2 minute read

Consejos útiles

USTED es el integrante más importante del equipo de atención médica de su hijo.

Podría decir: Tengo algunas preguntas: ¿le molestaría respondérmelas?

Estos son algunos consejos útiles para garantizar una experiencia segura para la estadía de su hijo.

1. Usted es el principal defensor de su hijo. Siéntase cómodo de plantear preguntas o inquietudes respecto a la seguridad. Anote todas las preguntas que tenga y compártalas con su enfermero o plantéelas al equipo durante las rondas de visitas.

2. Comparta detalles únicos acerca de su hijo. Tal vez sea útil que el personal sepa acerca de las cosas que usted reconoce en su hijo o que hace naturalmente por él. Queremos asegurarnos de tener en cuenta todas las necesidades de su hijo mientras esté bajo nuestro cuidado (p. ej. si tiene miedo a los animales, si es sensible a las etiquetas, a las luces brillantes o a los sonidos estridentes...).

3. Lávese las manos y asegúrese de que nosotros también lo hagamos. “Please Foam In & Foam Out” (Haga espuma al entrar y al salir) es nuestra forma de pedir por favor que se lave las manos al entrar y al salir del hospital, de su habitación, del baño o de cualquier área de tratamiento. Además, como usted forma parte del equipo de atención médica, no tema recordar a las personas que trabajen con su hijo que se laven las manos antes de que empiece el tratamiento.

Podría decir: Disculpe, me gusta asegurarme de que todo el mundo tenga las manos limpias... ¿se las lavó al entrar?

Podría decir:

A ver... No conozco ese medicamento, ¿me puede hablar un poco sobre él?

4. Esté atento a los cambios en su hijo.

Una vez más, como integrante importante del equipo de atención médica de su hijo, es usted quien conoce mejor al niño. Informe acerca de cualquier cambio que observe en los síntomas, la piel o la apariencia general de su hijo.

5. Conozca los medicamentos. El equipo de atención médica revisará el brazalete de identificación del niño antes de administrarle cualquier medicamento. Si observa que no lo hace, pida al personal que vuelva a verificar que los medicamentos sean para su hijo. Pregunte los nombres de los medicamentos que está recibiendo su hijo en el hospital y qué efecto se espera que hagan.

6. Esté preparado para cuando vuelva a casa. Es útil hacer arreglos de transporte en cuanto sepa que el niño será dado de alta. La planificación anticipada ayuda a que la transición del hospital a casa sea más sencilla para usted y para su hijo. También es importante preguntar qué puede esperar una vez que esté en casa: ¿Hay algo a lo que debe estar atento y que, si ocurriera, debería llamar al médico de su hijo; y a qué médico llamar si tuviera preguntas?.

This article is from: