Life+ November 2011 by Lifeplus Magazine

Contents EVENT : ปฏิทินกิจกรรมประจ�ำเดือน SOCIETY : ข่าวสังคม GADGET : สินค้าของเล่นไฮเทค CAMERA : เปิดโลกความลึกด้วยกล้อง 3 มิติ WATCH : แนะน�ำนาฬิกา CAR : Nissan Almera อีโคคาร์ 4 ประตูคันแรกของไทย

04 05 06 07 08 09

Life+ Life+ Life+ Life+ Life+ Life+

10 14 16 20 23 24 26 27 28 30

Life+ COVER : 3D พลังของความลึกที่คุณสัมผัสได้ Life+ FEATURE : 10 ภาพยนตร์ 3 มิติที่ไม่ควรพลาด Life+ TRAVEL : เชียงใหม่ในแบบ Bird Eye View Life+ INTERVIEW : พิชัย น้อยรอด กับภาพยนตร์ 3 มิติเรื่องแรกของไทย Life+ LIVING : ผ้าม่าน เลือกให้ดีก่อนตัดสินใจ Life+ RESORT : บุรีธารา รีสอร์ท แอนด์ สปา Life+ HEALTH : 6 โรคยอดฮิตขาประจ�ำฤดูหนาว Life+ FOOD : ได้เวลาปอกกล้วยเข้าปากสักที!! Life+ LEISURE : BOOK/FILM/MUSIC/ WEB/APPS Life+ DINNING OUT : 20 Something จุดรวมรสชาติแห่งความสุขยามราตรี

บรรณาธิการผู้พิมพ์-ผู้โฆษณา อิสระ เสมือนโพธิ์ / Isara Samuanpo Publishing - Director บรรณาธิการ / Editor อิสระ เสมือนโพธิ์ / Isara Samuanpo กองบรรณาธิการ / Editorial Staff ต่อพงษ์ มาบ�ำรุง / Thorpong Mabamrung ก้องศักดิ์ ไพยศาสตร์ / Kongsak Piyasart พัลลภ สื่อสัมฤทธิ์ / Panlop Suesamrit มิรันตี มหาโยธา / Miruntee Mahayotha ปริทัศน์ มีชัย / Paritat Meechai หัวหน้าฝ่ายกราฟิก-รูปเล่ม / Art director พิษณุ พวงแก้ว / Phisanu Puangkaew กราฟิก - รูปเล่ม / Graphic Designer Motortrivia สุริโย ตาไธสง / Suriyo Tathaisong ผู้จัดการฝ่ายการตลาดโครงการพิเศษ / Marketing Manager for Special projects ณัฐนันท์ เสริมกิจเสรี / Natthanan Sermkitseri หัวหน้าฝ่ายโฆษณา / Marketting Manager พิมพ์ชนก สุทธิเจริญ / Pimchanok Sutthichareon ติดต่อโฆษณา โทร. 08-1648-5876 ฝ่ายการตลาด / Marketing ปราการ มงคลแถลง / Prakarn Mongkhontalang เดือนรุ่ง แจ้งสว่าง / Deonrong Jangsawang ฝ่ายกิจกรรมพิเศษ /Special Events ปัทมา ทรัพย์ประดิษฐ์ / Pattama Sappradit ปิยะนุช เดชานุกูล / Piyanuch Dechanukul บัญชี - การเงิน / Accouting ธัญจิรา วัชรกนกรัชต์ / Thanjira Watcharakanockrat วไลรัตน์ บัวดี / Walairat Bourdee ฝ่ายต่างประเทศ / Overseas Co-ordinator ธีรภัทร สุทธิเจริญ / Theerapat Suthichareon พิมพ์ / Printing บริษัท ศิริวัฒนา อินเตอร์พริ้นท์ จ�ำกัด (มหาชน) ส�ำนักงาน บริษัท ชุน ซีนเนอร์จี จ�ำกัด เลขที่ 21 ซอยโพธิแก้ว 3 แยก 21 แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240 โทร. 0-2946-8858-9 แฟกช์ 0-2946-8859 E-mail: lifeplusmag@yahoo.com 1 พบนิตยสาร Lifeplus ได้ที่

ณ วันนี้ เราคงได้ประจักษ์กนั แล้วว่า ธรรมชาติยงิ่ ใหญ่เกินกว่าทีม่ นุษย์อย่างเรา ๆ ส�ำคัญตนผิด อุทกภัยครั้งนี้แสดงพลังของธรรมชาติที่เหนือกว่าการควบคุมดูแลของเรา แม้จะเตรียมการกันด้วยความที่มั่นใจ แต่ท้ายที่สุดแล้ว ความพินาศคือสิ่งที่เราได้รับ เราได้เห็นสิ่งต่างๆ มากมายจากภัยพิบัติ ทั้งความเดือดร้อน น�้ำใจ ความช่วย เหลือ ความเห็นแก่ตัว ความละโมบ การเสียสละ ความเข้มแข็ง และความรู้สึกอีก หลากหลายที่เราอาจไม่ได้พบกันมานาน ณ วันนี้ วันที่ผมเขียนข้อความนี้อยู่ เหตุการณ์ยังไม่ยุติ มันยังรุนแรง (ที่ต้องต่อ ท้ายด้วยค�ำว่า เกินความคาดหมายเสมอ) และยังไม่ทราบว่า กรุงเทพฯ จะเสียหาย เหมือน นครสวรรค์ ลพบุรี และอยุธยาหรือไม่ ก็ได้แต่หวังว่าทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องคงจะ ป้องกันไว้ได้ แต่การเตรียมพร้อมรับมือคือสิ่งที่เราทุกคนควรท�ำ อย่าหวังพึ่งแต่ภาครัฐ เพียงอย่างเดียว สิ่งที่ส�ำคัญก็คือขั้นตอนการฟื้นฟูหลังน�้ำลดในช่วง 2-3 เดือนข้างหน้า ปัญหามัน ใหญ่และกินวงกว้าง การพึ่งตนเองให้มากที่สุด และการช่วยเหลือกันภายในชุมชนคือ สิ่งที่จะท�ำให้เราผ่านเหตุการณ์นี้ไปได้ ขอเป็นก�ำลังใจให้ผู้ประสบภัยครับ และขอให้พวกเราที่ไม่เดือดร้อนจากภัยพิบัติ ครั้งนี้โปรดช่วยเหลือกันคนละไม้คนละมือ เพื่อให้เขากลับมาใช้ชีวิตเป็นปกติสุขอีกครั้ง อิสระ เสมือนโพธิ์

2 3 4 5

จุดประชาสัมพันธ์ของศูนย์แพทย์พัฒนา โรงพยาบาลสมิติเวช คาเฟดิโอโร่ 71 สาขา ทรูคอฟฟี่ 10 สาขา ร้านกาแฟ บ้านก้ามปู Digital Best Buy The Circle 130 บริษัทใน Empire Tower สนามฟุตบอล Frick ร้านไล-บรา-รี่ 2 สาขา ศาลาลักษมีสปา Coffee World 25 สาขา iberry 7 สาขา MBK Toyota Buzz Cheewajit Home Clinic Say Leb BY ELLE SRIVILAI Studio Phone 9 สาขา Alahcus Festival Walk Al Majlis Sortrel อาคารบางกอกซิตี้ทาวเวอร์ อาคารอื้อจื่อเหลียง อาคารชินวัตร อาคารกรมดิษฐ์ อาคารธรสาร อาคารเอส.พี อาคารเอ็มไทยทาวน์เวอร์ อาคารภาคิน

www.lifeplusmag.com http://www.facebook.com/LifePlusMAG เป็นสมาชิกรายปีของ FOTOINFO Magazine เป็นสมาชิก Lifeplus Magazine เพียง 240 บาทต่อปี

(รายละเอียดเพิ่มเติมในหน้า 25)

LiFE

EVENT

November 2011

2011 China ASEAN (Thailand) Commodity Fair วันที่ 8 - 11 พฤศจิกายน 2554 อาคาร 5 อิมแพคเมืองทองธานี พบสินค้าคุณภาพมากกว่า 400 ประเภท อาทิ เครือ่ ง ปั้นเซรามิค ชิ้นส่วนยานยนต์ จักรยานยนต์ เครื่องมือ ก่อสร้าง อุปกรณ์และเครื่องจักรทางการเกษตร เป็นต้น

Modern Mom Fair วันที่ 11 - 13 พฤศจิกายน 2554 Zone C-Grd, C-2 ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ ภายในงานจะได้พบกับโซนจ�ำหน่ายสินค้าต่างๆ ที่ ตอบสนองความต้องการของคุณแม่ตั้งครรภ์ และคุณ แม่ที่มีลูก อายุ 0 - 6 ปี ในราคาพิเศษลด สูงสุดถึง 80% พร้อม ด้วยโปรโมชั่นพิเศษ ตลอดงาน และพบ กับ Club Zone ที่ ร วบรวมคลั บ จากผลิ ต ภั ณ ฑ์ ชั้ น น� ำ ได้ แ ก่ โ ซ นี่ คิ ด โ ด อองฟอง ดีนี่ และมามีโพโค บ้านและสวนแฟร์ 2011 วันที่ 12 - 20 พฤศจิกายน 2554 อาคารชาเลนเจอร์ 1 - 3 อิมแพคเมืองทองธานี งานแสดงและขายสินค้าครบวงจรที่เกี่ยวกับบ้านและ สวนชมผลงานการออกแบบบ้านในแนวคิด “อ่อนน้อม ต่อธรรมชาติ” การจัดสวนในตู้ปลา สวนแห่งความทรง จ�ำ การประกวดพรรณไม้

มหกรรมสินค้านานาชนิดจากจีน วันที่ 17 - 19 พฤศจิกายน 2554 อาคาร 7 อิมแพคเมืองทองธานี งานแสดงสินค้าที่ใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์จาก ประเทศจีนที่คุณไม่ควรพลาด ส� ำหรับมหกรรมสินค้า นานาชนิดจากจีน รวบรวมสินค้าดีมีคุณภาพมาตรฐาน ส่งออกและน�ำเข้าของจีนมาไว้ให้ผู้สนใจได้เลือกชมเลือก ช้อปหลากหลายประเภท ทั้งอาหาร ของขวัญ เครื่องใช้ ส�ำนักงาน เครื่องจักรกลทางการเกษตร และวัสดุอุปกรณ์ ก่อสร้างต่างๆ

Modern Furniture Fair วันที่ 19 - 27 พฤศจิกายน 2554 Zone C-Grd, C-2, Plaza, Atrium ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ มหกรรมงานแสดงเฟอร์นเิ จอร์และของตกแต่งบ้านครบ วงจร ตอบสนองไลฟ์สไตล์และอ�ำนวยความสะดวกสบาย แก่ผบู้ ริโภคสมัยใหม่ทชี่ นื่ ชอบการเลือกซือ้ เฟอร์นเิ จอร์และ ของแต่งบ้านทีท่ นั สมัยและคุณภาพดี งานทีร่ วบรวมผูผ้ ลิต และผูส้ ง่ ออกเฟอร์นเิ จอร์และของตกแต่งบ้านไว้อย่างครบ ครัน อาทิ เฟอร์นิเจอร์ชุดห้องรับแขก ห้องนอน ห้อง ครัว ชุดรับประทานอาหาร ชุดส�ำนักงาน เครื่องใช้ไฟฟ้า อุปกรณ์เพื่อความปลอดภัยในบ้าน เครื่องสุขภัณฑ์ ตลอด จนสินค้าหัตถกรรมต่างๆ โฟโต้แฟร์ 2011 วันที่ 24 - 27 พฤศจิกายน 254 ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทค - บางนา สุ ด ยอดงานแสดงสิ น ค้ า ด้ า นการถ่ า ยภาพระดั บ นานาชาติที่ยิ่งใหญ่ กล้องดิจิตอล กล้องถ่ายภาพและ อุปกรณ์การถ่ายภาพ เครือ่ งปริน้ เตอร์ โปรแกรมส�ำเร็จรูป นิตยสารถ่ายภาพ ฯลฯ ชมการสาธิต การถ่ายภาพจาก บริษัทต่างๆ

งานมหกรรมวิชาการ สกว. เฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ วันที่ 23 - 27 พฤศจิกายน 2554 อาคาร Challenger 2 / Royal Jubilee Ballroom อิมแพคเมืองทองธานี งานมหกรรมวิชาการ สกว. เฉลิมพระเกียรติพระบาท สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ “วิจัยตามรอยพระยุคลบาทสร้าง สรรปัญญาเพือ่ พัฒนาประเทศ” งานแสดงนิทรรศการทาง วิชาการและการสัมมนา Thailand Retail, Food & Hospitality Services 2011 วันที่ 24 - 27 พฤศจิกายน 2554 ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทค - บางนา งานแสดงนานาชาติที่รวบรวม นวัตกรรมตลอดจน เทคโนโลยีที่ทันสมัย เกี่ยวกับอุปกรณ์ ของใช้และวัตถุดิบ อาหารและเครื่องดื่ม ส�ำหรับธุรกิจ โรงแรม ภัตตาคาร อาหาร คอฟฟีช่ อ็ ป เบเกอรี่ ซุปเปอร์มาร์เก็ตจัดเลีย้ ง และ ค้าปลีก ที่ดีและใหญ่ที่สุดในประเทศ โดยจัดพร้อมงาน Thailand Franchise & Business Opportunities 2011 (ปีที่ 7) ซึ่งเป็นงานแสดงธุรกิจแฟรนไชส์ Licensing และโอกาสทางธุรกิจที่ใหญ่ที่สุดในเอเชีย Commart Comtech Thailand 2011 วันที่ 24 - 27 พฤศจิกายน 2554 All areas ศูนย์ประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ Commart Comtech Thailand 2011 มหกรรมไอทีส่งท้ายปี “คอมมาร์ต คอมเทค ไทยแลนด์ 2011” กระตุ้นตลาดไอทีปลายปีด้วยกองทัพ Tablet หลากหลายรุ่นมากเป็นประวัติการณ์ พาเหรดมาโชว์และ ให้ชอปสุดคุม้ พร้อมสินค้าไอทีคณ ุ ภาพเยีย่ ม โปรโมชัน่ โดน ใจ ของแถมเพียบสไตล์ “คอมมาร์ต” ร่วมประมูลสินค้า ไอทีช่วยผู้ประสบภัยน�้ำท่วม

งานไทยเที่ยวไทย ครั้งที่ 23 และงานเที่ยวทั่วโลก 2011 วันที่ 24 - 27 พฤศจิกายน 2554 อาคาร 5 - 6 อิมแพคเมืองทองธานี กว่า 800 คูหาในงานมหกรรมส่งเสริมการขาย สินค้าและบริการด้านการท่องเที่ยวต้อนรับฤดูหนาวที่มีผู้ ประกอบการทั้งในและต่างประเทศเข้าร่วมแสดงจ�ำนวน มากที่สุดในประเทศไทย

เปิดตัวนวัตกรรมล่าสุด “DataDotDNA” นายรนนท์ พงศาจารุ กรรมการผู้จัดการ บริษัท ออโต้ ดีเอ็นเอ จ�ำกัด (ที่ 2 จากซ้าย) ผู้แทนจ�ำหน่ายเทคโนโลยี บ่งชี้ลักษณะเฉพาะ DataDotDNA จับมือ มร. ไอเว่น ยัพ กรรมการผู้จัดการ บริษัท ดาต้าดอท (ไทยแลนด์) จ�ำกัด (ที่ 3 จากขวา) เจ้าของลิขสิทธิ์ DataDotDNA ประเทศไทย เปิดตัวสุดยอดนวัตกรรม“DataDotDNA” เทคโนโลยี “ดอท” ซึ่งระบุความเป็นเจ้าของจากประเทศ ออสเตรเลีย เพือ่ ช่วยยับยัง้ ป้องกัน ลดปัญหาการโจรกรรม รถยนต์

LiFE

ซัมซุงรุกหนักตลาดกล้องดิจิตอล ดึงพรีเซ็นเตอร์ใหม่สุดฮ็อต “นิชคุณ” บริษทั ไทยซัมซุง อิเลคโทรนิคส์ จ�ำกัด ปลุกกระแสการ ถ่ายภาพในช่วงโค้งสุดท้ายของปี ด้วยกล้องดิจติ อล “ซัมซุง มัลติวิว เอ็มวี 800” ครั้งแรกกับกล้องดิจิตอลหมุนหน้าจอ ได้ ที่สามารถสนุกกับการถ่ายภาพได้จากทุกมุมมอง และ เพื่อเป็นการต้อนรับพรีเซ็นเตอร์คนใหม่ของกล้องซัมซุง “นิชคุณ หรเวชกุล” ซัมซุงส่งแคมเปญ Meet & Greet สุดพิเศษ เพียงซื้อกล้องซัมซุง Multi View 1 ตัว ลุ้น รับสิทธิ์เป็นคนพิเศษของนิชคุณ

“เลิฟ แอท เฟิร์ท ไฟลท์” ซี่รี่ส์ออนไลน์ “ซัมซุง กาแล็คซี่ แท็บ 10.1” นายวิชัย พรพระตั้ง ผู้อ�ำนวยการธุรกิจโทรคมนาคม บริษัท ไทยซัมซุง อิเลคโทรนิคส์ จ�ำกัด เปิดเผยว่าหลัง จากหนังสัน้ ออนไลน์แบบอินเตอร์แอคทีฟเรือ่ ง “เลิฟ แอท เฟิร์ท ไฟลท์ (Love at First Flight)” ออกอากาศ ไปได้เพียง 4 ตอน ภายในระยะเวลา 4 สัปดาห์ก็ได้รับผล ตอบรับทีด่ เี กินคาดจากผูบ้ ริโภคอย่างล้นหลาม ได้รบั ความ สนใจโดยมีผู้เข้าชมมากถึง 1 ล้านคลิก รวมไปถึงกระแส การพูดถึงออนไลน์ที่มีการส่งต่อ แชร์ลิงค์ คอมเมนท์บน โซเชียล เน็ทเวิร์คกันอย่างแพร่หลาย จนกลายเป็นทอล์ค ออฟเดอะทาวน์ในกลุ่มคนรุ่นใหม่ขณะนี้ นับเป็น Viral Marketing ทีส่ ร้างกระแสฮิตสูงสุดแคมเปญหนึง่ ของปี

Society

โซนี่ มิวสิค เปิดตัว “ไอ-ฮัม สตรีม” คลังเพลงยุคดิจิตอลมิวสิค นายพอล มนัสถาวร ผู้อ�ำนวยการกลุ่มงานดิจิตอล บริษัท โซนี่ มิวสิค (ประเทศไทย) จ�ำกัด กล่าวว่า โซนี่ มิวสิคฯ พร้อมแล้ว ที่จะเสิร์ฟคอนเทนต์บันเทิงในรูปแบบ สตรีมมิ่งคอนเทนต์ให้กับแฟนเพลงของโซนี่มิวสิคได้รับ ชมความบันเทิงกันแบบเรียลไทม์ ทุกที่ ทุกเวลา หลังเปิด ตัวแอพพลิเคชั่นใหม่ล่าสุด ภายใต้ชื่อ “ไอ-ฮัม สตรีม” (i-hUMM Stream) คลังเพลงยุคดิจิตอลมิวสิค พร้อม เสิร์ฟคอนเทนต์สตรีมมิ่งผ่าน 3G เน็ตเวิร์ก รองรับการ ขยายตัวของมิวสิคแอพพลิเคชั่น ชูจุดเด่นอยู่ที่การเป็น โซเชี่ยลแอพสตรีมมิ่งที่รวบรวมคอนเทนต์บันเทิงที่หลาก หลายจากโซนี่มิวสิคทั้งไทยและต่างประเทศเข้าไว้ด้วยกัน

แบล็กเบอร์รี่ บาย เจมาร์ท ไลฟ์สไตล์ สโตร์ มร.โรหิเลช ซิงห์ (กลาง) ผู้อ�ำนวยการอาวุโส ฝ่าย กลยุทธ์ด้านค้าปลีก ประจ�ำภูมิภาคเอเชียตะวันออก ถ่าย ภาพร่วมกับ ผู้ได้รับสิทธิ์ 4 ท่านแรก จากโปรโมชั่นไฮไลท์ ส�ำหรับวันเปิดร้านแบล็กเบอร์รี่ บาย เจมาร์ท ไลฟ์สไตล์ สโตร์ แห่งแรกในรูปแบบครบวงจร ในประเทศไทย ณ ชัน้ 3 ศูนย์การค้าสยามพารากอน ซึ่งได้รับการตอบรับจากผู้ บริโภคชาวไทยอย่างล้นหลาม ส�ำหรับโปรโมชัน่ ไฮไลท์ของ วันเปิดร้านวันแรกโดยเฉพาะคือ ลูกค้า 99 คนแรกที่ซื้อ มือถือแบล็กเบอร์รรี่ ุ่นใดก็ตาม จะได้รับส่วนลด 50% จาก ราคาเต็มของมือถือรุ่นนั้น ๆ

แอลจี จับมือ เอเชียซอฟท์ รุกตลาดเกม 3 มิติ นายวิรัตน์ จังธวานนท์ ผู้จัดการกลุ่มผลิตภัณฑ์ไอที บริษัท แอลจี อีเลคทรอนิคส์ (ประเทศไทย) จ�ำกัด กล่าว ว่า ผลิตภัณฑ์จอมอนิเตอร์ 3 มิติได้รับความนิยมเพิ่มมาก ขึน้ จากกลุม่ ผูใ้ ช้ชาวไทย และตลาดก็ยงั คงขยายการเติบโต อย่างต่อเนือ่ ง โดยเฉพาะในกลุม่ ผูเ้ ล่นเกมซึง่ เป็นฐานลูกค้า ที่ค่อนข้างใหญ่ แอลจีพร้อมตอบโจทย์ ความต้องการของ ตลาดเกมด้วยจอมอนิเตอร์ 3 มิติ LG CINEMA 3D ที่มาพร้อมเทคโนโลยี FPR รองรับการเล่นเกม 3 มิติได้ อย่างเหนือชั้น ด้วยภาพที่คมชัด สว่างสดใส รับชมภาพ ได้อย่างสบายตา พร้อมผนึกความร่วมมือกับเอเชียซอฟท์ มอบประสบการณ์ 3 มิติรูปแบบใหม่สู่กลุ่มลูกค้าที่ชื่น ชอบการเล่นเกม

LiFE

Gadget HTC EVO 3D

สมาร์ทโฟนที่ให้ประสบการณ์ 3 มิติผ่าน หน้าจอทัชสกรีน qHD 3 มิตคิ ณ ุ ภาพสูงขนาด 4.3 นิ้วโดยไม่ต้องใช้แว่นตา พร้อมกล้องด้าน หลังเพื่อถ่ายภาพวิดีโอทั้งแบบ 2 มิติและ 3 มิติระดับ HD 720p ส่วนกล้องหน้าความ ละเอียด 1.3 ล้านพิกเซล ระบบปฏิบัติการ แอนดรอยด์ 2.3 ซีพยี ู Dualcore Qualcomm ความเร็ว 1.2 Ghz หน่วยความจ�ำในตัวเครือ่ ง 1 GB เชื่อมต่ออินเตอร์เนตด้วย Wi-Fi, 3G และ EDGE สามารถเป็น Wi-Fi Hotspot เพือ่ แบ่งปันการเชือ่ มต่อกับอุปกรณ์อนื่ ได้ถงึ 8 เครื่อง พร้อมระบบ Bluetooth มี GPS ใน ตัว ท่องโซเชี่ยลเน็ตเวิร์กสะดวกด้วย HTC Sense

Lenovo IdeaPad K1

LG Cinema 3D TV

แทบเล็ตจอความละเอียดสูง 1280 x 800 เพื่อการดูภาพยนตร์หรือวิดีโอ HD หรือเชื่อมต่อ กับโทรทัศน์ HDTV ได้ด้วยช่องต่อ Mini HDMI เพื่อดูภายนตร์แบบ Full HD หน่วยประมวลผล NVIDIA Tegra 2 Dual Core ประสิทธิภาพ สูง กล้องหน้าความละเอียด 2 ล้านพิกเซล และ กล้องหลังความละเอียด 3 ล้านพิกเซล เชื่อมต่อ อินเตอร์เนตด้วย Wi-Fi สะดวกในการเชื่อมต่อโซ เชี่ยลเนตเวิร์กต่างๆ ด้วยแอพพ์ Social Touch ซึ่งสามารถเชื่อมต่อโซเชี่ยลเนตเวิร์กต่างๆ ได้จาก จุดเดียว ระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ 3.1 พร้อม มีมากกว่า 30 แอพพ์ส�ำหรับการใช้งานและความ บั น เทิ ง จากพั น ธมิ ต รไว้ ใ ห้ ภ ายในตั ว เครื่ อ งเช่ น Amazon, Adobe, Electronic Art และ Angry Bird รวมทั้งสามารถดาวน์โหลดแอพพ์เพิ่มเติมได้ จาก Lenovo App Shop

ทีวีสามมิติที่มาพร้อมเทคโนโลยีสร้างภาพ สามมิติด้วยระบบ Film Patterned Retarder (FPR) ท�ำให้ผู้ดูไม่มีอาการล้าสายตาหรือปวด หัวจากการกระพริบของจอเมื่อดูเป็นเวลานาน พร้อมระบบการท�ำงาน 3D Light Boost เพิ่ม ความสว่างของภาพสามมิตเิ ป็นสองเท่าเพือ่ เพิม่ ความคมชัดของภาพ และระบบ Smart TV ที่เชื่อมต่อโลกออนไลน์ได้อย่างไม่จ�ำกัด รวม ถึงคอนเทนต์ภาษาไทยส�ำหรับสมาร์ททีวีอย่าง เนชั่น แชนเนล และเวบไซต์เอ็มไทย สามารถ นั่งดูภาพจากมุมใดของห้องก็ได้ด้วยแว่นสาม มิติซึ่งไม่ต้องเชื่อมต่อกับสัญญาณบนทีวี LG Cinema 3D TV มีให้เลือก 5 ขนาดคือ 32, 42, 47, 55 และ 65 นิ้ว

Motorola Atrix

สมาร์ทโฟนระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ 2.2 หน่วยประมวลผล Dual-Core 1 GHz แรม 1 GB รองรับหน่วยความจ�ำภายนอก แบบการ์ด Micro SD ความจุสูงสุด 32 GB จอทัชสกรีนขนาด 4 นิ้วแบบ Gorilla Glass Display ป้องกันรอยขีดข่วน แสดงผล 16,700,000 สี ความละเอียด 540 x 960 พิกเซล เชือ่ มต่ออินเตอร์เนตผ่าน WiFi, Edge และ GPRS Class 12 รองรับการเชื่อมต่อ กับสังคมออนไลน์อย่าง Facebook, Twitter, MySpace, Picasa โหลดแอพพลิเคชั่นเพิ่ม เติมได้จาก Android Market กล้องด้าน หลังความละเอียด 5 ล้านพิกเซลพร้อมแฟลช สามารถถ่ายได้ทั้งภาพนิ่งและภาพเคลื่อนไหว กล้องหน้าความละเอียด 640 x 480 พิกเซล สามารถเล่นไฟล์เพลง และไฟล์วดีโอ Full HD พร้อมมีระบบตรวจสอบลายนิว้ มือผูใ้ ช้

Nokia N9

สมาร์ทโฟนทีม่ หี น้าจอแบบสัมผัสด้วยเทคโนโลยี Swipe ตอบสนองการท�ำงาน ได้ง่ายและรวดเร็วเพียงวาดมือ (Swipe) ลงบนหน้าจอที่ออกแบบไร้ปุ่มกด เพิ่มพื้นที่ การท�ำงานด้วยหน้าจอหลัก 3 หน้าจอ คือ หน้าจอรายชือ่ แอพพลิเคชัน่ , หน้าจอปฏิทนิ กิจกรรม และหน้าจอแอพพ์ที่ก�ำลังเปิดใช้งานบนจอ Amoled ขนาด 3.9 นิ้วท�ำจาก กระจกโค้งกันรอยขีดข่วน สามารถแบ่งปันได้งา่ ยๆ ด้วยเทคโนโลยี NFC มากมายด้วย แอพพ์ทงั้ เพือ่ สังคมออนไลน์ ความบันเทิง การสือ่ สาร และเกมทีม่ ใี ห้ในตัวเครือ่ ง และ สามารถเพิ่มเติมได้จาก Nokia Store กล้องความละเอียด 8 ล้านพิกเซลถ่ายภาพนิ่ง และภาพวิดีโอแบบ HD และแชร์บนสังคมออนไลน์ได้ง่าย ฟังวิทยุอินเตอร์ด้วยระบบ เสียงคุณภาพเยี่ยมจากเทคโนโลยี Dolby Digital Puls และเทคโนโลยีหูฟัง Dolby Headphone พร้อมมีแผนที่และระบบน�ำทาง

LiFE

Camera เรื่อง : กองบรรณาธิการ

เรื่องของภาพ 3D ไม่ใช่ของใหม่ ถือก�ำเนิดขึ้นมาในโลกของการถ่ายภาพกว่าร้อยปี แต่ในส่วน ของการถ่ายภาพแล้วหลายคนยังไม่รู้จักภาพ 3D และยังไม่ทราบว่าจะถ่ายภาพ 3D ได้อย่างไร กล้องถ่ายภาพนิ่งแบบ 3D เริ่มผลิตกันอย่างเป็นล�่ำเป็นสัน ในปี 1954 นับจนถึงปัจจุบัน ประมาณการกันว่าน่าจะราวๆ 33 รุ่นที่เป็นระบบฟิล์ม การดูภาพจะต้องอาศัยกล่องเพื่อแยก ภาพซ้ายและภาพขวาให้ตาแต่ละข้างมอง กล้องส่วนใหญ่จะบันทึกด้วยเลนส์ 2 ตัว วางห่างกัน 4-7 ซม.โดยติดเลนส์ช่วงเดียวกันบันทึกลงบนฟิล์มพร้อมกัน 2 ภาพ จากเลนส์ด้านซ้ายและด้าน ขวา การเห็นภาพที่แตกต่างกันของเลนส์แต่ละข้างจะท�ำให้เกิดความต่างบนภาพ 2 ภาพ และ เมื่อแยกการดูภาพซ้ายและขวาด้วยตาซ้ายและตาขวา สมองก็จะประมวลผลให้เราเห็นเป็นภาพ ที่มีความลึกอย่างน่าพิศวง แต่ภาพ 3D ไม่ได้รับความนิยมเท่าใดนัก เพราะมีความยุ่งยากหลายอย่าง ตั้งแต่กล้องที่มี ราคาสูง การดูภาพที่ไม่สะดวก และคุณภาพของภาพที่ยังไม่น่าประทับใจ ส�ำหรับผมประสบการณ์กับการดูภาพ 3D ที่เปลี่ยนความคิดทั้งมวลเกี่ยวกับระบบ 3D เกิด ขึ้นเมื่อ 16 ปีที่แล้ว ในงานแสดงกล้อง PHOTOKINA ที่เยอรมัน ผมจ�ำได้ว่าเดินเข้าไปในบูธๆ หนึ่งเขาแสดงกล้อง 3D ที่โมดิฟายด์เองด้วยการเชื่อมกล้อง 2 ตัวเข้าด้วยกัน ติดเลนส์ 2 ตัว บันทึกภาพ 2 ภาพ พร้อมกันจากเลนส์ด้านซ้ายและด้านขวาลงบนฟิล์ม แล้วน�ำภาพมาฉายด้วย เครื่องฉายสไลด์ 2 เครื่อง แล้วให้เราสวมแว่นโพลาไรซ์เพื่อดูภาพ 3D ภาพที่เห็นน่าตื่นตะลึงด้วยความลึกอย่างที่ไม่เคยเจอะเคยเจอมาก่อน ฉากหน้าของทิวทัศน์ ทีเ่ ป็นดอกไม้ใบหญ้าลอยออกมาแทบจะชนหน้า ภาพคมชัดมากและสีสนั ดีเหลือเชือ่ ประสบการณ์ ครัง้ นีท้ ำ� ให้ผมเห็นพลังของภาพ 3D แต่นา่ เสียดายว่ามันไม่ได้ผลิตออกมาขาย เพราะความยุง่ ยาก ในการถ่ายและดูภาพ แต่ปัจจุบันด้วยเทคโนโลยีของระบบดิจิตอลโดยเฉพาะโทรทัศน์ระบบ 3D ที่เข้ามาอย่าง รวดเร็ว เพื่อรองรับภาพยนตร์ 3D ท�ำให้โลกของภาพนิ่งแบบ 3D เริ่มขยับตาม โดยฟูจิเป็นผู้ผลิต กล้องดิจิตอลรายแรกที่ออกกล้อง 3D แท้ ๆ ในรุ่น Finepix Real 3D W1 ออกมาเมื่อ 2009 และตามมาด้วย Finepix Real 3D W3 ในปี 2010 กล้องรุ่นนี้เป็นระบบ 3 มิติแท้ ๆ เพราะ บันทึกด้วยเลนส์ 2 ชุด เซ็นเซอร์รับภาพ 2 ตัว แล้วประมวลผลเป็นภาพ 3 มิติ ที่สามารถดูภาพ 3D ได้จากจอโทรทัศน์ 3D ร่วมกับแว่นตา 3D หรือดูภาพ 3D จากจอ LCD ของกล้องก็ได้ ใน ปัจจุบันมีกล้องที่เคลมว่าถ่ายภาพ 3D ได้หลายรุ่น แต่แทบทั้งหมดไม่ใช่ 3D แท้ ๆ บ้างก็เป็นการ สร้างภาพ 3D จากกล้อง บ้างก็ต้องถ่ายภาพ 2 ช็อตโดยขยับกล้องเอง ความนิยมของกล้องดิจิตอลภาพนิ่งแบบ 3D นั้นยังไม่มากนัก คงต้องรอให้โทรทัศน์ 3D แพร่หลายกว่านี้ รวมไปถึงจอคอมพิวเตอร์ที่แสดงภาพแบบ 3D วันนั้นรูปแบบการถ่ายภาพและ ดูภาพอาจเปลี่ยนไป โดยเฉพาะสังคมออนไลน์ ภาพและวิดีโอ 3 มิติ อาจท�ำให้เกิดกระแส 3D ขึ้นได้

Fujifilm Finepix Real 3D W3

นี่คือกล้อง 3D แท้ ๆ ที่หาซื้อได้ในตลาดอุปกรณ์ถ่ายภาพ ผลิตออกมาปีกว่าแล้ว ครับ และไม่ได้รับความนิยมเท่าใดนัก ด้วยราคาขายปัจจุบันที่ 12,900 บาท อาจท�ำให้ หลายท่านลังเล แต่ถ้าคุณมีโทรทัศน์ 3D อยู่ นี่คืออุปกรณ์ที่คุณสามารถสร้างภาพ 3 มิติ ทัง้ ภาพนิง่ และวิดโี อคุณภาพสูง ภาพลึกอย่างทีค่ ณ ุ ต้องตะลึง สร้างประสบการณ์ใหม่ในการ ชมภาพภายในครอบครัวจากภาพนิง่ และวิดโี อฝีมอื คุณ โดยกล้องยังสามารถบันทึกภาพนิง่ และวิดีโอแบบ 2D ได้ด้วย

Panasonic 3D Lens

ส�ำหรับผูท้ ใี่ ช้กล้อง พานาโซนิค LUMIX G เช่น GF1, GF2, GF3 หรือ G2, G10 คุณสามารถสร้าง ภาพนิ่งและวิดีโอ 3 มิติ ได้ด้วยเลนส์รุ่นนี้ เพียงใส่ เลนส์กับกล้อง LUMIX ก็จะได้ภาพ 3 มิติแท้ๆ ที่คม ชัด ลึกอย่างน่าพิศวง ราคาขาย 12,900 บาท

LiFE

Watch

เรื่อง : กองบรรณาธิการ

Urwerk

UR-CC1 Black Cobra

นาฬิกาทีผ่ สานการดีไซน์อนั ล�ำ้ สมัย และประสิทธิภาพการท�ำงานไว้ดว้ ย กัน ตัวเรือนสี่เหลี่ยมยาว 53.9 มม. กว้าง 42.6 มม. หน้า15.4 มม. สีด�ำ ผลิตจากวัสดุ AlTiN (Aluminium Titane Nitride) ซึ่งให้คุณสมบัติเทียบ เท่าไทเนียมเคลือบ PVD สีด�ำจับคู่กับสายหนังสีด�ำ บอกเวลาชั่วโมง นาที และวินาที ด้วยตัวเลขสีเหลืองให้ความสว่างในดูแม้ในทีม่ ดื โดยแสดงเวลา ชั่วโมงด้วยตัวเลข 1- 12 แสดงเวลานาทีด้วยตัวเลข 0-60 พร้อมแถบ แนวนอนด้านล่างสีเดียวกับตัวเลขแสดงต�ำแหน่งเวลา ให้ความแตกต่างใน การดูเวลาด้วยการแสดงเวลาแบบนับถอยหลัง แสดงเวลาวินาที 2 แบบ ทั้งแบบตัวเลขและขีดบอกต�ำแหน่ง ควมคุมการท�ำงานด้วยกลไก Calibre UR-8.02 สามารถเก็บรักษาพลังงานไว้ได้ 39 ชั่วโมง

Devon Treead1

นาฬิการุ่นแรกจาก Devon ผู้ผลิตมอเตอร์ไซค์ที่ให้ความแปลกใหม่ในการ แสดงเวลาด้วยแผ่นหนังพร้อมตัวเลขภายในตัวเรือนที่พาดทั้งแนวนอนและแนว เฉียง ตัวเรือนสี่เหลี่ยมสเตนเลสสตีลขนาดใหญ่เปลือยให้เห็นการท�ำงานภายใน ตัวเลขขนาดใหญ่เคลือ่ นในแนวนอนบอกเวลาชัว่ โมง บอกเวลานาทีดว้ ยตัวเลขใน 2 แผ่นหนังเคลือ่ นในแนวเฉียง และบอกเวลาวินาทีและก�ำลังแบตเตอรีด่ ว้ ยตัวเลข บนแผ่นหนังเคลือ่ นทีใ่ นแนวนอนด้านล่างชัว่ โมง หน้าปัดผลิตจากโพลีคาร์บอเนต ป้องกันรอยขีดข่วน การสะท้อนแสง รวมไปถึงกระสุนปืน พร้อมเม็ดมะยมผลิต จากวัสดุเดียวกับตัวเรือนให้ความสะดวกในการปรับตั้ง ควบคุมการท�ำงานบอก เวลาด้วยไมโคโพรเซสเซอร์ทคี่ วบคุมมอเตอร์ขนาดเล็กในการเคลือ่ นแต่ละตัวเลข ซึง่ สามารถเปิด-ปิดการท�ำงานได้ ใช้พลังงานจากแบตเตอรีล่ เิ ธีย่ มโพลีเมอร์ชาร์จ ก�ำลังไฟได้ซึ่งท�ำงานได้นาน 2 สัปดาห์ต่อการชาร์จไฟจนเต็ม 1 ครั้ง

Marc ecko 20-20

นาฬิกาดิจิตอลรุ่นใหม่ในคอลเลคชั่น UNLTD ได้รับการออกแบบให้มีตัวเรือนนขนาดใหญ่ 50 มม. ดีไซน์โดดเด่น ทั้งสายและตัวเรือนกลมกลืน ด้วยสีเดียวกัน โดยมีให้เลือก 5 สีคือ ด�ำ, น�้ำเงิน, ขาว, แดง และเขียว ผสมผสานวัสดุได้อย่างลงตัว จากตัวเรือนพลาสติกน�ำ้ หนักเบา และสายซิลคิ อน อ่อนนิ่มแต่มีความทนทานสูงพร้อมตัวอักษรนูน UNLTD ขนาดใหญ่ ให้ความสะดวกสบายบนข้อ มือจนท�ำให้รู้สึกราวกับไม่ได้สวมใส่นาฬิกา แต่ สะดุดทุกสายตาที่พบเห็น ตัวเลขและตัวอักษณ ดิจิตอลภายในตัวเรือนบอกวัน และเวลา มีระบบ จับเวลาโครโนกราฟและตั้งเวลาปลุก พร้อมปุ่ม กดควบคุมการท�ำงานขนาดใหญ่และตัวอักษรบอก หน้าที่แต่ละปุ่มที่ขอบตัวเรือน แสดงเวลาในที่มืด อย่างชัดเจน ElecLuminescent Backlight

ย้อนไปเดือนกุมภาพันธ์ 2010 นิสสันเปิดตัว มาร์ช รถยนต์แฮทช์แบ็ก 5 ประตูภายใต้เงือ่ นไขโครงการณ์ อีโค คาร์ของรัฐบาลออกมาเป็นรายแรก ล่าสุดบริษทั นิสสัน มอเตอร์ (ประเทศไทย) จ�ำกัด ได้เปิดตัว อัล เมร่า รถยนต์ซับคอมแพกต์ 4 ประตูออกมาโดยชู สโลแกน “ความสุขที่กว้างขึ้น” พร้อมกับเป็นรถอีโค คาร์ 4 ประตูรุ่นแรกของเมืองไทย แม้จะเป็นอีโค คาร์ แต่อลั เมร่าถูกออกแบบโดย ผสมผสานความหรูหราและความประหยัดเข้าด้วยกัน พร้อมกับมีขนาดที่ใหญ่เมื่อเทียบกับรถซับคอมแพกต์ ทั่วไป ด้วยมิติของตัวรถภายนอกที่มีความยาว 4,425 มม. ความกว้าง 1,695 มม. และสูง 1,500 มม. พร้อม มีการออกแบบให้ลลู่ มตามหลักอากาศพลศาสตร์โดยมี ค่าสัมประสิทธิ์แรงเสียดทานต�่ำเพียง 0.29 เพื่อช่วย ให้ประหยัดน�้ำมันได้มากขึ้น

LiFE

CAR

เรื่อง : กองบรรณาธิการ

Nissan

Almera

ภายนอกตัวรถหรูหราด้วยกระจังหน้าขอบโคมเมียมดีไซน์หรูรบั กับไฟหน้าขนาด ใหญ่เพื่อวิสัยทัศน์ที่ดีในการขับ พร้อมไฟตัดหมอกช่วยเพิ่มวิสัยทัศน์ในยามที่ต้องการ ด้านท้ายรถถูกติดตัง้ สปอยเลอร์หลังทีถ่ กู ออกแบบให้ลลู่ มเพือ่ ช่วยในการประหยัดน�ำ้ มัน พร้อมกับมีไฟเบรก LED เสริมความหรูดว้ ยทีเ่ ปิดประตูโครเมียม พร้อมล้ออัลลอยขนาด 15 นิ้ว เสริมความสะดวกสบายด้วยกระจกมองข้างไฟฟ้า ภายในของอัลเมร่าเน้นความสะดวกสบายในการเดินทางด้วยห้องโดยสารทีย่ าว 1,828 มม. ให้สะดวกสบายในยามขับด้วยพวงมาลัยแบบ 3 ก้านพร้อมปุม่ ควบคุมเครือ่ ง เสียงที่ก้านพวงมาลัย หน้าปัดเรืองแสงแบบ Fine Vision Meter และหน้าจอ Multi Display ซึ่งให้ข้อมูลเช่น อัตราการใช้น�้ำมันเชื้อเพลิง, เตือนระยะเวลาตรวจเช็กและ เปลีย่ นอะไหล่ และแสดงระยะทางทีว่ งิ่ ได้จากน�้ำมันทีม่ ใี นถัง เสริมด้วยวิทยุ CD MP3 แบบ 2 DIN พร้อมช่อต่อ AUX เพื่อสุนทรียภาพในการเดินทาง เข้า-ออกและล็อก รถยนต์ได้สะดวกด้วยระบบกุญแจอัจฉริยะ Intelligent Key พร้อมปุ่ม Push Start เพื่อความสะดวกในการสตาร์ต-ดับเครื่องยนต์เพียงปลายนิ้วสัมผัส ผู้โดยสารด้านหลัง สะดวกสบายด้วยพื้นที่ช่วงขาส�ำหรับผู้โดยสารยาว 636 มม. พร้อมมีหมอนรองศรีษะ ปรับระดับได้เช่นเดียวกับเบาะผู้โดยสารด้านหน้า และพนักวางแขนเบาะหลังพร้อมที่ วางแก้วน�ำ้ เสริมความหรูในห้องโดยสารด้วยมือจับทีเ่ ปิดประตูและการตกแต่งบริเวณ ทีว่ างแขนด้านข้างด้วยโครเมียม เย็นสบายขณะเดินทางด้วยระบบปรับอากาศอัตโนมัติ ซึ่งมีปุ่มปรับควบคุมดีไซน์ทันสมัยและจอแสดงผลแบบดิจิตอล ในอัลเมร่าใช้เครื่องยนต์เบนซิน 3 สูบ 1,198 ซีซี แบบ 3 สูบเรียง DOHC รหัส HR 12DE ให้ก�ำลังสูงสุด 79 แรงม้าที่ 6,000 รอบ/นาที แรงบิดสูงสุด 106 นิวตัน-เมตร ที่ 4,400 รอบ/นาที ส่งก�ำลังด้วยระบบเกียร์แปรผันอัจฉริยะ XTRONIC CVT พร้อมระบบเกียร์ Sub-Planetary และระบบ Idling Stop ทีจ่ ะตัดการท�ำงานของ เครื่องยนต์อัตโนมัติเมื่อรถจอดหยุดนิ่งเช่นขณะติดสัญญาณไฟแดง หรือรอเลี้ยวหรือ กลับรถ และหากรถยนต์จอดหยุดนิง่ มากกว่า 3 นาทีระบบจะท�ำการสตาร์ตเครือ่ งยนต์ ขึน้ เองโดยอัตโนมัตเิ พือ่ ให้ทงั้ ความประหยัดการใช้พลังงานและเป็นมิตรกับสิง่ แวดล้อม โดยนอกจากนี้อัลเมร่ายังให้ความมั่นใจในด้านความประหยัดน�ำ้ มันและความเป็นมิตร กับสิ่งแวดล้อมมากยิ่งขึ้นด้วยเทคโนโลยี Pure Drive ที่ติดตั้งภายในท�ำให้มีการปล่อย ก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์เพียง 120 กรัม/กม. และมีอัตราสิ้นเปลืองเชื้อเพลิงเพียง 20 กม./ลิตร จากการทดสอบมาตรฐานยุโรป UNECE Reg. 101 REV. 1 COMBINE MODE NEDC

อีโคคาร์ 4 ประตู คันแรกของไทย

อัลเมร่ามาพร้อมความปลอดภัยมาตรฐานสากล ด้วยตัวถัง แบบ Zone Body ที่ออกแบบให้ส่วนหน้าและส่วนหลังของตัวถังรถ เป็นแบบ Crushable Zone หรือโครงสร้างทีย่ บุ ตัวได้เมือ่ เกิดการชน เพื่อดูดซับแรง ส่วนกลางของตัวรถเป็นแบบ Restraint Zone หรือ โครงสร้างที่ไม่ยุบตัวเพื่อป้องกันผู้ขับและผู้โดยสารเมื่อเกิดการชน ให้ความนุม่ นวลในทุกสภาพถนนและความมัน่ คงปลอดภัยขณะ ขับทีค่ วามเร็วสูงด้วยช่วงล่างด้านหน้าแบบแม็กเฟอร์สนั สตรัท พร้อม เหล็กกันโคลง และด้านหลังแบบทอร์ชนั่ บีมพร้อมเหล็กกันโคลง มัน่ ใจ ในการหยุดรถด้วยระบบเบรกพร้อมระบบเสริมแรงเบรก BA และ ระบบควบคุมและกระจายแรงเบรกด้วยอีเล็กทรอนิกส์ EBD และ ระบบเบรก ABS ป้องกันล้อล็อกเพื่อช่วยในการควบคุมรถขณะเบรก กระทันหัน ปกป้องภายในห้องโดยสารด้วยเข็มขัดนิรภัยแบบ 3 จุด และถุงลมนิรภัยที่เบาะคู่หน้า นิสสัน อัลเมร่า มี 6 สีให้เลือก คือ สีนำ�้ ตาล Greyish Bronze, สีขาว White Solid, สีเงิน Brilliant Silver, สีด�ำ Black Star, สี แดง Burning Red และสีน�้ำเงิน Dark Blue โดยมีราคาเริ่มต้น ตั้งแต่ 429,000 บาทถึง 599,000 บาทในรุ่นท็อปสุด และเนื่องจาก อยู่ในเกณฑ์นโยบายรถคันแรกของรัฐบาลจึงมีส่วนลดส�ำหรับรถคัน แรกตั้งแต่ 60,000-84,000 บาทในแต่ละรุ่น

LiFE

COVER เรื่อง : Paritat M.

ในยุคปัจจุบันที่ค�ำว่า “ 3 มิติ ” เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งในรายละเอียดของชีวิต ปรากฏอยู่ในแทบทุกสื่อรอบตัวเรา ท�ำให้เราได้สัมผัสถึงขีดสุดของการดูภาพ ไม่ว่า จะเป็นวงการทีวี ภาพยนตร์ หรือเครื่องมือสื่อสาร ที่มีการถ่ายทอดภาพออกมาใน มิติใหม่ที่แสดงผลออกมาอย่างสมบูรณ์แบบ ท�ำให้นักพัฒนา ผู้สร้างสรรค์สื่อต่างๆ ใช้เทคโนโลยี 3 มิตินั้น ตอบโจทย์ความต้องการทางตลาดในการบริโภคเทคโนโลยี การแสดงภาพในมิติใหม่ที่สูงมากในปัจจุบันซึง่ สร้างช่องทางให้นักคิดนักสร้างใช้เป็น ช่องทางท�ำมาหากินอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ต้องท�ำความเข้าใจก่อนว่าโดยธรรมชาติการมองเห็นของมนุษย์เรานัน้ สามารถ มองทุกสิง่ รอบกายเป็นสามมิตติ งั้ แต่กำ� เนิดอยูแ่ ล้ว เราเห็นภาพในทุกมิติ ไม่วา่ จะเป็น มิติกว้าง มิติลึก และมิติสูง ที่เกิดจากการมองเห็นด้วยตาสองข้างที่ท�ำหน้าที่รับภาพ ที่เป็นสองมิติในแต่ละข้าง ส่งภาพที่เห็นไปยังสมองของเราเพื่อท�ำหน้าที่รับภาพเพื่อ เปรียบต่างและเปรียบเทียบระหว่างวัตถุที่มองเห็นและท�ำการประมวลภาพออกมา ท�ำให้เราเห็นภาพตรงหน้าเป็นภาพสามมิติ แต่ในรูปภาพหรือภาพยนตร์ในระบบธรรมดานั้นสายตาของเราจะเห็นเพียง ความกว้างและความยาวในรูปแบบสองมิติที่ไม่มีความ ลึกหรือนูนของภาพเข้ามาในองค์ประกอบทีเ่ รามองเห็น เพราะว่าภาพที่ปรากฏบนจอภาพยนตร์ จอโทรทัศน์ หรือแผ่นรูปภาพนั้น สายตาเราจะเห็นภาพวัตถุใน ระนาบเดียวกันหมด เนื่องจากภาพของสิ่งต่างได้ ถูก Render ลงบนระนาบ นับตั้งแต่มีการเริ่ม ถ่ายทั้งภาพนิ่ง และภาพเคลื่อนไหวแล้ว

เป็นภาพสามมิติที่มีมุมลึก และนูนอย่างน่าอัศจรรย์ ภาพถ่ายของกล้องธรรมดาทั่วไปก็เช่นเดียวกัน ถึงแม้ว่าในภาพที่บันทึกนั้นจะ สามารถให้รายละเอียดของวัตถุได้ แต่ข้อจ�ำกัดในการให้ข้อมูลด้านความลึกและนูน ออกมานั้นยังไม่ได้เช่นกัน ท�ำให้ในอดีตนั้นมีหลายคนที่พยายามหาหลายร้อยวิธีเพื่อที่ จะจ�ำลองภาพสามมิติ หรือภาพสเตริโอแต่ก็ไม่ประสบความส�ำเร็จจนมาถึงในปี ค.ศ. 1838 เซอร์ ชาร์ล วีทสโตน นักคิดค้นชาวอังกฤษได้ค้นพบหลักการของการมองภาพ แบบสเตริโอ (Stereoscopic Vision)ที่ได้อธิบายไว้ว่า “ทฤษฎีการมองภาพ 3 มิติ นั้นกระจกในการท�ำกล้อง 3 มิติ ต้องสามารถมองเห็นภาพที่อยู่ในมุมกลับกันได้” ซึ่ง เรื่องดังกล่าวนั้นเป็นที่น่าแปลกใจทางประวัติศาสตร์ว่า หลักการมองภาพแบบสเตริ โอนั้นกลับถูกคิดค้นขึ้นมา 1 ปีก่อนที่การถ่ายภาพจะถูกคิดค้นขึ้น หลังจากนัน้ เพียง 1 ปีในปี ค.ศ. 1839 กรรมวิธกี ารล้างอัดภาพก็ได้ถกู คิดค้นขึน้ มาจาก เฮนรี ฟอกซ์ แทลบอต และฌากส์ ดาแกร์ ความสนใจในการถ่ายภาพสาม มิติเริ่มเป็นแผ่ขยายเป็นวงกว้างมากขึ้น ผู้คนหันมาสนใจการถ่ายภาพสามมิติกันมาก ขึ้น เพราะภาพสามมิติในขณะนั้นมีคุณภาพเทียบเท่ากับภาพสามมิติที่มีอยู่ในปัจจุบัน

ยุคเริ่มต้นภาพสามมิติ

รูปภาพสามมิตนิ นั้ เป็นการมองเห็นภาพในทุกมิตทิ ใี่ ห้รสู้ กึ ถึงความนูน และความ ลึกในยุคแรกของการมองเห็นภาพสามมิตซิ งึ่ เป็นทีน่ ิยมมากในช่วงต้นยุค 90 เป็นการ มองภาพสามมิตโิ ดยไม่ตอ้ งใช้แว่นตา ซึง่ ภาพเหล่านีม้ กั จะมีตดิ ไว้ตามสถานทีท่ วั่ ไปให้ เห็นอยูบ่ อ่ ยครัง้ ภาพสามมิตใิ นยุคแรกนีถ้ า้ หาเรามองดูธรรมดาไม่ได้เพ่งพินจิ อะไรก็คอื รูปภาพสีสันธรรมดาที่มองดูเผินๆ เป็นภาพศิลปะแอ็บแสตร็ค ซึ่งเป็นรูปที่ถูกสร้าง ขึ้นมาเพื่อหลอกระบบประสาทการมองเห็นของดวงตาเราทั้งสองข้าง เมื่อเราบังคับ ดวงตาทั้งสองให้มองภาพ 2 ต�ำแหน่งพร้อมกันจากปกติที่ดวงตาโดยธรรมชาติแล้ว จะมองภาพที่ต�ำแหน่งเดียวพร้อมกันซึ่งเป็นจุดที่สายตามเรามองภาพได้ชัดที่สุดหรือ ที่เรียกว่าจุดโฟกัสของสายตา ลักษณะภาพสามมิตใิ นยุคแรกนีใ้ นภาพนัน้ จะประกอบด้วยรูป 2 รูปในลักษณะ ที่คล้ายวางติดกันโดยผ่านการถ่ายที่แตกต่างกันของมุมกล้อง โดยการเอากล้องถ่าย ภาพสองตัวมาชิดติดกันให้เลนส์กล้องทั้งสอง มีระยะเทียบเท่าตาของเราทั้งซ้ายและ ขวา แล้วท�ำการถ่ายภาพพร้อมกันทัง้ สองภาพ จะท�ำให้ได้ภาพทีม่ ีมุมต่างกันเพียงเล็ก น้อย เพื่อท�ำให้ตาซ้ายกับขวาแยกจับโฟกัสคนละที่แยกกันดู ท�ำให้ภาพตรงหน้ากลาย

แต่ในอดีตนั้นที่ภาพสามมิติยังไม่ได้รับความสนใจมากเท่าในปัจจุบันก็เพราะว่าการ ล้างอัดภาพในตอนนั้นมีค่าใช้จ่ายสูงมาก รวมทั้งอุปกรณ์ดูภาพสามมิติยังมีน้อยมาก และยังไม่แพร่หลายเหมือนในปัจจุบัน ซึ่งภายหลังได้มีจุดเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ เกิด ขึ้นในอีก 11 ปีต่อมาในค.ศ.1850 เมื่อเดวิด บรูสเตอร์ นักฟสิกสชาวสกอตแลนด์ ได้ ประดิษฐ์ Albumen Print และอุปกรณ์ดูภาพที่มีราคาถูกเช่นเดียวกับ เวนดอร์โฮมส์ ที่ผลิตอุปกรณ์เหล่านี้ที่มีราคาย่อมเยายิ่งกว่า ความแพร่หลายของการถ่ายภาพสามมิตมิ เี พิม่ ขึน้ คนเริม่ ให้ความสนใจในการ ถ่ายภาพศึกษาเรียนรู้ หลากหลายทฤษฎีเกี่ยวกับการถ่ายภาพสามมิติเริ่มเข้ามา แต่ หลักการส่วนใหญ่ที่คนใช้เป็นแนวทางในการถ่ายภาพสามมิติที่สะดวกและง่ายที่สุด นั้น ท�ำโดยการใช้กล้องธรรมดาถ่ายภาพของวัตถุเดียวกันจ�ำนวน 2 ภาพ ในมุมที่ต่าง กันเล็กน้อย โดยเลนส์ที่ถ่ายทั้ง 2 ตัว ต้องมีทางยาวโฟกัสเท่ากันหรือจะเป็นกล้องตัว เดียวกันในการถ่าย โดยมีแนวการถ่ายภาพทัง้ 2 ภาพต้องขนานกัน เพือ่ เป็นการเลียน แบบภาพในการมองของคนเรา ซึ่งระยะห่างหรือระยะการเลื่อนระหว่างกล้อง 2 ตัว จะเท่ากับระยะห่างระหว่างลูกตาคนเรา ประมาณ 6.5 ซ.ม.

ภาพที่ออกมาจะผ่านกระบวนการที่สร้างขึ้นโดยอาศัยหลักทาง กายภาพชองของดวงตามนุษย์ ทั้งตาข้างซ้าย และตาข้างขวา ที่โดย ธรรมชาตินนั้ สายตาเราจะมองวัตถุทอี่ ยูบ่ ริเวณกลางสายตา โดยมีตำ� แหน่ง ที่ไม่เท่ากันเหลื่อมล�้ำกันประมาณ 3-5 เซนติเมตร ซึ่งกระบวนการมอง ภาพสามมิตินี้ใช้หลักการที่เข้าใจง่าย ที่สามารถทดลองกับดวงตาเราได้ ง่ายโดยการเอานิ้วชี้ยกขึ้นมาให้ห่างจากตาเราในระยะ 10 เซนติเมตร แล้วปิดและเปิดตาซ้ายและตาขวาสลับกันไปมา ภาพที่สายตาเราเห็นนั้น ต�ำแหน่งของนิว้ ชีท้ ตี่ าเราเห็นในแต่ละข้างไม่เท่ากัน ซึง่ ถ้าเราสามารถกระ พริบตาสลับซ้ายขวากันได้ถงึ 120 ครัง้ ต่อวินาที ต�ำแหน่งของนิว้ ทีเ่ หลือ่ ม กันนิดหน่อยนัน้ จะรวมเป็นภาพเดียวกัน ซึง่ เป็นเป็นหลักการในการท�ำภาพ สามมิติที่ง่าย

ระบบสามมิติในปัจจุบัน

การเข้ามาของยุคกล้องดิจิตอลในปัจจุบันนั้น ท�ำให้การถ่ายภาพ สามมิติยิ่งมีความสนใจเพิ่มขึ้น เพราะเทคโนโลยีได้พัฒนาให้การสร้าง ภาพสามมิติของกล้องดิจิตอลนั้นมีความสมจริงและสะดวกรวดเร็วเพิ่ม มากขึน้ “เพียงเราลั่นชัตเตอร์ไม่กวี่ นิ าทีภาพสามมิตทิ ี่เราต้องการก็ได้เห็น อยูต่ อ่ หน้าทันที” ซึงถือว่าเป็นการพัฒนาเทคโนโลยีทรี่ วดเร็วมาก FinePix Real 3D W1 กล้องดิจิตอลของฟูจิฟิลม์ ซึ่งเปิดตัวในปี 2009 เป็น กล้องดิจิตอลที่สามารถถ่ายภาพสามมิติได้อย่างสมจริงและสมบูรณ์ที่สุด โดยเป็นกล้องที่มีเทคโนโลยีถ่ายภาพสามมิติที่มีกระบวนการในการถ่าย ภาพด้วยกัน 2 โหมด โหมดแรก 3D Double Shooting กล้องจะท�ำการถ่ายภาพสอง ภาพแล้วน�ำมารวมกัน เพื่อสร้างเป็นภาพสามมิติด้วยเทคโนโลยีภายใน กล้อง ที่ผู้ใช้สามารถแก้ไขความลึกตึ้นของภาพสามมิติที่ถ่ายได้ รวมทั้ง สามารถถ่ายภาพสามมิตไิ ด้จากภาพระยะไกล (Long Zoom Telephoto) และภาพถ่ายในระยะใกล้ (Macro Shot) ซึง่ ภาพถ่ายทัง้ สองแบบจะท�ำให้ ได้ภาพสามมิติที่มีความชัดเจนในมิติการมองเห็นเพิ่มเติม อีกโหมดหนึ่งที่น่าสนใจของกล้องสามมิติตัวแรกนี้คือ 3D Timeinterval Difference Shooting เป็นโหมดที่ให้ผู้ใช้ถ่ายภาพเองในแต่ละ ภาพ เพื่อให้ได้มุมมองที่แตกต่างและต่อเนื่อง เป็นการถ่ายภาพในขณะที่ ผู้ถ่ายเคลื่อนที่ ไม่ว่าในสถานการณ์ในรถไฟ หรือรถยนต์ ซึ่งภาพถ่ายที่ได้ จะมีลักษณะมุมมองกว้างขึน้ ตามช่วงเวลาการถ่ายภาพ ซึง่ ในโหมดนี้จะมี ฟังก์ชัน Parallax Control ที่จะช่วยให้ผู้ใช้สามารถปรับแต่งภาพ 3 มิติ ได้ทั้งระหว่างถ่ายวิดีโอ รวมทั้งขณะก�ำลังมองภาพผ่านมอนิเตอร์

คุณรู้หรือไม่ ? l

มิติภาพของโทรทัศน์สามมิติในปัจจุบันมีมิติในเชิงลึกลงไปเป็นชั้นๆ มากกว่ามิติเชิงลอย Popup ออกมาแบบโรงภาพยนตร์สามมิติ l แว่นสามมิตข ิ องแต่ละยีห่ อ้ นัน้ ไม่สามารถใช้แทนกันได้เพราะสัญญาณ Infrared และล�ำดับการเปิดปิดเลนส์ซ้ายขวาของแว่นที่ไม่ตรงกัน l ขนาดของจอโทรทัศน์สามมิตม ิ ผี ลต่อมิตขิ องภาพสามมิติ ยิง่ มีขนาดจอ ใหญ่ขึ้นภาพสามิติก็ยิ่งมีคุณภาพเพิ่มขึ้น l การชมโทรทัศน์สามมิตน ิ นั้ ควรจะคุมแสงในห้องได้หรือปิดไฟให้มดื สนิท จะดีที่สุด Flicker หรือไฟกระพริบกวนสายตาก็จะเกิดขึ้นน้อย และท�ำให้ มิติภาพที่แสดงผลยิ่งเด่นชัด l ในต่างประเทศเริ่มมีการทดลองส่งสัญญาณ 3D แบบ 1080i ออก อากาศกันแล้ว แต่ในบ้านเรายังเป็นสัญญาณ Analog แบบ Standard Definition อยู่

โทรทัศน์และภาพยนตร์สามมิติ

นอกจากภาพนิ่งแล้วภาพเคลื่อนไหวที่เป็นสามมิติก็ได้รับความสนใจเป็นกระ แสอยู่ในปัจจุบันเป็นอย่างมากทั้งในวงการภาพยนตร์ ซึ่งต้องยอมรับว่ากระแสสาม มิติในภาพยนตร์นั้น มีมากจนท�ำให้หลายคนใช้ช่องทางของสามมิติเกาะกระแสสร้าง ช่องทางรายได้ ไม่วา่ จะเป็นโรงภาพยนตร์ทตี่ อ้ งเปลีย่ นแปลงมิตใิ หม่ทที่ �ำให้การรับชม ภาพยนตร์ในรูปแบบเดิมๆ เปลี่ยนไปตามภาพยนตร์ที่เป็นสามมิติ รวมทั้งโทรทัศน์ที่ เกิดการเปลี่ยนแปลงเช่นเดียวกันที่เป็นอุปกรณ์รองรับความเป็นสามมิติที่ถ่ายทอดขีด สุดของเทคโนโลยีภาพที่สมจริงมากที่สุด จึงเป็นเรื่องที่น่าสนใจว่า ภาพยนตร์สามมิติ และโทรทัศน์สามมิตทิ เี่ ป็นกระแสในปัจจุบนั นัน้ มีความเป็นมาอย่างไรทีผ่ ลักดันให้เกิด กลายเป็นกระแสสามิติฟีเวอร์ เช่นเดียวกับการถ่ายภาพนิ่งสามมิติ การถ่ายภาพยนตร์สามมิตินั้นเราต้องถ่าย ภาพสองภาพเช่นกัน ภาพแรกส�ำหรับมุมมองที่เราสามารถเห็นด้วยตาซ้าย กับอีก ภาพส�ำหรับมุมมองที่เราสามารถเห็นด้วยตาขวา หรือใช้กล้องสองตัวส�ำหรับตาซ้าย และขวาอย่างละตัวและวางต�ำแหน่งกล้องให้ห่างเท่าระยะของตาคนเช่นเดียวกันกับ ทฤษฎีของการถ่ายภาพนิ่งสามมิติ แต่จะมีขั้นตอนการผลิตและปฏิบัติที่ซับซ้อนและ ขั้นตอนมากกว่า เพราะว่าต้องท�ำให้ภาพ เสียงและการเคลื่อนไหวเมื่อมารวมกันแล้ว

แว่นตาสามมิติ สิง่ หนึง่ ทีค่ กู่ นั กับการชมภาพสามมิตแิ ว่นสามมิติ อุปกรณ์ส�ำคัญทีท่ ำ� ให้อรรถรส ภาพนัน้ เป็นจริงทีส่ มั ผัสได้ ดังนัน้ แว่นสามมิตจิ งึ เป็นสิง่ ทีห่ ลีกเลีย่ งและขาดไม่ได้ในการ รับชมส�ำหรับโรงภาพยนตร์ หรือโทรทัศน์สามมิติทั่วไป ซึ่งมีแว่นตาสามประเภทที่ใช้ ในการรับชมภาพยนตร์สามมิตอิ ยูใ่ นปัจจุบนั โดยวิธกี ารท�ำงานและระบบของแว่นตา แต่ละอันก็ต่างกัน เริ่มต้นด้วย Anaglyphic 3D หรือแว่นสามมิติ 2 สี (Passive) เป็นแว่นตา สามมิติสองสีที่ประกอบด้วยสีฟ้าและสีแดงในส่วนของเลนส์แว่นตา ท�ำหน้าที่ในการ กรองสีของภาพเฉพาะภาพที่ต้องการให้แสดงในตาซ้ายและตาขวา เพื่อท�ำให้เกิดมิติ ของภาพ ทีส่ ว่ นมากนัน้ แว่นชนิดนีจ้ ะเป็นแว่นกระดาษราคาถูกทีม่ กั จะแถมมากับดีวดี ี บลูเรย์ภาพยนตร์สามมิติ ต่อด้วย Polarized 3D หรือแว่นสามมิติสลับเส้นเลขคู่เลขคี่ (Passive) เป็น เทคโนโลยีทศั น์สามมิตแิ บบ Polarized ทีร่ ะบบการท�ำงานโดยการปล่อยเส้นภาพเลข คู่ เช่น 2, 4, 6, 8,…1080 จ�ำนวน 540 เส้นส�ำหรับตาซ้าย และเส้นภาพเลขคี่1, 3, 5, 7, …,1079 จ�ำนวน 540 เส้นส�ำหรับตาขวาแล้วสลับกันอย่างรวดเร็ว ผ่านวิธีการ ที่เรียกว่า Line by Line หรือการส่งภาพ “สลับเส้นเลขคู่และเลขคี่” เพื่อส่งให้ตา

กลายเป็นภาพยนตร์ทนี่ า่ สนใจสือ่ อารมณ์ถงึ คนดูได้ ก่อนน�ำมาฉายบนจอภาพ ซึง่ ภาพ ที่จะได้เห็นคือภาพส�ำหรับตาซ้ายและขวาที่เหลื่อมกันเป็นภาพซ้อนกันที่มองด้วยตา เปล่าแล้วอาจท�ำให้เกิดอาการวิงเวียนดูไม่รเู้ รือ่ งและเกิดอาการคลืน่ ไส้ แว่นสามมิตจิ งึ เป็นอุปกรณ์ส�ำคัญในการท�ำให้ภาพตรงหน้าคนดูนั้นเป็นสามิติอย่างสมบูรณ์แบบโดย การกรองภาพทีเ่ หลือ่ มกันเป็นภาพซ้อนให้ตาซ้ายและขวาเราเห็นเฉพาะภาพทีถ่ า่ ยมา เพื่อตาซ้ายและขวาโดยเฉพาะ การมาถึงของกระแสภาพยนตร์สามมิติท�ำให้บรรดานักคิดและนักผลิตต้อง พัฒนาเทคโนโลยีเพื่อรองรับความต้องการของผู้ชม ในเมื่อโรงหนังทั่วโลกต้องพัฒนา ปรับเปลี่ยนเพื่อรองรับกระแสภาพยนตร์สามมิติแล้ว “โทรทัศน์” จึงเป็นค�ำตอบของ นักคิดนักพัฒนาที่ใช้เป็นช่องทางใหม่ที่มาพร้อมกระแสโลกสามมิติ เสมือนเป็นความ สามารถพิเศษที่โทรทัศน์ในยุคปัจจุบันที่ต้องมีติดเครื่องเป็นอย่างน้อย ซึ่งต้องยอมรับ ว่าใช้เวลาเพียงไม่นานส�ำหรับโทรทัศน์ที่ถูกพัฒนาเป็นระบบสามมิติที่กลายเป็นกระ แสที่มาแรงมากในปัจจุบัน ออกมาตอบกระแสความต้องการอย่างแพร่หลาย ท�ำให้ผู้ ใช้เลือกซื้อและจับจองเป็นเจ้าของโทรทัศน์ในยุคใหม่กันอย่างล้นหลาม แต่ว่ายังขาด ข้อมูลความรู้เกี่ยวกับสามมิติ จึงไม่สามารถดึงประสิทธิภาพสูงสุดของการรับชมสาม มิติออกมาใช้ได้ เพราะต้องยอมรับความจริงว่าเทคโนโลยีในปัจจุบันนั้นได้พัฒนาเกิน กว่าข้อมูลความรูใ้ นการใช้ประโยชน์ซงึ่ เป็นเรือ่ งทีต่ อ้ งควบคูก่ นั ไป ข้อมูลความรูด้ งั ต่อ ไปนี้จะท�ำให้ผู้ชมเข้าใจในสามมิติที่อยู่ใกล้ตัวเรามากขึ้น สามมิติ (3D) หรือ 3 Dimension คือภาพปรากฏที่เราสามารถเห็นมิติของ วัตถุได้อย่างสมบูรณ์แบบ ไม่ว่าจะเป็นมิติที่ลึก-ตื้น หนา-บาง และลอยตัวของวัตถุ ซึ่งจะแตกต่างจากภาพสองมิติของโทรทัศน์ธรรมดาในอดีตอย่างมากที่มีเพียงภาพใน ลักษณะที่แบนติดจอปรากฏให้เห็น ในขณะที่ภาพสามมิตินั้นจะมีรายละเอียดที่มาก กว่าถ่ายทอดให้ผู้ชมได้เข้าถึงความสมจริงของภาพ และอรรถรสการรับชมในขีดสุด ทีเ่ สมือนน�ำตัวเราเข้าไปอยูใ่ นสถานการณ์แห่งโลกภาพยนตร์ทเี่ หมือนจริง จึงเป็นเรือ่ ง ทีไ่ ม่นา่ แปลกใจเลยว่าท�ำไมผูผ้ ลิตโทรทัศน์จงึ หันมาให้ความสนใจในการผลิตโทรทัศน์ สามมิติกันอย่างแพร่หลาย

ทั้งสองข้างขณะใส่แว่น Polarized รับภาพเฉพาะดวงตาโดยเลนส์ตาซ้ายสามารถรับ ภาพเส้นเลขคูแ่ ละเลนส์ในตาขวาก็รบั ภาพจากเส้นเลขคีไ่ ด้อย่างเดียว ท�ำให้เกิดการรับ ภาพทีส่ ลับกันซ้ายขวาอย่างเร็ว ส่งผลท�ำให้ภาพทีแ่ สดงออกมาจากจอโทรทัศน์ กลาย เป็นภาพสามิติลอยตัวออกมาจากโทรทัศน์สามมิติ สุดท้ายที่ Shutter Glasses 3D (Active) คือแว่นตาสามมิติแบบใหม่ล่าสุด มีวิธีการโดยการส่งเฟรมภาพซ้าย-ขวาสลับกัน หรือ Frame Sequential คือการส่ง เฟรมภาพทั้งเฟรมของโทรทัศน์สามมิติเข้าตาซ้ายและตาขวาสลับไปมาอย่างรวดเร็ว โดยมีความเร็วอยู่ที่ 60เฟรมภาพต่อวินาทีทั้งตาซ้ายและตาขวา เป็นผลท�ำให้เกิดเป็น ภาพสามมิติ โดยผ่านกระบวนการของแว่น 3D Active Shutter Glasses ทีเ่ ลนส์ทงั้ สองข้างจะเปิดปิดสลับกันอย่างรวดเร็วให้สอดคล้องกับโทรทัศน์ทสี่ ง่ เฟรมภาพส�ำหรับ ตาซ้ายและขวาสลับกันท�ำให้ภาพที่เห็นผ่านแว่น Shutter Glasses มีมิติและลอย ออกมาจากจอโทรทัศน์ นอกจากสามมิติที่ต้องใช้แว่นตาเป็นตัวช่วยในการมองเห็นแล้ว ปัจจุบัน เทคโนโลยีสามมิตไิ ด้พฒ ั นาจนมีรปู แบบภาพสามิตทิ ไี่ ม่ตอ้ งมองผ่านแว่นตาและชมภาพ ในมุมลึกด้วยตาเปล่าได้ โดยผ่านการแสดงผลบนหน้าจอในชนิด Parallax Barrier ที่สร้างความสมจริงของภาพแทนแว่นสามมิติให้เกิดขึ้น แต่ยังมีการใช้น้อยมากใน ปัจจุบันพบเห็นได้ในกล้องดิจิตอล และโทรศัพท์มือถือเท่านั้นอาจเป็นเหตุผลจากขีด จ�ำกัดของเทคโนโลยีทางการผลิตทีท่ ำ� ให้ภาพสามมิตทิ ไี่ ม่ตอ้ งใช้แว่นนัน้ ยังมีคณ ุ ภาพที่ ต�่ำอยู่ หลายครั้งที่มองภาพสามมิติเหล่านั้น ยังคงท�ำให้มึนศีรษะกันได้ จึงยังไม่เป็นที่ นิยมอย่างแพร่หลายในหมู่ผู้บริโภค ในวันนีจ้ ะเห็นได้วา่ เทคโนโลยีในการรับชมภาพบนโลกเราได้เข้าถึงค�ำว่าขีดสุด กันแล้วด้วยการพัฒนาทีร่ วดเร็วจนน่าใจหายทีม่ นุษย์ตอ้ งวิง่ ออกตัวไปพร้อมกับมันเพือ่ ทีจ่ ะตามให้ทนั ความก้าวหน้าของเทคโนโลยี ทีน่ อกจากการเข้ามาเต็มตัวของระบบสาม มิตใิ นปัจจุบนั แล้ว สีม่ ติ แิ ละห้ามิตไิ ด้เริม่ ได้รบั ความสนใจในหลายประเทศมหาอ�ำนาจ แล้ว ซึง่ เป็นเรือ่ งทีน่ า่ คิดและติดตามดูวา่ ในอนาคตเราจะได้พบกับมิตใิ หม่ในการรับชม ภาพในรูปแบบใดทั้งที่ปัจจุบันนั้นถือว่าเป็นขีดสุดของรับชมภาพอยู่แล้ว

Feature

LiFE

เรื่อง : Paritat M.

PRODUCTION SCENE

HOLLYWOOD TAKE

DIRECTOR CAMERA DATE

การเข้ามาของยุคภาพยนตร์ 3 มิติอย่างเต็มตัว ท�ำให้กระแสภาพยนตร์ 3 มิติ พาเหรดออกมาตอบโจทย์ภาพยนตร์ในยุคเจเนอเรชัน่ ใหม่ ทีม่ ที งั้ หนังดี และ หนังเกาะกระแส 3 มิติ ออกมาเพื่อขายจากการเติมค�ำว่า 3D ต่อท้ายเพื่อเพิ่ม ผลก�ำไร แต่ไม่ได้เพิ่มคุณภาพหนังเข้าไปด้วย ท�ำให้ความเกลื่อนของ 3 มิติที่ กลายเป็นกระแสท�ำให้เกิดความสงสัยจากผูช้ มภาพยนตร์วา่ คุม้ ค่าพอทีจ่ ะเข้าไป ดูในระบบ 3 มิติหรือไม่ ? เนื่องจากตั๋วหนังที่ราคาเพิ่มขึ้นตามเทคโนโลยีการ สร้างภาพยนตร์ที่พัฒนาขึ้น นี่คือ10 ภาพยนตร์ที่จะท�ำให้ผู้ชมได้พบว่า ความ สมบูรณ์แบบที่ไม่ควรพลาดกับภาพยนตร์ 3 มิติเป็นอย่างไร

The Lion King 3 D (เข้าฉายในไทย 27ต.ค. 2554)

กลับมาอีกครั้งกับภาพยนตร์แอนิเมชั่นรีเมคระดับต�ำนานสุดคลาสสิคของ วอลท์ ดิสนีย์ ในระบบการฉายแบบ ดิสนีย์ ดิจิตอล 3 มิติ ในเรื่องราวการผจญภัยในธรรมชิตอันยิ่งใหญ่ ตื่นเต้น ประทับใจไปกับซิมบ้าเจ้าแห่งพงไพร กับบรรดาสัตว์ป่านานาชนิดกับเพลงประกอบภาพยนตร์บรรเลงสอดประสานอย่างไพเราะ อย่าง Can You Feel The Love to Night และ Hakuna Matata ที่ถ่ายทอดอารมณ์แห่งป่าดงพงไพรได้อย่างชัดเจนจนดันให้ The Lion King ฉบับปี 1994 ได้รบั รางวัลออสการ์ใน 2 สาขาดนตรีประกอบภาพยนตร์ ซึง่ ในฉบับรีเมคใหม่ครัง้ นีไ้ ด้เปิด ตัวไปแล้วในอเมริกาซึ่งกวาดรายได้ไปว่า 60 ล้านดอลล่าร์สหรัฐและครองแชมป์อันดับหนึ่งใน Box Office ของอเมริกา Toy Strory 3 D

(เข้าฉายในไทย 12 ส.ค. 2553)

ภาคสุดท้ายของภาพยนตร์การ์ตูนแอนิเมชั่นสุดประทับใจในเวอร์ชั่น 3 มิติกับซีรีส์เรื่องราวของเหล่าของเล่น ที่น�ำทีมโดย วู๊ดดี้ ตุ๊กตาคาวบอยหนุ่ม กับบัซ ไลท์เยียร์วีรบุรุษจักรวาล สองเพื่อนซี้ที่มาพร้อมกับเหล่าผองเพื่อน ของเล่นครบเซ็ททีจ่ ะมาสร้างความสนุก เสียงหัวเราะ และความประทับใจครัง้ ในเรือ่ งราวครัง้ ใหม่เมือ่ เจ้านายเหล่า ของเล่นอย่าง แอนดี้ เริ่มโตขึ้นและต้องย้ายไปเรียนที่แห่งใหม่ ท�ำให้ชะตากรรมของเหล่าของเล่นจึงเปลี่ยนไป ไม่ ถูกทิ้งก็ถูกบริจาคท�ำให้เหล่าของเล่นจึงต้องผ่านการผจญภัยและเอาตัวรอดจากอุปสรรคต่างๆ ถ่ายทอดเรื่องราว ผ่านมิติใหม่ผ่านเทคโนโลยี 3 มิติล่าสุด บอกเล่าเรื่องราวเหล่าของเล่นด้วยภาพที่ตื่นตาตื่นใจสร้างความประทับ ใจและรอยยิ้มให้แก่ผู้ชม UP

(เข้าฉายในไทย 11 มิ.ย. 2552)

ผลงานชิ้นเอกของวอลท์ ดิสนีย์ พิกซาร์ เรื่องที่ 10 กับภาพยนตร์การตูนแอนิเมชั่น 3 มิติกับเรื่องราว สุดประทับใจ เนื้อเรื่องเต็มไปด้วยความสุขและความอบอุ่นอย่างคาดไม่ถึงกับภาพยนตร์การ์ตูนแอนิเมชั่นที่มี เรือ่ งราวทีน่ า่ สนใจเกินกว่าทีจ่ ะเป็นการ์ตนู ส�ำหรับเด็กธรรมดาทัว่ ไป กับการผจญภัยครัง้ ยิง่ ใหญ่ทตี่ อ้ งฝ่าฝันอุปสรรค ต่างๆ มากมายไปกับคุณปูวัย 80 แต่ใจเกินร้อยที่ท�ำตามความฝันด้วยการเดินทางข้ามทวีปท�ำลายก�ำแพงสังขาร ของตนจนท�ำให้ค้นพบตัวเองว่าเป็นซุปเปอร์ฮีโร่วัยไม้ใกล้ฝั่งที่แท้จริง Avatar

(เข้าฉายในไทย 11 มิ.ย. 2552)

สิ้นสุดการรอคอยกว่า 12 ปีที่กับผลงานของราชาแห่งจอเงิน อย่าง เจมส์ คาเมรอน ผู้ที่เคยฝากผลงานอัน เลอเลิศมาแล้วอย่างเรือแห่งสวรรค์ที่ไม่มีวันจม อย่างไททานิค การกลับมาครัง้ นี้ดว้ ยการข้ามไปยังอีกฟากหนึ่งของ ห้วงจักรวาล ยังดาวดวง “แพนโดร่า” ที่รายล้อมไปด้วยความสุดยอดทองธรรมชาติ กับชนเผ่าพื้นเมืองผู้ปกป้อง ดูแลเหล่าธรรมชาติอันงดงามวิจิตร ด้วยเนื้อเรื่องที่มีจุดพลิกผันไปมากับสถานการณ์ที่น่าสนใจตลอดเวลา ท�ำให้ ผู้ชมยิ่งดูยิ่งสนุกมีความสุขน่าค้นหาติดตามไปตลอดจนจบเรื่อง จนไม่แปลกใจว่าเพราะเหตุใด Avatar กลายเป็น ภาพยนตร์ที่ท�ำรายได้สูงสุดตลอดการของวงการภาพยนตร์

The Polars Express (เข้าฉายในไทย 23 ธ.ค. 2547)

อีกหนึง่ ภาพยนตร์ระบบ 3 มิติ ทีถ่ อื ว่าเป็นการเปิดตลาดวงการภาพยนตร์ 3 มิติ ทีผ่ สมผสานการถ่ายทอดเรือ่ ง ราวสุดคลาสสิค เข้ากับการสร้างภาพยนตร์ในมิตใิ หม่ได้อย่างลงตัว ซึง่ เป็นการเปิดตัวเทคโนโลยีการสร้างภาพยนตร์ ชัน้ สูงของโลกกับเรือ่ งราวการผจญภัยในค�่ำคืนแห่งเทศกาลวันหยุดคริสต์มาสบนรถไฟขบวนพิเศษทีอ่ อกเดินทางไป ขั้วโลกเหนือ เพื่อผจญภัยค้นหาความมหัศจรรย์ของชีวิต บนเส้นทางของความเชื่อส�ำหรับผู้คนที่อยากค้นพบมัน Alice in Wonderland (เข้าฉายในไทย 4 มี.ค. 2553)

อีกหนึง่ ภาพยนตร์แฟนตาซีผจญภัย 3 มิตทิ พี่ ลาดไม่ได้ของวอล์ท ดิสนีย์ พิคเจอร์ส ผ่านฝีมอื ทิม เบอร์ตนั พ่อมด แห่งจินตนาการวงการภาพยนตร์ กับการผจญภัยทีด่ ดั แปลงมาจากสุดยอดนิยายอมตะแห่งจินตนาการและตัวละคร สุดเพี้ยน ที่ถ่ายทอดบทบาทฝีมือระดับพระกาฬผ่าน จอห์นนี่ เดปป์ นักแสดงภาพยนตร์ระดับคุณภาพ กับการเดิน ทางสุดมหัศจรรย์ในครั้งนี้ โดยมีสาวน้อยอลิซ เป็นตัวน�ำเรื่องในการผจญภัยในภาพและสีสันที่เปิดโลกจินตนาการ ของผู้ชมได้อย่างไม่ผิดหวังกับการผจญภัยในโลกแห่งความฝันเพื่อยุติการครองบัลลังก์อันโหดร้ายของราชินีแดง Ice Age: Dawn of the Dinosaurs

(เข้าฉายในไทย 1 ก.ค. 2552)

กลับมาเรียกเสียงหัวเราะและความสนุกอีกครั้งส�ำหรับมหากาพย์ภาพยนตร์แอนิเมชั่นภาคใหม่ ในระบบ 3 มิติ อย่าง Ice Age แอนิเมชั่น ที่มีเนื้อเรื่องสุดมัน ที่มาพร้อมกันการผจญภัยอันน่าตื่นเต้นในยุคน�้ำแข็งแห่งความ ประทับใจกลับมาพร้อมกับการผจญภัยข้ามยุคครัง้ ใหม่สดุ เหลือเชือ่ กับพลพรรคเพือ่ นรักเจ้าเก่าทีจ่ ะท�ำให้ผชู้ มมีความ สุขในอิริยาบถ และภาพทิวทัศน์ยุคน�้ำแข็งในอารมณ์ทะลุจอ How to Train Your Dragon (เข้าฉายในไทย 25 มี.ค. 2553)

แอนิเมชัน่ 3 มิติ ของค่ายหนังดรีมเวิรค์ ส์ อีกหนึง่ เรือ่ งทีไ่ ม่ควรพลาดกับ เรือ่ งราวของเด็กหนุม่ ทีต่ อ้ งการความ ยอมรับจากคนในสังคม การผจญภัยของทั้งคู่จึงเกิดขึ้นในเรื่องราวที่มีสาระความรู้ควบคู่ไปกับอารมณ์ความสนุก หรรษา และอบอุ่นซาบซึ้งไปในเวลาเดียวกัน ในเนื้อเรื่องที่น�ำเสนอในแง่มุมของความสัมพันธ์ที่ดูเหินห่างระหว่าง พ่อกับลูกตามสูตรส�ำเร็จของหนังทั่วไปคือ เริ่มจากความไม่เข้าใจ จนน�ำไปสู่การพิสูจน์ตัวเองให้อีกฝ่ายหนึ่งยอมรับ ก่อนที่จะลงเอยด้วยความสุขที่ตรึงใจ Jackass 3D

(เข้าฉายในไทย 28 ต.ค. 2553)

กลับมาเขย่าวงการอีกครั้งกับภาคใหม่ในระบบ 3 มิติของภาพยนตร์สุดแปลกแหวกแนวของโลก กับลูกบ้า แหวกแนวของเหล่าเพื่อนสนิทสุดซาดิสซ์ กับการสร้างวีรกรรมที่ท้าทายไม่เหมือนใคร และไม่มีใครสามารถเหมือน ได้ เพราะความห่ามบวกความบ้าบิ่นชนิดที่หลากหลายฉากในเรื่องนี้ท�ำให้ผู้ชมรับไม่ได้ถึงทั้งความเสียวและความ ขยะแขยงทีถ่ งึ กับสามารถท�ำให้ส�ำรอกกันเลยทีเดียว กับการเล่นจริงเจ็บจริงที่หลุดโลกทีจ่ ะท�ำให้ผู้ชมสะใจและเต็ม อิ่มในวีรกรรมที่บ้าบิ่นในอารมณ์ทะลุจอ Sex and Zen

(เข้าฉายในไทย 9 มิ.ย. 2554)

สร้างความสั่นสะเทือนไปทั่ววงการภาพยนตร์ 3 มิติ กับรายได้ทะลุ 40 ล้านเหรียญสหรัฐ ในหนังแนวรัก อีโรติกทะลุจอฉบับเอเชียเรื่องแรกของโลกที่ดัดแปลงเนื้อเรื่องมาจากวรรณกรรมคลาสิคของจีน ที่มีเนื้อหาเกี่ยว กับความลุ่มหลงอยู่ในวงเวียนแห่งกามารมณ์ที่ยากจะหลุดพ้น จนกว่าจะคิดได้จากความเป็นไปที่เกิดขึ้นในชีวิตที่ สร้างบทเรียนให้เห็นถึงจริงในสิ่งที่พึงกระท�ำและให้ความส�ำคัญมากกว่ากามารมณ์ นอกจากฉากหวือหวาทางกาม มารมณ์ทที่ ะลุจอแล้ว ข้อคิดของเรือ่ งก็เป็นอีกสิง่ หนึง่ ทีท่ �ำให้หนังเรือ่ งนีม้ คี วามสมบูรณ์ในทุกด้านของความเป็นหนัง อีโรติกทะลุจอเรื่องแรกของโลก

LiFE

TRAVEL เรื่องและภาพ : นคเรศ

เชียงใหม่ในแบบ

Bird Eye View

ที่เชียงใหม่ แถวๆ ดอยสะเก็ดชานเมืองเชียงใหม่มีบริษัทเปิดบริการให้นักท่องเที่ยว ขึ้นบอลลูนเที่ยวชมในละแวกนั้น และมีเครื่องบินเล็กที่เรียกกันว่าไมโครไลต์ ไว้สอน นักท่องเที่ยวที่ต้องการจะฝึกบิน ผมจึงเดินทางขึ้นเหนือจุดหมายปลายทางยังจังหวัด เชียงใหม่ ไปกับนักเขียนเพื่อถ่ายภาพสารคดีเรื่องนี้ อากาศยามเช้าตรู่ที่เชียงใหม่เย็นยะเยือกครับ ท่ามกลางทุ่งโล่งๆ ของอ�ำเภอ ดอยสะเก็ด ฟ้ายังไม่เปิดดีนกั เจ้าหน้าทีก่ ำ� ลังสาระวนอยูก่ บั การประกอบตะกร้าบอลลูน อย่างเร่งรีบ ตะกล้าหวายขนาดใหญ่สามารถจุผโู้ ดยสารได้สคี่ นวางนอนตะแคง มิสเตอร์ จอร์น(นามสมมุติ) กัปตันบอลลูนชาวเนเธอร์แลนด์ ก�ำลังเป่าลมร้อนเข้าในถุงของ บอลลูนขนาดใหญ่ ไฟร้อนที่พวยพุ่งส่งลมร้อนเข้าไปท�ำให้บอลลูนค่อยๆ พองตัวขึ้นที ละน้อย และยกตะกร้าหวายให้ตั้งตรง วันนี้มีผู้ขึ้นบอลลูนทั้งหมดห้าคน ผู้โดยสารสี่และกัปตันอีกหนึ่ง ผมโชคดีที่ได้ เพือ่ นร่วมบินเป็นแม่และลูกสาวสวยชาวอังกฤษ ซึง่ ได้กลายเป็นแบบอย่างดีให้ผมได้ถา่ ย ภาพขณะที่ท�ำการบิน บินบอลลูนตอนเช้าตรู่อากาศและทิศทางลมจะนิ่ง บอลลูนจะ ลอยเอื่อยๆ มีทิศทางไม่เร็วเกินไป ขึ้นสูงตามแต่ลมร้อนที่กัปตันพ่นเข้าไปภายใน ถ้า เป็นลมเย็นบอลลูนจะค่อยๆ ลอยลดระดับลงมาเรือ่ ยๆ ซึง่ จะสามารถบังคับทิศทางสูง และต�ำ่ ลงเท่านัน้ ส่วนซ้ายหรือขวาก็เป็นไปตามกระแสลมซึง่ กัปตันผูท้ �ำการบินจะรูด้ ถี งึ ทิศทางของกระแสลมทีพ่ ดั พาไป แสงแรกของวันทีส่ าดเข้ามาดูสวยงามกว่าทุกวัน เมือ่ มองภาพจากมุมสูงจะเห็นแสงค่อยๆ ไล่กลุ่มของหมอกที่อยู่ในแนวป่ากระจัดกระจาย กันออกมาเป็นแสงฟุ้งๆ อากาศด้านบนนี้เย็นยะเยือก แต่ก็มีไอร้อนของบอลลูนที่ช่วย คลายความหนาวเย็นลงได้ บอลลูนบินนิ่มเรื่อยๆ ไม่เด้งไปมา ผูโ้ ดยสารทีด่ มื่ ด�ำ่ กับทัศนียภาพทีช่ นื่ ชอบเมือ่ บอลลูนได้ลอยผ่านไป และทีส่ ำ� คัญ ผมไม่มอี าการเมาทีส่ งู อย่างทีผ่ า่ นมา มุมสูงเมือ่ มองลงมาเบือ้ งล่างจะเห็นทุง่ นา เหลือ แต่ตอฟางข้าวที่ถูกเกี่ยวเก็บไปแล้ว ถ้าเป็นช่วงที่นาข้าวก�ำลังเขียวขจีกน็ ่าจะเด็ดกว่านี้

คงจะได้เห็นภาพของทุง่ ข้าวทีป่ ลิวลูไ่ ปตามลมมีชาวนาก�ำลังไถหว่านหรือไม่กป็ กั ด�ำกล้า ข้าว บางช่วงบอลลูนก็ลดระดับลงต�่ำลงประมาณยอดของต้นมะพร้าว เพราะได้รับลม เย็นที่กัปตันผ่อนลมร้อนลง บางทีก็ไต่ระดับขึ้นสูงสืบเนื่องมาจากลมร้อนที่กัปตันพ่น เข้าไปภายในบอลลูน ตั้งแต่ได้น�ำพาตนเองขึ้นสู่ที่สูงไม่ว่าด้วยวิธีใดๆ ผมว่าการบินกับ บอลลูนนีโ่ อเคทีส่ ดุ แล้วเป้นการผ่อนคลายสบายๆ ค่อยๆ บินนิม่ ๆ ไปเรือ่ ยๆ ชมทิวทัศน์ เบื้องสูง ลมเย็นสบาย พื้นที่ยืนก็ไม่เบียดจนเกินไป ผ่านไปร่วมชั่วโมงกัปตันเริ่มที่จะมองหาลานกว้างๆ ที่จะท�ำการลงจอดของ บอลลูนซึง่ จะไม่ใช่จุดเดิมของแต่ละวันแล้วแต่กระแสลมจะพัดพาไป จะมีรถยนต์ของ ทีมงานด้านล่างคอยวิ่งตามซึ่งจะวิทยุสื่อสารหากันอยู่ว่าเห็นจุดที่บอลลูนจะลงจอดยัง จุดใด ซึ่งต้องประสานกันให้ดีระหว่างด้านล่างกับด้านบน จะได้ไม่ต้องแบกอุปกรณ์ บอลลูนเดินไกลเพื่อมาเก็บยังจุดจอดรถ เมื่อบอลลูนลงมาจอดผมรู้สึกว่านิ่มนวลมากเหมือนกับการแลนดิ่งลงจอดของ เครื่องบิน เมื่อหลายปีก่อนผมเคยขึ้นบอลลูนที่บางไทรเมื่อลงจอดลมกรรโชกแรงมาก ผู้โดยสารกระเด้งกระดอนกว่าจะลงจอดได้ แต่คราวนี้ลมไม่แรงกัปตันพาบอลลูนลงได้ นิม่ นวลมาก เมือ่ ทุกอย่างเรียบร้อย กัปตันผูน้ ำ� การบินจะให้มกี ารตัง้ โต๊ะเลีย้ งเล็กน้อยแด่ ผู้ที่ร่วมบินเป็นธรรมเนียมของการบินด้วยบอลลูน มีการดื่มแชมเปนส์ฉลอง ขนมปัง ค็อกเทล ผลไม้ และท�ำการมอบเกียรติบตั รรับรองว่าได้ผา่ นการบินโดยบอลลูนมาแล้ว เป็นบรรยากาศยามเช้าที่สดชื่นสบายๆ จิบแชมเปนแกล้มด้วยชีสที่ประกบด้วยขนมปัง แข็งแผ่นกลมเล็กๆ เด็ดขาดครับผมไม่มีอาการเมาที่สูงอย่างที่กลัวไว้แต่กลับท�ำท่าจะ เมาแชมเปนแทนตั้งแต่เช้า วันรุง่ ขึน้ ผมก็กลับมายังดอยสะเก็ดอีกครัง้ แต่คราวนีไ้ ม่ตอ้ งเช้ามากเหมือนกับวัน มาบินบอลลูน มีเครื่องบินจอดอยู่หลายล�ำในโรงจอดเป็นเครื่องที่เรียกว่าเครื่องไมโคร ไลท์มองดูคล้ายกับเครื่องบินเด็กเล่นล�ำเล็ก จะบินได้รึผมแอบคิดในใจ มีทั้งแบบสอง

ที่นั่งและแบบที่นั่งเดียว ส่วนของปีกที่อยู่ด้านบนจะมีลักษณะเป็นรูปสามเหลี่ยม หัวลูกธนูที่ปลายปีกลู่ไปด้านหลังเป็นคล้ายของร่มที่เขาเล่นแฮงไกดิ่งกัน และส่วน ของเครื่องยนต์ใบพัดจะอยู่ด้านหลังของนักบินและผู้โดยสาร เครื่องจะรับน�้ำหนัก ได้ 400-500 กิโลกรัม รวมทั้งน�้ำหนักของตัวเครื่องเองก็ปาเข้าไปกว่าครึ่งแล้ว เหลือน�้ำหนักให้กับผู้โดยสารและนักบินไม่ควรเกินคนละ 110 กิโลกรัม เครื่องถึง จะทะยานขึ้นไปได้โดยที่ไม่แบกน�้ำหนักเกินไปที่อาจท�ำให้เกิดอันตรายได้ ผมแทรก ตัวลงยังที่นั่งด้านหลังแคบๆ เครือ่ งไมโครไลท์แล่นช้าๆ ไปตัง้ หลักอยูป่ ลายสุดอีกด้านของรันเวย์ กัปตัน เร่งเครื่องเต็มที่มุ่งไปอีกปลายด้านหนึ่งของทางวิ่งและทะยานขึ้นตามแรงลุ้นระทึก ของผมอีกแรงหนึง่ นอกจากก�ำลังของเครือ่ งทีข่ บั ทะยานไปข้างหน้า เป็นความรูส้ กึ ที่แสนวิเศษครับเหมือนกับว่าเราได้บินขึ้นด้วยปีกของเราเอง ตัวเครื่องที่เล็กแคบ กระชับคงท�ำให้ผมมีความรู้สึกอย่างนั้นจริงๆ บินกับเครื่องไหนๆก็ไม่ได้ความรู้สึก อย่างนี้ครับ เมื่อเครื่องไต่ระดับได้คงที่ผมก็รู้สึกเริ่มคุ้นและหันมองหาเครื่องอีกล�ำ ที่บินขึ้นมาก่อนหน้านี้ กัปตันของเครื่องทั้งสองคุยหากันผ่านโทรศัพท์เพื่อวางแผน การบิน เครือ่ งบินขนานกันด้านข้าง บินเข้าไปอยูเ่ หนือผืนน�้ำ บินเหนือทุง่ นา เหนือ ป่าไม้และขุนเขา ฉากหลังที่อยู่ด้านล่างไกลออกไป เป็นลวดลายธรรมชาติที่สรร สร้างให้ดูแปลกตา เป็นภาพแนวที่เขาเรียกว่า Bird Eye View ที่มีมุมมองของนก ที่มองลงมายังเบื้องล่าง ใช้เวลาบินอยู่ไม่นานครับ เป็นระยะทางการบินสั้นๆ ที่ ได้เปิดโลกใบใหม่ของการมองเห็นและได้บันทึกภาพ ในมุมมองที่แปลกออกไปของ สถานที่นั้นๆ ครับ แล้วเครื่องก็ค่อยๆร่อนลงยังรันเวย์ที่มองคล้ายกับพรมก�ำมะหยี่ ผืนใหญ่ที่ปูใว้ นับเป็นการบินในที่สูงด้วยความประทับใจอีกทริปหนึ่งครับ

สนามบินเชียงใหม่ สกาย แอดเวนเจอร์ หรือท่าอากาศยานเบาเชียงใหม่ ให้ บริการทัง้ บอลลูนและเครือ่ งบินไมโครไลต์ ตัง้ อยูท่ ี่ 143 หมู่ 6 ต�ำบลเชิงดอย อ�ำเภอ ดอยสะเก็ด จังหวัดเชียงใหม่ เดิทางไปสนามด้วยรถส่วนตัว ให้ไปทางดอยสะเก็ด ถึงหลักกิโลเมตรที่ 12 พบทางแยกเข้าบ้านสันอุ้ม ให้เลี้ยวซ้ายไปจามทางเรื่อยๆ จะมีป้าย Sky Adventure บอกทางเป็นระยะ ที่นี่ให้บริการทั้งบอลลูนและเครื่องไมโครไลต์ทุกวัน ระหว่างเวลา 06.00 11.00 น. และเวลา 16.00 - 18.00 น. บอลลูนจะบินครั้งละประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่ง ค่าบริการคนละ 8,800 บาท พร้อมประกันภัย ได้รบั ประกาศรับรองการบิน รวมอาหารว่างและรถรับส่งจากทีพ่ กั ติดต่อได้ที่ โทร 08 4611 4128, 08 4078 7989 หรือดูรายละเอียดที่ www. ballonadventurethailand.com อัตราค่าเครื่องไมโครไลต์ 15 นาที ท่านละ 1,700 บาท 30 นาที 2,900 บาท ส�ำหรับ คอสร์สเรียนการบิน 20 ชั่งโมง 60,000 บาท ได้รับประกาศฯ น�ำไปสอบขอใบอณุญาติการบินที่กรมการขนส่งทางอากาศ ติดต่อได้ที่ โทร 053 868 460, 08 1993 6861, 08 1952 5300 หรือดูรายละเอียดได้ที่ www. skyadventures.info สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม ททท.ส�ำนักงานเชียงใหม่ โทร 053 248 604, 053 248 607 หรือสอบถามได้ที่ TAT Call Center 1672 หรือ www.tatchiangmai. org

LiFE

Interview

เรื่อง : Paritat M. / ภาพ : Panlop

พิชัย น้อยรอด

กับภาพยนตร์สามมิติเรื่องแรกของไทย 20

พิชัย น้อยรอด หนึ่งในผู้ก�ำกับหนังผู้อยู่เป็นเบื้องหลังแห่งความส�ำเร็จของหนัง ไทยหลายๆ เรื่อง ล้มลุกคลุกคลานในวงการหนังมากว่า 30 ปี ด้วยหัวใจที่รักหนัง ไทยตั้งแต่จ�ำความได้ จากเด็กน้อยขาประจ�ำโรงหนังเฉลิมกรุงกลายเป็นเด็กเดินตั๋วโรง ภาพยนตร์ จนเติบโตเป็นผู้จัดการโรงหนังก่อนเข้าสู่วงการนิตยสารบันเทิงจนสร้างชื่อ ดันให้เขากลายเป็นผู้ก�ำกับหนังสร้างสรรค์ภาพยนตร์ไทยดีๆ กว่า 20 เรื่องตั้งแต่อดีต จนปัจจุบัน รวมทั้งสร้างความสะเทือนวงการด้วยหนังแผ่นที่มียอดขายเกินล้านแผ่น มีหลายครั้งที่เขาไม่ประสบผลส�ำเร็จ แต่ก็ไม่สามารถท�ำให้ชื่อของ พิชัย น้อย รอด หลุดจากวงการภาพยนตร์ไทยไปได้สักครั้ง เพราะเขาคือบุคคลหนึ่งที่สร้างความ เปลี่ยนแปลงให้กับวงการหนังในบ้านเราในหลายๆ ครั้งที่ผลงานสร้างสรรค์ของเขาสู่ สายตาผู้ชม วันนี้เราไม่ได้อยากรู้ว่าเขาล้มลุกคลุกคลานในวงการภาพยนตร์มาอย่างไร แต่เราจะพาไปสัมผัสกับผลงานชิน้ ใหม่ของพิชยั น้อยรอดอย่าง “แม่นาค 3D” ภาพยนตร์ ไทยในยุคสัมยใหม่ ที่อาจเป็นจุดเปลี่ยนครั้งส�ำคัญให้กับวงการภาพยนตร์ในบ้านเราไป ตลอดกาล

นั้นเราจะใช้สองกล้องถ่ายสองระบบ กล้องสามมิติจะเป็นกล้องแรกถ่ายโดยชาวต่าง ชาติ และอีกกล้องจะเป็นกล้องธรรมดาถ่ายโดยคนไทย ขัน้ ตอนนีเ้ องทีท่ ำ� ให้ภาพยนตร์ เรือ่ งนีม้ สี องมิตกิ บั สามมิติ แล้วจะมาช้าในขัน้ ตอนการท�ำเทคนิค ทีท่ ำ� ให้ภาพพุง่ ออกมา จากจอต้องใช้เวลามาก เพราะว่าการท�ำเป็นฟิลม์ สามมิตดิ ว้ ย รวมทัง้ เป็นหนังไทยเรือ่ ง แรกที่เป็นฟิล์มสามมิติ และท�ำดิจิตอลสามมิติ เพื่อให้รองรับโรงภาพยนตร์บ้านเราที่มี สองเครือคือ SF กับ Major ซึ่ง Majorก็จะฉายเครื่องดิจิตอล แต่ SF นั้น จะไม่มี เครื่องดิจิตอล เราจึงใช้สองระบบในการท�ำภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยส่งฟิล์มไปท�ำเทคนิค ที่อเมริกา ซึ่งเป็นที่เดียวกับแฮร์รี่พอตเตอร์ต์ และสามทหารเสือ ที่ก�ำลังเข้าฉายบ้าน เราในตอนนี้ ระยะเวลาในการท�ำภาพยนตร์เรื่องนี้ ระยะเวลาท�ำทั้งหมด 1 ปีพอดี เริ่มต้นตั้งแต่ 7 ตุลาคม 2553 ใช้เวลาถ่าย 2 เดือน ท�ำเทคนิค 4 เดือน ซึ่งจะใช้เวลามากเพราะว่าเป็นหนังสามมิติเรื่องแรกใน

เพราะว่าเป็นหนังสามมิติเรื่องแรกในบ้านเราท�ำให้เราต้องเรียนรู้ไปกับการถ่ายไปด้วย เพราะว่าเรายังใหม่อยู่ไม่รู้หลักวิธีการของมันเราจึงต้องคอยอาศัยฝรั่งเป็นครูเรา

ความเป็นมาของภาพยนตร์ “แม่นาค 3D” หนังสามมิติถือว่าเป็นนิมิตใหม่ของวงการภาพยนตร์ไทย แต่การจะสร้างหนัง สักเรื่องนั้น การหาชื่อหนังเป็นเรื่องที่ล�ำบาก ท�ำให้เราหยิบยกหนังเรื่องแม่นาคมาท�ำ อีกครั้ง เพราะว่าหนังแม่นาคเป็นหนังที่ท�ำเงินเมื่อ 52 ปีที่เพื่อฉายต้อนรับปีใหม่ 2502 ทีศ่ าลาเฉลิมกรุง ซึง่ ตอนนัน้ ผมยังเป็นเด็กอยู่ เป็นลูกศิษย์ของเสน่ห์ โกมารชุน ผูส้ ร้าง หนังเรื่องนี้ สมัยนั้นหนังเรื่องแม่นาคพระขโนงเก็บรายได้ล้านกว่าบาทในสมัย 52 ปีที่ แล้ว ถือว่าเยอะมาก ในยุคนั้นหนังที่ได้เงินล้าน จะมีเล็บครุฑ ลือชัย นฤนาท ที่ถือว่า เป็นสุดยอดของหนังในสมัยนั้น หลังจากนั้นกว่า 20 ปีเราก็เอาหนังแม่นาคกลับมาปัด ฝุ่นใหม่ โดยทีมงานของลูกชายและลูกศิษย์ทั้งหมด ของเสน่ห์ โกมารชุน คือเสนีย์ โกมารชุน ก็ได้กลับมาท�ำใหม่ใช้ชื่อเดิม แต่น�ำเอาสมบัติกับปรียารุ่งเรืองแสดงน�ำ ซึ่ง ได้รับกระแสดีมากในยุคนั้น จากวันนั้นถึงวันนี้ก็สามสิบปี ที่มาถึงเรื่องแม่นาค 3D ซึ่ง เป็นนิมิตใหม่ จากความบังเอิญที่เพื่อนอยากจะท�ำหนังสักเรื่อง ผมเลยเสนอให้เอาแม่ นาคไปท�ำ เพราะชื่อแม่นาคไม่มีวันตาย ปั้นให้กลับมามีชื่อเสียงง่าย เราจึงได้เริ่มต้น โปรเจ็ก แม่นาค 3D กัน ความสนใจที่เริ่มต้นท�ำภาพยนตร์แม่นาค ในการโฆษณากว่าจะปัน้ ชือ่ หนังให้คนติดมันล�ำบาก ไม่ใช่ของง่าย เหมือนเป็ปซี่ บอกไปใครก็รจู้ กั เช่นเดียวกับแม่นาคพระโขนงทีค่ นก็รจู้ กั ว่าหนังแม่นาคคืออะไร แต่เรา จะต้องท�ำให้คนดูมคี วามรูส้ กึ ว่าผิดแปลกตรงไหน ภาพไหนทีท่ ำ� ให้คนสนใจ เป็นจุดเด่น ของภาพยนตร์เรื่องนี้ เพราะฉะนั้น ค�ำว่าแม่นาคคนจะรู้ ว่าแม่นาคออกลูกตาย ฉาก ส�ำคัญคือมือยาวเก็บมะนาว ตอนนีเ้ ราก็ทำ� ให้ดวู า่ เห็นมือพุง่ ลงออกมาหยิบมะนาว รวม ทัง้ ฉากทีโ่ มโหก็ทำ� มือยาวพุง่ ออกมาเพือ่ ไปฆ่าคนท�ำภาพให้เห็นว่า มือพุง่ เข้ามาหาคนดู ซึ่งเป็นจุดขายได้ท�ำให้เราสนใจที่จะท�ำแม่นาคในฉบับนี้ ขั้นตอนการท�ำแม่นาค 3D เวลาเราถ่ายท�ำหนัง 3D มันล�ำบากมาก เราต้องใช้กล้องสามมิตทิ พี่ งึ่ มีขนึ้ ในโลก ไม่นานมานี้ ท�ำให้เราเองไม่มนั่ ใจต้องจ้างฝรัง่ มาถ่ายให้ ส่วนเรือ่ งบทนัน้ เราหยิบยกเอา บทเก่าของอาจารย์เสน่ห์ โกมารชุน เมื่อ 52 ปีมาแล้วน�ำมาดัดแปลงบางตอน ที่ใช้ โครงเรื่องเดิมไว้ 50 เปอร์เซ็นต์ เพิ่มส่วนฉากตื่นเต้นที่มีผีออกมาในรูปแบบสมัยใหม่ แล้วท�ำการตัดต่อภาพแบบสมัยใหม่ โดยผ่านฝีมือของคนรุ่นใหม่ทั้งหมด ซึงเวลาถ่าย

บ้านเราท�ำให้เราต้องเรียนรู้ไปกับการถ่ายไปด้วยเพราะว่าเรายังใหม่อยู่ไม่รู้หลักวิธีการ ของมันเราจึงต้องคอยอาศัยฝรั่งเป็นครูเรา หัวใจหลักในการท�ำภาพยนตร์สามมิติ เราต้องการสร้างความใหม่ให้กับวงการภาพยนตร์ และทุกคนในวงการต้องการ ดูหนังเรื่องนี้ด้วยกันทั้งหมด เพราะว่าถ้าหนังท�ำเงินได้ ติดตลาดหนัง จะท�ำให้วงการ หนังเปลี่ยนแปลงแน่นอน ซึ่งเป็นการสร้างความเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่ให้วงการ ภาพยนตร์บ้านเรา ที่เสมือนเป็นการเปิดตลาดใหม่ ความแตกต่างระหว่างการท�ำภาพยนตร์ธรรมดากับภาพยนตร์สามมิติ มันมีความเหมือนกัน จะแตกต่างกันในเรื่องของกล้องที่ใช้ในการถ่ายและบท ภาพยนตร์ที่ต้องเปลี่ยนแปลงให้เข้ากับการเป็นภาพยนตร์สามมิติ ที่ต้องแยกว่าบทนี้ จะเน้นฉากหรือเน้นความหมายของฉาก อย่างเช่นฉากส�ำคัญทีแ่ ม่นาคเก็บมะนาวก็ตอ้ ง ท�ำให้ภาพตรงนั้นพุ่งออกมาหาคนดูทันที ซึ่งในเวลาท�ำจะเน้นในแต่ละฉากว่าต้องการ ฉากแบบไหนอย่างไร ซึ่งใช้ถ่ายในระบบสามมิติทั้งเรื่อง ภาพที่ออกมาจะสามมิติซึ่ง แตกต่างกับภาพยนตร์ทั่วไปคือ ภาพที่เราเห็นเวลานั่งกันหลายคนเรียงกันเราก็จะเห็น เป็นภาพลึกและเห็นตัวคนลอยออกมา สร้างความแตกต่างให้แม่นาค 3D กับภาพยนตร์อื่นอย่างไร มีความแตกต่างคือ ภาพในหนังเรือ่ งนี้ทเี่ ป็นสามมิตจิ ะเห็นเป็นภาพทีม่ คี วามคม และชัดเห็นความลึกของภาพ ซึง่ หนังธรรมดาจะเห็นเป็นภาพแบนเหมือนภาพธรรมดา แต่เคลื่อนไหวได้ เราถึงใช้สโลแกนที่สร้างความแตกต่างจากหนังเรื่องอื่นคือ “คม ชัด ทะลุจอ” ในเนื้อเรื่องที่ได้รับเป็นมรดกวัฒนธรรมของการเป็นนิยายพื้นบ้านซึ่งเป็นจุด ขายที่คนไทยให้ความสนใจเป็นอย่างยิ่ง ผลตอบรับของภาพยนตร์เรื่องแม่นาค 3D กระแสตอนนี้คนเริ่มรู้จักเรื่องแม่นาค คนเริ่มพูดถึงแม่นาคแล้วรู้ว่าแม่นาคคือ หนังอะไร ซึ่งความคาดหวังภายหลังที่หนังออกมานั้น ไม่ได้หวังว่าจะเป็นหนังท�ำเงิน สูงสุดของปี ถ้าหนังเรื่องนี้ประสบความส�ำเร็จ เราก็จะมีโครงการอื่นทยอยออกมา

การท�ำหนังทุกคนที่ท�ำตั้งใจท�ำอย่างดีทั้งนั้น แต่ขึ้นอยู่กับโชคบุญวาสนาของคน ว่าหนังที่สร้างออกมานั้นจะได้รับการตอบรับมากน้อยแค่ไหน

โครงการท�ำภาพยนตร์สามมิติในอนาคต ตอนนีก้ ำ� ลังคิดอยูว่ า่ จะท�ำหนังผีเรือ่ งใหม่ อาจจะเป็นแม่นาคภาคสอง ทีเ่ ป็นเรือ่ ง ราวของลูกแม่นาค ซึง่ เป็นเรือ่ งทีไ่ ม่เคยมีใครท�ำเกีย่ วกับลูกแม่นาคทีม่ เี นือ้ หาเกีย่ วกับลูก มาตามพ่อไม่ให้ไปจีบผูห้ ญิงทีอ่ นื่ รวมทัง้ คอยมากีดกันเมือ่ พ่อไปจีบใครต่อใคร นอกจาก นีอ้ าจจะมีโปรเจ็กอีโล้นซ่าน�ำกลับมาท�ำใหม่แต่ยงั ไม่แน่วา่ จะท�ำในรูปแบบสามมิตริ เึ ปล่า ต้องดูกระแสตอบรับของแม่นาค 3D นี้ก่อน มุมมองเกี่ยวกับภาพยนตร์สามมิติในปัจจุบัน สามมิติในปัจจุบันนั้นเป็นกระแสมาก เพราะเป็นความใหม่ รวมทั้งค่าดูที่แพง ขึ้นเกือบเท่าตัวจากร้อยกว่าเป็นสองร้อยกว่า ซึ่งเป็นจุดที่ท�ำให้หนังสามมิติถูกสร้างกัน มากขึ้น แต่หนังเรื่องแม่นาค 3D นี้เราท�ำเพื่อดึงดูดให้คนมาสนใจในหนังของเรา ใน โรงระบบใหม่ ใช้ค�ำว่า 3D ในการดึงดูดให้คนสนใจมากกว่าเป็นหนังที่ดูในระบบทั่วไป ต้นแบบหนังสามมิติในการท�ำภาพยนตร์เรื่องแม่นาค 3D เราไม่ได้ดูเลย เรารู้เพราะว่าเราท�ำโฆษณาหนังสามมิติในสมัยก่อนที่เป็นหนัง จีนสามมิติเรื่องแรก เรื่องจอมดาบทะลุฟ้า ซึ่งเป็นหนังสามมิติที่มีเสียงวิจารณ์ว่าเป็น ภาพยนตร์สามมิติที่มีความสมบูรณ์ที่สุดเรื่องหนึ่ง ซึ่งเราได้ท�ำโฆษณาเรื่องนี้ที่โรงหนัง

กรุงเกษม ซึ่งเป็นโอกาสที่ดีของเราในตอนนั้นที่ได้ท�ำโฆษณาของภาพยนตร์เรื่องนี้ มุมมองภาพยนตร์ไทยในปัจจุบัน ผมว่าการท�ำหนังทุกคนที่ท�ำตั้งใจท�ำอย่างดีทั้งนั้น แต่ขึ้นอยู่กับโชคบุญวาสนา ของคนว่าหนังที่สร้างออกมานั้นจะได้รับการตอบรับมากน้อยแค่ไหน ไม่ได้เกี่ยวกับ การโปรโมทแต่อย่างใด ซึ่งบ้านเรานั้นหนังไทยมันเป็นยุคๆ เป็นช่วงๆ ของจังหวะ อย่างตอนนี้ถ้าเราท�ำเรื่องแม่นาค 3D ประสบความส�ำเร็จ หนังผีก็จะทยอยออกมา เป็นชุด ถ้าหนังตลกติดตลาดหนังตลกก็จะทยอยออกมาเป็นชุด ซึ่งเป็นจังหวะกระแส ของภาพยนตร์ จึงอยากจะฝากหนังเรื่องแม่นาค 3D เรื่องนี้ ถ้าประสบความส�ำเร็จ วงการหนังไทยเปลี่ยนแปลงแน่นอนเพราะทุกคนจ้องมองเราอยู่ว่ากระแสจะออกมา เป็นอย่างไร ค�ำแนะน�ำส�ำหรับผู้ชมภาพยนตร์สามมิติ อยากฝากว่าคนท�ำหนังทุกคนตั้งใจท�ำหนังทุกคน แต่บางเรื่องก็ไม่ได้ประสบ ความส�ำเร็จ ซึ่งทุกอย่างอยู่ที่โชคและบุญวาสนา ถ้ามีโชคก็เสมอทุน บุญวาสนาดีก็ มีก�ำไร ซึ่งแม่นาคนั้นท�ำมาประมาณ 30-40 เวอร์ชั่น จนกลายเป็นสัญลักษณ์ของ ผีเมืองไทย

เมื่อคิดที่จะตกแต่งบ้านสิ่งหนึ่งที่คนมักจะหลงลืมหรือมักคิด เป็นสิ่งสุดท้ายคือ ผ้าม่าน ทั้งที่จริงๆ แล้วสิ่งที่ใช้บังแสงในห้อง นีส้ ามารถลดทอนความสวยงามของห้องทีต่ กแต่งอย่างดีได้ และ นอกจากนีใ้ นการเลือกผ้าม่านหลายคนอาจพิจารณาเฉพาะความ สวยงามเพียงอย่างเดียวทั้งที่มีหลายสิ่งที่ควรใช้ประกอบการ พิจารณา ต่อไปนี้คือค�ำแนะน�ำเกี่ยวกับการเลือกผ้าม่านเพื่อให้ ได้ผ้าม่านที่ถูกใจและเหมาะสมส�ำหรับการใช้งาน

เลือกผ้าม่านที่เหมาะสมกับห้อง

ความผิดพลาดหนึ่งที่มักเกิดขึ้นเกี่ยวกับผ้าม่านคือ เมื่อจะ ติดผ้าม่าน ผูเ้ ลือกมักจะเลือกแบบและสไตล์ของผ้าม่านเพียงแบบ เดียวแล้วใช้กับทุกห้องในบ้านไม่ว่าแบบและรูปแบบของผ้าม่าน จะเหมาะสมกับห้องหรือไม่ ทั้งที่ความจริงหนึ่งก็คือ สามารถใช้ ผ้าม่านที่มีสี ลาดลาย และสไตล์ที่แตกต่างกันในแต่ละห้องได้ เช่น สามารถเลือกผ้าม่านที่มีลายและลักษณะเหมาะสมกับห้อง ของเด็กในขณะที่ห้องนั่งเล่นสามารถใช้ผ้าม่านที่ดูหรูหราได้ ดัง นั้นหากคิดจะติดผ้าม่านจึงควรใช้เวลาสักนิดเพื่อเลือกลายและ แบบของผ้าม่านที่แตกต่างและเหมาะสมในแต่ละห้อง

ความเป็นส่วนตัว

ผ้าม่านลักษณะหนึง่ ทีม่ กั ได้รบั ความนิยมคือผ้าทีม่ ลี กั ษณะ โปร่งบางหรือลายที่มองทะลุได้ และแม้ว่าผ้าม่านลักษณะนี้จะ เหมาะส�ำหรับใช้ในหลายพื้นที่ของบ้าน แต่ผ้าม่านในลักษณะนี้ อาจไม่เหมาะส�ำหรับพื้นที่ที่ต้องการความเป็นส่วนตัวเนื่องจาก สามารถมองทะลุผ่านได้ ดังนั้นจึงมีหลายพื้นที่ในบ้านที่ไม่ควร เลือกใช้ผ้าม่านที่โปร่งหรือมองผ่านได้ เช่นห้องนอน รวมไปถึง ห้องน�้ำ ซึ่งควรเลือกใช้ผ้าม่านที่มีสีเข้มหรือผ้าค่อนข้างหนาเพื่อ ความเป็นส่วนตัว

ลักษณะของแสง

แต่ละหน้าต่างของบ้านจะมีลักษณะและความแรงของ แสงแดดไม่เท่ากัน และส่งผลต่อผ้าม่านด้วย จึงควรใช้สิ่งนี้ ประกอบในการเลือกผ้าม่าน ผ้าม่านที่หนาสามารถกันแสงที่จะ

LiFE

LIVING

เรื่อง : กองบรรณาธิการ

ผ้าม่าน เลือกให้ดีก่อนตัดสินใจ เข้าสู่ห้องได้มากจึงเหมาะส�ำหรับเลือกใช้ในห้องนอนโดยเฉพาะอย่างยิ่งห้องนอนที่มีหน้า ต่างเปิดรับแสงด้านที่ดวงอาทิตย์ก�ำลังขึ้น ผ้าม่านที่โปร่งอาจเหมาะส�ำหรับห้องที่ต้องการ แสงสว่างซึ่งไม่ต้องการความเป็นส่วนตัวมากนัก เนื่องจากความบางและโปร่งของผ้าจะให้ แสงแดดลอดผ่านได้

ลักษณะของผ้าม่าน

แม้ ว ่ า จะมี ผ ้ า ม่ า นที่ ผ ลิ ต จากทั้ ง วั ส ดุ ธ รรมชาติ แ ละผสมวั ส ดุ ธ รรมชาติ กั บ วั ส ดุ สังเคราะห์ให้เลือกใช้มากมาย แต่สิ่งหนึ่งที่ควรค�ำนึงถึงคือวัสดุที่ป้องกันสีซีดจางได้หรือสี ซีดจางได้ยาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับห้องที่ได้รับแสงมากหรือได้รับแสงแดดที่จัดอยู่เสมอ ส�ำหรับผ้าไหมแม้จะท�ำให้หอ้ งดูหรูหราขึน้ ได้แต่กเ็ หมาะทีจ่ ะอยูใ่ นสิง่ อืน่ มากกว่าเป็นผ้าม่าน

เนื่องจากสีของผ้าไหมจะซีดเร็ว และจากนั้นก็จะกลายเป็นผ้าม่านที่ไม่สวย

ใส่ใจต่อการผูกรัดผ้าม่าน

ไม่ใช่ตลอดเวลาที่ผ้าม่านจะถูกปล่อยออกมาปิดหน้าต่าง เช่นในช่วงที่ ต้องการเปิดให้เห็นทิวทัศน์นอกหน้าต่างซึ่งจะต้องมัดผ้าม่านไว้ แม้จะไม่มีค� ำ แนะน�ำที่ชัดเจนส�ำหรับสิ่งนี้ แต่ควรแน่ใจว่าเมื่อมัดผ้าม่านแล้วจะเข้ากับการ ตกแต่งของห้องโดยไม่ขัดกัน สิ่งหนึ่งที่ควรค�ำนึงคือ วัสดุที่ใช้มัดผ้าม่านเข้ากับ สิ่งที่อยู่ในห้อง รวมไปถึงสีที่ไม่ขัดกับสีของสิ่งต่างๆ ในห้อง ขอบคุณ Chic Republic ส�ำหรับสถานที่และอุปกรณ์

LiFE

Resort เรื่อง : กองบรรณาธิการ

บุรีธารา

รีสอร์ท แอนด์ สปา กรุงเทพฯ

สถานที่ : 1006 ถนนริมคลองสามเสน แขวงบางกะปิ เขตห้วยขวาง กรุงเทพฯ 10310 โทร : 02-246-1011

ใครจะไปรู้ว่าอยู่กรุงเทพฯ ก็สัมผัสความเป็นธรรมชาติได้ ยิ่งชาวกรุงเทพฯ ซึ่งเป็นประเภทมนุษย์เงินเดือน คงหาเวลาไปพักผ่อน ชมธรรมชาติในต่างจังหวัดได้ไม่บ่อยนัก วันนี้ LiFE+ ขอแนะน�ำรีสอร์ทธรรมชาติกลาง กรุงเทพมหานคร ให้สมั ผัสสุนทรียแ์ ห่งความร่มรืน่ ของร่มไม้ใหญ่ กลิน่ ไอวิถชี วี ติ ไทย เติมความสุขสดชืน่ ประทับ ใจ กับความเขียวขจี ท่ามกลางธรรมชาติในบ้านสวนแสนสุขสันต์สไตล์ Retro กลางกรุง ให้คุณได้ไปพักผ่อน ในวันที่ต้องการได้ดั่งใจ “บุรีธารา รีสอร์ท แอนด์ สปา กรุงเทพฯ” ตั้งอยู่ใจกลางกรุงเทพฯ ติดถนนพระราม 9 บนพื้นที่กว่า 11 ไร่ ออกแบบในสไตล์รีสอร์ทธรรมชาติ บ้านสวนกลางกรุงสไตล์ย้อนยุค Retro ภายในมีต้นไม้ใหญ่ร่มรื่นกว่า 200 ต้น และกลางพื้นที่เป็นตาน�้ำ ซึ่งเป็นแหล่งน�้ำบริสุทธิ์จากธรรมชาติ ตามคอนเซ็ปต์บุรีธารา ดินแดนแห่ง สายน�้ำ เรือนพักในบุรีธาราเป็นแบบ Deluxe Glass House Tent ทั้งหมด 68 หลัง ภายในเพิ่มความโดดเด่น ของศิลปะสไตล์ Retro ด้วยเฟอร์นิเจอร์และอุปกรณ์อ�ำนวยความสะดวกครบครัน ทั้งห้องนอน ห้องน�้ำ ห้อง นั่งเล่น มุมพักผ่อนหน้าเรือนพัก ในบรรยากาศชีวิตบ้านสวนกลางกรุง นอกจากนี้ยังมีเกาะเครื่องเทศ Spicy Island สวนผักออแกนนิค เครื่องเทศ และเลี้ยงสัตว์น่ารักอย่าง เป็ด นกและปลา พร้อมอิ่มอร่อยกับอาหารเลิศรส ณ L’Orto Restaurant & Wine Bar ที่ผสมผสานกลิ่นอาย สไตล์ไทย และอิตาเลี่ยนไว้ด้วยกันอย่างลงตัว ในบรรยากาศสบายภายใต้ร่มเงาไม้ใหญ่รอบๆ สระมรกต นอกจากนั้นคุณสามารถนวดผ่อนคลายกับ เดอะทามารีนด์ สปา และสนุกสนานกับกิจกรรมว่ายน�้ำ ขี่ จักรยาน พายเรือในล�ำคลอง ให้อาหารปลา ปิดท้ายด้วยกิจกรรม Course การเรียนการสอนส�ำหรับครอบครัว หลากหลายไลฟ์สไตล์ อาทิ ถ่ายรูป ท�ำอาหาร การฝีมือ วาดภาพ และกิจกรรมสนุกสนานอื่น ๆ อีกมากมาย ให้คุณได้ใกล้ชิดและได้สัมผัสชีวิตแสนสุขของบรรยากาศบ้านกลางสวนใจกลางเมืองอย่างแท้จริง

ว่าร่วมแรงร่วมใจช่วยเหลือผู้ประสบภัยน�้ำท่วม รายชื่อมูลนิธิช่วยผู้ประสบภัยน�้ำท่วม (บางส่วน) มูลนิธิอาสาเพื่อนพึ่ง (ภาฯ) ยามยาก สภากาชาดไทย ขอเชิญร่วมบริจาคสิง่ ของอุปโภคบริโภคเพือ่ ช่วยเหลือผูป้ ระสบอุทกภัย ผ่านมูลนิธเิ พือ่ นพึง่ (ภาฯ) ยามยาก สภากาชาดไทย ได้ทสี่ ำ� นักงานอาสา กาชาด สภากาชาดไทย 1873 ถนนราชด�ำริ เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330 โทรศัพท์ 0-2256-4583-4, 0-2256-4427-9, 0-2251-0385 โทรสาร 0-2252-8711 และหน่วยม้าทรงประจ�ำพระองค์ฯ ในพระเจ้าหลานเธอ พระองค์เจ้าพัชรกิติยาภา ภายในกองพลทหารม้าที่ 2 รักษาพระองค์ (สนาม เป้า) ถนนพหลโยธิน เขตพญาไท กรุงเทพฯ 10400 โทรศัพท์ 0-2297-5195, 0-2297-5174 โทรสาร 0-2615-0492 และร่วมบริจาคเงินสมทบทุน ช่วยผู้ประสบภัยน�้ำท่วมผ่านธนาคาร ชื่อ ชื่อบัญชี มูลนิธิอาสาเพื่อนพึ่ง (ภาฯ) ยามยาก สภากาชาดไทย ธนาคารไทยพาณิชย์ สาขาเทเวศร์ บัญชี ออมทรัพย์ เลขที่บัญชี 020-2-53333-8 หรือ บัญชีออมทรัพย์ ธนาคารกสิกรไทย สาขาถนนหลังสวน ชื่อบัญชี มูลนิธิอาสาเพื่อนพึ่ง (ภาฯ) ยาม ยาก สภากาชาดไทย เลขที่บัญชี 082-2-66600-0 ศูนย์ช่วยเหลือฟื้นฟูผู้ประสบภัยน�้ำท่วมของมูลนิธิชัยพัฒนา ช่องทางรับบริจาคของศูนย์ช่วยเหลือฟื้นฟูผู้ประสบภัยน�้ำท่วมของศูนย์มูลนิธิชัยพัฒนา สามารถบริจาคเงินช่วยเหลือได้ที่บัญชีรวมของมูลนิธิ ชื่อบัญชี มูลนิธิชัยพัฒนา ประเภทออมทรัพย์ เลขที่บัญชี 067-2-00011-9 ธนาคารไทยพาณิชย์ และชื่อบัญชี มูลนิธิชัยพัฒนา ประเภทออมทรัพย์ เลขที่บัญชี 046-2-40277-7 ธนาคารทหารไทย ส่วนสิ่งของที่ทางศูนย์ช่วยเหลือฟื้นฟูผู้ประสบภัยน�้ำท่วมของมูลนิธิชัยพัฒนาต้องการด่วนในขณะนี้ ได้แก่ นมเด็ก ของใช้ส�ำหรับเด็กเล็ก ผ้าอนามัย รองเท้าแตะ ผ้าถุง สบู่ ยาสีฟัน แปรงสีฟัน ผ้าอ้อมผู้ใหญ่และเด็ก ส�ำนักงานมูลนิธิชัยพัฒนา จัดตั้งศูนย์ช่วยเหลือฟื้นฟูผู้ประสบภัยน�้ำท่วมของมูลนิธิชัยพัฒนา ขึ้น ณ มหาวิทยาลัยมหาจุฬาลงกรณราชวิทยาลัย ต�ำบลล�ำไทร อ�ำเภอวังน้อย จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ทั้งนี้ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงมีพระราชกระแสเพิ่มเติมให้ ส�ำนักงานมูลนิธิชัยพัฒนา เปิดศูนย์ช่วยเหลือฟื้นฟูผู้ประสบภัยเพิ่มเติม ณ ศูนย์ต่อสู้ป้องกันภัยทางอากาศ กองทัพภาคที่ 1 ประจ�ำพื้นที่ภาคกลาง อ�ำเภอวังน้อย จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ส�ำนักประชาสัมพันธ์ ส�ำนักงานมูลนิธิชัยพัฒนา โทร 02-2824425 ต่อ 116-117 มูลนิธิ ม.ร.ว.เสนีย์ ปราโมช ร่วมกับ เครือข่ายภาคประชาชน เปิดรับบริจาคเงินและสิ่งของ เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยน�้ำท่วมทั่วประเทศ ในโครงการ “อาสาฯ คนไทยช่วยน�้ำท่วม” ณ ที่ท�ำการพรรค ประชาธิปัตย์ ถนนเศรษฐศิริ ขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรุงเทพฯ หรือโอนเงินเข้าบัญชี ธนาคารกรุงไทย สาขาย่อยกระทรวงการคลัง ชื่อบัญชี มูลนิธิ ม.ร.ว.เสนีย์ ปราโมช เลขที่บัญชี 068-0-02360-7 โทรศัพท์ 0-2270-0036 มูลนิธิ ม.ร.ว.เสนีย์ ปราโมช ธ.กรุงไทย สาขาย่อยกระทรวง การคลัง เลขที่ 068-0-02-3607 มูลนิธิกระจกเงา สามารถบริจาคเงินช่วยเหลือผู้ประสบภัยน�้ำท่วม ชื่อบัญชี “มูลนิธิกระจกเงา” ธนาคารกรุงไทย สาขานานาเหนือ เลขที่บัญชี 000-0-01369-2 ประเภทออมทรัพย์ และบริจาคสิ่งของได้ที่บูธมูลนิธิกระจกเงา ชั้น 2 ศปภ.ดอนเมือง รายชื่อการรับบริจาคผ่านสื่อ กองทัพบก โดยสถานีวิทยุโทรทัศน์กองทัพบก (ททบ.5) ขอเชิญร่วมบริจาคเงิน สิ่งของ ช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย ได้ที่จุดรับบริจาคด้านหน้า ททบ.5 ถนนพหลโยธิน (สนามเป้า) แขวงสามเสนใน เขตพญาไท กรุงเทพฯ หรือโอนเงินเข้าบัญชี “ททบ.ช่วยภัยน�้ำท่วม” บัญชีออมทรัพย์ ธนาคารทหารไทย สาขาสนามเป้า เลขที่บัญชี 021-2-69426-9 สถานีโทรทัศน์ไทยทีวีสีช่อง 3 โดยครอบครัวข่าว 3 เปิดรับบริจาคข้าวสาร อาหารแห้ง และเครื่องดื่ม ผ่านทางห้างสรรพสินค้าเทสโก้ โลตัส ทุกสาขาทั่วประเทศ และสามารถบริจาคเงินเพื่อช่วย เหลือผู้ประสบอุทกภัย ได้ที่บัญชี “ครอบครัวข่าว 3 ช่วยผู้ประสบอุทกภัย 54” บัญชีกระแสรายวัน ธนาคารกรุงเทพ สาขาอาคารมาลีนนท์ เลขที่ บัญชี 014-3-00444-8 และบัญชีกระแสรายวัน ธนาคารไทยพาณิชย์ สาขาบิ๊กซี พระราม 4 เลขที่บัญชี 468-0-15727-1 นอกจากนี้ สามารถ บริจาคเงินค่าโทรเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัยน�้ำท่วมผ่านทาง SMS เครือข่าย เอไอเอส ดีแทค และ ทรูมูฟ โดยเข้าเมนูพิมพ์ข้อความ แล้วพิมพ์ 3 ส่งมาที่หมายเลข 4567899 ครั้งละ 10 บาท สถานีโทรทัศน์ไทยพีบีเอส สามารถบริจาคสิ่งของได้ที่ สถานีโทรทัศน์ไทยพีบีเอส Thai PBS อาคารส�ำนักงานใหญ่ ถนนวิภาวดีรังสิต (ติดกับสโมสรต�ำรวจ) แขวงตลาด บางเขน เขตหลักสี่ กรุงเทพฯ หรือบริจาคเงินได้ที่ ชื่อบัญชี ไทยพีบีเอสเพื่อผู้ประสบภัย ธนาคารกรุงไทย สาขาการปิโตรเลียม บัญชีออมทรัพย์ เลขที่บัญชี 071-0-15632-4 และสามารถแจ้งเหตุเดือดร้อนได้ที่ โทรศัพท์ 0-2790-2111 SMS 4268822 (ครั้งละ 1.50 บาท) สถานีโทรทัศน์โมเดิร์นไนน์ทีวี ขอเชิญร่วมบริจาคช่วยเหลือผู้ประสบภัยน�้ำท่วมได้ที่ บัญชี อสมท ร่วมใจ ช่วยภัยน�้ำท่วม ธนาคารกรุงไทย สาขาอโศก บัญชีออมทรัพย์ เลข ที่บัญชี 015-0-15999-4 รายชื่อศูนย์รับบริจาคเพื่อช่วยเหลือสัตว์ที่ประสบภัยน�้ำท่วม วิทยาลัยกรุงเทพสุรวรรณภูมิ ร่วมกับทีมงานกล้วยไม้สีเงิน พันธ์ทิพย์ดอทคอม ห้องจตุจักร เชิญชวนผู้มีจิตเมตตาทุกคนร่วมบริจาคอาหารสุนัข และแมว เพื่อน�ำ ไปช่วยเหลือน้องหมา น้องแมว ในพื้นที่ประสบภัยน�้ำท่วม โดยได้รับความเมตตาจากท่านผู้บริหารวิทยาลัยกรุงเทพสุวรรณภูมิ เอื้อเฟื้อรถตู้ในการ บรรทุกอาหารหมาและแมว ผู้มีจิตเมตตาที่สนใจจะบริจาค อาหาร หมา-แมว ขอให้ติดต่อบริจาคมาได้ที่ คุณกล้วยไม้สีเงิน โทร. 084-006-3927, อ.ปุ๊ก โทร. 086-332-7565, 083-906-4763, 086-331-9991 วิทยาลัยกรุงเทพสุวรรณภูมิ โทร.02-172-9623-6 ผู้ต้องที่ต้องการน�ำสิ่งของและอาหารมาบริจาคด้วยตนเอง สามารถบริจาคได้ที่จุด รับบริจาค 3 จุด ดังนี้ จุดที่ 1.วิทยาลัยกรุงเทพสุวรรณภูมิ ลาดกระบัง, จุดที่ 2. โรงเรียนเทคนิคบริหารธุรกิจกรุงเทพ (เชิงสะพานพระโขนง), จุด ที่ 3.ซอยรามค�ำแหง 150 คณะสัตวแพทย์ศาสตร์ ม.เกษตรฯบางเขน ขอรับบริจาคอาหารให้ช้างผู้ประสบภัยน�้ำท่วม 70 กว่าเชือก ได้แก่ กล้วย อ้อย แตงกวา และอื่น ๆ ที่เป็นผลไม้ บริจาคได้ที่ ร้านใต้ตึกเรียน อาคาร 6 ชัน้ คณะสัตวแพทย์ศาสตร์ ม.เกษตรฯบางเขน หากใครประสงค์จะช่วยเหลือช้าง สามารถร่วมบริจาคเงินช่วยเหลือได้ทบี่ ญ ั ชี elephantstay ธนาคารกรุงเทพ สาขาประตูน�้ำพระอินทร์ เลขที่บัญชี 173-4-55999-8 สอบถามเพิ่มเติมได้ที่คุณนันท์ โทร. 086-591-5556 หรือ คุณขาว ผจก. วังช้าง โทร. 081-821-7065 เครือข่ายวิชาชีพสัตวแพทย์ช่วยน�้ำท่วม ผู้ที่สนใจอยากร่วมบริจาคสิ่งของและอาหาร สามารถติดต่อบริจาคที่คณะสัตวแพทยศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ถนนอังรีดูนังต์ ติดต่อ ผู้ช่วยคณบดีด้านวิเทศสัมพันธ์และการประชาสัมพันธ์ รศ.นสพ.ดร.สุดสรร ศิริไวทยพงศ์ หรือฝ่ายสารบรรณ 02-2189776 ถ้าจะมาบริจาคด้วย ตัวเอง ติดต่อ รปภ.ด้าน รพ.สัตว์เล็ก หรือ รปภ.ที่ตึก 60 ปีสัตวแพทยศาสตร์ (ใกล้ศูนย์หนังสือจุฬาฯ สยามสแควร์) ส�ำหรับผู้ที่สนใจอยากร่วม บริจาคทุนทรัพย์ ชื่อบัญชี เครือข่ายวิชาชีพสัตวแพทย์ช่วยน�้ำท่วม หมายเลขบัญชี ธนาคารกรุงเทพ สาขาสยามสแควร์ 152-4-72740-9 และ บัญชี ธนาคารกสิกรไทย สาขาสยามสแควร์ 026-2-25004-2 สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมโทร. 0-2218-9771, 6 และ 9

เบอร์โทรศัพท์สายด่วน 1111 ส�ำนักนายกรัฐมนตรี 1669 ให้บริการแพทย์ฉุกเฉิน และน�ำส่งโรงพยาบาล ฟรี 1129 ศูนย์บริการข้อมูลผู้ใช้ไฟฟ้า 1784 รับแจ้งเหตุน�้ำท่วม 24 ชั่วโมง 1146 ศูนย์ความปลอดภัย กรมทางหลวงชนบท 1193 ต�ำรวจทางหลวง สอบถามเส้นทางน�้ำท่วมได้ตลอด 24 ชั่วโมง 1460 สายด่วน กรมชล. เช็คปริมาณน�้ำขึ้น 1490 สายด่วน บขส สอบถามเส้นทางเดินรถต่างจังหวัด 0-2243-6956 ศูนย์ประสานและติดตามสถานการณ์น�้ำ 02-791-1113, 02-791-1385 ถึง 7 ศูนย์ช่วยเหลือ ผู้ประสบภัย ไทยพีบีเอส 1586 สายด่วนกรมทางหลวง ต�ำรวจทางหลวง 1193 ต�ำรวจทางหลวง

สมัครสมาชิกใหม่ 1 ปี : 240 บาท 2 ปี : 480 บาท เริ่มฉบับที่ .............. เดือน ................................ พ.ศ. .................. ถึงฉบับที่ .............. เดือน ................................ พ.ศ. .................. ข้าพเจ้า

นาย นาง นางสาว ชื่อ............................................................................................................ สกุล........................................................................................................ อายุ..........ปี การศึกษา............................... อาชีพ........................... ที่อยู่ในการจัดส่งนิตยสาร บริษัท/อาคาร/หมู่บ้าน........................................................................ ชั้น................ห้อง......................เลขที่...........................หมู่ที่............... ซอย ............................................. ถนน............................................... แขวง/ต�ำบล......................................เขต/อ�ำเภอ............................... จังหวัด ........................................... รหัสไปรษณีย์.......................... โทรศัพท์ ...................................... มือถือ ......................................... แฟกซ์ ........................................... E-mail : .............................................................................................. ***หมายเหตุ: กรุณาเขียนข้อมูลให้ชัดเจน

ช�ำระเงินโดย เงินสด ตั๋วแลกเงินไปรษณีย์ สั่งจ่ายในนาม บริษัท ชุน ซีนเนอร์จี จ�ำกัด (ปณ.ลาดพร้าว 10310) ธนาณัติ สั่งจ่ายในนาม บริษัท ชุน ซีนเนอร์จี จ�ำกัด (ปณ.ลาดพร้าว 10310) โอนเงินเข้าบัญชีออมทรัพย์ เลขที่ 181-4-59372-7 ธนาคารกรุงเทพ สาขาลาดพร้าว 99 ในนาม นายอิสระ เสมือนโพธิ์ โอนเงินผ่านทางตู้ ATM โอนจากธนาคาร .............................สาขา ............................ วันที่ ............ /........... /.............. เช็คขีดคร่อม สั่งจ่ายในนาม บริษัท ชุน ซีนเนอร์จี จ�ำกัด เช็คสั่งจ่ายโดยธนาคาร.....................สาขา............................. วันที่ ............ /............ /..............

*** เมื่อช�ำระเงินแล้วกรุณาแฟกซ์ใบสมัคร พร้อมหลักฐานการโอนเงินมาที่ 0-2946-8858-9

บริษัท ชุน ซีนเนอร์จี จ�ำกัด FOTOINFO MAGAZINE / LIFEPLUS MAGAZINE เลขที่ 21 ซ.โพธิแก้ว 3 แยก 21 แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240 Tel/Fax 0-2946-8858-9, 08-9764-1399 http://www.lifeplusmag.com E - mail : lifeplusmag@yahoo.com ขอบพระคุณที่ทุกท่านให้ความสนับสุนนด้วยดีตลอดมา... จากทีมผู้จัดท�ำนิตยสาร Lifeplus

ช่วงเดือนตุลาคมที่ผ่านมาบ้านเราประสบกับปัญหา น�้ำท่วมกันอย่างหนักในหลายพื้นที่ สิ่งที่ตามมานอกจาก จะขาดที่อยู่อาศัย และอาหารแล้ว ยังพบนานาสารพัด โรคที่ล้วนสร้างความร�ำคาญใจและสร้างปัญหาให้กับคุณ มิใช่น้อย โรคจากฤดูฝนยังไม่ทันจะหมดก็ต้องมาเตรียม รับมือกับโรคที่จะมาในช่วงฤดูหนาวกันอีกระลอก ซึ่งเรา ไม่สามารถคาดเดากับสภาวะอากาศอันแปรปรวนเหล่านี้ ได้เลย ยิ่งในหลายจังหวัดอาจต้องเผชิญกับวิกฤตน�ำ้ ท่วม และภัยหนาวไปพร้อม ๆ กัน และจากปีที่ผ่านมาบ้านเราประสบปัญหาทั้งจากน�้ำ ท่วมและภัยหนาว กระทั่งมีหลายหน่วยงานออกเตือนภัย เกี่ยวกับโรคที่มาพร้อมกับภัยหนาว ซึ่งปีนี้อากาศค่อนข้าง แปรปรวน เดี๋ยวร้อนเดี๋ยวหนาว เล่นเอาหลายคนสุขภาพ แย่ปรับร่างกายไม่ได้กันเลยทีเดียว LiFE+ ฉบับนี้จึงน�ำ 6 โรคยอดฮิต ขาประจ�ำช่วงฤดูหนาวมาให้คณ ุ ได้เตรียมรับมือ และดูแลตนเองให้ปราศจากโรคภัยกัน

LiFE

HEALTH เรื่อง : Miruntee M.

โรคไข้หวัดและไข้หวัดใหญ่ : เริม่ จากการมีไข้สงู หนาวสัน่ ปวดศีรษะ ร่วมกับการปวดเมือ่ ยตามกล้าม เนื้อ ไอ เมื่อเริ่มมีอาการผู้ป่วยควรนอนพักผ่อนให้มาก ๆ ดื่มน�้ำบ่อย ๆ หากตัวร้อนมาควรใช้ผ้าชุบน�้ำอุ่นเช็ด ตัว หรือกินยาลดไข้ อาการจะค่อย ๆ ดีขึ้นภายใน 2-7 วัน แต่หากมีอาการไอมากขึ้น หรือมีไข้สูงนานเกิน 5 วัน ควรรีบไปพบแพทย์ โรคปอดบวม : อาการโดยทั่วไปคือผู้ป่วยจะมีอาการไอ เจ็บหน้าอก มีไข้สูง หายใจหอบหรือหายใจ ล�ำบาก ในเด็กโตบางรายอาจมีอาการเจ็บหน้าอกหรือเจ็บบริเวณชายโครงด้วย โรคนี้อาจเริ่มเหมือนโรคหวัด ก่อน 1 - 2 วัน หากเป็นปอดบวมไม่รุนแรง ผู้ป่วยจะได้รับการรักษาโดยให้ยาปฏิชีวนะไปกินที่บ้านโดยจะต้อง กินยาสม�่ำเสมอ การรักษาท�ำเช่นเดียวกับโรคหวัด ในรายที่ปอดบวมรุนแรงและรุนแรงมากควรรีบพบแพทย์ โรคหัด : มักเกิดในเด็กอายุ 1 - 6 ปีและเด็กโต อาการเริ่มจากมีไข้ น�้ำมูกไหล ไอ ตาแดง และจะ มีผื่นขึ้นหลังมีไข้ประมาณ 4 วัน จากนั้นเมื่อไข้ลดลงผื่นจะกระจายทั่วตัว ลักษณะเป็นผื่นนูนแดงติดกันเป็น ปื้นๆ โดยจะขึ้นที่หน้า บริเวณชิดขอบผม แล้วแผ่กระจายไปตามล�ำตัว แขน ขา และผื่นจะจางหายไปภายใน 2 สัปดาห์ โรคหัดเยอรมัน : โรคนี้เป็นได้ทั้งเด็กเล็กและผู้ใหญ่ อาการเริ่มจากมีไข้ และออกผื่นคล้ายโรคหัด บาง รายอาจไม่มีผื่นขึ้น หากเป็นหัดเยอรมันระหว่างตั้งครรภ์ โดยเฉพาะในช่วง 3 เดือนแรก อาจท�ำให้ทารกใน ครรภ์พิการได้ โรคนี้ติดต่อกันได้โดยการสัมผัสโดยตรง เชื้อที่อยู่ในล�ำคอของผู้ป่วยจะผ่านออกมาทางการไอ จาม เข้าสู่ทางระบบการหายใจ ดังนั้นควรพบแพทย์ หยุดงาน หรือหยุดเรียนประมาณ 1 สัปดาห์ โรคอีสุกอีใส : มักเกิดในเด็ก เมื่อเป็นโรคนี้แล้วจะมีภูมิต้านทานโรคตลอดชีวิต อาการเริ่มด้วยไข้ต�่ำ ๆ ต่อมาจะมีผื่นขึ้นที่หนังศีรษะ หน้า ตามตัว เริ่มจากผื่นแดง ตุ่มนูน เปลี่ยนเป็นตุ่มพองใสหลังมีไข้ 2 - 3 วัน จากนั้นตุ่มจะเป็นหนอง แห้งตกสะเก็ดหลุดออกเองประมาณ 5 - 20 วัน โรคนี้ติดต่อได้ง่ายจากการไอ จาม หายใจรดกันและการสัมผัสโดยตรงกับผู้ป่วย ดังนั้นผู้ป่วยจึงควรพักผ่อนและดื่มน�้ำมาก ๆ หากมีไข้สูงใช้ยา พาราเซตามอลเพื่อลดไข้แต่ไม่ควรใช้ยาแอสไพริน เพราะอาจจะท�ำให้เกิดอาการทางสมองและตับท�ำให้เสีย ชีวิตได้ โรคอุจจาระร่วง : โดยทั่วไปอาการท้องร่วงมักหายได้เองใน 2 – 3 วันโดยที่ไม่ต้องรักษา ถ้าเป็นนาน กว่านั้นอาจมีปัญหาอื่น ท้องร่วงเกิดผลเสียคือร่างกายขาดน�้ำ ซึ่งหากเป็นมากอาจจะอันตรายถึงเสียชีวิตได้ มักเกิดกับเด็กอายุต�่ำกว่า 2 ขวบ โดยการดื่มน�้ำหรือกินอาหารที่มีเชื้อไวรัสปนเปื้อนเข้าไป หรืออาจติดต่อทาง น�้ำมูก น�้ำลายของผู้ป่วยได้ หากมีอาการท้องร่วงนานเกิน 3 วัน มีไข้มากกว่า 38.5 องศาเซลเซียส มีเลือด ในอุจจาระหรืออุจจาระด�ำ ควรรีบไปพบแพทย์ สุขภาพร่างกายไม่ใช่เรื่องไกลตัวเราเลย ไม่ว่าฤดูอะไรโรคภัยต่าง ๆ ก็มาเยือนร่างกายของเราได้เสมอ ยิง่ ในช่วงทีส่ ภาพอากาศแปรปรวนเช่นนีแ้ ล้ว การดูแลตัวเองและคนทีค่ ณ ุ รักยิง่ ต้องใส่ใจและพิถพี ถิ นั มากเป็น พิเศษ แต่ไม่ใช่ว่าจะวิตกกังวลกลัวโรคต่าง ๆ มากจนเกินเหตุ เพราะมันอาจท�ำให้คุณเสียสุขภาพจิตได้...

LiFE

FOOD

เรื่อง : Miruntee M.

ได้เวลาปอก

“กล้วย” เข้าปากสักที !!

กล้วย...ผลไม้ทสี่ ามารถหาทานได้งา่ ย ไม่วา่ จะเป็นกล้วยน�ำ้ ว้า กล้วยหอม กล้วยหักมุก กล้วยไข่ หรือกล้วยเล็บมือนาง นอกจากรสชาติที่ หอมหวาน ราคาถูก หาทานกันได้ตลอดทั้งปีแล้ว ยังอุดมไปด้วยสารอาหารมากมาย ไม่ว่าจะเป็น วิตามินเอ วิตามินบี วิตามินซี แคลเซียม ฟอสฟอรัส คาร์โบไฮเดรต อีกทั้งยังมีเกลือแร่ที่จ�ำเป็นต่อร่างกายรวมอยู่ด้วย ไม่เพียงแต่เป็นแหล่งรวมสารอาหารที่ช่วยเพิ่มพลังงานแล้ว กล้วยยังสามารถป้องกันเอาชนะ ยับยั้ง ชะลอสารพัดโรค และให้ประโยชน์แก่ร่างกายของเราอีกด้วย ฉบับนี้น�ำประโยชน์จากกล้วยบาง ประการที่คุณอาจไม่เคยรู้มาก่อนมาฝากกัน โรคโลหิตจาง - ธาตุเหล็กในกล้วยเป็นตัวช่วยกระตุ้นการผลิตฮีโมโกลบินในเลือดและช่วยในกรณีที่มีสภาวะขาด ก�ำลังหรือหยุดยั้งภาวะโลหิตจางได้ โรคความดันโลหิตสูง - ด้วยความที่มีโปรแตสเซียมสูง กล้วยจึงเป็นอาหารที่สมบูรณ์แบบที่สุดที่จะช่วย ความดันโลหิต ก�ำลังสมอง - จากงานวิจัยพบว่า การกินกล้วยในมื้ออาหารเช้า ตอนพัก และมื้ออาหารกลางวันทุกวัน ท�ำให้ช่วยเพิ่มก�ำลังของสมอง เพราะในกล้วยมีปริมาณโปรแตสเซียมอยู่เต็มเปี่ยม โรคท้องผูก - ปริมาณเส้นใยและกากอาหารที่มีอยู่ในกล้วยช่วยให้การขับถ่ายเป็นปกติ และยังช่วยแก้ ปัญหาโรคท้องผูกโดยไม่ต้องกินยาถ่ายเลย โรคความซึมเศร้า - จากการส�ำรวจในจ�ำนวนผูท้ มี่ คี วามทุกข์ซงึ่ เกิดจากความซึมเศร้าหลายคนจะมีความ รู้สึกที่ดีขึ้นมากหลังการกินกล้วย เพราะมีโปรตีนชนิดที่เรียกว่า Try Potophan เมื่อสารนี้เข้าไปในร่างกาย จะถูกเปลี่ยนเป็น Rerotonin ท�ำให้ร่างกายรู้สึกผ่อนคลาย อารมณ์สดใส รู้สึกมีความสุขมากยิ่งขึ้น อาการเมาค้าง - วิธีที่เร็วที่สุดที่จะแก้อาการเมาค้าง คือ การดื่มกล้วยปั่นกับนมและน�้ำผึ้ง เพราะกล้วย จะท�ำให้กระเพาะของเราสงบลง อาการเสียดท้อง - กล้วยมีสารลดกรดตามธรรมชาติที่มีผลต่อร่างกายของเรา ถ้ามีปัญหา เกี่ยวกับอาการเสียดท้อง ลองกินกล้วยสักผล แล้วคุณจะรู้สึกผ่อนคลายจากอาการเสียดท้องได้ ความรูส้ กึ ไม่สบายในตอนเช้า - การกินกล้วยเป็นอาหารว่างระหว่างมือ้ อาหารจะรักษาระดับ น�้ำตาลในเส้นเลือดให้คงที่ เพื่อหลีกเลี่ยงความรู้สึกไม่สบายในตอนเช้า ยุงกัด - ก่อนใช้ครีมทาแก้ยุงกัด ลองใช้ด้านในของเปลือกกล้วยทาบริเวณที่ถูกยุงกัด หลายคนพบว่าเปลือกกล้วยสามารถแก้เม็ด ผื่นคันที่เกิดจากยุงกัดได้ ระบบประสาท - การกินกล้วยที่มีวิตามินบี 6 ซึ่งประกอบด้วยสารควบคุมระดับกลูโคสที่มีผลต่ออารมณ์ ช่วยท�ำให้ระบบประสาท สงบลงได้ โรคล�ำไส้เป็นแผล - กล้วยสามารถต้านทานการเกิดโรคล�ำไส้เป็นแผล และยังช่วยลดการระคายเคือง ส�ำหรับผู้ที่มีปัญหาเรื่องโรค ล�ำไส้เรื้อรังอีกด้วย การควบคุมอุณหภูมิของร่างกาย - วัฒนธรรมหลายที่เห็นว่ากล้วยเป็นผลไม้ที่สามารถช่วยให้อุณหภูมิเย็นลงได้ทั้งทางร่างกายและ จิตใจ ความสับสนของอารมณ์เป็นครั้งคราว - ในกล้วยมีสารตามธรรมชาติ Try Potophan ท�ำให้อารมณ์ดี การสูบบุหรี่ - กล้วยสามารถช่วยคนที่ก�ำลังพยายามเลิกสูบบุหรี่ เพราะวิตามินซี, เอ, บี 6, บี 12, ช่วยให้ร่างกายฟื้นคืนตัวได้เร็ว จากการขาดนิโคตินนั่นเอง ความเครียด - เวลาเกิดอารมณ์เครียด ท�ำให้ระดับโปรแตสเซียมในร่างกายของเราลดลง ซึ่งโปรแตสเซียมที่มีอยู่สูงมากในกล้วยจะช่วยให้เกิดความสมดุล ลดความเครียดได้ เส้นเลือดฝอยแตก - จากการวิจัยที่ลงในวารสาร “The New England Journal of Medicine” พบว่าการกินกล้วยเป็นประจ�ำ สามารถลดอันตรายที่เกิดกับเส้นโลหิตแตกได้ถึง 40% โรคหูด - การรักษาหูดด้วยวิธีทางเลือกแบบธรรมชาติ โดยการใช้เปลือกของกล้วยวางปิดลงไปบนหูด แล้วใช้แผ่นปิดแผลหรือเทป ติดไว้ให้ด้านสีเหลืองของเปลือกกล้วยออกด้านนอก ก็สามารถรักษาโรคหูดให้หายได้ เห็นหรือยังว่ากล้วยมีประโยชน์หลายประการทีบ่ างคนอาจคาดไม่เคยรูม้ ากก่อน เมือ่ รูอ้ ย่างนีแ้ ล้ว หลังมือ้ อาหารหรือยามว่างพักจาก การท�ำงาน หากล้วยสักผลขึ้นมาทานคงจะดีกับร่างกายคุณมิใช่น้อย...

LiFE

Leisure

The Adventure of Tin Tin ประเภท : Action/Adventure ก�ำกับ : Steven Spielberg แสดง : Jamie Bell, Andy Serkis, Simon Pegg, Nick Frost ตินติน นักข่าวหนุ่มไฟแรงที่ตามสืบเรื่องราวที่ เขาสนใจไปทุกมุมโลกจนหลายครั้งท�ำให้ชีวิตของเขา ตกอยู่ในอันตราย พร้อมด้วยผู้ช่วยของเขา สโนว์อี้ สุนัขสีขาว, กับตันแฮ็ดด็อค, ศาสตราจารย์แคลคูลัส อัจฉริยะสติเฟื่อง และฝาแฝดธอมปํสัน ซึ่งโด่งดัง จากหนังสือการ์ตูน จนมากลายเป็นการ์ตูนซีรี่ส์ทาง ทีวี และบนแผ่นฟิล์ม จะกลับมาผจญภัยบนแผ่น ฟิลม์ อีกครัง้ ในรูปแบบ 3 มิตดิ ว้ ยการก�ำกับของสตีเว่น สปีลเบิรก์ ซึง่ เลือกน�ำเอา 3 ตอนดัง้ เดิมของตินตินทีต่ ี พิมพ์ในปี 1940 คือ The Crab with the Golden Claws, The Secret og the Unicorn และ Red Rackham’s Treasure มาถ่ายทอดด้วยเทคโนโลยี เพอร์ฟอร์แมนช์ แคปเจอร์ทลี่ ำ�้ สมัยและความร่วมมือ ด้านแอนิเมชั่นจากปีเตอร์ แจ๊คสัน Tower Heist ประเภท : Action/Comedy ก�ำกับ : Brett Ratner แสดง : Ben Stiller, Eddie Murphy, Matthew Broderick, Casey Affleck จอช โควัคส์ หนุ่มที่ท�ำหน้าที่ดูแลคอนโดหรูหรา มากที่สุดในนิวยอร์ค โดยที่ไม่มีสิ่งใดหลุดพ้นสายตา ไปได้ภายการดูแลของเขา และในห้องพักราคาแพง เหนือคอนโดที่จอชดูแลอยู่ อาร์เธอร์ ชอว์ นักธุรกิจ ก�ำลังถูกกักบริเวณหลังจากถูกจับได้วา่ ฉ้อโกงเงินสอง พันล้านเหรียญจากผู้ลงทุน ซึ่งคนที่เสียหายที่สุด จากคดีฉ้อโกงครั้งนี้ก็คือบรรดาพนักงานคอนโดที่ไว้ วางใจให้เขาดูแลเงินบ�ำนาญให้ เมื่อเหลือเวลาไม่กี่ วันก่อนที่อาร์เธอร์จะลอยตัวเหนือความผิด ลูกน้อง ของจอชก็หันไปพึ่งโจรกระจอกให้ช่วยวางแผนใน การขโมยสิ่งที่คิดว่าถูกซ่อนไว้ในห้องของอาร์เธอร์ ซึ่งมีระบบรักษาความปลอดภัยที่ดีเยี่ยม The Twilight Saga : Breaking Dawn - Part 1 ประเภท : Romantic/Fantasy/Action ก�ำกับ : Bill Condon แสดง : Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner ภาคต่อที่ 4 ของ The Twilight Saga หลัง จากที่เบลล่าตัดสินใจใช้ชีวิตที่เหลือกับเอ็ดเวิร์ด ทั้ง สองแต่งงานและไปฮันนีมูนเหมือนคู่รักทั่วไป แต่ แล้วการฮันนีมูนก็จบลงกะทันหันเมื่อเบลล่าพบตัว เองตั้งท้องกับเอ็ดเวิร์ด ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้นมา ก่อน ท�ำให้ครอบครัวคัลเลนต้องช่วยกันดูแลเบลล่า และหาข้อมูลเกี่ยวกับเด็กที่ก�ำลังจะเกิดมา พร้อม กับป้องกันไม่ให้ข่าวเล็ดลอดออกไป เพราะอาจน�ำ มาถึงสงครามระหว่างแวมไพร์ โดยเฉพาะผู้คุมกฎ อย่างโวลตูรี่ที่ถือว่าแวมไพร์เด็กคือตัวอันตรายและ ต้องถูกก�ำจัด ครอบครัวคัลเลนจึงต้องปกป้องเบล ล่าและต้องพึ่งพาการช่วยเหลือจากเพื่อนเก่าอย่าง เจคอบ

Red Hot Chili Peppers: I’m with you I’m with You การกลับมาอีกครั้งหลังจากที่ให้รอคอยกันนาน ถึง 5 ปีเลยทีเดียวส�ำหรับวงร็อกระดับโลกฝีมือดี ลีลาการแสดงสด ที่มีเสน่ห์หมดจดงดงามอย่าง Red Hot Chili Peppers วงร็อก รุ่นเก๋าสัญชาติอเมริกัน ลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนียที่โลดแล่นใน เส้นทางดนตรีมายาวนานตั้งแต่ปี 1983 กับดนตรีแนว Funkrock ผสมผสานกลิ่นอายของ Heavy Metal Punk Rock และ Psychedelic Rock เข้าด้วยกันอย่างลงตัว การันตีด้วยยอดขายรวม เกิน 100 ล้านชุดทั่วโลก พร้อมรางวัลแห่งความส�ำเร็จประกอบ เกียรติยศมากมายอีกหลายสาขา ถือว่าเป็นอัลบัมที่ 10 ในรอบ 28 ปีบนเส้นทางดนตรีของ Red Hot Chili Peppers ส�ำหรับ I’m with You กับชื่ออัลบั้มที่ เหมือนบ่งบอกให้ทั่วโลกทราบว่า พวกเขา Red Hot Chili Peppers ยังไม่ได้จากแฟนเพลงไปไหน แต่การกลับมาครัง้ นี้ Red Hot Chili Peppers มาพร้อมกับความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ของวง ที่ พวกเขายอมรับว่า “นี่คือวงใหม่” ในชื่อเดิม จากการเปลี่ยนแปลง มือกีตาร์สมาชิกใหม่ของวง และแนวดนตรีทมี่ คี วามเก๋าเพิม่ ขึน้ ตาม ประสบการณ์ทางดนตรีกว่า 20 ปี ใน 14 บทเพลงใหม่ของอัลบัม ที่ยังคงความเป็น Red Hot Chili Peppers สไตล์ เอกลักษณ์ ทางดนตรีที่ยากหาผู้ใดลอกเลียนเทียบชั้น

The Adventures Of Rain Dance Maggie ซิงเกิลแรก เปิดอัลบัม I’m with You ที่ใช้เสียงกีตาร์แทรกจังหวะออกมาอย่าง ลงตัว ผู้ฟังจะได้เพลิดเพลินไปกับเสียงกีตาร์แนวพังค์อัลเทอเนทีฟ ร็อกที่ผสานกันอย่างลงตัวท�ำให้รู้สึกเหมือนฟังดนตรีสดบรรเลงอยู่ ต่อหน้า ที่กระแสตอบรับถือว่าเป็นการต้อนรับการกลับมาของแฟน เพลงได้อย่างดี ด้วยการทะยานขึ้นชาร์ตเพลงของอเมริกาสู่อันดับ ที่ 1 ได้อย่างรวดเร็ว และขึ้นอันดับต้นๆ ของชาร์ตทั่วโลกในเวลา เดียวกัน ถือเป็นการประกาศศักดาการกลับมาของเพลงใหม่เพลง แรกในรอบ 5 ปีของ Red Hot Chili Peppers อย่างแท้จริง ส่วนเพลง Annie wants a baby ในอัลบัมนี้ ถือเป็นอีก เพลงที่มีคุณภาพระดับ Red Hot สไตล์อีกหนึ่งเพลงที่ถูกถ่ายทอด เนื้อหาและการเล่าเรื่องผสานดนตรีบรรเลงได้อย่างลงตัว ท�ำให้ ภาพรวมของอัมบัลใหม่นี้มีความน่าสนใจไม่แพ้กัน ถึงแม้ว่าความ หวือหวาและกลิ่นอายของ Red Hot สไตล์จะน้อยลงกว่าอัลบัม ก่อนๆ ของพวกเขา แต่ด้วยประสบการณ์ทางดนตรีที่เพิ่มขึ้นท�ำให้ อัลบัม I’m with You นี้ยังคงความเก๋าที่ฟังสบาย ได้เรื่อยๆ ตาม แบบฉบับ Red Hot Chili Peppers ส�ำหรับคนทีร่ อคอยการกลับมาของพวกเขา Red Hot Chili Peppers อัลบัม I’m with You อาจจะไม่โดดเด่นเหมือนอัลบัม เก่าๆ แต่ดว้ ยประสบการณ์ความเก๋าทีส่ งั่ สมมานานนับปี ถือว่า I’m with You เป็นมิติใหม่ของ RedHot ที่สร้างสรรค์ผลงานออกมา อย่างลงตัวถ่ายทอด Red Hot สไตล์ในฉบับใหม่ได้อย่าน่างฟังและ คงความเก๋าทางดนตรีไว้อย่างมีคุณภาพ

วิถีแห่ง สตีฟ จอบส์

มาดากัสการ์ “ที่ไม่มีกิ้งก่าและตัวลีเมอร์”

ผู้เขียน : จิรชนม์ ฉ�่ำแสง ส�ำนักพิมพ์ : Black Sheep Publishing จ�ำนวนหน้า : 210 หน้า ราคา : 250 บาท มาดากัสการ์ ประเทศในทวีปแอฟริกาซึ่งเป็นเกาะ ในมหาสมุทรอินเดียอาจไม่อยู่ในสายตาของนักท่องเที่ยว ทั่วไปที่เมื่อคิดถึงแอฟริกาหากไม่คิดถึง พีรามิด หรือ ซาฟารี ก็มักคิดถึงทิวทัศน์ที่สวยงามของแอฟริกาใต้ แต่ จิรชนม์ ฉ�่ำแสง นักเขียนและช่างภาพ จะพาผู้อ่านไป ท�ำความรู้จักกับประเทศมาดากัสการ์อย่างลึกซึ้ง ที่มากก ว่ากิ้งก่าและตัวลีเมอร์ ด้วยการเดินทางที่ยาวนานและ เจาะลึกในพื้นที่ต่างๆ มากกว่านักท่องเที่ยวทั่วไป พร้อม ภาพประกอบที่สวยงาม นอกจากนี้ภายในหนังสือยัง ประกอบไปด้วยค�ำแนะน�ำในการเดินทางไปมาดากัสการ์ รวมทั้งค�ำแนะน�ำเกี่ยวกับการถ่ายภาพจากประสบการณ์ ตรงทีพ่ บเจอ ไม่แน่วา่ หลังจากอ่านหนังสือเล่มนีแ้ ล้ว เมือ่ คิดถึงการท่องเทีย่ วในแอฟริกาครัง้ ต่อไป มาดากัสการ์อาจ ผุดขึ้นมาในใจก็ได้

ผู้เขียน : เจย์ เอลเลียต/วิลเลียม ไซมอน ส�ำนักพิมพ์ : Awakebooks จ�ำนวนหน้า : 304 หน้า ราคา : 230 บาท เรื่องราวชีวิตการท�ำงานที่น่าอัศจรรย์ใจของ สตีฟ จอบส์ ตัง้ แต่การสร้างผลิตภัณฑ์ทพี่ ลิกโฉมเกม ธุรกิจไปตลอดกาลอย่างแอปเปิล II และแมคอินทอช สู่การตกกระป๋อง ก่อนที่จะเกิดใหม่อีกครั้งในฐานะผู้ ถือหางเสือแอปเปิล การเข้ามาเกี่ยวข้องกับ พิกซาร์ และการพัฒนา ไอพอด ไอโฟน ไอแพด และอื่นๆ อีกมากมาย พร้อมกันนี้หนังสือยังได้ยกตัวอย่าง ความท้าทายทีส่ ตีฟ จอบส์ตอ้ งเผชิญ ในการเป็นผูน้ �ำ ชัยชนะของเขา พร้อมหลักการบริหารอย่างเจาะลึก ตั้งแต่การประชุม พัฒนาผลิตภัณฑ์ถึงห้องทดลอง ออกแบบ การเผชิญหน้าในห้องประชุม จนถึง โลก ภายนอกซิลิคอนแวลลีย์ซึ่งจะท�ำให้ผู้อ่านได้รู้จักกับ ตัวตนที่แท้จริงของเขา

PTT Life Station

ปริศนาดาวเคราะห์เอ็กซ์

ผู้เขียน : NanNy-B ส�ำนักพิมพ์ : บางหลวง จ�ำนวนหน้า : 496 หน้า ราคา : 299 บาท ในอนาคตเกือบ 200 ปีข้างหน้า องค์การนาซ่าได้ค้น พบดาวเคราะห์ดวงที่ 10 แห่งระบบสุริยะจักรวาล พวก เขาได้สง่ นักบินอวกาศขึน้ ไปส�ำรวจดาวดวงนัน้ 10 คน แต่ แล้วก็มีเหตุการณ์ไม่คาดฝันเกิดขึ้น ดาวเคราะห์ดวงนั้นมี สิ่งมีชีวิตที่มีลักษณะคล้ายมนุษย์ แต่มีพลังลึกลับอาศัย อยู่ และก�ำลังจะเกิดสงครามระหว่างชาวลอร์ธทอเรียผู้ เป็นมิตรกับชาวนครมืดผู้โหดร้าย นักบินอวกาศทั้งหมด ต้องหาทางรอดจากสงครามครัง้ นี้ พร้อมๆ กับหาทางกลับ บ้านไปพร้อมกัน

แอพพ์ฟรีส�ำหรับ iPhone, iPod และ iPad ที่ใช้ iOS 3.2 หรือ เวอร์ชนั่ ทีใ่ หม่กว่าจากปตท. ซึง่ จะช่วยให้ผใู้ ช้อพั เดทราคาน�้ำมันในแต่ละ วัน พร้อมทั้งช่วยหาสถานีบริการน�้ำมันและก๊าซ NGV ของปตท. ได้ทั่ว ประเทศอย่างถูกต้องแม่นย�ำด้วยการแสดงผลบนแผนที่ โดยผูใ้ ช้สามารถ เรียกดูข้อมูลของสถานีบริการที่ต้องการอย่าง ชื่อ, ที่ตั้ง, ข้อมูลการติดต่อ และผลิตภัณฑ์ของปตท.ที่มีจ�ำหน่ายในสถานีบริการได้ พร้อมเพิ่มความ สะดวกในการใช้งานด้วยฟังก์ชั่น Direction to ซึ่งจะพาคุณไปยังสถานี บริการน�้ำมันและสถานี NGV ที่ต้องการด้วยการแสดงเส้นทางพร้อม ค�ำนวณระยะทางจากต�ำแหน่งโดยอัตโนมัติ โดนนอกจากข้อมูลของสถานี บริการน�้ำมันและ NGV แล้ว ยังมีข้อมูลของสถานที่กิน ดื่ม และเที่ยว ทั้งสถานที่ตั้งและเบอร์โทรศัพท์ให้ผู้ใช้ติดต่อได้ทันที

LiFE

DINNING OUT เรื่อง : Paritat M. ภาพ : Panlop

จุดรวมรสชาติแห่งความสุขยามราตรี ช่วงเวลาหัวค�่ำที่แสงไฟแต่งแต้มท้องถนนใจกลางกรุงเทพ บนท้องถนนที่เต็มไป ด้วยความครึกครื้นของการจราจรที่ขวักไขว่ ขณะที่หลายคนมุ่งหน้ากลับที่พักอาศัย หลายคนกลับก�ำลังหาสถานทีเ่ พือ่ ผ่อนคลายจากภาระหน้าทีก่ ารงานทีร่ บั ผิดชอบมาทัง้ วัน มื้อค�่ำที่พิเศษอาจเป็นเพียงสิ่งเล็กๆ ที่ช่วยสร้างความผ่อนคลายได้ในระดับหนึ่ง ทว่าองค์ประกอบส�ำคัญอย่างยิ่ง คือ บรรยากาศแวดล้อมและผู้ที่ร่วมโต๊ะด้วยตรง หน้า เพราะต่อให้อาหารรสเลิศแค่ไหน แต่หากบรรยากาศโดยรอบนั้นไม่เอื้ออ�ำนวย มื้อพิเศษเหล่านั้นอาจกลายเป็นมื้อที่ไม่น่าจดจ�ำไปตลอดชีวิตก็เป็นได้ ท่ามกลางจราจรทีพ่ ลุกพล่านบนถนนเรียบทางด่วนรามอินทรา-อาจณรงค์ เป็นที่ ตั้งของ “20 Something” ผับแอนด์เรสเตอรองท์ ในสไตล์โมเดิร์นวินเทจ ที่ให้สัมผัส ถึงความทันสมัยในอารมณ์หวนระลึกอดีต ในบรรยากาศทีเ่ หมือนบ้านหลังใหญ่หลังหนึง่ บนถนนเลียบทางด่วน ซึ่งถูกตกแต่งให้มีความรู้สึกเหมือนเป็นเซฟเฮ้าส์ใจกลางเมือง ที่ตั้งรอคอยให้เกิดการนัดพบสังสรรค์กันระหว่างเพื่อนฝูงหรือคู่รัก ในบรรยากาศแห่ง ความเป็นกันเอง ที่ประกอบด้วยมุมสบายๆ ของร้านที่มีให้เลือกตามความต้องการไม่ ว่าจะเป็น สนามหญ้า โซฟานั่งเล่น รวมทั้งส่วนที่เป็นการแสดงของดนตรีสดจากทาง ร้าน ที่การันตีได้ว่าสร้างบรรยากาศทางดนตรีได้อย่างลงตัวกับสถานที่ ด้วยแฟนคลับ ของวงดนตรีแทบทุกวงที่เล่นในแต่ละวัน 20 Something คือสถานที่แห่งการพบปะสังสรรค์พร้อมหน้าพร้อมตาตาม ประสาเพื่อนฝูงในช่วงเวลาผ่อนคลายความเครียดในสังคมแห่งการท�ำงาน พร้อม หลากหลายเมนูอาหารและเครื่องดื่มที่คอยเติมเต็มความสุขขจัดความเหนื่อยล้าออก

จากร่างกายแล้วเสริฟความสุขให้กับชีวิตเต็มอิ่มอย่างลงตัว ในบรรยากาศที่มีแต่รอย ยิ้มแห่งความสุขที่เคล้าคลอไปด้วยเสียงเพลงที่เปิดถูกช่วงจังหวะอารมณ์ในวินาทีนั้น อย่างพอดิบพอดีผ่านการบรรเลงด้วยใจรักของนักดนตรีที่มากไปด้วยความสามารถ คัดสรรค์อย่างดีจากเหล่าเจ้าของร้านที่มีดีกรีเป็นนักดนตรีชื่อคุ้นหูไม่ว่าจะเป็น Better Weather, The Mousses รวมทั้งเพื่อนสนิทอย่าง Musketeers อาหารของ 20 Something จะเหมือนร้านอาหารประเภท ผับแอนด์เรสเตอรองท์ ทัว่ ไปทีจ่ ะเน้นอาหารส�ำหรับทานเล่นควบคูไ่ ปกับเครือ่ งดืม่ นานาชนิดทีพ่ ร้อม สร้างความสนุกในอารมณ์ผอ่ นคลายบนโต๊ะอาหารทีเ่ ต็มไปด้วมิตรภาพของผองเพือ่ น ที่รู้ใจ อาหารส่วนใหญ่จึงเน้นของทอดเสริฟร้อนๆ ไม่ว่าจะเป็น ลาบทอด เอ็นข้อไก่ เฟรนฟรายน์ รวมทั้งเมนูพิเศษของทางร้านอีกมากมายที่พร้อมเสริฟได้ทุกเวลา โดย นอกจากอาหารแล้ว 20 Something ยังมีเมนูเครือ่ งดืม่ สูตรพิเศษทีผ่ า่ นการสร้างสรรค์ มาเป็นอย่างดี ซึ่งหากใครเคยได้ลิ้มลองแล้วคงต้องกลับมาลิ้มรสกันอีกหลายครั้ง จึงเป็นเรือ่ งทีไ่ ม่แปลกใจเลยว่า ในช่วงเวลาหัวค�ำ่ ถึงช่วงราตรีนนั้ หากใครได้ผา่ น ไปบริเวณเลียบทางด่วนรามอินทรา-อาจณรงค์ขาเข้าเลยแยกเกษตรนวมินทร์ตัดผ่าน บริเวณทีเ่ ป็นทีต่ งั้ ของ 20 Something จะรูส้ กึ สงสัยถึงการชลอตัวของรถในช่วงนีท้ งั้ ๆ ที่เป็นช่วงเวลาที่รถไม่ควรติดแล้ว เพราะ 20 Something ผับแอนด์เรสเตอรองท์ ใน ฉบับเล็กๆ นั้น ได้สร้างความสุขอย่างยิ่งใหญ่ให้กับผู้คนที่สัญจรไปมาเกิดอาการอยาก ผ่อนคลายแวะเข้ามาเยี่ยมเยือนกัน