LIFESTYLE Münsterland Ausgabe Oktober

LIFESTYLE MÜNSTERLAND

Nummer 3 | Oktober 2016 | 13. Jahrgang

MÜNSTERS EINKAUFSMEILE HAMMER STRASSE

MAURITZHOF WIEDERERÖFFNET

Foto: Klaus Altevogt

IL GIARDINO MODE ABSEITS DES MAINSTREAMS

FOTOSHOOTING MIT PRINZESSIN ELNA-MARGRET ZU BENTHEIM UND STEINFURT

Mode

ist immer auch ein Statement

Ein exklusives Ambiente mit persönlicher Atmosphäre erwartet Sie in den Räumlichkeiten von Il Giardino auf Hof Vogelsang. Selbstverständlich erhalten Sie für ein modisches Upgrade Ihrer Garderobe eine auf Ihre Persönlichkeit abgestimmte, kompetente Beratung.

Es ist wieder Mal Zeit für etwas Neues! Im Rahmen des diesjährigen Events HERBSTPARTIE zeigten Annegret und Elena Sophia Verfürth vom Label ILGIARDINO im stimmungsvollen Ambiente auf Hof Vogelsang inspirierende und exclusive Mode mit detailverliebten Basics. Die Münsteraner Modeschöpferinnen stehen für ausgefallenes Design auf höchstem Niveau. Mutig und kreativ sind die beiden seit Jahren Wegbereiter für modische Individualität gepaart mit handwerklicher Maßarbeit abseits des Mainstreams. Und die Sehnsucht nach individueller Outfits wächst und wächst. Die Mission von Il Giardino ist es, diesen Ansprüchen gerecht zu werden. Auch beim diesjährigen Showdown fanden Design-Liebhaber und Freunde ausgefallener, aber tragbarer Mode, Accessoires und Schmuck ihr ganz persönliches Lieblingsstück.

Erleben Sie Mode und Basics mit dem gewissen Extra sowie wunderschöne Lifestyle-Accessoires beim Event

"WINTERZAUBER" Freitag, 25. November 2016 von 11-19 Uhr Samstag, 26. November 2016 von 12-18 Uhr Hof Vogelsang | Waltrup 118 48341 Altenberge

Cashmerponchos Taschen außergewöhnliche Blusen & individuelle Jacken

Cashmerepullover Röcke Seidenröcke Lederhosen Schuhe

Cashmeremäntel

„DAS DURCHSCHNITTLICHE GIBT DER WELT IHREN BESTAND, DAS AUSSERGEWÖHNLICHE IHREN WERT.“

A. Verfürth | Hof Vogelsang | Waltrup 118 48341 Altenberge Mobil 01 71 - 4 07 81 41 | info@ilgiardinonet.de Unsere Öffnungszeiten: Donnerstags und Freitags von 16 - 19 Uhr Jeden 2. Samstag im Monat von 11 - 14 Uhr

www.ilgiardinonet.de

inside LIFESTYLE Oktober 2016

HAMMER STRASSE Die Erlebnismeile in Münsters Südviertel.

Seite 28

Die urbane Welt von SieMatic Seite 21

Lichtkunst beim Apfelfest Seite 36

02 MODE

21 KÜCHEN-STILWELTEN

44 IMAGES-RÜCKSCHAU

05 WINTERURLAUB VOM FEINSTEN

22 MODERNER ZEITGENOSSE

45 OLDTIMERTREFFEN

06 VERY BEAUTIFUL

23 ZEITLOSER WERKSTOFF

15 FRIEDENSKAPELLE MÜNSTER

24 JETZT VERKAUFEN

Das Label Il Giardino steht für individuelles Design und handwerkliche Maßarbeit.

Im schneesicheren Hochtal von Zauchensee offenbaren sich Winterträume.

Foto-Shooting mit Prinzessin Elna-Margret zu Bentheim und Steinfurt .

Eine Vorschau auf die musikalischen Highlights im Monat November.

SieMatic URBAN: ausgezeichnetes Design von zeitloser Eleganz und hoher Funktionalität.

Rüegg Kamine setzen neue Maßstäbe und punkten durch moderne Akzente.

Bildernachlese der Münstarity und des Sommerpicknicks in Horstmar.

Großartige Stimmung beim Event-Klassiker im Autohaus Voss.

Glas schafft Räume zum Wohlfühlen mit ansprechender Optik.

LIFESTYLE-Interview mit Dirk Preckel zum Thema Immobilien.

IMPRESSUM

HERAUSGEBER + VERLAG: MARBE Werbeagentur & Verlag GmbH Ostendorf 8 | 48612 Horstmar Fon +49 (0) 25 51 - 9191955 marbe@teleos-web.de www.lifestyle-muensterland.de VERLAGSLEITUNG: Frank Berndt Mobil 0172-5374047 GESTALTUNG: MARBE Werbeagentur & Verlag GmbH

16 GESUNDHEIT

28 DIE HAMMER STRASSE

18 IN NEUEM GLANZ

36 APFELFEST SCHÖPPINGEN

19 360° TOUREN

40 MÜNSTERLAND.DIGITAL

BILDNACHWEISE:

20 AB IN DEN SOMMER

42 ON THE BEACH

Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Aufnahme in elektronische Datenbanken sowie sonstige Vervielfältigungen nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Herausgebers. Für unverlangt eingesandtes Bildmaterial wird keine Haftung übernommen. Alle Seiten sind PR-Anzeigen.

Physiotherapie schafft mehr Lebensqualität durch Bewegung.

Modernisierter Mauritzhof bringt urbanes Lebensgefühl nach Münster.

Virtuelle Rundgänge mit der Kamera erhöhen die Aufmerksamkeit des Betrachters.

Aktiv zu Lande und Wasser dem sportlichen Hobby nachgehen.

Münsters lebendige Einkaufsmeile mit einer außergewöhnlichen Branchenvielfalt.

Eine Nachbetrachtung des erfolgreichen Straßenfestes in der Vechtegemeinde.

Shopware AG unterstützt das Zentrum für digitale Wirtschaft.

Feuerwehrkapelle Schöppingen schaffte stimmungsvolle Urlaubsatmosphäre.

Sportbund Bielefeld, Feldhaus Fotografen, Klaus Altevogt, Henning Stoffers, DORMA, Glas Niggemann, SieMatic, Fotos: Steve Herud, Berlin, Bussmann Physiotherapie, RÜEGG Kamine.

ANZEIGE

nd Wellness beim Radeln durch Südfrankreich.

LIFESTYLE URLAUBSTIPP:

9,-

ANZEIGE

6 bis ZAUCHENSEE 18.04.16 . FLACHAU . WAGRAIN SALZBURGER SPORTWELT 850 BIS 2.188 M

Ideal auch für Familien mit Kindern!

dschaften in strahlendem Sonnenlicht und intensiven Farben, die auch ezogen haben, kombiniert mit dem wunderbaren Duft von Lavendel oder uns auf dieser Radtour. Wir lassen uns verwöhnen von der provenzarleben das Frühjahr einfach genussvoll!

Avignon, Arles oder St. Remy und faszinierende Bauwerke wie der Pont WINTERURLAUB VOM FEINSTEN! ena in Arles begegnen uns auf dieser Reise bis hin zur magischen Ruhe Im schneesicheren Hochtal von Zauchensee offenbaren sich Winterträume. “Skier`s en berühmten Flamingos bei St. de la Merund in den derLift Camargue Dream“: Wohnen direkt an Maries den Skiabfahrten anlagen imam neuen “Walchhofer-

Hotel“! Sehr moderne Liftanlagen bringen uns direkt hinein in die Salzburger Sportwelt der Skiorte Flachau, undendet, St. Johann. ahrt per Rad, die in Zauchensee, Orange beginnt undWagrain auch hier führtUnd unsdann überöffnet sich die sehr große Skiregion für Genuss- und sportliche Skifahrer und macht diesen Winterurlaub weise auch mal kürzere,Landschaft bergige Abschnitte, die auch in Waldabfahrten, der Gruppe schneesichere zum Erlebnis. lich sehr schöne und Sie lange Nordhänge und herrliche Südlagen bei unserem Skiguiding werden wir Ihnen alle Abfahrten zeigen! Und das Beste: Die Skiabfahrt endet erst am Skikeller!

Unser ***sHotel Sportwelt der Familie Walchhofer hat die beste Lage mit direktem Lift- und Pistenanschluss. Wählen Sie Ihr verschiedenen Zimmertypen Hier finden Sie alles, was das Herz begehrt: Eine moderne Hotelatmosphäre mit einem sehr schönen Wellnessbereich sowie eine sehr gute Verpflegung mit einem “Live-Cooking- Abendbuffet“.

Genießen Sie mit uns dieses Hotel und lassen sich mal so richtig verwöhnen ..

REISETERMINE: 26.12.16 bis 02.01.17 incl. u.a. 7 Übernachtungen, Halbpension, 6 Tage Skiguiding ab EUR 1.149,00 20.01.17 bis 29.01.17 incl. u.a. Busanreise, 7 Übernachtungen, Halbpension, 6 Tage Skiguiding ab EUR 799,00 sowie weitere Reisetermine: 22.12. bis 26.12.16 // 17.02.bis 26.02.17 und 03.03 bis 12.03.17

alist für anspruchsvolle Radreisen!

EuropaIhr finden Sie unter www.sportbund-reisen.de Spezialist für anspruchsvolle Sportreisen!

Büro Bielefeld August-Bebel-Str. 57 33602 Bielefeld Tel. 0521 52515-10

Büro Rheine Binsenweg 8 LIFESTYLE48429 Münsterland 17 Rheine Tel. 05971 8099-89

Weitere tolle Winterreisen zu Zielen in ganz Europa finden Sie unter www.sportbund-reisen.de LIFESTYLE Münsterland 5

beauty and fashion FOTOSHOOTING MIT ELNA-MARGRET ZU BENTHEIM AUF SCHLOSS STEINFURT

Prinzessin Elna-Margret zu Bentheim glänzte mit einer sehr professionellen Leistung am Set und machte eine großartige Figur vor der Kamera. Kein Wunder, denn sie bringt ja auch Erfahrung aus der Model-und Modebranche mit. Das Team am Set: Hülya Beslendi und Tochter Ebru von HÜLYA Typgerechte Frisur, Fotograf Klaus Altevogt, Lisa Oldhues vom Atelier Lisa Oldhues sowie Marina Knöpker von der Goldschmiede Geilsdorf erlebten einen spannenden Tag im Steinfurter Schloss.

6 LIFESTYLE Münsterland

Foto: KLAUSALTEVOHT FOTODESIGN Foto: KLAUSALTEVOHT FOTODESIGN

Der Empfang im Schloss ist wie immer herzlich und die stets gut gelaunte Prinzessin steckt sogleich das ganze Team an. Wir werden in den grünen Salon geführt und dort von Carl Ferdinand Erbprinz zu Bentheim und Steinfurt begrüßt. Er wünscht uns eine erfolgreiche Arbeit, muss sich aber gleich auch auf den Weg in seine „Firma“, der Fürst zu Bentheimischen Domänenkammer machen. Als studierter Betriebswirt verwaltet der Erbprinz Immobilien, Wälder und Beteiligungen an diversen Einrichtungen, wie das Thermalsoleund Schwefelbad. Das Familienerbe auch für weitere Generationen zu bewahren liegt ihm sehr am Herzen, wie auch die Verantwortung seinen fast 40 Mitarbeiter gegenüber.

Auch wir gehen nun konzentriert an die Arbeit.

Bei herrlich duftendem Kaffee beginnt das Briefing mit einem regen Austausch an kreativen Ideen. Welche Locations sind angesagt, welche Frisur, welche Kleider, welcher Schmuck? Die Örtlichkeiten waren schnell festgelegt: Küche, Hochterrasse und Park. Beim Outfit entstehen längere Diskussionen. In die engere Wahl kommt dann ein schillerndes Paillettenkleid (war für die Oscarverleihung gedacht) und ein Designerstück in sommergelb. Klaus möchte noch was Einfaches: Jeans und ein weißes T-Shirt. „Ich glaub, ich hab gar kein T-Shirt“, meint Elna-Margret. Man einigt sich auf Bluse. Geht auch.

Nun wird ausgepackt: Ebro baut alle Utensilien für eine erste Frisur und ein Make-up auf dem Tisch auf. Auch Klaus entpackt sein Equipment.

Bald geht es zu wie in einer Künstlergarderobe: Hier noch ein bisschen an der Strähne zuppeln, dort noch mal den Lidstrich nachziehen, den passenden Schmuck anlegen und zwischendurch immer mal wieder Leckeres aus dem neuen Kochbuch der Prinzessin naschen - meisterhaft zubereitet von ihrer Hausdame und Köchin. Während alle leicht ins Schwitzen kommen, behält Elna die Ruhe und Chihuahuarüde Hector auf ihrem Schoß. Lisa hat die gesamte Deko noch im Auto.

Gemeinsam tragen wir Kübel mit Hortensien, Blumen, Dekobananen und stimmige Accessoires an die gewählten Plätze und überlassen der Einrichtungsexpertin die Feinjustierung. Klaus probiert diverse Perspektiven aus. Elna-Margret gibt ihm freie Hand. Wow, die ersten Bilder lassen ein tolles Shooting erahnen. Um 13 Uhr ist die halbe Miete im Kasten. Ein paar Indoorbilder in der Küche sollen den Abschluss bilden. Vorher neue Frisur und ein Outfitwechsel. Klaus diregiert und arrangiert die Hauptdarstellerin. Er versucht sich auch am üppigen Gemüseaufbau. Aber das will nicht so recht. Der Spitzkohl rollt zu Boden und verliert an Volumen, die Karotten sind erschöpft und lassen ihr Kraut hängen. Aber die Gurke rettet die Szene. Dafür darf sie auch mal etwas vom Schmuck tragen. Nach fast sechs Stunden endet das erfolgreiche Beautyshooting.

LIFESTYLE Münsterland 7

beauty and fashion FOTOSHOOTING MIT ELNA-MARGRET ZU BENTHEIM AUF SCHLOSS STEINFURT

sie hat das fotogen Klaus Altevogt, einer der Kreativsten seiner Zunft arbeitet für internationale Modekunden, setzt anspruchsvolle Werbe- und Imagekampagnen fotografisch im Studio oder „on Location“ um. Einen besonderen Stellenwert nehmen in seinem Portfolio aber auch die Architektur-, die Interieurfotografie sowie freie künstlerische Projekte ein. Er beschreitet eigene kreative Wege, um dort weiterzumachen, wo viele bereits aufhören. Klaus ging sehr offen an das Shooting heran. Er hatte nicht unbedingt Posen im Kopf, sondern erarbeitete sie mit handwerklichem Geschick und ästhetischem Gespür. Schnell hatte er die Locations gecheckt. Das Equipment eingestellt auf Sonnenstand und Aufnahmevarianten abgestimmt. Seine lockere Art und eine motivierte Ansprache sorgten für beste Laune am Set. Er beobachtete sehr genau und lies es zu, dass sich eine Stimmung entwickeln konnte, von der man vor dem Shooting noch gar nicht gewusst hat, wo die Reise hingeht. Begeistert war Klaus von der Symbiose natürlicher Anmut und Professionalität der Hauptdarstellerin vor der Kamera. So etwas muss man in den Genen haben, erlernt kann es nur zum Teil werden.

KLAUSALTEVOGTFOTODESIGN AGD www.klausaltevogt.com

Architecture/Interieur | Fashion/People | Fashion/Stills | Food/Stills | Projects/Art ARCHITECTURE - FASHION - FOOD - PEOPLE - ART - HAFENWEG 44 - 48155 MÜNSTER - INFO@KLAUSALTEVOGT.COM

8 LIFESTYLE Münsterland

STILVOLLES AMBIENTE Lisa Oldhues vom gleichnamigen Atelier aus Nordwalde sorgte mit ihren ausgefallenen Dekoideen für das passende Ambiente bei den einzelnen Shooting-Locations. Lisa zählt zu den TOP-Einrichtungsexperten in Westfalen. Sie hat nicht nur ein geschultes Auge und die entsprechende Erfahrung, sondern besitzt auch die nötige Hingabe, um jede ihr gestellte Aufgabe mit höchster Vollendung zu lösen. Dabei beeindruckt sie immer wieder mit ihrem überragenden Gefühl für Kombination und Komposition eines Interieur-Ensembles zu eleganter Extravaganz. Dank ihrer kreativen Leidenschaft entstehen so Räume mit besonderen Eigenschaften und Atmosphäre. Auch im Steinfurter Schloss hinterlies sie ihre ganz eigene Handschrift: Wunderschöne Gefäße mit üppig blühenden Hortensien dazu komplementär abgestimmte Floristik, trendige Kissen und weitere begleitende Accessoires setzten im Innen- und Außenbereich wohltuende Akzente. Lisa kennt sich natürlich auch schon gut aus, denn Prinzessin Elna-Margret schätzt seit Langem ihre Einrichtungsideen und die hohe Professionalität, mit der diese umgesetzt werden.

atelier lisa oldhues wohnkultur since 1989

EVENT ZUM ADVENT: 1., 2. und 3. Wochenende im November sowie am Samstag, 26.11.2017 Samstags von 10-18 Uhr | Sonntags von 13-18 Uhr Rottstiege 6 | 48356 Nordwalde | Telefon 0 25 73 / 95 74 56

LIFESTYLE Münsterland 9

beauty and fashion FOTOSHOOTING MIT ELNA-MARGRET ZU BENTHEIM AUF SCHLOSS STEINFURT

1

KREATIVE KOPFARBEIT

2

Auch das tollste Outfit ist ohne die passende Frisur nur halb so schön. Das weiß auch Elna-Margret Prinzessin zu Bentheim und Steinfurt. Und so war Friseurmeisterin und Topstylistin Hülya aus Münster mit von der Partie. Sie gilt als meisterhafte Virtuosin und Trendsetterin ihrer Branche und leistete einmal mehr ganze Arbeit. Zu jedem Outfit kreierte sie die perfekte Ergänzung auf dem royalen Schopf. Der gekonnte Einsatz von Föhn und Lockenstab sowie die Kreativität und Leidenschaft von Hülya, garantierten bei allen Styles ein stilvolles und perfektes Ergebnis. Assistiert von Tochter Ebru bekam die Prinzessin unter Berücksichtigung ihres Haar- und Hauttyps das optimale Make-up. Um einen ebenmäßigen, frischen Teint zu erreichen, wurde im ersten Schritt das Make-up gleichmäßig von innen nach außen mit weichen Übergängen auftragen. Am Ende ergaben Farbe und Schnitt ein glamouröses und stimmiges Gesamtbild, von dem auch Elna-Margret begeistert war.

3

4

10 LIFESTYLE Münsterland

Foto: KLAUSALTEVOHT FOTODESIGN

1 Letzte finale Arbeiten mit dezenter Unterstützung der natürlichen Schönheit durch Lip Gloss.

5

2

Fixierung der Locken.

3

Auffrischen des Make-up.

4

Vorbereitung zum Styling.

5

Legen der Locken mit Lockenstab.

STYLING AND BEAUTY

HÜLYA - Typgerechte Frisur - steht seit über 25 Jahren für kreative Haarschnitte, wohltuende Pflege, perfekte Servicequalität und ein luxuriöses Wohlfühlambiente.

Gönnen Sie sich eine Auszeit und lassen Sie sich verwöhnen.

Don't forget to love yourself Erleben Sie professionelle Dienstleistung und entspannende Momente, wenn Sie uns besuchen.

HÜLYA

HAIR

THE PROFESSIONAL ART OF

Salzstraße 24 | 48143 Münster Tel.: 0251 4844606 | info@huelya-friseur.de

www.huelya-friseur.de

beauty and fashion FOTOSHOOTING MIT ELNA-MARGRET ZU BENTHEIM AUF SCHLOSS STEINFURT

1

SCHMÜCKENDE UNIKATE

2

3

In Anlehnung an das Zitat von Andreas Tenzer „Schön ist, was die Seele tanzen lässt!“, durfte natürlich der passende Schmuck nicht fehlen. Was lag näher, als die Traditionsgoldschmiede Geilsdorf aus der Steinfurter Altstadt einzuladen. Seit über 50 Jahren entstehen dort im Atelier Kreationen und individuelle Anfertigungen. Mit großer Leidenschaft und handwerklicher Perfektion erschafft das Team Unikate, so einzigartig wie die Geschichte des Fürstenhauses zu Bentheim und Steinfurt.

Auch die neueste Kollektion „Kronjuwelen“, ist mit stilisierten Krönchen an das Fürstenhaus angelehnt.

Juniorchefin und Schmuckexpertin Marina Knöpker hatte eine große Palette wunderschöner Preziosen mitgebracht. Prinzessin Elna-Margret fiel es bei der Anprobe sichtlich schwer, sich für ein Schmuckstück zu entscheiden. Perfekt auf das jeweilige Outfit abgestimmt unterstrichen die ausgesuchten Stücke die Persönlichkeit und Anmut der Trägerin in außergewöhnlicher Art und Weise.

4 1

Opulent und dennoch federleicht: Blattgold gepainted wie ein Gemälde.

Kugelarmreif zu Kugelringen- Gelbgold eignet sich perfekt zu grellen Farben.

2

3 Zarte Perlmuttornamente an Roségoldbrillantcreolen unterstreichen den Teint.

4 Die leuchtenden Farben des Peridot und Amethyst dazu das ruhige Changieren des Mondsteines- Ringe in Roségold - variabel trag- und kombinierbar.

Die andere Hand zeigt einen zarten Weißgoldbrillantring, dazu Kugelarmbänder in verschiedenen Materialien- ein MUST-HAVE dieses Jahr.

5

12 LIFESTYLE Münsterland

5

Elna- Margret mit Marina Knöpker bei der Anprobe des Schmuckes.

Der Glanz des Edelmetalls und die Vielfältigkeit der Edelsteine Klassiker wie Diamant, Aquamarin, Amethyst, Citrin und Granat zieren Ohrringe, Kette, Ring und Armreif. Aber auch außergewöhnliche Steine: Mondsteine und Rutilquarze, Tansanite und die besonderen Paraiba-Turmaline. Opale, wie der Boulderopal oder der Äthiopische Opal werden zu formschönen Einzelstücken verarbeitet. Immer auf der Suche nach dem i-Tüpfelchen!

In unserem Goldschmiedeatelier denken wir kreativ und inspirierend. Hier entsteht der selbst entworfene Schmuck der kleinen Kollektionslinie. Lassen Sie sich verzaubern durch die verschiedenen Formen, Farben und Ästhetik. Blicken Sie auf unsere Werkstatt und genießen Sie eine individuelle Beratung bei einem gemütlichen Aufenthalt in unserer Design- und Goldschmiede.

Steinstraße 23 · 48565 Steinfurt Telefon 02551-4121 info@goldschmiede-geilsdorf.de

www.goldschmiede-geilsdorf.de

beauty and lifestyle BUCHTIPP fashion FOTOSHOOTING MIT ELNA-MARGRET „ANTI AGING FOOD“ ZU vonBENTHEIM PRINZESSIN AUF ELNA-MARGRET SCHLOSS STEINFURT ZU BENTHEIM UND STEINFURT

FRISCHE UND MÖGLICHST REGIONALE PRODUKTE SIND AUCH IN DER KÜCHE AUF SCHLOSS STEINFURT ANGESAGT.

#EATWHATMAKESYOUGLOW !

Die richtige Ernährung ist ein wichtiger Grundpfeiler für Gesundheit und Schönheit bis ins hohe Alter. Mit ihrem Buch zeigt Elna-Margret zu Bentheim und Steinfurt den kreativen Umgang mit Anti-Aging-Food auf. Dies bedeutend aber nicht hungern, sondern sich durch ausreichendes und vollwertiges Essen fit zu halten.

Mit praktischen Tipps und leckeren Rezepte aus frischen und hochwertigen Zutaten, bekommen Sie den perfekten Ratgeber für eine gesunde Ernährung mit dem genialen Nebeneffekt, sich schön zu essen. Die Autorin und begeisterte Köchin erklärt wie man sich wieder in die körperliche Balance bringen kann und dadurch sein Körperbewusstsein schärft und die Fähigkeit zum Genuss verfeinert.

Ein brillantes, frisch geschriebenes Buch, welches nicht nur Rezepte zum Nachkochen aufzeigt, sondern eine ganz eigene Geschichte in verschiedenen Kapiteln erzählt. Die Thematik Anti-Aging und Ernährung ist bestens gelungen, regt zum Nachdenken an und macht neugierig auf eine gesunde Ernährung und Lebensweise! Dieses sehr persönliche Werk macht durchaus Appetit auf mehr.

LIFESTYLE-Bewertung: SEHR EMPFEHLENSWERT!

14 LIFESTYLE Münsterland

KULTUR

FRIEDENSKAPELLE

MUSIKALISCHE HIGHLIGHTS IM NOVEMBER Sonntag, 6. November 2016, 19h

niniwe - Vocal art.

"Time stands still" Die Zeit scheint stillzustehen, wenn die vier Sängerinnen des Vokalensembles niniwe vor ihr Publikum treten und mit ihrem unverwechselbaren Sound klassische Werke interpretieren. Doch beweist Sopranistin Winnie Brückner mit ihren kunstvollen Arrangements, dass die Zeit gleichfalls unaufhörlich voranschreitet. Plötzlich klingen alte Meister überraschend zeitgemäß. So ähnelt ein Lied von John Dowland nun einem sphärischen Artpopsong und aus einer schlichten Monteverdi-Arie entsteht ein durchkomponiertes Wechselbad der Gefühle. Brückners überzeugende Bearbeitungen zeigen sich dabei mitunter auch jazzig oder groovig und bringen die Grenzen zwischen Klassik, Pop und Jazz, zwischen gestern und heute, zwischen E- und U-Musik gekonnt zum Schmelzen. Eintritt: 22 € / 18 € / Abendkasse 24 € / 20 € Sonntag, 13. November 2016, 19h

Addys Mercedes "Extraña"

Ein Konzert mit Addys Mercedes ist eine Reise zwischen Mond und Sonne, gestern und heute, Tiefe und Leichtigkeit. Die große Stimme Kubas befreit die Musik ihrer Heimat von staubigen Klischees dicker Zigarren, singender älterer Herren und leichter Mädchen und nimmt uns mit in eine Welt voller ausgelassener Fröhlichkeit und tiefer Melancholie. Ein Abend mit Addys Mercedes ist vor allem dies: warmherzig und anrührend. Sie erzählt ergreifende Geschichten von ihrem ereignisreichen Lebensweg, der sie aus einfachen Verhältnissen im ländlichen Kuba in renommierte Konzertsäle und zu Festivals mit Musiklegenden wie Eric Clapton, Bob Geldof und Ringo Starr geführt hat. Eintritt: 24 € / 20 € / Abendkasse 26 € / 22 €

Addys Mercedes, die große Stimme Kubas, tritt zusammen mit ihrer 16-jährige Tochter Lia, die seit fünf Jahren neben der Schule ein musikalisches Doppelleben zwischen klassischem Geigenstudium und Tourneen führt, auf. Foto: B. Thissen

18. November 2016, 19:30h

Sonntag, 27. November 2016, 19h

Swann & Ely Goa "ELEA in Zen & Gong Bath"

Popchor Münster & Musaic "Can't stop"

Der Sonologe und Klangtherapeut Swann präsentiert zusammen mit der Sängerin und Klangkünstlerin Ely Goa ein außergewöhnliches zweiteiliges Programm. Zunächst erleben Sie das Sound Healing Event ELEA in ZEN, in dem die beiden Künstler gemeinsam Klänge produzieren, die für Körper und Geist äußerst entspannend wirken und Ihnen ein gutes Gefühl vermitteln.

Anschließend wird Swann eine Gong Bath Meditation durchführen, die mittels der Vibrationen der Gongs Ihren gesamten Körper in Schwingung versetzen wird. Die wohltuende und heilende Wirkung ist unglaublich!

Der Saal ist komplett stuhlfrei – Sie erleben das Konzert im Liegen. Bitte bringen Sie dazu gerne Yoga- oder Isomatte, dicke Socken und Decken mit!

Eintritt: 35 €, freie Platzwahl

Ein Doppelkonzert zweier ganz unterschiedlicher Chöre: Der Popchor Münster trifft auf das Vokalensemble Musaic.

Wenn 50 leidenschaftliche Sängerinnen und Sänger auf der Bühne stehen und kraft ihrer Stimmen das Publikum zum Jubeln bringen, ist es so weit: der Popchor Münster tritt auf. Seit 2010 interpretiert der Chor aktuelle und klassische Pop- und Rocksongs. A-cappella-Fans können sich auf mitreißende Coverversionen von Red Hot Chili Peppers, a-ha, Imagine Dreagons und Herbert Grönemeyer freuen.

Eintritt: 15 €, freie Platzwahl

Das komplette Programm finden Sie unter www.friedenskapelle-ms.de oder www.reservix.de - hier können Sie auch IhreTicket selbst ausdrucken!

Tim Eberhardt, Künstlerischer Leiter der Friedenskapelle hat auch für die neue Spielzeit wieder ein hochkarätiges Programm zusammengestellt. Foto: Peter Wattendorff

LIFESTYLE Münsterland 15

thema

GESUNDHEIT

PHYSIOTHERAPIE BEWEGT DURCHS LEBEN

Lebensqualität mit hilfe von Bewegung Gesundheit ist der Zustand des vollständigen, körperlichen, geistigen und sozialen Wohlbefindens, und nicht nur das Freisein von Krankheiten und Gebrechen.

Schließlich ist Gesundheit neben dem Faktor Zeit das vermutlich wertvollste Gut im Leben.

Meistens fehlt sie einem erst dann, wenn man sie nicht mehr hat. Physiotherapie kann dabei helfen, unabhängig, selbstständig und aktiv zu bleiben. Sie setzt sich mit den körperlichen Funktionen des Menschen auseinander und bietet in vielen verschiedenen Lebenssituationen die Möglichkeit zur Wiederherstellung, Verbesserung und Erhaltung der Bewegungsfähigkeit.

Auf diese Weise trägt sie zur Steigerung der Lebensqualität bei.

Sowohl in wirtschaftlicher als auch in gesellschaftlicher Hinsicht zahlt es sich aus, in die Beweglichkeit und damit in das Wohlbefinden, nicht nur älterer Menschen zu investieren.

In modernen Physiotherapiepraxen, wie bei Eva Bußmann in Nienberge, stehen Ihnen für ein effektives Gerätetraining hochwertige, chipkartengesteuerte und gelenkschonende Trainingsgeräte mit medizinischer Zulassung für das Kraft-, Kraftausdauer- und allgemeine Ausdauertraining zur Verfügung. Das medizinische Gerätetraining hilft nicht nur beim Muskelaufbau, es schützt auch gegen Osteoporose, Bluthochdruck und Arteriosklerose.

Nach der sorgfältigen Einweisung durch das Fachpersonal sind die Geräte schnell und mühelos auch für ältere Einsteiger

16 LIFESTYLE Münsterland

zu bedienen. Ihre in der Eingangsanalyse ermittelten persönlichen Trainingsparameter und ergonomischen Einstellungen werden auf der Chipkarte gespeichert und kontrollieren Ihre Trainingsausführung. Fehlbelastungen der Gelenke z. B. durch falsche Einstellung der Sitzposition, Über- aber auch Unterforderungen des Herz-Kreislauf-Systems und der Muskel-SehnenBand-Strukturen werden dadurch ausgeschaltet. Mit einem Minimum an Zeitaufwand können Sie hier effektiv muskuläre Defizite ausgleichen.

Feldstiege 100 | 48161 Münster-Nienberge | Fon 0 25 33 - 29 87 20 Fax 0 25 33 - 29 87 97 | praxis@bussmann-physiotherapie.de

ZU MEHR VITALITÄT UND NACHHALTIGER GESUNDHEIT Sie wollen selber aktiv für Ihre Gesundheit werden? Dann finden Sie fachliche Unterstützung in der Praxis von Eva Bußmann in Münster-Nienberge.Zusammen mit Ihnen entwickelt sie einen auf Ihre persönlichen Voraussetzungen und Erwartungen abgestimmten, maßgeschneiderten Therapie- und Trainingsplan.

Ob Sie akute oder chronische körperliche Beschwerden mit Bewegungs- und Funktionseinschränkungen haben oder nach Verletzungen oder Operationen Ihre alte Leistungsfähigkeit wiederherstellen möchten: In Kooperation mit Ihrem behandelnden Arzt lässt Eva Bußmann die ärztliche VO in Ihre Befunderhebung einfließen.

Aber auch bei einer gewünschten Vorbeugung degenerativer Erkrankungen stehen für Sie unterschiedlichste physiotherapeutische Behandlungen in großzügigen und modern ausgestatteten Praxisräumen auf einer Gesamtfläche von über 300 m² für Sie bereit.

Die Größe und Aufteilung gewährleistet ein vielfältiges Therapie- und Trainingsangebot in ruhiger und heller Atmosphäre. Im separaten Trainingsbereich können Sie mit professioneller Unterstützung und in einem angenehmen Ambiente selber aktiv werden und an modernen medizinischen Trainingsgeräten, im freien Training und/oder Gruppentraining Ihre Gesundheit erhalten und Ihr Wohlbefinden steigern.

INTELLIGENT TRAINIEREN MIT SYSTEM UND SPASS Medizinisches Training muss nicht langweilig sein.

Sie vereinbaren einen Termin für die Eingangsanalyse, in der Ihre Kraft, Ausdauer, Koordination und Beweglichkeit ermittelt werden. In einem Beratungsgespräch wird dann gemeinsam ein nach Ihren persönlichen Voraussetzungen, Neigungen und Zielen abgestimmter, individueller Trainingsplan erstellt, der neben dem medizinischen Gerätetraining auch Übungen aus dem freien Training (z. B. Seilzug-, Hanteltraining) enthalten kann. Der Trainingsplan wird auf Ihrer Chipkarte gespeichert und Sie können nun mit dem Training beginnen. Das qualifizierte Fachpersonal steht Ihnen von Anfang an beratend zur Seite. Je nach Trainingsfortschritt sollte der Trainingsplan nach einer gewissen Zeit angepasst und aktualisiert werden.

www.bussmann-physiotherapie.de

„In meiner Praxis biete ich Ihnen in Zusammenarbeit mit Hans-Jürgen Sauer ein breites Spektrum physiotherapeutischer Behandlungen an.

Im Jahre 2000 habe ich eine vierjährige Ausbildung zur Manualtherapeutin mit dem international anerkannten I.F.O.M.T.-Zertifikat bei der S.O.M.T. Amersfoort (NL) abgeschlossen. Seitdem bilden manualtherapeutische Techniken einen Schwerpunkt meiner Behandlung, die ich durch ergänzende Fortbildungen im Laufe der Zeit kontinuierlich verfeinert habe.

Hans Jürgen Sauer ist als Sportlehrer und medizinischer Trainingstherapeut für den Rehasport und die Rückenschule zuständig.“ > Manuelle Therapie (MT) > Propriozeptive Neuromuskuläre > Faszilitation (PNF) > Manuelle Lymphdrainage (MLD) > Triggerpunkttherapie > Geräteunterstützte Krankengymnastik (KG-Gerät) > Kinesiotaping >Osteopathische Techniken >Massagen >Bobath für Erwachsene >Physikalische Therapien > Hausbesuche >Rehasport

LIFESTYLE Münsterland 17

Moderner Hotel-klassiker wiedereröffnet

neuer mauritzhof bringt urbanes lebensgefühl nach münster Mit dem Soft Opening begann eine neue Ära für einen der Pioniere der deutschen Boutique-Hotellerie: den Mauritzhof in Münster. Der Wiedereröffnung voraus gingen über sechs Monate umfangreicher Modernisierungsarbeiten. Schon von weitem signalisiert der neue, markante Schriftzug an der Fassade, dass sich im einzigen Hotel an Münsters grüner Promenade viel getan hat – auch in Sachen Nachhaltigkeit. Das Klinkerhaus aus den 1950ern präsentiert sich jetzt als moderner Kalksteinbau, der um eine Etage aufgestockt wurde. Statt in 39 können Gäste ab sofort in einem von 52 Zimmern einchecken. Das neue Designkonzept holt das Lebensgefühl pulsierender Metropolen ins westfälische Münster. Während bodentiefe Fenster die Außenwelt einfangen, machen es gedämpfte Wandfarben und Fischgrätböden angenehm behaglich. Auf gastronomischer Seite wurde ein Bar-Konzept geschaffen, das mit einer neuen Optik aufwartet und kulinarisch mit mediterranen sowie lokalen Spezialitäten punktet. „Unser Verständnis von individueller Hotellerie ist seit jeher zukunftsorientiert. Wie 1989 bei unserer ersten Umwandlung vom gutbürgerlichen Familien- zum BoutiqueHotel, war es jetzt an der Zeit für die nächste große Transformation – ohne unsere inneren Werte zu verlieren, die uns zu einem der ersten Häuser in Münster gemacht haben“, sagt Eigentümer und Betreiber Dr. Stefan Reckhenrich. Und er ergänzt: „Der neue Mauritzhof reflektiert auch, wie sich die Stadt in den letzten Jahren verändert hat. Sie ist internationaler geworden, jünger und noch kunstinteressierter“, so der gebürtige Münsteraner und weltweit tätige Unternehmensberater.

Diesem Umstand und den veränderten Ansprüchen wollte der studierte Jurist, der das Hotel in den 1980ern als 27-Jähriger geerbt hatte und konsequent weiterentwickelt hat, Rechnung tragen. Dafür tat er sich mit den ortsansässigen Architekten Kresings und dem Berliner Design-Team von Lambs and Lions zusammen und unterzog das ganze Haus einem Facelift.

Die neue Raumgestaltung der Zimmer fängt ein zeitgemäßes Lebensgefühl ein. Sie sind technisch auf dem neuesten Stand: Selbst nachts sorgt ein Bewegungsmelder am Bett für eine gedämpfte Grundbeleuchtung zum Bad. Bei den Betten wurde Wert auf luxuriösen Schlafkomfort gelegt. Alle Zimmer sind mit einem komplett neuen Frischluft- Belüftungssystem ausgestattet, das auch bei geschlossenen Fenstern ein angenehmes Raumklima schafft. Ein ausgewogen gestaltetes Lichtkonzept sorgt je nach Bedürfnis für die richtige Stimmung. Ein weiteres Highlight ist die 60 qm große, aufwändig ausgestattete Suite mit der 10 Meter langen Glasfront, Dampf-Sauna, offenem Kamin und Blick über die Dächer von Münster. Für Gäste mit Entourage lässt sich die Suite mit den angrenzenden Zimmern zu einem privaten Trakt für bis zu acht Personen verbinden.

Fotos: Steve Herud, Berlin

18 LIFESTYLE Münsterland

Virtuelle 360° Rundgänge, Fotografie, Produk�otografie, Lu�aufnahmen

360° Touren

Restaurant

Arztpraxis

Messestand

Präsen�eren Sie Ihr Geschä�, Firma, Arztpraxis, Gemeinde, Wohnheim, Hotel, Restaurant, Immobilie oder Ihr Produkt auf eine ganz besondere, noch nie da gewesene Art und Weise. ● Erhöhen Sie die Verweilzeit auf Ihrer Homepage durch

Modegeschä�

Hotelzimmer

Panoramen bzw. virtuelle Rundgänge ● Versetzen Sie Ihre Kunden mi�en ins Geschehen ● Verschaffen Sie Interessenten eine räumliche Vorstellung ● Heben Sie sich von Ihren Mitbewerbern ab ● Bleiben Sie in besserer Erinnerung

Fitnessstudio

● Schnellere Kaufabschlusse durch höhere emo�onale Bindung ● Lauffähig auf Smartphones oder Tablets ● Die Rundgänge sind schon jetzt für “VR-Brillen” gerüstet Freibad

Vereinbaren Sie am besten noch heute einen Termin Mehr Infos auf: www.360Grad-Touren.de Ma�hias Hoebink

Lu�panorama

 02572 - 152 9005  0151 - 50824440 info@ma�hiashoebink.de h�p://www.360Grad-Touren.de Auszug unserer zufriedenen Kunden: Aaseebad Ibbenbüren, Rheiner Bäder, Münning - Ihr Herrenspezialist, Markt Apotheke, Spielmann Orthopädietechnik, Tippkö�er GmbH, Restaurant Zur Mühlen, Westers Scheunencafe, Wolters GmbH, Restaurant Mölljans, Elektro Elfrich, Autohaus Thünemann & Wichmann, Gärtnerei Diekhues, Cafe Extrabla�, Campotel Bad Rothenfelde, Gartenmöbelland XL, Heilprak�kerin Michaela Ortmayer, Conny´s Sportshop, Waldhotel Schipp-Hummert, Zahnarztpraxis Dr. Peter von Hebel, Dr. Stefan Voß, Dr. Joachim Lenz, Gärtnerei Lass-Schmidt, Hotel zur Linde, Sansibar Outdoor Einkaufswelt, HPR Holzideen, ProVital, Münsterländer Speisekammer, ….

LIFESTYLE Münsterland 19

ROVENCE IM FRÜHLING! LIFESTYLE URLAUBSTIPP:

tur und Wellness beim Radeln durch Südfrankreich.

4.16 bis 18.04.16 AB IN DEN

SOMMER!

99,-

3%

Frühbucher-Rabatt auf alle Reisen bei Buchung bis zum 20.12.16!

urlandschaften in strahlendem Sonnenlicht und intensiven Farben, die auch er angezogen haben, kombiniert mit dem wunderbaren Duft von Lavendel oder warten uns auf dieser Radtour. Wir lassen uns verwöhnen von der provenzaund erleben das Frühjahr einfach genussvoll! e wie Avignon, Arles oder St. Remy und faszinierende Bauwerke wie der Pont die Arena in Arles begegnen uns aufUND dieserZU Reise bis hin zur magischen Ruhe AKTIV ZU LANDE WASSER! und den berühmten Flamingos Mariesradeln, de la Mer in Tennis der Camargue am möchten Sie Ihr sportliches Hobbybei istSt. wandern, segeln, spielen? Oder

gern mal so richtig abschalten im Urlaub bei Body & Soul & Wellness . Dann sind Sie bei uns gut aufgehoben! Ob als Single, zu Zweit, mit der Familie oder als Gruppe: Wir nrundfahrt per Rad, die in Orange beginnt und auch hier endet, führt uns über bieten Sport & Spaß mit Gleichgesinnten in grandiosen Landschaften angesagter Urn, teilweise auch mal kürzere, bergige Abschnitte, die auch Sie inender Gruppe laubsziele.

In unseren sorgsam ausgewählten Unterkünft genießen Sie Ihren Urlaub von der ersten Minute an. den!

Der neue Sommerkatalog erscheint Ende November 2016!

pezialist für anspruchsvolle Radreisen!

9

anz Europa Ihr finden Sie unter www.sportbund-reisen.de Spezialist für anspruchsvolle Sportreisen!

Büro Bielefeld August-Bebel-Str. 57 33602 Bielefeld Tel. 0521 52515-10

Büro Rheine Binsenweg 8 LIFESTYLE48429 Münsterland 17 Rheine Tel. 05971 8099-89

Weitere tolle Sommerreisen zu Zielen in ganz Europa finden Sie unter www.sportbund-reisen.de

willkommen in der URBANen welt von siematic

Typisch für die Stilwelt URBAN: Kein Detail gleicht dem anderen, doch alles passt zusammen. Formen, Farben, Materialien und Volumen der einzelnen Elemente ergeben ein kontrastreiches und zugleich harmonisches Bild.

FOTOS: © Copyright SieMatic

Was macht die SieMatic Stilwelt URBAN so einzigartig?

Es sind die unkonventionellen Kontraste ausgewählter Objekte, solitär geplante Einheiten und die intuitive Zusammenstellung thematischer Gegensätze. So entsteht eine individuelle Ästhetik, die von den Erfahrungen, Wertvorstellungen und Widersprüchen ihrer Bewohner erzählt.Ein typisches Beispiel dafür ist das neu interpretierte Küchen-Büfett SieMatic 29. Dieses flexible Küchenmöbel ist eine Hommage an die Tradition des 1929 gegründeten Familienunternehmens. Das frische Design mit abgeschrägten Seitenwangen und unverwechselbarer Silhou-

ette ermöglicht die Integration von Küchenfunktionen, wie z.B. Kochfeld oder Spüle. Die perfekte Ergänzung dazu sind auch Hochschrank-Kombinationen, die sich mit Backofen, Spülmaschine und Kühlgeräten ausstatten lassen.

Als traditionsreiche Premiummarke steht der Küchenmöbelhersteller SieMatic international für ausgezeichnetes Design von zeitloser Eleganz und hoher Funktionalität. Das Planungsprinzip der drei Stilwelten URBAN, PURE und CLASSIC wird in SieMatic Exklusiv-Studios und im anspruchsvollen Fachhandel immer wieder neu interpretiert.

Albachtener Str. 5 · ms- Albachten t 0 25 36. 68 98 · Mo – Fr 10 – 18 Sa 10 – 15 und nach Vereinbarung www.kitchenart-ms.de

LIFESTYLE Münsterland 21

Ruegg_Neptun 510 Der neueste Clou aus der KaminDesign-Schmiede sind die rahmenlosen Kamin-Modelle. Mit dem Modell Terza aus der Rüegg-Premium-Line hat alles angefangen.

Fotos: Rüegg Cheminée AG

design mit modernster technik

Rüegg hat das gewisse Extra: Design vereint mit modernster Technik machen jeden Rüegg-Kamin zu einem attraktivem Zeitgenossen. Ob Premium-, Classic- oder Smart-Line - die Rüegg Kamine setzen neue Maßstäbe und punkten durch moderne Akzente - wie zum Beispiel den rahmenlosen Design-Modellen.

Das Rüegg-Sortiment bedient mittlerweile jeden persönlichen Geschmack und individuellen Einrichtungsstil. Der neueste Clou aus der Kamin-Design-Schmiede sind die rahmenlosen Kamin-Modelle. Ob Terza, Jade, Neptun oder Uranus: Diese Rüegg-Modelle sind alle bereits rahmenlos erhältlich. Dank der großen, neu eingefassten Glaskeramikscheibe bescheren sie pures Feuervergnügen. Zusätzlich lässt sich bei allen neuen Heizkamin-Modellen die Glaskeramikscheibe nun noch sanfter und eleganter nach oben bzw. unten führen. Und dank des Airwash-Systems bleibt die rahmenlose Scheibe länger sauber.

Ausgestattet mit dem AirDirect-Verbrennungssystem eignen sich Rüegg-Kamine auch für den Einbau in Passiv- und Niedrigenergiehäuser.

Damit aus dem Traum vom eigenen Kamin Wirklichkeit wird, braucht es auch in der Planung, Beratung und Realisierung eine große fachliche Kompetenz. Die Rüegg Studios teilen die Begeisterung für die Qualität und sind der Ort, wo der Funke überspringt. Wo immer ein Rüegg Studio steht, es vereint Kreativität, Wertschätzung und Leidenschaft – das Erfolgsrezept von Rüegg.

Sie suchen einen feurigen begleiter für ihr zuhause?

Dann sind Sie bei uns genau richtig. Als kompetenter und zuverlässiger Partner im Bereich des Ofenbaus, Kamine und Kachelöfen beraten, planen und montieren wir Ihren Wunschofen.

Ob Kamin, Kaminofen, Pelletofen, wasserführenden Ofen, Schornstein oder die Sanierung Ihrer Kaminanlage: bei uns bekommen Sie Qualität und eine individuelle Ausführung von unzähligen Kaminofenmodellen namhafter Hersteller, passend zu Ihrem Einrichtungsstil.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserem Kaminstudio RÜEGG Dülmen!

Kamine und Kachelöfen Loverre Standort Dülmen: Münsterstraße 1 | 48249 Dülmen | Telefon: +49 (0)2594.99 95 92 8 | Büro: +49 (0)2541.93 83 91 7 | info@ofentraum-Loverre.de Standort Borken: Butenwall 52 | 46325 Borken | Telefon: +49 (0)2861.95 97 402 Standort Coesfeld: Letter Straße 46 | 48653 Coesfeld | Telefon: +49 (0)2541.93 83 91 7

www.ofentraum-loverre.de

22 LIFESTYLE Münsterland

„Zum Thema Glas und Beschlag bieten wir Ihnen Inspiration und kompetente Beratung für Ihre individuelle Anwendung. Vom Aufmaß über die technische, baurechtliche Ausarbeitung, die CNCFertigung bis hin zur professionellen Montage sind wir Ihr verlässlicher Partner.“ Ingo und Dirk Niggemann

AKZENTE SETZEN MIT GLAS Glas verdrängt bei der Gestaltung von Innenräumen zusehends klassische Interieur-Materialien wie Holz und Stein. Möglich wurde dieser Trend durch neue Technologien und die Kreativität der Glasveredler bei der Produktentwicklung und -vermarktung. Auch die moderne Architektur setzt bei der Planung den Fokus auf Offenheit und Freiheit. Diese Anforderung lässt sich nur mit Glas optimal erfüllen. Mit Glas gestalten Sie Ihren Lebensraum neu und schaffen Räume zum Wohlfühlen. Mit dem faszinierenden und zeitlosen Werkstoff Glas geben Sie den Räumen Licht, die bisher im Dunkeln lagen.Offene Wohnraumgestaltung mit AGILE 150, der teilsatinierten Ganzglas-Schiebetür von DORMA. So schaffen Sie elegante ÜbergänSchaffen Sie Offenheit, ohne komplett zu ge öffvon nen undRaum grenzen einem in eine ab, ohne zu verschließen. Ihr Zuhause erhält so eine unverwechselbare und wohnliche Atmosphäre mit außergewöhnDer satinierten Ganzglastür hat dieses schmale und lange Bad zu verdanken, lichem Design. dass es durch das einfallende Tageslicht zum Verweilen einlädt. Die satinierte, In allen Einsatzbereichen überzeugen veredelte Glasprodukte Licht durchflutete Tür verdeckt ohne einzuengen. nicht nur durch ihre ansprechende Optik, sondern auch durch ihre hohe Funktionalität. Nicht zuletzt ist die leichte Pflege ein weiterer Grund dafür, dass Glas bei der Innenraumgestaltung immer häufiger den Vorzug vor alternativen Materialien erhält.

Mit einer zweiflügelige Pendeltür aus teilgeätztem Glas verbinden Sie Ihren zentralen Treffpunkt gezielt mit weiteren Wohnbereichen. Die Ganzglasschiebetür im Wohnbereich öffnet auf elegante Art Blickwinkel, die Ihnen bislang verborgen blieben.

DER SPEZIALIST FÜR MODERNEN GLASBAU Seit drei Generationen sind Innovation und Tradition für Produkte rund ums Glas eines unserer Erfolgsgeheimnisse. Wir sind bekannt für außergewöhnliche Glasanwendungen im Innen- und Außenbereich. Unser Team steht für Kreativität in Kombination mit fachlicher Kompetenz, um selbst die anspruchsvollsten Anforderungen zu erfüllen. Durch ständige Weiterbildung unserer Mitarbeiter und als anerkannter Ausbildungsbetrieb setzen wir Standards, um auch in Zukunft unseren Kunden eine höchste Ausführungsqualität zu gewährleisten.

Das Vertrauen, das Versprechen, die Empfehlung.

Heinrich Niggemann GmbH + Co. KG Coermühle 2c | 48157 Münster - Kinderhaus Telefon: 0251 / 932579 - 0 Telefax: 0251 / 932579 - 29 info@niggemann-glas.de www.niggemann-glas.de LIFESTYLE Münsterland 23

ANZEIGE

SORGEN AKTIVEN DIALOG WIRWIR SORGEN FÜRFÜR DENDEN AKTIVEN DIALOG

MITDEN DENRICHTIGEN RICHTIGEN MIT DIENSTLEISTERN DIENSTLEISTERN

24 LIFESTYLE Münsterland

ANZEIGE

Da den Dameisten den meisten Menschen Menschen – und–wahrscheinlich und wahrscheinlich „up to„up date“. to date“.

So verfüge So verfüge ich über ich über das Wissen, das Wissen, auch auch IhnenIhnen – die –Zeit diefehlt, Zeit fehlt, möchte möchte ich Sie ichaktiv Sie aktiv

welche welche Unternehmen Unternehmen die von dieIhnen von Ihnen gewünschten gewünschten

unterstützen unterstützen und Ihre undSuche Ihre Suche nach nach einem einem UnterUnter- Leistungen Leistungen erfüllen erfüllen können. können.

Ich übernehme Ich übernehme für für nehmen nehmen und Dienstleister und Dienstleister mit meinen mit meinen kostenlosen kostenlosenSie kostenlos Sie kostenlos die Suche die Suche nach nach einem einem Dienstleister, Dienstleister, Empfehlungen Empfehlungen vereinfachen. vereinfachen.

sodass sodass Sie die Siegesparte die gesparte Zeit zum Zeit Beispiel zum Beispiel mit Ihrer mit Ihrer Familie Familie verbringen verbringen können. können.

Ich bin Ichu.a. binIhr u.a.

Ansprechpartner, Ihr Ansprechpartner, wennwenn Sie EmpSie Empfehlungen fehlungen und Kontakte und Kontakte in folgenden in folgenden Bereichen Bereichen 3URİ WLHUHQ 6LH YRQ GHU TXDOLWDWLY KRFK 3URİ WLHUHQ 6LH YRQ GHU TXDOLWDWLY KRFK ZHUWLJHQ XQG ZHUWLJHQ XQG benötigen: benötigen:

zuverlässigen zuverlässigen ArbeitArbeit meines meines Netzwerks Netzwerks aus Unteraus Unternehmen nehmen und Dienst und Dienst leistern leistern – von–mir vonerhalten mir erhalten Sie Sie

+ Handwerk + Handwerk

eben eben nur die nur besten die besten Empfehlungen.

Empfehlungen.

+ Dienstleistung + Dienstleistung + Finanzen + Finanzen

Egal ob Egal Sieobein SieGrundstück, ein Grundstück, eine Finanzierung, eine Finanzierung,

+ Versicherung + Versicherung

eineneinen Makler, Makler, eineneinen Versicherer, Versicherer, eineneinen zuverläszuverläs-

+ Neubau + Neubau / Bestandsimmobilien / Bestandsimmobilien

sigensigen Architekten Architekten oder einen oder einen Bauträger Bauträger suchen, suchen,

+ Grundstücke + Grundstücke / Bauplanung / Bauplanung / Baudurchführung / Baudurchführungich habe ich habe die besten die besten Empfehlungen Empfehlungen für Sie. für Sie. + Produzierendes + Produzierendes Gewerbe Gewerbe + Lifestyle + Lifestyle

Mit besten Mit besten Empfehlungen Empfehlungen

Ich bin Ichständig bin ständig auf der aufSuche der Suche nach nach BestandsBestandsimmobilien immobilien und Baugrundstücken. und Baugrundstücken.

Dirk Preckel Dirk Preckel DurchDurch den persönlichen den persönlichen Kontakt Kontakt zu Ihnen zu Ihnen und und

Markenbotschaft Markenbotschaft er er

vielenvielen verschiedenen verschiedenen Unternehmen Unternehmen bin ich binimmer ich immer

VERTRAUEN VERTRAUEN SIE AUF SIE MEINE AUF MEINE ERFAHRUNGEN ERFAHRUNGEN UND UND SPRECHEN SPRECHEN SIE MICH SIE MICH AN! AN! Dirk Dirk Preckel Preckel GmbH GmbH Handel, Handel, Beratung Beratung & Vermittlung & Vermittlung

t 0251 t 0251 777 58 777 5558 - 055 - 0 info@preckel-empfehlungen.de info@preckel-empfehlungen.de

m 0178 941 55 941 2355 23 Weseler Weseler Straße Straße 48, 48151 48, 48151 Münster Münster m 0178

www.preckel-empfehlungen.de www.preckel-empfehlungen.de

- EMPFEHLUNGEN.DE - EMPFEHLUNGEN.DE WWW.PRECKEL WWW.PRECKEL

LIFESTYLE Münsterland 25

ANZEIGE

nachgefragt INTERVIEW

DIRK PRECKEL | Inhaber von PRECKEL MIT BESTEN EMPFEHLUNGEN

„Verkaufen Sie jetzt!“ Experten empfehlen Immobilieneigentümer sich in diesen Zeiten nicht nur über den gestiegenen Marktwert ihres Objektes zu freuen, sondern vielmehr jetzt den Verkauf anzugehen. Noch sind Käufer einer Immobilie durch die niedrigen Zinsen bereit mehr Geld auf den Tisch zu legen. Aber es ist naiv anzunehmen, dass die Entwicklung dauerhaft nur in eine Richtung geht. Der Zeitpunkt einer Trendumkehr bei der Zinspolitik ist schwer zu bestimmen. Aber sie wird kommen - und dann ist der Wertverfall für Eigentümer bitter. Besitzer von Immobilien und Grundstücken sollten daher die Gunst der Stunde nutzen und so einen maximalen Preis erzielen.

Von den niedrigen Zinsen profitieren auch Verkäufer, die in eine höherwertige Immobilie investieren wollen.

Wir sprachen mit Dirk Preckel, der durch langjährige Erfahrung über ein umfangreiches Immobilien-Know-how und genaue Kenntnis des Immobilienmarktes verfügt und ein gefragter Berater für Verkäufer aber auch für Investoren ist. und regelmäßiger persönlicher Kontakt zum Auftraggeber garantieren völligen Überblick während des gesamten Verkaufsprozesses.

Wir sorgen außerdem für eine erfolgsversprechende Mediation bei schwierigen Verhandlungen.

LM: Erreicht man nicht eine viel größere Zielgruppe über die Internetportale?

LM: Ein Schwerpunkt Ihres Unternehmens liegt in der Vermarktung von Immobilien.

Was unterscheidet Sie von der klassischen Herangehensweise beim Verkauf, wie der Beauftragung eines Maklers oder über die Medien?

Preckel GmbH Handel, Beratung & Vermittlung Weseler Straße 48 | 48151 Münster Tel. 0251 777 58 55 - 0 Mobil 0178 941 55 23 info@preckel-empfehlungen.de www.preckel-empfehlungen.de

26 LIFESTYLE Münsterland

PRECKEL: Der Verkäufer eines Objektes oder Grundstückes hat in dem Augenblick, wo er mich beauftragt den entscheidenden Vorteil einer Rund-um-Betreuung mit allen zu machenden Schritten. Unser Netzwerk verfügt über eine Vielzahl an Partnern quer durch alle Bereiche der Immobilienbranche.

Hieraus stellen wir das optimale Team für den Verkauf Ihres Objektes zusammen. Eine transparente Arbeitsweise, Erreichbarkeit

PRECKEL: Das ist im Prinzip richtig. Aber eine hohe Zahl an erreichten Menschen sagt ja nichts über die Qualität aus. Gerade im Bereich hochwertiger Objekte ist der Streuverlust in Medien enorm hoch. Und ein ganz entscheidendes Kriterium „undercover“ zu arbeiten ist: Der Verkäufer möchte oft nicht, dass der Verkauf publik wird und so jeder weiß, was seine Immobilie wert ist. Unsere Experten eruieren gewissenhaft und mit hoher Professionalität, welcher Vermarktungsschritt und welches Instrument jeweils den größten Sinn macht. Besonderer Qualität hat dabei der Zugriff auf unsere Bestandsdatenbanken mit Investoren, die ständig neue Immoblien suchen.

LM: Nun gibt es ja geeignete Investoren nicht wie Sand am Meer. Gestaltet sich da die Suche nicht als sehr schwierig?

PRECKEL: Mein Klientel profitiert hier durch mein qualitativ hochwertiges Netzwerk und die Zusammenarbeit mit verschiedenen Architekten, Bauträgern, Baugesellschaften, Bauunternehmungen und Projektentwicklern. Diese haben stets auch Eigenbedarf und suchen zum Beispiel Immobilien mit entsprechend großem Grundstück, um durch dessen Parzellierung neu zu bauen.

Gleiches gilt natürlich auch für Bestandsimmobilien mit Abbruchcharakter.

ANZEIGE

LM: Banken, die vom Veräußerungswillen erfahren haben, bieten sich oft an, den Verkauf zu übernehmen. Ist das nicht auch eine Alternative?

PRECKEL: Sicherlich haben Banken geschultes Personal. Trotzdem zeigt die Erfahrung, dass Banken aus vielerlei Gründen in der Regel nicht den höchsten Preis für den Verkäufer erzielen. Der einfache Grund: Sie wollen dem Käufer ja auch einen Kredit mit einer Laufzeit von 20-25 Jahren verkaufen. Somit ist der Kreditnehmer neuer Kunde der Bank, dem gegenüber sie sich verpflichtet fühlen. Außerdem gehen Banken auch nicht unbedingt überstrapaziert an die Bewertung einer Immobilie heran, da sie eine Mischkalkulation aus Verkaufsprovison und der Marge aus der Neukreditierung aufstellen. Daher werden Toppreise in den seltensten Fällen über eine Bank erzielt.

WIR SORGEN FÜR DEN AKTIVEN DIALOG

MIT DEN RICHTIGEN DIENSTLEISTERN

„Immobilienverkäufer werden sagen, hätte ich doch nur verkauft, als die Preise so stabil waren und Kaufinteressenten werden sich schmerzlich an die momentan niedrigen Zinsen erinnern“.

LM: Zum Portfolio Ihres Unternehmens zählt ebenfalls die Betreuung bei Investition in Immobilien. Wie gestaltet sich diese?

PRECKEL: Neben maßgeschneiderten Konzepten zur Findung des geeigneten Objektes, haben wir durch verschiedene Finanzierer und Versicherer Zugriff auf das bestmögliche Angebot. Durch das Beschaffen von möglichen Fördergeldern maximieren wir die Baueffizienz. Falls man eine Investition wegen zu hoher Kosten scheut, finden wir auch hier individuelle Lösungen.

LM: Wie sieht es mit der geeigneten Grundstücksfindung aus?

PRECKEL: Besonders in Münster sind die Flächen rar. Als Alternative loten wir aus, ob es nicht weitere Möglichkeiten zur Flächengenierung gibt (z.B. Dachbodenumbau zur Penthousewohnung). Wer hier alleine auf sich gestellt gerät meistens sehr schnell in eine Kostenfalle.

LIFESTYLE Münsterland 27

treffpunkt HAMMER STRASSE

MÜNSTERS EINKAUFSMEILE DER VIELFaLT Münsters lebendige Einkaufsstraße zeichnet sich durch eine außergewöhnliche Vielfalt an Einkaufsmöglichkeiten, Angeboten des Handel, Dienstleistungen sowie gastronomischen Betrieben aus. Allen gemeinsam ist die Rückbesinnung auf alte Stärken. „Immer noch sucht der Kunde häufig das persönliche Gespräch in einem inhabergeführten und serviceorientierten Betrieb,“ sagt Christa Hövelbernd von der Aktions- und Werbegemeinschaft Hammer Straße e. V. Hier kann Münsters Südboulevard besonders punkten: Wer auf Entdeckungstour geht, findet noch die etwas anderen, individuellen Geschäfte. Mit ihrer einladenden Atmosphäre und besonderem Ambiente sind sie für Nachbarn ein Ort des Austausches und für Kunden bieten sie eine außergewöhnliche Einkaufsinspiration.

Seit über 25 Jahren bildet die AWG eine starke Gemeinschaft der ansässigen Unternehmen und hat maßgeblich das Erscheinungsbild und Leben auf der Hammer Straße geprägt mit dem Ziel die Hammer Straße für Einheimsche und Gäste zum Einkaufserlebnis zu machen Neben der beliebten Großveranstal-

28 LIFESTYLE Münsterland

tung „Hammer Straßen Fest“, welche jährlich tausende von Besuchern in den Süden der Stadt anlockt, sorgen vielzählige Aktionen und Events mit Alleinstellungsmerkmalen für eine hohe Anziehungskraft der Straße.

Schöne Geschäfte, eine lebendige Gastronomie-Szene – dies und die Vielfalt und Hochwertigkeit der Angebote ermöglichen in der Hammer Straße ein Einkaufsvergnügen der besonderen Art. Einen Gesundheitssektor weit über Standard garantieren moderne Arztpraxen und Apotheken. Handel und Dienstleistungen aller Coleur sind vielfältiger als im Bereich der Innenstadt.

Sehenswert ist auch die im neugotischen Baustil errichtete St. Josephs - Kirche. Die Kirchenmusik-Veranstaltungen in ihren Mauern sind stets ein kulturelles Highlight im Jahresprogramm.

Ein Besuch in der Hammer Straße ist ein Erlebnis. Dort freut man sich, auch Sie bald persönlich begrüßen zu können.

Hammer StraSSe - ich finde dich gut „Immer mal wieder bemerke ich, wie großartig die Hammer Straße ist.

Hier gibt es nahezu alles, was das Herz begehrt, beinahe könnte sie die Innenstadt vollständig ersetzen. Heute war wieder so ein Tag, an dem ich die Straße bis in den Himmel loben könnte, und davon will ich euch erzählen. So ist sie, die Hammer Straße. Service all überall. Herrlich.

Wenn ich etwas liebe, dann guten Service. Ich kann kaum begreifen, dass manche Leute nicht kapieren, wie wichtig das für’s eigene Geschäft ist und wie stark die Kundenbindung wird, wenn man einfach nett und zuvorkommend ist. Der Haushaltswarenladen zum Beispiel ließ mich einen Dünsteinsatz zum Probieren mit nach Hause nehmen – ich hinterließ nur Telefonnummer und Namen. Der Schuhladen bestellt unverbindlich Stiefel zum anprobieren. Der Spielzeugladen sei jedem zu empfehlen, der Geschenke für Kinder sucht. Die Beratung ist erstklassig, wer keine Ideen hat, findet hier welche, passend für jedes Alter, abseits des „Felix der Hase“ und „Capt’n Sharky“ Mainstream.

Und wer basteln will, ist hier auch gut beraten. Lecker gegessen zu besten Preisen wird immer beim Berlin Döner, bei Erin, oder beim Indian Curry House. Lotto spielen und einen kurzen Schwatz halten kann man bei den Fritzen von Lotto Fritzen. Die kommen aus dem Rheinland, daher die Redseligkeit. Der Kaffeefreund steht vor der Josefskirche und ist, was er ist: ein Freund mit sehr, sehr gutem Kaffee. Nicht zu vergessen, den besten Konditor der Stadt: Issel! Den kleinen Hang zur Arroganz (Montags geschlossen, „niemand in Münster kann vernünftige Brötchen backen“ [sic!]) vergessen wir großzügig beim Anblick der köstlichsten Torten weit und breit. Und wir haben ja noch Frau Többen, eine Filiale von Musik Produktiv, eine Apotheke mit extra langen Öffnungszeiten, … und der SC Preußen Spielt natürlich auch an der Hammer Straße. Hammer Straße, ich finde dich gut!“ Jan Steinberg https://lubuxlloyd.wordpress.com/

LIFESTYLE Münsterland 29

treffpunkt HAMMER STRASSE

AUS DER GESCHICHTE Ein alter Weg führte südwärts vom Ludgeritor nach Hamm und Unna.

Er war unbefestigt, so dass die Benutzung je nach Witterung für Reisende zu Fuß, zu Pferd oder auf einem Fuhrwerk ein mehr oder weniger beschwerliches Unterfangen war. Es gab keine Kanalisation, die das Wasser ableitete, weder Winterdienst, Straßenreinigung, noch Straßenlaternen. Es passierte gar nicht so selten, dass die Fuhrwerke bis zur Radnabe im Schlamm festsaßen. 1827 wurde der Weg zu einer Chaussee ausgebaut, bekam den Namen ,Hammer Chaussee' und wurde 50 Jahre später in ‚Hammer Straße' umbenannt.

Um 1850 führte der Straßenverlauf durch eine kaum bebaute, ländlich geprägte Landschaft. An der Hammer Straße und rund um die ganze Stadt betrieben Münsters Ackerbürger ihre Landwirtschaft. Nahe am Ludgeritor befanden sich eine Windmühle und eine Bleiche. Haus Geist lag damals noch weit außerhalb des Stadtgebietes.

Es gibt - damals weit außerhalb der Stadt - die Vennheide, auf der sich Ende des 19. Jahrhunderts eine Pferderennbahn befand. 1907 wurde an dieser Stelle eine große Parade zu Ehren Kaiser Wilhelms II. abgehalten. Im 1. Weltkrieg lag hier eines der großen Kriegsgefangenenlager Münsters. Dass an dieser Stelle 1927 einmal das Preußen-Stadion stehen wird, ließ sich damals nicht erahnen. Auch die spätere dichte Besiedlung am Berg Fidel dürfte außerhalb der Vorstellungskraft der Menschen gewesen sein.

Nur 60 Jahre später (1905) sind gewaltige Änderungen zu erkennen.

Die Stadt expandiert, Münster hat sich mit fast 82.000 Einwohnern vervierfacht (1847 knapp 20.000). Dominant sticht der Güterbahnhof

hervor. Die Bebauung hat sich explosionsartig entwickelt: Städtische Wohngebiete mit neuen Straßenzügen und Infrastruktur sind entstanden - die Straßenbahn der Linie 2 fährt bis zum Schützenhof und weitere Straßen sind in der Planung. Die Maschinen- und Fahrzeugfabrik Stille siedelt sich an den Bahngleisen an. Noch 1970 lief kurz vor der Schließung der letzte Miststreuer ,Mistral' vom Band. Man ist stolz auf den Fortschritt: Der Pferdebus wird durch die elektrische Straßenbahn ersetzt.

Die Stadt wuchs in den 1870er Jahren rund um die Hammer Straße.

Die Kinder wurden zunächst in den Räumen des ,Alten Kruges' an der Weseler Straße unterrichtet, später dann in einem Schulgebäude Hammer Straße 68. Als auch dieses Gebäude aus den ,Nähten' platzte, wurde 1881 an der Ecke Hermannstraße-Burgstraße eine neue Schule für 12 Klassen gebaut.Für die Kinder war gesorgt, nun musste für den neuen Stadtteil auch eine Kirche gebaut werden. In nur 6 Monaten wurde unter dem Architekten Hilger Hertel sen. eine einfache Kirche mit gotischer Stilrichtung erbaut. Bischof Johann Bernhard Brinkmann weihte sie am 7.7.1888 ein. Sie wurde nach dem heiligen Joseph benannt.

Es waren nur etwas mehr als 10 Jahre vergangen, als man sich mit neuen Kirchbauplänen beschäftigte. Die kleine Kirche reichte für die inzwischen 7.000 Katholiken nicht mehr aus. Regierungsbaumeister Bernhard Hertel erstellte die Pläne für eine neugotische Kirche mit doppelter Turmanlage.. Am 20.9.1900 war die feierliche Grundsteinlegung. Im Laufe der Bauarbeiten wurde die alte Kirche abgerissen.

Am 15. November 1905 weihte Bischof Hermann Dingelstad die neue Kirche ein.

Foto und Quelle: Aus dem Buch von Henning Stoffers ,Münster zurückgeblättert‘ Band 1

SCHÜTZENHOFBUNKER In den Jahren 1942 und 1943 erbaut, bot der heute unansehliche Betonklotz im Zweiten Weltkrieg über tausend Menschen Platz. Bei einem Großangriff der Allierten am 18. November 1944 traf eine Bombe den Schützenhofbunker. Die schutzsuchenden Anwohner wurden von herabstürzenden Betonteilen getroffen. Insgesamt bargen die Rettungsmannschaften 68 Menschen tot aus den Trümmern.

Zwischen 2000 und 2012 diente der Schützenhofbunker als Probenzentrum für lokale Bands. Hier gründeten sich und probten unter lokale Bands unter anderem Long Distance Calling.

30 LIFESTYLE Münsterland

35 Länder der Welt 48 verschiedene Hölzer 20 Oberflächen-Finishes über 20.000 Möglichkeiten

EINZIGARTIGE KOMPETENZ

Wir sind Ihr herstellerunabhängiger Traderoom für exklusive Holz-, Parkett-, Laminat- und WPC-Böden: erfahrene Beratung, Markttransparenz und Rundum-Service vom Muster bis zur fachgerechten Verlegung. Sie haben ganz bestimmte Vorstellungen von Farbnunancen, Verarbeitung und Nutzungsverhalten? Dann sind Sie bei uns richtig: Wir finden und besorgen genau den Boden, von dem Sie träumen – mit besten Branchenkontakten, herstellerunabhängigem Einkauf und der Kompetenz aus über 25 Jahren Marktkenntnis.

„Seit Abschluss meines Studiums an der Holzfachschule Bad Wildungen, also inzwischen über 30 Jahre, beschäftige ich mich mit dem Einkauf und Vertrieb hochwertiger Holzböden. Anfangs für namhafte nationale Anbieter, später als selbständiger Parkettmakler aktiv, kenne ich den wachsenden internationalen Markt aus dem Eff-eff und pflege intensive Kontakte zu Herstellern und Vertriebsagenturen auf der ganzen Welt.

Besonders in den letzten Jahren ist das Angebot durch neue Technologien und Oberflächentechniken sowie den zunehmenden Fokus auf Nachhaltigkeit und Umweltschutz geradezu explodiert.

Durch die drucktechnologische Evolution im Bereich Laminat/Vinylböden sind auch diese Qualitäten inzwischen als Alternative oder Ergänzung zu Echtholzböden sehr beliebt. So ist es nicht leichter geworden, für den anspruchsvollen Architekten oder Bauherrn, das exakt zu seinen Wünschen passende Produkt zu finden.

Auch Architekten und Planer setzen in Auswahl, Bemusterung und Einkauf auf unsere erfahrene Begleitung. Selbstverständlich sind wir auch mit den Anforderungen entsprechender Ausschreibungen vertraut und liefern Ihnen umfassenden Support.

Bei Neubau, Umbau oder Sanierung sind Fehlentscheidungen nicht nur ärgerlich, sondern auch kostspielig – besonders, wenn es um langlebige Raumdetails wie hochwertige Böden geht. Sie möchten sicher sein, die optimale Lösung für Ihre ästhetischen Ansprüche und Ihre individuelle Nutzung zu finden? Sie legen Wert auf besondere Qualitäten, etwa ökologischen oder nachhaltigen Anbau?

Hier setzen unsere Leistungen ein: jhparkett screent den Markt für Sie, berät umfassend und herstellerunabhängig, besorgt Muster und beschafft Ihr Wunschprodukt in nahezu jeder Menge zum besten Preis. Durch die Partnerschaft-mit TIGA Fußbodentechnik ist eine professionelle Ausführung aller Arbeiten mit dem notwendigen Know-how gewährleistet.

Besuchen Sie uns im Showroom an der Hammer Straße in Münster.

Hier finden Sie genau den Boden, von dem Sie träumen.

Unsere Expertise und anschließende Lösungen beziehen diese Produkte mit ein, ebenso wie pflegeleichte WPC-Dielen und -Böden für den Außenbereich.“ Inhaber Jürgen Homann Holzfachmann, Parkettmakler und Branchenspezialist

„Mit seriöser Beratung, sorgfältiger Planung und Qualität im Bereich der Fußbodentechnik, haben wir im Markt Vertrauen aufgebaut. Permanente Weiterbildung, das Wissen um neueste Materialien und Trends, werden uns auch in Zukunft befähigen, unsere Dienstleistungen zu optimieren und zur Zufriedenheit unseres großen Kundenkreises beizutragen.“ Sven Gase und das TIGA-Team

Hammer Straße 118 a, Höhe Augustastraße Telefon: 0172 68 26 199 juergen.homann.parkett@gmail.com

www.jhparkett.de

Helmholtzweg 17 | 48159 Münster Telefon: 0251 / 14 326 36 service@tiga-fussbodentechnik.de

www.tiga-fussbodentechnik.de

LIFESTYLE Münsterland 31

treffpunkt HAMMER STRASSE

KATH. KIRCHE ST. JOSEPH Die Pfarrgemeinde St. Joseph entstand aus der Aufteilung der alten Lamberti-Gemeinde, nachdem die Bevölkerungszahl Münsters ab den 1870er Jahren stark angestiegen war und sich die Bürger verstärkt an der Hammer Straße angesiedelt hatten.

Im Gründungsjahr 1898 zählte die Gemeinde ca. 7.000 Katholiken.

Die Zahl wuchs rasch weiter, so dass 1929 die Pfarrei Heilig Geist und 1961 die Pfarrei St. Sebastian abgepfarrt wurden. 2008 fusionierten die Pfarrgemeinden St. Joseph und St. Antonius sowie die Pfarrgemeinden Heilig Geist und St. Sebastian. Am 30. Mai 2013 wurden die Gemeinden St. Joseph und Heilig Geist zur neuen Katholischen Kirchengemeinde St. Joseph Münster-Süd zusammen gelegt. Das Zentrum der Gemeinde bildet die 1899-1905 erbaute neugotische Pfarrkirche.

Uraufführungen und Wiederentdecktes, die großen Werke der Musikgeschichte oder kleine, feine Liederabende im Altarraum: Kirchenmusik in der katholischen Kirchengemeinde St. Joseph Münster-Süd bedeutet mit schönster Regelmäßigkeit viel Klangstarkes für die Ohren!

32 LIFESTYLE Münsterland

Unter Leitung von Kantor und Organist Winfried Müller bringen die Chöre an St. Joseph Jahr für Jahr ein spannendes Konzertprogramm zu Gehör.

Die letzten beiden Higlights in diesem Jahr: 01.11.2016 | Beginn: 18.30 Uhr „REQUIEM“ | Maurice Duruflé Allerheiligen – das heißt an St. Joseph Konzert plus Gottesdienst. Und so sind sie wieder einmal alle im Einsatz: der Kinder- und Jugendchor, der Kammerchor Cantamus, Solist, Cello und Orgel. Das Requiem op. 9 von Maurice Duruflé ist eine Vertonung der lateinischen Totenmesse und ist somit würdiger musikalischer Rahmen zum Gedenken für die Verstorbenen des vergangenen Jahres.

18.12.2016 | Beginn: 11.00 Uhr 4. Advent | Kammerchor Cantamus Am letzten Adventssonntag 2016 singt der Kammerchor Cantamus Weihnachtliches und Besinnliches – tongewordene Vorfreude sozusagen…

Seit mehr als 40 Jahren steht der Name Schnellenberg fßr ausgezeichneten Service fßr sämtliche HausgeräteMarken. Neben den Haushaltsgeräten fßr den privaten Bedarf sind wir auch ein zuverlässiger Partner im Bereich der Gewerbeausstattungen.

Als autorisierter Miele-Kundendienst sichern wir Ihnen unseren professionellen Service fßr hochwertige Miele-Produkte aus den Bereichen Wäschepflege, Kältegeräte, Kßcheneinbaugeräte, Kaffeevollautomaten und Bodenpflege zu.

Das Thema „Kundenservice“ wird bei Schnellenberg nicht nur versprochen, sondern von allen Mitarbeitern gelebt. Sei es die kostenlose Beratungsleistung in den Räumen des Kunden (nach Absprache auch auĂ&#x;erhalb der Geschäftszeiten) oder die umfangreiche Modernisierung einer bestehenden KĂźche. FĂźr jede Anforderung finden Sie bei Schnellenberg die individuelle LĂśsung. Testen Sie uns!

Am Standort in MĂźnster steht Ihnen Gunter Drees als persĂśnlicher Ansprechpartner zur VerfĂźgung.

Lassen Sie sich fachkundig beraten!

Ob fĂźr Haushalt oder Gewerbe, wir haben die optimale LĂśsung fĂźr Sie.

S

+L +P

Mie MĂźnster Hammer StraĂ&#x;e 27 0251 53 95 65 10

Rheine Elter StraĂ&#x;e 1 05971 70 35 7

Emsdetten Dreihuesweg 10 02572 25 75

www.schnellenberg-muenster.de

t 7k t t &&

8

Foto: Orion Veranstaltungen

treffpunkt HAMMER STRASSE

attraktive feste und events Die Hammerstraße kann auch feiern. Das beweisen die vielen großen und kleinen Aktivitäten der Werbegemeinschaft über das ganze Jahr.

Ob Mittsommer, Weinfest oder das größte Straßenfest Westfalens: Verlängerte Öffnungszeiten, viele Highlights und wunderbare Genussmomente locken dann tausende von Besuchern ins Südviertel.

Das Straßenfest feierte diesmal ein rundes Jubiläum. Bereits zum 30.

Mal verwandelte sich die Hammer Straße zwischen Ludgeriplatz und Augustastraße auf gut einem Kilometer in eine Eventmeile mit Liveauftritten bekannter Bands und einem breiten Angebot zahlreiche Anlieger, Händler, Kunsthandwerker, Künstler und Gastronomen. Die Gäste kamen nicht nur aus Münster, sondern auch aus dem Ruhrgebiet, dem Emsland und sogar den Niederlanden. Stets am ersten Augustwochenende wird die Hammer Straße zur Fußgängerzone. Die Anlieger zeigten sich an den Veranstaltungstagen mit Präsentationen vor ihren Geschäften von ihrer besten Seite. An den vielen Stände gab es schöne und nützliche Dinge, Dekoratives für Haus und Garten oder schicke Accessoires. Mit allerlei Leckereien war natürlich auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Das Fest war eine Party für die ganze Familie. Besonders die kleinen Besucher freuten sich über vielerlei Attraktionen.

34 LIFESTYLE Münsterland

denn's Biomarkt Münster Frische Vielfalt mit über 6.000 Bio-Artikeln Münsterländer, die Wert auf natürlichen Geschmack und )B?BKPJFQQBIÐFKÐ FL .R>IFQ©QÐIBDBK ÐÄKABKÐFJÐABKK PÐ Biomarkt in der Hammer Str. 39 in Münster alles, was das Bio-Herz begehrt. Seit seiner Eröffnung im April 2010 ist der Markt zu einer beliebten Einkaufsstätte in der Region geworden.

weitere Bio-Produkte im Sortiment. So gibt es beispielsTBFPBÐ FBOÐ>RPÐABOÐ O>RBOBFÐ-FKHRPÐ*ÀIIBO Ð%LKFDBÐSLKÐ der Bioland Imkerei Geiger aus Osnabrück, Gemüse RKAÐ"FKDBJ>@EQBPÐSLKÐABKÐ#OB@HBKELOPQBOÐ4BOHPQ©QQBKÐ >RPÐ4>OBKALOCÐPLTFBÐ"FBOÐSLJÐ FLI>KAELCÐ,SBOBP@EÐFKÐ Steinfurt. Verschiedene Snacks und täglich wechselnde Mittagsmenüs hält das Bio-Bistro für die Kunden bereit.

Mit über 6.000 Bio-Artikeln steht im Biomarkt auf einer 3BOH>RCPÅ©@EBÐSLKÐ ÐNJÐBFKBÐ?OBFQBÐ RPT>EIÐ>KÐ FL

Lebensmitteln, ökologischen Drogeriewaren und NaturkosJBQFH -OLARHQBKÐ?BOBFQ Ð+B?BKÐABKÐSFBIBKÐ(ºPQIF@EHBFQBKÐ für die tägliche Bio-Küche gibt es zahlreiche regionale Spezialitäten, Feinkost, ein breites Molkereisortiment, Getränke, Weine, Süßes und Herzhaftes zum Knabbern. Frisches und Knackiges hält die Obst- und Gemüselandschaft für alle Bio-Fans bereit. Zahlreiche Käseprodukte aus Milch-, Schaf- und Ziegenmilch können an der Käsetheke ausgewählt werden.

Individuelle Ernährungswünsche R@EÐD>KWÐFKAFSFARBIIBÐ"OK©EORKDPTÀKP@EBÐBOCÀIIQÐABKK P Ð Vegetarier und Veganer erhalten eine breite Produktpalette zum Kochen, Backen und Braten. Für Lebensmittel>IIBODFHBOÐE>QÐABKK PÐSFBIBÐDIRQBKCOBFBÐRKAÐI>HQLPBCOBFBÐ Bio-Lebensmittel im Sortiment. Und die 250 Produkte aus dem Preistipp-Sortiment und die 14-tägig wechselnden Angebote erleichtern es auch preisbewussten Genießern, ihren Einkaufszettel auf Bio umzustellen.

Bio aus der Region, für die Region KÐABOÐ ©@HBOQEBHBÐSBOTºEKQÐA>PÐABKK PÐ1B>JÐAFBÐ(RKABKÐ mit Brot- und Backwaren der regionalen Bio-Vollkornbäckerei Cibaria. Aus der Region stammen zahlreiche

denn's Biomarkt Hammer Straße 39/Ecke Bernhardstraße 48153 Münster Mo–Sa: 08.00–20.00 Uhr

Qualität. Frische. Vielfalt.

Wir sind Bio.

denn's Biomarkt

ukte über 6.000 Bio-Prod bst & Gemüse • täglich frisches O gionaler Produkte • große Auswahl re ganes • Vegetarisches & Ve eisch und Wein • Feinkost, Käse, Fl • Naturkosmetik

•

www.denns-biomarkt.de | denns_D_IAZ_Muenster_183x258_160803.indd 1

05.08.2016 08:48:04

LIFESTYLE Münsterland 35

hat mehr! SCHÖPPINGEN NEUES AUS DER VECHTEGEMEINDE

KUNSTVOLLES APFELFEST Das Apfelfest 2016 war sicherlich eines der spektakulärsten und sehenswertesten der letzten Jahre. Einfach großartig, was die Gemeinde in Zusammenarbeit mit der Initiative Schöppingen und dem Kulturring auf die Beine gestellt hatte! Zu einem prall gefüllten Programm an beiden Tagen gab es diesmal in Zusammenarbeit mit der Stiftung Künstlerdorf am Samstag eine „lange Nacht der Kunst“. Zahlreiche künstlerische Lichtinstallationen sorgten für eine besondere Atmosphäre. Sie waren Teil des Regionalen-Projektes „Kraftwerk Künstlerdorf“ zum Regionale-Präsentationsjahr 2016 und wurden soweit möglich mit ökologisch erzeugtem „Kunststrom“ der Künstlergruppe Performance Electrics (Stuttgart) und des Pictorius-Berufskollegs (Coesfeld) betrieben. An diesem Abend länger auf zu bleiben, lohnte sich für Nachtschwärmer, Kunstliebhaber und auch für Am verkaufsoffenen Sonntag konnten sich die Besucher von der Leistungsstärke und Vielfalt der inhabergeführten Geschäfte in Schöppingen überzeugen.

36 LIFESTYLE Münsterland

Sternengucker. Für die wartete auf dem Künstlerdorfgelände eine Ausstellung historischer Teleskope der Campussternwarte.

Zwischen den künstlerischen Werken wiesen Lichtpunkte und Musikbands den Weg durch das nächtliche Schöppingen.

Am verkaufsoffenen Sonntag stand ganz Schöppingen im Zeichen von Kraft und Energie. Begeisterte Besucher erlebten gekonnte Fußballjonglage, berührende akrobatische Poesie mit einem Caféwagen, der Circus macht sowie eine atemberaubende Air-Track-Show von Jugendlichen auf einer 15 m langen Bühne.

Für Kinder gab es natürlich ebenfalls Attraktionen im ganzen Ortskern: Bungee-Run, Multigoal und Hochseilgarten sorgen Weiter auf Seite 38

STILVOLLE MODE MIT CHARAKTER Reinhart Moden in Schöppingen ist der Treffpunkt für modebewusste Frauen. Hier finden Sie Ihr persönliches Mode-Outfit internationaler Mode-Marken und aktuelle Trends. Entdecken Sie in entspannter Atmosphäre (fast) alles vom eleganten Stil über legere, sportliche Freizeitbekleidung, dem klassischen Businessoutfit, bis zum coolen Jeans-Look. Auch ergänzende Accessoires, wie Gürtel, Tücher oder Schmuck finden sich im reichhaltigen Sortiment des Familienunternehmens. Reinhart Moden steht für Vielfalt, Qualität und zwangloses Shopping mit Wohlfühl-Ambiente, kombiniert mit zuvorkommender und kompetenter Beratung. Das Team ist bekannt dafür, jedes Outfit mit der Persönlichkeit ihrer Trägerin in Einklang zu bringen. So haben Sie jederzeit das gute Gefühl, stilvoll gekleidet zu sein.

Außergewöhnlicher Service, wie die hauseigene Änderungsschneiderei, gehört ebenfalls zum besonderen Einkaufserlebnis, wie ein belebender Espresso oder erfrischender Prosecco.

Freuen Sie sich auf einen Besuch!

Hauptstraße 13 - SCHÖPPINGEN Das Team um Inhaberin Marlies Dirksen berät Sie in allen Fragen rund um Ihr modisches Outfit.

IHR MODEERLEBNIS STARKER MARKEN! LIFESTYLE Münsterland 37

hat mehr! SCHÖPPINGEN NEUES AUS DER VECHTEGEMEINDE

Fortsetzung von Seite 36

dafür, dass auch die Kleinen zeigen konnten, wie viel Energie und Kraft in ihnen steckt.

Am Nachmittag sorgten die Musiker der Schöppinger Big Band der Freiwilligen Feuerwehr für einen begeisterten Abschluss des Apfelfestes.

Dass es wieder so ein tolles Fest und eine gekonnte Außendarstellung der Gemeinde wurde, lag nicht zuletzt auch am großen Engagement vom Heimatverein, Tennisverein, ASC, der Jugendfeuerwehr und vielen anderen.

Musikalische Highlights, Kleinkunst und Akrobatik sorgten auf vielen Plätzen und Straßen in der Vechtestadt für eine ausgelassene Stimmung.

WOHNACCESSOIRES UND GESCHENKIDEEN Verschönern Sie das eigene Zuhause mit individuell gestalteter Tischwäsche, trendigen Kissen, Vasen, Objekte und Gefäße aus Glas und Porzellan von ausgesuchten Manufakturen. Überzeugen Sie sich bei einem Besuch.

Sabine Beckmann und ihr Team freut sich auf Sie!

Hauptstraße 61 | 48624 Schöppingen | Telefon 02555 779

38 LIFESTYLE Münsterland

Zahlreiche künstlerische Lichtinstallationen sorgten Samstagnacht für eine besondere Atmosphäre.

Sehenswert waren die „Köpfe“ von Katharina Veldhues und Gottfried Schumacher. Bei ihrer Projektion in den Bäumen des Stadtparks dachte der Betrachter unwillkürlich an den Mythos der Verschmelzung, der Symbiose von Natur und Mensch. Jedes Blatt, das Blattwerk als Ganzes, jeder Ast, jeder kleinste filigrane Zweig fing den menschlichen Kopf auf. Das Licht „entwickelte“ ihn langsam im Wechsel von der Dämmerung zum Nachtdunkel. Die Architektur des Baumes arbeitete mit dem menschlichen Kopf und umgekehrt.

LIFESTYLE Münsterland 39

hat mehr! SCHÖPPINGEN Bildquelle: © Martin Rühle, Wirtschaftsförderung Münster GmbH

NEUES AUS DER VECHTEGEMEINDE

SHOPWARE UNTERSTÜTZT MÜNSTERLAND.DIGITAL Erst kürzlich wurde bei einem Treffen im Technologiehof Münster, im Zuge des Digitalen Hubs, der Verein „münsterLAND.digital“ gegründet, der sich zukünftig für die Stärkung innovativer Geschäftsprozesse und -modelle in Zusammenarbeit mit Wissenschaft und Wirtschaft einsetzen will. Münster war ins Bewerbungsrennen der Technologieförderung eingestiegen und darf sich nun als auserwähltes Zentrum für Digitale Wirtschaft beweisen. Und das zu Recht. eCommerce boomt auf dem Land mehr, als es bisher in Großstädten der Fall ist. Onlineshopping wird außerhalb der großen Städte mehr und mehr zur Hauptbezugsquelle unterschiedlichster Produkte und Dienstleistungen. Seinen Höhepunkt hat der Onlinehandel noch längst nicht erreicht. Die Investitionen in den digitalen Zweig eröffnen ganz neue Möglichkeiten von Zusammenarbeit, Firmengründungen und der allgemeinen wirtschaftlichen Leistung. Ingesamt zählen schon 68 Unternehmen und Institutionen zu den Mitgliedern, darunter eben auch die shopware AG aus Schöppingen.

In internen Kreisen wird die Region rund um die Metropole Westfalens schon scherzhaft als „Silicon Münsterland“ betitelt. Aber der Titel ist passend - wer weiß, was die Fördergelder in der digitalen Landschaft bewegen werden.

40 LIFESTYLE Münsterland

„Die shopware AG betont schon seit langem, dass die Digitalisierung auch im ländlichen Bereich angekommen ist und dringend gefördert werden muss. Das betrifft den eCommerce-Bereich genauso wie alle anderen Wirtschaftszweige, denn die Regionale Digitalisierung ist zukunftsweisend und ebenso zukunftsbestimmend“.

Sebastian Hamann, Vorstand Shopware

WILLKOMMEN IM SHOWROOM Der neue Showroom von Mensing bietet die perfekte Bühne für die Arbeiten und Projekte des Schöppinger Unternehmens. Interessierte können so direkt vor Ort einen Eindruck von der Leistungsfähigkeit und Qualität des Betriebes bekommen. Dazu besteht Tuchfühlung mit Materialien und Produkten. Der Besucher erlebt wie die Gestaltungsvorstellungen räumlich wirken oder aber, um sich weitere oder erste eigene Inspirationen einzuholen. Auch denjenigen, die noch gar keine konkreten Vorstellungen haben helfen die aufgebauten Situationen in der Entscheidungsfindung. Die meisten Kaufentscheidungen werden durch entsprechende Optik und Gestaltung positiv beeinflusst.

Betonspachtelputz, Lehmputz oder Marmorputze ermöglichen neue Wandgestaltungsvarianten für Bäder und Saunen. Chic und doch irgendwie schlicht und ruhig wirken die homogenen Wände auf den Betrachter. Keine optisch störenden Fugen, eine ganz besondere Haptik und die Farbenvielfalt an Möglichkeiten zeichnen ein Badezimmer ohne Fliesen aus.

Malerarbeiten Maler Mensing GmbH & Co. KG Hauptstraße 48 | D-48624 Schöppingen Telefon +49 (0)2555 1241 | Telefax +49 (0)2555 8332 info@maler-mensing.de | www.maler-mensing.de

Senioren Service Bodenbelagsarbeiten

Kreative Spachteltechniken Wärmedämmverbundsysteme

Anzeige

nzeige M e

nsing

Geprüfter Fachbetrieb für Schimmelpilzbeseitigung

Mensing

Geprüfter Fachbetrieb für Gebäudetrocknung

hat mehr! SCHÖPPINGEN NEUES AUS DER VECHTEGEMEINDE

FEUERWEHRKAPELLE ON THE BEACH Was gibt es Schöneres, als im Spätsommer bei kalten Getränken am Strand zu relaxen und gute Musik zu genießen? Nicht vieles.

Das hatten sich die Musiker Schöppinger Feuerwehrkapelle auch gedacht und veranstalten im neuen Park der Firma Shopware das Konzert „Beach Sounds“. Auf dem Programm stand eine Mischung aus moderner Unterhaltungsmusik und Orchesterliteratur. Gemeinsam mit dem Jugendorchester und der Big Band interpretierten die Musiker Hits von Michael Jackson und Coldplay sowie den Charterfolg „Shut Up and Dance“ von Walk the Moon. Auch die „Star Wars“-Musik von John Williams,

42 LIFESTYLE Münsterland

der Soundtrack zu „How To Train Your Dragon“ sowie Musik von „Bugs Bunny“ und seinen Freunden stehen auf dem Programm.

Die Big Band komplettierte das Konzert mit Swing- und JazzNummern aus Deutschland und dem Rest der Welt. Für die passende Atmosphäre sorgte weißer Sandstrand, Palmen und kühle Getränke.

Rolf Dirksen, Vorsitzender des Musikzugs war begeistert vom Ambiente der Location und der stimmungsvollen Urlaubsatmosphäre.

Fotos: Feldhaus Fotografen

Wir halten Ihnen den Rücken frei!

Damit Sie entspannt Ihre Ziele und Träume verwirklichen können, bekommen Sie bei uns eine umfassende Beratung und Betreuung als Einzelperson, Unternehmen oder Gesellschaft auf allen Gebieten des Steuerrechts. Dabei legen wir größten Wert auf Ihre Zufriedenheit. Unser junges und dynamisches Team betreut Branchen und Rechtsformen unterschiedlicher Größenordnungen und Anforderungsprofilen. Durch konsequente Fortbildung unserer Mitarbeiter erreichen wir bei allen angebotenen Leistungen eine professionelle Herangehensweise mit einem hohen Qualitätsstandard.

UNSER LEISTUNGSSPEKTRUM Steuerberatung u. a.:

Erstellung von Jahresabschlüssen unter optimaler Ausnutzung steuerlicher Wahlrechte Erstellung sämtlicher Steuererklärungen Steuergestaltungsberatung zwecks Senkung der Steuerbelastung Mitwirkung bei steuerlichen Betriebsprüfungen Nachfolgeberatung Prozessführung vor Finanzgerichten und dem Bundesfinanzhof Fristenkontrolle

„Bei uns steht gegenseitiges Vertrauen an erster Stelle. Mit Ihnen gemeinsam suchen wir nach maßgeschneiderten Lösungen für Ihre individuellen Probleme und Vorstellungen. Mit vorausschauenden Strategien und Fachwissen zeigen wir Ihnen die Wege und Alternativen zu Ihren größtmöglichen finanziellen Vorteilen auf.“ Rolf Dirksen

Unternehmensberatung u. a.:

Existenzgründungsberatung

inklusive Beratung bei der Beantragung von „billigen Mitteln“ oder Zuschüssen Personalberatung Investitionsberatung Finanzierungsberatung Erstellung von Liquiditätsplänen Vermögensberatung Kostenmanagement Rechnungswesen/Controlling Umsatz- und Kostenplanung Planrechnung mit einem Soll-Ist-Vergleich

Finanzbuchhaltung | Lohnbuchhaltung

Hauptstraße 13 48624 Schöppingen Telefon: 0 25 55 / 92 99 - 0 Telefax: 0 25 55 / 92 99 - 20 www.dirksen-steuerberater.de info@dirksen-steuerberater.de

images RÜCKSCHAU

MÜNSTARITY | SOMMERNACHTSPICKNICK | OLDTIMERTREFFEN

Münstarity Die Münstarity 2016 bot den Besuchern im zauberhaften Ambiente des LWL-Landesmuseums für Kunst und Kultur ein rauschendes Fest für den guten Zweck.

Veranstalter Markus Baumgarte und Trixi Bannert konnten dank der reichlich geflossenen Spenden über 90.000 Euro für den weiteren Auf- und Ausbau des Versorgungszentrums Münster der Kinderschlaganfallhilfe übergeben.

sOMMERNACHTS-PICKNICK Zum zweiten Mal hatte die Stadt Horstmar zu einem gemeinsamen Picknick in der Allee zum Herrenholz eingeladen.

Mehr als 500 Menschen genossen an der langen Tafel mit 70 Tischen die mitgebrachten Speisen und Getränke. In ge-

44 LIFESTYLE Münsterland

selliger Stimmung plauderten, sangen und schunkelten die internationalen Gäste unter dem illuminierten Blätterdach. Horstmars Sommerpartymeile endete mit einem fulminanten Höhenfeuerwerk. Wiederholung garantiert!

treffen der oldtimerfreunde

Das alljährliche Old- und Youngtimertreffen auf dem Gelände des Autohauses VOSS zog wieder Tausende Besucher nach Rosendahl-Darfeld. Aussteller mit den verschiedensten Oldtimern, alten Klassikern und ganz besonderen Schmuckstücken gaben sich ein Stelldichein. Der Erlös von Cafeteria, dem Verkauf der Schutzengel und großzügigen Spenden brachte eine stattliche Summe an die Kinderschlaganfall Hilfe.

Der Porsche 906 löst bei echten Porschefreunden chronisch bleibende Gänsehaut aus. Zu Recht! Der Zweiliter-Sechszylinder ist die Porsche-Straßenrennmaschine der 1960er Jahre par excellence. Porsche-Kenner wissen: Hinter der Ziffer steckt eine Spezialität. Nämlich eines der letzten klassischen Renncoupés mit Straßenzulassung, die Porsche in den glorreichen 1960er Jahren im Kundensport auslieferte.

LIFESTYLE Münsterland 45

ANZEIGE

Im Rückspiegel Rückspiegel Neues aus dem Autohaus VOSS

wir gratulieren!

Unsere Mitarbeiterin Claudia Deitert hat ihre Ausbildung mit sehr guten Noten und somit erfolgreich beendet und darf sich ab sofort Automobilkauffrau nennen. Wir freuen uns, dass Claudia auch in Zukunft unser Team tatkräftig unterstützen wird.

„Rote Sau“ im Autohaus Voss Anlässlich einer Oldtimerausfahrt kamen die Teilnehmer mit ihren verschiedenen Raritäten zu uns nach Rosendahl. Unter ihnen auch die bekannte „rote Sau“. Diese ist ein im Tourenwagensport eingesetzter 300 SEL 6.3, motorisiert mit einem auf 6,8 Liter Hubraum aufgebohrten V8Motor mit über 295 kW. Die „rote Sau“ war das erste Produkt des Tuners AMG, mit dem eine damals noch weitgehend unbekannte Mercedes-Tuning-Schmiede schlagartig auf sich aufmerksam machte. Der Mercedes sorgte 1971 beim 24-Stunden-Rennen mit Rang zwei für eine Sensation. Gefahren wurde er vom aus Coesfeld stammenden Clemens Schicketanz. Wir freuen uns sehr, dass es diese Sensation aus dem Motorsport zu uns geschafft hat, und bedanken uns bei den Teilnehmern der Oldtimerausfahrt für den schönen Besuch!

schumi-ausstellung Zahlreiche Raritäten und besondere Fundstücke des unvergessenen Rennfahreridols haben wir in unseren Vitrinen für Sie ausgestellt. Von der Fahrerlizenz des Jahres 1991, bis zu originalen Helmen gibt es viel für Sie zu entdecken.

Autohaus Voss unterstützt B-Jugend des TUS-Laer Neben der 1. Seniorenmannschaft des Turo Darfeld unterstützt das Autohaus Voss nun auch die B-Jugend des TUS-Laer. Dazu überreichte Ralf Voss die neuen Trikots mit firmeneigenem Logo.

Wir wünschen dem Team viel Erfolg und eine gute Platzierung für diese Saison!

prominenter gast Bernd Rosemeyer jr. (rechts mit seiner Frau) Sohn des legendären und erfolgreichen deutschen Grand-Prix-Rennfahrers der Auto-Union, stattete uns einen Besuch ab. Sein Vater durchbrach als erster Rennfahrer der Welt die Geschwindigkeitsgrenze von 400 km/h auf einer öffentlichen Verkehrsstraße.

46 LIFESTYLE Münsterland

ANZEIGE

Autohaus VOSS O L D T

I M E R

Aus Leidenschaft zum Automobil.

Seit mehreren Jahrzehnten gibt es das Autohaus Voss in RosendahlDarfeld. Kraftfahrzeuge sind die große Leidenschaft unseres Familienunternehmens in zweiter Generation. Zu unserer großen Firmenfamilie gehören neben dem Inhaberehepaar Gabi und Ralf Voss mit ihren Kindern auch das Seniorehepaar Liesel und Otto Voss sowie die Angestellten. Alle zusammen sind wir Tag für Tag bestrebt, die Leistungen auf dem bekannt hohen Niveau zu halten und stetig auszubauen. Die Kunden schätzen die Vielseitigkeit unseres Unternehmens, wo klassische und neue Fahrzeuge gleichermaßen hervorragend aufgehoben sind, sowie den ausgezeichneten Service mit modernster Werkstattleistung. heute undund in der Werkstattleistung. Wir Wirwerden werden heute in Zukunft der Zuan unserem ErfolgErfolg und unserem Service weiter harthart arbeiten.

Wir kunft an unserem und unserem Service weiter arbeiten. richten unsere Leistungen stets an den Erwartungen unserer KunWir richten unsere Leistungen stets an den Erwartungen unserer den aus und führen eineneinen offenen DialogDialog mit dem Kunden aus und führen offenen mit Ziel, demeiner Ziel, fairen einer und dauerhaft en Partnerschaft mit unserer Kundschaft .

Wir fairen und dauerhaften Partnerschaft mit unserer Kundschaft.sind Wir erst zufrieden, wennwenn der Kunde zufrieden ist. ist. sind erst zufrieden, der Kunde zufrieden

zierter Oldtimer-Fachbetrieb | Neu- und Wir freuen uns auf Sie! Ihr Kompetenzteam für Kfz-Fachwerkstatt | Zertifi Zertifizierter Gebrauchtwagen | Autogas-Anlagen | Unfallschadenregulierung | Unfallservice | Zubehör | Autogas-Tankstelle

Ihre Mehr-Marken-Werkstatt mit Erfahrung seit 1964 und mehrfach ausgezeichnet: 1. PLATZ 1. PLATZ

Breikamp 2 | 48720 Rosendahl-Darfeld | Telefon 0 25 45 - 383 Telefax 0 25 45 - 12 60 | Mobil 0171 -64 13 735 | info@oldtimer-voss.de LIFESTYLE Münsterland 39

malerkudraß

wand des jahres

Jährlich wird vom farbrat eine neue Wand des Jahres präsentiert. Diese außergewöhnlichen Projekte zeigen höchste Kreativität im Umgang mit Materialien, setzen Trends in der aktuellen Wand- und Deckengestaltung und sorgen für einen regelmäßigen Austausch von kreativen Köpfen der Malerbranche aus Deutschland, Österreich und der Schweiz.

wand11 weisskultur

Lassen Sie sich inspirieren! www.farbrat.de/wand-des-jahres.html

wand06 senza

wand07 beton

wand08 java

Atmungsaktive Wandfarben in edlen Weißtönen Seidig glatte Wandoberflächen

Fugenlose Wandbeschichtungen für Ihr Traumbad.

Individuelle Wände und Deckengestaltungen in Sichtbeton-Optik

wand09 metall

wand10 gravur

wand11 weisskultur

Design Oberflächen mit innovativen Metall-Effekten

Kreative Wandgestaltung mit Handgravuren

Atmungsaktive Wandfarben in edlen Weißtönen

wand12 patina

wand13 chamäleon

wand14 fusion

Frank Kudraß, farbrat Mitglied: Edle Patina-Effekte mit Ganzheitliche Beschichtungstechniken für unvergleichlicher Ausstrahlung Möbel, Türen, Wand- oder Deckenelemente „Unser Wissen über alte Handwerkskunst lässt Wände mit dem gewissen Etwas entstehen. Wände, die als Symbole Frank farbrat Mitglied: für dieKudraß, Vergänglichkeit, aber auch für den Bestand des Lebens stehen. „Unser über alte Handwerkskunst lässt Wände mitmiteinander QualitätWissen und Nachhaltigkeit in einem natürlichen Rahmen dem gewissen Etwas entstehen. Wände, die als Symbole zu verbinden, das ist unsere für die Vergänglichkeit, aber gemeinsame auch für den Philosophie.“ Bestand des Lebens stehen.

Qualität und Nachhaltigkeit in einem natürlichen Rahmen miteinander zu verbinden, das ist unsere gemeinsame Philosophie.“

Maler Kudraß Kudraß GmbH GmbH && Co.KG Co.KG Maler Aechterhoek 15, 48282 Emsdetten, Deutschland Aechterhoek 15, 48282 Emsdetten, Deutschland Tel. +49 2572 98525, E-Mail info@malerkudrass.de www.malerkudrass.de Tel. +49 2572 98525, E-Mail info@malerkudrass.de www.malerkudrass.de 40 LIFESTYLE Münsterland

für Ihren Wohnbereich

Fusion von Boden, Wand und Möbel