UCD studentės būklė kritiška po balandžio 23 dienos užpuolimo Čikagoje. 23 metų Natasha McShane iš Silverbridge, Co Armagh buvo sumušta, jai grįžtant namo iš naktinių pasilinksminimų. Užpuolikas sudavė merginai beisbolo lazda, atėmė jos piniginę ir pabėgo. Natashos tėvai išvyko į JAV, kad galėtų būti su dukra.

NAUJIENOS MINTYS

“Iš to visi pažins, kad esate mano mokiniai, jei mylėsite vieni kitus“ Jn 13, 35

Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

VIETINĖS NAUJIENOS

KRIMINALAI

McFadden bandys atgauti dukras

Kriminalinio pasaulio karalius mirė pub‘e

30 metų amžiaus Brian McFadden, buvęs „Westlife“ dainininkas ir Kerry Katona vyras, birželį trečią kartą teisme bandys atgauti dukras. Jo

ateitį, nes atvykusieji pirmų pirmiausia pamato krūvas šiukšlių. Tyrėjai nurodė, kad tik Rosslare ir Dun Laoghaire uostai yra puikiai sutvarkyti.

DARBAS

Didžiojoje Britanijoje laisva

ministro pirmininko darbo vieta InternetinisresursasJobsGoPublic. com, besispecializuojantis laisvų darbo vietų valstybinėse įstaigose ir tarnybose skelbimu, pasiūlė savo lankytojams tapti pretendentu į Didžiosios Britanijos premjero – ministro pareigybę. Kandidatas į Britanijos vyriausybės vadovo vietą turi sugebėti begalę kartų pertvarkyti visų ministerijų struktūrą ir pastoviai keisti šalininkų komandą. Kandidato darbo trukmė - 24 valandos per parą, septynios dienos per savaitę, 365 dienos per metus. Iš viso premjeras – ministras savo poste turės išdirbti penkis ar daugiau metų. Skelbime nurodyta, kad gyventi vyriausybės

vadovui teks remontuotinuose apartamentuose. Kaip papasakojo JobsGoPublic. com atstovė, pretendentais į premjero – ministro postą jau tapo virš šimto žmonių. „Į mūsų skelbimą atsiliepė netgi keletas buvusių užsienio valstybių vadovų“, - pažymėjo leidinio pašnekovė.

Kun. Egidijus Arnašius Airijos Lietuvių Katalikų Misijos kapelionas

Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

su Rita Miškel

GYVENIMAS

Badavimas ir dieta turi buti sudaromi, pasitarus su apie tai su nusimanančiu žmogumi ar tuo besidominčiu ir tai studijavusiu daktaru. Badavimas iki 30 dienų reikalauja priežiūros. Kad žmogus per daug nenusilptų ar jo kūno masės indeksas nenukristu žemiau leistinos ribos. Pasaulyje medicina turi didžiulę paklausą, todėl yra labai sunku su ja kovoti. Peršalus mūsų kūnas savarankiškai „pašalina“ ligą. Baltosios kraujo ląstelės sunaikina virusų invaziją. Viskas, ką mes turime daryti, tai leisti joms „dirbti”. Daktaras J.Furhman studijavo ir atliko daug tyrimų šia tema. Šiuo metu Amerikoje jis turi savo privačią kliniką, kurioje padeda ir gydo žmones, atstato prarastą sveikatą be jokių medikamentų pagalbos. Kūnas sugeba žymiai daugiau, nei išsivalyti nuo peršalimo ar gripo. Baltosios kraujo ląstelės taip ŽVAIGŽDĖS

Bruce`o Williso dukra rengiasi tekėti

Kalbama, kad Rumer Willis – vyriausioji Bruce Willis ir Demi Moore dukra – ketina ištekėti. Aktorės išrinktuoju tapo senas jos draugas Micah Alberty. Pasak gandų, pora jau renkasi žiedus ir ceremonijos, kuri turėtų įvykti labai greitai – šių metų birželio mėnesį, atlikimo vietą. Artimas šeimos draugas papasakojo: - Aš žinau, kad dabar jie ginčijasi dėl žiedų ir vietos, kur turėtų įvykti vestuvės. Tikėtina, jog tai bus kažkur labai toli nuo Los Andželo. Norėtųsi, kad šie gandai būtų tiesa! Paskutiniu metu įžymybės retai džiugina mus vestuvių fotografijomis (vis dažniau girdime apie skyrybas ir išsiskyrimus), o juk nėra nieko įdomiau už nuotakos ir jos svečių, ypatingai kai viena iš jų – pati Demi Moore, suknelių apžiūrinėjimą.

ĮVAIRENYBĖS

Badavimas ir valgymas dėl sveikatos pat padeda išvalyti cholesterolį, riebalų sankaupas ir šlakus iš arterijų, atstatyti sąnarius, kuriuos „atakuoja“ artritas. Tačiau tai pasiekti padeda tik sveikas valgiaraštis su maistingomis medžiagomis ir vitaminais. Neįtikėtinus rezultatus duoda kūno poilsis nuo virškinimo ir nesveiko maisto pasisavinimo. Tai - badavimas dėl sveikatos. Pavyzdžiui, reumatinis artritas reikalauja ilgo gydimo. Vaistai yra per silpni pakeisti ir išgydyti šią ligą ir žmogų priverčia dar blogiau jaustis, kai sąnariai vis labiau „naikinami“. Tyrimai parodė, kad badavimas ir sveika (augalinės bazės) mityba gali sumažinti arba visiškai išgydyti šią ligą, nevartojant medikamentų ar papildų. Ir liga niekada neatsinaujina. Medikų, kurie pradeda naudoti šį gydymo būdą, vis daugėja. Pradedant badavimą žmonėms turi būti suteikta informacija iš apie tai nusimanančių žmonių. Tai nebūtinai turi būti šios srities daktaras. Badavimas dėl sveikatos yra visiškai sveikas ir turi buti priimamas, kaip sveikatos susigrąžinimo būdas. Terapinis badavimas pagreitina pasveikimo

Lady GaGa propaguoja seksą

Popdaininikių Lady GaGos, Rihannos ir Lily Allen kūriniai skatina jaunas merginas anksčiau pradeti seksualinį gyvenimą, rašo Dailymail. co.uk. Paauglių dievaitės Lady GaGos dainos „LoveGame“ žodžiai tikrai nedviprasmiški: dainoje išreiškiamas noras „pajodinėti ant disko lazdelės“ („take a ride on your disco stick“). Didžiosios Britanijos psichologė Jane McCartney, atlikdama tyrimą, teigia, kad tokie dainų tekstai ir seksuali dainininkių išvaizda ant scenos teigia, kad seksualumas ir seksas yra socialinės normos. „Daugelis popdainų yra apie tai, kokia moteris yra stipri ir gali gauti tai, ko nori, kai atrodo itin seksualiai, tačiau paauglių gyvenime provokuojanti išvaizda dažnai suprantama vienprasmiškai ir gali sukelti nemažai problemų“, – teigia psichologė.

PASIJUOKIME KARTU

Mokykloje, pirmoje klasėje, vyksta pamoka: - Vaikai, šiandien mokysimės raidę “K”... Ranką iškart kelia Petriukas: - Tamsta, mokytoja, tamsta mokytoja!!! Aš žinau!!! - Tylėk, Petriuk, tu dar už raidę “B” tėvų neatsivedei! ***

Ar žinote, kad pasirodė nauji virusai, užkrečiantys televizorius? Šiais virusais apsikrėtę televizoriai be leidimo rodo pornografiją, o paskui persijungia į teletekstą ir bjauriai keikia šeimininkus! *** - Ką darai, kai pamatai gražią merginą? - “Išseivinu”.

procesą ir atstato kūną po sunkių susirgimų per neįtikėtinai trumpą laikotarpį, taip pat padeda išgydyti įvairias ligas (vilkligę, artritą, odos susirgimus, psoriazę, egzemą, virškinamojo trakto ligas, opas, pirmas vėžio stadijas, auglius, aukštą cholesterolio kiekį, aukštą spaudimą ir kt.). Badavimas padeda tuo, kad organizmas pats „išvalo“ kūną nuo ligų. Po gydymo žmonės atsisako vaistų ar prieš tai prognozuotų operacijų, kaip paskutinių gydymo priemonių. Badavimas, kaip gydomoji priemonė, buvo taikomas tūkstančius metų. Kai kurie daktarai vėl pradėjo tuo domėtis, nes pasaulyje nežmonišku greičiu daugėja susirgimų, didėja mirtingumas. Terapinis badavimas yra vienas iš saugiausių ir greičiausių gydymo būdų. Visoje žmonijos istorijoje žmonės dar niekada nebuvo nutukę, kaip dabar. Žmonija dar niekad taip nesirgo, o vėžys vis labiau progresuoja ir pasiglemžia milijonus žmonių gyvybių. Medikamentai neatlieka savo paskirties, jie neišgydo, tik nuslopina ligą, o žmonės serga vis labiau ir labiau. Pabaiga kitame numeryje

SVEIKATA

Kaip išsirinkti tinkamus saulės akinius?

Akiniai nuo saulės - svarbi detalė padedanti susikurti individualų stilių. Jie tobulai pakeičia išvaizdą, suteikia pasitikėjimo . Šį aksesuarą deriname prie veido formos, aprangos stiliaus ar netgi nuotaikos. Bet svarbiausia ir neginčijama saulės akinių paskirtis – apsauga nuo žalingų saulės spindulių ar kitų šviesos šaltinių. Labai svarbu žinoti, kad ne visi saulės akiniai apsaugo mūsų akis. Visų pirma, akiniai turi būti kokybiški, patogūs, jie neturi iškraipyti vaizdo, su jais turite puikiai matyti.

akiniai apsaugo akis nuo pakenkimų. Jeigu nešiojate nekokybiškus plastikinius stiklus, kurie praleidžia UV spindulius, vyzdys reaguoja į mažą šviesos intensyvumą ir išsiplečia. Dėl to į akį patenka didesnis UV spindulių ir mėlynos šviesos kiekis negu būnant apskritai be akinių, t.y. vietoj to, kad akiniai apsaugotų akis, jie labiau joms pakenkia. Kasdieniniam nešiojimui galima turėti nelabai tamsius saulės akinius, kadangi per daug tamsūs lęšiai vargina akis.

Kaip išsirinkti tinkamus akinius? Saulės akinių kategorijos Užsidėkite išsirinktus akinius, Gydytojai specialistai kad patikrintumėte ar jie patogūs, rekomenduoja nešioti tik tokius nespaudžia nosies, ar galvos už ausų. UV akinius nuo saulės, kurie nepraleidžia Įvertinkite, ar akiniai praleidžia tiek Ultravioletiniai spinduliai (sutr. šviesos kiek jums reikia. Išsirinkite UV, taip pat susilpnina mėlyną ir UV) – tai elektromagnetinių bangų smulkų objektą ir pabandykite violetinę šviesos spektro bangas. spektro dalis, prasidedanti nuo Pagal lęšio tamsumą, yra bangos ilgio 200 nm ir siekianti įžiūrėti jo smulkias detales. Po to išskiriamos keturios saulės akinių violetinės matomos šviesos bangų nusiimkite akinius ir palyginkite kategorijos: ilgį (400 nm). Ultravioleto spindulių pasikeitimą. Jeigu nepastebėjote 1 kategorija. Lęšiai yra šviesūs, zona skirstoma į 3 dalis: UV-A jokių skirtumų ar iškraipymų, akiniai vos turintys atspalvį, todėl akių (380-315 nm), UV-B (315-280 nm) ir yra kokybiški ir puikiai jums tinka. apsauga nuo saulės šviesos yra UV-C (<280 nm). Ultravioletiniams nedidelė. Jei tai yra kokybiški akiniai, spinduliams būdingas didelis Madingos tendencijos 2010 biologinis ir cheminis aktyvumas. lęšiai bus padengti apsaugine danga Mažas jų jų kiekis veikia teigiamai: Visi kūrėjai naujausioms 2010 m. nuo UV spindulių. Tokie saulės skatina augimą, stiprina organizmą, saulės akinių kolekcijoms įkvėpimo akiniai gali būti stilingas ir madingas naikina ligas sukeliančia bakterijas, ieškojo 8-ame dešimtmetyje. todėl šie spinduliai taikomi kai Šiemet siūlo kuo didesnių, klasikinių aksesuaras. 2 kategorija. Akinių lęšiai nėra kurioms ligoms gydyti. Tačiau jie formų akinius nuo saulės, tokie ypač tamsūs. Jie gerai apsaugo nuo ardo akies tinklainę, didelis jų kiekis akiniai tinka beveik visoms veido skatina odos vėžio atsiradimą, gali neintensyvios saulės miesto alėjose formoms, atrodo gerai ir įdomiai. Kai sukelti saulės smūgį. ir gatvėse. kada masyvūs rėmeliai ir keičiami 3 kategorija. Šios kategorijos lengvesniais. Kinta ir pačio stiklo akinių lęšiai turi ryškų tamsinimą, spalvos ir atspalviai. Kiekvienas tinka visiems, kurių akys jautrios modelis turi individualias ir unikalias saulės šviesai. Šie akiniai apsaugo savybes. 2010 m. saulės akinių nuo didesnio saulės intensyvumo, naujiena – dviejų spalvų rėmeliai. atsispindinčio nuo vandens Vyrauja ryškios spalvos: purpurinė, ar sniego. Rekomenduojami rožinė, violetinė, raudona, balta, kasdieniam nešiojimui. blizganti juoda. Dominuoja žemės, 4 kategorija. Tokie akiniai dūminės, pilkos spalvos. skirti keliaujantiems tropinėse Atminkite – stilingiausiai šalyse ar besiilsintiems saulėtuose atrodysite tada, kai jausitės paplūdimiuose, nepamainomi kalnuose, slidinėjant. pasitikintys savimi. Tai įmanoma tik su sau tinkančiais Paprastai tokie akiniai turi labai tamsius lęšius, todėl ir patinkančiais saulės akiniais, svarbu, kad jie atliktų su jais negalima vairuoti. savo funkciją – saugotų akis nuo kenksmingų Vyrauja klaidinga nuomonė, kad bet kokie tamsūs spindulių.

NAUJIENOS IŠ NAMŲ* Jadvygos turtas

Šiemet Motinos dienai skirtose iškilmėse Prezidentūroje Plungės rajono savivaldybei, jei tik sveikata leis, turėtų atstovauti aštuonių sūnų ir keturių dukterų mama Jadvyga Gedgaudienė iš Gintališkės kaimo. „Nebuvo lengva nei man, nei vaikams, bet visi užaugo, savo gyvenimus turi. Vardus visų žinau, o štai gimimo metus reikėtų atsisėdus paskaičiuoti”, - sakė Jadvyga. Rūdaitiškė Jadvyga Ripkauskaitė ir Justinas Gedgaudas iš Lygiųjų kaimo vestuves atšoko 1955 metais. Vyras visą gyvenimą dirbo kolūkyje, ji su vaikų pulkeliu sukosi po namus. Už įvairius darbus J. Gedgaudienei įskaitė 18 metų darbo stažą ir moteris kurį laiką gavo pačią mažiausią - 300 litų - pensiją. Dar 400 litų už išaugintus vaikus valstybė pridėjo, tačiau dabartinė valdžia ėmė ir 50 litų nuo jos pensijų nurėžė. „Negaliu savo gyvenimo nei girti, nei peikti, tačiau vargti teko. Laimė, kad anksčiau daugiavaikei šeimai ir kuro už pusę kainos duodavo, ir kitokių lengvatų buvo, ir eilėse nereikėdavo laukti”, - pasakojo gausios šeimos motina. Ji dar dvejoja, ar važiuos į iškilmes Prezidentūroje, ar užteks tam sveikatos, pagaliau - ar kas nors nuveš, nes autobusas iš Gintališkių važiuoja tik kartą per dieną.

Nerūkymo zonos

Praėjusią savaitę Šiaulių savivaldybės administracijos direktorius Vladas Damulevičius patvirtino vietas nerūkymo zonose, kuriose bus galima parūkyti. Miesto Taryba jau anksčiau patvirtino tris nerūkymo zonas mieste: „Beržynėlio“ parką, Prisikėlimo aikštę ir skverą prie Savivaldybės. Nuo gegužės 1 dienos čia bus galima rūkyti tik nurodytose ir atskirais ženklais pažymėtose vietose. „Beržynėlio“ parko draudžiamoje rūkyti teritorijoje rūkymo vieta bus Gegužių gatvėje, Gegužių — Lyros gatvių sankirtos link. Prisikėlimo aikštės draudžiamoje rūkyti teritorijoje rūkymo vieta bus iš Varpo gatvės akligatvio pusės. SkveropriemiestoSavivaldybėsdraudžiamoje rūkyti teritorijoje rūkymo vieta bus tako dalis tarp viešojo tualeto ir žaliojo ploto iš Vasario 16— osios gatvės pusės.

PLUNGĖ

Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

Gaisras nusinešė vyro gyvybę

Naktį į pirmadienį, balandžio 26 d., Plento kaime kilusiame gaisre žuvo 43 metų vyras. Dūmus pirmasis pajuto apie vidurnaktį pabudęs vienuolikmetis padegėlio kaimynų sūnus. Išsigandęs vaikas pažadino tėvus. Žmonės, pamatę dūmų apimtą virtuvės sieną, paskambino gaisrininkams. Jų laukdami, bandė išgelbeti kaimyną, tačiau išlaužę jo duris, į vidų įeiti negalėjo — ūmai visur išplito liepsnos. Ugnis siautė tiek plentiečio, tiek jį gelbėti bandžiusių kaimynų butuose. Su specialia aprangą į degančias patalpas įėję Pakruojo priešgaisrinės gelbėjimo tarnybos gelbėtojai buto šeimininką rado sukniubusį nebegyvą beveik nepaliestame ugnies kambaryje. Pradiniais duomenimis, vyras užduso nuo dūmų, bandydamas išeiti iš degančio buto. Pakruojo priešgaisrinės gelbėjimo tarnybos inspektoriaus Aido Andrešiūno nuomone, gaisrą greičiausiai sukėlė netvarkinga krosnis virtuvėje. Inpsektoriaus teigimu, šį gaisrą užgesinti buvo sunku, nes namo mansarda, kurioje įrengti degę butai, apšiltinta spaliais. O jie rusena itin ilgai. Žuvusiojo kaimynai mano, kad nelaimę prisišaukė pats šeimininkas. Nes vienas gyvenęs vyras nuolat girtaudavo, o girtas mėgdavo rūkyti gulėdamas. Kaimyną bandžiusi gelbėti šeima, auginanti tris vaikus, taip pat liko be pastogės — nuniokotame bute neįmanoma gyventi be kapitalinio remonto. Žuvusiojo kaimynai sakė, jog didelės nelaimės buvo įmanoma išvengti. Tačiau labai ilgai, bene valandą, į gaisrą neatvažiavę ugniagesiai. Nors gaisrinininkų komanda yra vos už kilometro, Linkuvoje. Inspektorius A. Andrešiūnas pripažino, jog nuo gaisro nukentėjusių žmonių priekaištai ugniagesiams — iš dalies pagrįsti. Bet išsamiau situacijos nekomentavo.

PAKRUOJIS ŠIAULIAI

Mažametės gynėjai tikisi pergalės

Ar garsiąją Kauno pedofilijos bylą vilniečiai prokurorai, nebaigę ikiteisminio tyrimo, paskubėjo perduoti į panevėžiečių teisėjų rankas, Panevėžio apygardos teismas savo žodį tars jau greitai. Panevėžio apylinkės prokuratūros skundą dėl miesto Apylinkės teismo sprendimo grąžinti bylą papildyti prokurorams teismas nagrinėjo už uždarų durų, nors nė viena pusė – Apylinkės prokuratūros vyriausiasis prokuroras Arvydas Gramba ir nukentėjusios mažametės atstovas Aidas Venckus – neprieštaravo, kad procesą stebėtų visuomenė. „Manyčiau, skundas turėtų būti atmestas. Ikiteisminis tyrimas šioje baudžiamojoje byloje nebaigtas. O tokios galimybės pradėti bylą nagrinėti teisme neužbaigus ikiteisminio tyrimo įstatymas nenumato“, – teigia A.Venckus. Mažametės Drąsiaus Kedžio dukrelės gynėjas tvirtina, kad prokurorai bylą teismui perdavė užbėgę jiems už akių – nebuvo sudaryta galimybė nukentėjusiosios atstovams apskųsti prokurorų sprendimus ir taip suvaržytos galimai seksualiai išnaudotos mergytės gynėjų teisės. Vyriausiasis prokuroras A.Gramba po teismo posėdžio nuo komentarų atsiribojo. Keturmetės globėja Neringa Venckienė jau anksčiau yra pareiškusi, kad prokurorų veiksmai jai nesuprantami. Jos nuomone, ikiteisminis tyrimas ilgai buvo vilkinamas, tačiau kai mažametės atstovai susipažino su bylos medžiaga, prokurorai paskubėjo ją perduoti teismui, kad užkirstų kelią skundams.

PANEVĖŽYS

Dėl techninių priežasčių miestų geografinės padėties šimtaprocentinio tikslumo nurodymas yra neįmanomas. Atsiprašome dėl nukrypimų.

KLAIPĖDA

KAUNAS

Paslaptinga mirtis

Ryškės pilies kontūrai

Vokai su pasiūlymais rengti techninį projektą, pagal kurį Klaipėdos piliavietėje būtų atkurtos šiaurinė bei rytinė kurtinos (pylimai) pritaikant esamą dažų sandėlį bei sutvarkyta pilies ir bastionų komplekso teritorija, jau atplėšti. “Turime tris pasiūlymus, dabar juos vertiname. Tai užtruks apie mėnesį, gal trumpiau. Vėliau, jei bent vienas pasiūlymas atitiks reikalavimus, su rangovais bus pasirašyta sutartis”, - balandžio 26 d. po vokų atplėšimo procedūros sakė Klaipėdos savivaldybės Projektų skyriaus vedėja Elona Jurkevičienė. Pagal techninį projektą atstatytuose tūriuose būtų įrengtos daugiafunkcinės - ekspozicijų, konferencijų ir panašiai - paskirties salės. Tai būtų tik pirmasis darbų etapas. Pasak E. Jurkevičienės, pagal galimybių studiją, maksimali programa būtų atkurti visų kurtinų tūrius, atstatyti pačią pilį. Techninį projektą viliamasi turėti jau šiemet. Kiek kainuos techninis projektas, kuriam pinigų skiria ir ES, paaiškės nustačius konkurso nugalėtoją. Suma yra suplanuota, tačiau tol, kol nesibaigė viešųjų pirkimų procedūros, ji neatskleidžiama.

LAZDIJAI

Nepilnametės į užsienį neišvyko

Lazdijų pasieniečiai neleido iš Lietuvos išvykti dviem nepilnametėms pagėgiškėms. Penkiolikmetė bandė išvažiuoti su sesers tapatybės kortele, o šešiolikmetė “į Angliją” susiruošė be tėvų žinios. Pastarosios motina paprašė dukros neišleisti iš Lietuvos ir atvykusi į pasienį abi paaugles parsivežė į namus. Pirmadienį vakare VSAT Lazdijų rinktinės Kalvarijos užkardos pasieniečiai Kalvarijos savivaldybės Salaperaugio kaimo ribose, kelyje Marijampolė – Suvalkai, patikrinti sustabdė automobilį “Volkswagen Passat”. Mašina angliškais registracijos numeriais važiavo į Lenkiją. Automobilį vairavo 19-metis Pagėgių savivaldybės gyventojas. Kartu vyko dvi nepilnametės. Viena jų, kaip vėliau paaiškėjo, 15-metė pagėgiškė, pasieniečiams pateikė asmens tapatybės kortelę. Kalvarijos pasieniečiai išsiaiškino, kad dokumentas yra ne jos, o vyresniosios sesers. Penkiolikmetės draugė šešiolikmetė pagėgiškė turėjo savo dokumentus, tačiau pasieniečiams ši kompanija, kurioje kaip keleivis vyko ir dar vienas kelis kartus teistas vyras, pasirodė įtartina. Nepilnametės VSAT pareigūnams aiškino sugalvojusios nuvykti “į Angliją”. Kalvarijos užkardos pasieniečiai susisiekė su šešiolikmetės motina, kuri labai nustebo sužinojusi apie dukros ir jos draugės kelionę. Moteris paprašė pasieniečių neišleisti dukros iš Lietuvos ir iškart išvyko į Kalvarijos užkardą pasienyje su Lenkija. Jai pirmadienį vėlai vakare VSAT pareigūnai perdavė dukrą ir kitą nepilnametę, kurias moteris išvežė į namus. Vairuotojui ir keleiviui po apklausos leista išvykti iš Lietuvos.

DRUSKININKAI

Pušelių sodinimo “fotosesija”

Balandžio 16 d. ant buvusio geležinkelio Druskininkai- Pariečė pylimo, kuriuo jau dešimtmetį nevažiuoja traukiniai ir nebelikę nei bėgių, nei pabėgių, Druskininkų fotografų klubo nariai sodino pušis. Ši akcija – tai vienas iš pasiruošimo paskutinį balandžio sekmadienį minimai Pinhole fotografijos dienai renginių. Būtent tą dieną Druskininkų fotografų bendruomenė yra prisiekusi minėti kaip savo profesinę šventę. O kad per šventę būtų ką parodyti, tai ir buvo surengta pušelių sodinimo „fotosesija“, kurios metu fotografams teko paprakaituoti ne tik savo kameras bei stovus po mišką tampant... Druskininkų fotografų klubo vadovas ir daugumos jo renginių įkvėpėjas Rimas Kvaraciejus tol neatstojo nuo kolegų, kol šioje išvykoje į mišką nepažadėjo dalyvauti dauguma sambūrio narių. Druskininkų miškų urėdija parūpino sodinimui paruoštų pušelių daigų bei įrankius. Miškininkų pamokyti, kaip teisingai naudotis sodinimo įrankiais, fotografai taip įsismagino, kad per kelias valandas nebeliko akcijai paruoštų sodinukų. Gamtos pirmenybę prieš civilizaciją ir žmonijos sukurtą infrastruktūrą simbolizuojantis renginys bus pristatytas akcijos dalyvių nuotraukų parodėlėje.

Paslaptinga D.Kedžio mirtis, kurio kūnas buvo rastas balandžio 17 d. prie Kauno marių, palieka daug klausimų. Pareigūnų užsienyje ieškotas įtariamas žudikas randamas visai šalia Kauno, Šlienavoje, miestelyje, kur sodo namelyje gyvena jo dėdė, o prokurorų ir ekspertų pateikta išvada netiki ne tik D.Kedžio artimieji, bet ir, matyt, didžioji Lietuvos gyventojų dalis. Esą ieškotas itin pavojingas nusikaltėlis, vieną gražią dieną, kaip tik visuotinės akcijos „Darom“ išvakarėse, išeina iš dėdės namelio su savimi pasiėmęs butelį, nueina prie marių, užspringsta savo skrandžio turiniu, atsistoja kniūpsčias ir numiršta. Tiesa, prieš tai pistoletą, iš kurio nušovė du žmones, pametėja šiek tiek toliau nuo savęs - gal kad tyrėjai jį rastų, o gal kaip tik, kad nerastų. Prieš numirdamas dar sugeba nusirengti paltą ir pasitiesti po savimi - matyt, kad minkščiau būtų, o eidamas per pažliugusią žemę nesusitepa net batų, jų padai visiškai švarūs. Tyrėjai smurto žymių ant kūno nepastebi, esą kraujas galėjo atsirasti vyrui nugriūnant, o mėlynės atsirado jau po mirties, mat kūnas rastas veidu į žemę, kraujas sutekėjo į galvą, veidas pamėlo, neatpažįstamai ištino ir tik morge patinimas pradėjo slūgti. Pareigūnai tikina, esą jau esant kūnui lavoninėje, jiems kilo įtarimų, ar tai nebus D.Kedys. Bet net ir tada skambinama ne artimiausiems žmonėms, tėvams ar seseriai. Tyrėjai apklausia L.Stankūnaitę. „Nežinau kodėl taip padaryta, čia tyrimo taktika, niekur neparašyta, kas pirmas turi būti apklaustas“, - tyrėjus teisina R.Petrauskas ir vis žada, jog į visus klausimus anksčiau ar vėliau bus atsakyta.

10 Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010 AUROS SAVAITĖS PROGNOZĖ gegužės 3-9 d. Mėnuliui užėmus Delčios padėtį, galima bus trumpam atsipūsti nuo užsitęsusios nervinės įtampos. Gerai seksis tvarkyti įvairius buitinius klausimus. Rekomenduojama daugiau bendrauti ir pagal galimybės pailsėti. Daugumai vertėtų atkreipti didesnį dėmesį į savo šeimos reikalus, neatidėliojant užsiimti susijusiais su nekilnojamo turto dalybų, pardavimo ar pirkimo, palikimo klausimais. Savaitės viduryje Mėnulis pasieks Vandenio zodiako ženklą, todėl gali padaryti neigiamos įtakos normaliam bendravimui. Galimi konfliktai tarp sutuoktinių ar šeimos narių, nepagrįsta kritika gali išprovokuoti santykių atšalimą ar net skyrybas. Būkite diplomatiški ir nesikarščiuokite bendraudami su draugais ar artimaisiais, nes sugadintus santykius bus labai sunku atstatyti. Avinas Norėdami išvengti konfliktų, susikaupkite ir pasistenkite išlyginti situaciją, net jeigu ir atrodytų , kad visi yra prieš jus nusiteikę. Pasiseks gauti norimą darbą ar paviešinti naudingą informaciją, kurios dėka reikalai pasistūmės į priekį. Jautis Ateinančią savaitę Jaučiams teks parodyti padėties valdymo sugebėjimus tiek darbe, tiek ir namuose. Jie, kaip visada, gali tikėtis pasisekimo draugų bei kolegų tarpe. Tikėtini įvairūs susitikimai su aukštais pareigūnais. Galimos nedildelės finansinės apgaulės. Dvyniai Kupina prieštaravimų savaitė. Nesistenkite nuversti kalno, geriau jį apeikite, taip daugiau pasieksite ir įgysite naujos patirties. Jus supa daug bendraminčių, į kuriuos galite kreiptis bet kokiais klausimais.

ĮVAIRENYBĖS

Nusiminusios namų šeimininkės Įžymybių žmonoms atėjo sunkūs laikai Paskutiniu metu aukštuomenės kronikos aprašinėtojai vos spėja sekti įvykius įžymybių šeimose: žvaigždžių poros išgyvena skyrybų ir išsiskyrimų metą. Rusė Melo Gibsono draugė liko viena su penkių mėnesių amžiaus vaiku ant rankų, televizijos laidų vedėjas Larry King padavė pareiškimą skyryboms su savo septintąja sutuoktine, golfo žaidėjo Tiger Woods žmona atsidūrė ant nervinės krizės ribos, o aktoriaus Charlie Sheen sutuoktinė jį neištikimybe. Žvaigždžių skyrybos aukštuomenės kronikos mėgėjų dėmesį traukia turbūt net daugiau, nei naujienos apie jų romanus, sužadėtuves ir vestuves. Visiems visada įdomu sužinoti, kodėl gi turtingi, garsūs ir, atrodytų, laimingi žmonės galop lieka vieni. Paprastai, tiesa, priežastys būna gana banalios: aktoriai, muzikantai ir žymūs sportininkai, kaip bebūtų keista, tokie patys žmonės, kaip ir likusieji planetos gyventojai. Todėl net ir jie išskiria.

Mergelė Gali pablogėti sveikata. Nuotaikos nebuvimas, nervinė įtampa paskatins prie visų nepagrįstai priekabiauti. Pasistenkite išlikti ramiais, esant galimybei atsipalaiduoti gamtoje, paplaukioti baseine. Svarstyklės Svarstyklėms nusimato sudėtingesnė ir kupina išbandymų savaitė. Teks įdėti daugiau pastangų siekiant užsibrėžto tikslo. Ne visi pritars jūsų užmojams. Gerokai išderins kitų žmonių kritika bei įkyrus kišimasis į asmeninį gyvenimą. Skorpionas Energijos bei entuziazmo nestigs. Būsite nusiteikę padaryti daugiau nei bet kada. Tik savaitės pabaigoje gausite išsvajotą šansą, pasinaudokite juo, tai užtarnauta jūsų didelių pastangų dėka. Šaulys Besikeičiant nuotaikai visą laiką ieškosite priekabių prie supančių jus žmonių. Didėjanti įtampa gali pabloginti jūsų sveikatos stovį. Todėl nesiimkite tų darbų, kurie pasirodys per sunkūs. Ožiaragis Ateinanti savaitė gali iš esmės pakeisti šio zodiako ženklo atstovų gyvenimą į geresnę pusę. Tikėtinos geros naujos pažintys su įtakingais žmonėmis, pasiūlymai į labiau priimtinas darbo sąlygas ar naujo projekto finansavimas. Vandenis Nepersistenkite dirbdami, vis vien jūsų triūso niekas tinkamai neįvertins. Labiau rūpinkitės savo sveikata ir mažiau demonstruokite savo ego. Žuvys Nuotaikos svyruos tai į gerą, tai į blogą pusę. Niekam neįtiksite savo darbais. Mažiau jaudinkitės dėl problemų, ypač svetimų. Jeigu atidėsite stambių daiktų pirkimą kitai savaitei - nesuklysite. Auros psichologinės konsultacijos įvairiais klausimais: Baimių, streso pašalinimas; Šeimos, meilės, finansų pozityvūs sprendimai; Kodavimas nuo rūkymo, alkoholio; Taro kortų prognozė. Tel.: 085 762 6922 El. paštas: auraprognosis@gmail.com www.auraprognosis.com

Larry King ir Shawn Southwick

Melas Gibsonas ir Oksana Grigorjeva

Vėžys Ypatingai pasireikš savas ego ir nepasitenkinimo pavaldiniais ar vaikais demonstravimas. Nieko naujo patartina nesiimti, visai netinkamas laikas kažką keisti. Viltys išsipildys tik tuomet, kada nieko nebesitikėsite. Liūtas Šią savaitę geriau nerizikuoti. Niekur nekeliaukite, nieko nepirkite - geriau pataupykite sveikatą ir pinigus. Gali atsitikti taip, kad iškilus netikėtai problemai teks dar ir skolintis. Strategiškai apgalvodami išeities iš susidariusios padėties kelius gausite maksimalios naudos, esant minimalioms investicijoms.

Grigorjevos draugai. Kuo po išsiskyrimo su australu ketina užsiimti Oksana Grigorjeva, auginanti ne tik Gibsono dukrą, bet ir dvimetį buvusio vyro, aktoriaus Timothy Dalton, sūnų, kol kas nežinoma.

Aktorius, režisierius Melas Gibsonas ir dainininkė Oksana Grigorjeva pradėjo susitikinėti 2009 metų pavasarį. Australo ir rusės romanas vystėsi staigiai: Gibsonas, išgyvenęs su žmona Robyn santuokoje 29 metus, staiga nusprendė išsiskirti ir susieti savo gyvenimą su nauja mylimąja. 2009 metų gegužės mėnesį aktorius ir jo žmona, buvusi medicinos sesuo, pagimdžiusi jam septynis vaikus, pradėjo skyrybų procesą. Tuo metu Grigorjeva jau buvo nėščia ir laukėsi Gibsono dukrytės. Kai Oksana ir Melas tapo tėvais, jei nenustojo viešai tvirtinti, kad neketina tuoktis. „Ateityje ji taps puikia kažkieno žmona, o kol kas ji puikiai susitvarko su mano vaiko motinos vaidmeniu“, - kalbėjo žurnalistams Gibsonas. Grigorjeva antrino jam: „Mums ir taip viskas puiku, kam reikalinga visas tas vestuvinis vargas?“ Nepaisant visko, laimingi mažosios Lucia Anne tėvai nesugebėjo suderinti savo darbo grafikų ir meilės vienas kitam. Būtent įtemptas darbas ir tapo pagrindine Gibsono ir Grigorjevos santykių nutraukimo priežastimi. Balandžio 14 dieną buvo paskelbta, kad aktorius ir dainininkė nusprendė išsiskirti. Gibsonui ir Grigorjevai artimo šaltinio žodžiais, pora ir toliau bendraus bei kartu auklės savo dukrelę. Pats režisierius ir jo draugė, vadinę savo santykius jaudinančiais ir nuoširdžiais, kol kas situacijos nekomentuoja. Na, bet vietoje jų kalba daugybė gandų nešiotojų. Pavyzdžiui, pasak kai kurių šaltinių, Grigorjeva ir Gibsonas išsikyrė visai ne dėl įtemptų darbo grafikų, o dėl buvusios režisieriaus žmonos Robyn, kuri pasipriešino buvusio sutuoktinio ketinimui apiforminti dalį palikimo jauniausiai dukrai Lucia Anne. „Oksana labai pavargo, jai nesinori dalyvauti Gibsono ir jo buvusios žmonos ginčuose. Ji pasiėmė dukrą iš išvažiavo iš Malibu į Los Andželą“, - pasakojo žurnalistams

Žymusis CNN televizijos laidų vedėjas Larry King, kuris per 76 savo gyvenimo metus suspėjo vesti septynis kartus, nusprendė išsiskirti su paskutine savo sutuoktine Shawn Southwick. Pagal oficialią versiją, 50 metų dainininkė ir jos vyras, išgyvenę santuokoje 13 metų ir sulaukę dviejų sūnų, nusprendė išsiskirti dėl „neįveikiamų prieštaravimų“. Kitais duomenimis, King ir Southwick šeima iširo dėl to, kad televizijos laidų vedėjas išdavė ją su jos jaunesne seserimi, 46 metų Shannon Engemann ir išleido draugės dovanoms milijoną dolerių. Tiesa, ir septintoji King sutuoktinė neliko skoloje – ji tarytum užmezgė romaną su savo sūnaus krepšinio treneriu. Skirtingai nei King, kuris kol kas nekomentuoja gandų apie savo ryšius su Shannon Engemann, Southwick kategoriškai paneigė visus gandus apie galimą intrigą su treneriu. Vienaip ar kitaip, atrodo, kad sutuoktiniai neypatingailiūdidėlskyrybųirtoliaubendrauja tarpusavyje. Praėjus parai po skyrybų pareiškimų padavimo King ir Southwick buvo pastebėti kartu – tuoj beišsiskirsiantys vyras ir žmona vyko į sūnaus krepšinio varžybas. Nuliūsti jiems iš tikro ir neverta: žurnalistas dar suspės susirasti kokią nors jaunesnę, o Shawn Southwick po skyrybų gaus daugiamilijoninio legendinio televizijos vedėjo turto dalį. Tiger Woods ir Elin Nordegren

Apie tai, kad vargšė Elin Nordegren tapo daugybės golfo žaidėjo Tiger Woods, laikyto pavyzdingu šeimos vyru, išdavysčių auka, žino visas pasaulis. Tačiau apie galimą visišką

poros, kuri vis tik susitaikė ir vaidina, jog nieko neįvyko (po to, kai Woods praėjo gydymo nuo seksualinės priklausomybės kursą), santykių nutraukimą tapo žinoma prieš keletą dienų. Naujo Woods ir Nordegren šeimos konflikto priežastimi tapo reklaminis „Nike“ video, kuriame dalyvavo žinomas golfo žaidėjas. Manoma, kad trumpa reklama turėjo būti jaudinanti – juodai baltoje video reklamoje Woods „kalba“ su savo tėvo, mirusio 2006 metais, balsu. Sportininko tėvas klausia sūnaus, ar jis išmoko ko nors paskutiniu metu. Aišku, kad Tiger tėvas Earl Woods turėjo omenyje skandalą dėl išdavysčių. Apie tai nesusivokė tik tie, kas nematė reklamos. Po video reklamos atsiradimo Nordegren įniršo. Jos draugai tuoj pat išplepėjo žurnalistams, kad ji skirsis su vyru „artimiausiu metu“. „Ji per daug gera jam, Elin kentėjo jo išdavystes, paskui reabilitaciją, bet dabar ji nusprendė veikti. Jų santykiai baigėsi“, - sakė vienas iš Nordegren bičiulių. Pats Woods kol kas niekaip nereagavo į eilinį skandalą ir tik pranešė, kad dalyvaus golfo turnyre, kuris vyks nuo balandžio 29 iki gegužės 2 dienos Šiaurės Karolinoje. Charlie Sheen ir Brooke Mueller

Problemos Charlie Sheen ir jo sutuoktinės Brooke Mueller šeimoje prasidėjo 2009 metų pabaigoje, kai aktorius buvo sulaikytas už žmonos užpuolimą. Pats jis vėliau pripažino savo kaltę, pareiškęs, kad jie su Brooke paprasčiausiai susiginčijo ir įpykę apsikeitė antausiais. Mueller užpuolimo byla dar nebaigta, Sheen kaltė neįrodyta, o jo sutuoktinė jau susirengė išsiskirti su juo. Galimo santuokos nutraukimo priežastimi, tarp kitko, tapo ne muštynės, o neištikimybė. Amerikos leidinių duomenimis, aktorius buvo neištikimas žmonai su modele Angelina Tracy, besispecializuojančia apatinio trikotažo reklamoje. Susitikdamas su meiluže 44 metų Charlie užsiklijuodavo ūsus konspiracijos tikslais. Tiesa, aktoriaus atstovai pranešė, kad ūsus jis klijuodavosi ne dėl kokios ten modelės, o dėl to, kad Sheen lankė reabilitacinę kliniką. O moteris, kuri buvo pastebėta šalia jo, visai nereklamuoja trikotažo – ji dirba medicinos centre ir padeda Charlie atstatyti dvasinę pusiausvyrą. O kol Charlie Sheen bando pataisyti sveikatą ir atsikratyti alkoholinės ir narkotinės priklausomybės, Brooke Mueller renka dokumentus skyryboms. Be to Atsižvelgus į visas šias naujienas ir pridūrus informaciją apie tai, kad aktorė Sandra Bullock išėjo iš namų po to, kai sužinojo apie vyro neištikimybę, o buvusi Amerikos futbolo žvaigždė Tiki Barber metė savo žmoną Ginny, buvusią 8 nėštumo mėnesyje, susidaro įspūdis, kad praėjęs mėnuo nebuvo geriausiu žymių moterų gyvenime. „L“

TEATRAS

Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

12 Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

GYVENIMAS

GROŽIS

Visa tiesa apie muilą

Parduotuvių vitrinos lūžta nuo įvairių girdėtų ir negirdėtų rūšių muilų. Nereikėtų susivilioti akį rėžiančia spalvinga etikete ir stipriu muilo aromatu. Kuo ryškesnė muilo spalva ir įmantresnė forma, tuo labiau tikėtina, kad muilas nebus efektyvus.

Higieninis muilas

Pats paprasčiausias, todėl neturi jokių papildomų priedų ir nežada stebuklų. Jis tinka nuplauti prakaitui ir paruošti odą kitoms higieninėms procedūroms – odai valyti, kaukei ar kremui tepti. Higieninis muilas pagamintas pagal klasikinę formulę: įdėtas minimalus kiekis parfumerijos ir dažų, todėl apsaugo nuo alerginės reakcijos. Paprastu higieniniu muilu nerekomenduojama kasdien plauti veido. Mat jis greitai džiovina odą, todėl gali paskatinti raukšlių atsiradimą. Muilas šalina nuo odos riebalus, o būtent jie ir suteikia odai sveiką ir gražią išvaizdą.

Vaikiškas muilas

Higieniniams muilams priskiriami ir visi vaikiški muilai. Jie tinka ypač jautriai odai. Specialistai vaikišką muilą pataria naudoti tiems, kam reikia itin dažnai plauti rankas. Į vaikiško muilo sudėtį įeina patys lengviausi antiseptiniai augaliniai ekstraktai (ramunėlių, ąžuolo žievės, medetkų ir kt.).

Natūralūs muilai

“Šypsenėlė”

Jie yra papildyti augalų, vaisių ir medaus aromatais bei ekstraktais. Jie gaminami pagal senovės receptą, o aktyvus cheminis šarmas pakeičiamas švelniais komponentais, gautais iš gyvulinių riebalų ir augalinės žaliavos. Dažnai šios priemonės vadinamos “muilu be muilo”. Kažin ar su tokiu muilu gerai nušveisite visus

Žemynutė

nešvarumus. Tačiau muilas, turintis vaisių rūgšties, naudojamas kaip viena iš priemonių, padedančių kovoti su celiulitu.

Valomasis muilas

Be natūralių komponentų. Turi dar ir valomųjų dalelių, kaip ir šveičiamasis kremas. Ši priemonė – puiki valomosios odos procedūros dalis. Tokių muilų sudėtyje yra šiek tiek augalinės kilmės fermentų – natūralių antibakterinių medžiagų.

Parfumerinis muilas

Jis turi daugiau psichologinį efektą. Tačiau pernelyg nesižavėkite kvapiais muilais ir netikėkite reklama, kad jų suteiktas aromatas ilgai lyg šleifas seks paskui jus. Jau po 30 min. jo neliks.

Kosmetinis muilas

Šiame muile yra įvairių medžiagų, kurios minkština odą. Šios priemonės su glicerinu ir kremu ne tik valo, bet ir drėkina odą. Tai vieninteliai muilai, su kuriais rekomenduojama kasdien prausti veidą.

Skystas muilas

Jis ne tik natūralus ir higieniškas, bet turi daug kosmetinių savybių. Gaminant skystą muilą, daug lengviau sumaišyti papildomus komponentus – eterinius aliejus, žolių ekstraktus bei oskorbo rūgštį, kuri atkuria natūralų odos rūgštingumą. Grozis.lt

ATOSTOGOS -2010

Artėja atostogų metas ir dauguma iš jūsų jau nusprendė, kur vyks šią vasarą. Mūsų rubrikoje „Kelionės 2010“ mes papasakosime apie vietas, kurias aplankyti nors vieną kartą gyvenime privalo kiekvienas žmogus. Jei ne šią vasarą, tai būtinai – kitą. Šiame numeryje papasakosime apie pigiausias šalis ir geriausias vietas ilgam poilsiui, o taip pat apie tai, kodėl Turkijoje uždrausti polietileniniai paketai.

Kur Europoje pigiausia atostogauti?

Kompanijos „Eurostat“ atlikto tyrimo duomenimis, pigiausia kelionėms šalis yra Makedonija. Čia ne tik pigu, bet ir šilta bei įdomu. Istorijos mėgėjai gali aplankyti vietas, susijusias su karvedžio Aleksandro Makedoniečio vardu. „Sidabras“ šiame reitinge atiteko Bulgarijai, o „bronza“ – Albanijai. Visos šalys yra Europos pietryčiuose, o tai leidžia daryti išvadą apie šio regiono naudingumą turistų piniginėms. Čia pigesni viešbučių numeriai, maistas ir visuomeninis transportas. Krizės sąlygomis poilsio pigumas gali pritraukti turistus į šias šalis. Šiuo metu Europoje jaučiamas turizmo nuosmukis. Pirmą kartą per daugelį metų sumažėjo turistų skaičius Vokietijoje. Maža to, kad keliauninkai vis rečiau važiuoja į šią šalį, jie renkasi trumpesnius turus, o tai suteikia galimybę sutaupyti išlaidas viešbučiui. Vienintelė Europos šalis, kur poilsio paklausa išaugo, yra Serbija. Tiesa, nepaisant padidėjusio turistų srauto, užsieniečiai poilsio šalyje metu leidžia mažiau pinigų. Taigi, šiuo metu šalys, siūlančios pigesnius turus ir nebrangų pragyvenimą, gali pritraukti daugiau turistų.

Balsuokite už Žemynutę, siųsdami SMS-žinutės trumpuoju numeriu 57 051: LIT Zemynute. Atsiųsk savo mažylio nuotrauką adresu lietuvis@eircom.net ir laimėk nuostabų mūsų rėmėjo prizą!

Antalija: uždrausti polietileniniai paketai

Turkijos miesto Antalijos teritorijoje uždrausta naudoti polietileninius paketus, kurie yra pagrindinis ekologijos taršos šaltinis. Tokį draudimą priėmė Antalijos merija. Miesto meras Suleimanas Evdžylmenas pareiškė, kad naujų taisyklių laikymąsi griežtai kontroliuos teisėsaugos organų darbuotojai. Polietileninių paketų, gaminamų naftos pagrindu, naudojimo atsisakymas taip pat padės sumažinti Turkijos išlaidas naftos importui 4 %. Vietoje polietileninių paketų mieste bus galima naudoti tik krepšius,

Armandas

pagamintus iš audinio, popieriaus arba perdirbimui tinkamų medžiagų, o taip pat daugkartinio naudojimo organinių medžiagų.

Geriausios ilgo poilsio šalys

Pagal žurnalo „Times Travel“ atliktos apklausos tarp skaitytojų rezultatus, Italijai yra suteiktas geriausio ilgos trukmės poilsio Europos miesto vardas. Į ilgalaikio poilsio vietų lyderių sąrašą pateko ir Italijos sostinė, užėmusi trečią vietą. Apklausos respondentai išgyrė Italijos gamtos grožybes, virtuvę, madą ir kultūrą. Žurnalo atstovai Italijos pergalę pakomentavo taip: „Virtuvė! Mada! Kultūra! Gamta! Iš tikrųjų tai užtarnauta pergalė Italijai, kurioje susilieja gražiausios garsios

vietos, aromatai ir... dizainerių krepšiai. Jūs gi žinote, čia poilsis tiks bet kuriam skoniui“. Antroje ir trečioje vietose atsidūrė Graikija ir Isapnija. Ypatingai buvo pažymėti graikų pliažai, oras ir įžymios vietos. Tuo tarpu Ispanija į nugalėtojų skaičių pateko dėl savo maisto, vyno ir laisvo gyvenimo būdo. Geriausiomis ilgalaikio poilsio šalimis už Europos ribų tapo: Jungtinės Amerikos Valstijos, Tailandas ir Australija. Populiariausi tarp keliautojų miestai: Paryžius, Niujorkas ir jau minėta Roma. Lina Gečytė

Balsuokite už Armandą, siųsdami SMS-žinutės trumpuoju numeriu 57 051: LIT Armandas. Atsiųsk savo mažylio nuotrauką adresu lietuvis@eircom.net ir laimėk nuostabų mūsų rėmėjo prizą!

Fotokonkurso “Grąžuolės 2010” taisyklės

Atsiųsk paraišką dalyvavimui konkurse. Visos konkursantės kviečiamos į fotosesiją Dubline. Konkurse gali dalyvauti tik fotografijos, padarytos konkurso fotografo studijoje. Dalyvavimas konkurse nemokamas, fotografijos yra fotografo ir redakcijos nuosavybė. Mėnesio laimėtoja gaus VIP-narystę naktiniame klube „Zavedenie“ ir nuotrauką ant drobės iš mūsų rėmėjo „Print and Design“, o taip pat galimybę metų pabaigoje laimėti kelionę dviems į Kanarų salas. Metų pabaigoje išrinksime 2010 metų Gražuolę. Siųskite paraiškas (mėgėjišką fotografiją, vardą, telefoną) su žyma „Gražuolės“ elektroniniu paštu: lietuvis@eircom.net.

Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

Maža mergytė nori padėti mamai apsipirkti parduotuvėje. Padėk jai surasti mamytę.

Mieli vaikučiai Gegužės pirmasis sekmadienis – Motinos diena. Tai diena, kai norisi dova noti visą įmanoma švelnum ą, meilę, rūpestį, juk mamy tės jo tiek daug išdalina. O kas geriau sušildo ma mos širdį nei jūsų rankutėm is sukurtas darbelis. Į jį ga lima sudėti šypseną, juoką ir tą besąlygišką meilę... Tad siūlau padaryti spalv ingų gėlyčių mamytei ir ją nustebinti.! Katinas Svajoklis

Padaryk mamai gėlę

aš tave Už devynis mėnesius, kai prie ėjo pri s uka rni be Mažas : nemokamai. vakarienę nešiojau sav yje motinos, kai jinai ruošė tis praleistas prie nak Už visas tina Mo ą. lap s riau pie po ir padavė iantis už tave: ir tavęs gydant ir meldž ste juo pri su kas ran stė nusišluo nemokamai. tus ir pradėjo skaityti: Už visus pastangų me lt 20 ą: vim pjo nu i. Už žolės pralietas ašaras: nemokama io mėje bai tas Už šios savaitės savo kambar leis pra tis, nak Už visas Lt 4 ą: mai. sutvarkym dėl tavo ateities: nemoka drabužius, , Apsipirkimas parduotuvėje istą ma s, slu Už žai Lt 2 nuvalymą: už tave: ar netgi tavo nosies kai s, ma rėji žiū pri ikio kūd Broliuko nemokamai. 1 Lt mano eidavai į parduotuvę: Sūnau, kai visą tai sudedi, Lt 4 as: ešim išn ma. Šiukšlių meilės kaina tau: nemoka 20 Lt , ką jo aitė rsk Už gerus pažymius: pe s uka rni Kada be Lt 8 ą: ym bst grė ir ą ym val m ašarom Už kiemo motina parašė, su didelė Lt 59 : ga lin į ją ir pasakė: Iš viso sko s akyse tiesiai pažvelgė uka rni be ir jį, į lgė žve pa a Motin ai myliu”. Tada jis gant “Mama, aš tave lab bė pra se aky jos elėm raidėm pamatė ir paėmė tušinuką ir did ką inu tuš mė paė Ji us. pu”. prisiminim parašė: “Apmokėta su kau parašė:

Padaryk mamai staigmeną

Lengvai paruošiamo pyrago „Tinginys“ receptas Reikės: 2 pakelių sausainių 200 gr. sviesto 3-4 didelių šaukštų kakavos 1 indelio kondensuoto pieno su cukrumi Sausainius sutrupink, sviestą ištirpink ant viryklės arba mikrobangų krosnelėje. Kai sviestas truputį atvės, į jį įmaišyk kakavą ir kondensuotą pieną. Gauta mase užpilk sausainius ir sumaišyk. Visą masę sudėk į švarų plastikinį maišelį , suspausk, kad gerai suliptų, ir keliom valandom įdėk į šaldytuvą. SKANAUS!

Mamytė

Katinas Svajoklis nuspalvins jūsų šventę! Skambinkite ir jis jus būtinai aplankys! Sukurkite staigmeną įteikdami ne tik puikią dovaną, bet ir nuostabias akimirkas! ! !

(Dirbame ir už Dublino ribų)

Mob.: +353 85 1123346 El.p. info@vaikusventes.com

Kas paleido kaip margą drugelį Mane žemės žieduos paskraidyti, Kas pasaulin nežinomą kelią Man parodė? – Mamytė, mamytė! Kas perdien su manim nepailsus Bėgo bėgo kaip laimės saulytė Per svajonių ir pasakų tiltus Auksinius? – Ji – mamytė, mamytė! Kas šiltais patalėliais paklojo Man sapnų tų gražiųjų lovytę, Kas kaip angelas sargas rymojo Per naktis prie manęs? – Ji – mamytė!

Apie Mamą Ta mamytė, Ta mama Susiraukia Bardama. Ir raukšlelių Ant kaktos Jai daugėja Nuolatos. - Gal patrinti Lapais mėtų, Kad raukšlelių

VAIKŲ ŠVENČIŲ ORGANIZAVIMAS

Mob.: +353 85 1123346 El.p. info@vaikusventes.com www.vaikusventes.com

Nedaugėtų? - Gal parnešti Aspirino? - Gerą vaistą Vytas žino: - Jei geri Vaikučiai augs, Mamos Niekad Nesirauks!

14 Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

LAISVALAIKIS

ŠIĄ SAVAITĘ MINIME PANORAMINIS

SKANAUS

Balandėliai su žuvimi Jums reikės: Kopūstai, žuvis, kiaušiniai, morkos, svogūnai, pomidorų padažas. Pastaba: jeigu žuvis liesa, įdėti 100 g sviesto.

KRYŽIAŽODIS

Lietuvos įstojimo į ES diena. 2004 m. gegužės 1 d. Lietuva įstojo į Europos Sąjungą. Gegužės 2 d. Motinos diena. Motinos diena švenčiama pirmąjį gegužės sekmadienį. Ši šventė lietuviams žinoma dar nuo senų senovės. Motinos diena ne šiaip sau švenčiama pavasarį. Motina tapatinama su žeme. Kaip ji išaugina vaikus, taip žemė išaugina derlių. Taigi pavasarį, kai garbinama žemė, kad būtų derlinga, nepamirštamos ir motinos. Gegužės 3 d. Saulės diena. Tarptautinė saulės energijos bendrovė paskelbė gegužės 3-ąją Saulės diena. Ši diena skirta atkreipti dėmesį į saulės energijos galimybes. Šventė minima nuo 1994 metų. Gegužės 4 d. Šv. Florijonas, Gaisrų sergėtojo diena. Šv. Florijono diena Lietuvoje buvo minima iki II-ojo Pasaulinio karo, o atkūrus nepriklausomybę ji vėl tapo ugniagesių ir gelbėtojų profesine švente. Šią dieną Lietuvoje rengiami gaisrininkų pasirodymai, orkestrų koncertai. Pasakojama, kad Florijonas buvęs Romos imperijos kariuomenės raštininkas. Sužinojęs, kad iš jo gimtojo miestelio ketinama į vergiją paimti kelias dešimtis vaikų, jis apie tai pranešė jų tėvams. Dėl to buvo pasmerktas mirti. Viduramžiais Florijonas buvo paskelbtas šventuoju, žmonių gelbėtoju nuo stichinių nelaimių ir gaisrų. Lietuvoje nuo seno tikima, kad Šv.Florijonas sergsti nuo gaisrų. Gaminimas: Paruoštą žuvies filė sumalti su svogūnais, įmušti kiaušinį, išmaišyti. Ant aptvirtintų kopūsto lapų uždėti įdaro, suvynioti ir apkepinti, po to balandėlius sudėti į troškintuvą. Užpilti vandeniu, balandėliai būtų apsemti, įpilti pomidorų padažo, sudėti smulkiai sutarkuotas morkas, svogūnus ir uždengus patroškinti.

SUDOKU

Balandžio 29 d. Šokiodiena.Ši šventė švenčiama nuo 1982 metų, UNESCO sprendimu. Ji sutapatinta su prancūzų baletmeisterio Žano Žoržo Noverio gimtadieniu. Balandžio 30 d. Valpurgijos naktis. Tai pagoniška senovės germanų pavasario šventė. Naktį iš balandžio 30osios į gegužės 1-ąją persirengėliai (raganos ir velniai) lipa į Brokeno kalną (Vokietija), kur iki ryto kūrena laužus. Buvo tikima, kad šią naktį raganos išteka už velnių, kad tai jų vestuvių puota. Valpurgijos pavadinimas siejamas su anglų misionierės Saint Valpurgos vardu (710 – 779 m.). Ji kaip misionierė su broliu buvo atvykusi į Vokietiją. Manoma, kad ji mirė naktį iš balandžio 30 į gegužės 1 d. Gegužės 1 d. Tarptautinė darbininkų diena. Tarptautinės darbininkų dienos ištakos siekia dar 1886 metus. 1886 m. gegužės 1-ąją Čikagos miesto policija buvo priversta malšinti darbininkų demonstraciją, kurios metu darbininkai reikalavo sutrumpinti darbo laiką iki 8 valandų per dieną. Malšinant demonstraciją neapsieita be aukų. Po trejų metų Paryžiaus 2-asis tarptautinis kongresas paskelbė gegužės 1-ąją viso pasaulio darbininkų solidarumo diena. Gegutės diena. Mūsų protėviai švęsdavo gegutės dieną – dažniausiai pirmąją gegužės savaitę, tądien, kai pirmąsyk išgirsdavo gegutę kukuojant.

Sudoku atsakymai (Lietuvis Nr. 245) 2

Skelbimai

PAŽINTYS Porelė virš 30 m. susipažintų su liekna biseksualia mergina iki 35 m. iš Dublino. Tel.:+353 85 130 4462 Nereikia Tavo pinigų, nesvarbu, kokia tavo mašina. Būk paprastu, nuoširdžiu vyriškiu, ne alkoholio vergu. Ir nebijok stambios moters virš 50 m. Co Tipperary. Tel.:+353 85 283 8677 Į langą beldžiasi pavasaris, gal į mano širdį pasibelsi TU. Jeigu supranti vienatvės jausmą, jei TAU per 50, esi vienišas ir nepriklausomas, paskambink. Tel.:+353 85 734 0466 Susipažinčiau su mėgstančiais keliauti žmonėmis iš Corko apylinkių. Turiu septynvietį automobilį. c Tel.:+353 86 227 5639 Moteris ieško draugo rimtai draugystei. Jei esi vienišas, negeriantis, mėgsti laisvalaikį praleisti gamtoje, vis dar tiki meile, laukiu sms. c Tel.:+353 86 876 0533 42 m. 178 cm vyras, sportuojantis, simpatiškas ieško sportuojančios draugės rimtai draugystei. Co.Westmeath. Tel.:+353 87 093 0241 Du vaikinai norėtų susipažinti su merginomis kultūringai ir maloniai draugystei. Kreiptis rusiškai. Tel.:+353 87 688 8461, +353 87 328 5758

Vienatvė! Ar žinai, kaip ji slegia? Jei rimtai žiūri į gyvenimą, nedraugauji su stikliuku ir Tau apie 50, parašyk. Paprasta, nuoširdi, tik stamboka moteris. Tel.:+353 85 283 8677 Vaikinas ieško panelės slaptiems pasimatymams. Co Louth. Rašykite SMS. Tel.:+353 86 062 8602 Noriu susipažinti su mergina nuo 20 iki 26 metų. Pageidautina, iš Dublino. Aš – jaunas vyriškis (28,165, 62) iš Latvijos. SMS. Kreiptis rusiškai. c Tel.:+353 86 358 3597 Jei esi vienišas, vairuoji mašiną, perkopęs per 50 metų ir neieškai nuotykių, Tavęs laukia maloni moteris. Pradžiai rašyk SMS. Tikiuosi, nenusivilsi. Tel.:+353 87 631 0185 30 m. vaikinas susipažintų su mergina ar moterimi. Tel.:+353 87 765 5379

PARDUODAMI AUTOMOBILIAI ALFA ROMEO Alfa Romeo 156, LT reg., 2,4 TD, 2000 m., oda, kondicionierius, el. langai, veidrodžiai, draudimas, R17, kaina 2400e. Tel.:+353 85 761 2226

AUDI

35 m. liekna šviesiaplaukė iš Kauno nori susirasti draugą. Tel.:+370 699 56140

AUDI A6, 2000 m, 1.8 l, 20v, pilna klimato kontrolė, lieti ratlankiai, TAX 06.2010, NCT 07.2010, geros būkėes. Monaghan. Kaina 3000 e. Tel.:+353 86 215 9515

35 m. vyrukas ieško lieknos, jaunos draugės Dubline. c Tel.:+353 85 750 7292

Audi A6, ‘98 metų, reg. Kaina 1800 e. Tel.:+353 86 398 7888

32 metų moteris ieško draugo rimtiems santykiams. Nuotykių ieškotojai nesivarginkite. Dublin 15. c Tel.:+353 85 758 9842

Audi A6, ‘00 m., 1.8 l, yra TAX, NCT, labai geros būklės. Kaina 3100 e. c Tel.:+353 86 880 3592

40 m. moteris ieško tokio vienišo žmogaus, kaip ir ji. Tel.:+353 86 351 4548

pat c

Skelbimas simpatiškai merginai, kuri norėtų susipažinti su 31 m. vaikinu susitikimams, laisvalaikio praleidimui arba draugystei. Tel.:+353 87 970 8416 Ar čia dar yra kokia laisva mergina, kuri norėtų susipažinti draugystei? Esu 31 m. vaikinas. Tel.:+353 87 970 8416

airiška c

Audi A4, ’99 m., 1.9 TDI, NCT 06.11, idealus stovis, kaina 2500 e. c Tel.:+353 85 281 6803 Audi A6, ’01 m., 1.9 TDI, lieti ratai, tamsinti stiklai, NCT 11.04. c Tel.:+353 86 260 5814 Lietuviška Audi A6 Avant, ’95 m., 2.6 l, lieti ratai, odinis rekaro salonas, el. langai, signalizacija, 2 oro pagalvės, tamsinti langai, geras stovis. Kaina 1700 e. Tel.:+353 85 813 0091

Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

Audi A6 Avant, 2.5 TDI, ’99 m., LT reg., Kasko draudimas, signalizacija, oda, auto pilotas, R17 ratai, klimato kontrolė, pilna elektra, labai geras stovis, reikia pamatyti, kaina 4000 e. c Tel.:+353 87 210 4686

BMW BMW 520, ’98 m., 2 l automatas, benzinas. Kaina 1700 e. c Tel.:+353 85 198 7611 BMW 730, lietuviškas, ’95 m., automatas, R18 ratai, su gerom padangom, tamsūs langai, TA dviem metams. Kaina 3700e, galimas keitimas. c Tel.:+353 87 762 6652

01-874 8032

BMW 320 TDI, ’01 metų, Avant, airiška reg. Kaina 4600 eurų. c Tel.:+353 87 784 4099 BMW 330CI, ’01 m., NCT, TAX, juodos spalvos, daug privalumų, R18 lieti ratai, labai geras stovis, kaina 5850 e. Tel.:+353 85 150 9724

BMW 323, ’96 m., sidabrinė spalva, geras stovis, pilna elektronika. c Tel.:+44 77 4969 9132

BMW 320, LT reg., ’93 m., TA, draudimas, apdaila, sportinės Kobra sėdynės, Remus išmetimas, sportinis filtras, vairas, R17, juodas, juodi langai, kaina 900e. Tel.:+353 85 248 6897

Citroen C5, el. langai, oro kondicionierius ir t.t. Kaina 1800e. c Tel.:+353 85 154 5755

LT reg. BMW 535, ‘90 m., baltas, lieti ratai R15, tamsinti stiklai, tvarkingas, leidimas iš muitinės važinėti Airijoje. Tel.:+353 86 062 6688 BMW, ‘98 m., automatas, 2.3 l, visi privalumai, automatas, oda, tvarkingas, kaina 1800 e. Tel.:+353 87 976 7589

CITROEN

Citroen Xantia, ’97 m., 1.9 TD, kaina 600 eurų. Tel.:+353 87 690 6947

mėlyna, c

HYUNDAI 1,3 l, Hyundai Accent, 1999 m., rida 36000 mylių, benzinas, NCT 11.11, TAX 09.10. Dublinas 1. Kaina 700 e. Tel.:+353 85 762 8408

16 Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

Skelbimai WORLD MEDIA DISTRIBUTION

Didmeninë prekyba spauda!

Jûs mokate tik uþ tai, kà parduodate!

Nasha gazeta + Komsomolskaja pravda Rusiðkas savaitraðtis Airijoje

Lietuvis

Sveiks

Argumenty i Fakty

Dublin InfoCentr

Lietuviðkas savaitraðtis Airijoje

Latviðkas savaitraðtis Airijoje

Rusiðkas savaitraðtis

Rusiðkas savaitraðtis Airijoje

Registruokitës svetainëje www.shop.russianireland.com ir uþsisakykite pilnà sàraðà su kainoraðèiu arba raðykite rita@russianireland.com arba skambinkite 01 874 0004

FIAT

MAZDA

Fiat Punto, ’00 m., 1.2 l, 05.2010, TAX 03.2010. Navan. Tel.:+353 85 178 7083

NCT c

FIAT PANDA, ’05 m., 1.1 l, rida 48 tūkstančiai, geras stovis, pasibaigę TAX. Kaina 2400 eurų. Skambinti po 18 val. Tel.:+353 86 232 0714, c +353 87 292 7182

FORD Mondeo, ’98 m., 1,8 TD, geras stovis. Kaina 1000 eurų. Wexford. c Tel.:+353 85 110 2929 Escort, ’95 m., raudona, 1,4 l, benzinas, rida 75000 m., NCT 04.11. Kaina apie 600e. Galimas keitimas į keturratį ar skuterį. Mullingar. c Tel.:+353 85 160 2089 Mondeo, 1.8 l, 2002 m., daug privalumų, tvarkingas automobilis. Kaina 1900 e. Tel.:+353 85 723 2277 Focus, 1999 m., 1.4 l, NCT iki 2011.05, TAX iki 2010.09, žalias perlamutras, gera būklė. Tel.:+353 87 133 5766 Dovanoju Ford Escort, ’96 m., dyzelis, 1.6 l. Tel.:+353 85 158 0857 Escort, 1,4 l benzinas, geros būklės. Kaina 400 e. Tel.:+353 85 279 0253

‘96

m., c

Lietuviškos registracijos Ford Mondeo, ’99 m., dyzelis, 1.8 TDI, draudimas, TA, 2 savaitės Airijoje, 2 oro pagalvės, šildomos sėdynės, klimato kontrolė, kaina 1400 e. Tel.:+353 85 813 0091 Mondeo, ’97 m., 1,6 l, 16v, R17 ratai, naujos padangos, kaina 350 e. Opel Vectra, ’98 m., 2 l, TDI, R17, el. langai, kaina 350e. c Tel.:+353 86 869 0114

Parduodu 4 Mazda Xedos 6 lietus ratlankius su padangomis. 185x65x14. Kaina sutartinė. Co.Kilkenny. c Tel.:+353 85 747 2376

MERCEDES BENZ Mercedes Vito, LT reg., inis, baltas, kaina 2500 eurų. Tel.:+353 87 784 4099

krovinc

Mercedes Benz 180 C, ‘97 m., kaina 600 eurų. Galima derėtis. c Tel.:+353 85 122 0343 Mercedes E220, ’94 metų, juodas, automatas, NCT 01.11, TAX 05.10. Kaina 500 eurų. Tel.:+353 85 731 5043 Mercedes Vito, ‘96 metų, lietuviška registracija, 2.3 dyzelis, kaina 1900 eurų. Tel.:+353 85 776 3514 MB VITO, 2,2 CDI, ’01 m., 5 durų, odinis salonas, 2 liukai, auto pilotas, kondicionierius ir t.t. Tel.:+353 86 227 1015 MERCEDES-BENZ SPRINTER, ’99 m., 3.0 D, krovininis mikroautobusas, baltas, yra NCT metams, TAX 3 mėnesiams, geras stovis, kaina 1600 e. c Tel.:+353 86 355 6913 Mersedes Vito, 2000 m., 110 CDI, 2.2 D, techniškai tvarkinga, po DOI, TAX 10.07, pakeisti tepalai, beveik nevažinėjau. Kaina 1500 eurų. Tel.:+353 85 747 2459 MG ZR, 2002 metų, 1.4 l, NCT, TAX, ekonomiška, tvarkinga mašina. c Tel.:+353 85 763 8468

MITSUBISHI Mitsubishi Space Star, 1999 m., 1,3 l, sidabras, el. langai, NCT iki 2011, geros būklės. Kaina 1600e. c Tel.:+353 87 205 8588

NISSAN Nissan Primera, ’97 m., benzinas, 1.6 l, sedanas, 4 durų, centrinis, elektra, NCT dar nesibaigė. Kaina 700 e. Kildare. Tel.:+353 87 123 6190 Nissan Primera, 1,8 benzinas, 2001 m., NCT iki 02.2011. Tel.:+353 86 234 2359

OPEL Meriva, ’04 metų, NCT 31.03.2012, TAX 07.2010, mėlyna, lieti ratai, Kaina 4550 e. Tel.:+353 85 812 3333 Omega, 2 l, TD, LT reg., ’97 m., el. langai, veidrodžiai, veliuras, R15, draudimas, kaina 700 e. c Tel.:+353 85 761 2226

Skelbimai Astra, 1.7 dyzelis, ’98 metų, mėlynas perlamutras, NCT 06.10, TAX 08.10, vairo stiprintuvas, oro pagalvė, el. langai, lieti ratlankiai, spoileris, naujesnis modelis. Kaina 1050e. c Tel.:+353 87 746 2144 Opel Corsa, 1.0 l, ’99 m., TAX 12.11, NCT 3 mėn., naujos padangos, tvarkingas automobilis. Kaina 1100 eurų. Tel.:+353 85 740 1770 Opel Vectra, ‘98 m., 1,6 l, NCT 2012 m., geras stovis. Tel.:+353 87 323 4881 OMEGA, ’98 m., 2.5 l benzinas, NCT 11.10, oda, visi privalumai, DVD, aparatūra -kilovatas. Kaina 1299 e. Leitrim. Tel.:+353 87 066 7241 Parduodu pigiai LT reg. Opel Vectra, 1997 m., 1.7 TD, dyzelis, lieti ratai, el. veidrodžiai, draudimas, kaina 1000 eurų. Tel.:+353 87 218 5097

PEUGEOT Peugeot 406, 2 l turbo, LT reg., daug privalumų, oda, klimato kontrolė, R15, draudimas, tvarkinga, kaina 1400 e. Tel.:+353 85 761 2226 Peugeot 405, airiška reg., 1,9 TDI, NCT iki 01.11. Kaina 500e. c Tel.:+353 87 634 4618 Peugeot 406, 2001 m., 2,0 l, dyzelis, kaina 1400 e. Tel.:+353 85 744 5706 Peugeot 607, 2001 m., 2,2 HDI, automatas, visi privalumai, Šiaurės Airijos reg., kaina 2000 eurų. Tel.:+353 87 976 7589 PEUGEOT 206, ‘01 m., NCT 22.10.11, geras stovis, benzinas, 1.1 l, kaina 1500 eurų. Tel.:+353 87 937 1496

RENAULT Renault Scenic, LT reg., ’97 m., 1,6 l., benzinas, 66 kw, tvarkingas, TA beveik 2 metai. Kaina 1450e. c Tel.:+353 86 212 0296 Renault Trafic, 2004 m., variklį. Kaina 350 eurų. Tel.:+353 85 123 2940

dyzelinį c

Laguna, ’01 metų, 1.6 l benzinas, žalias perlamutras, naujos padangos, naujas pagrindinis diržas, NCT iki 05.2011, labai geras stovis, kaina 1800 eurų. c Tel.:+353 87 231 7328 Renault Espace, 2.2 l, benzinas, lieti ratai, geras stovis, nebrangiai. c Tel.:+353 87 130 6348

ROVER Rover 200, ‘99 metų, 1.4 benzinas, tvarkingas, privalumai, NCT 1 metams. Kaina 800 e. D22. c Tel.:+353 85 831 7698 Rover 214, ’96 m., NCT 11.11, TAX 07.10, tvarkinga, kaina 450e. c Tel.:+353 85 748 9185 ROVER 400, 1.6 l, benzinas, el. paketas, liukas, gerai išlaikytas, NCT iki gruodžio, geros padangos, kaina 950 eurų. c Tel.:+353 85 758 5244 Parduodu dalimis arba visą Rover 400, ‘96 m., 1.4 l, po avarijos. Kaina 150e. Tel.:+353 86 234 7770

SEAT

VOLVO

Seat Alhambra, 1997 m., 2 l benzinas, septynių vietų, nauja NCT dviem metams, naujos padangos, katalizatorius, puiki būklė. Kaina 2200 e. Arba keičiu į mažalitražę (iki 1,4 l) mašiną, ne senesnę, nei 2000 m. c Tel.: +353 87 796 2906

Volvo S40, 2 l. benzinas, ’97 metų, juoda, rida 103000 mylių, DVD magnetola, elektriniai langai, liukas, NCT 0410, TAX 03-10, kaina 600 e. c Tel.:+353 85 151 2672

Cordoba, ’98 m., 1.4 l, benzinas, raudona, nėra NCT. Kaina 300 eurų. c Tel.:+353 85 163 7107 Cordoba, ’95 m., 1.9 D, nėra NCT ir TAX. Kaina 300 e. Waterford. c Tel.:+353 87 781 9168

TOYOTA AVENSIS, 2.0 TD, ’98 m., NCT, TAX, veliūras, lieti ratai, pakeisti visi diržai, įtempėjai, vandens pompa. Kaina 1350 e. Dublinas. c Tel.:+353 85 741 3354 Celica, ‘94 m., juoda, visi tamsinti langai, R17 lieti ratai, NCT 02.2011, nedaug pravažiavus, geras stovis, kaina 2000 e. Tel.:+353 87 231 7328

VAUXHALL Vauxhall Astra, 1.6 l, 16v, NCT 01.12, TAX 03.10, nauji stabdžių diskai ir kaladėlės, naujos padangos, kaina 1250 eurų. Tel.:+353 86 030 3004

VOLKSWAGEN Golf 4, 1.6 l, ’98 m., priekis lengvai daužtas, važiuoja, R17 Momo lieti ratai. Kaina 850 eurų. c Tel.:+353 85 740 9534

VOLVO S40, ‘96 m., 1.8 benzinas, juodas, lieti ratai, NCT 8.11, naujos padangos, akumuliatorius, stabdžių kaladėlės. Kaina 600 e. Cork. c Tel.:+353 85 712 5433

ĮVAIRŪS Daewoo Lanos, ’01 m., 1.4 litro benzinas, sidabrinė sp., signalizacija. Dublin 15. Kaina 300e. Tel.:+353 85 196 3307 Daewoo Lanos, ką tik praeita NCT, ’00 m., 1.4 benzinas, geras stovis. c Tel.:+353 86 260 5814 Lexus GS 300, 3.0 l, ’95 m., sidabrinė sp., odinis salonas, kondicionierius, pilnas el. paketas, originalus stereo, lieti ratlankiai, pastatyta į eilę NCT, kaina 1650 e. Tel.:+353 87 740 2462

PERKU AUTOMOBILĮ Pirkčiau airiškos registracijos automobilį su TAX ir NCT. Mokėsiu iki 600 eurų. Tel.:+353 85 784 0922

MOTOCIKLAI/ MOTOROLERIAI

Passat, ’97 m., 1,6 benzinas. Kaina 800 eurų. Tel.:+353 86 209 9215

Parduodu motorolerį, ‘08 metų pabaigos, lietuviška registracija, 125 cc, bet galima apdrausti kaip 50 cc ir važinėti su B kategorija. Patogi transporto priemonė mieste! Tel.:+353 85 158 4698

Golf, ’99 m., 1,9 TDI, spalva geltona, NCT 05.11, TAX 05.10, R18 ratai, elektra, AC, ABS, juodos spalvos, veliūro salonas, pakeisti tepalai. Kaina 2650 e. Tel.:+353 87 266 1310

Parduodu motorolerį, ‘08 metų pabaigos, lietuviška registracija, 125 cc ,bet galima apdrausti kaip 50 cc ir važinėti su B kategorija. Patogi transporto priemonė mieste! Tel.:+353 85 158 4698

VOLKSWAGEN POLO, ‘00 m., 1.4 l benzinas, tvarkinga. NCT 02.12, lieti ratlankiai, tamsiai mėlyna, CD grotuvas, kaina 1800 e. c Tel.:+353 87 958 6915

AUTO DETALĖS

Golf, ‘98 m., 1,9 l, su variklio defektu. Pigiai! Tel.:+353 85 764 4925 Passat, 2002 m., 1.8 Turbo, benzinas. Kaina 2500 e. Tel.:+353 86 307 3430 VW POLO, ‘00 m., 1.4 benzinas, perlamutras, mėlyna, NCT, tvarkinga, TAX iki 06.10. Kaina 1500 eurų. c Tel.:+353 87 633 6423 Lietuviškos registracijos VW Passat, 2002 m., Avant, 1.9 TDI, 96 kW, automatas, naujos padangos, lieti ratai, nauji tepalai, kondicionierius, geras automobilis. Kaina 4100 e. c Tel.:+353 85 241 2348 Golf 3, ’92 m., 1.8 l, automatas, 2 durų, LT registracija, lieti ratlankiai, liukas, geros išvaizdos. Kaina 500 eurų. c Tel.:+353 86 066 2839 Passat, 2000 m., 1,9 TDI, žalias, NCT iki 12.02, naujos padangos, R15 ratai, kaina 2000e. c Tel.:+353 86 869 0114

For sale Veloche Spike wheels, 18,4 brand new tyres. 650 euro. c Tel.:+353 86 224 0024 Dalimis. Audi A4, 1.6 l, ’96 m., mėlyna. Tel.:+353 86 256 5028 Perku SMAGRATĮ (dantytas diskas, kurį tiesiogiai suka starteris) Audi A6, 1996 m., 2.5 TDI, variklio tipas AAT. c Tel.:+353 86 333 4016

Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

Dalimis. Peugeot 406, 1,9 TD, pilna elektra, pr. st. lietaus sensorius, žalia spalva. Galway. Tel.: +353 87 317 9657 Parduodu R14 lietus ratlankius. Tel.:+353 85 123 4126

Parduodu 4 padangas su ratlankiais, MICHELIN, 195-65-R16. Padangos naudotos tik pora mėn. Kaina 100 eurų už visus 4 ratus. c Tel.:+353 86 208 0169

IEŠKO DARBO VYRAI Vyras ieško mechaniko, vairuotojo darbo. ABC kat., gali dirbti autoservise, didelis stažas. Siūlyti ir kitus darbus. Tel.:+353 85 732 5508 Ieškau bet kokio darbo. Galiu atlikti staliaus darbus, turiu įrankius, ir taip įvairius statybinius darbus. c Tel.:+353 85 831 7404 Vyras ir žmona (dažytojai) ieško darbo. Gyvename Portarlingtone. Anglų kalba silpna. Galima siūlyti ir kitokius darbus. Tel.:+353 87 149 1590 22 m. vaikinas ieško darbo. Gerai atsilyginsiu. Tel.:+353 87 202 9348

bet

kokio c

22 metų vaikinas ieško darbo. Siūlyti įvairius variantus. Turiu patirties auto servise. Atsilyginsiu. c Tel.:+353 85 121 6087 Ieškau bet kokio darbo. 30 - metis vaikinas. Dirbau statybose su gipso kartonu 6 metus. Labai gera anglų kalba, automobilis, įrankiai. Tel.:+353 85 244 1234 22 m. vyras ieško automobilių kėbulo paruošėjo ir dažytojo darbo. Turiu patirties. Tel.:+353 85 279 0253 Vyras ieško darbo. Turiu B, C vairuotojo kategorijas. Galiu dirbti su „digeriu“. Siūlyti bet kokius variantus. c Tel.:+353 85 741 2177 Ieškau bet kokio darbo. Turiu suvirintojo specialybę ir nusimanau apie kompiuterius bei jų tvarkymą. c Tel.:+353 85 843 8811 31 metų darbštus vyras ieško bet kokio darbo. Tel.:+353 86 662 5988 21 m. vaikinas ieško darbo. Blanchardstown. Tel.:+353 87 053 2062

Parduodu VW Passat, 1,9 dyzelio nuo 04 m., naudota sankabą su smagračiu. Kaina 120 e. Tel.:+353 86 210 9315

MOTERYS

Parduodu auto dalis: AUDI A4 1.9 TDI, 1.8 T, VW PASSAT 1.9 TDI, 1.8 I, 1.6 I, VW GOLF III, PEUGOET 406 1.9 D, 1.8 i, BMW 318, 325 TDS. c Tel.:+353 87 680 8304

Parduodu AUDI lietus ratus 225/45/ R18, mažai naudoti. Kaina 450 e. c Tel.:+353 85 123 4850

Parduodu VW Passat originalias lempas, ’97 – ‘99 metų, priekines ir galines. Kaina sutartinė. Tel.:+353 85 161 7988

Parduodu auto detales: ALFA ROMEO 156, RENAULT LAGUNA 1.6 I, CITROEN XSARA 1.4 I, OPEL VECTRA 1.6 I, HONDA CIVIC 1.4 I. c Tel.:+353 87 680 8304

bet

kokio c

Ieškau masažistės darbo. Darau veido, kūno masažus. Galiu atvykti pas jus į namus. Tel.:+353 85 125 1732 Esu jaunatviška 40 metų moteris ir ieškau darbo. Angliškai truputį susišneku. Esu darbšti ir pareiginga. Laukiu pasiūlymų. Nenusivilsite. c Tel.:+353 85 831 5183 37 m. moteris ieško bet kokio darbo. Galiu saugoti vaikus, valyti, turiu patirties. Moku daryti masažus. c Tel.:+353 85 125 1732

18 Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010 21 metų mergina ieško bet kokio darbo. Intymaus nesiūlyti! Turiu patirties vaikučių priežiūroje, galiu tvarkyti namus, gaminti ar nešioti lapukus. Dublin 15. Tel.:+353 85 244 1162 32 metų moteris skubiai ieško bet kokio darbo. Turiu patirties fabrike. Prašau, padėkite - atsilyginsiu. Ačiū. c Tel.:+353 87 055 0356 40 metų moteris ieško darbo. Galiu valyti ofisus, namus, dirbti fabrike. Atsilyginsiu. Intymių nesiūlyti. c Tel.:+353 87 152 2682

ĮDARBINIMAS Kompanija DASI Ireland kviečia darbui žmones reklaminės kampanijos vykdymui. www.dasiireland.com c Tel.:+353 85 211 4093 Priimame distributorius. Darbas su maisto papildais. Tel.: +353 85 196 4096 Ieškau anglų kalbos mokytojos privačiai. Mullingar. Tel.:+353 85 165 1389 Ieškome auklės prižiūrėti 3.5 metų berniuką nuo 15 val. mūsų namuose Clondalkine. Tel.:+353 85 712 0092 Reikalingi darbuotojai rinkti labdarą. Vairuotojai, surinkėjai, dirbę šį darbą. Tel.:+353 86 243 7462 Reikalingi žmonės platinti gus visoje Airijoje. Geras imas ir premijos. Donatas. Tel.:+353 86 398 7888

kataloatlyginc

Worker wanted part time for general farm maintenance. Accommodations available with ground to grow vegetables. Would suit couple. WATERFORD. Tel.:+353 87 276 3555 Kompanija kviečia jaunus žmones tapti naujo produkto „Plovimas be vandens“ platintojais. Skambinkite nuo 13.30 iki 18.00 val. Kreiptis rusiškai. c Tel.:+353 87 677 3686

Skelbimai

Superkame Metalą Brangiai, aukščiausiomis kainomis firma superka varį, šviną, aliuminį, žalvarį, nerūdijantį plieną, kabelius ir katalizatorius. Pasiimame savo transportu visoje Airijoje.

Tel.: +353 85 752 2688

Reikalinga auklė 1,4 mėnesių berniukui. Priežiūra mūsų namuose. Blanchardstown, Dublin 15. c Tel.:+353 85 150 6659 Distributor vacancies. Drywash & Go have vacancies for franchise - distribution of the unique waterless car washing systems throughout Ireland. c Tel.:+353 87 677 3686 Kompanija - milžinė ieško aktyvių žmonių svarbioms pozicijoms užimti. Ypatingai gera atlygio sistema. c Tel.:+353 86 224 2888 Dviejų metų mergaitei reikalinga auklė. Santry, D9.Jeigu auginate panašaus amžiaus savo vaiką ir galėtumėte prižiūrėti mūsų dukrytę, taip pat skambinkite. Tel.:+353 86 607 7445

PARDAVIMAS ĮVAIRŪS Parduodamas veikiantis verslas kavinė. Tel.:+353 86 888 1877

–

Car wash for sale in Dublin 14, Rathfarnham. Tel.:+353 87 993 6864 Parduodamas verslas (parduotuvė) pagrindinėje gatvėje Dublin 1 (nebrangiai). Tel.: +353 87 783 5966 Parduodu verslą – mobilų automobilių valymą, yra visa įranga, mikroautobusas. Kaina – tik 5000 e. c Tel.:+353 83 336 7882

Reikalinga auklė 2 ir 1 metukų vaikams prižiūrėti. Būtų gerai, kad turėtų automobilį. Limerick mieste. c Tel.:+353 87 784 4099

Parduodu Rio Scanning Lazer plaukams šalinti, iš karto skanuoja 20 plaukų. Kaina 200 eurų. Navan. c Tel.:+353 87 323 3362

Reikalingas kalvis suvirintojas, mokantis dirbti su pneumatiniu kūju. c Tel.:+353 85 123 2940

ELEKTRONIKA Parduodu Nokia 6500. Tel.:+353 85 191 7748

Parduodu gerą, didelį televizorių (įstr. 68 cm/27 coliai) už 50 eurų ir kitą televizorių (įstr. 51 cm/21 colis) kartu su DVD už 30 eurų. Dublinas. Galiu atvežti. c Tel.:+353 85 198 3867 Parduodu mašininę CD magnetolą PIONEER 50X4 WMA: MP3 formatus skaito. Geras. Kaina 50 eurų. Balbriggan. Tel.:+353 86 361 3297 Parduodamas nešiojamas kietasis diskas, naujas, 320 Gb. Kaina 55 eurai. Dublinas. Tel.:+353 87 638 4813 Parduodamas mobilus telefonas SciPhone i9+++, naujas, atrištas, priedo – 2Gb atminties kortelė ir odinis dėklas. Kaina 70 eurų. Dublinas. c Tel.:+353 87 638 4813 Parduodu naują iPhone modelį tik už 66 e. Su dviem SIM kortelėmis, abi kortelės veikia vienu metu. Telefonas nepririštas, tinka visos kortelės, yra rusų kalba. Dublin15. Tel.:+353 87 689 5877 Parduodu televizorių Samsung, 32 coliai, plačiaekranis, ne LCD ir plazma. Kaina 150 e. c Tel.:+353 87 783 5570 Parduodu palydovinės TV komplektą, lėkštė 1.5 m., „Viasat“ tiuneris Thomson, 2 galvutės. Kaina 150 e. Celbridge. Tel.:+353 87 783 5570 Parduodu USB flash, naujas, Gb. Kaina 45 eurai. Dublinas. Tel.:+353 86 030 3004

32 c

Parduodu mobilų telefoną Sony Ericson C510 Cyber Shot, 3.2 Mgp kamera, 2Gb kortelė, telefono dėklas, pakrovėjas, ausinės, atrištas. Kaina 95 eurai. Dublinas. Tel.:+353 86 030 3004 Parduodu gerą žaidimų konsolę “SONY Play Station 2” už 45 e ir gerą televizorių “SONY” (įstriž. 51 cm.-21 inc.) už 40 e. Dublinas. Galiu atvežti. c Tel.:+353 85 101 4221 Parduodu 2 kompiuterius: Intel PENTIUM-4, 1.6 Ghz, 15” LCD monitorius, kaina 100 eurų; PENTIUM 4, 2.4 Ghz, 17” LCD, kaina 160 eurų. Galiu atvežti. Dublinas. Tel.:+353 87 311 7444

VAIKIŠKOS PREKĖS Parduodu vaikišką universalų vežimėlį M&P firmos už 30 eurų, vaikišką automobilinę kėdutę (0-12 kg) už 30 eurų. Viskas labai mažai naudota. Dublinas. Tel.:+353 85 101 4221 Parduodu trijų dalių GRACO vežimėlį, labai geras stovis. Kaina 150 eurų. Dublin 15, Ashtown. c Tel.:+353 85 107 8171 Parduodu Silver-Gross automobilinę kėdutę nuo 0 iki 13 kg už 60 eurų. Fisher-Price supamą stalo kėdutę už 20 eurų. Tiny-Love muzikinę girliandą virš lovytės už 20 eurų. c Tel.:+353 85 158 1108 Parduodu vaikišką TUTIS VIPER vežimuką, žalios, salotinės spalvos. Beveik naujas. Tel.:+353 85 841 3768 Parduodu vaiko maitinimo kėdutę CHICCO. Tel.:+353 85 113 7373

NEKILNOJAMAS TURTAS Druskininkų kurorte, šalia tvenkinio parduodamas vieno kambario butas. Tel.:+353 85 272 3435 Parduodamas dviejų kambarių butas su baldais. Ir keturių kambarių butas. Vilkaviskio raj., Kybartai. c Tel.:+370 611 92159 Parduodamas 6 a sodo sklypas, 2 aukštų mūrinis namas, 10 km nuo Tauragės, asmeninė geriamo vandens adata, gautas leidimas didinti namą ir garažą, projektas. Kaina 60 tūkst. Ll. c Tel.:+353 85 817 3794

BUITIS, DRABUŽIAI Parduodu trijų durų Tel.:+353 85 178 3555

spintą.

Naas.

LAISVALAIKIS Parduodu auksines grandines ant kaklo 144 g ir rankos 100g, 14 karatų. Kaina 20 eurų/gramas. c Tel.:+353 85 728 4534 Parduodu gerą bėgimo takelį. Kaina 250 e. Birr. Tel.:+353 86 207 2959 Parduodu universalų treniruoklį, kaina 200 e. Galiu atsiųst nuotrauką internetu. Tel.:+353 85 279 0253

BILIETAI Parduodu “RyanAir” bilietą: Dublinas – Kaunas - Dublinas birželio 11 - 23 dienomis. Kaina 180, vardo keitimas įeina į kainą. Tel.:+353 85 275 7046

PREKYBINIŲ FIRMŲ IR PARDUOTUVIŲ DĖMESIUI! Galime organizuoti jūsų prekių ar siuntinių reguliarų ar vienkartinį pristatymą iš Dublino į Rytų Europos parduotuves šiuose miestuose ir Dublino mikrorajonuose. Wexford, Enniscorthy, Gorey (Co. Wexford), Wicklow, Arklow, Bray (Co. Wicklow), Ashbourne, Navan (Co. Meath), Drogheda, Ardee, Dundalk (Co. Louth), Carrickmacross (Co. Monaghan), Carlow (Co. Carlow), Kilkenny (Co. Kilkenny), Waterford (Co. Waterford), Tipperary, Carrick on Suir, Clonmel, Nenagh, Cahir, Roscrea (Co. Tipperary), Limerick, Newcastle West (Co. Limerick), Portlaoise, Portalington (Co. Laois), Kildare, Naas, Newbridge, Leixlip (Co. Kildare), Tullamore (Co. Offaly), Athlone (Co. Westmeath), Galway, Ballinasloe (Co. Galway), Claremorris (Co. Mayo), Cork, Fermoy, Mallow, Midleton, Carrigaline, Ballincolling, Kinsale, Bandon (Co. Cork), Killarney, Tralee, Listowel (Co. Kerry), Swords, Balbriggan (Co. Dublin). Dublino mikrorajonai: Finglas, Beaumount, Ballymun, Clonshaugh, Glasnevin, Dublin 1, Dublin 6, Dublin 7, Dublin 8, Tallaght, Clondalkin, Lucan, Blanchardstown, Tyrrelstown.

Reisai – kartą per savaitę. Tel.: +353 1 874 0004

Skelbimai Parduodu bilietus. Dublinas – Vilnius gegužės10 d. (bilietas į vieną pusę) ir birželio 11 d. (bilietas į vieną pusę). Vieno bilieto kaina 100 e. c Tel.:+353 85 814 4738

PIRKIMAS Pirkčiau nebrangiai automobilinę vaikišką kėdutę nuo 9 iki 36 kg. Būtų gerai iš Tullamore, Athlone. c Tel.:+353 87 217 1381

IŠNUOMOJAMAS GYV. PLOTAS BLANCHARDSTOWN, Dublinas Didelis erdvus dvivietis ir vienvietis kambariai. Blanchardstown. Netoli prekybos centro. Name gyvena tik 3 žmonės. Namas tvarkingas. Dėl kainos susitarsime. Tel.:+353 85 158 4117 Du kambariai Blanchardstown Village. Labai geras susisiekimas su centru, ramūs gyventojai. c Tel.:+353 85 729 8372 Išnuomosiu vienvietį kambarį Blanchardsown. Tel.:+353 86 307 3430 Dvivietis kambarys Blanchardstown Village. Geras susisiekimas, ramus namas. Porai - 450 e arba vienam – 350 e. Tel.:+353 85 729 8372

CLONDALKIN, Dublinas Dvivietis kambarys Clondalkine, nebrangiai, be depozito. c Tel.:+353 86 067 4676 Apartamentuose Clondalkine išnuomojamas dvivietis kambarys su dušu vienam. Dėl kainos susitarsime. Tel.:+353 86 233 9633, c +353 86 409 9145 Apartamentuose Clondalkine išnuomojamas dvivietis kambarys. Patogus susisiekimas Kaina sutartinė. Tel.:+353 85 279 3875 Clondalkine išnuomojamas dvivietis kambarys nuo balandžio 13 d. Geras susisiekimas. Porai - 350e. c Tel.:+353 85 773 1044

CLONSILLA, Dublinas Išnuomoju vienvietį kambarį Clonsilla, šalia Rasputino. Tel.:+353 85 129 0042 Clonsilla išnuomojamas didelis dvivietis kambarys porai arba vienam. Name gyvena rami pora. Tel.:+353 85 248 3404 Didelis kambarys vienam arba dviem Clonsilla. Name gyvena rami, tvarkinga šeima. Yra internetas. Geras susisiekimas. D-15. Tel.:+353 86 734 9499 Dvivietis kambarys. Kaina vienam - 400 e, dviem ar porai - 450 e bei mokesčiai ir depozitas. Dvi viengulės lovos, internetas, gyvena rami tvarkinga pora. Clonsilla. c Tel.:+353 85 248 3404 Vienvietis kambarys CLONSILLA. Ramus namas, netoli autobuso bei traukinio stotelė, internetas, rusiška TV, šalia Rasputinas bei Lidl. c Tel.:+353 85 740 3954

Vienvietis kambarys Clonsilla, šalia Rasputino. c Tel.:+353 85 787 0753

LUCAN, Dublinas Didelis, tvarkingas kambarys vienam negeriančiam, tvarkingam žmogui. Dubline, Lucane. Name internetas, rusiška, lietuviška TV. Kaina 280 e ir mokesčiai. Tel.:+353 85 129 0058 Vienvietis kambarys Lucane. Tvarkingas namas, ramūs gyventojai. Kaina 230 e. Tel.:+353 85 784 5839 Vienvietis arba dvivietis kambarys Lucane trijų kambarių name. c Tel.:+353 85 816 1447 Lucane išnuomojamas vienvietis kambarys už 180 e. Yra rusiška, lietuviška TV, NTL, internetas. c Tel.:+353 83 332 5521 Didelis dvivietis kambarys su atskiru dušu ir tualetu. Kaina 395 e. Lucan. Rusiška TV, internetas, šalia 25A autobusas, Centra, Lidl ir kt. Kreiptis rusiškai. Tel.:+353 86 835 1295 Dvivietis kambarys Lucane. Vienam žmogui - 300 eurų, porai - 400 eurų. Tel.:+353 87 966 9903 Dvivietis kambarys Lucane, netoli Lidl ir Spar. Tel.:+353 85 141 9602 Dvivietis kambarys Lucane. Šeimai arba vienam žmogui. Netoli Lidl, Spar. Name gyvena šeima su vaiku. c Tel.:+353 85 721 7909 Jaukus vienvietis kambarys Lucane. Tvarkingas namas, TV, internetas, vieta mašinai, 2 min. iki 25A sustojimo. Tel.:+353 85 788 7764

TALLAGHT, Dublinas Du vienviečiai kambariai Kingswood, Tallaght, Dublin 24. 5 min. iki Luas. Šalia parkas ir autobusų stotelė. Labai rami ir saugi vieta. c Tel.:+353 85 107 7999 Didelis kambarys vienam ar dviem Tallaght, Springfield. Luas, autobusai, visos parduotuvės - 5 minutės kelio. c Tel.:+353 85 711 1593 Dvivietis kambarys Tallaght, Kingswood. Šalia Spar, Luas, autobusas.Kaina – 400 e porai, 350e - vienam asmeniui. Tel.:+353 86 378 9018 Vienvietis kambarys Tallaght, iki Oldbawn Square – 5 min. Geras susisiekimas, autobusas, Luas. Yra internetas. Tel.:+353 85 739 7723 Vienvietis kambarys Tallaght, Maplewood Green. Netoli Skveras, autobuso stotelė. Kaina 250 e. c Tel.:+353 87 961 4129 Išnuomojamas dvivietis kambarys Tallaght, Springfield. Netoli Luas, autobusų stotelė, arti Lidl, Aldi. Kaina 330 e. c Tel.: +353 85 151 3818 Namas Tallaght, 3 miegamieji, 15 min. pėstute nuo Square. Kaina 750e. Skambinti po 14 val. c Tel.:+353 85 708 4475

Dvivietis (400 e) ir vienvietis (250 e) kambariai. Šiltas namas. Tallaght, Springfield. Netoli Luas, Square prekybos centras, Lidl. Tel.:+353 85 826 0845, c +353 85 178 6092 Du vienviečiai kambariai Kingswood, Tallaght, Dublin 24. 5 min. iki Luas. Šalia parkas ir autobusų stotelė. Labai rami ir saugi vieta. Kaina 250 e, depozitas. Tel.:+353 87 741 4840 Dvivietis kambarys porai arba merginai. Tallaght, DUBLIN 24. Priešais LUAS stotelę, “Cookstown”, netoli prekybos centro “The Square”. c Tel.:+353 87 757 3263

DUBLINAS 15 Dvivietis kambarys Clonee, D 15. Didelis ir gražus namas. Rusų televizija, internetas. Kaina 420 eurų, depozitas ir mokesčiai. Tel.:+353 85 785 1531 Vienvietis kambarys už 200 e bei mokesčiai. Yra internetas. Tyrrelstown, Dublin-15. Jokių išgertuvių. c Tel.:+353 87 055 2010 Dvivietis kambarys naujame, tvarkingame name dirbantiems žmonėms Blanchardstown, D15. Yra satelitas, internetas. Kaina 400 e/mėn., 2 sav. depozitas, mokesčiai. c Tel.:+353 87 903 3792 Noriu išnuomoti dvivietį kambarį Dublin 15, Clonsilla, Hunstown. Labai tvarkingame, ramiame name. Kaina porai – 350 e, vienam – 300 e. Jokių išgertuvių. Tel.:+353 85 244 1234 Didelis vienvietis kambarys su prieangiu naujame, tvarkingame name Blanchardstown, D15. Yra satelitas, internetas. Kaina 60 e/sav., dviejų sav. depozitas ir mokesčiai. Tel.:+353 87 903 3792

DUBLINAS Dvivietis kambarys su atskiru dušu ir WC. Vienam - 350e. Šalia Charlestown prekybos centras, Spar. Finglas, Dublin 11. Tel.:+353 85 113 4028, c +353 85 103 0164 Didelis kambarys Dublinas 7, iki centro 5 min. Kaina 250 eurų ir mokesčiai. Tel.:+353 85 134 0639 Išnuomojamas dvivietis kambarys Santry, Dublin 9. Tel.:+353 85 155 4168 Dvivietis kambarys vienam arba dviem D13, Clare Hall, šalia didelės stiklinės Tesco. Tel.:+353 85 737 9763 Išnuomoju didelį dvivietį kambarį D7. Kaina vienam – 320 e, porai – 350 e bei depozitas ir mokesčiai. c Tel.:+353 85 825 4539 Didelis kambarys vienam ar porai BAYSIDE rajone. Labai gera vieta, Dart 5 min., jūra 5 min., Lidl 15 min. Kambaryje rusiška, ukrainietiška, lietuviška TV, internetas. Tel.:+353 86 865 0405 Dvivietis kambarys netoli centro už 250e. Dublinas. Tel.:+353 87 090 5027 Dviejų miegamųjų apartamentuose Smithfield, D-7 išnuomojamas kambarys, tik kelios min. iki centro. Padarytas remontas! Tel.:+353 87 134 4476

Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

Vienvietis kambarys BAYSIDE, DUBLIN 13. Tel.:+353 85 146 3749 Dvivietis kambarys Santry rajone. Arti autobuso stotelė, prekybos centras, oro uostas. Kaina 500 eurų. c Tel.:+353 85 155 4168 Kambarys netoli centro vienam žmogui. Kaina 250e. Dublinas. c Tel.:+353 85 211 5796 Erdvus namas City West. Šalia City West prekybos centras, Lidl. 15 min. iki autobuso sustojimo. Kaina 1050 eurų, depozitas ir mokesčiai. c Tel.:+353 85 729 0695 Dvivietis kambarys porai arba vienam asmeniui naujuose apartamentuose centre šalia IFSC. Pėsčiomis 5 min. iki Spyglio. Kaina sutartinė. c Tel.:+353 85 773 9240 Dvivietis kambarys Cityweste. Šiltas namas, internetas. Dunnes Stores, Lidl. Kaina 350e. Tel.:+353 85 833 5608 Dvivietis kambarys Finglas D11, Dublinas. Kaina vienam 300 e. c Tel.:+353 85 847 4016 Dvivietis kambarys Finglas D11. Vienam kaina 300 e. Tel.:+353 86 333 5149 Dvivietis kambarys Dublin 8. Tel.:+353 85 101 0920

Išnuomoju dvivietį ir vienvietį kambarius. Dublin 13. Rami vieta, rusiška TV, internetas. Tel.:+353 85 163 7107 Išnuomosiu dvivietį kambarį SANTRY rajone. Šalia TESCO, ALDI ir CENTRA. Iki stotelės 150 m. Kaina 300 e., depozitas 150e., mokesčiai. c Tel.:+353 85 734 4687 Išnuomoju dvivietį kambarį su atskiru dušu vienam. Dėl kainos susitarsime. Tel.:+353 86 233 9633, c +353 86 409 9145

KITOS VIETOVĖS Dvivietis kambarys Ashbourne vienam asmeniui naujame name. Kaina 300 e ir mokesčiai. Tel.:+353 85 736 9104 Dvivietis kambarys BRAY, Maltings raj. Šalia centras, autobuso stotelė ir Dart. Kaina 420 e. Tel.:+353 85 788 2086 Dvivietis kambarys su atskiru dušu ir WC tyliame, tvarkingame name Newbridge, Co Kildare. Parkavimosi aikštelė, rusiška TV, internetas. Iki miesto centro 5 min. pėstute. Kaina 350 eurų ir mokesčiai. Nuomojamas bus nuo gegužės 3 d. Kreiptis rusiškai. Tel.: +353 85 151 3194, +353 85 179 4753 Vienvietis kambarys Clonee. Didelis ir gražus namas. Rusų televizija, internetas. Kaina 230 eurų, depozitas ir mokesčiai. Tel.:+353 85 785 1531 Išnuomojamas vienvietis kambarys. Navan, Athlumeney Castle. c Tel.:+353 85 846 2022 Išnuomojamas dvivietis kambarys CELBRIDGE. Kaina 360 e/mėn., mokesčiai, depozitas. Tvarkingiems, negeriantiems žmonėms. Skambinti tik po 16 val. Tel.:+353 86 234 4841

20 Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

Skelbimai

Išnuomojame jaukų, šiltą vienvietį kambarį tvarkingame, švariame name. Gyvena tik 3 žmonės. Geras susisiekimas su centru, yra internetas, automobilių aikštelė. c Tel.:+353 86 347 8697

Vairuotojo Teisių Kursai lietuvių ir rusų kalbomis. Visos kategorijos: A, B, C, D & E! PAPRASTA, GREITA IR PIGU! Dirbame 7 dienas per savaitę: www.dasiireland.ie

IŠSINUOMOSIU GYV. PLOTĄ Ramus vyras ieško išsinuomoti didelį kambarį. Finglas, D-11. c Tel.:+353 85 135 5033 Pora ieško dviviečio kambario 2 - 3 kambarių bute ar name. Pageidautina Adamstown, Clondalkin, Crumlin, Drimnagh, D3, D8. Tel.:+353 85 213 8088

ĮVAIRŪS Pavargai gerti, gal mes galime padėti? Anoniminiai alkoholikai. Dubline +353 85 157 0035, Korke +353 85 121 1384 Susidūrei su problemomis dėl girtavimo? Gal anoniminiai alkoholikai gali tau padėti? AA susirinkimai vyksta Cedar House, Marlborough Place, Dublin 1 sekmadieniais 16 val. c Tel.:+353 85 731 4357 Gal kas padovanotų ar nebrangiai parduotų persų veislės kačiuką? Tel.:+353 87 987 9404 Reikia Blanchardstowne prisiregistruoti. Atsilyginsiu. Tel.:+353 85 132 1523 Ieškau Dariaus dažytojo iš Santry. Pamečiau tavo numerį, paskambink Dariui iš Artane. Tel.:+353 85 732 2980 Atiduodu žiurkėnus. Tel.:+353 85 738 6006

Dovanoju žiurkėniuką su visu narveliu. Tel.:+353 86 214 6400 Folkloro ansamblis “Lietuviškas Dobilas” priima naujus narius. Daugiau informacijos el. paštu: lietuviskasdobilas@gmail. com arba tel.:+353 86 244 0453 Išnuomojama kėdė kirpėjai ir patalpa manikiūrui, visažui, masažui, pedikiūrui, tatuiravimui, kosmetologijai Dubline 3. Tel.:+353 87 317 1018 Gal yra katinukas, kuriam reikia jaukių namų. Mielai priglaustume. c Tel.:+353 85 150 6019 Gegužės mėn. vykstu į Ieškau žmogaus, galinčio ir paimti iš Galway. Tel.:+353 85 197 7233

Lietuvą. parvežti c

Dovanoju mažus triušiukus. Tel.:+353 85 733 6879

Ieškau privačiai dirbančios, profesionalios kirpėjos, veido masažistės. Co. Dublin. Skambinti po 18:00 val. c Tel.:+353 85 772 7186 Rastas Lino Jonaičio tojo pažymėjimas. Tel.:+353 86 076 4145

vairuoc

Ieškau, kas galėtų parvežti 100 granito plytelių (60x40x2 cm). Sveria apie 1200 kg. Mokėsiu 100 eurų. Nėra skubu, galima per keletą kartų. c Tel.:+353 86 125 8244

KOMERCIJA ĮVAIRIOS PASLAUGOS

Tel./fax: 01 443 3705 Mobilus: 086 023 9084

DIRBAME VISOJE AIRIJOJE!!!

Driving License Courses in Lithuanian and Russian languages.

Foto sesijos visiems! Vestuvinės nuotraukos, poligrafinių vestuvinių albumų kūrimas, modelių foto sesijos, vaikiškos ir šeimyninės fotografijos, fotografavimas studijoje arba reikiamoje vietoje. www.eugeneremizov.com Tel.: 087 903 9186

All categories: A, B, C, D & E! EASY, FAST AND CHEAP!

Artėja jūsų vaiko gimtadienis? Norite jį nustebinti? Palikite šiuos rūpesčius mums! Vaikiškų švenčių organizavimas www.vaikusventes.com Tel.: +353 85 112 3346 Aistė

Tel./fax: 01 443 3705 Mobile: 086 023 9084

Kvalifikuota psichologė teikia individualias psichologo konsultacijas. Padeda įveikti bendravimo problemas, krizines situacijas, depresiją, kylančius sunkumus su vaikų ugdymu, auklėjimu. Konsultacijos vyksta Swords, Air side. Dėl konsultacijų kreiptis I-V. c Tel.: +353 85 719 1188, c el. paštas - lina.skromovaite@gmail.com. Psichologė Lina Skromovaitė.

GROŽIO SERVISAS KIRPĖJA - STILISTĖ (kardinalu, madinga ir tik Jums!) Pavasaris pats nuostabiausias laikas keistis. Pradėkime žingsnelis po žingsnelio. Atsiųskite man savo nuotrauką elektroniniu paštu (rita. miskel@yahoo.com) ir aš Jums pagal Jūsų veido tipą pasiūlysiu tinkamiausią šukuoseną ir dažymą. Galite prisijungti prie mano facebooko, kur rasite ne tik madingiausių kirpimų variantų, bet ir mano darbų katalogą. Taip pat galite rašyti skype: ritamiskel arba tiesiog skambinti. Kerpu ir dažau tik moteris. Dublinas 15, Tyrrelstown. c Rita: 086 193 4279, 087 692 0429 Geros dienos prasideda, nenustebkime, norime pagrąžinti save. Leiskitės į manikiūro ir pedikiūro karalystę. Dirbu su „Orly“ firma. Monaghan, Emyvale, Castleblayney. c Tel.:+353 85 820 8214 Kas daug dirba ar nagučiai nebeauga, patariu prisiauginti juos. Lauki, lauki, kol nagai užaugs, na, reik kur išeit, vienas ima ir nulūžta. Kreipkitės. Jurgita. Tel.:+353 85 820 8214 Kvalifikuotos kirpėjos paslaugos visiems Ashbourne, parduotuvėje „SPURGA“. Tel.:+353 86 849 7562

We are open 7 days a week: www.dasiireland.ie

WE WORK IN WHOLE IRELAND

PERVEŽIMAI Siuntinių, krovinių gabenimas. Airija - Lietuva - Airija. Nuo durų iki durų. 1 kg - 1.40 e. Darbo patirtis, dažni reisai. Patikimumą garantuojame. Imame keleivius. Tel.: +370 605 97933, +353 87 272 3260, +353 85 160 2864, +353 85 811 7267 Vežame krovinius, siuntinius, motociklus ir t.t. iš visų Airijos regionų į Lietuvą ir atgal. Išvykstame gegužės 17 – 19 d. Tel.: +353 86 406 9483 Vežame siuntinius, krovinius, smulkius baldus, padedame persikraustyti į Lietuvą ir Latviją. Tel.: +353 85 773 4545 Vežame krovinius iš visų Airijos ir Šiaurinės Airijos regionų į Latviją, Lietuvą. Pristatome į namus. c Tel.: +353 85 126 6894 Siuntinių, krovinių gabenimas Airija – Lietuva – Airija. Nuo durų iki durų. c Tel.:+353 86 849 5270, +353 86 844 3892 Vežu automobilius Airija – Lietuva. Tel.:+353 87 977 3931

MOKYMAS KURSAI! 4 Fetac level security kursai. Tel.:+353 85 191 7748

REKLAMA

Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

PREKYBA Parduodu šviežią kiaulieną ir jautieną. Rūkyti mėsos gaminiai, medus, didelis saldainių pasirinkimas iš Lietuvos. Gera kaina, didesnį kiekį pristatau. c Tel.: +353 87 946 3972 Parduodu kontraceptinius Tel.:+353 85 159 3681

pleistrus.

Muzikantas

Groju vestuvėse, k ri k š t y nos e , j u b i l i ej u os e , p o b ū v iu os e i r t .t . V i s oj e Ai rij oj e i r Ši au r ė s Ai rij oj e.

Skambinkite jau šiandien TEL.:

7th GEAR AUTOGARAGE • Automatinių ir mechaninių greičio dėžių remontas. • Dyzelinių ir benzininių variklių remontas. • Autoelektronikos remontas, diagnostika. • Nemokamas pre-NCT test. • Ir kiti mechaniniai gedimai.

Blanchardstown, Dublin 15

0851467738

Kompiuteriø remontas

El. paštas: mvtransport@live.com www.mvtransport.lt

086 202 1449

Tel.: +353 85 705 5100, +370 686 81182

info@pc-pit-stop.com www.pc-pit-stop.com

Kreiptis rusiškai ar latviškai.

086 870 11 92

AKCIJA!!! 1/32 dydžio reklama savaites

Pristatome į namus. Važiuojame kiekvieną savaitę.

M&V TRANSPORT.

Tomas Jenko

AS N O AL Adresas: S MO22 South William Street, I R U Dublin 2 BŪ

Vieta Jūsų reklamai

Vežame krovinius, siuntas. Airija – Anglija - Lietuva.

tik 60 €

0877411289

22 Nr 17 (246) balandĹžio 28 d., 2010

REKLAMA Print & Design

from concept to full print

REKLAMOS PASLAUGOS

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH 6.$,70(1,1Ć 63$8'$ 9L]LWLQĆĄV QXR Âź VSDOYRWD VSDXGD

6NUDMXWĆĄV QXR FHQWÇ? GYLSXVĆĄ VSDOYRWD VSDXGD

,Ă˘25,1Ć 5(./$0$

,ĂŁNDERV QXR Âź JDUDQWLMD PHWDL

5HNODPD DQW WUDQVSRUWR Âź PHWDL

0DJQHWLQLDL OLSGXNDL WUDQVSRUWXL QXR Âź

','(/,2 )250$72 63$8'$

3ODNDWDL Â&#x2021; 7UDQVSDUDQWDL Â&#x2021; 'HPRQVWUDFLMRV UĆĄPHOLDL Â&#x2021; 6SDXGD DQW GUREĆĄV

',=$,1$6

6SDXVGLQWLQĆĄV SURGXNFLMRV GL]DLQDV /RJRWLSDL Â&#x2021; .DOHQGRULDL )RWREDQNDV Â&#x2021; -Ç&#x152;VÇ? ORJR DQW GUDEXĂĽLÇ?

Tel: 1890 707 707 Fax: 01-874 8032

INTERNETAS Naujos kartos 4G.

GREIÄ&#x152;IAU, GERIAU IR PIGIAU. 1Đ&#x153;b-â&#x201A;Ź25, 3Đ&#x153;b-â&#x201A;Ź30, 7Đ&#x153;b-â&#x201A;Ź35.

Be limito. ÄŽrengimas â&#x201A;Ź50 Nemokamas modemas.

Paslauga diegiama: Dubline: D1, D2, D3, D5, D7, D8, D9, D11, D12, D13, D14, D15, D24, Athlone, Deansgrange, Donnybrook, Drogheda, Dundalk, Leixlip, Maynooth, Stillorgan.

0872668092

Reklama

Nr 17 (246) balandĹžio 28 d., 2010

24 Nr 17 (246) balandžio 28 d., 2010

Reklama

ANGLŲ KALBOS KURSAI Geriausia investicija Jūsų ateičiai Visi lygiai (nuo pradinukų iki FCE)

• Šnekamoji anglų kalba • Pokalbiai, dialogai • Gramatika (pratimai, testai) • Skaitymas (laikraščių, žurnalų straipsniai) • Rašymas (laiškai, dokumentai) • Klausymas (CD plokštelės, žinios, filmai, muzika) Galimybė mokytis jūsų namuose arba per Skype. Kaina €125 per mėnesį.

Mobilus: 0877420167

R. Baltrušaitis “Vilko vaikai” I dalis

10.30EUR

R. Baltrušaitis “Vilko vaikai” II dalis

9.90EUR

Painiais ir sudėtingais vienos šeimos gyvenimo istorijos, kuri prasideda lemtingais 1944 metais Rytų Prūsijoje, Kenigsberge, kai į šį kraštą veržiasi rusų armija, pėdsakais veda skaitytoją romano autorius iki atmintinų 1991-jų metų. Kaip susiklostė šios šeimos likimas? Ar pavyks jiems susitikti po daugelio metų? Ar atsilaikys jie prieš užsienio žvalgybų rezgamas pinkles, kurių gijos iš Kenigsbergo ir Lietuvos nusidriekia į Vokietiją, Prancūziją, Švediją bei kitas užsienio šalis ir yra ne mažiau pavojingos negu praūžusio karo košmarai… Įtemptas, dramatiškas psichologinio trilerio siužetas, aštri intriga, netikėti įvykių vingiai sudomins ne vieną šio romano skaitytoją.

Remigijaus Baltrušaičio dviejų dalių trilerį “Vilko vaikai” galima įsigyti savaitraščio „Lietuvis“ redakcijoje adresu: 5 floor, 55 O‘Connel Str. Lower, Dublin 1 arba užsisakyti internetu shop.russianireland.com (žr. skyrių Knygos)

Kas ji, ši jauna, graži moteris, prisidengusi paslaptinga Editos Larsan pavarde? O gal jos pavardė Glorija Harison? Ar Chantal Andrieu? O kas jis, Rudolfas Gottingas? Vermachto karininkas, nespėjęs karo metais pasitraukti iš Lietuvos per Rytprūsius į Vokietiją? Lietuvos partizanas? Ar rusų KGB smogikų vadas slapyvardžiu „Kirvis“? O gal jis stambaus mokslinio instituto, įsikurusio Rytų Berlyne, vadovas? Ar slaptas Štazi agentas „Zigfridas“? Klaidžiais ir painiais įdomių, netikėtų istorijų ir intrigų keliais veda autorius šiuos bei kitus knygos personažus kartu su alkanais, išbadėjusiais „vilko vaikais“ per savo dviejų dalių romaną – XX amžiaus gyvenimą – sudėtingą, sunkų, kruviną ir be galo žiaurų...

El. paštas: info@domus247.com Trumpalaikė butų nuoma: www.domus247.com