Nr 4 (328) vasario 8 d , 2012

ISSN 1649-5574

ietuvis WEEKLY LITHUANIAN NEWSPAPER IN IREL AND

Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012 (6 savaitė)

Mokomės anglų kalbos 5 psl.

Išleidžiamas kiekvieną savaitę

Interviu su Laima Vince tęsinys 8psl.

www.lietuvis.ie

Kas lydės šiais metais – sėkmė ar pralaimėjimas? 10psl.

Iš krepšinio aikštelės

IN PARTNERSHIP WITH

Kaina €2.50, £2.50

Iš gimtinės. Pažaislio vienuolynas 15 psl.

14 psl.

Prisijunkite prie mūsų

AKCIJA!

Patekote į nelaimingą atsitikimą?

Kreipkites!

Mes būtinai padėsime!

Mes galime jums padėti: Gauti kompensaciją už patirtą fizinę ar moralinę žalą Gauti kompensaciją už patirtus finansinius praradimus Išieškoti medicinines išlaidas.

Gauti laikiną automobilį ir suremontuoti daužtą.

Mes taip pat teikiame kvalifikotą juridinę pagalbą ir atstovaujame teisme Ieškinių tipai: Kelių eismo įvykiai Traumos (paslydote ar nugriuvote?)

Nelaimingi atsitikimai darbe Gydytojų aplaidumas

allirelandclaims.com

016856656

Informacija ir nemokamas ieškinio įvertinimas anglų kalba.

0857432585

Skambinkite Maksimui (Kalbame lietuviškai ir rusiškai)

El. Paštas: l.advice@ymail.com

Šią savaitę, perkantiems bilietus internetu www.alternatyva.ie į gyvo garso roko grupės „Biplan“ koncertą ir begėdišką striptizo pasirodymą, jie kainuos tik 20 eurų. Be viso to jūsų lauks nuotaikinga programa, žaidimai ir krūva prizų.

Paskubėkite, bilietų skaičius ribotas!

Kitame numeryje skaitykite:

Savaitgalio renginių reportažai Įdomios kelionės Naujienos iš viso pasaulio Ieškokite mūsų! Laukite mūsų!

Skaitykite mus!

VIETINĖS NAUJIENOS

Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

Platinamas Airijoje

„Lietuvis“ 55 O`Connell Street Lower Dublin 1 E-mail: lietuvis.ie@gmail.com Phone: +353 1 874 0004 Fax: +353 1 874 0404

Redakcija nëra atsakinga uþ reklaminës medþiagos turiná.

Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever.

Redakcijos nuomonë nebûtinai sutampa su autoriaus nuomone.

Laikraðèio platinimo klausimais kreipkitës telefonu: +353 1 874 0004 For distribution queries call: +353 1 874 0004 Reklamos klausimais kreipkitës telefonu: 01 874 0004 Genadijus Korznikovas sales@russianireland.com advertising@russianireland.com classifieds@russianireland.com For advertising call Genady +353 1 874 0004 Laikraðèio tiraþas – 5000 egzemplioriø ISSN 1649-5574

Eksperimentas 3 arba visi gali skraidyti

Jeigu norite skraidyti, tereikia tiek nedaug – turėti sparnus. Kartais mes, kaip drąsuolis Ikaras, juos užsiauginame patys, o kartais tą atlikti patikime kitiems. Vienu ar kitu atveju galima pajausti milžinišką laivės ir skrydžio pajūtį.

Kažkaip aš šį kartą romantiškai „nusivažiavau“. O juk reikia grįžti prie mano eksperimento ir padaryti išvadas, ar galima interneto pagalba surasti savo antrąją pusę.

Taigi: JIS NR.3 Lotynų kilmės gražuoliukas, su kuriuo kelias dienas vedėme intensyvius internetinus

pokalbius. Ne labai sausus, bet visada pasibaigiančius lengvu kivirču. Nustebsite kodėl. Ogi dėl smulkmenų, į kurias paprastai nekreipiame dėmesio. Kai pasakiau, kad einu į salsos pamokėlę, mano draugužis pasiūlė pabūti mano partneriu. Kodėl gi ne? Eime. Prie baro mane pasitiko tas pats vaikinukas iš nuotraukos.

Išgėrus po bokalą alaus, prasidėjo pamoka. Po pirmųjų salsos žingsnelių užsimezgė akių kontaktas, kuris tuoj pat buvo nutraukas partnerių keitimosi.

Ir taip – visą vakarą. Kaip jau po pamokėlės mano parneris priėjo ir pasakė: „Atėjau dėl vienos merginos, o liečiau visas“, lygiai tokius pat pojūčius patyriau ir aš. Gal visai ir nieko. Tik į vidų įžengus mano modelio išvaizdą turinčiai draugei, jo akys ne tik sustojo ties ja, - jis net mirksėti nustojo. Ir jau sugrįžus namo, suskambo telefonas ir balsas ragelyje paklausė, kaip parvykau ir ką gi apie jį sakė mano žavingoji draugė.

Na ką gi... Trys skirtingi pasimatymai, trys skirtingos patirtys. Paliečiau nugarą ir neapčiuopiau užaugusių sparnų. Dabar kaip tik būtų laikas grįžti į tą mano romantišką pradžią.

Palikusi ūkanose ir vėjuose paskendusį Dubliną, nusileidau beveik laukinėje šalyje. Na, ir kas, kad 5-ių žvaigždučių viešbutis ir civilizacija jo viduje tiesiog įsisiautėjusi, bet už jo sienų kunkuliavo tas paprastas, neturtingas, bet šiltas, žmogiškumu alsuojantis gyvenimas.

Lietuvos Respublikos ambasada Airijoje

Mieli Korko lietuviai

Korko lietuvių bendruomenė jus kviečia fantastiškai praleisti laiką su savo šeima ar draugais žygiuojant Korko gatvėmis, aukštai iškėlus galvą, iš visos širdies plėšiant Marijono dainą „Trys Milijonai“, rankoje nešantis krepšinio kamuolį! Šiais metais, kovo 17 dieną, jūs galite būti tas, į kurį žiūrės tūkstančiai besistumdančių žmonių. Šiais metais, kovo 17 dieną, jums nereikės stovėti už tvoros ir žiūrėti į kitus laisvai žygiuojančius Šv. Patriko festivalio parado eisenoje.

Korko lietuvių bendruomenė jau ketvirtus metus iš eilės dalyvauja Šv. Patriko festivalio parado eisenoje, todėl gali garantuoti, kad puikiai praleisite laiką dalyvaudami eisenoje. Šiais metais Korko Lietuviai nusprendė Airiams įrodyti, kad Lietuvoje Krepšinis yra ne tik antroji religija, bet ir, kaip sako jo ekscelencija Lietuvos Respublikos Prezidentas Valdas Adamkus, pirmoji meilė. Todėl šiais metais Šv. Patriko festivalio parade – viskas apie krepšinį.

Mes maloniai kviečiame lituanistinės mokyklėlės mokinius, mokytojus, tėvelius, jų gimines ir artimuosius, draugus ir net priešus prisijungti prie projekto „Krepšinis - lietuvių pirmoji meilė“.

Vienintelis dalykas ką jums reikia padaryti norit kovo 17 dieną fantastiškai praleisti, yra užsiregistruoti iš anksto. Neužsiregistravus ir vėl teks stovėti už tvoros stebint kaip kiti linksminasi plačiose Korko gatvėse.

Registruotis reikia pas Korko bendruomenės pirmininkę Ingą Girdenytę.

Taip pat, jei turite kokių klausimų ar idėjų, prašau, visus kreiptis.

47 Ailesbury Road, Ballsbridge Dublin 4, IRELAND Tel.:+353 1 2035757, +353 1 2035737 Faksas: +353 1 2839354 El. paštas: amb.ie@urm.lt http://ie.mfa.lt Priėmimo laikas darbo dienomis: 10 - 13 val.

Konsulinė informacija ir registracija darbo dienomis: 14 - 17 val.

Lietuvių „LT United“ futbolo komanda treniruojasi Leicester Celtic sporto aikštelėje, Grange Manor Road, Stillorgan (Ballymun, prie IKEA). Romas 085 136 7056.

Kiekvieną penktadienį nuo 20.00 iki 22.00 val. adresu Palmerstown Sports Centre, Oakcourt Avenue, Dublin 20 (šalia Topaz) mėgėjai žaidžia tinklinį ir stalo tenisą. www.sarsi.ie Informacija: 086 404 1958 Lietuviškas teatras „Alternatyva Alternatyvai“ repetuoja sekmadieniais „Perfect“ teatro patalpose, Bray, Co Wicklow.

Informacija: 085 708 2364 Laima.

Folkloro ansamblis „Lietuviškas Dobilas” Repetuoja penktadieniais 20val., Brunswick str., Dublin 7, Esame atviri naujiems muzikantams, daininkams, šokėjams.

Daugiau informacijos tel. 086 2440453, lietuviskasdobilas@gmail.com “Boružiukų Muzika” tai Muzikos pamokėlės vaikučiams (nuo 3mėn. iki 4m.) ir jų tėveliams.

Pamokėlių metu dainuojame, grojame, šokame, piešiame, susirandame naujų draugų, o svarbiausia - ugdomės.

Daugiau informacijos: FaceBook, tel.

0862440453, boruziuku.muzika@gamil.com „Amber Coast“ tinklinio komanda treniruojasi Collinstown Park Community College (Clondalkin). Ten visada laukiami nauji nariai – tiek vyrai, tiek moterys - ir mėgėjai pažaisti tinklinį. Tel.: 087 326 0088 Sergejus.

Norite, kad apie jus žinotų?

Praneškite mums apie save lietuvis.ie@gmail.com

Tada priėjo JIS. Ne, nesusipažinau su juo internetiniame portale. Sėdėjau ir kantriai laukiau, kol supins 112 kasyčių (gana skausminga procedūra), o jis laikė plaukus ir neleido pešti. Paklausus ar aš ištroškusi, linktelėjau galva. Jis greitais judesiais užsliuogė į aukštą palmę, nuskynė kokoso riešutą, nusileidęs perskėlė jį ir padavė man. Godžiai gėriau, nors niekada nemėgau kokoso pieno. Gėriau ir klausiausi jo kalbos apie tai, kad viskas klostosi savime, kad nereikia nusiminti, kad tas žmogus, kuris skirtas, jis ateis. Tik tereikia palaukti.

Kaip ir jis laukia savo svajonės išsipildymo – kada nors tapti aeroplano savininku. Ne, ne turtuose laimė, tik todėl, kad skriedamas dangumi, galėtų matyti viską, kas dedasi žemai. Ir kai pamatytų mane tada, kai man negera ir liūdna, ištiestų ranką ir pakeltų skrieti kartu. Į neplanuotą, bet paskirtą pasimatymą nenuėjau.

Ne todėl, kad nenorėjau skraidyti, todėl kad ištarti jo žodžiai „Daryk ką nori, tik nežudyk mano širdies“ palietė vis dar kažkur tūnančią sąžinę. Kas vakarą matydavau jį sėdintį palmės viršūnėje ir žvelgiantį į tą pusę, iš kurios turėčiau pasirodyti aš. Ir tik paskutinį vakarą vietoj jo silueto plevėsavo mėlyna skara – kaip dangaus žydrynė, į kurią taip kartais mums norisi pakilti. Jis savo duotą pažadą tesėjo.

Pagarbiai Jūsų Laima Prokofjevienė Laikraščio „Lietuvis“ redakcija

Pagarbiai Korko bendruomenės pirmininkė Inga Girdenytė corkpirmininkas@alb.ie 0872601862

PRENUMERATA /SUBSCRIPTION

Savaitraštis „Lietuvis“

4 numeriai – €7,99

12 numerių – €23,99

24 numeriai – €47,99

50 numerių – €89,99

Užpildę šį kuponą, jūs galite užsiprenumeruoti laikraštį „Lietuvis“

NAME/VARDAS, PAVARDĖ

TEL.

ADDRESS/ADRESAS DATE/DATA

E-MAIL

REFERENTAS Please complete order form, enclose your cheque or postal order and send to the following address: Rusinfo Productions, “Nasha Gazeta”, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland. Please Make Cheque and PO Payable to Rusinfo Productions Ltd.

REKLAMA

Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

BENDRUOMENė

Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

Mūsų jau pamėgtas herojus Reksiukas keliauja toliau. Savo kelyje jis sutinka vis naujų ir naujų draugų. Kokių? Paskaitykite pasakaitę ir sužinokite.

LIETUVIS

Mieli skaitytojai, Ieškome kūrybingų ir energija trykštančių žmonių.

Galbūt Jūs turite minčių bei rašote? Norėtumėte, kad Jūsų darbus spausdintume „Lietuvio“ laikraštyje? Jei taip – susisiekite su mumis.

O galbūt Jūs esate šiaip įdomus žmogus ir turite atvirusbeiužslėptusrezervus,apiekuriuosbūtųįdomu sužinoti mūsų skaitytojams? Jei taip – susisiekite su mumis ir mes parašysime apie Jus. Lauksime Jūsų laiškų adresu: 55 O‘Connell Street, Dublin1, arba El.paštu: lietuvis.ie@gmail.com

Pobūvio karalienė

Graži mano šeimyna 2011

Praeitame numeryje skelbėme skaitytojų išrinką pačią gražiausią 2011 metų - Žanos šeimyną.

Norime pasveikinti ir nuotraukų autorę – Iriną Vasilevičą, kuri tapo 2011-ų metų geriausiu fotografu.

Sveikiname sausio mėnesio nugalėtoją Erną.

Dėl Jums priklausančių prizų – nuotraukos ant drobės ir arbatų rinkinio, kreipkitės telefonu: Rita 018740004

Miela Irina, Nuoširdžiai sveikiname Jus ir linkime kuo didžiausios kūrybinės sėkmės, laimės, sveikatos ir džiaugsmo.

REKSIUKAS IR ŽVĖRELIAI Vieną ankstų rytą, šuniukas išėjo pro kiemo vartelius pasivaikščioti. Ėjo,ėjo ir priėjo takelį. Prie takelio buvo stulpelis su užrašu - šuniukų takelis. „Eisiu šiuo takeliu‘, - pamąstė Reksiukas.

Beeidamas, žiūri - auga medelis, o prie medelio tupi kiškutis, lapė, ežiukas, meška. Reksiukas klausia žvėrelių: - Ko jūs čia tupit?

O kiškutis atsako: - Ėjom, ėjom ir pasiklydom, pamatėm šį medelį ir nežinom kur eit – kad labiau nepasiklystume.

- Nenusiminkite, žvėreliai, - sako Reksiukas, - aš einu pasivaikščioti ir žinau, kur yra žvėrelių takeliai. Einam, aš jus nuvesiu! - sako šuniukas. Žvėreliai buvo labai laimingi, kad pagaliau grįš saugiai namo ir jie ėjo drauge. Ėjo dieną, ėjo naktį, kol pavargo ir, atsigulę žolytėj miegučio, užmigo.

Kitą dieną, kaip saulutė buvo jau aukštai, žvėreliai ir Reksiukas ėjo toliau. Perėję nedidelį mišką, mato ženklą su gražiu ir spalvotu užrašu: „Žvėrelių takeliai“. Dešinėje pusėje - kiškučių takelis. Kairėje pusėje - lapių takelis.

Per vidurį - ežiukų takelis. O kitoje ženklo pusėje buvo parašyta - rudų meškų takelis.

Tada Reksiukas sako žvėreliams: - Eikit kiekvienas s avo takeliu ir saugiai grįšit namo!

Kiškutis nuėjo kiškučių takeliu, lapė lapių takeliu, ežiukas – ežiukų takeliu, o meška lepečka rudų meškų takeliu. Šuniukas Reksiukas buvo labai laimingas, kad žvėreliai grižo saugus savo takeliais namučio. O šuniukas Reksiukas grižo šuniukų takeliu į savo gražų namelį.

Džiaugiamės, galėdami bendradarbiauti su Jumis.

LIETUVIS

Labanaktis Lijana Dailidienė

FOTOKONKURSAS

Pobūvio karalienė 2012

Jame gali dalyvauti visos merginos, sulaukusios 18-os metų. Apranga merginos rūpinasi pačios, bet drabužiai turi atspindėti konkurso pavadinimą.

Su jomis dirbs patys žymiausi ir geriausi Airijoje gyvenatys fotografai.

Kiekvieną mėnesį bus renkama po vieną nugalėtoją, o metų pabaigoje – kitų pradžioje, bus apdovanota pati gražiausia mergina.

Laukia gausybė nuostabių ir vertingų prizų.

Merginos, norinčios dalyvauti konkurse, turi užpildyti žemiau esančią anketą ir atsiųsti mums el. paštu: lietuvis.ie@gmail.com.

ANKETA Vardas, pavardė..................................................................................................................................................................................... Amžius.................................................................

Trumpai apie save................................................................................................................................................................................................................................................................

Kodėl nutarėte dalyvauti konkurse?................................................................................................................................................................................................................................

Kokia turėtų būti pobūvio karalienė?..............................................................................................................................................................................................................................

Užpildytas anketas galite siųsti jau dabar.

pamokėlė

Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

MOKOMĖS ANGLŲ KALBOS Kaip galite mokytis kalbų?

Užsienio kalbos mokymosi būdai ir metodai Nuostabus ir nepakartojamas jausmas užvaldo žmogų, galintį bendrauti su jį supančia aplinka. Tas pat jausmas aplanko, kai gali suprasti ir padėti tiems, kurie tave supa. Daryti gerą yra pats palaimingiausias ir nuostabiausiais jausmas. Kalba mes galime labai daug, nes kalbėdami galime perduoti žinią supančiam pasauliui. Kalbėdami galime išreikšti save ir pareikšti, pranešti naujieną mus supančiam pasauliui pačiu paprasčiausiu būdu. Ką noriu pasakyti?

Mokantis kalbą reikia pamilti ją, jos kultūrą.

Norint gerai mokėti kalbą, reikia tapti tos kalbos kultūros dalimi. Man nuostabi kalba yra kiekviena pasaulio kalba, nes jose slypi vis kažkas naujo ir įdomaus. Mane aplankė nuostabi galimybė perteikti jums tai, ką žinau ir moku, padėti pamilti šią kalbą, padėti pažinti jos kultūrą. Šiandien noriu pasiūlyti Effortes English mokymosi sistemą anglų kalbai išmokti. Ši sistema siūlo septynis mokymosi principus.

7 pagrindiniai sėkmingo kalbų mokymosi principai Pirminė šių pamokų paskirtis buvo padėti Amerikos imigrantams kuo greičiau pradėti kalbėti anglų kalba laisvai. Kadangi, be laisvo kalbėjimo anglų kalba galimybės gauti geriau apmokamą darbą JAV yra labai ribotos, reikėjo rasti metodikas, kurios padėtų pasiekti persilaužimą kuo greičiau, kadangi žmonės, atvykę gyventi į JAV, neturi laiko žaisti su anglų kalba metų metais. Taigi, ir šios ekonominės recesijos metu galime pastebėti tą patį reiškinį – norint gauti geriau apmokamą darbą Airijoje reikalinga anglų kalba. Teko pačiai girdėti iš kelių mokinių ir draugų, jog darbdaviai perspėja jau esančius darbuotojus, jog darbe turi būti bendraujama anglų kalba. Priimant į darbą, kad ir paprastą, jau ir Airijoje dažniau pasitaiko, jog yra reikalaujamos minimalios kalbos žinios.

Effortless English sistema sukurta remiantis daugiausia J. Marvin Brown, Blaine Ray, James J. Asherir Stephen D. Krashen darbais. Sistema netruko išpopuliarėti visame pasaulyje ir per pastaruosius krizinius metus Effortless

English ABC

There is/there are There is a book on the table - Čia yra knyga ant stalo (verstume pažodžiui) Knyga yra ant stalo.

There are students in the room. - Studentai/ Mokiniai yra kambaryje.

Konstrukcija There is / there are naudojama norint pabrėžti, jog kažkas kažkur egzistuoja.

There is a mistake in this exercise. - Šiame pratime yra klaida.

There is a computer in the classroom. It‘s very useful. – Klasėje yra kompiuteris. Tai labai

English Club narių skaičius išaugo nuo 2000 iki 14000 narių.

Kadaise Platonas yra pasakęs, kad žemė laikosi ant trijų banginių: moralumas - racionalumas - efektyvumas. Šioje visatoje yra dvi didžiausios vertybės - tai laikas ir informacija, bet yra dar didesnė vertybė - tai gyvybė. Bet kadangi gyvybė sudaryta materijos ir informacijos pagrindu ir egzistuoja laike, o šioje visatoje materijos yra perteklius , tai vėlgi dvi didžiausios vertybės išlieka laikas ir informacija. Laikas yra pati didžiausia vertybė. Kodėl aš apie tai? Todėl, jog suaugusiajam labai svarbu yra efektyvus ir greitas kalbos išmokimas. Mokant kalbą, galime greitai ir gerai priimti ir pateikti informaciją.

Effortless English sistema laikosi ant septynių “banginių”.

Jeigu jums nusibodo begalinis mokymasis ir jūs nusprendėte, kad pagaliau atėjo laikas pasiekti persilaužimą, pradėti geriausia nuo pradžių. Tiek A.J. Hoge, tiek Steve Kaufmann rekomenduoja pirmiausia pamiršti viską, ko jus mokė mokykla.

Sekantis žingsnis – susipažinti su naujais

naudinga.

There is a book on the table. It is not mine. Knyga ant stalo. Tai ne mano.

There are nine planets in the solar system.

They are easy to see with a telescope. – Saulės sitemoje yra devynios planetos. Jas lengva matyti teleskopu.

DIALOGAS: Ann: There is someone on the phone for you. Kažkas tau skambina Ben: Who is it? – Kas tai?

Ann: It is your sister, I think. – Manau, tai tavo sesuo. ***

mokymosi principais - kaip išmokti anglų kalbos.

1 taisyklė VISADA MOKYKIS NE ATSKIRUS ŽODŽIUS, O VISĄ FRAZĘ.

2 taisyklė NUSTOK MOKYTIS ANGLŲ GRAMATIKĄ.

3 taisyklė SVARBIAUSIA TAISYKLĖ: PIRMIAUSIA – KLAUSIMAS! 4 taisyklė GERIAUSIA YRA LĖTAS IR GILUS MOKYMASIS. 5 taisyklė NATŪRALIAM ANGLŲ GRAMATIKOS ĮVALDYMUI NAUDOK “POINT OF VIEW” PAMOKAS. 6 taisyklė MOKYKIS ANGLŲ KALBOS TIK IŠ REALIOS MEDŽIAGOS. 7 taisyklė NE “KLAUSYK IR KARTOK”, O “KLAUSYK IR ATSAKINĖK”.

Pirmoji taisyklė byloja, jog yra naudingiau mokytis pilnas frazes, o ne paskirus žodžius, kaip kad mes darydavome

Ann: There are some people outside the door.

– Prie durų yra žmonių.

Ben: Who are they? – Kas jie?

Ann: They are students. – Jie studentai. Žodynas/ Vocabulary Phrases Have breakfast - pusryčiauti Have a cup of tea/coffee - gerti puodelį arbatos/kavos Have something to drink – (turėti) kažko atsigerti Have a cold - peršalti Have headache – skaudėti galvą

Skelbiama Tėvelių ir Mamyčių Paieška!

Reikalingi protingi, išradingi ir smagūs tėveliai, bei sumanios, gražios ir žaismingos mamytės! Net jei ir patys tuo abejojantys ar abejojančios, mes jums tikrai sugebėsim įrodyti, kad kaip tik taip ir yra.

Lietuvos Nepriklausomybės atkūrimo dienos proga, Korko lituanistinėje mokyklėlėje „Banga“ skelbiama viktorina „Protų Mūšis“.

Gana mamytėms ir tėveliams būti tik žiūrovais. Laikas užimti savo garbingą vietą greta kitų komandos narių: mokinių bei mokytojų.

Kiekvienas turės galimybę pasidalinti savo žiniomis

apie Lietuvą. Jei mokate iškepti lietuvišką pyragą ar žinote kaip Lietuvoje auginamos bulvės, o gal atsimenate kaip užkurti krosnį, jūsų žinios gali būti nepakeičiamos jūsų komandai. Renginio organizatoriai prižada, kad klausimai bus smagūs, įdomūs bei linksmi ir visi puikiai praleis laiką.

Viktorinoje „Protų Mūšis“ idealiu atveju bus keturios komandos. Kiekvienoje komandoje bus keturi tėveliai ar mamytės, keturi skirtingo amžiaus mokiniai ir mokytoja.

Smagūs prizai garantuoti!

Viktorinoje „Proto Mūšis“ kiekviena komanda turės

APIE JUS VARDAS, PAVARDĖ_____________________________________________________________________________________________________________ AMŽIUS________________ ADRESAS_____________________________________________________________________________________________________________________ TELEFONAS_______________________________________________ AR DAŽNAI SKAITOTE MŪSŲ LAIKRAŠTĮ? (REIKIAMĄ PABRAUKTI) Perku tik kartais

Laikraštį rankose laikau pirmą kartą

Perku beveik kiekvieną savaitę

Perku labai retai

Kita ________________________________________________________________________________________________________________________ KAS ŠIAME LAIKRAŠČIO NUMERYJE PATIKO?________________________________________________________________________________________ KAS ŠIAME LAIKRAŠČIO NUMERYJE NEPATIKO?______________________________________________________________________________________ KO, JŪSŲ NUOMONE, LAIKRAŠTYJE SPAUSDINTI NEREIKĖTŲ IR KO, JŪSŲ MANYMU, JAME TRŪKSTA?.____________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________________________ Lauksime Jūsų atsakymų

ŠEŠTA PAMOKA mokykloje. Kas yra frazė? Frazė yra žodžių grupė, turinti atitinkamą reikšmę. Toks mokymosi būdas padės greičiau išmokti kalbą ir suteiks didesnio malonumo, nes išmokus atitinkamą kiekį frazių jūs galite jau susikalbėti. Svarbiausia tai atims mažiau laiko ir nesijausite beprasmiškai mintinai kalantis paskirus žodžius. Išmokę frazes, tučtuojau galite jas naudoti bendraudami su tos kalbos savininku, jums minimaliai reikės galvoti apie sakinio struktūrą ar kaip tai ar kitai pasakyti.

Frazė gali būti ir I like dancing arba I love icecream, o gal net I am hungry ir t.t. Taip pat galima mokytis frazinius veiksmažodžius: have breakfast, have a shower, have a cup of tea/coffee, have something to drink, have a cold, have headache, go shopping, do swimming, go skiing ,do the dishes, do cooking, do housework, make an appointment, take a photo ir t.t. Taigi, jau galėsite pasakyti, jog fotografuojate, pusryčiaujate, skauda galvą ar turite paskyrimą pas daktarą.

I take a photo. – Aš fotografuoju. I have breakfast. – Pusryčiauju. I have a headache.

– Man skauda galvą. I make an appointment with doctor. – Aš susitaręs su daktaru.

Go shopping – vykti (eiti) apsipirkti Do swimming - plaukioti Go skiing – slidinėti Do the dishes – suplauti indus Do cooking – virti (gaminti maistą) Do housework – namų ruoša (tvarkymasis) Make an appointment – susitarti/susitikti ar gauti paskyrimą Take a photo – fotografuoti Visada mielai patarsiu bei padėsiu besimokant anglų kalbos, tad skambinkite ir rašykite.

Visada lauksiu learnenglishie@yahoo.com ir tel.: 0857827804..

Parengė Lina Uokienė

galimybę rinktis kokia tema bus užduodamas klausimas.

O temų bus puikių!

Taigi, mamytės ir tėveliai, atsiraitokite rankoves ir paaštrinkite savo liežuvius, nes galimybė savo vaikams parodyti pavyzdį ir žodžiais ir darbais bus Vasario 19 dieną, Korko lituanistinėje mokykloje „Banga“ 14 valandą!

Visus norinčius dalyvauti, prašome, užsiregistruoti pas mokyklos direktorę:

ATSAKYKITE Į PATEIKTUS KLAUSIMUS IR LAIMĖKITE LAIKRAŠČIO „LIETUVIS“ PUSMEČIO PRENUMERATĄ Mielieji skaitytojai, Laikraščio „Lietuvis“ redakcija prašo Jūsų atsakyti į pateiktus klausimus. Savo atsakymus Jūs galite siųsti paštu, adresu: 55 O‘Connell Street, Dublin 1. Atsiuntę atsakymus į visas mūsų pateiktas anketas iki kitų metų vasario mėnesio pabaigos, jūs galėsite laimėti laikraščio „Lietuvis“ pusmečio prenumeratą.

Perku kiekvieną savaitę

Laimą Ignatavičienę. laimaignata@yahoo.com 086 8130263

Nuoširdžiai dėkojame Airijos lietuviams, „4-ių vėjų“ lituanistinės mokyklos kolektyvui, „Lyrikos vakarų“ organizatoriams ir dalyviams, folkloriniam ansambliui „Lietuviškas Dobilas“, „Gyvenimomeno“mokyklosirDublinoskyriaus Al-Anono grupės draugams, bažnyčios choreliui ir katalikiškai bendruomenei, draugams ir visiems pažįstamiems, užjautusiems sunkią netekties valandą, išlydint į paskutinę kelionę mylimą Mamą Kazimierą Vaičienę.

Brangieji, Jūsų užuojautos žodis ir malda mums suteikė stiprybės šią sunkią valandą.

Su meile ir nuoširdžiausiu dėkingumu.

Loreta ir Vidas su šeima

Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

AFIŠA Koncertai Rammstein – vasario 27 d., Dublinas, О2.

Bilietai – nuo 59,80 eurų.

Cirque de Soleil: Alegria – 2012 metų balandis, Dublinas, О2.

Snow Patrol – 2012m., sausio 20-21 dienomis, 02 arenoje, Dubline. Bilieto kaina nuo 44.05 eurų.

Westlife – 2012m., birželio 23d., Croke parke, Dubline. Bilieto kaina nuo 59.50 eurų.

Red Hot Chili Peppers – 2012m., birželio 26d., Croke parke, Dubline.

Bilietus galima užsisakyti: www.ticketmaster.ie arba telefonu: 0818 719 300.

KAS. Miuziklas “Purvini šokiai” KUR: Grand Canal Theatre KADA: Nuo sausio 17d., iki vasario 25d.

Pirmadieniais-ketvirtadieniais pasirodymai vyks 19.30val., penktadieniais 17val., ir 20.30val., šeštadieniais 14.30val., ir 19.30val.

Tai puiki klasikinė istorija, perkelta ant teatro scenos. Autorė Eleonor Bergstein, fenomalios sėkmės filmo kūrėja, nupiešė puikius charakterius, kuriuos pamilo žiūrovai. Įspūdingi, aistringi šokiai iš televizijos ekranų pagaliau nusileidžia ant scenos. Jūs ne tik pamatysite puikios choreografijos rezultatus, bet išgirsite ir iki ašarų žinomus kino filmo muzikinius takelius. Bilieto kaina nuo 25 eurų.

KAS: Vyrų ir moterų karai.

Valentino dienos vakarėlis KUR: The Submarine bar KADA: Vasario 17d., penktadienis,19.30val.

Lietuviškas teatras “Alternatyva Alternatyvai” organizuoja karštą vakarėlį Valentino dienai ir savo 2-ų metų gimtadieniui paminėti. Jūsų laukia nuotaikinga programa ir daugybė prizų. Bus galima pasiklausyti Antano saksofonu atliekamų improvizacijų. Vakaro metu numatomi net du “vinys” – svečių iš Lietuvos grupės “Biplan” gyvo garso koncertas ir striptizo šokėjų begėdiškas pasirodymas. Negailestingai šokių aikštelėje Jus alins DJ KęstasK. Bilieto kaina 25 eurai.

Koncerto dieną bilietų kaina kils.

Daugiau informacijos ieškokite: Regina 0857499821 ir Rūta 0877456338 KAS. Žaislų paroda KUR: Dubline, Clantarf Castle viešbutyje, Dublin 3 KADA: Vasario 19d., 10:00 – 16:00 val.

Dubline bus organizuoja įdomi žaislų paroda, kurioje Jūs galėsite pamatyti daugybę... traukinukų.Taikaskelismėnesiusbesikartojanti paroda, kuri vadinasi „Dublin International Toy and train Show“. Kaip jau supratote, dalyvaus ne tik Airijos žaislinių geležinkelių gamintojai, bet sulauksime svečių ir iš užsienio, tame tarpe ir iš Rytų Europos. Žada dalyvauti net virš 45 gamintojų kompanijų. Organizatoriai pažada, kad kiekvienas vaikas – nuo 1metų iki 99 metų amžiaus, parodos metu suras ką nors įdomaus.

NAUJIENOS IŠ namų

Žuvintas įtrauktas į UNESCO Vasario 2 d., minint Tarptautinę pelkių dieną, Žuvinto biosferos rezervatui įteiktas UNESCO sertifikatas. Tai pirmoji Lietuvos vietovė, įtraukta į Pasaulinį UNESCO biosferos rezervatų tinklą, praneša Grynas.lt.

Prireikė kelių metų, kad Žuvinto biosferos rezervatas būtų įtrauktas į UNESCO biosferos rezervatų tinklą.

Prieš 25 metus įkurtas pasaulinis tinklas jungia apie 600 saugomų teritorijų daugiau nei 100 valstybių. Gautas UNESCO sertifikatas liudija, kad vertingiausios rezervato teritorijos tvarkomos

efektyviai naudojant jų išteklius, pasitelkiant vietos bendruomenę ir propaguojant ekologinį švietimą.

Į Lietuvos bankus laužėsi organizuotos grupuotės

Praėjusią savaitę programišiai atakavo Lietuvos banko internetinę svetainę, o vasario 1 d. pasirodė pranešimai apie tai, kad kibernetinė ataka įvykdyta ir prieš Medicinos banką. Ekspertų manymu, Lietuva susidūrė su gerai organizuotų grupuočių atakomis, rašo Ekonomika.lt. „Akivaizdu, jog susidūrėme su gerai organizuotų grupuočių atakomis – bankinių sistemų saugumui skiriamas ypač didelis dėmesys, todėl į jas įsilaužti yra labai sunku, nors ir nėra neįmanoma“,

- teigė ESET saugumo sprendimams Lietuvoje atstovaujančios bendrovės „NOD Baltic“ vadovas Tomas Parnarauskas.

Anot jo, Lietuvoje tai vis dar gana retas reiškinys, tuo tarpu pasaulinė tokio pobūdžio įsilaužimų praktika paplitusi labai plačiai – dėl ekonominių bei politinių sumetimų atakuojamos tiek finansinių institucijų, tiek atominių elektrinių, didžiųjų korporacijų sistemos.

Ekspertas neabejoja, jog programišiai atakai prieš Lietuvos banką ir kitas institucijas pasitelkė užkrėstų kompiuterių tinklą. „Prie šio tinklo prijungti kompiuteriai nuotoliniu būdu vykdo centrinio kompiuterio siunčiamus nurodymus, - aiškino T. Parnarauskas. - Dažniausiai užkrėstojo kompiuterio savininkas apie tai net nežino ir yra įstumiamas į itin nemalonią situaciją – interneto tiekėjas gali atjungti interneto ryšį, galimas vizitas iš tyrimą dėl atakų vykdančių valstybės tarnybų.“ Norint apsisaugoti, ekspertas rekomenduojama periodiškai skirti laiko kompiuterio profilaktikai, išvalyti jį nuo „šiukšlių“.

Tytuvėnų vienuolyno draudimo suma – 10,5 mln. Lt. Draudimo bendrovės „Gjensidige Baltic“ ekspertai pradėjo vertinti žalą, kilusią dėl gaisro Tytuvėnų (Kelmės r.) vienuolyne, rašo tytuvenai.lt. Tytuvėnų vienuolyno pastatas buvo apdraustas bendrovėje „Gjensidige Baltic“ praėjusių metų gruodžio 3 d.

Draudimo suma sudaro 10,5 mln. Lt. „Jau po kelių valandų nuo gaisro pradžios mūsų ekspertai atvyko į įvykio vietą, o šiuo metu jie jau pradėjo detaliai vertinti patirtą žalą. Kol kas dar negalime pasakyti tikslių skaičių, tačiau esame pasirengę atlyginti visus dėl draudžiamojo įvykio kilusius nuostolius, numatytus draudimo sutartyje“, – teigė Kęstutis Motiejūnas, draudimo bendrovės „Gjensidige Baltic“ Lietuvos filialo generalinis

direktorius.

7000 kub. metrų tūrio dviejų aukštų vienuolyno pastatas apdraustas nuo ugnies, gamtinių jėgų, vandens, vagystės ir trečiųjų asmenų veiklos. „Gjensidige Baltic“ yra įsipareigojusi atlyginti vienuolyno pastatui padarytus nuostolius.

Draudimo bendrovė finansuos paties vienuolyno pastato atstatymo darbus be puošybos elementų ir kitų pastate buvusių vertybių, kurios nebuvo apdraustos. Pasak K. Motiejūno, vienuolyno pastatui padaryti nuostoliai preliminariai turėtų paaiškėti artimiausiu metu. Tai priklausys ir nuo teisėsaugos bei kitų valstybės institucijų darbo ir vykdomo gaisro priežasčių tyrimo.

Lietuviai sieks pagerinti bučiavimosi rekordą Jau antrą kartą Lietuvoje įsimylėjėliai galės išmėginti savo jėgas neįprastose bučiavimosi varžybose „Ilgiausias Lietuvos bučinys su Listerine 2012“. Šį kartą rekordo bus siekiama itin simbolišką dieną – vasario 14-ąją, Šv.

Valentino dieną. Nugalėtojais tapę įsimylėjėliai kaip ir pernai bus apdovanoti vertingu prizu – romantiška kelione į užsienį, rašo geroszinios.lt.

Pernai konkurse „Ilgiausias Lietuvos bučinys su Listerine 2011“ triumfavo vilniečiai – devyniolikmečiai studentai Karolis Zaleckas ir Ieva Pranskevičiūtė. Vilniečiai bučiavosi lygiai 18 valandų.

Birželio 17–18 d. Vilniaus prekybos centre „Panorama“ lietuviai pirmą kartą turėjo galimybę varžytis dėl Lietuvos ilgiausio bučinio rekordo. Pernai pasaulio rekordo lietuvaičiams nepavyko pagerinti – 2011 m.

A.Zuokas sostinės gyventojus pašildys arbata

vasario 13 d. sutuoktiniai Ekčajus ir Laksana Tiranarat iš Tailando bučiavosi net 46 valandas 24 minutes ir 9 sekundes.

Renginio organizatoriai pabrėžia, kad atrankoje gali dalyvauti tik pilnamečiai. Šiais metais renginio „Ilgiausio bučinio su „Listerine“ organizatoriai rekordininkus taip pat pradžiugins kelione į vieną iš šiltų Pietų Europos šalių.

Vilniaus miesto savivaldybės įmonė „Susisiekimo paslaugos“ per šalčius pradėjo akciją, kurios metu viešojo transporto kontrolieriai keleivius vaišina arbata. „Vilniečius kviečiu nustoti skųstis kontrolierių darbu, jie net ir per didžiausius šalčius visus viešojo transporto keleivius pavaišins šiltu arbatos puodeliu,“ – sakė akciją sugalvojęs sostinės meras Artūras Zuokas.

Arbata vilniečius vaišins du ekipažai viešojo transporto stotelėse, kuriose gausiausia keleivių, pavyzdžiui Spaudos rūmų, Šeškinės, Savanorių prospekto. Keleivių kontrolės skyrius, vasario 2 d. akciją pradėjo Žalgirio stotelėje. Prasidėjusios akcijos metu per 1,5 valandos arbata pavaišinti beveik 300 vilniečių, rašo “Sostinė”.

Tuokiantiems bažnyčioje - mažiau rūpesčių

Vyriausybė pritarė teisingumo ministro siūlymui sutrumpinti formalumų tvarkymo kelią jaunavedžiams, atsisakant reikalavimo patiems informuoti Civilinės metrikacijos įstaigas apie bažnyčioje sudarytą santuoką, rašo alfa.lt. Šiuo metu Katalikų bažnyčioje susituokę jaunieji per dešimt dienų turi patys informuoti civilinės metrikacijos skyrių apie sudarytą santuoką, kuris ją įtraukia į apskaitą. To nepadarius santuoka nesukelia teisinių pasekmių.

Teisingumo ministras Remigijus Šimašius siūlo nustatyti, kad pareiga pranešti apie bažnyčioje sudarytą santuoką būtų bažnyčios atstovų, o ne jaunųjų rūpestis.

Principinis sutarimas dėl pranešimo apie bažnyčioje sudarytą santuoką pateikimo tvarkos tarp bažnyčios ir Vyriausybės jau yra suderintas. Kad ši tvarka pradėtų veikti, teisingumo ministras, įgaliotas Vyriausybės, dar turės pasirašyti oficialų susitarimą su Lietuvos Vyskupų Konferencija bei patvirtinti Civilinės metrikacijos taisyklių pakeitimus.

Už kabantį varveklį - 1000 litų bauda Žiema namų stogus papuošė įspūdingais varvekliais. Tačiau šis grožis gali pridaryti rimtų nemalonumų – varveklių nenudaužiusiems pastatų šeimininkams gresia baudos iki 1000 litų, o atsitiktinį praeivį toks nukritęs gražuolis gali rimtai traumuoti, informuoja vilnius.lt.

Savivaldybės atstovai jau vykdo pirmuosius tikrinimus Vilniaus centre stebi, kur varvekliai išties pavojingi, ragina pastatų prižiūrėtojus imtis veiksmų. Ten, kur varvekliai gali kelti grėsmę praeiviams ar automobiliams, reikalaujama pastatyti apsaugines tvoreles. Tačiau tai, K.Karoso teigimu, tėra laikinas sprendimas – tokios tvorelės gali stovėti vos dieną ar dvi, o per tą laiką būtina varveklius nudaužyti.

NAUJIENOS IŠ PASAULIO

Egipte po futbolo rungtynių žuvo 74 žmonės

Nuo Antarktidos krantu skyla Niujorko dydžio ledkalnis

2017 metais - pirmas turistinis skrydis į Menulį

Bendrovė „Space Adventures“, organizuojanti privačius kosminių turistų skrydžius Rusijos kosminiais laivais „Sojuz“, ketina 2017 metais surengti pilotuojamą skrydį aplink Mėnulį, rašo news.yahoo.com. „Mūsų dažnai klausinėja, kada pradėsime šią misiją. Kadangi mes jau esame pardavę vieną vietą ir artimiausiu metu planuojame parduoti antrą, planuojame, kad pradėsime misiją, kai bus minimos 50-osios “Apollo„ programos metinės. Programos pradžią skaičiuoju nuo planuoto “Apollo 1„ paleidimo 1967 metų vasarį. Penkiasdešimt metų nuo šios datos sukaks 2017 metų vasarį“, - pareiškė „Space Adventures“ generalinis direktorius Erikas Andersonas. Apie galimybę apskristi mėnulį kosminiu laivu „Sojuz“ kompanija „Space Adventures“ paskelbė 2005 metų rugpjūtį, tada kelionės kaina siekė 100 mln. dolerių.

Jis priminė kad „Apollo 1“ paleidimas baigėsi tragedija, ir nėra geresnės galimybės pagerbti žuvusiųjų atminimą, kaip „privačiu skrydžiu apie Mėnulį vėl įžiebti tyrinėjimų dvasią“.

2011 metų sausio pabaigoje „Space Adventures“ paskelbė, kad privačiam asmeniui už 150 mln. dolerių pardavusi vieną iš dviejų bilietų į pirmą komercinę kosminę kelionę laivu „Sojuz“ aplink Mėnulį.

Speigai Europoje jau pareikalavo žmonių gyvybių

Vasario 1 d. per futbolo rungtynes Egipto mieste Port Saide kilus riaušėms, žuvo mažiausiai 74 žmonės. 47 riaušininkai suimti. Masinės muštynės kilo per vietos klubo “Al Masri” ir Kairo “Al Ahly” rungtynes.

Vietos komanda pirmavo 3:1, kai žiūrovai netikėtai išsiveržė iš tribūnų į aikštę ir užpuolė “Al Ahly” žaidėjus. Stadioną saugoję pareigūnai mėgino išvesti iš aikštės futbolininkus, bet šie vis tiek buvo sumušti.

Per masines muštynes, kilusias aikštėje, žuvo, oficialiais duomenimis, 74 žmonės, daugiau kaip tūkstantis buvo sužeista.

Kol šiauriniame pusrutulyje karaliauja šalčio stichija, pietų ašigalio apylinkėse dėl šilto klimato formuojasi didžiausias planetoje ledkalnis.

Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

Gigantiškas Niujorko dydžio ledo luitas skyla nuo ledyno – apie tai byloja iš oro pastebėtas 30 kilometrų ilgio plyšys lede, rašo technologijos. lt.

Pripažinti glaciologijos ekspertai neatmeta galimybės, jog netrukus į atvirą jūrą išplauks didžiausias pasaulyje ledkalnis. Plyšys maždaug 50 kilometrų nuo Hadsono kalnų į Amundseno jūrą išsikišančiame „Pine Island Glacier“ ledyne pastebėtas praėjusių metų rudenį, tačiau apie jį oficialiai prabilta tik prieš keletą dienų. Prieš mėnesį properšos ilgis siekė 28,5 km. Vidutinis atsivėrusio plyšio plotis – maždaug 78 metrai.

Tiesa, vietomis jis praplatėja iki 240 metrų. Plyšio gylis – apie 60 metrų.

Mokslininkai baiminasi, jog atskilęs ledkalnis tirpdamas ateityje gali pavojingai kilstelėti pasaulinį jūros lygį. Kai ledkalnis atskils visiškai, jo plotas bus maždaug 906 kvadratiniai kilometrai.

Lediniuose gniaužtuose Europą laikančių šalčių aukų skaičius jau viršijo 150, o rekordiškai žemos temperatūros rūpesčių kelia ruože nuo Ukrainos iki Italijos. Neslūgstantis šaltis, kai kur siekiantis 30 laipsnių žemiau nulio ir gausus sniegas problemų kelia visoje Europoje – tūkstančiai žmonių įkalinti savo namuose, ypač daug tokių kalnų kaimeliuose. Sinoptikai prognozuoja, kad ši savaitė Senajame žemyne bus šalčiausia per 27 metus.

Iš Italijos į Prancūziją - požeminiu traukiniu Sausio 30 d. Prancūzija ir Italija pasirašė sutartį dėl greitojo geležinkelio tunelio įrengimo Alpių kalnuose. Tai turėtų būti didžiausias tokio lygio projektas Europoje. Įgyvendinus jį, greitojo geležinkelio sistema sujungs Turino ir Liono miestus, rašo thelocal.fr. Jeigu statybos vyks pagal planą, 57 kilometrų ilgio tunelis bus įrengtas 2023 metais. Tuneliui pradėjus veikti, iš Turino į Paryžių bus galima nuvykti per keturias, o ne per septynias valandas. Pranešama, kad tunelio projekto įgyvendinimas kainuos apie 9 mlrd. eurų.

Amerikiečiai prarado humoro jausmą

Norvegai pažeidė Nobelio premijos steigėjo testamento reikalavimus Stokholmo pareigūnai pradėjo tyrimą dėl norvegų rašytojo skundų, kad Norvegijos Nobelio premijos komitetas, kasmet rinkdamas taikos premijos laureatą, nuolat nepaiso testamente surašytų paskutinių Alfredo Nobelio norų. „Aišku kaip dieną, kad komitetas nesilaiko testamento. Niekas neužginčijo mano argumentų šiuo klausimu“, - dienraščiui „Dagens Nyheter“ sakė Norvegijos rašytojas ir teisės profesorius Fredrikas S. Heffermehlas.

F. S. Heffermehlas jau daug metų rašo knygas ir straipsnius Norvegijos žiniasklaidoje, kuriuose teigia, kad Norvegijos Nobelio premijos komitetas nesilaiko premijos steigėjo testamento.

Nors daugelis taikos premijos laureatų padarė „pagirtiną darbą“, F. S. Heffermehlas teigia, kad to nepakanka gauti premijai, kurios kriterijai labai aiškiai nurodyti. Testamente rašoma, kad premija turi būti skiriama „asmeniui, kuris nuveikė daugiausia arba padarė geriausią darbą tautų brolybės labui, reguliariųjų kariuomenių panaikinimo arba sumažinimo vardan ir

skatindamas taikos kongresus“. Skirdamas premiją tokiems politikams kaip Barackas Obama, Henry Kissingeris ir net Alas Gore, kurie dirba aplinkosaugos, o ne nusiginklavimo srityje, komitetas nesilaiko mirusio premijos įsteigėjo testamento. „A. Nobelis buvo daug sumanesnis ir turėjo platesnę viziją nei premijos komitetas dėl pasaulinio nusiginklavimo ir kitų dalykų“, sakė rašytojas.

Kaip rašo laikraštis, Stokholmo apygardos administracinė taryba, kuri prižiūri Švedijos aukų ir premijų fondus, dabar tiria šį klausimą ir Švedijos Nobelio fondui nusiuntė laišką, kuriuo prašo jų pateikti savo nuomonę apie A. Nobelio testamento sąlygas.

Baracko Obamos automobilis niekam nereikalingas

Internete vykusiame aukcione niekas nepanoro už pusę milijono dolerių įsigyti aštuonerių metų senumo “Chrysler 300”, kuriuo važinėjo dabartinis JAV prezidentas Barackas Obama.

Pradžioje aukciono organizatorė Lisa Czibor buvo nusiteikusi optimistiškai. Ji internete paskelbė dokumentų, įrodančių, kad automobilis priklausė B. Obamai, kopijas.

Remiantis jais, B. Obama

naują automobilį lizingo būdu įsigijo 2004-aisiais, o 2007 metais, kai prasidėjo prezidento rinkimų kampanija, jo atsisakė. “Chrysler 300” nuo to laiko nuvažiavo tik 2 000 mylių.

Skelbime buvo teigiama, kad automobilio būklė yra puiki, jis labai prižiūrėtas ir nebuvo patekęs į autoavarijas.

“Chrysler 300” tada kainavo apie 30 000 dolerių. Dabar jis vertinamas apie 7 000.

26-erių metų britui Leighui Van Bryanui nebuvo leista įvažiuoti į JAV, nes pareigūnai suabejojo šalies saugumu dėl jo pasisakymo socialiniame tinkle, skelbia BBC. Prieš kelionę į JAV Van Bryanas Tviteryje parašė, kad „sunaikins Ameriką“. Jis turėjo omenyje, jog kaip reikiant pasilinksmins, bet po Rugsėjo 11-osios išpuolių JAV saugumo pareigūnai ypač atsargūs ir neturi humoro jausmo, kai kalbama apie sprogmenis ar kitokią potencialią grėsmę. JAV vidaus saugumo departamentas pastebėjo šią žinutę socialiniame tinkle. Van Bryanui atvykus į Los Andželo tarptautinį oro uostą pareigūnai ji sulaikė ir išsiuntė atgal į Didžiąją Britaniją.

Rusijos kaliniai mokės už savo sugavimą Rusijos federalinė penitencinė sistema pradėjo reikalauti, kad iš kalėjimo pabėgę kaliniai padengtų savo sugavimo išlaidas, rašo lenta.ru. Kokią sumą jie turi sumokėti, nustato teismas. Be to, sučiupti bėgliai trejiems arba ketveriems metams bus perkeliami į didžiausio saugumo kalinimo įstaigas. Dviem kalėjimo bėgliams jau buvo skirtos baudos, kurios atitinka jų sugavimo išlaidas. Jie buvo greitai sugauti ir turės sumokėti 20 tūkst. rublių baudą. Čilietis pavogė penkias tonas brangaus ledo (8) Pietų Čilėje (Patagonija) suimtas Cochrane miestelio gyventojas, įtariamas ledo vogimu iš vieno didžiausio Čilėje Joge Montto ledyno (jo plotis - apie 310 kv. mylių). Policijos pareigūnai įtariamojo sunkvežimy rado penkias tonas ledo, rašo “The Santiago Times”. Įtariama, kad ledą norėta panaudoti kaip priedą prie gėrimų baruose ir restoranuose, nes užšalęs tūkstančius metų atgal vanduo yra ypač švarus.

Manoma, kad pavogto ledo vertė yra apie tris milijonus pesų (6 244 dolerių). Mokslininkai sako, kad šis ledynas, esantis nacionaliniame parke, atsitraukia greičiau, nei bet kuris kitas Čilėje.

INTERVIU

Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

Apie gyvenimą ten ir tada, čia ir dabar Tęsinys. Pradžia Nr. 5 2 dalis DS: Įdomus pastebėjimas... Žinai, esu kilusi iš buvusio Vilniaus krašto ir iš mamos pasakojimų apie gimtąjį Adutiškį susidariau vaizdą, kad prieš karą Adutiškyje gyveno lietuviai, žydai, lenkai, rusai sentikiai ir stačiatikiai – dvi skirtingos ir nelabai tarpusavyje sutariančios bendruomenės, totoriai, baltarusiai...

Po karo atsirado dar ir pokario rusų ir mano vaikystės Adutiškis buvo gerokai daugiatautis. Tik žydų jau nebebuvo – juos iššaudė karo metais...

Vėliau neliko ir totorių – senesnieji išmirė, o jaunesni išvažiavo į Trakus, Vilnių, kur jų tautiečių daugiau... O aštuntajame dešimtmetyje, Brežnevo eros pabaigoje, pastebėjau, kad ta ne tiek kalbinė, kiek kultūrinė įvairovė, susiniveliavo... Mes tapom „tarybinė liaudis“. Na, tik kalbėjom arba lietuviškai, arba rusiškai... Gal tik vietos lenkai kalbėjo sau suprantama tuteišių kalba. O gyvenom, net ir mąstėm kažkaip labai jau vienodai... Ir man tai ne karo, o pokario padarinys...

O šiais metais, kai lankiausi Lietuvoje, iš geriausios draugės išgirdau: „Dalia, tau Lietuva tokia, kokią tu ją palikai 2000 metais. Dabar jau 2011-ieji...

Lietuva jau kitokia.“ ... O tavo tėvams.

Laima, Lietuva – dar prieškarinis kraštas... Mes – emigrantai...

Skirtingų kartų ir laikų emigrantai...

Gal pakalbėkim apie emigraciją. Tu gimei ir augai Amerikoje, Amerikos lietuvių šeimoje. Kaip ir antros kartos emigrantė. Ar sudėtinga buvo augti Amerikoje?

LV: Kaip čia pasakius... Amerika yra mano namai. Niekada negalvodavau, - sudėtinga ar ne ten gyventi. Bet ten mano gimtoji vieta ir Niujorkas mane suformavo kaip žmogų, asmenybę.

Lietuvoje jaučiuosi savotiška emigrantė, nors ir su lietuviškom šaknim. Nes esu gimusi ir augusi ne Lietuvoje, nebaigiau lietuviškos mokyklos... Nors Amerika yra sudėtinga ta prasme, kad nelabai remia savo menininkus, rašytojus. Amerika yra kiek kitokia šalis, nes ji emigrantų sukurta. Amerikoj įmanoma suderinti savo tėvų, protėvių šalies tradicijas su amerikietišku gyvenimo būdu. Man atrodo, dėl šitos priežasties Amerikos lietuvių organizacijos ir jų veikla klestėjo Amerikoj šaltojo karo metu, tebeklesti ir dabar. Šeimos moka integruoti abi kultūras į savo kasdienybę.

Be to, kaip rašytojai, Amerika man „leidžia“ rašyti apie Lietuvą. Tą prasme, kad Amerikos kultūroje egzistuoja toks literatūros žanras, vadinamas „multicultural literature“, „daugiakultūrine literatūra“.

Visai priimtina imti temas ne iš Amerikos gyvenimo, ir skaitytojams tai įdomu.

DS: Ar yra trintis tarp amerikiečių ir emigrantų, tarp emigrantų iš kitų šalių, tarp emigrantų iš Lietuvos?

LV: Aš asmeniškai nesu patyrusi tokios trinties. Vėl gi, Amerikos kultūra skatina daugiakultūriškumą, todėl

man atrodo, kad jei žmogus išlaiko savo kultūrą, jis išmoksta vertinti ir kito žmogaus kultūrą.

DS: Su kuo daugiau teko bendrauti mokykloje – tikrais amerikiečiais, Amerikos lietuviais, emigrantais iš kitų šalių? Su kuriais lengviau, paprasčiau?

LV: Manau, kad laisvai bendravau su amerikiečiais, nes gimiau Amerikoj. O per lietuvišką veiklą išliko gili ir ilgalaikė draugystė su Amerikos lietuviais.

Man atrodo, kad situacija truputėlį kitokia naujiesiems emigrantams iš Lietuvos. Jie yra linkę laikytis kartu, bendrauti tarpusavy ir mažiau integruotis į amerikietišką visuomenę.

Turiu prisipažinti, kad man lengviau bendrauti su amerikiečiais iš Niujorko negu, sakykim, iš kokio Klivlendo Ohajo valstijoje.

DS: Kokie tie Amerikos lietuviai?

Senieji, dar XIX amžiaus emigrantai ir jų palikuonys, ar pokario „dipukai“, laisvos Lietuvos ekonominiai išeiviai? Ar aš labai žeidžiu, klijuodama etiketes įvairaus laikotarpio emigrantams?

Teko girdėti, kad jie nėra geranoriški vieni kitiems... Ar tai būdinga ir kitų tautų išeivijai?

LV: Man sunku atsakyti į šitą klausimą. Man atrodo, kad tai daugiau kartų problemos negu kažkokia skiltis tarp dipukų ir vadinamų trečiabangių. Tik paskelbus Nepriklausomybę, atvažiavo visokių lietuvių - padorių ir spekuliantų, ir pastarieji kažkiek pagadino lietuvių reputaciją. Iš pradžių dipukai atvirom rankom priėmė visus iš Lietuvos.

Kviesdavosi į namus, padėdavo kuo galėjo.

Bet po to, kai pradėjo sklisti istorijos apie nemalonumus - na, vagystes, šeimos ardymą - apšalo tie ryšiai.

DS: Ne kartą lankeisi Airijoje.

Airijos lietuviai dar „jauni“, lyg ir viena išeivių karta iš laisvos Lietuvos. Kokie tau atrodo Airijos lietuviai? Labai savim pasitikintys, pragmatiški, o gal lengvapėdiški? Kas yra bendro ir kuo jie skiriasi nuo Amerikos lietuvių?

LV: Man sunku spręsti iš kelių sutikimų. Man Airijos lietuviai labai patiko. Man toks jausmas, - nors buvau tik trumpam - kad emigravę lietuviai kažkiek atsipalaiduoja ir sau leidžia siekti svajonės, kūrybinių tikslų. Šiaip man atrodo, kad jie savimi pasitikintys. Juk reikia drąsos kurtis naujoj šaly? Ar ne?

Kalbėkim atvirai, Lietuvoje, kultūros sferoje nemažai snobizmo. Maža grupelė žmonių užvaldo meno sritis ir nenori kitų įsileisti. Man atrodo, kad Airijoje lietuvių tokie varžtai nevaržo ir jie gali sau leisti, sakykim, kurti savo teatro grupes, rengti literatūros vakarėlius. Gal daugiau maišosi žmonės iš įvairių socialinių grupių, sluoksnių. O visa tai įlieja šviežio kraujo į kultūrinę veiklą.

DS:

Dabar gyveni Lietuvoje.

Koks tau tas Lietuvos lietuvis? Brolis?

Draugas? Priešas? Ar lengviau tarp Lietuvos lietuvių nei tarp Amerikos lietuvių?

LV: Žinoma, man lengviau bendrauti su Amerikos lietuviais, nes mus jungia ta pati istorinė, kultūrinė patirtis. O lietuvių yra visokiausių. Vistiek bendrauji su kolegomis, bendraminčiais; riša ir kiti dalykai - bendras darbas, sakykim. Negaliu pasakyti, jog esu Lietuvoj patyrusi diskriminaciją todėl, kad esu Amerikos, ne Lietuvos lietuvė.

Nors yra tekę atsakyti į klausimą: „Kam iš viso čia atvažiavai?“ Kartais jaučiasi, kad esi nei „tikras užsienietis“, nei savas...

DS: Ko trūksta (o gal per daug) Lietuvos lietuviams? Ko pasigendi Lietuvoje? Ko pasigendi grįžusi į Ameriką?

LV: Lietuvoj gal man trūksta to daugiakultūriškumo. Trūksta bendravimo su žmonėmis, turinčiais kitokią kultūrinę patirtį - tai paįvairina gyvenimą. Gal ir to amerikietiško atvirumo, draugiškumo trūksta koks paviršutiniškas jis bebūtų.

O Amerikoj... Na, sunku pasakyti... Lietuvoje gyvenu sostinėje, turiu daugiau progų dalyvauti kultūriniame gyvenime. Kai būnu Amerikoj, sėdžiu savo provincijoj Meine, kur dabar gyvenu, - tai vien gamta ir gamta.

Lietuvoje galybė įdomių istorijų, o tai svarbu rašytojai. Gyvenimo istorijos mus, rašytojus, maitina... Man atrodo, kad čia atradau bendrumą tarp Airijos ir Lietuvos: gyvenimiškų istorijų – jų nors vežimu vežk.

DS: Prieš kelerius metus, kai Airijoje keltų tigras buvo riebus ir savimi patenkintas, Airijos lietuviai vadino Lietuvoje pasilikusius lietuvius „runkeliais“, kaip ir žemesnio mentaliteto žmogeliais. Ar ir tau taip atrodo?

LV: Oi ne, jokiais būdais ne.

Gal net atvirkščiai - Lietuvoj lietuviai sugeba pragyventi ir išgyventi, klestėti, vaikus užauginti savo šaly, savoje kalbos terpėj ir kultūroj. Ką iš tikrųjų lietuviai išlošė Airijoj? Na, kažkiek pagerino savo buitį, o toliau kas? Kokia jų kultūrinė ateitis? Jų vaikai taps airiais, nebent tėvai daug pastangų dės, vaikus dažnai vežios į Lietuvą, kad neleistų nutolti ir supažindintų su Lietuvos gyvenimu.

DS: Jei tau tektų būti Lietuvos Prezidente, ar išsiųstum Lietuvos lietuvius pagyventi metus kitus užsienyje, pasisemti patirties ir gyvenimo išminties, o gal tolerancijos?

LV: Nemanau, kad Prezidentė gali priversti žmonės išvažiuoti kitur, bet manau, kad be galo naudinga lietuviams pakeliauti, padirbėti, pabūti kitur, už Lietuvos ribų. Kai dėsčiau Vilniaus Universitete, buvau sužavėta, kiek teigiamų savybių, pažinčių, patirčių mūsų studentams atnešė ERAZMUS tarptautinė studentų mainų programa.

Ne viena mūsų studentė per ERAZMUS susipažino su savo gyvenimo draugu ir kelios net atsivežė savo partnerius nuolatiniam gyvenimui į Lietuvą. Man atrodo, kad žmogui, pagyvenusiam kitur, prasiveria akys ir jis pamato daugiau. O jei jis dar su tautiečiais pasidalina savo įspūdžiais, patirtimi - tuo geriau.

DS: Kur lietuviui lengviau gyventi – Lietuvoje ar užsienyje?

LV: Mano trys vaikai, bendrai paėmus, Lietuvoje augo šešerius metus ir apie trylika metų JAV. Sakyčiau, kad ir ten, ir ten jiems buvo gerai. Jeigu netingi ir esi kūrybingas, Lietuvoj vaikams galima surasti daug gerų užsiėmimų.

Pavyzdžiui, dvasine ir muzikine prasme mano vaikai labai daug praturtėjo dalyvaudami vaikų folkloriniuose ansambliuose. Mano sūnus galėjo rinktis kur stoti - į Anglijos Kembridžo universiteto Architektūros skyrių ar Bostono Mičigano technologijos institutą, nes Vilniaus Gedimino technikos universitetas jį tobulai paruošė. Mano duktė gavo puikų išsilavinimą Čiurlionio meno mokykloje.

Tuo pačiu, susirado daug gerų draugų.

Amerikoj taip pat yra visokiausių galimybių, bet reikia užsidirbti kur kas daugiau pinigų, kad tą patį gautum ten.

O aplamai, kur lietuviui gyventi lengviau, manau, yra visiškai asmeninis klausimas.

Gal Lietuvoj nešvari (ir neatvira valdžios – pastaba DS) politika labai žeidžia širdį, bet manyčiau, kad išvažiavus svetur ilgesys turėtų užkamuoti.

DS: Tavo pačios šeima irgi lietuviška. Kaip vyras, vaikai jaučiasi?

Kur jų tėvynė? Kokia jų gimtoji kalba?

LV: Mano vaikai yra lietuviai ir kalba vienodai gerai – ir lietuviškai, ir angliškai. Man atrodo, kad jų tėvynė ir Lietuvoj, ir Amerikoj. Iš viso, mano šeima daugiakultūrinė ta prasme, kad vienas brolis vedęs japonę, kitas – kubietę.

DS: Jei dabar būtum 20 metų jaunesnė, netekėjusi, ar ieškotum vyro lietuvio?

LV: Jeigu atvirai, nenorėčiau turėti ką bendra su savo kartos lietuviais vyrais, nes juose liko dar nemažai sovietiškumo. O jaunesnė karta jau skiriasi. Mano draugių dukros ištekėjo už puikių lietuvaičių, kurie, visom prasmėm, yra perėmę vakarietišką kultūrą, bet lietuviškumo taip ir nepraradę - rūpinasi vaikais, padeda nesupilkėti kasdienėj rutinoj, nepiktnaudžiauja alkoholiu, stengiasi padaryti karjerą gerąja to žodžio prasme, pasiekti daugiau ir didžiuojasi savo tauta.

Mano pirmas vyras buvo lietuvis, bet teko išsiskirti dėl kultūrinių skirtumų ir skirtingų principų bei gyvenimo būdo. Pastebėjau, kad tarp mūsų kartos Lietuvos lietuvių ir Amerikos lietuvių yra gana rimtų psichologinių skirtumų, kurie ypač išryškėja šeimoj. Ironiška tai, kad aš, būdama Amerikos lietuvė, stengiausi auginti savo vaikus lietuviškai ir išmokinti juos lietuvių kalbos. Mano

vyras - grynakraujis Lietuvos lietuvis buvo visai kitos nuomonės. Jis emigravo iš Lietuvos ir norėjo kuo greičiau tapti pilnakrauju amerikiečiu.

Mano dabartinis draugas yra prancūzas, kuris dešimt metų gyveno Amerikoj.

Taigi kaip ir aš - dviejų kultūrų žmogus.

Mūsų psichologija ir pasaulėžiūra nė kiek nesiskiria, ir užtat mums lengviau bendrauti, negu, sakykim, man su savo kartos lietuviu vyru. Mus jungia kultūrinis bendrumas bei panaši moralė.

Tuo pačiu jį žavi Lietuva ir jis vertina visa, kas teigiama lietuvių kultūroj.

DS: O ar tenka bendrauti su Amerikos indėnais?

LV: Taip, žinoma. Dėstydama Pietų Meino universitete (University of Southern Maine) turėjau Amerikos indėnų studentų iš rezervatų. Teko bendrauti ir su indėnais rašytojais. Mano viena buvusi studentė ištekėjo už lakotos genties indėno. Turiu draugę, kuri yra eskimė, užaugusi eskimų bendruomenėje. Dabar ji gyvena Grenlandijoj. Su jais iš tiesų yra įdomu bendrauti.

DS: Esi iš Niujorko. Ar prisimeni tą sunkią dieną, kurią amerikiečiai vadina 9/11 – 2001 m. rugsėjo 11 d.?

Kaip ji pakeitė pačių amerikiečių, kitų tautų, gyvenančių Amerikoje, gyvenimą?

LV: Tai tikrai buvo siaubinga diena, nes visos trys mano šeimos kartos gyvena netoli sprogimo vietos. Ta diena labai pakeitė Ameriką. Mes tapome jau nebe tokie atviri. Mes pradėjome bijoti.

Dingo būdinga amerikietiška drąsa ir pasitikėjimas. Liūdniausia, kad tuometinis prezidentas George W. Bush ir mūsų valdžia, pasinaudoję ta tragedija, užgrobė Irako naftos versloves ir paskelbė karą, kuris pražudė tiek žmonių ir prisidėjo prie pasaulinės ekonominės krizės.

DS: Ach, Laima Laimuže, ką čia bepakeisi ir padarysi… Išgyvent reikės – ar čia Airijoje, ar Lietuvoje, ar kur kitur… O ar daug pati skaitai? Ką?

Ar skaitymas duoda temų rašymui, ar tik gyvenimas? Kas iš šiuolaikinių lietuvių rašytojų tau patinka / nepatinka? Kodėl?

LV: Skaitau daug, bet galėčiau skaityti ir daugiau, jeigu gyvenimas man duotų tam laiko. Negalėčiau sakyti, kad skaitydama atrandu sau temas. Aš randu jas gyvenime. Knygos, kurios man paliko stiprų įspūdį, yra neseniai perskaitytos suomių / estų rašytojos Sofi Oksanen “Valymas” ir australo rašytojo James Gregory Roberts “Shantaram”. Iš lietuvių rašytojų - vis grįžtu prie poezijos, ir gal net prie naujosios klasikos: Nijolės Miliauskaitės, Vytauto Bložės, Marcelijaus Martinaičio, Sigito Parulskio.

DS: Galėtume dar daugiau kalbėti, Laima. Bet gal jau gana.

Duokim Airijos lietuviams atsipūsti.

Ačiū už pokalbį. Už buvimą kartu.

Kalbėjosi Dalia Smelstoriūtė

IŠ MOKYKLOS KIEMO

Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

„Jėzus, pasigailėjęs jo, ištiesė ranką, palietė jį ir tarė: „Noriu, būk švarus!“ Tuojau pat raupsai pranyko, ir jis tapo švarus“ (Mk 1, 41-42)..

Dublino „4 Vėjų“ mokykla tai nevalstybinė lituanistinė mokykla, įkurta 2004 metais.

Mokyklos tikslas yra suteikti vaikams galimybę mokytis lietuvių kalbos bei bendrauti lietuviškai su bendraamžiais. Lietuvių kalbos mokiniai mokosi iš lietuviškų vadovėlių pagal adaptuotas lietuvių kalbos programas. Vyriausieji mokiniai yra ruošiami airiškam Leaving Cert lietuvių kalbos egzaminui.

Mokykla veikia dviejose vietose - Inchicore ir Blanchardstowne. Adresai: Inchicore College of Further Education, Emmet Road, Dublin 8.

Šeštadieninėje Dublino „4 Vėjų“ mokykloje po trijų privalomų lietuvių kalbos pamokų mokiniai turi galimybę pasirinkti įvairius kūrybinio ir visuomeninio pobūdžio būrelius − etnokultūros, dailės ir darbelių, dainavimo, dekoratyviųjų menų, klasikinės gitaros ar pianino, Lietuvos istorijos, šokių bei žurnalistikos. Apie žurnalistikos būrelio veiklą ir norėtume papasakoti daugiau, nes daug kam, turbūt, yra smalsu, kam toks būrelis yra reikalingas ir ką mokiniai jo metu veikia?

Savo veiklą žurnalistikos būrelis pradėjo nuo šių mokslo metų rugsėjo mėnesio. Viskas prasidėjo nuo pamąstymų ir mokinių sparnuotų idėjų bei įsivaizdavimo kaip turėtų atrodyti mokyklos laikraštukas ir kokios apimties jis turėtų būti, nes mokykla iki tol atskiro savo leidinio, skelbiančio mokyklos aktualijas ir naujienas, neturėjo.

Viena sunkiausių užduočių buvo pavadinimas.

Variantų buvo pasiūlyta nemažai, tačiau tuo metu užsiėmimus vedusi mokytoja G. Garbaliauskė galiausiai nusprendė pavadinime susieti žodį „vaikai“

Huntstown Community Centre, Huntstown Way, Dublin 15. Į mokyklą priimami vaikai nuo 4 iki 18 metų amžiaus, pamokos vyksta šeštadieniais nuo 10:00 val. Dėl vaikų priėmimo prašome kreiptis el.p. 4vejai@alb.ie arba tel. 087 9905053, 085 1246608, 087 2558753.

Taip kviečiame ir mokytojus prisijungti prie mūsų kolektyvo - kreiptis auksčiau nurodytais kontaktais.

Apie mokyklą plačiau galima paskaityti tinklapyje www.alb.ie (ieškoti skyrelyje “ALB mokyklos”).

Taip pat ieškokite „4 Vėjų“ Facebooke.

su mokyklos pavadinimu ir taip gimė pavadinimas „Vėjavaikis“.

Pirmasis ir tuo metu dar nespalvotas “Vėjavaikio” numeris startavo spalį su penkiais mokinių rašiniais ir vienu interviu. Pirmajam „Vėjavaikio“ numeriui logotipą sukūrė mokyklos dailės mokytoja G. Sutkevičienė. Lapkritį, sulaukus stipraus mokyklos kolektyvo palaikymo, nusistovėjus mokinių skaičiui ir pasikeitus mokytojai, laikraštukas tapo spalvotas ir žaismingas.

Laikraštuke yra gvildenama įvairi tematika: atsižvelgiama į metų laiką ir kalendorines šventes, vykstančius renginius mokykloje ir Lietuvai svarbias datas. Neatrastiems jauniems talentams suteikiama galimybė publikuoti savo rašto, fotografijos ar kitokius meninius darbus, vaikai gali aprašyti savo laisvalaikį, auginamus gyvūnėlius bei kitus pomėgius.

Mokyklos laikraštuko ir žurnalistikos būrelio tikslas – švietėjiškas. Mokiniai skatinami vaizdingiau vartoti lietuvių kalbą bei lavinti rašymo įgūdžius.

Naujas sausio mėnesio numeris žurnalistikos būrelio vadovės Ž.

Jermakovaitės rankose Taip pat mokiniai susipažįsta su tokiais dalykais, kaip imti interviu, kas yra žurnalisto etika, pagrindinės straipsnių rūšys ir t.t. Būrelis bendradarbiauja ir su lietuviška spauda Airijoje, todėl mokinių rašto darbai publikuojami ne tik mokyklos laikraštuke, bet ir „suaugusiųjų“ spaudoje, kas leidžia dar didesnei skaitytojų auditorijai susipažinti su vaikų rašiniais.

Mokyklos laikraštukas „Vėjavaikis“ išleidžiamas kartą į mėnesį ir yra atspausdinamas nedideliu tiražu, kuris nemokamai dalinamas mokykloje.

Negavusieji atskiro egzemplioriaus, jį gali perskaityti mokyklos stende arba internete: http:// 4vejumokykloszurnalistikosburelis.blogspot.com/.

Jeigu Jūsų vaikas norėtų prisidėti prie jaunųjų žurnalistų komandos ar tiesiog publikuoti savo kūrybos darbus, mielai prašome kreiptis į „4 Vėjų“ mokyklą el. paštu 4vejai@alb.ie. Žana Jermakovaitė Nuotraukos Ingos Vernės

Žurnalistų komanda

Laikraštuką galite gauti pas mokyklos administratorę I. Vernę

Kviečiame skaityti jau ketvirtąjį mokyklos laikraštuko numerį

Mokyklos laikraštukai

Evangelijose randame daug pasakojimų, kaip Jėzus darė stebuklus. Štai pasakojime apie neregio išgydymą skaitome: „Ten patepė seilėmis jo akis, uždėjo ant jo rankas...“ ( Mk 8, 23). Daugelyje pasakojimų apie Jėzaus daromus stebuklus randame, kokią nepaprastą galią turi žmogaus rankų prisilietimas. Jėzus gydė rankų prisilietimu ir gilus tikėjimas prisilietimu gydė nelaimėlius.

Puikus pavyzdys 12 m. kraujoplūdžiu sergančios moters tikėjimas: „Jeigu paliesiu bent jo drabužį, išgysiu!“ (Mk 5, 28) Ir mokslas tai patvirtina. Kūdikiai, jei prie jų neprisiliestų žmogaus rankos, neišgyventų, nors jais rūpintųsi patys išmintingiausi robotai ar kompiuteriai. Marcelė Gerber Jungtinių Tautų sveikatos komiteto buvo pasiųsta pasidomėti proteino stokos priežastimis pas Ugandos vaikus. Tačiau savo nuostabai ji atrado, kad Ugandoje kūdikiai iki dviejų metų yra auginami pačiose geriausiose sąlygose visame pasaulyje. Nes iki dviejų metų kūdikis, praktiškai galima sakyti, nepaleidžiamas iš motinos rankų. Tik vėliau maisto stoka ir gentiniai primityvizmai padaro savo, kad jaunas žmogus negauna visų reikiamų sąlygų jo organizmo vystymuisi ir sveikatai.

Dar daugiau. Vienas mokslininkas padarė tyrinėjimų studiją apie taip vadinamą krikščionišką rankų uždėjimą, kai meldžiamės vieni už kitus. Pasirodo, maldoje uždedant rankas ant kito žmogaus, hemoglobino kiekis ryškiai padidėja kraujo lastelėse abiem žmonėms. O tai reiškia, kad kūno audiniai gauna daugiau deguonies - tai savaime sukelia žmogui gerą ūpą, ko pasekoje ta gera savijauta pradeda daugintis žmoguje savaime.

Taip Jėzus galėjo eilę savo stebuklų daryti ir tai darė ne kartą ir per atstumą. Tam akivaizdus pavyzdys yra šimtiniko tarno pagydymo pasakojimas (Lk 7, 1-10) skyrelyje apie šimtininko tikėjimą. Tačiau Jėzus savo apaštalavimo veikloje prisiliesdamas prie aibės žmonių juos gydamas ir stiprindamas savo rankų ir akių dieviška šiluma šiandien kviečia ir kiekvieną iš mūsų taip pat prisiliesti ir pajusti Jo mokymo didžią galią ir dvasinę naudą mūsų gyvenimams ir amžiniems likimams.

Lietuviškos Šv.Mišios Airijoje Vasario 11 d. šeštadienį Waterford’e Edmundo Rice koplyčioje 15val.30min.; Vasario 12 d. sekmadienį, 18val.30min.

Carrickmacross’e Šv.Juozapo bažnyčioje; Vasario 16 d. ketvirtadienį, 20val. Navan’e Šv.Onos koplyčioje.

Vasario 19 d. sekmadienį, 19val. Cork’e konvento koplyčioje; Vasario 12 d. sekmadienį, Šv.Mišių metu Dubline minėsime Lietuvos valstybės atkūrimo Vasario 16 - osios dieną.

Po lietuviškų 14val. Šv.Mišių bus rodomas filmas ir nuotraukos iš 2011 metų patriotinės Lietuvos jaunimo kelionės “Misija - Sibiras”.

Temą pristatys Vilniaus M.Riomerio Teisės Universiteto dėstytojas, doktorantas Juozas Valčiukas.

Kviečiame visus ko gausiau dalyvauti!!!

Kun.Egidijus Arnašius

10 Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

INTERVIU

KAS LYDĖS ŠIAIS METAIS: SĖKMĖ AR PRALAIMĖJIMAS? RENKATĖS JŪS...

Jau įsibėgėjo 2012-ieji. Vieni jų laukė su baime ir nerimu, kiti – kaip ir kasmet – su naujomis viltimis ir svajonėmis. Kas lemia mūsų ateitį? Žvaigždynai, drakonas ar pasitikėjimas savo jėgomis? Kaip gyventi, kad likimas mums nusišypsotų klausiame psichologės, teologės, Chosė Silvos metodo centro direktorės Lietuvoje Deimantės Bartninkaitės. ir susimąstyti. Kaip įmanoma išgyventi tuo užsiimant? Pasirodo čia ir slypi visa sėkmės paslaptis. Tik darydami tai, kas jums patinka, pažadinate papildomus vidinius resursus, kurie priartina sėkmę be didesnių pastangų.

Mėgaudamiesi savo gyvenimu ar veikla, siunčiame pozityvius signalus į Visatą, kuri pritraukia dar daugiau teigiamos energijos. Susidaro užburtas sėkmės ir energijos mainų ratas. Kuo daugiau atiduodame, tuo daugiau Visata mums sugrąžina. Niurzgėdami mes energijos netenkame ir išsenkame tiek fiziškai, tiek emociškai.

Žmonės visada ieškojo atsakymo į klausimus: kaip tapti sėkmingesniu, kaip pasikeisti? Sakoma, kad laimingi žmonės tie, kurie keliasi su šypsena, nes jie moka rasti laiko ir galimybių džiaugtis gyvenimu. Kaip pritraukti sėkmę, kad galėtume džiaugtis?

Dažnai kelyje į sėkmę ir laimę darome vieną esminę klaidą - pradedame nuo išorinio pasaulio keitimo. Jei norime sukurti sėkmingą verslą, visus pinigus dedame į patalpų įrengimą, darbuotojų apmokymą ir t.t. Jei norime daugiau uždirbti, dirbame viršvalandžius ir savaitgaliais. Taip elgiamės daugelyje situacijų. Tačiau pokyčiai prasideda nuo vidinio veiksmo, kitaip tariant minties ar vaizdinio sukūrimo. Juk kiekvienas menininkas, architektas, ar šeimininkė, norinti nustebinti, prieš atlikdami darbą turi idėją, kurią nori realizuoti. Todėl visada kelyje į sėkmę pirmasis žingsnis yra pojūčio ar vaizdinio sukūrimas ir jo pasimatavimas mintyse. Jei negalite įsivaizduoti savo troškimo, niekada jo nepasieksite. Tai primena laivą, kuris be koordinačių blaškosi po vandenyną, nežinodamas kuria kryptimi plaukti.

Tai kaip teisingai tą „kursą“ nusistatyti?

Prieš pradėdami bet kokį darbą, atsipalaiduokite ir aiškiai mintyse susikurkite viziją - kaip atrodys jūsų trokštamas gyvenimas, ką girdėsite iš aplinkos, įtraukite kuo daugiau savo pojūčių ir emocijų. Ką veikčiau, kaip atrodyčiau, jei šiandien būčiau paaukštintas pareigose, jei dirbčiau savo svajonių darbą, jei turėčiau tobulą šeimą? Pradėkite nuo vidinės būsenos sukūrimo, tuomet imkitės veiksmų kol

pasieksite savo svajonę. Jau šiandien elkitės kaip žmogus, pasiekęs savo tikslą.

Suprantama, kad laimę užtikrina psichinė ir fizinė sveikata. Būdami sveiki, galime ir turėti jėgų pasiekti visko, apie ką svajojame. Kaip išlaikyti tą vidinį balansą? Įrodyta, kad atsipalaidavimas labai naudingas sveikatai. Atsipalaidavimo metu gerėja kraujotaka, atsistato nervinė sistema, regeneruojasi visos organizmo funkcijos. Sveiki ir laimingi nori būti visi, todėl visuomet žmonėms siūlau nedelsti ir susipažinti su unikaliu, nuo nuo 1966 m. pasaulyje žinomu Chosė Silvos streso valdymo metodu, kuris padeda suvaldyti stresą, surasti gyvenimo džiaugsmą ir įgyvendinti savo tikslus.

Anot neurofiziologų, pozityvią įtaką mūsų sveikatai, nuotaikai, sėkmei turi atsipalaidavimas, kuris trunka tik keletą minučių. Dėl šios priežasties Silva metodas tinkamas šiandieniniam žmogui, kuris neturi laiko ir negali sau leisti pernelyg ilgai ilsėtis. Taikydami paprastas nusiraminimo technikas galime pasiekti taip trokštamą vidinę ramybę ir harmoniją vos per kelias minutes.

Jei mokėjimas atsipalaiduoti lemia mūsų sėkmę ar laimę, ką daryti darbe, kuriame negali atsipalaiduoti?

Darykite tai, ką norite ir labiausiai mėgstate. Stebint sėkmingus žmones dažnai susidaro įspūdis, jog jie gyvenime daugiau pramogauja negu dirba. Tiksliau jų darbas, primena hobį.

Kartais jų veikla net priverčia šyptelėti

Vasario 24 d. Dubline, Clarion Hotel Liffey Valley viešbutyje, 19 val. vyks nemokama įvadinė Silva metodo paskaita, o savaitgalį kviečiame į dviejų dienų Silva metodo seminarą, kurį lietuvių kalba veda Tarptautinio psichorientologijos instituto (JAV) lektorės: psichologė, teologė Deimantė Bartninkaitė ir aktorė, žurnalistė Rasa Bartninkaitė.

Registracija telefonais: 0871754658 arba 0894186925

Išsekęs žmogus dažniausiai neturi jėgų ir nežino kaip atsigauti, kad toliau sėkmingai galėtų dirbti. Ką patartumėte tiems, kurių finansiniai resursai neleidžia sustoti ir gerai pailsėti?

Reikia atsigręžti į save, viduje slypinčias galimybes - atrasti mėgstamą veiklą ir skirti jai perpus daugiau dėmesio nei iki šiol. Jau po kelių dienų pajausite energijos ir teigiamų emocijų antplūdį.

Jei sunku tokią sritį atrasti pamąstykite, ką darytumėte veltui arba jei turėtumėte visišką finansinį saugumą, kuo užsiimtumėte. Tai bus vidinės nuorodos į jūsų vidinius resursus.

Skirtingai nei kitos programos, Silva Metodas moko pažvelgti giliau į asmenybės vidų ir atrasti jos esmę bei išskirtinumą. Tai atskleidžia vidinius talentus ir padeda atrasti unikalų vidinį pašaukimą. Seminaro metu įgytos žinios ir patirtis ypatingai padeda tiems, kurie ieško savo vietos sociume ar nori geriau įsitvirtinti. Silva Metodo pratimai išsiskiria savo paprastumu, galimybe lengvai panaudoti gautas žinias ir sulaukti norimų rezultatų. Savarankiškai.

Paprastai. Sklandžiai!

Kada ir kaip Jūs susipažinote su šiuo metodu?

Aš ir mano sesuo su šiuo metodu susipažinome prieš gerą dešimtmetį. Kai baigiau studijas, turėjau svajonę įsteigti centrą, kuriame žmonės atrastų vidinę ramybę ir atsakymus į vidinius klausimus.

Mano sesuo, pasirinkusi aktorės profesiją, siekė labai panašaus tikslo.

Baigę žurnalistikos magistro studijas supratome, kad realybė, kurią matome per TV ekranus yra konstruojama.

Pasaulis nėra nei juodas, nei baltas.

Jį kuriame patys savo kasdienėmis mintimis, emocijomis ir darbais. Silva metodas mums suteikė pasitikėjimo ir jėgų drąsiai siekti užsibrėžtų tikslų ir įgyvendinti savo svajones. Šiandien jau turime kadaise tik svajonėse šmėžavusį centrą ir septintus metus dėstome paprastą ir genialią Chosė Silvos metodiką Lietuvoje. Džiaugiamės, galėdamos supažindinti žmones su naujausiais mokslo pasiekimais žmogaus proto galimybių srityje. Tos žinios akimirksniu pakeičia požiūrį į save,

kasdienes problemas ir gyvenimą. Savo seminarus paįvairiname nuotraukomis ir spalvingomis sėkmės istorijomis, kurių nemažą dalį parsivežame ir iš Airijos lietuvių. Čia sugrįžtame jau trečiąjį kartą.

Ką norėtumėte palinkėti mūsų skaitytojams?

Nebijokime gyvenimo, nebijokime sėkmės... Didžiausia žmonijos baimė yra būti kitokiam, nei likusi masė. Į šį pasaulį atėjome su didžiule viltimi kažką pakeisti, nuversti kalnus, realizuoti savo talentus.

Prabėgus eilei metų, nebijokime įvertinti savo nueito kelio ir pripažinti sau tiesos.

Ar einame savo keliu? Ar realizavome savo vaikystės svajones? Ar atskleidėme

savo talentus? Ar pakankamai džiaugėmės ir mylėjome? Gyvenimas iš tikrųjų yra žaidimas, tačiau jame laimi tie, kurie išdrįsta parodyti, padovanoti save pasauliui. Visada atminkite, kad tai, kuo daliniesi - auga, o tai, ką saugai – pranyksta. Savo gyvenimo keliu einame tik kartą. Galime juo eiti labai atsargiai, ant pirštų galų, vildamiesi, kad iki pat mirties išvengsime didesnių nemalonumų. Tačiau galime gyventi pilnakraujį gyvenimą, pasiekti savo tikslus ir įgyvendinti pačias drąsiausias svajones. Domėkitės žmogaus proto galimybėmis, jos leis atskleisti naują savo gyvenimo puslapį. Drąsos svajoti, kurti ir gyventi... taip, kaip iš tikrųjų norisi!

SEMINARE IŠMOKSITE ŠIŲ TECHNIKŲ: • ATSIPALAIDAVIMO KONTROLĖS. Šios technikos pagalba atsipalaiduosite ir per kelias sekundes, kai protas bus pajėgus valdyti viso kūno energiją ir be jokių sunkumų spręsti iškilusias problemas.

• MIEGO KONTROLĖ. Ši technika lavina proto kontrolę, moko maksimaliai greitai užmigti bet kokiomis sąlygomis, puikiai pailsėti, pasisemti naujų fizinių bei psichinių jėgų.

• PABUDIMO KONTROLĖ išmokys pabusti numatytu laiku be žadintuvo keliamo streso, sustiprins vidinį laiko pajautimą.

• ŽVALUMO KONTROLĖ padės įveikti nepageidaujamą mieguistumą ir išsiblaškymą tuomet, kada reikia produktyviai dirbti.

• GALVOS SKAUSMO KONTROLĖ padės suvaldyti nemalonius galvos pojūčius, trukdančius susikaupti ir efektyviai dirbti.

• SAPNŲ KONTROLĖ. Tai proto kontrolės technika, ugdanti sąmoningą sapnavimą, kuris reikalingas norint efektyviai spręsti problemas ir rasti išeitis iš keblių situacijų.

• ATMINTIES RAKTAI padės mokytis, spręsti problemas, tobulins vaizduotę, vystys atmintį ir įžvalgą. Atminties raktai padės prisiminti ilgus sąrašus, darbotvarkę, pavardes ir t.t.

• TRYS PIRŠTAI. Ši technika turi plačias taikymo galimybes.

Pavyzdžiui, ji naudojama mažinant stresą, sprendžiant probleminius klausimus arba priimant kūrybiškus sprendimus; naudojama dėmesiui koncentruoti, informacijai įsiminti, motyvacijai pagrįsti.

• NUSKAUSMINANČIOJI PIRŠTINĖ, technika, kuri padeda numalšinti savo skausmą ir suteikti skubią pagalbą kitam.

• VANDENS STIKLINĖS TECHNIKA. Suteikia pasitikėjimą, garantuoja puikų rezultatą, padeda spręsti iškilusias problemas.

• PROTO VEIDRODŽIAI. Tai technika, padedanti efektyviai spręsti įvairias problemas ir rasti idealiausią išeitį iš susiklosčiusios situacijos.

• ĮPROČIŲ KONTROLĖS TECHNIKOS padės efektyviai ir visam laikui eliminuoti neigiamus įpročius iš jūsų gyvenimo.

• LABORATORIJA - vieta, kur sprendžiamos problemos. Ši seminaro dalis leidžia įsitikinti Ch. Silvos genialumu, programos, kurią jis rengė ilgus metus, pritaikymo galimybėmis. Laboratorijos lygmuo ypatingas - gilesnis nei visi kiti proto lygmenys. Čia galima panaudoti visus išvardytus problemų sprendimo būdus. Darbo inventorius, aparatūra, medžiagos, laike veikiantis proto ekranas bei patarėjai atlaisvina atsargines vaizduotės galias. Nuolatinė teigiama atmosfera padeda sukurti palankias sąlygas teigiamiems veiksmams. Laboratorija padeda sukurti savo siekiamybę ir vėliau tai įgyvendinti realiame gyvenime.

GYVASIS VANDUO

Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

Evangelija - Geroji Naujiena Paprasta Evangelijos žinia, atnešė išgelbėjimą į mano gyvenimą. Tai žinia apie Jėzų, kuris mirė už mūsų nuodėmes, buvo palaidotas ir trečią dieną prisikėlė iš numirusių mūsų išteisinimui ir išgelbėjimui. Prisikėlęs iš numirusių Jėzus pasirodė dvylikai mokinių, o po to daugiau nei penkiems šimtams. Man asmeniškai Jis nepasirodė taip, kaip apaštalams, tačiau kai patikėjau Evangelijos žinia ir pakviečiau Jėzų į savo širdį, Jis atėjo į mano gyvenimą. Šiandien aš esu gyvas Jo dėka. Šiandien esu vienas iš liudininkų, kad Jėzus gyvas. Ir “kiekvienas, kuris šaukiasi Viešpaties vardo, bus išgelbėtas.”

Rom 10, 13 Prisimenu per kokius sunkumus man teko eiti, kokias traumas ir išbandymus pergyventi. Savižudybės persekiojimas, depresija ir visokios kitokios žemiškos ligos ir negalės kankino ir nedavė ramybės mano sielai. Tačiau Jėzus mane išlaisvino iš viso to!

Sulaužytas stuburas, nepagydomos akių ligos ir tt. Visa tai jau praeitis, nors ir kartais būna išbandymų, šiandien aš ne vienas, Jėzus su manimi. Jis padeda, palaiko, kai man sunku ir pakelia, kai suklumpu. Jis visad esantis su manimi. Noriu tave supažindinti su Juo. Jėzus - Mesijas, Gyvojo Dievo Sūnus. Jėzus Kristus yra Viešpats. Jis yra tikras Dievas ir amžinas gyvenimas. Štai Jo žožiai: ‘’Kur du ar trys susirinkę mano vardu, ten ir Aš esu tarp jų’’ Mat 18, 20 Šiandien žmonės renkasi po daugelio vardų vėliavomis ir aš nieko prieš dėl to neturiu. Tačiau, kai klausimas liečia amžinybę ir labai tampriai dėl to susijusį gyvenimą šiame pasaulyje pagal Dievo valią, tada visi kiti vardai nublanksta ir

nebeturi jokios prasmės. “Jėzus yra akmuo, kurį jūs, statytojai, atmetėte ir kuris tapo kertiniu akmeniu. Ir nėra niekame kitame išgelbėjimo, nes neduota žmonėms po dangumi kito vardo, kuriuo turime būti išgelbėti”. “ (Apd 4, 11-12) Apaštalas Paulius buvo dramatiškai pakeistas po vieno susitikimo su Jėzumi. Jei iki to jis buvo uolus, religinis krikščionių persekiotojas, tai po to tapo dar uolesnis Evengelijos skelbėjas visam tuometiniam pasauliui. Tai įviko per kelias dienas. Jis “bematant pradėjo pamokslauti sinagogose, kad Kristus yra Dievo Sūnus. Visi, kurie tai girdėjo, be galo stebėjosi ir klausinėjo: “Ar čia ne tas pats, kuris Jeruzalėje persekiojo visus, kurie šaukiasi šito vardo?! Argi jis nėra čia atvykęs jų suimti ir gabenti pas aukštuosius kunigus?!” O Saulius (Paulius) vis labiau stiprėjo ir kėlė sąmyšį tarp Damaske gyvenančių žydų, įrodinėdamas, kad Jėzus yra Kristus.” (Apd 9, 20-22) Noriu pasakyti tau, kad Dievas yra meilė. Jis myli tave ir nori, kad tu būtumei išgelbėtas ir pažintumei tiesą. Nesvarbu, kokioje situacijoje bebūtumei, kiek nuodėmių esi padaręs. Nuoširdi atgaila ir tikėjimas į Jėzų gali visiškai pakeisti tavo gyvenimą.

Prieš kelis metus aš su šeima buvau Krymo pusiasalyje prie Juodosios jūros. Vieną vakarą su žmona ir dukra ėjome gatve. Buvau pilnas džiaugsmo ir iš Jo malonės liejosi giesmės lietuviškai, angliškai ir kitomis kalbomis. Kadangi buvau vienas vyriškis ir dvi “merginos” su manimi.., prie mūsų prisistatė vyriškis su “bonka” ir pasiprašė į kompaniją. Supratę situaciją,

paaiškinome, kad mes “girti” ne nuo vyno, bet nuo Šventosios Dvasios.

Vyriškis labai nustebo, kad visai nereikalingas vynas, kad galėtumei būti toks laisvas... Mes pradėjome su juo dalintis, kad tas džiaugsmas ir laisvė dvasioje gali ateiti ir į jo gyvenimą, jei įtikės į Jėzų. Besidalint Evangelijos žinia jis labai įdėmiai klausėsi. Staiga vienu momentu jo veidas persimainė ir mes išgirdome: “O man Dievas negali atleisti...”.

Mes ėmėme atidžiai klausyti, kas gi įvyko tokio. Vyriškis pradėjo pasakoti, kaip jis kariavo tarybinėje armijoje Čečėnijoje, kiek žmonių buvo nužudytų... ir moterų ir vaikų tame tarpe... Mes supratome, kad šio žmogaus sąžinę graužė baisi nuodėmės našta. Šitoje situacijoje aš noriu kalbėti ne tik jam. Taip yra daug baisių nusikaltimų šiame pasaulyje, kur siaučia karai ir nepažaboti troškimai ar tiesiog geismai - nuodėmių pasekmė žmonių ir valstybių gyvenime. Taip yra daug neteisybės, skausmo, išdavystės ir įvairiausių pasėkmių iš to. Ką gi, nusikaltusių yra daug ir daug daugiau, negu mes galvojame...

Pažvelkime, kaip Jėzus pasielgė

su vienu iš nusikaltėlių, kurie buvo nukryžiuoti kartu su Juo. “Vienas iš nukryžiuotųjų nusikaltėlių piktžodžiavo Jam: “Jei Tu esi Kristus, išgelbėk save ir mus!” Antrasis sudraudė jį: “Ir Dievo tu nebijai, pats būdamas taip pat nuteistas!

Mudu teisingai gavome, ko verti mūsų darbai, o šitas nieko blogo nepadarė”. Ir jis tarė Jėzui: “Viešpatie, prisimink mane, kai ateisi į savo karalystę”. Jėzus jam atsakė: “Iš tiesų sakau tau: šiandien su manimi būsi

11

rojuje”. “ (Luk 23, 39-43) Vienas piktžodžiavo, kitas atgailavo. Vienas pražuvo, kitas išsigelbėjo.

Vyriškis iš Krymo atgailavo taip pat, jis atvėrė savo širdį ir gyvenimą Viešpačiui Jėzui.

O Dievo malonė ir gailestingumas.

Jėzus atėjo išgelbėti mūsų nusidėjelių visų, kurie Juo tiki ir atgailauja.

Kai Jis, sumokėjęs kainą už mus visus ir prisikėlė iš numirusių, vienas iš svarbiausių paliepimų, kurį Jis paliko mums štai toks:“Eikite į visą pasaulį ir skelbkite Evangeliją visai kūrinijai. Kas įtikės ir krikštysis, bus išgelbėtas, o kas netikės, bus pasmerktas. Ir kurie tikės, tuos lydės šie ženklai: mano vardu jie išvarinės demonus, kalbės naujomis kalbomis, ims plikomis rankomis gyvates ir, jei išgertų mirtinų nuodų, jiems nepakenks. Jie dės rankas ant ligonių ir tie pasveiks”. Baigęs jiems kalbėti, Viešpats buvo paimtas į dangų ir atsisėdo Dievo dešinėje. O jie ėjo ir visur pamokslavo, Viešpačiui drauge veikiant ir patvirtinant žodį lydinčiais stebuklais. Amen. Mk 16, 15-20.

Pastorius Gintautas Tautkus

Brangus(i) drauge, “Atpildas už nuodėmę - mirtis, o Dievo dovana - amžinasis gyvenimas per Jėzų Kristų, mūsų Viešpatį.” ( Rom 6, 23) Galbūt tu ir tiki, bet nežinai kaip gauti išgelbėjimą. Štai Dievo žodis tau: “Jeigu lūpomis išpažinsi Viešpatį Jėzų ir širdimi tikėsi, kad Dievas Jį prikėlė iš numirusių, būsi išgelbėtas. Nes širdimi tikima, ir taip įgyjamas teisumas, o lūpomis išpažįstama, ir taip įgyjamas išgelbėjimas.” (Rom 10, 9-10) Nuoširdi atgaila ir viena malda šiandien gali pakeisti tavo amžinąjį likimą.

Ar tu susitaikei su Dievu? Ar Jėzaus kraujas nuplovė tavo nuodėmes? Jei neesi užtikrintas, melskis tiesiog dabar: “Brangus Viešpatie Jėzau, aš tikiu, kad Tu praliejai Savo šventą kraują už mano nuodėmes ir mirei ant kryžiaus mano vietoje. Aš tikiu, kad Tu prisikėlei iš numirusių, kad būčiau išgelbėtas ir turėčiau amžinąjį gyvenimą. Jėzau, atleisk mano nuodėmes ir įeik į mano širdį; būk mano asmeniniu Gelbėtoju ir Viešpačiu. Aš priimu Tave ir visa, ką Tu padarei dėl mano išgelbėjimo.

Dėkoju Tau Jėzau. Amen” Jei nuoširdžiai meldeisi šia malda, tu tapai Dievo vaiku.”Visiems, kurie Jį priėmė, Jis davė galią tapti Dievo vaikais” ( Jn 1, 12 ) Nors pasaulis eina vis tamsyn, bet Jėzus yra šviesa, kurios niekas ir niekada neušgesins. Mano drauge, jei Jo šviesa ir meilė nušvito tavo širdyje, aš raginu tave eiti į Bažnyčią, kur Jėzaus vardas yra išaukštintas, nes tu vienas negalėsi išstovėti prieš tamsos jėgas.

Dievo malonė tebūna su tavimi.

Maloniai kviečiame į Dublino Krikščionių Bažnyčią Gyvasis Vanduo Susirinkimai vyksta: The Salvation Army salėje 13 Abbey Street Lower, Dublin 1 Sekmadieniais 15:00 val.

Tel.: 0871495209, 0857588793 www.gyvasisvanduo.com

12 Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

ĮVAIRENYBĖS

AUROS SAVAITĖS PROGNOZĖ vasario 13-19 dienomis

Ateinanti savaitė bus lengva ir labai produktyvi. Žmonės lengviau leisis į kontaktus, bendravimas bus malonus, derybos sėkmingos. Šią savaitę reiktų pasistengti kuo daugiau nuveikti darbų, nesislapstyti nuo bendravimo, nes galima prarasti puikias galimybes. Jos puikiai atsivers tiems, kas linkęs rizikuoti. Jausmai ir emocijos viršys blaivų protą, kas gali paskatinti pasidavimą kitų žmonių manipuliacijoms. Būdami budriais ir atsakingais už savo veiksmus, daugelis išvengs pavojaus pakliūti į sukčių pinkles. Patartina viską gerai apsvarstyti prieš pasirašant atsakingus dokumentus. Kūrybingiems žmonėms labai geras metas pristatyti savo projektus ir naujausias idėjas.

Avinas. Nusimato rami savaitė. Pasijusite harmoningais ir kūrybingais. Viskas seksis puikiai. Bus lengva rasti tinkamiausius sprendimo būdus. Teks duoti patarimus ir palaikyti silpnesnius kolegas ar artimuosius.

Jautis.

Artėjančioms permainoms priešintis neverta. Informacija bus prieinama lengvai. Palaikymas ateis reikiamu metu. Sklandžiai susiklostys visi suplanuoti darbai.

Dvyniai. Vertėtų pasistengti kuo skubiau užbaigti pradėtus darbus, kitaip galima bus susilaukti papeikimo iš savo boso. Nedarydami skubotų išvadų dėl savo draugo, ilgainiui suprasite, kad galėjote ir klysti.

Vėžys. Kad įveikti netikėtai užgriuvusias bėdas, teks ieškoti pagalbininkų. Nebūtina slėptis nuo žmonių, dabar kaip tik tinkamas laikas spręsti savo dvasines problemas. Pavyks tik tuomet, kada būsite sąžiningais patys su savimi.

Liūtas. Pasistenkite daugiau laiko praleisti šeimoje. Įsiklausydami į namiškių problemas lengviau suprasite ir savo charakterio trūkumus. Patartina mažiau išlaidauti, nes savaitgalį gali tekti skolintis būtiniausioms išlaidoms.

Mergelė. Produktyvi veikla bus galima tik gerai susiderinus su kolegų komanda. Pasistenkite niekam nediktuoti savo sąlygų, prisiklausykite žmonių nuomonės. Sėkmė lydės tik tuos, kas moka nusileisti ir nesipuikuoti.

Svarstyklės. Pagaliau sulauksite dėmesio savo personai. Mėgaukitės šia akimirka.

Jūsų projektas bus vienas iš geriausių, todėl už savo kūrybiškumą gausite atitinkamą atpildą. Šiek tiek pašlis sveikata, todėl vertėtų pasistengti neperšalti.

Skorpionas. Šią savaitę nuveikta bus labai daug. Būsite labai išradingi ir skatinsite aplinkinius daryti tą patį. Savo pozityvu užkrėsite draugus ir kolegas, organizuosite šventinius pokylius, pristatymus ar parodas. Šaulys. Susiklostys palankios sąlygos vertingiems sandoriams sudaryti. Nedelsiant imkitės iniciatyvos, o tai galite prarasti savo likimo progą. Neskubėkite nutraukti ryšių su savo sutuoktiniu, visada yra galimybė susiprasti ir susitaikyti.

Ožiaragis. Pajusite, kad galvoje dedasi chaosas. Nieko neklausykite, geriau atsiribokite nuo bendravimo. Pats tinkamiausias laikas trumpoms atostogoms arba giliai meditacijai.

Vandenis. Draugai gali jus pavesti, apgauti. Mažiau pasiduokite blogoms nuotaikoms. Idealių žmonių nebūna.

Patikėkite stebuklu ir viskas ateityje susitvarkys. Tik ramus požiūris į gyvenimą išves iš depresijos. Žuvys. Sunkumai iš jūsų gyvenimo po truputį ims trauktis. Šiokia tokia įtampa dar jausis, tačiau tai laikinas reiškinys. Darbai pajudės į priekį tik nuo savaitės vidurio, todėl patartina pasisemti šiek tiek kantrybės.

Auros psichologinės konsultacijos įvairiais klausimais: Baimių, streso pašalinimas; Šeimos, meilės, finansų pozityvūs sprendimai; Kodavimas nuo rūkymo, alkoholio; Taro kortų prognozė.

Tel.: 085 762 6922 El. paštas: auraprognosis@gmail. com www.auraprognosis.com

Bukareštas Europos Sąjunga – dvidešimt septynių valstybių ekonominė bei politinė bendrija. Jos pirmtakė yra 1957 m. Romos sutartimi šešių Europos valstybių sukurta Europos Ekonominė Bendrija (EEB).

2007 metais prie Europos Sąjungos prisijungė Europos pietryčiuose esanti Rumunija. Bene labiausiai visame pasaulyje žinoma, kaip vampyro Drakulos tėvynė, o Transilvanijos regione įsikūrusi Drakulos pilis viena labiausiai turistų lankomų pilių visame pasaulyje. Šiurpinantį pasakojimą

Dėmesio!

Kiekvieno penktadienio vakarą, 19:00 val., renkama grupė psichoterapiniam seansui tema: “Kaip įvaldyti stresą”.

Dalyvavimo trukmė 1,5val., mokestis-20 eurų.

Pasiteiravimui skambinti telefonu: 0857626922 Aura

apie Drakulą įkvėpė XV a. rumunų grafo Vlado Drakulos istorija, kurio sūnus karo metais garsėjo tuo, kad į nelaisvę paimtus priešus sodindavo ant kuolo.

Bukareštas – Rumunijos sostinė nuo 1861 metų.

Tai šalies politinis, ekonominis ir kultūrinis centras.

Nors miestas nėra toks garsus ir populiarus kaip daugelis kitų Europos sostinių, tačiau tikrai turi ką parodyti ir kuo nustebinti miesto svečius.

Rumunijos skaitykla

Tai viena prestiziškiausių koncertų salių visame Bukarešte ir vienas gražiausių pastatų visame mieste. Tai neoklasikinio stiliaus pastatas, pastatytas pagal prancūzų architekto A. Galleron dizainą.40 metrų aukščio kupolas ir dorėniniai stulpeliai primena senovines šventyklas. Viduje galima pamatyti scenas menančias Rumunijos istoriją ir pasiklausyti klasikinės muzikos.

Nacionalinis dailės muziejus dar vienas įspūdingas pastatas Bukarešte. Muziejuje galima susipažinti su gausia Rumunijos ir Europos nuo XV. iki XX. meno kolekcija.

Rumunijos valstiečių muziejuje sukaupta daugiau nei 18000 gabalų keramikos ir 20000 tautinių kostiumų pavyzdžių iš visos šalies, taip pat piktogramos, kilimai, baldai, fotografijos ir dokumentai apie kaimo gyvenimą ir papročius.

Ne veltui 1996 metais muziejus gavo Europos muziejaus apdovanojimą.

Strapolevos bažnyčia Ši nedidelė bažnyčia viena gražiausių visame Bukarešte. Bažnyčia pastatyta 1724 metais.

Bažnyčios architektūra išties įspūdinga, susipina Osmanų ir Vakarų elementai kartu su tradicinėmis rumunų architektūros formomis.

Parlamento rūmai – didelis turistų traukos centras Bukarešte. Tai vienas didžiausių pastatų visame pasaulyje. Neįprasto dydžio kambarius ir sales galima pamatyti lankantis su ekskursijomis.

Cismigiu sodai puiki vieta norintiems pailsėti nuo Bukarešto miesto šurmulio. Tai seniausias parkas mieste ir puiki vieta pasivaikščiojimams. Visi, ieškantys ramybės ar tiesiog norintys pasigrožėti ežeru po ilgos pažintinės dienos mieste, turėtų apsilankyti šiame parke.

Kitos lankytinos vietos Nacionalinis teatras Mihai Voda bažnyčia Centrinė universiteto bažnyčia Antim vienuolynas Triumfo arka ir daugelis kitų vietų kviečia apsilankyti Rumunijos sostinėje Bukarešte.

Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

13

10 įdomių faktų apie Valentino dieną 1. Net 74 proc. amerikiečių švenčia Valentino dieną; 2. Kasmet visame pasaulyje, anot JAV Sveikinimų atvirukų asociacijos, išsiunčiama apie 1 mlrd. šv.Valentino dienai skirtų atvirukų. Beje, daugiau atvirukų išsiunčiama tik per šv.Kalėdas; 3. Apie 15 proc. Amerikos moterų Valentino dienos proga sau siunčia gėlių; 4. Mokytojai per Valentino dieną sulaukia daugiausiai atvirukų; 5. JAV, Kanadoje, Meksikoje, Jungtinėje Karalystėje, Prancūzijoje, Australijoje, Italijoje ir Danijoje Valentino diena yra šventinė; 6. Fantastiškiausia meilės dovana pasaulyje – Tadž Mahalas, kurį Mogolų imperatorius Sahdžahanas pastatė savo žmonos garbei; 7. Kasmet per Valentino dieną į Italijos miestą Veroną, kuriame gyveno Šekspyro pjesės herojai Romeo ir Džiuljeta, atsiunčiama apie tūkst. laiškų, adresuotų Džiuljetai.

8. 85 proc. visų Valentino dienos sveikinimo atvirukų perka moterys; 9. Raudona rožė – romėnų meilės deivės Veneros mėgstamiausia gėlė; 10. Kupidonas – meilės dievas, Veneros sūnus.

Mieli vaikučiai, Mano širdelėj Meiliukas gyvena, Pūkuotais sparneliais Širdelę kutena.

Jis šiltas kaip saulė Ir baltas kaip sniegas. Švelnus pūkuotukas Minkštutis kaip...miegas.

Kai liūdna, paglosto Širdelę sparniukais, O kartais išdykęs Kikena džiaugsmiukas...

Kaip gera turėti Meiliuką mažytį, Mylėt jį, nešiotis, Nors jo nematyti...

sujunk taškus.

Visus visus mažuosius savo draugus, sveikinu su Širdelių diena!

Katinas Svajoklis

Pasipuoškime širdelių dienai !

Kas yra meilė: Kalba vaikai „Meilė – kai eini pavalgyti ir kažkam duodi bulvyčių fri nenorėdamas, kad jis tau jų duotų atgal.“ „Meilė yra kai mano mamytė padaro kavos tėveliui ir prieš duodama paragauja, ar ji skani.“

pasidaryk pats !

“Kai tu ką nors myli, tavo blakstienos virpa, o iš tavęs skraido mažos žvaigždutės”

Katinas Svajoklis ir Dinozauras Olis nuspalvins jūsų šventę!

Skambinkite ir jie jus būtinai aplankys! Sukurkite staigmeną įteikdami ne tik puikią dovaną, bet ir nuostabias akimirkas! ! !

(Dirbame ir už Dublino ribų)

Mob.: +353 85 1123346

# El.p. info@vaikusventes.com

VAIKŲ ŠVENČIŲ ORGANIZAVIMAS

Mob.: +353 85 1123346 El.p. info@vaikusventes.com www.vaikusventes.com

14 Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

SPORTAS

Pateikiame Jums EFBL varžybų, vykusių praeitą savaitgalį, rezultatus: LEGION LT - BALTIJA 66:60 ŠIRVĖNA - LEIXLIP 61:64 EFBL Group A # Team

PTS

MP WIN LOSS +/-

1 Cavan Utd. 20 11 2 Leixlip 19 10 3 Legion LT 18 9 4 Baltija 18 11 5 Drogheda Utd. 13 9 6 Trail Blazers 13 11 7 Širvėna 13 11 8 FBC 13 10 9 Baltic Utd. 10 10

EFBL Group B # Team 1 2 3 4 5 6 7 8

PTS

Thunder BC 20 Amber BC 15 Extreme 14 Light BC 14 InterBullets BC 14 Plan B 12 Naas BC 10 Tauras 9

9 9 9 7 4 3 2 3 0

2 1 0 4 5 8 9 7 10

183 200 251 129 2 -68 -131 -204 -362

MP WIN LOSS +/10 9 9 8 9 9 9 9

10 6 5 6 5 3 1 0

0 3 4 2 4 6 8 9

613 25 133 80 -11 -52 -302 -486

Taip pat pateikiame ir Airijos vyrų krepšinio DIVISION 1 LYGA varžybų, vykusių praeitą savaitgalį, rezultatus: BALLON - PORTLAOISE 88:58 Rezultatyviausi Ballon žaidėjai: M.Čepliauskas 15 taškų; I.Aim 14 taškų; A.Dimičiukas 13 taškų.

Nuotraukų autorius Nerijus Kundrotas

Įvairenybės Apie mus Kartu pradėjome dirbti 2009 metų pradžioje.

Kūrybinė brigada: pilotas operatorius Antanas Gedvilas (foto, video ore), režisierius operatorius Vytas Jankevičius (foto, video ant žemės), vykdantysis prodiuseris Vincentas Jankauskas.

Materialinė bazė – 9 radijo bangomis valdomi lėktuvai. Dažniausiai foto ir video darbams naudojamiems lėktuvams išrinktas vardas KOLIBRIS. Sukurta interneto svetainė www.aerofotovideo.lt pristatanti vis naujus darbus.

Pagal įvairius užsakymus nufotografuota apie 800 objektų, turime archyvuose apie 40 000 fotonuotraukų, 30 videofilmų.

Vieni iš pirmųjų Lietuvoje pradėjome fotografavimo, filmavimo darbus veidrodiniais fotoaparatais CANON, pritaikytais dirbti radijo bangom valdomais lėktuvas.

Darbas labai įdomus, paslauga palyginus nauja, į kiekvieną darbą įdedame dalelę „dūšios“.

Manome, kad mūsų darbai bus įdomūs ir tautiečiams, gyvenantiems užsienyje.

Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

15

IŠ GIMTINĖS.

FOTOREPORTAŽAS IŠ PAUKŠČIO SKRYDŽIO Pažaislio vienuolynas Pažaislio vienuolyno ansamblis laikomas vienu geriausių brandžiojo baroko pavyzdžių Šiaurės ir Rytų Europoje. Tai vienas iš dviejų Lietuvoje išlikusių vienuolynų ir bažnyčių ansamblių (kitas Tytuvėnuose). Pažaislio bažnyčios ir vienuolyno ansamblis pastatytas XVII–XVIIIa. funduojantLietuvos Didžiosios Kunigaikštystės Didžiajam kancleriui Kristupui Žygimantui Pacui.

Ansamblis buvo statomas iš degtų plytų. Apdailai naudotas smiltainis, marmuras, medis, spalvotieji metalai. Pagal iš anksto pateiktus brėžinius juodo ir rausvo marmuro gaminiai buvo ruošiami netoli Krokuvos esančiose marmuro laužyklose ir sausumos bei vandens keliais gabenami pro Varšuvą, Dancingą, Karaliaučių į Pažaislį.

Po vienuolynu esantys rūsiai bei požemiai aitrino visus buvusius šio baroko perlo šeimininkus.

Pirmiausia vienuolyną smarkiai nusiaubė čia arklides įkūrę

Napoleono armijos kariai. Prancūzijos muziejuose šiuo metu galima rasti gausybę tuo metu prisigrobtų brangenybių bei meno kūrinių.

Vienuolių užkastų lobių ieškojo ir vėliau čia įsikūrę Rusijos caro kariai, taip pat per Pirmąjį pasaulinį karą, 1915 – 1918 metais, vienuolyną užėmę vokiečių kareiviai.

Ieškant lobių, daugybę kartų buvo griautos bei vėl užmūrytos rūsių sienos, užversti žemėmis ne tik vienuolyno teritorijoje, bet ir už jo vedantys tuneliai.

XIX amžius šiam vienuolynui buvo negailestingas. 1812 m. jį apiplėšė iš Rusijos besitraukiantys Napoleono armijos kariai.

1832 m, po Sukilimo, vienuolynas uždarytas, kamalduliai ištremti, turtas konfiskuotas.

1917–1918m. vienuolyne veikė kaizerinės vokiečių kariuomenės ligoninė. Vienuolynas buvo nusiaubtas ir apiplėštas: nuplėštas žalvario stogas, išdaužyti langai, išlaužytos durys, išgabenti dailės

kūriniai. Lietuvai atgavus nepriklausomybę 1920m. Pažaislyje įsikūrė iš Čikagos atvykusios seserys kazimierietės. 1928m. iš Rusijos sugrąžintas Dievo Motinos paveikslas. Apie 1930m. uždengtas naujas cinkuotos skardos stogas.

Pokario metais vienuolyne veikė Lietuvos centrinis archyvas, vėliau – senelių namai, nuo 1950m. respublikinė psichoneurologinė ligoninė. 1964m. bandyta įkurti Kauno turistinę bazę. 1967–1992m. vienuolyne veikė Valstybinio M. K. Čiurlionio dailės muziejaus filialas.

1992 m. pastatai grąžinti Šv. Kazimiero kongregacijos seserims.

Nuo 1996m. kasmet vienuolyno rimtį ir susikaupimą sudrumsčia čia vykstantis Tarptautinis Pažaislio muzikos festivalis.

Pažaislio vienuolynas yra atviras visiems lankytojams. Čia veikia nauja vienuolyno istoriją atskleidžianti muziejinė ekspozicija, galima išvysti garsųjį “Gražiosios Meilės Motinos” paveikslą, pavaikščioti po architektūros paminklu paskelbtą vienuolyno ansamblį

16 Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

REKLAMA

DĖMESIO!

Ar girdite, kaip bėgdama didžiuliais šuoliais artėja Šv. Valentino diena?

Ir vienam ankstyvam spinduliukui palietus skruostą, ji pasibels į mūsų duris ir ištars: „Labas rytas, štai ir aš“. Ir palies jautriausias širdies gaidas ne tik su šios skambios dainos žodžiais, bet, tikriausiai ir su labai mielu ir lauktu mylimojo (-ios) laiškučiu.

Ta proga skelbiame konkursą. Laikydamiesi tradicijų, rašome savo mylimiesiems laiškus ir siunčiame juos elektroninio pašto adresu: lietuvis.ie@gmail.com Pačio pačio laiškučio autorius gaus pakvietimus į Valentino dienos vakarėlį, kuris vyks vasario 17d., „The Submarine Bar“. Renginio metu Jūsų lauks linksmi žaidimai, prizai, gyvo garso grupės „Biplan“ koncertas, Striptizo šou, Antano – saksofono tramdytojo pasirodymas.

Taigi, rašykite, prisipažinkite meilėje ir mylėkite.

GET NEW OFFERS !!!

TINES VALEN DAY

Calling all angels… this is the promised tanning solution. The inspired packaging and celestial fragrance allows all angels to have SPRAY TAN a flawless, long lasting Full body - only 15 € Bring friend-you pay 10 € golden sun glow.

Tan party-you get free if you Experience the range and earn your wings. have 5 friends

8 Blackhall, griešana, Tel : 0876691861

*Cut - Blow dry + 50 % off spray tan ( You pay 7 euros) !!!

krāsošana dažāda veida frizūras manikīrs pedikīrs vaksācija uzacu korekcija utt.

Ofisas Korke.

19 South Mall, Cork. Tel.: 863832244

087 6691861

Skelbimai

PAŽINTYS Jaunuolis mielai susipažintų su panašaus amžiaus panele ar moterimi. Esu paprastas ir ieškau panašiai tokios pat. Man 29 m. Laukiu SMS. Tel.:+353 86 200 4112 Apie 40 metų vyrukas susipažins su panašaus amžiaus moterimi maloniam bendravimui, o gal ir gyvenimui.

Tel.:+353 86 244 1631 44 metų vyras ieško be žalingų įpročių, švelnios, temperamentingos, mokančios užjausti moters iki 40 metų. Tikslas – draugystė ir gyvenimas kartu. Laukiu tavęs. Tel.:+353 86 601 4234 50 metų vienišas vyras be žalingų įpročių susipažintų su liekna, protinga moterimi be problemų. Tel.:+353 87 746 1489 Simpatiškas, aukštas 33 metų vienišas vyras iš Dublino susipažins su mergina ar moterimi rimtiems santykiams.

Tel.:+353 85 101 4913 Esu paprasta 33 metų moteris. Būtų malonu sutikti nuoširdų draugą. Nuotykių ieškotojai, galite nesivarginti... Dublinas.

Tel.:+353 85 758 9842 Išsiskyrusi 60 metų moteris norėtų susipažinti su padoriu panašaus amžiaus vyriškiu rimtai draugystei. Gyvenu Dubline (Lucan).

Tel.:+353 85 117 9202 Dvi merginos apie 26 metų amžiaus susipažintų su vaikinais laiko praleidimui (tusams). Tel.:+353 85 143 1865 33 metų vaikinas iš Dublino be blogų įpročių nori susipažinti su panašaus amžiaus simpatiška mergina ar moterimi rimtiems santykiams.

Tel.:+353 85 224 2981 Moteris ieško draugo, kuriam virš 40, rimtai draugystei.

Tel.:+353 85 756 6757 50 metų moteris ieško rimto gyvenimo draugo. Co. Tipperary.

Tel.:+353 85 764 3656 47 metų, 170 cm ūgio linksma, draugiška moteris ieško draugo.

Tel.:+353 86 179 7101

41 metų vedęs, aukštas, nerūkantis, nuoširdus, kultūringas vyras ieško moters maloniam bendravimui. Gyvenu prie Limericko. Lauksiu jūsų.

Tel.:+353 85 774 1144 Tvarkinga, simpatiška, paprasta 40 metų moteris ieško vienišo, rimto, nuoširdaus draugo rimtiems santykiams, o gal ir gyvenimui kartu. Tel.:+353 87 191 1776 Ieškau merginos ar moters nuo 30 iki 38 metų. Tel.:+353 87 694 2879 Rimtas, nuoširdus, paprastas vaikinas be žalingų įpročių ieško merginos ar moters rimtiems santykiams, draugystei. Tel.:+353 87 982 6302

ĮVAIRŪS

Reikalinga 2000 eurų paskola už procentus. Tel.:+353 87 097 7754 Reikalingas investuotojas atnaujinti esamą šiaudų granulių gamybos cechą. Šiuo metu gaminame šiaudų ir šieno granules. Reikalinga investicija ir noras prisidėti darbais. Verslas tikrai perspektyvus, visą savo produkciją eksportuojame į vakarų šalis. Daugiau informacijos telefonu: +370 640 15315 Reikalingas patikimas krovinių pervežėjas nuo vasario vidurio kas antrą savaitę dvi paletės iš LT į IRL ir iš IRL į LT. Reikalingas šaldytuvas (0 +2C).

Tel.:+353 85 741 2177, +353 86 208 8016

PARDUODAMI AUTOMOBILIAI

Mielieji, Kviečiame apsilankyti evangeliškoje Dublino lietuvių bendruomenėje.

Pamaldos vyksta kiekvieną sekmadienį 14:30 adresu: 28a Pearse Street, Dublin 2, Grace bažnyčios patalpose. Laukiame jūsų!

AUDI

Pavargai gerti? Nebijok ieškoti pagalbos. Anoniminiai alkoholikai. Dubline +353 85 731 4357, Corke +353 85 121 1384

AUDI A4, 1998 m., NCT iki 2013.01.06.

Kaina 1500 e. Tel.:+353 85 122 0441

Ieškau poros, kuri kartu norėtų nuomotis namą Droghedoje ar Balbriggane.

Tel.:+353 85 713 3839 Dovanojame geros būklės vaiko lovytę su kokoso čiužiniu ir patalyne. Atvežta iš Lietuvos. Yra kelios padėtys, tinka vaiku iki 5 metų, spalva ruda. Clondalkin. Sveta. Tel.:+353 85 714 9737 Liūdna? Sunku? Paskambink. Bažnyčios tarnautojas išklausys.

Tel.:+353 85 758 8793 Rastas pasiklydęs šunelis pasienyje su Lenkija automobilių stovėjimo terminale. Žinome, kad skambino iš Airijos ir ieškojo šunelio. Tel.:+370 343 55453, +353 86 260 3540 Gal dar negirdėjote, kad Waterforde atidaryta šeštadieninė lituanistinė mokykla „Būrė“. Norite pažiūrėti, kaip pas mus smagu? Tuomet paskubėkite registruotis! Tel.:+353 85 164 5178

Audi A6, 1.8 l, sidabrinė, originalūs, lieti ratai, tvarkinga važiuoklė, mechaninė, kaina 600 e. Meath. Tel.:+353 86 152 3480

AUDI A3, sidabrinė, ’98 metų, pilnas servisas, 1.6 l. Tel.:+353 85 734 8038 Audi A4, 1,8 l, benzinas, aukso raudonumo, NCT 03.13, TAX 01.12, geras stovis. Kaina 800 e, galima derėtis.

Tel.:+353 86 848 5177

BMW BMW 520i, ‘99 m., automatas - tiptronikas, pilka spalva, geras stovis, NCT 02.2013, TAX 02.2012. Kaina 1500 e.

New Ross. Tel.:+353 85 175 1203 ‘04 metų BMW 520i, mėlynas perlamutras, 6 greičių automatas, 4 naujos žieminės padangos su lietais diskais, 4 naujos lietaus padangos su lietais diskais, TAX, NCT 04.12. Tel.:+353 85 817 3794

CITROEN Citroen C5, 2003 m., 2.0 HDI, pilna elektra, NCT 13.03, ką tik pakeista turbina, tepalai, kaina 1600 e. Dublinas.

Tel.:+353 86 211 5500

Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

17

HONDA HONDA CBR600, LT reg.

Tel.:+353 85 745 2134

MERCEDES BENZ Parduodu Lietuvoje MB, E klasės, 220, 2001 metų, gera būklė, ekonomiškas, 6 bėgių. Tel.:+353 85 746 0809

FIAT Fiat Stilo, 2003 m., 19 JTD, NCT iki 2013.04, TAX iki 13.02, geras stovis, kaina 1500 e. Tel.:+353 87 747 0192 Fiat PUNTO, 2000 metų, 1.2 benzinas, kaina 700 e. Tel.:+353 85 173 4278

FORD ’01 metų Ford Galaxy, 1.9 TDI, mėlynas, 6 pavarų, pilna elektra, lieti diskai, rida 167450 mylių. Kaina 3500 e. Galimas keitimas su mano ar jūsų priemoka.

Tel.: +353 87 318 1886

HYUNDAI Hyundai Sonata, ‘99 metų, NCT iki 13.04.2013, TAX pasibaigę, odinis salonas, el. liukas, el. langai, šildomi veidrodžiai, tvarkingas, kaina 1000 e.

Tel.:+353 85 731 2666

ROVER Rover 45, 2002 metų, kaina 1050 e. Daugiau informacijos telefonu.

Tel.:+353 87 955 8145

NISSAN Nissan Almera, ‘99 m., 1,5 l. NCT iki 12/9. Kaina 450 e.

Tel.:+353 86 213 6995

OPEL Opel Tigra, 1.6 benzinas, NCT iki 03.12, TAX iki 06.12, žalia, yra kablys, el. langai, liukas, tvarkingas automobilis. Kaina 800 e. Tel.:+353 86 332 7365 OPEL OMEGA, 2000 m., 2.2 benzinas, automatas, oda, el. šildomos sėdynės, nauja NCT iki 01.13, tvarkingas automobilis. Galimas keitimas, registracija nesvarbu. Tel.:+353 86 332 7365

18 Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012 Opel Astra, 2000 m., 1,7 dyzelis, TAX ir NCT dar galioja, tvarkinga. Kaina 2100 e. Tel.:+353 85 153 4849

SKODA Parduodu gerą automobilį Skoda Fabia, techniškai tvarkingas, ekonomiškas, švelniai ir tyliai važiuoja, švarus, prižiūrėtas automobilis, kuris jums nekels jokių rūpesčių, airiškas, 1.4 l. variklis, kompiuteris, magnetofonas, automatiniai užraktai, užvedimo apsauga, žalia spalva. Susisiekite el. paštu: panreco@gmail.com arba tel.:+353 83 382 2535 Skoda Fabia, 1.4 l, 2002 m., rida 73 000 mylių, kaina 2000 eurų. Dublinas. Daugiau informacijos: http://www.1000sads. com Tel.:+353 87 419 9019

VOLKSWAGEN VW Sharan, ’96 m., 2 l, NCT 01.01.13, pilkas, el. užraktas, septynvietis, ablys, stoglangis, CD grotuvas, puiki mašina.

Mullingar. Tel.:+353 85 160 2089 Passat (delfinas), ’95 m., airiška registracija, važiuojantis, 1.9 TDI. Tel.:+353 85 154 5599 PASSAT, 2006 m., NCT 09/12, TAX 06/12, šlapio asfalto spalva, originaliai tamsinti langai, rida 181 tūkst. km, 2 l TDI SPORT, vienas savininkas, kruizo kontrolė, kaina 5550 e.

Tel.:+353 85 162 4285 GOLF, 2000 metų, 1.8 l turbo, juodas, tvarkingas. Tel.:+353 85 734 8038 Bora, juoda, 1.4 l benzinas, ‘01 metų, NCT metams, lieti juodi ratai, elektra, du galinių lempų komplektai, originalūs ir skaidrūs, geras stovis, kaina 1900 e.

Tel.:+353 87 190 9372

VOLVO Volvo S40, 2003 m., 1.8 l benzinas, juoda spalva, rida 133000 mylių, NCT 10.13, TAX 09.12, pilnas servisas, odinis salonas, kaina 2700 e.

Tel.:+353 86 864 7491 Volvo S80, ’99 metų, odinis šviesus salonas, mechaninė pavarų dėžė, benzinas, 2.0 l, variklio gedimas. Kaina 600 eurų. Dublinas. Tel.:+353 87 946 4127

Skelbimai ĮVAIRŪS Lexus IS 200, 2000 m., sidabrinė, automatas, odinis salonas, rida 86000 mylių, kaina sutartinė, mašina geros būklės. vkrucek@gmail.com Suzuki GSXR 600, 2007 m., naujos padangos, signalizacija, idealus stovis, LT registracija, kaina 3700 eurų.

Tel.:+353 85 242 1309

MOTOCIKLAI Parduodu motociklą Yamaha R1, ‘98 m., pilna apranga ir du šalmai.

Tel.:+353 87 765 3304

AUTO DETALĖS Parduodu auto dalis: Audi A4, A6; VW Passat, Boro, Golf; Seat Toledo; Peugeot 406; Ford Galaxy; Renault Scenica; Skoda Octavia. Tel.:+353 87 680 8304 Parduodu detalėmis AUDI A6, 1.8 T, ‘98 metų. Turiu detalių Toyota Paseo, ‘96 metų. Cork. Tel.:+353 85 758 6291 Parduodu stabdžių stiprintuvo vakuumo pompą, nauja, VW Passat, Sharan, Seat Alhambra, Ford Galaxy.

Tel.:+353 86 210 9315 Parduodu dalimis Peugeot 406, universalas, ‘01 metų, 2.0 HDI, sidabrinės spalvos. Tel.:+353 87 190 9372

IEŠKO DARBO VYRAI Vyras ieško darbų statybos srityje: stogai, vidaus apdaila, akmenys, blokai, tinkas. Suprantama, kad už surastą darbą skolingas neliksiu.

Tel.:+353 85 735 4384 36 metų vaikinas, turintis mikroautobusą, ieško vairuotojo darbo. Galiu padėti persikraustyti. Tel.:+353 85 838 4474 35 metų vyras ieško bet kokio darbo.

Yra Safe Pass, teleporterio bilietas, B, C kategorijų teisės.

Tel.:+353 85 149 6550 Automobilių skardininkas paruošėjas ieško darbo. Tel.:+353 85 288 9398 Meistrai atlieka gipskartonio darbus: glaistymas ir dažymas. Savi instrumentai. Tel.:+353 85 712 9432

Jaunas atsakingas vyras ieško darbo Dubline ir aplinkui. Siūlyti visus variantus. Tel.:+353 87 185 1427 Ieškau bet kokio neoficialaus darbo.

Tel.:+353 85 148 0345 Du vyrukai ieško bet kokio darbo. Yra darbo patirtis statybose. Dublinas.

Tel.:+353 85 205 0477 30 metų vyras ieško bet kokio darbo.

Siūlyti įvairius pasiūlymus.

Tel.:+353 85 205 0477 33 metų vyras ieško darbo. Turiu 5 metų darbo patirtį mašinų kėbulų remonte: špakliavimas, dažymas, surinkimas, smulkūs mechaniniai darbai. Greitai ir kokybiškai. Tel.:+353 85 831 3528 54 metų vyras ieško vairuotojo darbo.

Turiu B, C airiškas teises. Gyvenu Navane 10 metų. Tel.:+353 86 890 7830 Ieškau darbo. Turiu keltuvo (forklifto) pažymėjimą, Loading Shovel, mewp operator pažymėjimą, didelė darbo patirtis, paskutinius 6 metus vairavau CAT 938G krautuvą, turiu savo mikroautobusą, galiu vairuoti valdišką mikroautobusą.

Domina visi darbo pasiūlymai. Co. Galway. Tel.:+353 87 298 0811 34 metų vyras ieško darbo Co. Cork.

Turiu B, C vairuotojo kategorijas, galiu dirbti žemės ūkyje, vairuotoju, fabrike, gali būti fiziškai sunkus darbas.

Tel.:+353 87 321 2512 40 metų moteris ir 42 metų vyras ieško legalaus darbo Monaghane.

Tel.:+353 87 680 3298

MOTERYS 43 metų moteris ieško darbo. Galiu prižiūrėti vaikus, tvarkyti namus, aplinką, dirbti parduotuvėje, patalpų tvarkytoja. Siūlyti įvairius variantus.

Tel.:+353 85 234 5662 Ieškau darbo. Galiu dirbti aukle, tvarkyti namus, dirbti parduotuvėje, restorane.

Darbus atlieku nepriekaištingai, nevėluoju, esu atsakinga.

Tel.:+353 86 198 6819 Rūpestinga, atsakinga moteris ieško ofisų valymo darbo rytais arba vakarais Dublin 15. Tel.:+353 86 240 9154 Moteris ir mergina ieško darbo. Siūlyti visus variantus. Intymaus nesiūlyti.

Atsilyginsiu už įdarbinimą.

Tel.:+353 87 414 1166 40 metų moteris ir 42 metų vyras ieško legalaus darbo Monaghane. Siūlyti įvairius variantus.

Tel.:+353 87 680 3298 Moteris ieško auklės darbo. riu ilgametę darbo patirtį.

Tel.:+353 89 442 4058

Tu-

ĮDARBINIMAS Reikalinga auklė 4 metų ramiam berniukui. Dublinas 24. Visa informacija telefonu. Pageidautina rekomendacija, Garda Veting. Yra privalumų.

Tel.:+353 85 118 9284 Reikalingas soliariumų (sun bed) meistras, atliekantis pilną servisą, pajungti menedžerį. Tel.:+353 85 758 0171

Tapkite AVON konsultantėmis dabar ir užsidirbkite pinigų! Ieškau žmonių, norinčių platinti AVON kosmetiką Edenderry, Mullingar, Longford, Kinegale, Navan, Athlone, Drogheda, Trim, Tullamore, Clane, Naas. Konsultančių laukia dovanos. Nemokama registracija, prekių pristatymas ir katalogai.

Skambinkite Dijanai 085 152 0050 arba rašykite aviltyte@gmail.com Geras uždarbis part time. Ne prekyba.

Nemiegok, kol uždirba kiti. www.sergeymavrodi.com Yra klausimų? Skambink, rašyk. saulius.d.lt@gmail.com Tel.: +353 85 786 3443 Reikalingas angliškai kalbantis mechanikas. Tel.:+353 85 103 0032 Ieškau auklės, kuri galėtų paimti vaikus iš mokyklos. Cavan.

Tel.:+353 85 107 2364 City Post, Ireland‘s largest private postal company is looking for reliable, well presented who are committed to delivering an excellent service to our customers.

Tel.:+353 85 735 4845 Reikalinga auklė vienų metų mergaitei nuo 7.00 iki 19.00 val. mūsų namuose.

Galima savaitę pasilikti pas mus. Darbas 4-5 dienas per savaitę. Dublinas.

Tel.:+353 85 741 2177 Reikalinga patyrusi siuvėja(-as). Darbas su oda. Daugiau informacijos telefonu.

Tel.:+353 85 745 9897 Reikalingi bendraminčiai visų specialybių statybininkai su patirtimi ir savo įrankiais, sugebantys dirbti savo iniciatyva. Darbas Dubline ir Dublino rajone. Tel.:+353 85 772 1413 Ieškau auklės 3 metų mergaitei. Gyvename Droghedoje.

Tel.:+353 86 311 9894 Ieškau mylinčios vaikus auklės nuo balandžio mėn. 5 dienas per savaitę.

Tel.:+353 87 277 4694 Ieškau auklės prižiūrėti 5 mėnesių berniukui nuo balandžio mėnesio. Mullingare. Tel.:+353 87 765 2995.

Darbas Dubline. Vestuvinių suknelių persiuvimo ateljė reikalingos siuvėjos sezoniniam darbui (nuo kovo iki lapkričio). Parkavimasis. Nicolemarso.

Tel.:+353 87 955 0404

= MANUAL HANDLING

= VERTIMAS Į LIETUVIŲ = VERTIMAS Į RUSŲ

Skelbimai

BRANGIAI SUPERKAME

METALO LAUŽĄ

VARĮ, ŠVINĄ, ALIUMINĮ, ŽALVARĮ, NER.PLIENĄ, KATALIZATORIUS. PASIIMAME VISOJE AIRIJOJE.

Tel.: +353 85 752 2688 +353 85 774 2544

EURO SCRAP METAL

City Post, pašto paslaugas teikianti įmonė, ieško darbuotojų pašto ir reklaminių skrajučių platinimo srityje. Kreiptis angliškai Colin.

Tel.:1890 240 240

PIRKIMAS Perku valties variklį, naują arba apynaujį.

Variklio gale nuo 5 iki 10. Plaukioti upėje.

Skambinkite arba sms. Dublinas.

Tel.: +353 85 741 3427 Pirkčiau anabolikus sportavimui. Airija.

Prašau susisiekti su manimi el. paštu. linuxas25@gmail.com Pirksiu eismo taisyklių diską lietuvių kalba. Tel.:+353 86 081 8126

Kaina 280 e, galima derėtis. Arba keisiu į PC. Tel.:+353 85 233 2593 Parduodami televizoriai BEKO už 30 eurų ir SANYO – 35 eurai. Dublin 15.

Tel.:+353 85 738 2927

VAIKIŠKOS PREKĖS Parduodama Fisher Price Space Saver supynė už 50 e., tinkanti kūdikiams nuo 0 iki 13 kg., Chico vaikštynė už 30 e.

Viskas gerame stovyje, naudota tik porą mėnesių. Tel.:+353 85 185 532 Parduodu naudotą vaiko lovytę su padėtimis, patalyne, kokoso čiužiniu, atvežta iš Lietuvos, tinka iki 5 metų vaikui. Ir naudotą sportinį, žalią vaiko vežimėlį Maclaren už 100 e.

Tel.:+353 85 732 9710 Parduodu vaikišką vežimėlį su priedais, geras stovis, kaina 80 eurų.

Tel.:+353 85 743 7823 Parduodu naudotą vaikišką lovytę MAMAS & PAPAS. Gera būklė. Kilnojamas dugnas ir šonas. Kaina 45 e.

Tel.:+353 85 777 3979 Parduodu kūdikiui sūpynes ir dovanoju rūbelius iki 6 mėn. kūdikiui.

Tel.:+353 87 277 4694

IŠSINUOMOSIU GYV. PLOTĄ 42 metų vyras išsinuomotų dvivietį kambarį Clondalkine, internetas būtinas.

Skambinti po aštuonių valandų vakaro.

Tel.:+353 85 226 2254 Tvarkingas, dirbantis vaikinas ieško vienviečio kambario Rathfarnham, Ratmines, Harrold Cross ar Terenure apylinkėse. Tel.:+353 86 723 1912 Mergina išsinuomotų kambarį City West, Saggart, Belfry. Tel.:+353 85 756 7922 Ieškau nuomotis patalpas prekėms laikyti, gali būti garažo tipo, saugioje vietoje. Lauksiu įvairių pasiūlymų. Dubline arba šalia jo. Tel.:+353 85 778 3292

IŠNUOMOJAMAS GYV. PLOTAS BLANCHARDSTOWN, Dublinas D15, Blanchardstown dvivietis kambarys. Kaina porai 370 e, vienam 300 e. Iki prekybos centro 10 min., iki traukinių sustojimo – 5 min., autobuso – 3 min. Gyvena 3 žmonės.

Tel.:+353 85 123 8977

ĮVAIRŪS

Parduodu vaikišką Graco vežimėlį 3:1, tamsiai mėlyna spalva, gera būklė, pirktas prieš metus. Kaina 100 eurų.

Tel.:+353 85 771 5502

Parduodu naudotus statybinius įrankius, visi įrankiai, 110 V ir gerų firmų.

Tel.:+353 85 735 4384

Parduodu 3 in 1 kūdikio vežimėlį, lopšelį, supuoklę, geras stovis. Skambinti jums patogiu laiku. Tel.:+353 86 864 2900

Parduodamas 3 metus veikiantis verslas Airijos viduryje Co. Westmeath.

Moteriškos avalynės, drabužių bei aksesuarų parduotuvė, turinti savo klientų ratą, esanti geroje strateginėje vietoje šalia didelio prekybos centro. Verslas pelningas, pardavimo priežastis - reikalingos lėšos kitam verslui, trūksta apyvartinių pinigų.

Susidomėjusieji rašykite el. paštu: evamarshoes@yahoo.com

NEKILNOJAMAS TURTAS

Dvivietis kambarys su dušu. Saulėtas kambarys. Namas naujas. Šalia Eurospar, degalinė ir autobusų stotelė.

Blanchardstown. Tel.:+353 85 844 8859

Parduodamas butas Bulgarijoje, Solnechnyj Bereg. Nauja studija Diamond Palace komplekse. Plotas 30 kv. m. 350 metrų iki jūros. Kaina 25 tūkst. eurų, galima derėtis. Tel.:+353 86 150 5282

Kambarys su prieangiu naujame, tvarkingame name Blanchardstown, D15.

Yra satelitas, internetas. Kaina 70 e/sav. bei mokesčiai ir dviejų sav. depozitas.

Tel.:+353 87 903 3792

Parduodami sklypai Klaipėdoje ir sklypai prie Nemuno. Tel.:+370 650 16214

Išnuomojamas dvivietis ir vienvietis kambariai Blanchardstowne. Tvarkingas namas, vieta automobiliui. Tel.:+353 85 143 5104

PARDAVIMAS

ELEKTRONIKA Parduodamas subwooferis Fusion su stiprintuvu (1000 vatų) su visais reikalingais laidais geram stovyje, “nesudrožtas”, kaina 100 e. Tokie pat dėvėti kit’ai ebay.co.uk kainuoja nuo 150 e. Jei neatsiliepsiu, perskambinsiu.

Tel.:+353 85 743 0563 Parduodu mažai naudotus spausdintuvą HP All-in-One, kaina 30 e. ir sintezatorių YAMAHA, skirtą pradedantiems mokintis, kaina 30 e. Celbridge.

Tel.:+353 85 142 9927 Parduodu XBox 360 Modern Warfare 3 Limited Edition, 320 Gb HDD, su visais priedais, dėžė, ausinės ir 2 pulteliai.

Kaune Barsausko g. skubiai parduodamas vieno kambario butas (kūrybinės patalpos). Kaina 12000 eurų.

Tel.:+353 87 292 9935 Kaune skubiai parduodamas vieno kambario butas (kūrybinės patalpos). Kaina 12000 eurų. Tel.:+353 87 292 9935

BUITIS, DRABUŽIAI Parduodu pusinę spintą, mažai naudota (galėsiu atsiųsti nuotrauką) ir namų kiną 600 W Panasonic, ir gipso plokščių elektrinį suktuvą. Tel.:+353 87 277 4694

LAISVALAIKIS Parduodu guminę rusišką valtį Ufimka, nauja. Kaina 180 eurų.

Tel.:+353 85 134 2908

BILIETAI Parduodu lėktuvo bilietus dviem. Dublinas – Londonas Stansted vasario 10 d., grįžimas kovo 12 d. Kaina 100 eurų.

Tel.:+353 85 113 8502 Parduodami bilietai Dublinas - Kaunas, Kaunas - Dublinas vasario 13 d., grįžimas 26 d. Dviem suaugusiems, vienam vaikui ir vienam vaikui iki 2 m.

Kaina 300 eurų. Tel.:+353 85 743 9195

Blanchardstowne išnuomojamas dvivietis kambarys su dušu ir WC. Ramus rajonas, netoli prekybos centras, geras susisiekimas. Tel.:+353 85 142 3435

Dvivietis kambarys ramiame name. Kaina 330 e. Blanchardstown, Dublin 15.

Tel.:+353 85 283 6217

CLONDALKIN, Dublinas Clondalkine išnuomojamas dvivietis kambarys. Kaina 300 e ir depozitas.

Tvarkingas namas. Šalia autobusų stotelės ir parduotuvės. Pageidautina vienam asmeniui.

Tel.: +353 85 776 9169 Dvivietis ir vienvietis kambariai Clondalkine. Erdvus namas, internetas, vieta mašinai. Nuoma 300 ir 220 bei mokesčiai ir depozitas. Tel.:+353 85 708 4132 Apartamentuose Clondalkine išnuomojame dvivietį kambarį su atskiru dušu ir WC merginai. Šalia autobusų 151, 13 sustojimas. Kaina 300 e ir mokesčiai. Tel.:+353 86 233 9633, +353 86 409 9145 Didelis vienvietis kambarys Clondalkine. Ramus namas, gyvena 3 žmonės, yra vieta mašinai, internetas, kaina 200 eurų bei depozitas ir mokesčiai.

Tel.:+353 85 136 3613

Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

19

Džordanos Butkutės turas Airijoje Portlaoise, vasario 10 d. ‘’Kavanagh’s’’ pub, 28 Main Street.

Bilieto kaina 20 eurų.

Koncerto pradžia 20 val.

Papildoma informacija ir išankstiniai bilietai tel.: +353 85 103 9566 Dublinas, vasario 11 d. ‘’Turks Head Bare’’, 27 Parliament Street, Temple Bar, Dublin 2.

Bilieto kaina 20 eurų.

Koncerto pradžia 21 val.

Papildoma informacija ir bilietų užsakymas tel.: +353 85 141 8686 Internetu: www.5starsfun.com Parduotuvėse: Lituanica Waterford, vasario 17 d. ‘’Forum’’ The Glen Bilieto kaina 20 eurų.

Koncerto pradžia 21 val.

Papildoma informacija ir bilietai tel.: +353 86 348 7173 Killarney, vasario 18 d. ‘’Killarney Avenue Hotel’’ Kenmare Place Bilieto kaina 20 eurų.

Koncerto pradžia 20 val.

Papildoma informacija ir bilietai tel.: +353 83 404 0979 Armagh, vasario 25 d. ‘’Armagh City Hotel’’ 2 Friary Road BT60 4FR Armagh Bilieto kaina 15 svarų.

Koncerto pradžia 21 val.

Papildoma informacija ir bilietai tel.: +353 86 839 7093, +353 89 459 0219 Castlebar, kovo 2 d. ‘’The Royal Theatre & Event Centre’’, Roby Room Old Westport Road.

Bilieto kaina 20 eurų.

Koncerto pradžia 21 val.

Papildoma informacija ir bilietai tel. +353 87 617 2284 Carrick on Shannon, kovo 3 d. ‘’Murtagh’s’’ Bar. Bilieto kaina 20 eurų Koncerto pradžia 21 val.

Papildoma informacija ir bilietai tel.: +353 87 678 8944 Longford, kovo 4 d. ‘’PV’s Fallons’’ Bar, Ballymahon street.

Bilieto kaina 20 eurų.

Koncerto pradžia 20 val.

Papildoma informacija ir bilietai tel.: +353 87 678 8944, +353 87 612 8188 Galway, kovo 9 d. ‘’Radisson Blu Hotel & Spa Galway’’, Lough Atalia Road, Live Louge.

Bilieto kaina 20 eurų.

Koncerto pradžia 21 val.

Papildoma informacija ir bilietai tel.: +353 85 148 7670 Drogheda, kovo 10 d. ‘’Mc Hugh’s Bar 1/2 Chord Road Bilieto kaina 20 eurų.

Koncerto pradžia 21 val.

Papildoma informacija ir bilietai tel.:+353 86 839 7093, +353 89 459 0219

20 Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

Skelbimai Kambarys Clondalkine dirbančiam asmeniui. Išsamesnė informacija telefonu.

Tel.:+353 85 192 8357 Dvivietis kambarys merginai su atskira vonia ir WC apartamentuose Clondalkine. Kaina 300 e bei mokesčiai ir depozitas. Tel.:+353 85 286 6219 Dvivietis kambarys Clondalkine. Patogus susisiekimas su Dublino centru, arti visi didieji prekybos centrai.

Tel.:+353 85 737 0336 Dvivietis kambarys merginai su atskira vonia ir WC apartamentuose Clondalkine. Kaina 300 e bei mokesčiai ir depozitas. Tel.:+353 86 233 9633, +353 86 409 9145

CLONSILLA, Dublinas Dubline, Clonsilla rajone išnuomojamas dvivietis kambarys, namas nesenas, tvarkingas, internetas, už 100 m. autobusų stotelė, vieta automobiliui. Nuo vasario 24 d. Tel.:+353 85 244 3566 Dvivietis ir vienvietis kambariai Clonsilla. Ramus ir tvarkingas namas. Šalia autobusų stotelė, traukinys DART. Geras internetas. Patogus susisiekimas.

Tel.:+353 85 740 3954 Clonsilla išnuomojami dvivietis ir vienvietis kambariai. Internetas, vieta automobiliui. Šalia autobusų stotelė, parduotuvės. Kaina 350 e ir 200 e.

Tel.:+353 86 866 6571 Išnuomojamas kambarys Clonsilla netoli Blanchardstown prekybos centro.

Tel.:+353 87 749 7991

LUCAN, Dublinas Vienvietis kambarys Lucane. Kaina 200 eurų ir mokesčiai.

Tel.:+353 85 153 4228 Dvivietis kambarys Lucane. Tvarkingas namas, ramūs gyventojai.

Tel.:+353 85 788 7764

TALLAGHT, Dublinas Išnuomojamas kambarys Tallaght, Spriengfield. 5 min. iki Skvero. Yra rusiška TV. Tel.:+353 85 151 3818 Vienvietis kambarys Tallaght, Old Bawn rajone tvarkingam, dirbančiam žmogui.

Ramus rajonas, iki Skvero 12 min., geras susisiekimas. Kaina 200 e ir mokesčiai.

Tel.:+353 85 227 7422 Dvivietis ir vienvietis kambariai Tallaght, Spriengfield. Netoli Skveras. 2 min. iki Luas stotelės. Tel.:+353 86 224 0021 Tallaght, Dublin 24 išnuomojamas kambarys porai arba vienam (vienai). Netoli Luas stotelė, prekybos centras. Ramus ir tvarkingas namas. Gyvename dviese.

Tel.:+353 87 757 3263 Didelis kambarys Tallaght, Springfield.

Didelis kiemas, rami aplinka, Luas, visi autobusai, parduotuvės – 5 min. Vieta automobiliui. Tel.:+353 85 711 1593

SWORDS, Dublinas Du kambariai: vienvietis – 220 e, dvivietis – 350 e bei depozitai. Iki centro - 5 min. Ramus namas. Swords.

Tel.:+353 86 072 0997

Dvivietis kambarys Swords su dušu vienam. Kaina 300 e, depozitas 150 e.

Yra internetas. Už mokesčius mokėti nereikia! Tel.:+353 87 068 6216

Nedidelis kambarys Rathfarnham, D14.

Kaina 180 e ir mokesčiai. Yra parkavimasis, garažas. Labai maži mokesčiai.

Tel.:+353 85 741 5121

Išnuomojamas vienvietis kambarys už 250 eurų. Lioscian, Swords.

Tel.:+353 87 238 8581

Dvivietis kambarys Santry. Vieta gera, autobuso stotelė ir parduotuvė – 5 min.

Namas šiltas ir tvarkingas. Dėl kainos susitarsime. Aurimas.

Tel.:+353 85 784 2622

DUBLINAS 15 Didelis vienvietis kambarys. Warrenstown, Dublin 15.

Tel.:+353 85 771 7338 Vienvietis kambarys name Clonee, Dublinas 15. Tvarkingas namas, gyvena du žmonės. Tel.:+353 85 738 2927

Kambarys vienam žmogui Beaumonte, D9 naujame name. Rami vieta. Neribotas internetas, satelitinė TV. Netoli centras, oro uostas, M50, M1. Autobusai visi 16, 14. Kainą sutarsime.

Tel.:+353 85 122 8354

Išnuomojamas didelis vienvietis kambarys Clonsilla, D15. Ieškome tvarkingo ir dirbančio nuomininko. Kaina 250 e, mokesčiai ir depozitas.

Tel.:+353 85 157 8363

Dvivietis kambarys D3, Clontarf. Kaina 550 e per mėnesį ir elektros sąskaita, be depozito. Šalia jūra. 10 min. iki centro.

Tik dirbantiems ir su rekomendacijomis.

Tel.:+353 85 244 3265

Vienvietis kambarys D15, Clonsilla. Kaina 200 e, mokesčiai ir depozitas. Šalia Rasputinas. Tel.:+353 85 789 4391

Išnuomojami vienvietis ir dvivietis kambariai name Dublin 9, Beaumont. Tinka šeimai. Gera, rami vieta. Kaina sutartinė.

Tel.:+353 85 248 3842

DUBLINAS Dvivietis kambarys su atskira vonia Ongare. Yra internetas, televizija. Šalia Dunnes Stores, autobusų stotelė, vieta automobiliui. Tel.: +353 85 845 6847 Dvivietis kambarys porai D11. Kaina 350 e ir depozitas. Yra kabelinė TV, internetas, pakavimasis. 15 min. iki centro.

Name gyvena du žmonės.

Tel.: +353 85 136 6590 Kambarys 5 minutės kelio nuo Pavillions prekybos centro. Autobusų stotelė prie pat durų. Sustoja 41, 43 ir 102 autobusai. Name yra belaidis internetas ir televizija. Taip pat name gyvena geras šuo. Kaina 250 eurų ir depozitas. Tomas. Tel.:+353 85 123 8089 Kambarys 10 min. iki centro pėsčiomis, Dublin 7. Kaina 250 e, 125 e. depozitas ir mokesčiai. Skambinti po pietų.

Tel.:+353 85 161 7678 Dvivietis kambarys su dušu ir tualetu.

Rathfarnham, Dublin 14. Yra internetas, netoli autobusų sustojimas (16, 16a, 17, 75). Kaina 400 eurų/mėn.

Tel.:+353 85 165 5884 Vienvietis ir dvivietis kambariai Artane, Dublin 5. Tel.:+353 85 742 1109 Naujuose apartamentuose išnuomojamas dvivietis kambarys. Iki Luas, autobusų, Skvero – 2 min. Internetas. Kaina 350 e. vienam asmeniui.

Tel.:+353 85 746 1403 Dvivietis kambarys vienam už 300 e.

Dublin 7, netoli iki centro.

Tel.:+353 85 834 3302 Dvivietis kambarys su atskira vonia Ongare. Yra internetas, televizija. Šalia Dunnes Stores, autobusų stotelė, vieta automobiliui. Tel.:+353 85 845 6847 Kambarys D11, Finglas. Internetas, satelitinė TV, parkavimasis mašinai. Kaina 300 e. Tel.:+353 85 707 2888 Didelis kambarys dviem Rathfarnham, D14. Kaina dviem 300 e ir mokesčiai, vienam – 270 e ir mokesčiai. Yra parkavimasis, garažas. Labai maži mokesčiai.

Tel.:+353 85 741 5121

Dvivietis kambarys Kimmage rajone, D12. Geras susisiekimas su centru. Kaina 350 eurų. Tel.:+353 86 864 6299 Vieno kambario butas Dublin 1.

Tel.:+353 87 321 6712

KITOS VIETOVĖS Kambarys netoli Dundalko centro. Kaina 150 e ir mokesčiai. Yra internetas, rusiška TV. Pageidautina vyresnio amžiaus dirbančiam vyriškiui.

Tel.: +353 87 796 2906 Nuomojame kambarį tvarkingam žmogui ar porai Droghedoje, Termon Abbey rajone. Rami vieta. juste.meilute@gmail.com Dvivietis kambarys vienam. Kaina 300 e. Tel.:+353 85 129 0042, +353 85 787 0753 Bray išnuomojamas dvivietis kambarys su dušu vienam. Kaina 350 eurų.

Tel.:+353 85 134 9194 Išnuomojami du dviviečiai (vienam – 250 e, porai – 300 e.) ir vienvietis kambarys (moteriai) Celbridge. Name yra internetas, arti Tesco, Aldi. Geras susisiekimas su Dublinu.

Tel.:+353 85 142 9927 Dvivietis kambarys su WC, kaina 250 e bei mokesčiai. Drogheda.

Tel.:+353 85 737 6364 Dvivietis kambarys Dundalke. Yra internetas, iki centro 5 min. Kaina 200 e.

Tel.:+353 87 163 1498

KOMERCIJA ĮVAIRIOS PASLAUGOS Artėja jūsų vaiko gimtadienis? Norite jį nustebinti? Palikite šiuos rūpesčius mums! Vaikiškų švenčių organizavimas www.vaikusventes.com Tel.: +353 85 112 3346 Aistė

Muzikantas Jūsų namuose iki 8 val. vakaro su šviesos efektais ir gyva muzika.

Tel.:+353 87 123 2834

REKLAMA KOMPIUTERINÄ–S PASLAUGOS KompiuteriĹł remontas, virusĹł valymas, duomenĹł atstatymas, Windows perinstaliavimas, neĹĄiojamĹł kompiuteriĹł ekranĹł keitimas, vaizdo Ä?ipĹł perlitavimas ir kt.

Dublinas. Tel.: +353 85 710 1937

PREKYBA Parduodu: Kiaul. sprandinÄ— kg-4.50e,

PIRMINIS SVEIKATOS PATIKRINIMAS FOLIO METODU Be skausmo nustatome: • Organų ir organizmo veiklą • Pradinius organų sutrikimus, kai ligos simptomų nėra • Maistinių medŞiagų trōkumą Vaistininko-folio specialisto konsultacija Rita 0858423201; Singa 0851585255 www.dorn.lt

K. karbonadas kg-5.30e, K. ĹĄonkauliai kg-4.30e, K. farĹĄas kg-3.80e, ViĹĄt. file kg-6.50e, V. kulĹĄys kg-2.30e, Nam. deĹĄrelÄ—s kg-6e, Ĺ oninÄ— kg-4.50e, Ĺ aĹĄlykas kg-5.50e Ĺ ald. Ĺžuvies filÄ— 1kg-5.50e, PRISTATYMAS ÄŽ NAMUS NEMOKAMAS! Tel.:085 140 7522

VAIKŲ PRIEĹ˝IĹŞRA PriĹžiĹŤriu vaikuÄ?ius savo namuose Dublin 15, o taip pat vakarais ir savaitgaliais.

Mielai priimsiu ir jĹŤsĹł vaikutÄŻ. ÄŒeslava. tessa554@yahoo.com Tel.: +353 85 829 2323

Finansų konsultantas parinks jums ir jōsų ťeimai tinkamiausią draudimo paketą: • Draudimas dengia daugiau kaip 30 rimtų susirgimų • Iťmokos operacijoms iki ₏25000 • Buvimas ligoninėje iki ₏250 per dieną • Iťmokos nelaimingų atsitikimų atvejais iki ₏400 per savaitę UŞsisakydami draudimą visai ťeimai, vaikai iki 21 metų draudŞiami nemokamai.

GyvybÄ—s draudimas, mortgage, pensijos ir t.t

SmulkesnÄ— informacija telefonu: 0872969182

MOKYMAS LietuviĹł kalbos mokytoja, gyvenanti Artane, Dublin 5, gali mokyti jĹŤsĹł vaikus jĹŤsĹł namuose. Skambinti ar siĹłsti trumpÄ…jÄŻ praneĹĄimÄ… po 17 valandos.

Tel.: +353 85 123 6049

DRAUDIMAS

Ĺ iose kompanijose Zurich, Irish Life, Canada Life ir t.t.

RitminÄ—s ir sportinÄ—s gimnastikos pamokos vaikams nuo 5 iki 12 metĹł.

Didelis gimnastikos ÄŻrangos pasirinkimas. (Skersiniai, lygiagretÄ—s, gimnastikos arkliai, batutai ir t.t.)

Adresas: : Unit 2, Feltrim Industrial Estate, Swords, Co. Dublin.

Tel: 085 746 6875 El.PaĹĄtas: leadergymnastics@gmail.com www.leadergymnastics.ie

Galiu priŞiōrėti maŞus vaikus Dubline. Vaiko amŞius nesvarbus. Turiu patirties ir pati turiu 4 metų mergaitę. Kalbu lietuvių, rusų, anglų kalbomis. Tel.: +353 87 136 7146 PERVEŽIMAI

PerveĹžame keleivius ir ÄŻvairius krovinius.

Paimame krovinius iť namų ir prsiatome nurodytu adresu. Airija – Lietuva – Latvija – Airija. Minimalus svoris 10 kg., kaina 1,20 e/kg. VaŞiuojame kas dvi savaites.

Tel.: +353 85 830 1548, +353 86 221 5017, +353 87 367 7998

VeĹžame krovinius, siuntas.

Airija – Anglija - Lietuva.

Pristatome ÄŻ namus.

VaĹžiuojame kiekvienÄ… savaitÄ™.

M&V TRANSPORT. El. paĹĄtas: mvtransport@live.com www.mvtransport.lt

Norite pasiųsti siuntinį. Mes jums galime padėti. Pastovōs reisai Airija – Lietuva – Airija. Garantuojame, kad jōsų siuntinys bus pristatytas saugiai. Tel.: +353 85 773 4545, +353 86 324 4193, +44 77 4502 3975

Tel.: +353 85 705 5100, +370 686 81182

Krovinių perveŞimas. Šiaurės Airija – Airija – Lietuva – Latvija – kitos Europos ťalys.

Patikimumas garantuojamas. Tel.: +353 86 666 8767, +353 86 665 5355

www.lietuvis.ie

IĹĄvykstame vasario 15 d.

Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

21

Print & Design

from concept to full print

REKLAMOS PASLAUGOS

7

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH 6.$,70(1,1Ć 63$8'$ 9L]LWLQĆĄV QXR Âź VSDOYRWD VSDXGD

6NUDMXWĆĄV QXR FHQWÇ?

GYLSXVĆĄ VSDOYRWD VSDXGD

,â25,1Ć 5(./$0$

,ĂŁNDERV QXR Âź JDUDQWLMD PHWDL

5HNODPD DQW WUDQVSRUWR Âź PHWDL

0DJQHWLQLDL OLSGXNDL WUDQVSRUWXL QXR Âź

','(/,2 )250$72 63$8'$

3ODNDWDL ‡ 7UDQVSDUDQWDL ‡ 'HPRQVWUDFLMRV UƥPHOLDL ‡ 6SDXGD DQW GUREƥV

',=$,1$6

6SDXVGLQWLQĆĄV SURGXNFLMRV GL]DLQDV /RJRWLSDL ‡ .DOHQGRULDL )RWREDQNDV ‡ -ÇŒVÇ? ORJR DQW GUDEXĂĽLÇ?

22 Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

REKLAMA

Reklama

Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

23

24 Nr 4 (328) vasario 8 d., 2012

Reklama

Ar žinojote, kad

žiūrėti visas TV programas transliuojamas iš Rusijos, Lietuvos ir kitų Rytų Europos šalių, Airijoje yra labai lengva ?

Jums nereikia palydovinės antenos, reikia tik interneto!

Archyve jūs galite peržiūrėti visas televizijos laidas, kurias transliavo per paskutines 7 dienas.

Aukšta vaizdo kokybė ir galimybė pasirinkti kalbas 150-čiai kanalų, kuriuos galima ziūrėti kompiuteryje, televizoriuje ar mobiliajame telefone.

ija z i v e el lba t s ė a b k y k a j o s k gimtą o t š Auk Jūsų TVoverNET

www.tv-over.net info@tv-over.net

H&A Hair Salon

Get the best Haircut in Ireland!

Moterų kirpimas Plaukų dažymas Vyrų kirpimas

Soliariumas

nuo €15 nuo €25 nuo €7

Rusakalbis baudžiamosios teisės

advokatas Airijoje

Olga Šajaku Airijos advokatų kolegijos narys

€0.90 min.

Specialus pasiūlymas 60 min - € 45 90 min - €77

www.hasalon.ie Tel.: 01 874 8117 56 Mary Street Mary Mall, Dublin 1

MS Solicitors

Atstovavimas teisme Konsultacijos sulaikius policijai (24/7) Šeimos teisė Kelių eismo įvykiai Darbo teisė Imigracinė teisė Unit 4, Isoldes Tower, Essex Quays, Dublin 8 Tel: 01 675 17 47 Fax: 01 679 0865

Mob: 087 132 6938

www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie