Nr 36 (265) rugsėjo 15 d , 2010

WEEKLY LITHUANIAN NEWSPAPER IN EUROPE IN PARTNERSHIP WITH

ISSN 1649-5574

Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010 (37 savaitė)

Išleidžiamas kiekvieną savaitę

www.lietuvis.ie

Kaina €2.00, £2.00

Airijoje uždirbta pensija 5 Nauja mašinų registracija 6 Lietuvių kalbos egzaminas 9 Pirmoji mokslo diena 10 Phantom Riders 2010 11

PERGALĖ!

7 psl.

Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010

Platinamas Airijoje

„Lietuvis“ 55 O`Connell Street Lower Dublin 1 E-mail: lietuvis@eircom.net Phone: +353 1 874 0004 Fax: +353 1 874 0404

Redakcija nëra atsakinga uþ reklaminës medþiagos turiná.

Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever.

Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su autoriaus nuomone.

Laikraðèio platinimo klausimais kreipkitës telefonu: +353 1 874 0004 (Rita Orlovièienë) For distribution queries call: +353 1 874 0004 Reklamos klausimais kreipkitës telefonu: 01 874 0004 Genadijus Korznikovas sales@russianireland.com advertising@russianireland.com classifieds@russianireland.com For advertising call Genady +353 1 874 0004 Laikraðèio tiraþas – 5000 egzemplioriø ISSN 1649-5574 Pasirašyta spausdinimui 2010 m. rugsėjo 7 d.

Lietuvos Respublikos ambasada Airijoje 47 Ailesbury Road, Ballsbridge Dublin 4, IRELAND Tel.:+353 1 2035757, +353 1 2035737 Faksas: +353 1 2839354 El. paštas: amb.ie@urm.lt http://ie.mfa.lt Priėmimo laikas darbo dienomis: 10 - 13 val.

Konsulinė informacija ir registracija darbo dienomis: 14 - 17 val.

Lietuvių „LT United“ futbolo komanda treniruojasi Phoenix Parke (šalia popiežiaus Jono Pauliaus II kryžiaus) 19.30 val. antradieniais ir penktadieniais. www.fc-lithuania.com Kontaktai: 085 136 7056 Romas Kiekvieną penktadienį nuo 20.00 iki 22.00 val. adresu Palmerstown Sports Centre, Oakcourt Avenue, Dublin 20 (šalia Topaz) mėgėjai žaidžia tinklinį ir stalo tenisą. www.sarsi.ie Informacija: 086 404 1958 Lietuviškas teatras „Alternatyva Alternatyvai“ repetuoja sekmadieniais „Perfect“ teatro patalpose, Bray, Co Wicklow.

Informacija: 085 708 2364 Laima.

Airijos folkloro ansamblis “Lietuviškas Dobilas” repetuoja „Rūtos Galerijoje”, 51 South William Street, Dublin 2.

Vadovė Rita Kundrotaitė tel.: 086 244 0453 arba lietuviskasdobilas@gmail.com „Amber Coast“ tinklinio komanda treniruojasi Collinstown Park Community College (Clondalkin). Ten visada laukiami nauji nariai – tiek vyrai, tiek moterys - ir mėgėjai pažaisti tinklinį.

Tel.: 087 326 0088 Sergejus.

Norite, kad apie jus žinotų?

Praneškite mums apie save lietuvis@eircom.net

mes - čia!

MINTYS

Lituanica II skrydžio 75-osioms metinėms paminėti Š.m. rugsėjo 24 - 26 dienomis Airijos lietuvių bendruomenė kartu su Airijos Mayo grafystės savivaldybe organizuoja Lietuvių sąskrydį Balinrobe, skirtą 75osioms Lituanica II skrydžio per Atlantą metinėms paminėti. Sąskrydis Balinrobe organizuojamas jau ketvirtus metus iš eilės ir jau spėjo tapti Airijos lietuvių tradicija.

Balinrobe miestelis Airijos vakaruose šiam renginiui pasirinktas neatsitiktinai – 1935 metais rugsėjo 22 dieną lietuvių lakūnas Feliksas Vaitkus, lėktuvu Lituanica II kartodamas S. Dariaus ir S. Girėno skrydį

“KAS IŠTIKIMAS MAŽMOŽIUOSE, TAS IŠTIKIMAS IR DIDŽIUOSE DALYKUOSE…” (LK 16, 10)

per Atlantą, nusileido laukuose netoli šio miestelio. Į renginį kviečiami aukšti svečiai iš Lietuvos Vyriausybės, užsienio reikalų ir krašto apsaugos ministerijų, Airijos vietos ir centrinės valdžios atstovai. Taip pat atvyks Jonavos rajono savivaldybės delegacija, kuri numato pasirašyti bendradarbiavimo sutartį su Mayo grafystės savivaldybe.

Daugiau informacijos apie ALB ir Lietuvių sąskrydį Balinrobe el. paštu info@alb.ie bei telefonu +353 87 2558753 (Arūnas Teišerskis), taip pat sekite informaciją ALB tinklapyje www.alb.ie.

ATVIRŲ DURŲ DIENA DROGHEDOS LITUANISTINĖJE MOKYKLOJE Rugsėjo 18 diena - „Atvirų Durų Diena“. Nuo 10 iki 13 val. laukiame Jūsų visų, tiek jau DUBLINO apsisprendusių „lįsti į lietuviškus dirvonus“, “4 VĖJŲ“ MOKYKLA KVIEČIA! tiek tam vis dar „bręstančius“ Mes esame: Ballsgrove, Šventosios Šeimos Kviečiame vaikus ir paauglius (nuo 4 iki 18 m. parapijos (Holy Family Parochial House Ballsgrove amžiaus) mokytis lietuvių kalbos. Naujų mokinių Drogheda). registracija vyks visą rugsėjo mėn.

Visus, besidominčius Droghedos lituanistinės mokyklos veikla ar norinčius užregistruoti savo Vyresnių klasių mokiniai ruošiami Leaving vaikučius, prašome rašyti el. paštu: Certificate lietuvių kalbos egzaminui. liet.mokykla@yahoo.ie arba paskambinti telefonu: + 353 85 768 4600.

Teirautis el.p.: 4vejai@alb.ie bei Yra dar vienas kelias – tiesiog susiruošti ir ATEITI tel.: 087 9905053, 085 1246608.

VISI VISI, NEABEJINGI SAVO KULTŪROS, Mokyklos adresas: Inchicore College of Further KALBOS IŠLAIKYMUI, ESATE LABAI LABAI Education, Emmet Road, Inchicore, Dublin 8 LAUKIAMI! Plačiau apie mokyklą ALB tinklalapyje www.alb.ie Mokyklos kolektyvas

Folklorinis ansamblis „Saduto“

Folklorinis ansamblis „Saduto“ susikūrė 2005 m. Pirmas bandymas dainuoti ne tik sau, buvo pasirodymas Sekminių šventėje lietuvių Sodyboje. Šiuo metu gyvuojantis ansamblis savo žiūrovams ir klausytojams siūlo folklorinį šokį ir dainą. Šokį, kuris nebuvo kurtas specialiai scenai, kurį kūrybingi mūsų senoliai šoko ir paliko, kaip didžiulį palikimą. Šokis, nors išėjęs iš savo natūralios aplinkos - šeimos, kaimo bendruomenės susiėjimų, šoktas pirkiose, laukuose, dabar perkeltas į miesto aplinką, net keliamas į sceną, neprarado savo prasmės ir žavesio. Ansamblio repertuare nemažai žaidimų ir ratelių, mielai ratuojama kartu su žiūrovais renginių metu. Į kolektyvą susirinkę Londone gyvenantys lietuviai iš įvairių Lietuvos kampelių, todėl čia skamba visų etnografinių regionų dainos. Stengiamasi jas dainuoti to krašto tarme, kad jos išliktų tokios, kokios buvo užrašytos ir išsaugotos, dainuotos mūsų močiučių.

Ansamblis ne kartą koncertavo lietuvių Sodyboje, bendruomenės rengiamuose, valstybinių švenčių minėjimuose, moksleivių šventėse, kituose Anglijos miestuose, Lietuvos dainų šventėje, Australijos lietuvių dienose Sidnėjaus mieste, Naujosios Zelandijos lietuvių bendruomenėje. 2009 metais dalyvavome Lietuvos dainų šventėje, Europos folkloro festivalyje Italijoje. 2010 metais koncertavome Airijoje - Corke ir Dubline bei dalyvavome Anglijoje Sidmouth folkloro festivalyje.

Rugsėjo 17 d. folkloro ansamblis „Saduto“ švęs 5 metų jubiliejų. Šioje šventėje dalyvaus: folkloro ansambliai “Saduto” (Londonas) ir “Alksna” (Lietuva), “ Lietuviškas Dobilas” (Airija), jaunimo tautinių šokių kolektyvas “Jonkelis”, vyrų ansamblis.

Programoje: koncertas (pasirodo visi kolektyvai), sveikinimai, vaišės, liaudiška vakaronė (šokiai, dainos).

Londono lietuvių Malinauslienė.

folkloro

ansamblio

vadovė

Ligita

Šio sekmadienio Evangelijoje apsukraus prievaizdo palyginimu Jėzus kviečia mus ir vėl prisiminti medžiaginio pasaulio praeinančią šlovę ir neišvengiamai ateisiantį apyskaitos laiką.

Jėzus šiuo palyginimu primena kiekvienam iš mūsų, kad šiame pasaulyje ne mes esame šeimininkai viso to, kas ant žemės, po žeme ir virš jos, o tik prievaizdai visų šio pasaulio gėrybių.

Jėzus kviečia susimąstyti apie tai, kur kasdienybėje yra mūsų širdis ir protas. Nežinia ko prievaizdo pavyzdyje yra daugiau: apsukrumo ar suktumo, bet šeimininkas, pareikalavęs iš prievaizdo apyskaitos, ketindamas atleisti, pagiria jį už gudrų elgesį tuo parodydamas ir savo paties sukrautų turtų ne visada dorą kelią.

Jėzus palyginimu apie apsukrų prievaizdą nori prabilti į mus, kad pabandytume ir mes pažvelgti į save ir palyginti: kiek skiriame laiko savo turtui, nuosavybei bei palikimams, ir kiek skiriame laiko savo dvasiniam gyvenimui, artimui ir Dievo meilei? Ar tik ne todėl skursta mūsų sielos ir širdys, kad regimo pasaulio pavidalams atiduodame save iki galo, kai, tuo tarpu, sielos reikalams bepaliekame tik trupinius? Šiandien nebe naujiena, kad vaikai šeimose auga lyg svetimi, kai tėvų pagrindinis rūpestis - juos aprūpinti duona ir žaidimais, o visa kita - jau kaip ir atlikta...

Turime gerai įsidėmėti, kad dvasiniame gyvenime nėra ir negali būti jokių mažmožių, tada ir medžiaginio pasaulio kelyje visur ir visada pažinsime Dievo rankos vedimą bei Jo malonę.

REKLAMA

Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010

3DODLN\N U\ģñ VX YLVDLV YDVDURV GUDXJDLV JDXN LNL GDXJLDX SDSLOG\PR ðVLJLMDL QDXMĵ GUDXJĵ SHU YLVÇ YDVDUÇ" 'DEDU OHQJYLDX VX MDLV SDODLN\WL U\ģñ VX LNL GDXJLDX SDSLOG\PR QHVYDUEX NXU EHSDVLSLOG\WXP Ģñ SDSLOG\PÇ JDOL QDXGRWL EHW NXULDPH WLQNOH LģODLNDQW VDYR QHPRNDPXV VNDPEXÏLXV LU 606

%ĭWLQD SDVLSLOG\WL Ȑ DUED GDXJLDX Xŀ Ȑ Xŀ Ȑ Xŀ Ȑ 3DVLĭO\PDV EDLJLDVL 'DXJLDX LQIRUPDFLMRV WLQNODS\MH 9RGDIRQH LH

3 92 6HSW &DWFK 8S /LHWXYLV /LWK [[ Z :ULVWEDQG -- LQGG

Nr 36 (265) rugsÄ—jo 15 d., 2010

GRAŽUOLĖS 2010

Iveta PaludneviÄ?iĹŤtÄ— ÄŻ AirijÄ… atvyko iĹĄ MarijampolÄ—s praleisti Ä?ia vasarÄ… kartu su artimaisiais. Ĺ iuo metu ji mokosi paskutinÄ—je gimnazijos klasÄ—je Lietuvoje ir ruoĹĄiasi egzaminams. Iveta uĹžsiima visuomenine veikla: ji yra MarijampolÄ—s mokiniĹł parlamento narÄ—, priklauso Lietuvos liberaliam jaunimui. Artimiausi jaunos graĹžuolÄ—s planai - ÄŻstoti ÄŻ Vilniaus universitetÄ…, tarptautiniĹł santykiĹł ir politikos mokslĹł institutÄ…. PalinkÄ—kime jai sÄ—kmÄ—s!

k Ä— m i a L Ä™ n o i l ke arĹł n a ÄŻ K as! l a s

Balsuokite uĹž IvetÄ…, siĹłsdami SMS-Ĺžinutes*:

LIT IVETA

trumpuoju numeriu 57 051 iki rugspjĹŤÄ?io 30 d. * ĹžinutÄ—s kaina – 2 eurai. Ĺ˝inuÄ?iĹł kiekis iĹĄ vieno numerio neribojamas.

Mergina, surinkusi daugiausiai balsĹł, taps mÄ—nesio laimÄ—toja.

Fotokonkurso “GrÄ…ĹžuolÄ—s 2010â€? taisyklÄ—s

AtsiĹłsk paraiĹĄkÄ… dalyvavimui konkurse. Visos konkursantÄ—s kvieÄ?iamos ÄŻ fotosesijÄ… Dubline. Konkurse gali dalyvauti tik fotografijos, padarytos konkurso fotografo studijoje.

Dalyvavimas konkurse nemokamas, fotografijos yra fotografo ir redakcijos nuosavybÄ—.

MÄ—nesio laimÄ—toja gaus VIP-narystÄ™ naktiniame klube „Zavedenie“ ir nuotraukÄ… ant drobÄ—s iĹĄ mĹŤsĹł rÄ—mÄ—jo „Print and Design“, o taip pat galimybÄ™ metĹł pabaigoje laimÄ—ti kelionÄ™ dviems ÄŻ KanarĹł salas. MetĹł pabaigoje iĹĄrinksime 2010 metĹł GraĹžuolÄ™.

SiĹłskite paraiĹĄkas (mÄ—gÄ—jiĹĄkÄ… fotografijÄ…, vardÄ…, telefonÄ…) su Ĺžyma „GraĹžuolÄ—s“ elektroniniu paĹĄtu: lietuvis@eircom.net.

Tel.: +353 85 7160140, e-mail: teaplanet@live.com

Print & Design

from concept to full print

REKLAMOS PASLAUGOS

7

www.dublinduona.com

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH 6.$,70(1,1Ć 63$8'$ 9L]LWLQĆĄV QXR Âź VSDOYRWD VSDXGD

6NUDMXWĆĄV QXR FHQWÇ?

GYLSXVĆĄ VSDOYRWD VSDXGD

,â25,1Ć 5(./$0$

,ĂŁNDERV QXR Âź JDUDQWLMD PHWDL

DAU NUO G TR IAU ww w.l AUK Ų: iet uv is.i e

KONSULTACIJOS Kiekviename „Lietuvio“ numeryje publikuosime jūsų klausimus ir atsakymus į juos, kuriuos parengs specialistai.

Klausimus galite siųsti elektroniniu paštu: lietuvis@eircom.net o taip pat siųsti paštu adresu: 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1.

Airijoje uždirbta pensija Norėčiau gauti atsakymus į kelis mane dominančius klausimus.

Aš išdirbau Airijoje 5-6 metus, dirbau legaliai, mokėjau mokesčius ir turiu visas P60 formas. O dabar norėčiau grįžti į Lietuvą. Man įdomu, kaip bus apskaičiuota mano pensija už šiuos metus, kuriuos praleidau Airijoje. Kur ir kokius dokumentus reikia pristatyti Airijoje ir kokius reikia parsivežti į Lietuvą bei į kokią instituciją juos pristatyti

namuose? Norėčiau apie visa tai sužinoti smulkiau, nes nesinorėtų dėl kokio nors dokumento vėl skristi į Airiją.

Kitas klausimas. Girdėjau, kad prieš išvykstant reikėtų „atsistoti ant socialo“ vieną mėnesį čia, o po to galėčiau tris mėnesius gauti airišką pašalpą Lietuvoje... Irgi būtų įdomu sužinoti, kokius ir kur reikėtų pristatyti dokumentus.

Iš anksto dėkoju, nuoširdžiai ačiū.

Aras Airija turi sutartis dėl socialinio aprūpinimo su visomis Europos Ekonominės zonos šalimis (o taip

pat su Kanada, Australija, JAV, Naująja Zelandija, Pietų Korėja). Šios sutartys suteikia galimybę „sujungti“ socialinio draudimo įmokas, sumokėtas Airijoje ir kitose šalyse, su kuriomis Airija turi sutartis.

Pavyzdžiui, jei jūs dirbote Airijoje ir esate Lietuvos pilietis, tai jūsų darbo stažas Airijoje ir socialinio draudimo įmokos, kurias jūs sumokėjote čia, užsiskaitys, apskaičiuojant pensiją Lietuvoje. Ir atvirkščiai – airis, dirbęs užsienyje (šalyse, su kuriomis egzistuoja Airijos sutartis), gali grįžti į gimtinę ir gauti airišką pensiją tarytum jis visą gyvenimą būtų dirbęs Airijoje.

Kai pildysite pareiškimą pensijai Lietuvoje, jūs turėsite nurodyti, ar dirbote kurioje nors kitoje ES šalyje.

Jūs turėsite pateikti šią informaciją: šalis, kurioje dirbote, darbdavių pavadinimas ir adresas, periodas, kurį išdirbote pas kiekvieną darbdavį Airijoje, ir jūsų socialinio draudimo numeris (PPS).

Todėl grįždami į gimtinę pasiimkite

Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010

su savimi šiuos dokumentus: visas P60 formas, savo PPS numerį, firmų, kur dirbote, pavadinimas ir datas, kada pradėjote darbą ir kada baigėte, o taip pat PRSI įmokų, jūsų sumokėtų Airijoje, ataskaitą (PRSI record).

PRSI įnašų atsakaitą (PRSI record) galima užsisakyti Socialinės apsaugos departamente (Department of Social Protection).

Tikėtina, kad laukti reikės iki 12 savaičių. Kontaktinė informacija: PRSI Records Department of Social Protection McCarter’s Road Ardarvan Buncrana Donegal Telefonas: 01 471 5898, 1890 690 690 http://www.welfare.ie Red. pastaba: atsakymą į antrąjį klausimą skaitykite praėjusiame „Lietuvio“ numeryje 35(264) arba internete www.lietuvis.ie

ĮDARBINIMO TAISYKLĖS

Žmogus, kuriam tenka stotis prieš kriminalinį teismą, visada rizikuoja būti nuteistu. Daugelis klaidingai mano, kad sumokėję baudą ar kompensaciją, jie bus nenuteisti. Taip nėra. Daugumą baudų, pavyzdžiui, už sukeltus neramumus viešoje vietoje, padarytą smulkią kriminalinę žalą, vagytes parduotuvėse, narkotikų saugojimą ir vairavimą neblaiviame stovyje skiria teismas.

Visi tokie teistumai

yra būtinas! Kelių eismo įvykio atveju advokatas gali nurodyti klaidą ar įrodyti policijos įgaliojimų viršijimą – taip atsitinka labai labai dažnai – ir galop pasiekti to, kad kaltinimas būtų panaikintas. Jus sulaikius policijai advokatas paaiškins jums jūsų teises ir tai, kaip geriau jomis pasinaudoti.

Dauguma „mūsiškių“ žmonių klaidingai mano, kad sulaikant policijai nėra prasmės kviesti advokatą: „Reikalas visai paprastas, aš ir pats viską žinau!“.

Prisiminkite – paprastų reikalų nėra ir kiekvienas jų turi rimtas pasekmes. O jei jūs neturite lėšų advokato nusamdymui, daugeliu atvejų mes galime atstovauti jūsų interesus nemokamos juridinės pagalbos pagrindu - skambinkite!

Oga Šajaku turi pilną teisę atstovauti jūsų interesus teisme ir sulaikant policijai.

Ji yra Airijos advokatų kolegijos (Law Society of Ireland) narė.

Olga yra advokatų praktikos „MS Solicitors“ partnerė. „MS Solicitors“ specializuojasi kriminalinėje, šeimos, darbo ir imigracijos teisėje, atstovauja interesus teisme, teikia konsultacijas, sulaikant policijai (24/7) ir kelių eismo įvykių atvejais.

Telefonas: 01 675 1747, 087 132 6938 Adresas: Unit 4, Isolde’s Tower, Essex Quay, Dublin 8. www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie

El. paštas:

Prieš dvejus metus mane pripažino kaltu dėl vairavimo neblaiviame stovyje. Ar galiu aš kaip nors „nutrinti“ tą faktą, kad esu teistas?

registruojami elektroninėje policijos sistemoje. Tai jums gali turėti labai rimtas pasekmes.

Pirma, įsidarbinant jūsų gali paklausti, ar esate teistas. Be to, jūsų gali paprašyti „Police Certificate of Character“ – sertifikato, kuriame nurodoma informacija apie buvusius teistumus.

Antra, teistumo buvimas atims iš jūsų galimybę keliauti ir dirbti užsienyje, pavyzdžiui, JAV. Trečia, informacija apie jūsų teistumą gali būti perduota kitų šalių valdžiai.

Teistumas „kabės“ visą jūsų gyvenimą – „nutrinti“ jo neįmanoma. Jo pasekmės gali neigiamai įtakoti jūsų gyvenimą, todėl kriminalinės teisės pažeidimo atveju savalaikis kreipimasis į advokatą

Telefonas:

Teistumas

Darbo įstatymų vykdymą kontroliuoja Nacionalinė darbo teisių valdyba (National Employment Rights Authority, NERA). Detalią informaciją galima rasti jos internetinėje svetainėje www.employmentrights.ie

Vardas, pavardė:

SUTARTIES NUTRAUKIMAS Darbo sutartis gali būti nutraukta dėl įvairių priežasčių. Pavyzdžiui, atleidžiant iš darbo,

Daktaras Thomas Cooney – Etninių mažumų verslo instituto prie Dublino technologijos instituto direktorius. Jo vadovaujamas institutas organizuoja seminarus ir kursus pradedantiems verslininkams. Tvarkaraštis: www.ime.ie.

Thomas su malonumu atsakys į jūsų klausimus „Lietuvio“ puslapiuose.

Rašykite: Thomas.cooney@dit.ie angliškai ir lietuvis@eircom.net lietuviškai

Atsiųskite jį mums:

ĮVAIRIOS ATOSTOGŲ RŪŠYS Be įprastų atostogų Airijos darbuotojai turi teisę pasiimti eilę kitų atostogų: motinystės (maternity leave), dėl sveikatos būklės (health and safety leave), tėvų (parental leave), ligonio slaugymui (carer’s leave) ir taip toliau. Kiekvienų atostogų apmokėjimas yra numatomas arba nenumatomas atitinkamais įstatymais. Jei jūsų darbuotojas susirgo, įstatymas neįpareigoja jūsų mokėti jam už tą laiką, kai jis sirgo.

• Jei žmogus išdirbo jūsų kompanijoje nuo 13 savaičių iki dvejų metų, jūs turite perspėti jį mažiausiai savaitė prieš atleidimą, • Nuo dvejų iki penkerių metų – prieš dvi savaites, • Nuo penkerių iki dešimties metų – prieš keturias savaites, • Nuo dešimties iki penkiolikos metų – prieš šešias savaites, • Virš penkiolikos metų – prieš aštuonias savaites.

Savo ruožtu darbuotojas, jei jis dirba jums 13 savaičių ir daugiau, privalo informuoti jus apie išėjimą iš darbo mažiausiai prieš savaitę.

Atsakymas - laikraščio puslapiuose

Tęsiame pokalbį apie tai, kokių taisyklių turi laikytis verslininkas, samdydamas darbuotojus.

TURITE KLAUSIMĄ

Thomas Cooney

PROCEDŪROS DARBO VIETOJE Darbdavys privalo nustatyti eilę procedūrų, kurios turi būti vykdomos darbo vietoje, sprendžiant tokias galimas problemas, kaip bauginimas (bullying, harassment) ar asmeninių duomenų praradimas (data loss).

Taip pat reikia žinoti: labai svarbu saugoti apskaitos įrašus, susijusius su žmonėmis, kurie dirba arba dirbo jums. Šie įrašai gali praversti, jei jus patikrins Nacionalinės darbo teisių valdybos (NERA) inspektorius.

„Lietuvis“, 5 floor, 55 O‘Connel Str. Lower, Dublin 1

dėl etatų mažimo ar dėl kompanijos bankroto.

Prieš nutraukdami sutartį jūs privalote iš anksto perspėti savo darbuotoją, kad jis neteks darbo vietos. Minimalus perspėjimo laikas priklauso nuo darbuotojo stažo:

#

Pabaiga. Pradžia Nr. 35(264).

SMARAGDO salos naujienos

Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010

STRANDHILL PUB’AS – GERIAUSIAS

Kelly’s Baras, esantis Sligo grafystės pajūrio mieste Strandhill, pavadintas geriausiu Airijos pub‘u. Šį įvertinimą jis gavo Newstalk radijo ir Airijos vynininkų federacijos (Vintners’ Federation of Ireland - VFI) organizuotame konkurse. Ta proga rugsėjo 3 dieną vyko tiesioginė Newstalk 106-108 fm radijo Sean Moncrieff šou transliacija iš baro. Sean Moncrieff apibūdino pub‘ą taip: „Ši vieta – tai lyg kažkieno svetainės pratęsimas, kur gali susirinkti draugai ir kaimynai ir kalbėti apie svarbius dalykus: kas geriau traškučiai ar riešutai, kas laimės kitą X Faktoriaus etapą...“ Konkurse geriausią pub‘ą rinko visi šalies gyventojai - Newstalk radijo klausytojai. Jie nuo liepos 26 dienos turėjo galimybę siųsti trumpąsias žinutes ir balsuoti už savo mėgstamus pub‘us.

Kelly’s baro savininkai - Padraic ir Geraldine Killoran. Per aštuonerius metus jie savo pub‘e sukūrė jaukią atmosferą, kur viskas daroma dėl klientų. „Viskas priklauso nuo santykių tarp mūsų ir mūsų darbuotojų bei klientų“, - sako Padraic, kuris dirbo šiame bare prieš keletą metų, kai jis vadinosi Santa Maria, o vėliau išsinuomavo jį.

Killoran šeima, kur auga keturi vaikai, labai didžiuojasi įvertinimu bei džiaugiasi savo prizu Newstalk tiesiogine šou transliacija bei 10000 eurų vertės reklamine radijo kampanija.

STUDENTIŠKOS POLICIJOS PAJĖGOS

Galway-Mayo technologijos instituto (GMIT) studentai sukūrė savas policijos pajėgas. GMIT studentų sąjungos organizuotas uniformuotas būrys saugos instituto ir aplinkui jį esančių rajonų teritoriją pirmas dvi naujų mokslo metų savaites, pradedant nuo rugsėjo 13 d. Tokios radikalios akcijos imtasi po praeitų metų problemų, kurias sukėlė antisocialinis studentų elgesys. Šiais metais po 10 patrulių kiekvieną naktį budės per vadinamą Fresher’s Week (pirmakursių, fuksų savaitė). Dirbs ir vienas mobilus patrulių ekipažas, kuris vyks į vietas, kur tik bus pastebėti viešąją tvarką pažeidžiantys studentai. Jų darbo instrukcijoje yra nurodymas – nekonfrontuoti su pažeidėjais, o tik užfiksuoti pažeidimą bei jo dalyvius ir pateikti ataskaitą disciplinariniam instituto komitetui, kuris ir nuspręs tolimesnį antisocialiai besielgusių studentų likimą. „Trumpalaikių policininkų“ darbas bus apmokamas iš instituto lėšų.

Fresher’s week skiriama pirmakursių susipažinimui su mokymo įstaiga, su jos studentų sąjungos atstovais, su savo kurso draugais, su miestu, kur jie studijuos, bei, aišku, miesto pub‘ais, kuriuose savo ruožtu rengiami gyvos muzikos vakarai.

MOTERIMS UŽDRAUSTA LANKYTIS MIESTE

Dviem rumunų m o t e r i m s nurodyta nesirodyti Limerick miesto centrinėje dalyje. Tokį draudimą paskelbė teismas, kur abi moterys – 18 metų Ramona Schein ir 31 metų Florina Avram – buvo teisiamos už keleto prostitučių veiklos organizavimą bei kontroliavimą, siekiant finansinės naudos.

Sutenerėms uždrausta zona apima Hartstonge Street, Pery Square, Catherine Street ir Catherine Place. Be to, jos turės atsižymėti Garda nuovadoje tris kartus per savaitę, nekontaktuoti viena su kita bei žinomomis prostitutėmis.

SUVAŽIAVIMŲ CENTRAS DUBLINE

„Rugsėjo 7 dieną Dubline šalies premjeras – ministras Brian Cowen oficialiai atidarė 380 milijonų eurų kainavusį Suvažiavimų centrą (Convention Centre) po daugiau nei prieš 20 metų pasiūlyto projekto. Naujasis centras stovi Spencer doke, jame dirbs 250 darbuotojų. Centro priekį puošia išsiskiriantis iš viso pastato apvalus stiklinis konusas. Jame yra kambariai 8000 delegatų, 2000 vietų auditorija ir banketų salė, kurioje tilps 3000 žmonių. Pastato savininkė – valstybė, jį statė Treasury Holdings kompanija. Tikimasi, kad verslo turizmui iki 2013 m e t ų Suvažiavimų centras atneš 1 bilijoną eurų pelno.

WATERFORDAS – TARP ŠVARIŲJŲ

„Airijos verslas prieš šiukšlinimą“ (Irish Business Against Litter - IBAL) kompanijos tyrimo ataskaita skelbia, kad Waterfordo miestas yra tarp švariųjų ir iš 53 užima 17 poziciją. Tuo tarpu pernai jis buvo 40-tas ir priklausė “nuosaikiai šiukšlinų” miestų grupei.

IBAL organizacijos atstovai išreiškė susirūpinimą, kad kai kurie buvę švarūs miestai dabar nebesirūpina savo švara ir pakvietė verslo savininkus apsivalyti savo aplinką bent du kartus per dieną.

Waterfordo merė Mary Roche taip pakomentavo įvykį: „Šiukšlės ilgą laiką buvo miesto tarybos prioritetas. Švara yra labai svarbi mūsų miestui, nes nuo jos priklauso turizmas. Ataskaitos duomenys džiugina – mes pasiekėme didžiulį progresą per praėjusius metus. Mes dėkingi mūsų darbuitojams ir įvairioms savanorių grupėms, padėjusiems tai padaryti.“ Šiais metais švariausiu miestu pripažintas Wexfordas. Antroje ir trečioje vietoje – Longfordas ir Blanchardstownas. Pernai švariausi miestai buvo Bray, Cavanas ir Drogheda.

APELIACIJŲ NAGRINĖJIMO LAIKAS – ŠEŠI MĖNESIAI

Corko miesto deputatė Kathleen Lynch teigia, kad dabar mieste apeliacijų dėl socialinių pašalpų ir pensijų nagrinėjimas užtrunka šešis ir daugiau mėnesių. O vienam 90 metų vyrui teko laukti beveik metus, kad sužinotų, ar jam priklauso pilna valstybinė pensija. Žmonės, negaudami pinigų, negali laukti tiek laiko ir socialinės apsaugos ministras Eamon O’Cuiv turėtų paskirti į Corko apeliacijų skyrių papildomą darbuotojų skaičių, mano K.Lynch. „Faktas, kad beveik pusė apeliacijų (48.2%) 2009 metais buvo patenkinta, rodo, jog daugumai prašytojų buvo atsakyta neteisingai, - kalba deputatė. – Socialinės apsaugos skyrių darbuotojų sprendimus pernai apskundė 25963 asmenys, o tai 48% procentais daugiau, nei buvo 2008 metais. Šiuo metu regione yra 22000 apeliacijas pateikusių žmonių ir jų skaičius iki metų pabaigos pasieks 30000. Ministras turi paskirti papildomų darbuotojų, kad apeliacijų nagrinėjimas truktų protingą laiko tarpą.“

LIMERICKO DIPLOMANTAI PERSPEKTYVESNI

Asmenims, baigusiems Limericko universitetą, tikimybė įsidarbinti yra aštuoniais procentais didesnė, nei nacionalinis kitų šalies aukštųjų mokyklų diplomantų vidurkis. Tai skelbia Aukštojo išsilavinimo valdybos ataskaita.

Limericko universiteto prezidentas, profesorius Don Barry teigia, kad taip yra dėl jų kooperatyvinės mokymo programos, kuri studentams padeda įgyti atitinkamą profesinę patirtį mokymosi metu, ir sąveikos bei ryšių su darbdaviais. Apie 2000 studentų kiekvienais metais yra garantuoti, kad gaus darbą tarp 1700 darbdavių, iš kurių 30 procentų yra tarptautinės kompanijos iš Vokietijos, Prancūzijos, Liuksemburgo, Ispanijos ir JAV. D.Barry sako: „Dauguma darbdavių vertina Limericko universiteto diplomantus dėl jų intelektualinių talentų, asmeninių savybių ir atitinkamos darbo patirties“.

Aukštojo išsilavinimo valdybos duomenimis, tik 36 procentai 2009 metais baigusiųjų aukštąsias mokyklas gavo darbą, o tuo tarpu Limericko universiteto įsidarbinusių diplomantų skaičius siekia 41 procentą.

NAUJOS MAŠINŲ REGISTRACIJOS TAISYKLĖS Nuo rugsėjo 1 dienos įsigaliojo naujos mašinų, įvežamų į Airiją iš užsienio, registracijos taisyklės, pranešama Nacionalinės techninių apžiūrų tarnybos internetiniame puslapyje www.nct.ie.

Dabar visos įvežamos mašinos iki registracijos turi pereiti techninę apžiūrą viename iš NCT centrų, iš anksto užsirašius į eilę.

Užsirašyti į eilę reikia per 7 dienas po to, kai mašina įvažiavo į Airiją.

Po patikrinimo mašina bus užregistruota Airijoje, o jos savininkas galės sumokėti kelių mokestį. Techninę apžiūrą reikia praeiti per 30 dienų nuo mašinos įvežimo į šalį. Užsirašyti į eilę galima: 1) svetainėje: www.nct.ie 2) telefonu: 1890 927 787 3) paštu: Tax Inspection, 3026 Lakedrive, Citywest Business Campus, Naas Road, Dublin 24 Užsirašymo patvirtinimą jūs gausite trumpąja žinute, elektroniniu paštu arba paštu. Patvirtinimą reikia vežiotis su savimi iki tol, kol mašina bus užregistruota ir jai duotas airiškas numeris.

GARDA IŠSIAIŠKINO NELEGALIŲ IMIGRANTŲ PLANUS Garda išsiaiškino planą, kaip „nelegalai“ patenka į Airiją, rašo „Irish Independent“. Nusikaltėliai sodindavo migrantus į lėktuvą be dokumentų. Atskridę į Dubliną šie žmonės tvirtino, kad jie yra nepilnamečiai ir prašėsi politinio prieglobsčio. Pagal airiškus įstatymus, nepilnamečiai „keliauninkai“ patenka į sveikatos apsaugos administracijos (HSE) globą.

Jie apgyvendinami prieglaudos namuose, iš kur jie paskui lengvai pabėga. Policijai pavyko areštuoti moterį iš Malaizijos, kuri, kaip įtariama, organizavo tokius skrydžius. 40 metų Čan Či Gel Airijos teisme prisipažino, kad ketino neteisėtai įvežti į Airiją du žmones. Ji nuteista šešiems mėnesiams kalėjimo, o paskui bus deportuota.

RYANAIR TAUPYS PILOTUS Avialinijų „Ryanair“ direktorių Michael O‘Leary kritikuoja Britanijos pilotų asociacija. Šį kartą jis pasiūlė „atsikratyti“ antro piloto lėktuvo kabinoje ir taip sutaupyti, praneša „Irish Independent“. O‘Leary žodžiais, antrasis pilotas lėktuve „nereikalingas“ ir jį gali pakeisti stiuardesė, apmokyta, kaip nuleisti lėktuvą ekstremaliu atveju. Pilotų asociacija pavadino šį pasiūlymą „neprotingu ir nesaugiu“.

O‘Leary taip pat pasiūlė panaikinti antrą ir trečią tualetus trumpomis distancijomis skraidančiuose lėktuvuose, o už naudojimąsi vieninteliu lėktuvo tualetu imti vieno euro mokestį. „Kelionės malonios ir jos praturtina mus, - sakė O‘Leary. – Tačiau fizinis persikėlimo iš taško A į tašką B procesas neturi būti nei malonus, nei praturtinantis. Jis turi būti greitas, efektyvus, už prieinamą kainą ir saugus.“

AIRĖS ŽMONOS MUŠA SAVO VYRUS Praėjusiais metais „Amen“ organizacija užregistravo virš 3600 skambučių, praneša „Irish Independent“.

Organizacija užsiima pagalba vyrams, tausiems naminio smurto aukomis. „Amen“ darbuotojai tvirtina, kad tai – tik „ledkalnio viršūnė“. Jų nuomone, daugelis vyrų, kenčiančių nuo fizinio murto ar pažeminimų, labai nenoriai kreipiasi pagalbos į tarnybą. Jų žodžiais, dauguma vyrų, pranešančių apie patiriamą smurtą, susiduria su nepasitikėjimu, o teismas ir policija šeimyniniuose ginčuose visada palaiko moters pusę, kas įtakoja tai, jog tėvas gali netekti galimybės būti su vaikais. Virš 26% skambinusiųjų skundėsi patiriamu fiziniu smurtu, 35% - žodiniais įžeidinėjimais, o 38% - psichologiniu spaudimu iš savo žmonų pusės.

NAUJIENOS IŠ NAMŲ IEŠKOMA NETVARKINGŲ KAPAVIEČIŲ Lėbartų ir Joniškių kapinėse ieškomos ir registruojamos neprižiūrimos kapavietės. Šiam darbui atlikti sudaryta speciali komisija, kuri darbą tęs iki lapkričio 1 dienos. „Jei kapavietė neatitinka numatytų reikalavimų, vadinasi ji neprižiūrima. Dažniausiai būna, jog kapas netvarkomas daug metų. Būna ir tokių, kur žolė siekia juosmenį“, – pasakoja Klaipėdos savivaldybės Kapinių priežiūros poskyrio vyriausioji specialistė Ilona Daunienė. Kapavietės, kurias komisija pripažįsta neprižiūrimomis, pagal tvarką turėtų būti perduotos savivaldybei. Tačiau Kapinių priežiūros poskyrio specialistai pirmiausia ieško kapo savininkų. Savivaldybei kapavietė perduodama tik tada, kai šių nerandama.

Anot I.Daulienės, apie neprižiūrimas kapavietes praneša šalia esančių savininkai. Jie rašo skundus. Pastaruosius piktina netvarka. Ypač daug tokių pranešimų gauta šią vasarą. Per dieną jų būdavo po 2-3. Vis tik, pasak I.Daulienės, klaipėdiečiai kiek išmanydami stengiasi prižiūrėti savo artimųjų kapavietes. Išvažiuojant į užsienį, jie suranda atsakingą asmenį, perrašo jam įgaliojimus tvarkyti.

ESTRADOS PYLIMAI BUS NUKASTI

SUGRĄŽINO Į VIDURAMŽIUS

Rugsėjo 4 d. sušurmuliavo Pabaisko miestelis - čia vyko Šventosios-Pabaisko mūšio 575ųjų metinių minėjimo iškilmės. Šiame mūšyje Lietuvos didysis kunigaikštis Žygimantas Kęstutaitis sutriuškino Livonijos ordino kariuomenę, kurią, siekdamas atgauti atimtą Lietuvos valdovo sostą, į pagalbą pasikvietė Švitrigaila.

Tai - jau penktasis didelis renginys, skirtas šiai istorinei datai paminėti. Rengiant šiųmetinę šventę stengtasi kuo tikroviškiau atspindėti viduramžius. Šventės dalyviai galėjo ne tik stebėti, kaip dirba „viduramžių amatininkai”, bet ir patys mokytis austi, verpti, megzti, lieti žvakes. Buvo nemažai smalsuolių, stebinčių šešuoliškių brolių kalvių Petro ir Juozo Šimonių darbą. Šventėje buvo galima paragauti siesikiečių žuvienės, taujėniškių žirnių košės, įsigyti mėsos gaminių, sūrių. Į šventę buvo pakviesti ir lankininkų klubo „Gintarinė strėlė” nariai. Lankininkų šaudymas žiūrovams sukėlė daug teigiamų emocijų. Inscenizuodami buvusias kovas, mūšio lauke susigrūmė senovės baltų kovų brolijos „Vilkatlakai” nariai. Vakare koncertavo roko grupė “Thundertale - Perkūno sakmė”. Įspūdingai atrodė lankininkų klubo “Strėlė” paleistos ugnies strėlės.

Įvairias šventes Biržų miesto estradoje švenčiantys rajono gyventojai greitu laiku turės priprasti prie kitokio tradicinės miestiečių susibūrimo vietos vaizdo. Sustumdyto grunto pylimai miesto estradai, šalia Evangelikų reformatų bažnyčios, buvo suformuoti dar tarybiniais metais ir tarsi netyčia atskyrė bažnyčią nuo miesto ją beveik aklinai užstodami. Prieš trejus metus Biržų evangelikų reformatų parapijos klebonas kunigas Rimas Mikalauskas ėmėsi iniciatyvos pylimus nužeminti. Šių metų rugpjūtį pylimo nukasimo reikalai ėmė sparčiai judėti. 2010 m. rugpjūčio 30 d. vykusiame Biržų rajono savivaldybės tarybos posėdyje priimtas sprendimas nukasti Biržų miesto estrados pylimus. Nukasus miesto estrados pylimus, atsidengs ne tik estrados aikštė, bet ir vienas iš turistų traukos centrų – Evangelikų reformatų bažnyčia

PIRČIAI GRESIA BANKROTAS

OLIMPINIAM ČEMPIONUI - ĄŽUOLŲ VAINIKAI

Rugsėjo 4 d. pavakarę Šilutė sutiko i r pagerbė pirmosios jaunimo vasaros olimpiados bokso čempioną Evaldą Petrauską ir jo trenerį Vincą Murauską. Įspūdingą pergalę pasiekęs sportininkas ir jo treneris vainikuoti ąžuolo lapų vainikais. Šie metai Šilutės boksininkui E.Petrauskui buvo ypač sėkmingi. Nors pasaulio jaunių čempionate Azerbaidžane lemiamą kovą 3:4 jis pralaimėjo, tačiau pelnytas sidabro medalis atvėrė kelią į pirmąsias jaunimo vasaros olimpines žaidynes Singapūre.

Singapūro ringe šilutiškis kovojo 3 kovas. Pirmojoje 6:2 jis parklupdė vokietį Thomas’ą Vahrenholt’ą, pusfinalyje pirštines surėmė su jau gerai pažįstamu varžovu, pasaulio jaunių čempionu Krishan’u Vikas’u. Tik po atkaklios dvikovos pergalę 4:3 išplėšė šilutiškis, indui atsirevanšavęs už pralaimėjimą pasaulio jaunių čempionate.

Finale Evaldas 13:4 sutriuškino australą Brett’ą Mather’ą ir iškovojo jaunimo olimpinių žaidynių čempiono titulą bei aukščiausią apdovanojimą - aukso medalį.

VAIKAI MOKĖS TĖVAMS

RASEINIŠKIAI, ŠVARINKIME DUBYSĄ!

Dubysos regioninio parko direkcija jau trečius metus iš eilės skelbia aplinkosaugos akciją „Išvalykime Dubysą“ ir kviečia visus, mylinčius gamtą ir savo gimtąjį kraštą, rugsėjo 15 – 30 dienomis dalyvauti Dubysos ir jos pakrančių švarinimo talkoje. Praėjusiais metais akcijoje dalyvavo kaimo turizmo sodybų savininkai, baidarių nuomotojai, kaimo bendruomenės, mokiniai. Tikimasi, kad ir šiais metais prisijungs ne mažiau rajono gyventojų, gamtos mylėtojų, turizmo paslaugas teikiančių asmenų.

KREPŠINIO RINKTINĖ PAGERBTA IR APDOVANOTA Antradienį premjeras Andrius Kubilius pergalę iškovojusiems krepšininkams įteikė 180 tūkst. litų čekį. „Didelis ir nuoširdus ačiū už tai, ką padarėte, - sakė A. Kubilius. – Manau, kad esate geriausi Europoje. Reikia būti jauniems dvasia, alkaniems pergalių ir niekas mūsų nesunaikins“. Vyriausiajam treneriui Kęstučiui Kemzūrai premjeras padovanojo savo knygą „Kodėl krepšinis Lietuvoje gražesnis už politiką“. „K. Kemzūra per pusantro mėnesio subūrė puikią komandą. Ji geriausia pasaulyje ambasadorė. Čempionatas buvo transliuojamas 180 šalyje ir turbūt daugelis žiūrovų pasiėmė žemėlapius ir ieškojo, kur yra Lietuva“, – sakė Lietuvos krepšinio federacijos prezidentas Vladas Garastas. „Sunkus darbas, tikėjimas, didelė širdis ir vienybė atvedė mus ten, kur dabar esame.

Didžiuojuosi savo vyrais. Sukūrėme stebuklą, tačiau didžiausias stebuklas buvo mūsų pasitikti susirinkusi minia“, – sakė pats K. Kemzūra.

Antradienį krepšininkai iškilmingai pagerbti ir Seimo plenarinių posėdžių salėje.

Parlamentarai, Seimo kanceliarijos darbuotojai, gausiai susirinkę parlamento lankytojai plojimais atsistoję pasitiko krepšininkus. Seimo Pirmininko pavaduotojas Česlovas Vytautas Stankevičius ir Seimo vicepirmininkė Virginija Baltraitienė, sveikindami su nuostabia pergale, vyrų rinktinei įteikė padėką, knygas „Žalgirio mūšis“ ir atminimo medalius.

Tą pačią dieną Lietuvos krepšininkai pagerbti ir Prezidentūroje. Lietuvos Prezidentė Dalia Grybauskaitė įteikė jiems padėkos raštus. Lietuvos vyrų krepšinio rinktinės nariams valstybiniai apdovanojimai bus įteikti Prezidentūroje spalio 1-ąją, Lietuvos sporto dienos išvakarėse.

Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010

P i r t e l i ų nesusirentusiems vantų mėgėjams apie maudynes Panevėžyje netrukus gali tekti pamiršti.

Vienintelės miesto viešosios pirties nuo finansinio nuosmukio neišgelbėjo nė balandį direktoriumi paskirtas miesto mero senas pažįstamas. Savivaldybės įmonę slegia skolos vandens, elektros ir šilumos tiekėjams, už nepervestus mokesčius nuo liepos „Sodra“ įšaldžiusi pirties sąskaitą, su darbuotojais atsiskaitoma tik todėl, kad už bilietus surenkami grynieji pinigai banko nepasiekia.

Pirties padėtis tokia bloga, kad įmonė net nebeišgali įsigyti būtinų valymo priemonių. Pastarąjį pusmetį pirties finansinė padėtis sparčiai ritosi žemyn – skolos išaugo beveik 30 tūkst. litų ir jau perlipo 70 tūkst. litų ribą, nuostoliai siekia 144 tūkst. litų. Penktą mėnesį pirčiai vadovaujančio Alfonso Morkvėno teigimu, nuosmukį lėmė gerokai sumažėjęs lankytojų srautas: vasaros savaitgaliais išsiperti per dieną teužsukdavo šimtas ir mažiau klientų. Anot jo, naivu tikėtis, kad panevėžiečiai 15 litų mokės už maudynes nuo 1971-ųjų nerenovuotoje, su sovietinėmis spintelėmis pirtyje.

Seimo narys Valdemaras Valkiūnas per parlamento rudens sesiją siūlys įvesti naują mokestį, pagal kurį vaikai turėtų mokėti kiekvienam gimdytojui po 5 proc. savo pajamų. Seimo narys teigia, kad tai Europai padėtų nenusenti. “Šita idėja man atėjo prieš penkerius metus. Tai būtų labai didelis proveržis ir paskutinis šansas Europai išsigelbėti, kad nebūtų ilginamas pensinis amžius, kad nenusenėtų Europa”, - sako V.Valkiūnas. Liberalų ir centro sąjungos frakcijos narys teigia, kad toks mokestis didintų gimstamumą. “Jums mokėtų jūsų vaikai, todėl jūs būsite motyvuotas turėti daugiau vaikų, kad jie būtų geriau išauklėti, geresnius mokslus baigtų ir geriau įsidarbintų. Kuo jūs daugiau įdėsite į savo vaikus, tuo didesnę grąžą turėsite”, - sako V. Valkiūnas.

Pagal V. Valkiūno sumanymą tuos 5 proc. vaiko atlyginimo darbdavys turėtų pervesti Mokesčių inspekcijai. Tėvai pinigus gautų kartą per mėnesį. “Lietuva yra ant kracho ribos, todėl reikia nestandartinių sprendimų”, - tvirtina parlamentaras.

SUTIKTUVĖS VILNIUJE Iš pasaulio pirmenybių grįžusią šalies krepšinio rinktinę Vilniuje pasitiko itin gausi sirgalių minia. Šventė vyko perpildytoje Vilniaus rotušės aikštėje. Tuo tarpu oro uoste buvo ramu, nes jo vadovybė slėpė tikslų Lietuvos rinktinės skrydžio sugrįžimo laiką. Šventinio koncerto vietą rinktinė pasiekė apie 22.30 val. Išvydę milžinišką gerbėjų minią, krepšininkai neteko žado.

Visi nacionalinės komandos atstovai buvo pristatyti atskirai po vieną. Nė vienas neišsisuko nuo renginį vedusio Mindaugo Stasiulio klausimų. Tačiau šį kartą – tai kiekvienam bronzos medalio savininkui buvo maloni pareiga.

“Jei ši rinktinė pranoko mūsų lūkesčius, tai jūs, žmonės, taip pat pranokote mūsų lūkesčius,“ - Lietuvos gerbėjams dėkojo K.Kemzūra. Šventės metu žiūrovus linksmino Džordana Butkutė, Egidijus Sipavičius, Justas, “Inculto”, Linas Adomaitis ir Monika Linkytė, Raigardo Tautkaus Kauno šampaninis choras, “Skamp”, “Kastaneda”, “Yva”, “G&G Sindikatas”, Jurga.

Sutiktuvių akcentu tapo Lietuvos sporto pergalių simboliu tapusi Marijono Mikutavičiaus daina “Trys milijonai”.

FIBA KOMANDŲ REITINGE – LIETUVOS RINKTINĖ PENKTA Lietuvos krepšinio rinktinė už trečiąją vietą pasaulio pirmenybėse gavo 150 įskaitinių taškų ir FIBA reitinge pakilo į penktą vietą (532 tšk.).

Naująja reitingo lydere tapo planetos čempionė JAV rinktinė.

JAV krepšininkai už 2002 metų pirmenybes prarado 65 taškus, šiuo metu amerikiečių sąskaitoje yra 1046 taškai.

Laipteliu į viršų pakilo ir Ispanijos krepšininkai, kurie už 2002 metų pirmenybes prarado 70 taškų, o už šių metų užimtą šeštąją poziciją kraitį papildė 65 taškais. Dabar ispanų sąskaitoje 754 taškai. Į trečiąją poziciją smuktelėjo lydere buvusi Argentinos komanda, kuri už penktąją vietą į savo sąskaitą įsidėjo 70 įskaitinių taškų, už 2002 metų pirmenybes prarado 200 taškų ir dabar turi 735 taškus.

Ketvirtoje vietoje išliko Graikijos (569 tšk.) krepšininkai, o ketvirti planetos pirmenybėse likę serbai smuktelėjo į šeštąją poziciją.

2002 metais stipriausia tapusi pasaulio komanda prarado net 250 taškų, o į savo sąskaitą įsidėjo tik 75.

PSICHOLOGINIS TRILERIS

Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010

VILKO VAIKAI REMIGIJUS BALTRUŠAITIS

Prarasto gyvenimo istorija. Psichologinis trileris Ši knyga – grožinis kūrinys, todėl viskas, ką joje rašau, tėra tik laki autoriaus fantazija, o bet koks sutapimas su realiais įvykiais ar žmonėmis – grynas atsitiktinumas.

Autorius

7. PASALA 1989 m. lapkritis. Kaunas – Klaipėda kelias, Lietuva Liesas, juodu, sportiniu kostiumu vyriškis automato vamzdžiu praskleidė kadagio krūmą ir pro kariškus žiūronus atidžiai nužvelgė kelią.

Pro šalį nesustodamos į visas puses lėkė lengvos mašinos, krovininiai sunkvežimiai, autobusai, kurie, rodės, šioje plačioje autostradoje nesustoja nei dieną, nei naktį.

- Na, kaip? Matai ką nors? – vos už kelių žingsnių nuo jo pasislėpęs sušnibždėjo antrasis - kresnas, nedidelio ūgio, bet, matėsi, tvirtai suręstas rubuilis, panašus į boksininką ar sunkumų kilnotoją.

- Kol kas ne... – nenuleisdamas žiūronų nuo akių, piktai pro dantis iškošė Išstypėlis. - Nors... turėtų pasirodyti...

- Ką gi, palauksim. Mes neskubam, - patogiai įsitaisydamas už samanomis apžėlusio kelmo, šyptelėjo Neužauga.

Abu nutilo. Įsmeigę žvilgsnius į puslankiu sukantį vingį, vyrai įdėmiai stebėjo kita autostrados puse atriedančias mašinas. Nuo kelio juostos juos skyrė maždaug trisdešimties metrų atstumas.

Tyliai ošė pušys. Buvo gerokai po vidurdienio.

Laikrodžio rodyklė, nors ir lėtai, bet vis dėlto judėjo į priekį. Ant paskubomis sumestų eglišakių vyrai gulėjo nuo ankstaus ryto ir tylėdami žvelgė į kelią. Kalbėjo mažai, nes, matyt, viską iš anksto detaliai aptarė ir apsvarstė... Teliko tik vykdyti tai, ką kiti per kitus jiems perdavė...

- Po velnių, noriu rūkyti! – pasislėpęs už kelmo, nusikeikė Neužauga.

- Draudžiu! – it kirviu nukirto iš už kadagio krūmo Išstypėlis, matyt, vyresnis.

- Nemokyk, žinau, - suirzęs atsikirto šis. – Kai atliksim darbą, iškart surūkysiu pusę pakelio...

Išstypėlis kreivai vyptelėjo, bet nutylėjo. Žinojo: jo valandos suskaitytos; netrukus jis gulės dar vakar iškastoje duobėje, virš kurios vėl žaliuos samanos, užverstos supuvusiais medžiais... Kam reikia liudininko, kuris nežinia kada ir kur kyštels liežuvį? Nors per jį gavo šį užsakymą... Išstypėlis visada mėgo dirbti vienas, o jei ir tekdavo turėti reikalų su kitais, greitai jais atsikratydavo... Pro praskleistą kadagio krūmą – kaip ant delno

NUOGI AMERIKIETIŠKAIS KALNELIAIS

Britai pasiekė naują rekordą pagal nuogų žmonių, pasivažinėjusių amerikietiškais kalneliais, skaičių.

Rekordiniame važiavime, kuris vyko

- puslankiu suko kelio juosta, kontroliuojama kryžmai į ją nukreiptų kalašnikovų...

- Atrodo, sulaukėm, - iš toli pamatęs greitai judantį jų link juodos spalvos lengvąjį automobilį, šyptelėjo Išstypėlis. Ir kad nesukeltų Neužaugos įtarimų – tegul ir toliau mano, kad Išstypėliui jo reikia ir be jo neapsieis, po kelių sekundžių, nenuleisdamas nuo akių žiūronų, piktai iškošė: - Taip, tas pats... BMW! – atsigręžė ir dėl visa ko paklausė: - Pasiruošęs? Šis tylėdamas linktelėjo, nukreipė automatą į artėjantį automobilį, prisitaikė… Išstypėlis, primerkęs akį, neskubėdamas taikikliu vedė automobilį posūkio link…

- Kas sėdi už vairo?

- Nematau. Tamsūs langai… - vyptelėjo Išstypėlis.

- Gal ne ta mašina?

- Fedia, nemįžk į kelnes… Kas daugiau važinės nauju BMW? Niekas čia tokio neturi, - piktai nusikeikė Išstypėlis. Ir kad šis daugiau neabejotų, pro dantis iškošė: - Dėmesio... Pasiruošt!

Neužauga patenkintas šyptelėjo, matyt, mintyse jau skaičiavo pinigus, kuriuos gaus už šią užsakytą žmogžudystę, ir tylėdamas prisitaikė.

- Ugnis! – šūktelėjo Išstypėlis ir, nutaikęs kalašnikovą į mašinos variklį, nuspaudė gaiduką.

Neužauga, kaip matyt, buvo sutarta anksčiau, nusitaikė į priekinį užtamsinto lango stiklą, už kurio sėdėjo žmogus...

Po valandos už kelių šimtų metrų nuo žmogžudystės vietos Išstypėlis įdėmiai nužvelgė iš visų pusių apsuptą lapuočiais nedidelę įgriuvą.

Ji buvo apaugusi samanomis ir vos ne iki viršaus užversta nudžiūvusių medžių šakomis. „Ilsėkis ramybėje, Fedia. Savo darbą baigei“, - kreivai vyptelėjo Išstypėlis ir apsigręžęs dingo tarp medžių.

Iš miško į priešingą autostrados pusę išsuko pilkšvos spalvos „Žiguli“ ir nuburzgė Klaipėdos link.

8. KĄ RINKTIS? 1989 m. lapkritis. Kaunas – Klaipėda kelias.

Richardas sėdėjo už vairo ir atidžiai žvelgė į kelią. Pro šalį skriejo margi panemunės krašto vaizdai – melsvi, per abi kelio puses nusidriekę pušynai, nedideli raudonų plytų namai, ūkiniai pastatai, matyt, statyti prieš karą, gražiai suarti ir užsėti žiemkenčiais derlingi laukai, kurie bėgo kažkur tolyn horizonto link; juos vėl keitė nauji miškų plotai, nedidelės gyvenvietės, o ten, kur

kelias vingiavo arti Nemuno, ant kranto gulėjo ištrauktos valtys, - apverstos aukštyn dugnais, jos matyt, laukė pavasario, kai žvejai jas vėl sutaisys, išsmaluos ir išplauks į pavasarinę žūklę...

Nervingai pamaigė pirštais cigaretę, čirkštelėjo žiebtuvėliu.

Giliai įtraukė dūmą ir nepajuto, kaip mintys jį vėl grąžino į kapines prie šviežiai supilto žemės kauburėlio...

Vargšė mama! Kiek ji iškentėjo?! Dieve Dieve...

Richardas sunkiai atsiduso. Jos kančia, o ir visas vėlesnis gyvenimas, turbūt, buvo tik tuščia egzistencija, ilgas, beprasmis mirties laukimas, kasdien einant jos link, pagalvojo, nes kokia prasmė gyventi ir kažko tikėtis, kai žinai, kad viskas - seniai sudaužyta, suniokota, ištrinta iš visų atminties. Ji tik kantriai tempė ant savo gležnų pečių sunkų Likimo kryžių ir, matyt, gyveno tik prisiminimais, kurie lyg graži vaikystės pasaka kažkiek šildė jos seniai atšalusią, bejausmę širdį, bet vargu ar ją bent kiek sušildė, nes ir ją kiti seniai sutrypė ir sumindė. Suspaudęs vairą rankomis, jis žiūrėjo į priekį, o Atmintis, nors ir trumpa, tarsi tie prieš akis slenkantys debesys, lėtai plaukė per jos raukšlėtą veidą, ant kelių nuleistas įdiržusias rankas, gal niekada nemačiusias poilsio, stalą, nedidelį, jaukų ir švarų kambarėlį, kuriame jis su ja tuos kelis kartus susitiko ir ilgai, nuoširdžiai kalbėjo, vartė ir žiūrėjo iš tų laikų išlikusias kelias pageltusias nuotraukas, kuriose matė save, šešiametį pyplį, trumpomis, languotomis kelnikėmis tarp dabar jau amžinai jaunų ir gražių savo tėvų bei senelės, kuri jį, pasirodo, mokė groti pianinu, nors jis to ir neprisiminė... Po kelių sekundžių jos raukšlėtą, suvargusį veidą užklojo Hildos šypsena. Ji dabar gundė, viliojo jį ir lyg gražus sapnas tolo nuo jo asfalto viduriu – jis nepajuto, kaip padidino greitį. Iš abiejų pusių sušmėžavo seni pakelės beržai, netrukus jų stori, balti kamienai susiliejo su besidraikančiais vėjyje Hildos plaukais ir...

Staigus kelio posūkis Richardą grąžino į tikrovę.

Ačiū Dievui, laiku spėjo išsukti vairą į dešinę!

Laimingas sunkiai atsiduso: vos neatsitrenkė į kelio viduriu iš priešingos pusės atriedantį vežimą, kurį lėtai tempė senas, perkaręs kuinas. Jis išniro iš vakaro prieblandos visai netikėtai - lyg praeities šešėlis, į kurią neseniai mintimis paniro, kai mąstė apie motiną ir karo sūkuriuose išdraskytą šeimą.

Pajuto, kaip kaktą išpylė šaltas prakaitas. Kad neišlėktų iš kelio ar neatsitrenktų į senus pakelės beržus, sumažino greitį. Vėl prisiminė Hildą. Gal kad vis dar neišėjo iš galvos pokalbis su ja? Kaip jai sekasi? Spės pakliūti į keltą? O svarbiausia – lydi ją jo bendradarbiai ar dar ne? Būtent ši žinia, kurią radijo ryšiu jam neseniai perdavė, kad ją, vos tik ji įvažiuos į Klaipėdą, toliau lydės KGB žmonės, Richardui labiausiai nepatiko, nes suprato: jei Hilda susidomėjo KGB, jie nepaliks jos ramybėje. “Gal ji nuo jų paspruks? – žvelgdamas į kelią, pagalvojo. – O jei ne? – nusmelkė nerami mintis. Po jos sekė ir kitos, ne mažiau kupinos

Southend-on-Sea mieste Essex grafystėje, dalyvavo 102 žmonės.

Renginys, kurio dalyviai - savanoriai, buvo labdaringo pobūdžio.

Važiavimo tikslas – lėšų rinkimas vietinės ligoninės paramai.

Neįprastos akcijos metu pavyko surinkti virš 22 tūkstančių svarų sterlingų.

BRITANIJOJE IŠAUGO IT SPECIALISTŲ PAKLAUSA

Britanijos personalo parinkimo ir įdarbinimo konfederacija atliko Jungtinės Karalystės darbo rinkos tyrimą. Tyrimo rezultatai rodo, kad

baimės ir abejonių: “O jei paklius į avariją, kurią jai specialiai “pakiš” KGB?” Kad taip gali būti, Richardas neabejojo. Nors šioje įstaigoje jis dirbo neseniai, tačiau ne iš nuogirdų ir ne iš detektyvinių knygų žinojo, kaip ir kas gali atsitikti, jei tai susiję su šia slaptąja tarnyba… Nebūtinai Klaipėdoje… Kur kas geriau - kelte: vakarienės metu kažko užvalgė ir… mirė.

Arba - paslydo ir įkrito į jūrą. Dar paprasčiau: grįždama į namus, tiesa, jau Vokietijoje, lėkė dideliu greičiu, nesuvaldė mašinos ir žuvo…

Geriausia versija, kurios niekas nepaneigs! Kas įrodys, kad buvo kitaip? Tiesa, yra vienas „bet“... tą reiktų daryti kartu su Štazi. Bet jei Berlyną pasieks nurodymas iš Maskvos, Štazi visada padės. Ką ne ką, bet inscenizuoti autoavarijas jie – aukštos klasės meistrai! Sugeba geriau už rusus ar bulgarus…

Supratęs, kad perdaug davė valią fantazijoms, susivaldė. Nors ir stengėsi pamiršti Hildą, mintys pačios sugrįždavo atgal. “Kam tartis su Štazi, - nejučia pagalvojo, - jei viską gali padaryti paprasčiau: ties kelio posūkiu atsitrenkė į medį!

Gal jie kur nors pasislėpę miške jos laukia?”

Jį išpylė prakaitas. Richardas nenorėjo painioti savo sesers, tegul ir netikros, į KGB rezgamą voratinklį. Kokį, jis dar gerai nesuvokė, tačiau intuicija jam šią akimirką šnabždėjo, kad KGB, kuris vis dar veikė Lietuvoje, nori ją užverbuoti darbui užsienyje. Aišku, kai jie sulaikys Hildą, iš pradžių su ja kalbės mandagiai, paskui agituos, žadės aukso kalnus, o jei nesutiks, šantažuos, grasins… Aišku, ji griežtai atsisakys, pareikalaus leisti jai susisiekti su Vokietijos ambasada Maskvoje… Kai supras, kad jos įkalbėti nepavyks, jie paleis ją ir kur nors pakelėje… inscenizuos jos žūtį… Kad Vokietijoje neišplepėtų spaudai, kaip ją bandė užverbuoti KGB… Richardas susimąstė. Kaip išplėšti ją iš KGB gniaužtų? Ir... kad pats nepakliūtų jų nemalonėn!

Ką rinktis?

Jis padidino greitį.

Po pusvalandžio ties posūkiu iš toli pastebėjo ugnies apimtą automobilį. Dieve, negi jo baimė išsipildė? Kiek aprėpė jo žvilgsnis, aplink išsirikiavę eilėmis stovėjo sunkvežimiai, automobiliai, keleiviniai autobusai. Kai privažiavo arčiau, matė, kaip iš visų pusių degančios mašinos link bėgo žmonės…

Kad šiame juodos spalvos BMW gali būti Hilda, jis neabejojo. KGB suspėjo... Drebančia širdimi išjungė variklį ir it pamišęs puolė ugnies apimtos mašinos link.

Remigijaus Baltrušaičio dviejų dalių trilerį „Vilko vaikai“ galima įsigyti savaitraščio „Lietuvis“ redakcijoje adresu: 5 floor, 55 O‘Connel Str. Lower, Dublin 1 arba užsisakyti el. paštu lietuvis@eircom.net arba internetu shop.russianireland.com (žr. skyrių Knygos)

tai IT pilno ir dalinio užimtumo IT specialistų paklausos augimas tęsis.

Į PENSIJĄ? NEBŪTINAI

šalyje IT specialistų paklausa išaugo 2,4%.

Didžiausia darbo pasiūla yra programinio aprūpinimo įrankių kūrėjams. Jie gali įsidarbinti bet kuriame ekonomikos sektoriuje.

Mažiau paklausūs verslo analitikai, o taip pat projektų vadovai. Jei antroji krizės banga nesmarkiai palies šalį,

Didžiosios Britanijos vyriausybė planuoja atšaukti privalomą išėjimą į pensiją. Dabar britai, sulaukę 65 metų, turi išeiti į pensiją, jei negauna specialaus darbdavio leidimo tęsti darbinę veiklą. Manoma, kad privalomas išėjimas į pensiją bus atšauktas nuo 2011 metų balandžio mėnesio. Tačiau kai kurioms profesijoms bus taikomos išimtys,

pavyzdžiui, policininkams, ar aviadispečeriams. Tuo pat metu valdžia ketina prailginti pensijinį amžių iki 66 metų.

Dar šių metų sausio mėnesį valstybinė lygybės ir žmogaus teisių komisija pareiškė, kad jei pensininkai galėtų dirbti pusantrų metų ilgiau, jie išsaugotų šaliai iki 15 milijardų svarų sterlingų, tuo pačiu padėdami sumažinti valstybinę skolą ir biudžeto deficitą.

DIZAINAS

Atnaujinkime namų interjerą su

Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010

Turtinga spalva suderinta su komfortu

„Lily Design”

Išskirtiniai baldai Jūsų namams Nuo 1895metų “Bretz Couture” garsėja autentiškomis tradicijomis ir rankų gamybos, aukštos kokybės baldais iš Vokietijos. Kiekviena sofa, kiekviena kėdė ar lova, visi iki vieno aksesuarai yra meno gabaliukai, kurie buvo sukurti naudojant daugybę formų ir jų kombinacijų, turtingų spalvų ir ypatingo komforto.

Galite pasipuošti savo namus išskirtiniais baldais, kuriuos galite rasti internetiniu adresu: www.bretz.de Visus gaminius įmanoma apžiūrėti 360 laipsniu kampu. Taip pat kiekvieną baldą galima pasirinkti skirtingos tekstūros ir medžiagos, taip bus lengviau priderinti prie jau esamo ar kuriamo interjero.

Noriu priminti, kad visad yra laukiami Jūsų laiškučiai su klausimais ir komentarais interjero dizaino tema.

Aš su didžiausiu malonumu į juos visus atsakysiu! Mano elektroninis paštas: Lilli17d@yahoo.com Lilija Deviatnikova

Karaliauja spindesys ir prabanga Atgaivins Jūsų namų dvasią Šiuolaikiškas meniškumas - gyvybės eliksyras

Dramatiškos kėdės su moderniu stalu pagyvina interjerą

“Bretz Couture” kredo: Dizainas gimsta širdyje. TAVO širdyje. ir Dizainas gimsta širdyje. Dėl kitų širdžių.

Lietuvių kalbos egzaminas Airijoje Prieš kelias savaites Airijos abiturientai sužinojo savo baigiamųjų egzaminų (Leaving Certificate) rezultatus. Jų sulaukė ir 207 lietuviai moksleiviai, kurie šį pavasarį laikė lietuvių kalbos egzaminą. Lietuvių kalbos egzaminą, kuris laikomas raštu, Airijos valstybinė egzaminų komisija ruošia nuo 2006 metų. Komisijos tinklalapis įvardina, kad šis bei kitų oficialių Europos Sąjungos kalbų egzaminai organizuojami Airijoje remiantis ES šalių pasirašyta Nicos sutartimi, kurioje pažymima, kad šalys - ES narės turi propaguoti kitų ES šalių kalbų naudojimą ir mokymą. ES šalių kalbų nemokinama pagal standartinę Airijos švietimo programą, bet moksleiviai gali pasirinkti mokytis jų individualiai. Pats egzaminas yra ruošiamas pagal Europos bakalauro pirmos užsienio kalbos egzamino raštu standartus ir moksleiviai laikantys tokį egzaminą turi atitikti kelis reikalavimus: pirma, jie turi būti tos šalies, kurios kalbos egzaminą laiko, piliečiai, antra, jiems ta kalba turi būti gimtoji, trečia, jie turi laikyti anglų kalbos egzaminą. Šio egzamino privalumas yra tas, kad jis baigiamajame pažymėjime (Leaving Certificate) yra užskaitomas aukštesniu lygiu ir tai suteikia daugiau šansų abiturientams

Veidrodis su aistringais vingiais

įstoti į aukštąsias mokyklas. Apie šį egzaminą, jo sunkumo lygį ir galimybes jam pasiruošti kalbamės su Dublino lituanistinės „4 Vėjų“ mokyklos direktore Rasa Kėriene ir Airijos lietuvių bendruomenės švietimo reikalų koordinatore bei „4 Vėjų“ mokyklos vyresnių klasių mokytoja Inga Sorakiene.

-Ką manote apie tai, kad Airijoje sudaryta galimybė lietuviams mokiniams pasirinkti lietuvių kalbos egzaminą?

R.K.:- Aš manau, lietuvių vaikams pasirinkti lietuvių egzaminą yra puiki galimybė, manau tie, kurie iš mūsų turi lietuvių vaikų, supranta, kad kalbą reikia tausoti ir mylėti. Manau toks pasirinkimas, tai žingsnis nepamiršti savo šaknų ir jas puoselėti.

- Kokias galimybes mokiniai turi pasiruošti šiam egzaminui?

I.S.: - Įvairias, priklausomai nuo moksleivių pageidavimų, sugebėjimų ir noro. Jie gali mokytis privačiai samdydami mokytoją, jei tokį susiranda, gali ruoštis individualiai arba ieškoti galimybės mokytis lituanistinėse mokyklose, kurių čia Airijoje šiuo metu yra įsikūrusios devynios, tik būtinai reikia

Visi pastebės šį išskirtinį baldą

pasidomėti, ar ta mokykla turi vyresnių mokinių klases ir ar ruošia lietuvių kalbos egzaminui.

R.K: - Aš, kaip mokyklos vadovė, tikrai siūlyčiau moksleiviams, kurie gyvena Dubline ir aplink jį, bei jaučia, kad jiems trūksta pasiruošimo egzaminui, lankyti mūsų mokyklą. Mūsų mokykloje yra puikios galimybės pasiruošti, tam tereikia noro ir užsispyrimo. O jei šie du dalykai yra, tada tiesiog pirmyn!

- Kokius pasiruošimo metodus jūs pasiūlytumėte mokiniams?

I.S.: - Tiktai siūlyčiau darbą su mokytoju, nesvarbu ar mokykloje, ar susiradus individualiai. Ypač tai svarbu kai jau daug laiko gyvenama Airijoje, nes per kelis metus galima rimtai pamiršti rašybą, o egzaminas laikomas būtent raštu.

- Kokias galimybes mokiniai turi pasiruošti jūsų mokykloje?

R.K.: - Mūsų mokykloje kiekvieną šeštadienį vyksta trys lietuvių pamokos. Mokiniai dirba klasėse, bet aišku užduodama ir papildomų darbų namie.

I.S.:- Aš, kaip vyresnių klasių mokytoja, manyčiau, kad moksleiviai pradedantys lituanistinę mokyklą lankyti nuo žemesnių klasių, turi idealias sąlygas išmokti kalbos ir pasiruošti egzaminui. Mokykloje yra kelių lygių klasės vyresnių klasių mokiniams, su jais dirba mokytojai - specialistai, klasėje kartojama gramatika, vystomas mokinių žodynas, rašomos analizės, interpretacijos.

- Ar pakanka vienos dienos savaitėje pilnai pasiruošti egzamino laikymui, gal yra papildomos užduotys duodamos namuose savarankiškam mokymuisi?

I.S.:- Viskas priklauso nuo laiko, kuris liko iki egzaminų. Jei tai daroma paskutinėmis savaitėmis ar mėnesiais - tikrai nepakanka.

Tačiau kai tas daroma laiku, laiko užtektų. Be abejo, nereikia tikėtis, kad atsėdėjus šeštadienį tris valandas po to visą savaitę galima apie tai visai užmiršti. Reikia dirbti ir namuose, tai yra, skaityti knygas, ruošti gramatiką, analizuoti tekstus, po šitų užduočių yra atsiskaitoma mokytojui ir stebima ko mokiniams trūksta, ką dar būtų galima patobulinti, išmokti.

R.K.:- Mano nuomone, laiko turėtų pakakti, jei mokiniai nepamirštų individualios veiklos.

Tai pat siūlyčiau tiems, kurie planuoja laikyti egzaminą, pasiruošimą pradėti ne paskutiniais mėnesiais, o daug anksčiau. Geriausia pradėti ne sulaukus paskutinių mokslo metų, o netgi anksčiau. Pradėjus ruoštis iš anksto galima viskam normaliai pasiruošti ir laiko tam turėtų pilnai pakakti.

Tęsinys kitame numeryje Raimonda Baublytė

10 Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010 Pilnas sodas obuolių, Ir mažų, ir didelių.

O sode tarp obelaičių Daug berniukų ir mergaičių Kaip auksinių obuolių Ir mažų, ir didelių.

Obuoliai gražiai prinoko, O pirmokai jau išmoko Paskaityti be klaidų, Prie dviejų pridėti du.

Obuolių pilna pintinė, O dainų pilna krūtinė.

Uždainuosime žvaliai: - Obuoliukai obuoliai...

BENDRUOMENĖ

“Saulės zuikučių” mokyklos sode Štai tokiais nuostabiais J. Marcinkevičiaus žodžiais buvo pradėta pirmoji mokyklos „Saulės Zuikučiai” mokslo metų diena. Gausus būrys tėvelių ir vaikučių susirinko į atidarymo šventę.

Buvo pristatyta mokyklos programa ir mokytojai. Vaikučiai džiaugėsi, išvydę savo draugus po vasaros atostogų. Mokytojos pravedė pirmąją pamoką, kurios metu visi

mokiniai dalinosi įspūdžiais ir juos įgyvendino savo piešiniuose.

Kaip gera ir smagu, kai yra daug draugų... O, kad jų būtų dar daugiau: - Visi visi, dideli ir maži yra kviečiami į “Saulės Zuikučių” mokyklą, kurios adresas yra: Lituanistinė mokykla “Saulės Zuikučiai”, St. Joseph’s N.S. (berniukų pradinė mokykla), Carrickmacross, Co. Monaghan

Mokyklos darbo laikas: sekmadieniais nuo 11.00 - 14.00 val.

Pamokos vyksta: nuo 11.00 - 13.45 val.

Vaikučiai priimami nuo 4 -erių metukų!

Registracija elektroniniu paštu: saulėszuikučiai@hotmail.com Telefonai pasiteiravimui: 087 125 6081 arba 087 799 7475 Kristina Jankaitienė

Gerb. Tėveliai, ŽIUPSNELIS PASKUTINIŲ (IR NE VISAI ) NAUJIENŲ APIE DROGHEDOS LITUANISTINĘ MOKYKLĄ IR JOS PLANUOJAMĄ VEIKLĄ 2009/2010 mokslo metams Mokyklos misija Didžiausias dėmesys mokykloje yra skiriamas lietuvių kalbos ugdymui ir mokymui. Vaikai supažindinami su mūsų kultūros tradicijomis ir papročiais. Tačiau mokykloje vis didesnis dėmesys yra skiriamas ir bendram vaiko lavinimui, jo kūrybiškumo bei socialinių gebėjimų ugdymui.

Vaikų grupės ir mokytojai Į mokyklą priimami vaikai nuo 4 metų amžiaus. Šiuo metu planuojame turėti dvi vaikų grupes: ikimokyklinio ugdymo (mokytoja Irma) ir pradinių klasių (mokytoja Daiva). Grupių pedagogus pavaduos mokytoja Eglė.

Pamokėlės Kaip bus organizuotos pamokėles, Jums plačiau papasakos mokytojai. Šiai dienai dar nėra konkrečiai susitarta dėl muzikos mokytojos. Neatmetama galimybė pradinių klasių grupei (-ėms) įvesti atskiro mokytojo vedamas taip vadinamas „menų pamokėles (piešimas, kompozicija, dizainas).

Ikimokyklinukų pamokų pradžia 9.30 val., pabaiga – 12.30 val.

Pradinių klasių – 9.30 iki 13.30 val.

Pastabėlė: labai prašome savo vaikučius atvežti/išvežti į/iš mokyklą (-os) laiku. Kiekviena praleista valanda – tai tuo pačiu ir praleistos galimybės Jūsų vaikučiui ko nors naujo išmokti, sužinoti.

Tuo pačiu taip padėsite ir dirbančiam mokytojui sklandžiau organizuoti pamokos eigą. Dėkojame Mokyklos mokesčiai ir pajamos Šiais mokslo metais bazinis mokestis yra 11 eurų per savaitę ikimokyklinio ugdymo grupei (už 3 val.) ir 13.5 euro – pradinių klasių grupei (už 4 val.). Vaikams iš tolimesnių vietų, kas šeštas šeštadienis – nemokamas.

Pinigai už vaikų užsiėmimus yra mokami iš anksto, „ketvirčiais“, už 8 savaites į priekį. Papildoma vienkartinė metinė rinkliava yra renkama už mokymo priemones (10 eurų mokyklos „senbuviams“ ir 15 eurų – „naujokams“). Dar 20 eurų renkama už vadovėlius ir pratybų sąsiuvinius (tik pradinių klasių grupei).

Tėveliams nusprendus nebeleisti vaiko į mokyklą, nepasibaigus „ketvirčiui“ (mokslo metams) sumokėtos įmokos negrąžinamos.

Papildomos rinkliavos 10 – 15 eurų dydžio papildomos rinkliavos gali būti renkamos Šv. Kalėdų šventei ir bendrai mokyklos bendruomenės išvykai. Žinoma, jei bus to pageidaujančių.

Droghedoje neseniai atsidariusi parduotuvė „All Small Goods“ (2 Peter Str., Drogheda) prekiaujanti Rusijos, Lenkijos ir kt. šalių kosmetika, filmais ir kt. prekėmis, iš savo klientų per porą vasaros mėnesių „nelegaliai“ į taupyklę surinko „X“ pinigų sumą Droghedos lituanistinei mokyklai paremti. Šių pinigų panaudojimo klausimas paliekamas tėvelių, t.y. Jūsų žiniai.

Mokyklos „Ketvirčiai“, „Atvirų Durų Dienos“ ir mokslo metų pabaiga Šie mokslo metai iš viso apima 39 šeštadienius. Iš jų tris savaitgalius, per Šv. Kalėdas, Naujuosius Metus, Šv. Velykas nedirbsime. Trys šeštadieniai mokykloje (rugsėjo ir kovo ar balandžio mėn.) yra/bus organizuojami kaip Atvirų Durų Dienos.

Kiekvienas mokyklos „ketvirtis“ turi lygiai 8 savaites. Pirmas mokyklos „ketvirtis“ prasideda rugsėjo 11 d. ir baigiasi lapkričio 13 d. Antrasis, o tuo pačiu ir pirmasis pusmetis – 2011 m. sausio 22 d.

Paskutinė mokslo metų diena – 2011 m. birželio 4 - oji.

Vaikų priėmimo klausimais ar dėl papildomos informacijos prašome kreiptis el. paštu liet.mokykla@yahoo.ie arba telefonu +353 85 768 4600.

Mokyklos kolektyvas

Saulėgrąža žiūri į saulę

Rugsėjo 11-ąją Droghedos lituanistinė mokyklėlė vėl atvėrė duris buvusiems ir būsimiems savo mokinukams. Mokyklos direktorius Darius Kuodys pristatė susirinkusiems tėveliams mokytojus, papasakojo apie ateinančių mokslo metų planus.

Mokytojos šiltais žodžiais pasveikino tėvelius ir jų vaikus, pasiryžusius nepamiršti gimtosios kalbos.

Paskui visų susirinkusiųjų laukė pirmasis metų darbas – bendromis jėgomis padaryti saulėgrąžą. Kodėl saulėgrąžą? Ogi, todėl, kad šis augalas yra visada atsigręžęs į saulę, savo veideliu jis visada žiūri tik į šviesą. Tokiu darbeliu visi susirinkusieji – tėveliai, mokiniai, mokytojai – vieni kitiems palinkėjo žiūrėti tik į šviesą, o šviesą, galima sakyti, teikia ir lietuvybės, kurios jau trūksta mūsų mažiesiems emigrantams, mokymasis.

Mokinukai kūrė saulėgrąžos „širdelę“, o tėveliai ant jos žiedlapių rašė linkėjimus mokyklai.

Už padarytą gerą darbą mokytojos apdovanojo vaikus balionais su siurprizais – norint siurprizą gauti, reikėjo būti labai drąsiam ir stipriam, tai yra, susprogdinti balioną – ir muilo burbulų flakonėlius, kurie labai sėkmingai „išskrido“ į orą mokyklos kieme, žvilgėdami saulėje ir linkėdami turtingų, vaisingų naujų mokslo metų Droghedos mokyklai!

Rita Orlovičienė

FIESTA

Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010

11

Phantom Riders 2010 „Mašina – kūnui, motociklas – sielai“ Charleville pilies ramybę praėjusį šeštadienį vėl sutrikdė – jau trečią kartą - motociklų riaumojimas. Čia vasaros palydėti ir motociklininkų sezono uždaryti rinkosi plieninių žirgų savininkai su savo draugėmis iš visos Airijos. Nemažai buvo ir tik prijaučiančių vėjo broliams žiūrovų arba grupės „69 danguje“ merginų suviliotų... Šventė prasidėjo... krepšinio žiūrėjimu nešiojamo kompiuterio ekrane – juk kaip tik tą patį vakarą Lietuvos krepšinio rinktinė žaidė su JAV krepšininkais lemiamas rungtynes. Nugirdau dviejų airių pokalbį: „Kas čia per šventė? Jie krepšinį žiūri.“ Et, ką jie gali suprasti su savo futbolu apie mūsų krepšinį...

Nesėkminga varžybų pabaiga fiestos dalyvių smarkiai nenuliūdino, nuotaiką kėlė ką tik nuo ugnies nuimti, nuostabaus skonio šašlykai (su ryžiais ir be daržovių) iš „Admiral“ restorano virtuvės bei lietuviškas „Švyturys“.

Atmosfera dar labiau įkaito, prasidėjus tradicinėmis tapusiomis „sasiskos“ gaudymo burna nuo judančio motociklo ir lėčiausio

važiavimo varžyboms. Teisėjavo pats Rimas Šapauskas (Budulis) (reikia paminėti, jog jis labai džiaugėsi tuo, kad Dublino oro uoste visus keleivius, tame tarpe ir jį, pasitinka komplimentas „look right“), teisėjavo griežtai ir teisingai bei rūsčiai iškoneveikė nepaklusnius baikerius savo žirgelių „smaradu“ nuodijančius žiūrovus ir birbimu nustelbiančius jo pakankamai garsų balsą. Varžybos baigėsi, prizai išdalinti...

Pralaimėjusiųjų liūdesį tuoj pat išblaškė „69 danguje“ merginų grožis ir jų skambūs balsai.

Nepaisant kvailokų komentarų ir nedidelio pasistumdymo (kaipgi be to lietuvių susibūrimuose?), naujos, senos ir dovanotos („Margarita“ iš grupės „Rondo“ repertuaro) grupės dainos privertė žiūrovus pakilnoti kojas – kas šoko ratelyje, kas poromis, o kas - su alaus skardine. Vakarą vainikavo „AC/DC Tribute Band Thunderstruck“ (turbūt labiau tikusi vakaro atmosferai, nei gležnų merginų grupė) ir diskoteka iki išnaktų...

Rita Orlovičienė Nuotraukos Dariaus Kryževičiaus

Paulius Varenikas (Fainulka), Lietuvos baikerių klubo „Chimeras MC“ narys, vienas iš „Phantom Riders“ šventės organizatorių „Airijoje mes esame viena iš klubo dalių, į vieną būrį susibūrę klubo išeiviai. Sezono metu važinėjamės motociklais, dalyvaujame renginiuose čia ir Lietuvoje, susipažįstame su kitais, Airijoje esančiais baikerių klubais. Nėra jokio apibrėžtumo, kad turime daryti tą ar tą, tiesiog gyvename Airijoje ir esame tiesiog tik klubo išeiviai.

Populiariausias pasakymas, geriausiai apibrėžiantis baikerio sąvoką yra turbūt toks: „Mašina vežioja kūną, o motociklas – sielą“. Mašina tu važiuoji iš vieno taško į kitą, o važiuojant motociklu yra svarbus pats procesas.

Bet kuris žmogus gali turėti motociklą, vienas tam, kad nuvažiuotų, kur jam reikia, ar pasirodytų kitiems, kitas gal naudoja sportui, o baikeris skiriasi tuo, kad jis duoda pasivažinėti sielai.

Mes nepripažįstame nesaugaus vairavimo. Matant, kaip motociklistai laviruoja tarp mašinų ir pėsčiųjų, mums tai nėra gražu ir priimtina. Klubo baikeriai daugiau galvoja apie saugumą, jokių išsidirbinėjimų jiems nereikia – SIELAI to nereikia.

Pagrindinis „Phantom Riders“ šventės organizatorius buvo LR ambasada ir jos darbuotojai, o mes esame nuolatiniai jų pagalbininkai – metų bėgyje reikėjo ir fizinės jėgos ir darbų įvairiausių buvo. Ši vieta - Charleville pilis – šventei pasirinkta todėl, kad ją jau daugelį metų globoja ambasados darbuotojai – jie, mes ir kiti lietuviai visus metus geranoriškai važinėjame čia - patvarkyti, prižiūrėti aplinkos, padėti pilies prižiūrėtojui kažkaip ją po truputį gaivinti.“ Red. past.: „Chimeras MC“ baikerių klubo internetinė svetainė: www.chimerasmc.lt

12 Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010

GIDAS SU ŠYPSENA

AUROS SAVAITĖS PROGNOZĖ

Galapagų salos

rugsėjo 20 - 26 d.

Liūtas. Kur jūsų akys buvo anksčiau? Viskas išaiškės kaip turėtų. Ši savaitė bus kupina staigmenų. Į paviršių gali iškilti tai, kas buvo taip kruopščiai nuo jūsų slepiama. Nenusiminkite, tai bus tik į naudą. Pagaliau suprasite, kuria linkme toliau judėti.

Mergelė. Būsite romantiškai nusiteikę. Gausite daug likimo dovanų. Iš laimės norėsis apkabinti visą pasaulį, tačiau nereikia persistengti - gali pritrūkti jėgų. Jeigu išlaikysite blaivų protą, atsivers naujos, iki šiol nebūtos galimybės.

Svarstyklės. Pavyks įgyvendinti naujus projektus ir idėjas. Gera savaitė gerinti santykius, užmegzti naujus kontaktus su nepažįstamais žmonėmis.

Išmėginkite naujas kryptis ir jums pasiseks.

Skorpionas. Gali iškilti problemų su sveikata.

Antroji jūsų pusė gali įkyriai erzinti ar kaip kitaip išvesti iš kantrybės. Pagalvokite, ką pasieksite tokiu elgesiu, gal jam reikia daugia pagalbos nei jums. Kuo ramiau reaguosite į išorinius dirgiklius, tuo labiau kils jūsų autoritetas kitų žmonių akyse. Šaulys. Rasite labai gerą pašnekovą. Pavyks išsikalbėti apie senas, skausmingas temas. Jausitės pakylėtai ir laimingai, kadangi pagaliau rasite tai, ko taip ieškojote, - ramybę ir užuojautą.

Ožiaragis. Sustiprės polinkis užsisklęsti savyje, galite pasijausti vienišais. Tai tik iliuzija, esate mylimi ir reikalingi. Šią savaitę pasistenkite per daug neišsišokinėti ar kaip kitaip save pateikti, niekas tokiais pokyčiais nepatikės. Būdami natūraliais, pasieksite daugiau.

Vandenis. Pasistenkite darbus paskirstyti taip, kad didesnė dalis darbų būtų savaitės pradžioje.

Savaitgalis palankiausias poilsiui gamtoje su šeimos nariais. Daugiau dėmesio skirkite vaikams ir seneliams, jie matyt pamiršo, kada su jais taip nuoširdžiai bendravote. Žuvys. Aktyvus metas. Norėsite daug dirbti ir bendrauti. Antroje savaitės pusėje seksis daug geriau. Įsiklausykite į kitų žmonių patarimus, jie bus labai vertingi ir perspektyvūs.

Auros psichologinės konsultacijos įvairiais klausimais: Baimių, streso pašalinimas; Šeimos, meilės, finansų pozityvūs sprendimai; Kodavimas nuo rūkymo, alkoholio; Taro kortų prognozė.

Tel.: 085 762 6922 El. paštas: auraprognosis@gmail.com www.auraprognosis.com

LIT EITVYDAS

Vėžys. Gali kilti konfliktinių situacijų darbe ir namuose. Venkite ginčų ar kokių debatų. Pasitraukite iš konfliktinių situacijų pirmi. Tegul kiti galvoja ką tik nori, svarbiausia išsaugoti gerus ir darnius santykius.

LIT ARMANDASK

Dvyniai. Puikiai seksis koordinuoti darbą, vadovauti ir įdiegti naujoves bei idėjas. Galite sulaukti įdomių pasiūlymų iš vadovų ar kolegų pusės. Nedelskite, nes tai puiki proga pradėti kažką naujo.

LIT DEIMANTE

Jautis. Pasistenkite bendrauti tik su tais žmonėmis su kuriais jaučiatės gerai. Venkite žmonių, kurie sukelia nemalonius prisiminimus ar jausmus. Nelabai palanki savaitė šventėms ar pokyliams. Labiau patausokite sveikatą.

Galapagų salos (isp. Islas Galapagos – vėžlių salos) grupelė tos pačios kilmės Ramiojo vandenyno salų, priklausančių Ekvadorui ir pretenduojančių į 7 Naujų gamtos stebuklų sąrašą. Ekvadoras – valstybė Pietų Amerikoje. Ribojasi su Kolumbija šiaurėje, Peru rytuose ir pietuose bei Ramiuoju vandenynu vakaruose.

Salos yra nutolusios nuo Pietų Amerikos apie 1000 kilometrų. Galapagus sudaro 16 didesnių ir daug miniatiūrinių salelių. Bendras jų plotas 60000 kvadratinių kilometrų, iš jų sausuma – 8000 kvadratinių kilometrų. Tai seniausios vulkaninės kilmės salos (susidarė prieš 5 milijonus metų), kuriose yra veikiančių ugnikalnių (aukščiausias 1707 m). Tai vienas iš karštųjų taškų. „Karštasis taškas“ - vieta Žemėje, kur ilgą laiką vyksta vulkaniniai procesai. Žymiausi „karštieji taškai“ – Havajai, Islandija, Galapagų salos, Jeloustaunas, Azorų salos.

Salos atrastos 1535 metais vienam ispanų karaliaus laivui, plaukusiam iš Panamos į Peru, atsitiktinai

LIT HELVIJUS

Avinas. Savaitė gali būti šiek tiek sunkesnė. Nepasiduokite nerimui ar pesimizmui. Daugiau bendraukite, džiaukitės gyvenimu, pasiimkite trumpalaikes atostogas ir pasimėgaukite poilsiu gamtoje.

Nepalankus metas komerciniams sandoriams.

The Galapagos Islands

«ŠYPSENĖLĖ»

Nusimato prieštaringa savo įvykiais savaitė. Neverta priešintis ar kaip kitaip įrodinėti savo tiesą, vis vien niekas nieko neišgirs. Iškils aibė nelauktų problemų, konfliktinių situacijų, kurias nedelsiant teks spręsti. Patartina kuo ramiau reaguoti į aplinką, nesinervinti, nes kitaip tai gali pakenkti sveikatai ir tarpusavio bendravimo santykiams.

Mėnuliui keliaujant per Žuvų, Avino ir Jaučio ženklus labiau išryškės egoizmas, užsispyrimas ir jautrumas. Iš vienos pusės norėsis daugiau dirbti, įrodinėti savo tiesas, agresyviai siekti užsibrėžto tikslo, iš kitos pusės nenoras nusileisti ir pasiduoti svetimai įtakai, padidins nerimą ir sentimentalumą. Geriau būtų pasistengti mažiau demonstruoti savo privalumus, išsišokti prieš kitus, daugiau stebėti kitus žmones ir reikalui esant pasistengti jiems padėti.

nukrypus nuo kurso, bet pavadinimas joms tada nebuvo suteiktas.

1574 metais flamandų kartografas A.Ortelijus salas pavadino Islands Galapagos – vėžlių salomis. Galapagos- tai senoviškas ispaniškas vėžlio pavadinimas, mat ispanai atsidūrę saloje sutiko milžiniškus vėžlius ir juos aprašė.

Tik keturiose iš visų salų gyvena žmonės ( apie 12000 gyventojų). Tai – Santa Kruso, Isabelė.

Santa Marija ir San Kristobalis. Didžiausia sala – Isabelė. Antroje pagal plotą – Santa Kruse yra įsikūrusi Charleso Darvino mokslinė stotis, įsteigta 1964 metais.

Salų gyvūniją sudaro 400 žuvų rūšių (iš jų penktadalis endeminės – nerandamos niekur kitur pasaulyje), 22 roplių rūšys, 6 - žinduolių, 58 – vietinių paukščių (iš jų 28 endeminės). Yra ruonių ir pingvinų, nors Galapagai yra prie pat pusiaujo, ties 90 laipsnių dienovidžiu. Čia yra labai retų vėžlių rūšių. Sausringose vietose jų šarvai išgaubti, derlingose – plokšti. Net 40 procentų augalų rūšių yra endeminės.

1959 metais visos Galapagų salos, išskyrus kolonizuotas teritorijas, paskelbtos pirmuoju Ekvadoro nacionaliniu parku, o 1978 metais jis įrašytas į UNESCO paveldo sąrašą. Deja, neseniai UNESCO organizacija priėmė visiems netikėtą sprendimą ir išbraukė Galapagų salas iš saugomų kultūros ir gamtos paminklų sąrašo. Vis dėlto turistams taikomos taisyklės nesikeičia – negalima

nieko liesti, negalima šerti gyvūnų, vaikščioti vienam - tai daroma siekiant išsaugoti unikalius gamtos ir kultūros paminklus. Be to, UNESCO ir Galapagų salų nacionalinis parkas sumažino turistų, įleidžiamų į salas, skaičių. Tik daliai viešbučiams priklausančių laivų skirtos valstybinės licencijos, suteikiančios teisę plaukioti salų teritorijoje.

Galapagų salose gali leistis tik ribotas skaičius lėktuvų, tad atvykstančiųjų srautai mažėja. Būtent dėl šios priežasties Galapagų salos laikomos vienomis išskirtiniausių pasaulyje. Atvykstančiųjų į salas bagažas yra griežtai kontroliuojamas – į salas negalime įvežti gyvūnų, augalų, maisto produktų ir sėklų. Didžioji dalis turistų į salas atvyksta kruiziniais ekskursijų laivais, turinčiais teisę įplaukti į salas. Dienomis lankomasi salose, tačiau paskui laivais grįžtama į šalia esančias salas. Ekskursijas veda tik patyrę ir sertifikuoti gamtos gidai.

Ar šis unikalus gamtos kampelis vertas būti tarp 7 Naujų gamtos stebuklų galite nuspręsti ir Jūs, balsuodami interneto svetainėje: www.new7wonders.com

Balsuokite už „Šypsenėles“ siųsdami SMS žinutes trumpuoju numeriu 57051. Žinutės tekste rašykite prie nuotraukos nurodytą kodą.

Atsiųsk savo mažylio nuotrauką adresu lietuvis@eircom.net ir laimėk nuostabų mūsų rėmėjų prizą!

Kitą savaitę – Evitutės, Fausto, Karinos, Miglės šypsenėlės.

Ema Petraškaitė

Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010

13

I RANKĄ RUDENIU K S U A P S PA klė. asigyrė Te uo? Norėčiau jam p ,lą k y k iu į mo yra rud denį aš eis gė Naglis. – O kas u i R a či u ik va li Mie sidžiau - Oho!- pa ką.

Naglis an eramus, ... Todėl aspausti r a p lb Vėjas pučia n a ik s e s. ų lapeliu Teklė n - Ranką?

Drasko medži istuoliais e ? k škoti. jų is ėn m ia k že Rudens ie u to u s b , a Kiek prikrito e N jo ė ! iš u k negali žąsytę ir pulką.

Suskaičiuot ju pasikvietė tiko laukinių žąsų uduo? siūlu , kas yra R su n ia a s m u it ia ematomu k m s, n y a ir k , n s P a to s y el s a g e p ir g , s ielosios Štai raudona is,- yra il - Labas, m usioji žąs nt šakos. ia a r s y a li v ža o s k ta O m ranką, , - sa : ja o io u i ėl t d s en u d . u R s ru a ė u p a siu pas ie tėvyn Aš paklausi ęs mus pr u ar galė kabos? iš g n r ir te a r s v p ji i , a s ilg la r -A uo - siū - Jei Rud aglis. pelis, sidūsta N t a Sukasi ratu la dulkėjo ko pelę. uduo? s vėjelis. ių...- ir nu sitinka lau pasakyk, kas yra R b u y Neša jį švelnu r S ė g s i, a a n aukšt lyte, s, piln Kelia jį dangu - Lauko pe ko pelė,- tai urveli i ta a em n jo a s -s Net spalvo - Ruduo, ti. šiuoti. vę sukrau sinėjo. ū e r u , r is la d ių a į k b či , n s y s r ta li tu n ė g u re g e tais k čiojo Na lbinais. ėjęs rieš Pasidžiaukim tikrais gu ilgai vaikš kad Ruduo jai pad r tė a r .

D e is v a a p p la - sakė us si, spalvingais udenėlis, s gulbiuk rytė gyrė R s! e jo „ o v . o ik o ė u ta š V o d a u r u n s R Geros jum vo ir atsip rėsi, kad nusižiova Gulbė gy ji , o T . ė s u ar rankos s kla o . lė n i“ r u t e a o v S g k t s ie e N am s už an ilgiau p lia. Stver klis - leidžia m Rudenėlis visai ša Katinas Svajo ve už ė, edžiau ta v ą ik la Jau atrod Įdomu: ą usį.- Vis ... t tiesiai į a n ik t ia š o o d Rudenį medžiai nustoja augti ir storėti.

- išgir - Kvailuti, s a k Rudenį pirmasis iš medžių pagelsta beržas. rankos.

Dailinin

udažo rudenėlis n įvairiomis medžių spalvomis pus. O ir krūmų la inkite, jūs juos sur sudėję tarp ščių, senų laikra e ir iš išdžiovinkit e kit jų pasidary ų. paveikslėli

Astronominis ruduo prasideda nuo rudens lygiadienio- rugsėjo 22 dienos.

#

Katinas Svajoklis nuspalvins jūsų šventę!

Skambinkite ir jis jus būtinai aplankys! Sukurkite staigmeną įteikdami ne tik puikią dovaną, bet ir nuostabias akimirkas! ! !

e

(Dirbame ir už Dublino ribų)

Mob.: +353 85 1123346 El.p. info@vaikusventes.com

VAIKŲ ŠVENČIŲ ORGANIZAVIMAS

Mob.: +353 85 1123346 El.p. info@vaikusventes.com www.vaikusventes.com

14 Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010

LAISVALAIKIS

Mačetė / Machete

ŠIĄ SAVAITĘ RUGSĖJO 15 D. Tarptautinė demokratijos diena Šios dienos tikslas – informuoti visuomenę apie pagrindines demokratines vertybes ir demokratijos būklę pasaulyje, skatinti dialogą ir toleranciją.

Demokratija (iš graikų kalbos: valdanti liaudis) – tai valstybės valdymo forma, kai visi piliečiai turi teisę dalyvauti šalies valdyme. Demokratija plačiąja prasme – žmogaus laisvė išsakyti savo nuomonę.

RUGSĖJO 16 D. Tarptautinė ozono sluoksnio apsaugos diena Ozono sluoksnis – tai atmosferos sluoksnis, juosiantis Žemę ir saugantis jos gyvybę nuo žalingo ultravioletinio spinduliavimo. Tad ozono sluoksnio apsaugos problema aktuali viso pasaulio šalims. Tuo turi rūpintis visi mokslininkai, ekologai, gamintojai. Tarptautinės ozono sluoksnio apsaugos dienos devizas: „Išsaugok dangų – apsaugok save – apsaugok ozono sluoksnį“.

RUGSĖJO 20 D. Gimė Juozas Tumas- Vaižgantas 1869 m. Malaišių kaime gimė lietuvių rašytojas Juozas Tumas- Vaižgantas. Buvo jauniausias, dešimtas Tumų vaikas, augo darnioje, vienas kitą mylinčioje šeimoje.

Baigęs kunigų seminariją buvo paskirtas vikaru į Mintaują, vėliau buvo kilnojamas iš vienos vietos į kitą. Reikšmingiausius kūrinius Vaižgantas parašė jau į amžiaus pabaigą. Žymiausi kūriniai - ‘’Rimai ir Nerimai’’, ‘’Pragiedruliai’’, ‘’Dėdės ir dėdienės’’ ir kiti. Mirė 1933 m.

RUGSĖJO 21 D. Tarptautinė taikos diena Jungtinių tautų organizacija paskelbė rugsėjo 21-ąją Tarptautine taikos diena (iki 2002 m. ši diena buvo minima trečią rugsėjo antradienį). Diena minima nuo 1981 metų.

Jungtinių tautų organizacijos Generalinė asamblėja rekomendavo visoms valstybėms šią dieną laikyti visuotine susitaikymo diena ir net karo metu šią dieną nutraukti karo veiksmus.

švente. Alumi buvo vaišinami kaimynai ir giminės. Be to, jis buvo aukojamas ir dievams – juo aplaistomi (tarsi pašventinami) pirkios langai, durys.

Alus buvo daromas ypatingas, vadinamas „trejų devynerių“. T.y., buvo imamos 9 saujos javų ir kiekviena sauja dar padalijama į tris dalis. Tuomet viskas atskirai iškuliama ir sumaišoma su miežiais. Kiekvienas šventės svečias buvo vaišinamas 9 kaušeliais tokio alaus. Senovėje alus buvo geriamas iš gyvulių ragų, ant kurių buvo išskutinėti elniai, paukščiai, žalčiai. Alus laikytas stebuklingu gėrimu, sugebančiu prakalbinti ir tylenius. Ši alaus šventė būdavo švenčiama rugsėjo pabaigoje, būtent tada, kai nuimamas derlius, oras pradeda šalti.

Sakoma, kad nuo šios dienos jau nebegalima maudytis ežeruose ar upėse, gaudyti vėžių. Jau reikia padėti vasarines šiaudines skrybėles į šalį, susirasti žieminį galvos apdangalą. Į Lietuvą atėjus krikščionybei, ši diena sutapatinta su Šv. Mato varduvėmis. Šv. Matas buvo apaštalas ir evangelistas, rašęs Naująjį testamentą. Prieš Kristaus pašaukimą Matas dirbo muitininku - mokesčių surinkėju, todėl jo gebėjimas mesti pelningą darbą ir atsisakyti turtų, visus labai nustebino.

Bobų vasara Rugsėjo 21-oji nuo seno laikyta Bobų vasaros pradžia (Bobų vasara tęsiasi iki 29 d.). Šiuo metu buvo tradicija pagerbti pribuvėjas, priimančias ateinančius į pasaulį vaikus. Bobų vasara – tai šiltas sezonas rudens metu.

Anot meteorologų, rugsėjo pabaigoje – spalio pradžioje į Lietuvą užklysta anticiklonas iš pietų, atnešdamas apie savaitę ar dvi saulėtų ir šiltų orų. Oras sušyla iki 20 laipsnių ir net daugiau. Tiesa, tokia bobų vasara būna ne kasmet, kas keleri metai.

Tarp gydytojų seksologų egzistuoja nuomonė, kad būtent bobų vasaros metu moteris išgyvena didžiausią seksualinį potraukį. Didžiausias potraukis vyrams kyla pavasarį.

Mačetė – samdomas žudikas. Jo specializaciją nuspėti nesunku: jis tobulai valdo mačetę. Kažkada Mačetė dirbo narkotikų dileriui, dabar jis keliauja po Teksaso miestus ir ieško darbo. Vieną dieną jis netikėtai susipažįsta su verslininku Maiklu Benzu, kuris pasiūlo jam nemenką sumelę už senatoriaus MakLaflino nužudymą.

Senatoriaus planas - išvalyti Teksasą nuo visų atėjūnų - Mačetei įspūdžio nepadaro.

Jam įspūdį palieka tik suma, pasiūlyta už senatoriaus žmogžudystę.

Pasikėsinimui į MakLafliną Mačetė pasirenka viešą senatoriaus pasisakymą.

Tačiau nusitaikęs į senatorių, Mačetė pastebi, jog ir pats atsidūrė kažkieno taikiklyje. Nespėjęs susivokti, jis gauna pavojingą šūvį į petį. Mačetė netrunka sumoti, jog žmogus, pasamdęs jam žudiką yra Maiklas Benzas. Vos išnešęs sveiką kailį iš ligoninės, Mačetė stoja į karo taką. Tačiau jį vaikosi ne vienas priešas: Maiklas Benzas drauge su tikruoju Mačetės užsakovu, Amerikos Imigracijos departamento pareigūnė Sartana ir nuožmus Toreso pasamdytas žudikas.

Deja, jie pamiršo, jog Mačetė senas vilkas samdomų žmogžudysčių versle ir žino, ko griebtis ir ką pasitelkti patekus į nelaimę...

Vaidina: Danny Trejo, Michelle Rodriguez, Jessica Alba, Robert De Niro ir kt.

Šv. Matas, Alutinis Mūsų protėviai šiuo metu gamindavo pirmąjį alų iš miežių derliaus, todėl ši diena vadinama Alutinio

SKANAUS Vištos šlaunelės maišelyje

Jums reikės: • • • • • • • • • •

500 gr. sluoksniuotos tešlos 600 gr. (6 vnt.) vištos šlaunelių 300 gr. grybų (šviežių arba šaldytų) 700 gr. bulvių 150 gr. svogūnų 50 gr. pieno 30 gr. sviesto druskos pipirų augalinio aliejaus

Šlauneles pasūdyti, pabarstyti pipirais ir iškepti ant augalinio aliejaus (panašiai 2530 minučių). Atšaldyti.

Bulves nulupti, išvirti, įdėti į jas sviesto ir sumaigyti, įpilti pieno, pasūdyti pagal skonį, išmaišyti. Svogūnus smulkiai supjaustyti.

Grybus nuplauti, smulkiai supjaustyti.

Apkepinti svogūną augaliniame aliejuje.

Pridėti į juos grybų, kepti tol, kol išgaruos skystis (apie 15 minučių). Sumaišyti bulvių košę ir grybus. Atšaldyti.

Tešlą iškočioti iki 3 mm storio, padaryti stačiakampę formą, likučius išsaugoti.

Išpjaustyti 15х15 cm kvadratus. Iš likučių padaryti nedidelę „pagalvėlę“, padėti ją kvadrato viduryje (kad dugnas nesuplyštų).

Į kvadrato vidurį uždėti 2-3 šaukštelius įdaro.

Ant įdaro pastatyti vištos šlaunelę. Surinkti tešlos kraštus ir nestipriai užrišti siūlu.

Išlindusį kauliuką galima apvynioti folija, kad neapdegtų. Kepimo skardą iškloti popieriumi arba patepti augaliniu aliejumi. Sudėti maišelius, pašauti į iki 180 laipsnių įkaitintą orkaitę. Kepti, kol pagels (apie 15-20 minučių).

Skelbimai

PAŽINTYS

Ieškau draugės. 33 m. Cork.

Tel.:+353 85 708 6612

45 m. moteris norėtų susipažinti su laisvu, vienišu, įdomiu, panašaus amžiaus vyru. Limerick.

Tel.:+353 85 135 1046

Vieniša 49 metų moteriškė ieško vyro rimtai draugystei. Co Tipperary.

Tel.:+353 85 764 3656

50 m. moteris susipažintų su vyriškiu iki 60 m. rimtai draugystei.

Tel.:+353 85 769 5919

27 m. vaikinas ieško moters, panelės laisvalaikio praleidimui. O gal ir jausmai užburs mus ilgam! Gali būti ir su vaiku.

Tel.:+353 86 312 0461

Aukštas, paprastas, mėgstantis sportą, 34 metų vyrukas susipažintų su šaunia moterimi iš Dublino.

Tel.:+353 86 036 7446 Malonus 30 metų vaikinas ieško panašaus amžiaus merginos ar moters nieko neįpareigojančiam bendravimui. Tel.:+353 86 219 9153 Simpatiška 49 m. tamsiaplaukė ieško aukštaūgio, to paties amžiaus vyro. Jei vienatvė atsibodo, skambink ir ją įveiksime dviese.

Tel.:+353 87 144 8242 39 metų moteris susipažintų su vyriškiu rimtai draugystei. Co Tipperary.

Tel.:+353 87 631 1835 49 m. vyrukas iš Lucan (Dublinas), praradęs mylimąjį, ieško draugo. Jei tau patinka kelionės motociklu ir žvaigždėtos naktys, atsiliepk. Rimas.

Tel.:+353 85 111 4911, +353 85 216 5296 31 m. vyras laukia merginų skambučių.

Tel.:+353 85 211 9138 Hi. I am 30 years old man and looking for 20 to 30 years old women for relationship.

Tel.:+353 86 224 7912 27 m. vaikinukas ieško simpatiškos bei patrauklios. Atsilyginsiu. Kalbėti rusiškai.

Tel.:+353 86 268 4796 38 m. moteris susipažintų su rimtu vyriškiu.

Tel.:+353 87 092 2495 Rimtas, geras, jaunatviškas 35 metų vyras ieško tik rimtiems santykiams merginos ar moters.

Tel.:+353 87 758 8412 Man 32 m. Norėčiau susipažinti su simpatiška mergina ar moterimi. Tel.:+353 85 101 4913 23 metų vaikinukas ieško panelės praleisti laiką kartu Waterford mieste.

Tel.:+353 85 113 7434 Porelė susipažintų su simpatiška mergina. Tik rimti sms! Tel.:+353 85 130 4462 20 m. vaikinas susipažintų su mergina laisvalaikio praleidimui. D5. SMS. Tel.:+353 85 134 8935 Dvi panelės norėtų susipažinti su linksma kompanija nuo 15-19 metukų. Tel.:+353 85 140 6512, +353 87 757 4369 40 metų ką tik sulaukęs laisvas vyras susipažintų su moterimi ar mergina.

Tel.:+353 85 146 6923

45 m. moteris norėtų susipažinti su padoriu, kultūringu vyru. Dublinas.

Tel.:+353 86 390 5954 25 m. simpatiška mergina norėtų susipažinti su vyru iki 35 m. romantiškiems ir rimtiems santykiams. Dublinas.

Tel.:+353 87 096 6604 Good Limerick man (40) wishes to meet Baltic lady from Limerick area for romance.

Text Paul: +353 87 226 4649

ĮVAIRŪS Dėmesio, žemaičiai! Norintys ir mėgstantys pabendrauti savo gimtąja kalba. Siūloma ateiti į Salmons Bar antradienį, 19:30 val. Adresas: Mount View Road.

Tel.:+353 85 117 2903 Pavargai gerti? Gal mes galime padėti? Anoniminiai alkoholikai. Dubline: +353 85 731 4357, Corke: +353 85 121 1384 Ieškau, kas galėtų parvežti VW Karavele iš Dublino į Kauną.

Tel.:+353 85 710 3296 Ieškau žmogaus, kuris padėtų mokesčius iš Šiaurės Airijos.

Tel.:+353 86 370 6869

susigrąžinti

Gal kas turi parduoti lietuviškų knygų? Geriau būtų romanai. Tik sms.

Tel.:+353 87 098 4518 Siūlau prisijungti ir bendradarbiauti su AMWAY kompanija. Jokių pradinių įnašų ar rizikos faktorių.

Tel.:+353 87 764 4847 Dovanojame kačiukus geriems namams, daugiau informacijos telefonu.

Tel.:+353 85 176 1094 Būčiau dėkinga, jei kas padovanotų mažą šuniuką.

Tel.:+353 85 745 1126 Dovanojame juodus, mažus kačiukus. Kilmė egiptietiškos. Dublin 3.

Tel.:+353 85 831 1024 Ieškau verslo partnerių. Reikalingi kūrybingi, atkaklūs žmonės, su kuriais galima pastatyti rimtą organizaciją. Numatomas didžiulis pelnas.

Tel.:+353 86 224 2888

Pabelsk į mano duris, išvaryk šaltį ir liūdesį. Jei esi stiprus ir tau ne daugiau 45, parašyk! Dublinas.

Tel.:+353 85 158 6929

Gal gali atsiliepti šunų dresiruotojas? Buvom atvežę jums vokiečių aviganį. Buvo aptarta galimybė tęsti pamokas Kells mieste. Praradau jūsų numerį. Tel.:+353 87 122 5430

Esu 23 metų vaikinas iš Lucan’o. Ieškau pažinčių, kurios galėtų padėti ieškant darbo. Būsiu dėkingas už bet kokius pasiūlymus, skolingas neliksiu.

Tel.:+353 85 204 7177

Noriu užsiveisti arbatos grybą. Gal jį auginantys gali man pasiūlyti gabalėlį? Iš anksto dėkinga.

Tel.:+353 87 905 1621

Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010

15

and be prepared to complete a Garda vetting application form. Tel.: 087 239 46 41 Beauty Therapist - Full - Time Job Reference: JB558958 Description: Full time, fully qualified, Beauty Therapist needed for busy Beauty Salon in Malahide. Must have at least 3 year work experience and speak fluent English. You must also be very flexible and available to work evenings and weekends. We offer a wide range of treatments incl IPL Laser, Micro-dermabrasion and Semi Permanent Make-up. Great opportunities for an enthusiastic, motivated Therapist to learn more in this fast changing industry. Applicant must be qualified in Threading, and Mehendi Artwork and permanent make-up application. Tel.: 01 845 23 49 Sales/Promotions Staff Job Reference: JB562225 Description: New exciting opportunities available for the right candidates to be part of a new division in a progressive marketing company. Ideal candidates must be enthusiastic, hardworking, have a fun outgoing attitude and work well in a team environment. This company also offers many travel opportunities to the right individuals. Full product training will be provided for the successful applicants.

Tel.: 086 058 63 28, 01 444 99 39 Staff Nurse Job Reference: JB566436 Description: Staff Nurse wanted for 64 bedded nursing home in Bray. Duties: To work alongside the Home Manager and Clinical Nurse Manager to insure the smooth running of the Nursing Home. To assume responsibility for the provision of high standards of nursing and social care. To deputise in the absence of the Home Manager. Tel.: 01 276 16 01 Kitchen Porter Job Reference: JB566933 Description: Energetic Kitchen Porter required for busy city centre restaurant. Good English required. Main duties include cleaning kitchen areas and equipment, washing dishes and operating a dishwasher. Previous experience in a similar position (kitchen porter), or in cleaning work is an advantage. T el.: 01 476 00 46, 085 143 90 90 Experienced Waiting Staff Job Reference: JB566998 Description: Well experienced waiter/waitress wanted for well established restaurant in Westport. Full previous experience in all aspects of serving customers, setting and clearing table etc. Tel.: 087 660 34 28 Barber Required Job Reference: JB567017 Description: Full-time Barber required for south William Street branch. Good English essential and a minimum of 2 years experience. Tel.: 014 733 604 Nanny / Childminder (Live-In - Old Leighlin - Carlow) B Licence Job Reference: JB567063 Description: The position is live in and will pay minimum wage (on top of living). It is absolutely essential for the applicant to hold a full clean B drivers licence as the role will include driving my 7 yr old son to and from school as well as to his other curricular activities and we are based is a rural location. Ideally the candidate should be comfortable around animals in particular horses, dogs and cats. The position is available immediately.

Applicants must supply suitable character references

Signing, Lighting and Guarding Operative Job Reference: JB567071 Description: A signing Lighting and Guarding operative is required for a roads job in Kerry. Must have a valid 3 day CSCS course completed in Signing, Lighting and Guarding of Roadwork?s, safepass and full PPE. Tel.: 021 425 16 88 Nail Technician (Part Time) Job Reference: JB561989 Description: Qualified Nail Technician required for part time position. Must have qualifications in gel and acrylic nails as well as manicures and pedicures with 1 years salon experience. Tel.: 01 289 83 03 Cleaner, Kilcar Job Reference: JB566556 Description: Cleaner required for general houshold duties i.e. hoovering , mopping, dusting ironing etc. in persons own home Applicants must have manual handling and their own transport. Tel.: 042 935 27 23 Office Person Job Reference: JB566969 Description: Duties to include upgrade and maintain website. Applicant must have experience of buying and selling on Internet. Set up new systems.

Tel.: 021 487 59 09 Beauty Therapist Part-Time Job Reference: JB567004 Description: QUALIFIED, EXPERIENCED (2 YEARS)BEAUTY THERAPIST required for part time position. Professional and confident attitude. Well groomed. Manicures and pedicures will be the primary focus, however the candidate will also be qualified in advanced waxing, massage, facials and eye treatments. Salary to be discussed at interview stage. ONLY QUALIFIED THERAPISTS WITH MIN 2 YEARS EXPERIENCE TO APPLY PLEASE This role may suit a Therapist returning to work or a Therapist who wishes to switch from full time to part time. Flexibility will be required to cover leave in the salon or extra hours during busy periods.

Tel.: 01 280 44 41 Waiting Staff - Part-time Job Reference: JB567018 Description: Persons required for general waiting duties for new indie spice in Sandymount green Dublin 4.

Candidates must have excellent communication skills and have previous similar experience. apply with CV to indiespice@gmail.com. Tel.: 01 807 79 98, 086 168 55 90 Night Porter- Part Time Job Reference: JB567025 Description: You will be responsible for the ensuring that our Guests receive excellent customer service. You will assist with check in and out of guests, service of late night food and beverage and perform nightly cleaning duties. The Night Porter will also ensure regular security checks are completed, paying particular attention to fire and hotel safety. The ideal candidate will have previous porter experience, bar or reception experience, be computer literate and be well presented with an excellent standard of English. Previous experience is essential. Tel.: 059 977 40 00

16 Nr 36 (265) rugsÄ—jo 15 d., 2010

Skelbimai

Skelbimai PARDUODAMI AUTOMOBILIAI

Mercedes C180 Elegance, 1997 m., juoda, labai geras stovis, el. langai, atliktas pilnas aptarnavimas, NCT iki 2012.07, TAX iki 10.10. Dublinas. Kaina 1500 e. Tel.:+353 85 772 4112

Audi 80, ’91 metų, 2 litrai, benzinas, juoda, lieti ratai, centrinis užraktas, LT registracija, geras stovis, kaina 350e. Tel.:+353 85 787 2709

MERCEDES VITO, 2.3 D, krovininis, 1998 m., baltas, techniškai tvarkingas, draudimas ir TAX iki 2011.03 (krovininio automobilio TAX - tik 300 e per metus). Tel.:+353 85 817 3794

AUDI

AUDI A4, ‘97 m., 1,8 l, NCT 2 m. Kaina 1050 e.

Kildare. Tel.:+353 85 739 0447 Parduodu Audi A6, ’97 m., 2,4 l benzinas, sidabrinė, liukas ir kiti privalumai, NCT, yra defektų. Galima dalimis. Kaina 650 e.

Tel.:+353 85 742 6121 AUDI B4, ’94 m., 1.9 TD, NCT 02.11, raudona spalva, liukas, lieti ratlankiai, magnetola, centrinis.

Kaina 450 e. Navan. Tel.:+353 85 760 4665 AUDI A4, ’97 m., 1.9 TDI, tvarkingas automobilis, yra aparatūra. Kaina 1100 e.

Tel.:+353 85 825 7551 Audi A4, ‘96 m., 1,8 benzinas, raudona, yra NCT ir TAX. Kaina 950 eurų. Tel.:+353 86 037 8884 Audi A6, ’98 m., 2.4 l. benzinas, R18 lieti ratai.

Kaina 1700 e, negalutinė. Tel.:+353 85 166 0973 Audi A3, ’97 metų, raudona, 1,6 l, automatas, yra NCT, TAX, klimato kontrolė, oro pagalvės, ABS, vairo stiprintuvas, vairavo moteris. Kaina 1300e.

Tel.:+353 86 173 0128

MB VITO, ’01 m., 2,2 CDI, odinis salonas, 7 sėdimos vietos, NCT metams, 2 liukai, automatas, geras stovis, kaina 6800e.

Tel.:+353 86 227 1015 Mercedes Benz E290 TD, 1996 m., LT registracija, kaina 4000 e. Tel.:+353 85 102 0206 MB Vito, ’01 m., 2,2 CDI, 5 durų, 7 sėdimos vietos ir staliukas, 2 liukai, odinis salonas, auto pilotas, ASR sistema, NCT, TAX ir t.t.

Tel.:+353 86 227 1015

MITSUBISHI Skubiai parduodu MITSUBISHI CARISMA, dyzelis, 1,9 l, 2000 metų ir BTV, 1997 metų.

Kaina sutartinė. Tel.:+353 85 216 7922 Galant, 1997 m., 2.0 l turbo dyzelis, lieti R-17 ratai, pilna elektra, mėlyna, labai geras stovis.

Dublin 22. Kaina 900 e. Tel.:+353 85 109 6603 CARISMA, 1999 m., 1.6 l, vyšninė. Kaina 850e.

Tel.:+353 85 773 1043

Audi A6, ’96 m., 1,8 l, automatas, visi tamsinti stiklai, pilna elektra, lieti ratai R16, kaina sutartinė – apie 850 e. Tel.:+353 87 665 5181

NISSAN

Audi A6, ‘95 metų, 2.0 l., sedanas, automatas, stoglangis, tamsinti stiklai. Kaina 550 eurų.

Tel.:+353 87 688 0165

Nissan Primera, 2000 m., 1,6 benzinas, TAX 11,10, NCT 12,10, sidabrinė, stovis geras. Kaina 800 eurų. Tel.:+353 85 718 1711

BMW BMW 520, lietuviška registracija, mėlynos spalvos, ‘97 metų, tvarkinga mašina, kaina 2300 eurų. Skubiai. Tel.:+353 85 198 7810 BMW 728, yra viskas, kaina 2800 e.

Tel.:+353 85 713 2752 BMW 320D, 2000 m., sidabrinė. Kaina 3600 e.

Tel.:+353 85 776 3344 BMW 523, 2000 m., NCT iki 2012, TAX, lieti ratlankiai, benzinas, pilnas servisas, labai geras stovis. Kaina 3600 e. Tel.:+353 86 020 8738 BMW 316i, ’96 metų, hečbekas, lieti ratai, el. langai, kondicionierius, signalizacija, lietuviška reg., tvarkinga. Tel.:+353 86 350 4275

Nissan Primera, ’00 m., 2.0 dyzelis. NCT 2 m.

Kaina 100e. Tel.:+353 86 256 5028 NISSAN PRIMERA, ’97 m., 1.6 B, raudonas metaliukas. Kildare. Tel.:+353 87 123 6190 Almera, 2003 m., pilna elektra, 1.5 l benzinas, geras stovis. Kaina 3600 e.

Tel.:+353 85 776 3344 Micra, ’96 m., nėra NCT, šiaip tvarkinga, kaina 350 e. Tel.:+353 86 256 5028 Cabstar, ’93 m., 2.5 l dyzelis, švarus, tvarkingas, paruoštas NCT, sunkvežimiukas. Kaina 800 eurų.

Tel.:+353 87 943 3473 Primera, ‘99 m., 1,6 benzinas, NCT iki 11,01, kaina 300 eurų. Tel.:+353 87 965 3250

OPEL

CITROEN Citroen Relay autobusas, ’00 m., D, geras stovis. Pigiai. Kaina 900 eurų.

Tel.:+353 86 076 9059

NISSAN PRIMERA, ‘98 m., NCT iki 10.10. Pigiai.

Tel.:+353 85 746 0809

2.5

FIAT FIAT PUNTO, 2000 m., 1.2 benzinas, TAX iki 10.12, geros padangos, mažos kuro sanaudos, tvarkingas. Dublin 4, galiu atvažiuoti. Kaina 700 eurų. Tel.:+353 85 725 9427

FORD FORD FOCUS GHIA, 2001 m. 1,6 l benzinas, oro kondicionierius, el. langai ir veidrodžiai, NCT 11.03, TAX beveik metams, gerame stovyje. Kaina 2500 e.

Tel.:+353 85 704 6464 ‘99 m., Ford Focus; Passat, ’98 m.; VW Golf, ’99 m. Visos su NCT. Tel.:+353 86 128 9428

HONDA Honda Accord Coupe, 2.0 l, automatas, pilnas el. paketas, šviesi oda, JK reg., ’99 m., kaina 2850 e. Dublinas. Tel.:+353 85 156 9296

MAZDA Mazda 626, ’98 m., benzinas, NCT 02.03.12, TAX 06.10. Kaina 600e.

Tel.:+353 85 122 0347 Skubiai parduodu Mazda 626, ‘98 m., 1.8 benzinas, tamsinti langai, gera aparatūra, lieti ratai, ideali. Parduodu, nes išvažiuoju.

Tel.:+353 85 745 1126

MERCEDES BENZ MB VITO, ‘98 m., komercinis, DOE metams, kaina 1500 e. Tel.:+353 86 737 7210

Corsa, 1.2 l, ’95 m., 4 durų, NCT 2011.05, TAX 2010.11, geros būklės, kaina 350 e.

Tel.:+353 85 105 1386 Opel Astra, ’97 m., 1.4 l, 4 durys, juodos spalvos, NCT ir TAX pasibaigę. Tvarkingas automobilis, nevažinėtas metus laiko.

Tel.:+353 85 707 0188 Opel Zafira, ‘99 m., 2 l. dyzelis, LT registracija, TA iki 2012.04, kaina 4000e.

Tel.:+353 86 244 8734 Tvarkinga Opel Vectra, ’97 m., Ecotech, dyzelis, LT registracija, aukso sp. Kaina 1300e.

Tel.:+353 86 253 8671 Opel Vectra, ’96 m., 1.6 Ecotek, NCT 04.11, TAX 09.10. Kaina 700 e.

Tel.:+353 85 763 6919 ASTRA, ’98 metų, NCT 01.2012, TAX 09.2010, el. langai, centrinis užraktas, liukas, geros būklės, kaina 850 e. Tel.:+353 85 105 1386 Corsa, 1.2 l, ’97 m., raudona spalva, naujos padangos. Kaina 350 eurų.

Tel.:+353 86 306 4639

PEUGEOT Peugeot 607, 2001 m., 2,2 l, benzinas, yra NCT. Tel.:+353 85 132 0415 Peugeot 206, ’99 m., yra TAX ir NCT. Skubiai.

Domina ir keitimas. Tel.:+353 85 213 2338 Peugeot 206, 1,4 l, 2000 m., benzinas, mėlynas, NCT iki 2012.06, TAX, 4 durų, kaina 1800 e. Tel.:+353 85 718 7424 Peugeot Boxer, ’03 m., 2,2 HDI, yra DOI metams, kaina 1600e. Tel.:+353 86 227 1015

RENAULT Renault Megane, ’99 m., 1,9 dyzelis, NCT iki 03.11. Visą arba dalimis. Kaina apie 200 eurų.

Clondalkin. Tel.:+353 85 149 9316 Renault Velsatis, 2002 m., NCT iki 2012, variklis 2 l turbo, juodas, oda, pilna elektra, geras stovis, kaina 3700 e. Domintų keitimas.

Tel.:+353 86 237 5638 Renault VelSati, 2.0 T benzinas, 2003 metų, airiška reg., NCT metams, kreminis, odinis salonas, auto pilotas, pilna elektra ir t.t. Kaina 3999e. Tel.:+353 85 746 4475 LAGUNA II, ‘01 m., 1.6 l, NCT 07.11, CC, AC, CD, MP3, el. paketas, 8 oro pagalvės. Kaina 2250 e. Arba keičiu į vienatūrį ar kitą didesnį automobilį. Tel.:+353 86 218 9569

Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010

17

Megane, 2003 metų, 4 durų, sidabrinė, 1,4 l, el. langai ir veidrodžiai, oro kondicionierius, naujos padangos, idealus stovis, kaina 2400 e.

Tel.:+353 85 826 1054 Trafic, 2002 metų, 1,9 TDI, geros būklės. Skubiai. Kaina 2500 e. Tel.:+353 86 174 2200

ROVER Rover 200, ‘99 metų, 1.4 benzinas, tvarkingas, privalumai, NCT 10 mėn. D22, Clondalkin. Kaina 600 eurų. Tel.:+353 85 831 7698

SAAB SAAB 95, 1999 m., benzinas, automatas, pilna elektra, NCT 05.11, kaina 2200 e.

Tel.:+353 85 155 5256

SEAT

Megane, ’06 metų, 1.4 l, NCT 05-2012, juoda, labai gera būklė. Kaina 4800 e.

Tel.:+353 86 844 1781

SEAT TOLEDO, ‘99 m., mėlyna, 1.8 benzinas, 20V, TAX 10.10, nėra NCT, kaina 650 e.

Tel.:+353 87 911 3904

Laguna RT Sport, ’99 m., benzinas, balta, pietinės Airijos reg., AC, ABS, ARP, CD, lieti ratai, gera būklė. Kaina 1290 e.

Tel.:+44 75 5158 1726

TOYOTA Toyota Avensis, ‘01 metų, 1,6 VVTI benzinas, tvarkinga, lieti ratai, naujos padangos, NCT 11.06, kaina 3000 e. Dundalk. Tel.:+353 85 706 6863

SCENIC, ’02 m., 1.4 benzinas, mėlyna, rida 82 tūkst. ml, NCT 07.2012. Kaina 2300 eurų.

Tel.:+353 85 279 3880

Celica, 2002 m., sidabrinė, automatas, geras stovis, maža rida, LT registracija. Kaina 5000 e. Tel.:+353 87 147 8171

18 Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010 CELICA, ’98 m., 1.8 l, NCT 05.11, sidabrinė, geras stovis. Tel.:+353 87 292 4020

VAUXHALL Vauxhall Omega, ‘98 metų, 2.5 l, V6, benzinas, NCT 11.10, odinis salonas, šildomos elektrinės sėdynės, kondicionierius, liukas, tamsinti langai.

Tel.:+353 87 066 7241

Skelbimai 1600e. Tel.:+353 86 268 9670

AUTO DETALĖS Dalimis. Audi A6, ‘00 metų, 1.8 T, automatas.

Tel.:+353 85 716 8963

VOLKSWAGEN

Dalimis. Audi A4, 1,8 l, ’95 m.; Mitsubishi Galant, ’96 m., 2.0 TD; Fiat Brava, ’98 m., 1.4 l.; Mitsubishi Space Wagon, ’95 m., 2.0 l., automatas.

Tel.:+353 85 761 6773

Passat, 1.6 l, ’01 metų, NCT 01.11, TAX 10.10, tvarkingas. Dublinas. Tel.:+353 85 156 9296

Parduodu Ford Transit, 2.4 TD variklį dalimis.

Tel.:+353 85 148 8699

Passat, ’98 m., 1,6 automatas, NCT 07.12, TAX 04.11, kaina 1450e. Arba keičiu į Audi nuo ‘01 metų, primokėsiu. Skambinti po 16 val. Co Limerick. Tel.:+353 87 068 5684

Perku Ford Galaxy ir Volkswagen Sharan mašinas dalimis, LT registracijos.

Tel.:+353 85 157 4915

PASSAT, 1998 m., 1.6 l, NCT 2 metams, signalizacija. Kaina 1200e. Tel.:+353 85 122 8683 Passat, 1,9 TDI, ’00 m., NCT 2 m. Kaina 2000 e.

Kildare. Tel.:+353 85 739 0447 Passat, 1.9 TDI, ’99 m., žalsvas, NCT 2011.10, TAX 12.10. Kaina 1200e. Tel.:+353 85 741 2177 Passat, ’98 metų, 1.8 l, automatas, benzinas, NCT 2012.07, kaina 1500e. Tel.:+353 86 269 1057 ‘05 m. Volkswagen Transporter, 2.5 TDI, el. langai, el. veidrodžiai, ABS, CD, 6 pavaros, NCT 03.11, TAX 07.11, labai tvarkingas, komercinis. Kaina 7500 e. Tel.:+353 86 364 9974 Passat, ‘98 m., 1,8 l, benzinas, NCT 04.12, stoglangis, langai, veidrodėliai elektriniai, žalias. Kaina 1150 e. Co Limerick. Tel.:+353 86 894 8031

Vaikinas ieško bet kokio darbo. Moku paruošti mašinas dažymui, galiu lengvai prisitaikyti prie kitų darbų. Tikrai dosniai atsilyginsiu.

Tel.:+353 85 136 6592 23 m. vaikinas ieško darbo. Galway ir aplinkui.

Sunkiai kalbu angliškai. Darius.

Tel.:+353 85 138 0567 Jauna pora ieško bet kokio darbo. Angliškai kalbame. Co Tipperary. Tel.:+353 85 728 2218 37 m. vyras ieško darbo. Turi B, C vairuotojo pažymėjimą, SP, „digerio“ pažymėjimą.

Anglų kalba silpna. Siūlyti visus variantus.

Tel.:+353 85 741 2177

Parduodu dalimis Mercedes Vito, 2000 m., 2.2 CDI. Tel.:+353 85 737 5655

Ieškau staliaus darbo. Esu stalius, turintis 6 metų patirtį Airijoje, savus įrankius, transportą. Anglų kalba vidutinio lygio. Tel.:+353 85 742 6121

Parduodamas Audi A4, 01.95 - 11.00, A6 01.97 - 07.01, VW Passat 97-11.00 priekinė važiuoklė, „šakių rinkinys“ iš Vokietijos. Kaina 210 e. D15.

Tel.:+353 85 774 5803

Statybininkas su patirtimi ieško darbo. Siūlyti įvairius variantus. Dublinas.

Tel.:+353 85 775 9068

Parduodu dalimis Audi A4, ’96 m., 1.6 l, diskai R15, kaina 50 e. Tel.:+353 86 256 5028 Parduodu Opel Zafira, ’00 m., 1.8 benzinas dalimis. Tel.:+353 87 276 7568 Parduodu auto detales: ALFA ROMEO 156, RENAULT LAGUNA 1.6 I, CITROEN XSARA 1.4 I, OPEL VECTRA 1.6 I, HONDA CIVIC 1.4 I, RENAULT SCENICA 1.6 I. Tel.:+353 87 680 8304

Ieškau mechaniko darbo. Remontuoju variklius, greičių dėžes ir t.t. Patirtis - 20 metų. Turiu kvalifikacijų sertifikatus. Tel.:+353 85 831 9781 44 m. vyras ieško darbo. Mūriju akmenimis, blokais, plytomis. Kloju trinkeles, dedu grindinį.

Staliauju, dengiu stogus. Turiu transportą ir instrumentus. Tel.:+353 86 035 5402 Vyras ieško darbo. Siūlyti įvairius variantus.

Atsilyginsiu. Tel.:+353 85 131 7472

Passat, ’99 m., 1.8 l, NCT 08.11, TAX 09.10, juoda, lieti diskai, tvarkinga, kaina 1200 eurų. Tel.:+353 87 313 6508, +353 87 764 7408

Parduodu auto dalis: AUDI A4 1.9 TDI, 1.8T, VW PASSAT 1.9 TDI, 1.8 I, 1.6 I, VW GOLF III, PEUGOET 406 1.9 D, 1.8i, BMW 318, 325 TDS, VW GOLF 1.9 GT TDI, VW BORO 1.4 I. Tel.:+353 87 680 8304

Vaikinas ieško darbo Dubline arba aplink Dubliną. Turiu PPS, SAFE PASS. Gera anglų kalba. Tel.:+353 85 134 5669

VOLVO

PERKU AUTOMOBILĮ

For sale Volvo S80 T6, 2003, 2.9 l, petrol, auto, all extras, TV, NCT, TAX, excellent cond., 4300 euro. Tel.:+353 85 192 1954

Pirksiu automobilį su automatine pavarų dėže.

Tel.:+353 87 937 7099

33 m. vaikinas ieško staliaus - apdailininko darbo statybose. 15 metų patirtis Lietuvoje. Dirbu su PVC grindų danga. Tel.:+353 85 705 8363

VOLVO C70, ’00 m., 2.0 T, visi privalumai: odinis salonas, 3 CD magnetofonas, pilna elektra, klimato kontrolė ir t.t., lieti ratai, naujos padangos, juoda, ką tik pakeisti tepalai filtrai. Skubiai! Kaina 2500 eurų. Kaina derinama vietoje.

Tel.:+353 85 708 4180

ĮVAIRŪS DAEWOO LANOS, ’99 m., 1,4 l., benzinas, 16 v., ABS, sidabrinė, sedanas, rida 77000 ml., nauja NCT. Mullingar. Tel.:+353 85 160 2089

MOTOCIKLAI Motoroleris Suzuki Katana, 49 cc., raudonas, 2001 m., kaina 350 eurų. Priedo duosiu dar toki pat motorolerį detalėms. TAX yra 6 mėnesiams.

Dublinas. Tel.:+353 85 100 6794 Parduodu motociklą Suzuki GSX 400 cc, ’84 metų, važiuojantis su dokumentais. Kaina 150 eurų. Tel.:+353 87 314 2523 Parduodu motociklą Suzuki GSX, 1100 g, ‘93 metų. Kaina 1750 e. Tel.:+353 87 955 8145 Parduodu motociklą (britva) Suzuki GSX-R600, LT reg., ’98 m., labai geros techninės būklės.

Domina įvairūs keitimo variantai. Kaina apie

IEŠKO DARBO VYRAI Vaikinas ieško darbo. Kildare apskrityje arba Dubline. Gera anglų kalba. Atsilyginsiu.

Tel.:+353 83 313 2478 Vaikinas ieško darbo Dubline. Atsilygins.

Tel.:+353 85 214 9229 27 metų vyras ieško bet kokio darbo. Turiu vairuotojo pažymėjimą, elektros krautuvo vairuotojo pažymėjimą. Turiu patirties darbui sandėliuose. Atlieku visus darbus.

Tel.:+353 85 248 2093 Vaikinas ieško bet kokio darbo, turiu B vairuotojo pažymėjimą. Clonmel.

Tel.:+353 85 728 2218 Vyras, turintis patirties dažymo darbuose, ieško dažytojo darbo. Tel.:+353 85 746 2637 33 metų vaikinas – „handyman“ ieško darbo: staliaus, baldžiaus, dažytojo ir kitokių.

Tel.:+353 86 370 6869 Vyras ieško darbo. A, B, C, E vairuotojo kategorijos, patirtis Europoje ir Rusijoje. Siūlyti įvairius variantus. Vitas. Tel.:+353 87 288 1748

Kvalifikuotas elektrikas ieško darbo.

Tel.:+353 85 140 9569

Vyras ieško mechaniko ar vairuotojo darbo.

Gali dirbti autoservise. Didelė patirtis. Siūlyti ir kitus darbus. Tel.:+353 85 732 5508 31 metų vyras skubiai ieško darbo. Kalbu anglų, rusų, lenkų kalbomis. Siūlyti įvairius variantus.

Atsilyginsiu. Tel.:+353 86 201 3086 Mūrininkas akmenimis ieško darbo. Patirtis 4 metai.

Siūlyti ir kitus darbus. Tel.:+353 86 218 1858 Santechnikas ieško pastovaus darbo, ilga darbo patirtis Lietuvoje, Norvegijoje. Gyvenu Monaghan. Galiu persikraustyti. Atsilyginsiu.

Tel.:+353 86 226 2932 27 m. vaikinas ieško bet kokio darbo. Yra dokumentai ir mašina. Už pagalbą atsilyginsiu.

Tel.:+353 86 846 3370 25 metų fiziškai stiprus vaikinas ieško bet kokio darbo, atsilyginsiu. Tel.:+353 87 091 0477

MOTERYS Ieškau auklės darbo. Myliu vaikus, turiu patirties .Dublin 15, Ongar Village. Savo namuose. Tel.:+353 85 145 0047 40 m. moteris ieško auklės arba bet kokio darbo. Mullingar. Intymaus nesiūlyti.

Tel.:+353 85 170 8093 30 metų moteris ieško darbo. Galiu tvarkyti namus ar ofisus, prižiūrėti vaikus. Esu dirbusi barmene ir kasininke. Turiu slaugytojos diplomą.

Tel.:+353 85 248 2093 20 m. mergina ieško bet kokio darbo. Galiu dirbti grybyne. Anglų kalbos pagrindai yra. Co Tipperary. Tel.:+353 85 728 2218 Ieškau auklės darbo. Galiu parvesti jūsų vaiką iš mokyklos. Galima priežiūra ilgesnį laiką po mokyklos. Tel.:+353 85 124 5958 Ieškau auklės darbo, galiu dirbti pilną darbo dieną. Tel.:+353 83 402 7132 26 metų mergina ieško bet kokio darbo. Galiu tvarkyti jūsų namus, prižiūrėti vaikučius. Siūlyti įvairius variantus. Dublin 24. Tel.:+353 85 213 8407 20 m. mergina ieško darbo. Galiu valyti namus, ofisus, restoranuose plauti indus ir dirbti panašius darbus. Tel.:+353 85 727 7674 Ieškau darbo. Nuo rugsėjo galiu nuvesti ir parvesti jūsų vaiką į/iš mokyklos Clonsilla, D15. Galima priežiūra po mokyklos.

Tel.:+353 85 772 4112

Superkame aukštos kokybės dėvėtus drabužius.

Kaina €6/kg. Тel.: 0870984847 Ieško darbo. Moteris, turinti daug patirties, galėtų prižiūrėti jūsų vaiką D15. Labai geros sąlygos, daug vietos žaidimams ir poilsiui.

Tel.:+353 85 772 4112 49 m. moteris, turinti patirties, ieško auklės darbo. Gali tvarkyti namus, gyventi jūsų namuose.

Tel.:+353 86 395 5656 Ieškau auklės darbo. Myliu vaikus. Turiu pedagoginį išsilavinimą. Monaghan.

Tel.:+353 87 098 6966 25 m. moteris ieško namų, ofisų valymo darbo.

Turiu rekomendaciją. Dublinas.

Tel.:+353 87 141 9053 Ieškau auklės darbo lietuvių šeimoje.

Tel.:+353 87 673 2375 Ieškau namų tvarkytojos Tel.:+353 87 673 2375

darbo

Dubline.

Ieškau namų tvarkytojos darbo Limericke.

Tel.:+353 87 673 2375

ĮDARBINIMAS Droghedos lituanistinei mokyklai skubiai reikalinga muzikos mokytoja. Darbas šeštadieniais, apmokamas.

Atvykimo išlaidos kompensuojamos.

Teirautis tel. 085 768 4600 arba el. paštu liet.mokykla@yahoo.ie

PREKYBINIŲ FIRMŲ IR PARDUOTUVIŲ DĖMESIUI! Galime organizuoti jūsų prekių ar siuntinių reguliarų ar vienkartinį pristatymą iš Dublino į Rytų Europos parduotuves šiuose miestuose ir Dublino mikrorajonuose.

Wexford, Enniscorthy, Gorey (Co. Wexford), Wicklow, Arklow, Bray (Co. Wicklow), Ashbourne, Navan (Co. Meath), Drogheda, Ardee, Dundalk (Co. Louth), Carrickmacross (Co. Monaghan), Carlow (Co. Carlow), Kilkenny (Co. Kilkenny), Waterford (Co. Waterford), Tipperary, Carrick on Suir, Clonmel, Nenagh, Cahir, Roscrea (Co. Tipperary), Limerick, Newcastle West (Co. Limerick), Portlaoise, Portalington (Co. Laois), Kildare, Naas, Newbridge, Leixlip (Co. Kildare), Tullamore (Co. Offaly), Athlone (Co. Westmeath), Galway, Ballinasloe (Co. Galway), Claremorris (Co. Mayo), Cork, Fermoy, Mallow, Midleton, Carrigaline, Ballincolling, Kinsale, Bandon (Co. Cork), Killarney, Tralee, Listowel (Co. Kerry), Swords, Balbriggan (Co. Dublin).

Dublino mikrorajonai: Finglas, Beaumount, Ballymun, Clonshaugh, Glasnevin, Dublin 1, Dublin 6, Dublin 7, Dublin 8, Tallaght, Clondalkin, Lucan, Blanchardstown, Tyrrelstown.

Reisai – kartą per savaitę.

Tel.: +353 1 874 0004

Skelbimai Barber Required in Galway City. Full Time.

Three years Experience, & Good English Essential. Contact 087 7781658 to arrange meeting or email CV to walshmik@gmail.com.

Priimame distributorius. Darbas su maisto papildais. Tel.: +353 85 196 4096 Reikalingas žmogus pasimokyti anglų kalbos, rašymas nebūtinas. Mullingar.

Tel.:+353 85 158 8222 Reikalingos manikiūrininkės, visažistės, kosmetologė. Tel.:+353 85 244 3265 Reikalingi patyrę virtuvių, spintų surinkėjai privačiuose namuose. Pastoviam darbui.

Tel.:+353 85 735 3462 Reikalinga auklė 6 metų mergaitei NAVANE. Tel.:+353 86 874 8281 Ieškau anglų kalbos mokytojos(-jo) privačiai.

Dublinas. Tel.:+353 87 296 6274 Corke reikalingas rimtas C kat. vairuotojas darbui su šaldytuvu (multidrop). Geras ir stabilus atlyginimas. Reikalavimai: 3 metų patirtis, šnekamoji anglų kalba. Tel.:+353 85 830 5486 Reikalinga vyresnio amžiaus auklė 1.5 metų mergytei. Pageidautina priežiūra mūsų namuose. Monaghan. Tel.:+353 87 061 6917 Reikalingos kirpėjos(-ai), manikiūrininkės, tatuiruotojai, masažistai, visažistai, kosmetologai dirbti Dubline 3. Tel.:+353 87 317 1018 Priimame distributorius. Darbas su maisto papildais. Tel.: +353 85 196 4096 Reikalinga moterų ir vyrų kirpėja Dubline.

Būtina darbo patirtis ir anglų kalba.

Tel.: +353 85 137 8084 Reikalinga auklė iš Dublino 15 prižiūrėti 20 mėnesių berniuką. Tel.:+353 85 107 8869 Reikalinga auklė 6 mėnesių vaikui nuo rugsėjo 6 d. Rathmines, Dublin 6. Tel.:+353 85 159 6083 Reikalingas skrajučių nešiotojas(-a) iš Clondalkino arba Lucano rūbų labdarai rinkti.

Tel.:+353 85 270 5111 Reikalinga auklė nuvežti/parvežti vaiką iš mokyklos ir pabūti iki 18 val. Navan.

Tel.:+353 85 707 6932 Reikalingas geras kėbulų remonto meistras. Patirtis būtina. Dublinas 8. Tel.:+353 87 218 0681 Išnuomojama kėdė kirpėjai ir patalpa manikiūrui, visažui, masažui, pedikiūrui, tatuiravimui, kosmetologijai Dubline 3. Tel.:+353 87 317 1018 Reikalinga auklė prižiūrėti 7 mėn. berniuką.

Anglų kalbos pagrindai būtini. Cork, Cobh.

Tel.:+353 87 318 7656 FM(FEDERICO MAHORA) company is looking for people interesting in selling products or build own business www.fmteamworld.com Tel.:+353 87 321 7627 Reikalinga auklė 4 m. berniukui Balbrigane.

Tel.:+353 87 546 0495 Restoranui The Blue Max reikalingos padavėjos. Anglų kalba ir darbo patirtis būtina.

Weston Airport, Leixlip. Tel.:+353 87 660 7842 Darbas prekybos centre mašinų plovėju.

Vairuotojo pažymėjimas ir anglų kalbos žinojimas būtinas. Kreiptis rusiškai.

Tel.:+353 87 677 3686 Jeigu Jums malonu bendrauti su žmonėmis ir tuo pačiu pagerinti savo finansinę padėtį, kreipkitės šiuo tel. numeriu. Tel.:+353 87 953 7574

PIRKIMAS

Perku 3 pakopų kopėčias.

Tel.:+353 85 732 2980 Perku naudotą žoliapjovę.

Tel.:+353 86 379 2905

Pirkčiau dvigulę, viengulę lovą, virtuvinį stalą su kėdėmis, minkštą kampą su foteliais ir kitus daiktus. Tullamore, Birr. Tel.:+353 87 217 1381

PARDAVIMAS ĮVAIRŪS Parduodamas verslas – parduotuvė Dublin 1.

Tel.: +353 87 412 2522

Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010

ELEKTRONIKA

Tvarkinga moteris išsinuomotų vieną kambarį Bray ar aplink jį. Lauksiu pasiūlymų.

Tel.:+353 85 108 9856

Parduodu didelį, gerą televizorių „Beko“ (įstr.

32 coliai/77 cm, pultas) už 80 eurų ir kompiuterio monitorių (įstr. 22 coliai, LCD) už 80 eurų.

Dublinas. Tel.:+353 85 170 6026

Tvarkingas, nerūkantis, dirbantis vyras nori išsinuomoti dvivietį kambarį Navane, Athboy ar Co. Meath. Siūlyti variantus.

Tel.:+353 85 196 9946

Parduodu gerą, didelį televizorių (įstr. 68 cm/27 coliai) už 60 eurų ir kitą televizorių (įstr. 51 cm/21 colis) už 30 eurų. Dublinas. Galiu atvežti.

Tel.:+353 85 170 6026

20 metų dirbantis vaikinas išsinuomotų kambarį Dundalke ar netoli jo nuo spalio 1 d. Skambinti po 20 val. arba sekmadienį.

Tel.:+353 85 777 7632

Parduodu gerą LCD televizorių/monitorių Philips (įstr. 60 cm/23 coliai) už 150 eurų ir Play Station 2 už 45 eurus. Dublinas. Galiu atvežti.

Tel.:+353 85 170 6026 Parduodu 1.5 m satelitinę lėkštę su stovu ir 3 galvom plius imtuvas. Kaina 120e. Dublinas.

Tel.:+353 86 037 0140 Laptop Toshiba Satellite L300D for sell. Used for 1 year. Programmes in English and Russian as well. CD, DVD rewriter, Wi-fi.

Call: +44 77 3826 7426

VAIKIŠKOS PREKĖS Parduodu naudotą automobilinę kėdutę kūdikiui (0-18 kg), o taip pat lovytę. Kaina 100 e. Tel.:+353 85 721 7340 Mažai naudotas GRACO QUATRO vežimėlis.

Yra automobilinė kėdutė, lopšiukas. Kaina 190 e. Waterford. Tel.:+353 85 834 7616 Parduodu dovanotą vežimą. Mažai naudotas, nes turim kitą. Tinka iki 3 metų. „Icco” firmos.

Tamsiai vyšninės - rožinės spalvos, dideli ratai.

Tel.:+353 86 230 1050 Parduodu Candi vaikišką vežimuką pilname komplekte, labai gerame stovyje. Kaina 250 e.

Tel.:+353 86 880 8575 Parduodu vaikišką medinę, baltą lovytę, kaina 40 eurų. Tel.:+353 87 314 2523 Parduodu vežimėlį Tutis, mėlynas su salotiniu už 100 e. Dovanų - automobilinė kėdutė, kengūriukas. Tel.:+353 85 133 7423 Mažai naudotas COLETTO firmos vežimėlis: trijų dalių, plius Isofix padas, apsaugos nuo uodų ir lietaus. Kaina 220 e.

Tel.:+353 85 771 2157 Parduodu Mamas&Papas lovytę su čiužinuku.

Kaina 60 e. Ir Graco vežimuką už 60 e.

Tel.:+353 86 311 9894

NEKILNOJAMAS TURTAS Druskininkų miesto centre parduodamas 3 kambarių butas. Tel.:+370 686 08988, +353 85 272 3435 Parduodamas 58 kv. m. pilnai įrengtas butas Klaipėdoje, Dragūnų g.

Tel.:+353 85 743 3837 Druskininkų kurorte prie tvenkinio parduodamas 1 kambario butas.

Tel.:+353 85 272 3435, +370 347 46111 Parduodamas Vilkaviškyje trišlaitis, įrengtas namas, yra erdvios pagalbinės patalpos individualiam verslui, du garažai.

Tel.:+353 85 777 2795 Parduodamas dviejų kambarių 53 kv. m. butas antrame aukšte. Vidinis, plastikiniai langai, šarvo durys. Marijampolė.

Tel.:+353 87 764 5762

BUITIS, DRABUŽIAI Parduodama dvivietė lova už 50 eurų.

Tel.:+353 85 773 9602

LAISVALAIKIS Parduodu suoliuką, štangą su 40 kg ir du hantelius, kaina 100 e.

Tel.:+353 85 124 6133

BILIETAI Parduodu vieną bilietą Dublinas – Kaunas - Dublinas. Išvykimas rugsėjo 17 d., grįžimas rugsėjo 24 d. Su bagažu į abi puses. Kaina 200 e. Tel.:+353 85 775 9068 Parduodu vieną bilietą Dublinas – Kaunas - Dublinas. Išvykimas rugsėjo 20 d. Grįžimas rugsėjo 22 d. Su bagažu į abi puses. Kaina 120 e. Tel.:+353 86 241 7882

19

Superkame Metalą Brangiai, aukščiausiomis kainomis firma superka varį, šviną, aliuminį, žalvarį, nerūdijantį plieną, kabelius ir katalizatorius.

Pasiimame savo transportu visoje Airijoje.

Tel.: +353 85 752 2688 IŠSINUOMOSIU GYV. PLOTĄ

Porelė ieško dviviečio kambario Dublino centre ar šalia jo. Tel.:+353 85 121 5718 Tvarkingas 38 metų vyras nuo rugsėjo pabaigos išsinuomotų kambarį nelabai toli Nutgrove prekybos centro. Lauksiu pasiūlymų.

Tel.:+353 85 165 4655 Tvarkinga, dirbanti 53 m. moteris ieško vienviečio kambario Dublin 9. Santry. Netoli Omni ar Aldi parduotuvių.

Tel.:+353 85 175 8802 Išsinuomosiu kambarį vienam. Mulhuddart, Tyrrelstown, Blanchardstown. Mokėsiu iki 200 e. Kreiptis rusiškai. Tel.: +353 85 120 8596

Tvarkingas 20 metų vaikinas išsinuomotų nebrangiai vieno kambario butą.

Tel.:+353 86 052 7782 Trijų asmenų šeima išsinuomotų dvivietį ir vienvietį kambarius Blanchardstown arbe D15 rugpjūčio pabaigoje. Tel.:+353 86 158 6878 Dirbantis ir tvarkingas vyras nori išsinuomoti kambarį Newcastle, Rathcoole ar Strafane.

Tel.:+353 86 228 1453 Jauna, negerianti pora išsinuomotų kambarį Lucane. Tel.:+353 87 276 2749

IŠNUOMOJAMAS GYV. PLOTAS BLANCHARDSTOWN, Dublinas Šeima išnuomoja dvivietį kambarį Blanchardstowe.

5 min. iki Coolmine Dart sustojimo, iki prekybos centro 10 min. Internetas, satelitas. Porai - 430 e, vienam - 350 e. Tel.:+353 85 123 8977 Erdvus dvivietis kambarys netoli Blanchardstown prekybos centro. Tvarkingas namas, rami vieta.

Tel.:+353 87 318 1788 Dvivietis kambarys vienam Blanchardstown. Šalia autobuso sustojimas Nr. 39, netoli prekybos centras. Rami vieta, tvarkingas namas.

Tel.:+353 85 719 0401 Vienvietis kambarys Blanchardstown’e (Summerfield). Netoli Tesco, Rasputin bei Blanchardstown prekybos centras. Name gyvena 3 gyventojai.

Tel.:+353 85 729 4756

10 egzempliorių tuo pačiu 1 adresu

tik 500 eurų per metus.

Organizacijoms, mokykloms, ambasadoms, įstaigoms - ypatingos laikraščio “Lietuvis” prenumeratos sąlygos.

El. paštas: sales@russianireland.com

20 Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010

Skelbimai ingame, jaukiame name. Internetas, netoli stotelė. Kaina vienam 350 e, porai – 450 e.

Name gyvena viena pora.

Tel.:+353 85 129 0859

Didelis kambarys Rathfarnham, D14 rajone.

Kaina 350 e ir mokesčiai, vienam – 270 e ir mokesčiai. Šildymas dujomis, parkavimasis, garažas. Tel.:+353 86 073 1686

Dvivietis kambarys Swords. Kaina dviem 350e, vienam - 300e. Yra internetas, didelis ir gražus kambarys. Tel.:+353 83 336 7882

Kambarys vienam Rathfarnham, D14 rajone.

Kaina 190 e ir mokesčiai. Šildymas dujomis, parkavimasis, garažas. Tel.:+353 86 073 1686

Vienvietis kambarys Blanchardstowne, prie pat Euro Sparo, labai rami vieta, namas pastatytas prieš 5 metus. Gyvena šeima – 2 suaugę ir 12 metų vaikas. Tel.:+353 85 844 8859

Vienvietis kambarys Swords. Kaina tik 200 e ir depozitas. Tel.:+353 83 336 7882

KITOS VIETOVĖS

Erdvus dvivietis kambarys netoli Blanchardstown prekybos centro. Tvarkingas namas.

Tel.:+353 87 680 8673

DUBLINAS 15

Vienvietis kambarys Blanchardstovn, netoli prekybos centro. Kaina 230e. Name gyvena ramūs, tvarkingi žmonės. Tel.:+353 85 740 6592 Dvivietis kambarys. Kaina vienam - 220 e, porai - 300e. Atskiras šaldytuvas, šalia visą parą dirbanti Tesco, geras susisiekimas su centru. Blanchardstown. Tel.:+353 85 776 2157

CLONDALKIN, Dublinas Vienvietis ir dvivietis kambariai Clondalkin.

Netoliese Luas ir autobusų stotelės. Yra internetas, vieta mašinai.

Tel.:+353 85 118 2878, +353 85 118 2055 Kambarys Clondalkine, Millcourt Avenue. Kaina 250 eurų, mokesčiai, depozitas.

Tel.:+353 85 248 5145 Vienvietis kambarys Clondalkine, Monastery Gate. Šalia autobusų, Luas stotelės. Yra internetas, satelitas. Kaina 200 e.

Tel.:+353 85 118 2055, +353 85 118 2878 Clondalkine išnuomojamas dvivietis kambarys virš Polonez parduotuvės. Nuo spalio 5 d. Kaina 350 e. ir depozitas. Tel.:+353 86 356 4069

CLONSILLA, Dublinas Vienvietis kambarys Clonsilla. Šalia Rasputin, geras susisiekimas. Skambinti po 16.00 val.

Tel.:+353 85 123 1121 Kambarys Clonsilla, prie Blanchardstown. Internetas, satelitinė TV. Kaina 240 e.

Tel.:+353 85 760 9037

LUCAN, Dublinas Didelis vienvietis kambarys Lucane. Šalia Spar, Lidl. Yra internetas, rusiška televizija.

Tel.:+353 85 122 8683 Dvivietis kambarys Lucan, Adamstown. Yra Sky televizija, internetas, ramūs kaimynai, geras susisiekimas su centru. Vienam asmeniui, pageidautina, tvarkingai moteriai.

Tel.:+353 85 134 7693 LUCANE išnuomojamas dvivietis kambarys. Yra internetas, televizija, šalia Lidl, Spar.

Tel.:+353 85 756 1302, +353 86 192 7732 Didelis vienvietis kambarys su dviviete lova vienam žmogui. Kaina 280 e. Lucan. Yra rusiška TV, Wi-Fi internetas, šalia 25A autobusas, Centra, Lidl ir kt. Kreiptis rusiškai.

Tel.:+353 86 835 1295 Double room in Lucan to rent. 400 euro, bills, 100 euro deposit. Tel.:+353 87 662 0265 Išnuomojamas kambarys tvarkingame name Lucane. Tel.:+353 86 738 6963 Vienvietis ir dvivietis kambariai Lucane, nebrangiai. Tel.:+353 86 225 9839 Didelis vienvietis kambarys Lucane. Šalia Spar, Lidl. Yra internetas, rusiška televizija.

Tel.:+353 85 122 8683

TALLAGHT, Dublinas Dvivietis kambarys naujuose apartamentuose. Puikus susisiekimas. Tallaght, Dublin 24.

Tel.:+353 85 761 1980 Dvivietis kambarys Tallaght, Tel.:+353 85 842 3445

rami

vieta.

Vienvietis kambarys Tallaght, Maplewood Green, netoli Skveras, autobuso stotelė. Kaina 250 e. Tel.:+353 87 961 4129 Dvivietis kambarys su dušu ir WC porai Firhouse, Tallaght. Rami vieta, internetas, geras susisiekimas, ramūs gyventojai. Daugiau informacijos telefonu. Tel.:+353 85 105 5933 Vienvietis kambarys Tallaght rajone tvarkingai, dirbančiai moteriai ar merginai. Ramus rajonas, vieta automobiliui, kabelinė TV. Kaina 200e ir mokesčiai. Tel.:+353 85 211 2740

SWORDS, Dublinas Dvivietis kambarys Swords Manor. Tvark-

Vaikinas ieško darbo Swords ar aplink jį, gali būti nelegalus darbas. Tel.:+353 85 212 8073 Dvivietis kambarys Watervillyje, D15. Kaina vienam žmogui - 300 e, depozitas. Geras susisiekimas, yra internetas.

Tel.:+353 85 148 1137 D15 rugsėjo mėnesį išnuomojame didelį kambarį su dušu tvarkingai porai ar šeimai.

Namas gerame rajone. Šalia parkas ir Blanchardstown prekybos centras. Kaina 420 e.

Tel.:+353 85 178 8248 D15 nuo rugsėjo mėn. išnuomojame didelį kambarį su dušu tvarkingai porai ar šeimai.

Gali būti su vaikučiu. Yra kabelinė televizija, internetas, indaplovė. Tel.:+353 85 111 6116 Dvivietis kambarys (vienam ar porai) Tyrrelstown, D15. Tel.:+353 85 144 5040 Didelis vienvietis kambarys. Kaina 220 e/ mėn., depozitas, mokesčiai. Tvarkingas, didelis, šviesus namas. Tyrrestown, D15.

Tel.:+353 85 248 8913 D15, Clonsilla dvivietis ir vienvietis kambariai, internetas. Gera, rami vieta! Kainą sutarsime.

Tel.:+353 85 274 1854 Dvivietis kambarys Carpenterstowne, D15. Arti autobuso ir traukinio sustojimai, name 2 gyventojai, 1 vonios kambarys. Kaina 450 e/mėn.

Tel.:+353 85 706 2622 Vienvietis kambarys Clonee, D-15. Didelis ir tvarkingas namas, draugiški gyventojai, TV, internetas. Kaina 250 e, depozitas, mokesčiai.

Tel.:+353 85 785 1531

DUBLINAS Vienvietis kambarys Bayside, Dublin 13. Šalia Dart, autobuso stotelė. Tel.:+353 85 146 3749 Dvivietis ir vienvietis kambariai Baisyde, Dublin 13. Geras susisiekimas su centru. Skambinti po 18 val. Tel.:+353 85 146 5895 Skubiai išnuomosiu dvivietį kambarį SANTRY rajone. Šalia TESCO, ALDI ir CENTRA. Iki stotelės 150 m. Kaina 350 e, depozitas 150 e, mokesčiai. Tel.:+353 85 734 4687 Vienvietis kambarys tvarkingame name, ramiame rajone. Arti stotelė. Santry. Kaina 280 e.

Tel.:+353 87 759 6980 Kambarys vienam žmogui Beaumonte (D9) naujame name. Rami vieta. Neribotas internetas, satelitinė TV. Netoli centras, oro uostas, M50, M1. Autobusai visi 16, 20b. Kainą sutarsime. Tel.:+353 85 122 8354 Vienvietis kambarys Santry, Dublin 9. Tvarkingas namas, mažos sąskaitos, internetas.

Ramus rajonas. Kaina 250 e.

Tel.:+353 85 707 7180 Dvivietis kambarys Dublin 8, Inchicore. Iki centro 15 min. Tel.:+353 87 937 7099 Nuomoju erdvų, dvivietį kambarį naujuose apartamentuose Finglas. Labai ramūs kaimynai, maži mokesčiai, pigi kambario nuoma.

Tel.:+353 83 334 3899 Moteris, gyvenanti Dublin 11, Finglas, ieško auklės darbo. Tel.:+353 85 124 5958 Dvivietis ir vienvietis kambariai Bayside, Dublin 13. Šalia Dart, autobuso stotelė.

Tel.:+353 85 146 3749 Dvivietis kambarys vienam arba porai. Yra internetas. Artane, D5. Tel.:+353 85 732 2980 Dvivietis kambarys. Šeimai arba vienam žmogui. Nebrangiai. Artane, Dublin 5. Skambinti po 16 val. Tel.:+353 85 788 6668 Kambarys vienam Rathfarnham, D14 rajone.

Kaina 250 e ir mokesčiai. Šildymas dujomis, parkavimasis, garažas. Tel.:+353 86 073 1686

Išnuomoju dvivietį ir pusantrinį kambarius tvarkingiems žmonėms. Celbridge.

Tel.:+353 85 142 9927 Dvivietis kambarys porai arba vienam žmogui.

Gyvena viena šeima. Celbridge.

Tel.:+353 85 752 1147 Išnuomojamas vienas kambarys miegamųjų bute Monaghane.

Tel.:+353 87 664 5725

dviejų

Dvivietis kambarys. Internetas, TV, mažos sąskaitos, kiemas mašinai.

Tel.:+353 85 118 3713 Vienvietis kambarys netoli centro. Geras, ramus rajonas. Tel.:+353 85 158 1529 Kambarys. 10 min. iki centro. Kaina 250e, mokesčiai, depozitas už 2 savaites.

Tel.:+353 85 161 7678 Vienvietis kambarys Blackrocke, netoli jūros, gerame ir ramiame rajone.

Tel.:+353 85 841 0405 Kambarys dviejų kambarių bute už 200 e. Athboy. Tel.:+353 86 221 7117 Dvivietis kambarys Navane vienam žmogui, netoli centro. Kaina 150 e.

Tel.:+353 87 092 5288

KOMERCIJA ĮVAIRIOS PASLAUGOS Artėja jūsų vaiko gimtadienis?

Norite jį nustebinti?

Palikite šiuos rūpesčius mums!

Vaikiškų švenčių organizavimas www.vaikusventes.com Tel.: +353 85 112 3346 Aistė Siuvėja savo namuose taiso ir siuva rūbus.

Dublin 15, prie Ongaro. Tel.:+353 85 145 0047

GROŽIO SERVISAS Natūralių plaukų priauginimas keratino būdu.

Tel.:+353 85 130 3892

AUTO SERVISAS Automobilių kėbulų, mechanikos remontas. Autoelektrikas. Dublin 12. Tel.:+353 87 218 5394

PERVEŽIMAI Vežame krovinius, siuntinius Airija – Lietuva – Airija. Pristatome ir pasiimame patys. Tel.: +353 86 844 3892, +353 86 849 5270, +370 672 78533 Siuntinių, krovinių gabenimas. Airija - Lietuva - Airija. Nuo durų iki durų. 1 kg - 1.40 e. Darbo patirtis, dažni reisai. Patikimumą garantuojame. Imame keleivius. Tel.: +370 605 97933, +353 87 272 3260, +353 85 160 2864, +353 85 811 7267 Vežame siuntinius, krovinius, baldus Airija – Lietuva – Airija. Paimame ir pristatome į namus.

Krovinių pervežimas po visą Airiją. Tel.: +353 85 139 1862, +353 87 260 4684

REKLAMA

Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010

21

Vežame kas savaitę siuntinius, padedame persikraustyti į Lietuvą. Tel.: +353 86 324 4193 Vežame siuntinius iš visų Airijos ir Šiaurės Airijos regionų. Airija – Lietuva – Airija. Paimame ir pristatome. Krovinys apdraustas.

Tel.: +353 87 920 4411, +353 87 902 2973 Siuntinių, krovinių gabenimas. Airija – Lietuva – Airija. Tel.: +353 86 379 2905, +44 78 3594 7249 Vežu automobilius Airija – Lietuva.

Tel.: +353 87 977 3931

MOKYMAS Turiu pedagoginę patirtį, mažyliams užsiėmimus vedu namie, o taip pat logopedines pratybas.

Navan. Tel.:+353 85 825 6583

VAIKŲ PRIEŽIŪRA “PUPA” Navano mieste renka vaikučių grupę.

Daugiau informacijos www.darzelispupa.tk arba tel.:+353 85 129 2558 Galiu prižiūrėti jūsų mažylį savo namuose. Ashbourne. Tel.:+353 85 280 8418

Muzikantas

Parvedu vaikus iš mokyklos, padedu paruošti pamokas. Lucan. Tel.:+353 85 847 5991

Groju vestuvėse, k rik št y nose, jubiliejuose, p obūviuose ir t .t .

Visoje Airijoje ir Šiaurė s Airijoje. www.ginciule.com Skambinkite jau šiandien

Auginu 1.4 m. dukrytę, galiu prižiūrėti ir jūsų vaikutį savo namuose - dviem juk smagiau.

Galiu vežioti į mokyklėlę, jeigu eina. Naas.

Tel.:+353 86 263 4984

STATYBINĖS PASLAUGOS Klijuoju plyteles, dirbu su gipso plokštėmis, dirbu staliaus darbus. Tel.:+353 85 122 0441

PREKYBA Parduodu įvairių įrankių generatorius, dreles, halogenus, perforatorius ir taip toliau.

Tel.:+353 86 880 8575 gulimą

0877411289

Kompiuteriø remontas

soliariumus.

AQUAFILTER išpardavimas! 5-6 sistemų filtrai geriamam vandeniui. Kaina 89-99e.

Tel.:+353 87 996 1392 Grožio salonas “S.P.Y hair and beauty“

Grožis – pirmas žingsnis sekmės link! Jūsų grožis mūsų rankose!

Dairbame nuo 10.00 iki 20.00 val.

Paslaugos: Kirpimas, manikiūras, pedikiuras, kosmetologinės, permanentinis makijažas, epiliacija, blakstienų priauginimas, dantų balinimas. iena! Chellac – gelis-lakas, plaukų laminavimas. www.spysalon.ie SU ŠIA REKLAMA 20% nuolaida!!!

Tomas Jenko

086 202 1449 info@pc-pit-stop.com www.pc-pit-stop.com

TO ADVERTISE

01 874 0004 GENADIJUS

Vežame krovinius, siuntas.

Airija – Anglija - Lietuva.

Pristatome į namus.

Važiuojame kiekvieną savaitę.

M&V TRANSPORT. El. paštas: mvtransport@live.com www.mvtransport.lt

Tel.: +353 85 705 5100, +370 686 81182

VESTUVINIŲ SUKNELIŲ NUOMA

Parduodu stovimą ir Tel.:+353 87 313 6944

TEL.:

Tel.: 061 415418

www.virginijasbridals.com LIMERICK

22 Nr 36 (265) rugsÄ—jo 15 d., 2010

REKLAMA Print & Design

from concept to full print

REKLAMOS PASLAUGOS

7

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH 6.$,70(1,1Ć 63$8'$ 9L]LWLQĆĄV QXR Âź VSDOYRWD VSDXGD

6NUDMXWĆĄV QXR FHQWÇ?

GYLSXVĆĄ VSDOYRWD VSDXGD

,â25,1Ć 5(./$0$

,ĂŁNDERV QXR Âź JDUDQWLMD PHWDL

5HNODPD DQW WUDQVSRUWR Âź PHWDL

0DJQHWLQLDL OLSGXNDL WUDQVSRUWXL QXR Âź

','(/,2 )250$72 63$8'$

3ODNDWDL ‡ 7UDQVSDUDQWDL ‡ 'HPRQVWUDFLMRV UƥPHOLDL ‡ 6SDXGD DQW GUREƥV

',=$,1$6

6SDXVGLQWLQĆĄV SURGXNFLMRV GL]DLQDV /RJRWLSDL ‡ .DOHQGRULDL )RWREDQNDV ‡ -ÇŒVÇ? ORJR DQW GUDEXĂĽLÇ?

INTERNETAS LOMBARDAS

Naujos kartos 4G Wimax GREIÄŒIAU, GERIAU IR PIGIAU 1Đœb-â‚Ź25, 3Đœb-â‚Ź30, 7Mb-â‚Ź35 Paslauga diegiama visame Dubline nuo Swords iki Bray, tame tarpe Blackrock Dun Laoghaire, ir t.t., Nuo D1 iki D24 Leixlip, Maynooth, Waterford, Longford. Liepos mÄ—n.: Bray, Carlow, Cavan, Drogheda, Ennis, Ballinsloe, Fermoy, Kilkenny, Kingswood, Letterkenny, Naas, Newbridge, Sallins, Thurles, Tuam, Birr, Cobh, Cookstown, Enniscouthy, CarrickOnS., Midletown, Mullingar, Navan, Nenagh, Ringsend, Roscrea, Swords, Trim, Tullamore.

RugpjĹŤÄ?io mÄ—n.: Dungarvan, Mallow, Sligo, Killarney, Roscommon, Lusk, Youghal 087-266-80-92 Ruslanas

TrumpalaikÄ—s paskolos uĹž uĹžstatÄ…. perkame ir parduodame automobilius, kompiuterius, buitinÄ™ technikÄ…, ĹžaidimĹł kompiuterius, auksÄ…, monetas.

Perkame auksÄ… iki â‚Ź21 uĹž gramÄ….

18 Talbot street, 2 aukĹĄtas, 300 metrĹł nuo Ĺ piliaus. (prie rusiĹĄkos kirpyklos)

085-108-14-45

TO ADVERTISE

01 874 0004 GENADIJUS

Reklama

Nr 36 (265) rugsÄ—jo 15 d., 2010

23

24 Nr 36 (265) rugsėjo 15 d., 2010

Reklama

ADVOKATAS

„BYRNE AND COMPANY SOLICITORS“ √ TRAUMOS PATIRTOS DARBE IR AUTOMOBILYJE √ KELIŲ EISMO ĮVYKIO METU PATIRTOS TRAUMOS √ VAIRAVIMAS NEBLAIVIOJE BŪSENOJE √ NEKILNOJAMOJO TURTO OPERACIJOS SKAMBINKITE NEMOKAMAI

1800-301-334 4 Mes galime suteikti vertėjo paslaugas 4 Mūsų adresas: 11 Malahide Road, Swords Village, Co. Dublin.

(Priešais Pavillions Shopping Centre, Swords)

Rusakalbis baudžiamosios teisės advokatas Airijoje Olga Šajaku Airijos advokatų kolegijos narys

MS Solicitors Atstovavimas teisme Konsultacijos sulaikius policijai (24/7) Šeimos teisė Kelių eismo įvykiai Darbo teisė Imigracinė teisė Unit 4, Isoldes Tower, Essex Quays, Dublin 8 Tel: 01 675 17 47 Fax: 01 679 0865 Mob: 087 132 6938 www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie

NAUJAS AUTOSERVISAS NAAS MIESTE!!!

DUSLINTUVAI ∙ PADANGOS ∙ STABDŽIAI AKUMULIATORIAI ∙ SANKABOS ∙ AKSESUARAI AMORTIZATORIAI ∙ SERVISAS KOMPIUTERINIS RATŲ SUVEDIMAS KOMPIUTERINIS BALANSAVIMAS UNIT 5, CLARENDON HOUSE, NEWBRIDGE, NAAS, Co. KILDARE 500 METRŲ NUO PERSIRIKIAVIMO Į NEWBRIDGE PUSĘ

Tel.: 045 88 3900, mob.: 086 105 7144