www.dawateislami.net
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
A-1
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGïx¢¢ }¢ñ´ çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ©S¢ ÜUè à¢ÈGU¢¥G¼ ÜUMæx¢¢ J
çÜU¼¢Ï¢ ÐÉG Ý ï ÜUè Îé¥G¢
1 6 §SH¢}¢è, ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê ¥…G : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜUG¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜUG¢çÎÚè Ú-…G±è ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ ²¢ §SH¢}¢è „Ï¢ÜUG ÐÉGÝï „ï ÐãHï …ñGH }¢ïæ Îè ãé§ü Îé¥G¢ ÐÉG Hèç…²ï …¢ï ÜéUÀ ÐÉGïæx¢ï ²¢Î Úãïx¢¢ J Îé¥G¢ ²ïã ãñ :
¼Ú…}¢¢ : »ï ¥ËH¢ã ! ã}¢ ÐÚ §GË}¢ ± çãGv}¢¼ ÜUï ÎÚ±¢…Gï ¶¢ïH Îï ¥¢ñÚ ã}¢ ÐÚ ¥ÐÝè ÚãG}¢¼ Ý¢ç…GH ÈG Ú}¢¢ ! »ï ¥G-…G}¢¼ ¥¢ñÚ Ï¢é…Géx¢èü ±¢Hï J Ý¢ïÅ : ¥Ã±H ¥¢ç¶GÚ »ÜU »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈUG ÐÉG Hèç…²ï J ¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢ ± Ï¢ÜUGè¥G
www.dawateislami.net ± }¢çxGÈUGÚ¼ 163
}¢-ÎÝè ÈêUH
13 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1428 çã.
²ïã çÚ„¢H¢ (163 }¢-ÎÝè ÈêUH) à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ãG…GÚ¼ ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ Ýï ©Îêü …GÏ¢¢Ý }¢ïæ ¼ãGÚèÚ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè Ú-…G±è ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ J }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (΢’±¼ï §SH¢}¢è) Ýï §„ çÚ„¢Hï ÜU¢ï çã‹Îè ÚS}¢éH ¶G¼G }¢ïæ ¼Ú¼èÏ¢ Îï ÜUÚ ÐïࢠçÜU²¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï ࢢ»¥G ÜUÚ±¢²¢ ãñ J §„ }¢ïæ ¥x¢Ú çÜU„è …x¢ã ÜU}¢è Ï¢ïà¢è Т»æ ¼¢ï }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ ÜU¢ï (Ï¢ …GÚè¥G» }¢v¼êÏ¢ ²¢ §ü-}¢ï§H) }¢éœ¢GH¥G ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ „±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï J Ú¢çÏ¢¼G¢ : }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (΢’±¼ï §SH¢}¢è) }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ç„HïvÅïÇ ã¢©„, ¥çHÈGU ÜUè }¢çS…Î ÜUï „¢}¢Ýï, ¼èÝ ÎÚ±¢…G¢, ¥ãG}¢Î¥¢Ï¢¢Î-1, x¢é…Ú¢¼, MO. 9374031409 E-mail : translationmaktabhind@dawateislami.net
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J
1 : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã
163 }¢-ÎÝè ÈêUH à¢ñ¼G¢Ý H¢¶ S¢éS¼è çÎH¢» ²ïã çÚS¢¢H¢ (40 S¢ÈGUãG¢¼) ¥¢ç¶GÚ ¼ÜU ÐÉG HèçÁ¢²ï ÜU¢ÈGUè S¢é‹Ý¼ï´ S¢è¶Ýï ÜU¢ï ç}¢Hï´x¢è J
ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼
S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢, Ú¢ãG¼ï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢, S¢¢çãGÏ¢ï }¢é¥Gœ¢GÚ ÐS¢èÝ¢ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Ï¢¢ ÜGUÚèÝ¢ ãñ : “»ï H¢ïx¢¢ï ! Ï¢ïà¢ÜU Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï
çÜGU²¢}¢¼ ©S¢ ÜUè Îãìࢼ¢ïæ ¥¢ñÚ çãGS¢¢Ï¢ çÜU¼¢Ï¢ S¢ï Á¢ËÎ ÝÁ¢¢¼ ТÝï ±¢H¢ à¢wGS¢ ±¢ïãwww.dawateislami.net ã¢ïx¢¢ çÁ¢S¢ Ýï ¼é}¢ }¢ï´ S¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Î鋲¢ ÜïU ¥‹ÎÚ Ï¢ ÜUS¢Ú¼ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGï ã¢ï´x¢ï J”
}¢éwG¼çHÈGU ©G‹±¢Ý¢¼ ÐÚ }¢-ÎÝè ÈêUH ÜGUÏ¢êH ÈGUÚ}¢¢§²ï, ÐïࢠÜU΢ü ãÚ ãÚ }¢-ÎÝè ÈêUH ÜU¢ï S¢é‹Ý¼ï ÚS¢êHï }¢vGÏ¢êH ÐÚ }¢ãG}¢êH Ý ÈGUÚ}¢¢§²ï, §Ý }¢ï´ S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜïU §GH¢±¢ Ï¢éÁ¢Géx¢¢üÝï ÎèÝ S¢ï }¢‹ÜGêUH }¢-ÎÝè ÈêUH ÜU¢ |¢è à¢é}¢êH ãñ J ²ïã }¢S¥H¢ ²¢Î Ú網ï çÜU Á¢Ï¢ ¼ÜU ²ÜGUèÝè ¼G¢ñÚ ÐÚ }¢¢’Hê}¢ Ý ã¢ï çÜUS¢è ¥G}¢H ÜU¢ï “S¢é‹Ý¼ï ÚS¢êH” Ýãè´ ÜUã S¢ÜU¼ï J §S¢ çÚS¢¢Hï ÜïU ¼}¢¢}¢ }¢-ÎÝè ÈêUH ãÚ }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜïU çH²ï ÜGU¢çÏ¢Hï ÜGUÏ¢êH ãñ´ ¥¢ñÚ §Ý ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ¥G}¢H ÐÚ Á¢‹Ý¼ ÜïU ãGéS¢êH ÜUè ©}}¢èÎ ãñ J }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ ± }¢éÏ¢çËHx¢G¢¼ ÜUè ç¶GÎ}¢¢¼ }¢ï´ ¥GÁ¢Gü ãñ çÜU ¥ÐÝï S¢é‹Ý¼¢ïæ |¢Úï Ï¢²¢Ý ÜïU §çwG¼¼¢}¢ ÐÚ }¢¢ñÜGU¥G ÜUè }¢éÝ¢-S¢Ï¢¼ S¢ï §S¢ çÚS¢¢Hï
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ Á¢‹Ý¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²¢ J
2 : Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïã
}¢ï´ çβï ãé» çÜUS¢è |¢è »ÜU ©G‹±¢Ý ÜïU }¢-ÎÝè ÈêUH Ï¢²¢Ý ÈGUÚ}¢¢ çβ¢ ÜUÚï´ J ãÚ ©G‹±¢Ý ÜïU ÐãHï ¥¢ñÚ Ï¢¢’Î Îè ãé§ü S¢éyG¢êÚ |¢è ÐÉG ÜUÚ S¢éÝ¢ çβ¢ ÜUÚï´ J }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU¢ï §çwG¼¼¢}¢ ÜUè ¼GÚÈGU H¢¼ï ãé» S¢é‹Ý¼ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥¢ñÚ Ó¢‹Î S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ J ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ã‹à¢¢ãï ÝéÏ¢éñ¼, }¢éS¼GÈGU¢ Á¢¢Ýï ÚãG}¢¼, à¢}»G Ï¢ÁG}¢ï çã΢²¼, Ý¢ïࢻ Ï¢ÁG}¢ï Á¢‹Ý¼ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Á¢‹Ý¼ çÝà¢¢Ý ãñ : çÁ¢S¢ Ýï }¢ïÚè S¢é‹Ý¼ S¢ï
}¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ±¢ïã Á¢‹Ý¼ }¢ï´ }¢ïÚï S¢¢‰¢ ã¢ïx¢¢ J S¢èÝ¢ ¼ïÚè S¢é‹Ý¼ ÜU¢ }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ýï ¥¢ÜGU¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ÐÇG¢ïS¢è }¢éÛ¢ï ¼é}¢ ¥ÐÝ¢ Ϣݢݢ www.dawateislami.net
“ÜUÚ}¢ ²¢ ÚS¢êHËH¢ã” ÜïU ¼ïÚã ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ТÝè ÐèÝï ÜïU 13 }¢-ÎÝè ÈêUH
΢ï ÈGUÚ¢}¢èÝï }¢éS¼GÈGU¢ : y ªæÅ ÜUè ¼GÚãG »ÜU ãè S¢¢æS¢ }¢ï´ }¢¼ çв¢ï, Ï¢çËÜU Î¢ï ²¢ ¼èÝ }¢Ú¼Ï¢¢ (S¢¢æS¢ Hï ÜUÚ) çв¢ï ¥¢ñÚ ÐèÝï S¢ï ÜGUÏH çÏ¢çS}¢ËH¢ã ÐÉG¢ï ¥¢ñÚ ÈGUÚ¢x¢G¼ ÐÚ ÜU㢠ÜUÚ¢ï y ÝçÏ¢Ä²ï ¥ÜUÚ}¢ Ýï Ï¢Ú¼Ý }¢ï´ S¢¢æS¢ HïÝï ²¢ §S¢ }¢ï´ ÈêæUÜUÝï S¢ï }¢‹¥G ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ J }¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢éz¼G è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý §S¢ ãGÎèS¢ï ТÜU ÜïU ¼ãGì¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : Ï¢Ú¼Ý }¢ï´ S¢¢æS¢ HïÝ¢ Á¢¢Ý±Ú¢ï´ ÜU¢ ÜU¢}¢ ãñ ÝèÁ¢G S¢¢æS¢ ÜU|¢è Á¢GãÚèHè ã¢ï¼è
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
3
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG¢ ¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã ϢΠϢwG¼ ã¢ï x¢²¢ J
ãñ §S¢ çH²ï Ï¢Ú¼Ý S¢ï ¥Hx¢ }¢éæã ÜUÚ ÜïU S¢¢æS¢ H¢ï, (²¢’Ýè S¢¢æS¢ Hï¼ï ±vG¼ çx¢H¢S¢ }¢éæã S¢ï ãÅ¢ H¢ï) x¢}¢ü Îê{ ²¢ Ó¢¢² ÜU¢ï ÈêæUÜU¢ï´ S¢ï Æ‹Ç¢ Ý ÜUÚ¢ï Ï¢çËÜU ÜéUÀ ÆãÚ¢ï, ÜGUÎÚï Æ‹Çè ã¢ï Á¢¢» çÈUÚ çв¢ï J (ç}¢Ú¥¢¼, çÁ¢. 6, S¢. 77) ¥HÏ¢œ¢¢ ÎéMÎï ТÜU ±x¢GñÚ¢ ÐÉG ÜUÚ Ï¢ çÝIJ¼ï çà¢ÈGU¢ ТÝè ÐÚ Î}¢ ÜUÚÝï }¢ï´ ãGÚÁ¢ Ýãè´ y ÐèÝï S¢ï ÐãHï çÏ¢çS}¢ËH¢ã ÐÉG HèçÁ¢²ï y Ó¢êS¢ ÜUÚ À¢ïÅï À¢ïÅï Í¢êæÅ çвï´, Ï¢ÇGï Ï¢ÇGï Í¢êæÅ ÐèÝï S¢ï çÁ¢x¢Ú ÜUè Ï¢è}¢¢Úè Ðñ΢ ã¢ï¼è ãñ y ТÝè ¼èÝ S¢¢æS¢ }¢ï´ çÐ²ï´ y Ï¢ñÆ ÜUÚ ¥¢ñÚ S¢è{ï 㢉¢ S¢ï ТÝè Ý¢ïࢠÜUèçÁ¢²ï y H¢ñÅï ±x¢GñÚ¢ S¢ï ±éÁG¢ê çÜU²¢ ã¢ï ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ Ï¢Ó¢¢ ãé±¢ ТÝè ÐèÝ¢ 70 }¢ÚÁ¢G S¢ï çà¢ÈGU¢ ãñ çÜU ²ïã ¥¢Ï¢ï Á¢G}¢Á¢G}¢ à¢ÚèÈGU ÜUè }¢éࢢ-Ϣ㼠ڶ¼¢ ãñ, §Ý ΢ï2 (²¢’Ýè ±éÁG¢ê ÜU¢ Ï¢Ó¢¢ ãé±¢ ТÝè ¥¢ñÚ Á¢G}¢Á¢G}¢ à¢ÚèÈGU) ÜïU §GH¢±¢ ÜU¢ï§ü S¢¢ |¢è ТÝè ¶ÇGwww.dawateislami.net ï ¶ÇGï ÐèÝ¢ }¢vMã ãñ J (}¢¢wG¢êÁ¢G ¥Á¢G : ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 4, S¢. 575, çÁ¢. 21, S¢. 669) ²ïã ΢ïÝ¢ï´ Ð¢Ýè çÜGUÏH¢ M ã¢ï ÜUÚ ¶ÇGï ¶ÇGï çÐ²ï´ y ÐèÝï S¢ï ÐãHï Îï¶ HèçÁ¢²ï çÜU ÐèÝï ÜUè à¢ñ }¢ï´ ÜU¢ï§ü ÝévGS¢¢Ý Îïã Ó¢èÁ¢G ±x¢GÚñ ¢ ¼¢ï Ýãè´ ãñ y Ðè Ó¢éÜUÝï ÜïU Ï¢¢’Î ÜUçã²ï y ãGéÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : çÏ¢çS}¢ËH¢ã ÐÉG ÜUÚ ÐèÝ¢ à¢éM¥G ÜUÚï ÐãHè S¢¢æS¢ ÜïU ¥¢ç¶GÚ }¢ï´ ÎêS¢Úï ÜïU Ï¢¢’Î ¥¢ñÚ ¼èS¢Úï S¢¢æS¢ ÜïU Ï¢¢’Î ÐÉGï y çx¢H¢S¢ }¢ï´ Ï¢Ó¢ï ãé» }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜïU S¢¢ÈGU S¢é‰¢Úï Û¢êÅï ТÝè ÜU¢ï ÜGU¢çÏ¢Hï §çS¼’}¢¢H ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ wG±¢ã }¢ wG±¢ã ÈñU´ÜUÝ¢ Ý Ó¢¢çã²ï y }¢‹ÜGêUH ãñ : ²¢’Ýè }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜïU Û¢êÅï }¢ï´
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
4
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ S¢éÏãG ¥¢ñÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ࢢ}¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ }¢ïÚè à¢ÈGU¢¥G¼ ç}¢Hïx¢è J
Ðè HïÝï ÜïU Ó¢‹Î H}ãG¢ï´ ÜïU Ï¢¢’Î ¶G¢Hè çx¢H¢S¢ ÜU¢ï Îï¶ï´x¢ï ¼¢ï ©S¢ ÜUè Îè±¢Ú¢ï´ S¢ï Ï¢ã ÜUÚ Ó¢‹Î ÜGU¼GÚï Ðñ´Îï }¢ï´ Á¢}¥G ã¢ï Ó¢éÜïU ã¢ï´x¢ï ©‹ãï´ |¢è Ðè HèçÁ¢²ï J ãÁ¢G¢Ú¢ï´ S¢é‹Ý¼ï´ S¢è¶Ýï ÜïU çH²ï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ ΢ï2 ÜéU¼éÏ¢ (1) 312 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼” çãGSS¢¢ 16 ¥¢ñÚ (2) 120 S¢ÈGUãG¢¼ ÜUè çÜU¼¢Ï¢ “S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢” ãçÎIJ¼Ý ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ÐçÉG²ï J S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçϢIJ¼ ÜU¢ »ÜU Ï¢ïã¼ÚèÝ Á¢GÚè¥G¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU S¢¢‰¢ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ S¢ÈGUÚ |¢è ãñ J çà¢ÈGU¢ ãñ
y
HêÅÝï ÚãG}¢¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï S¢è¶Ýï S¢é‹Ý¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï ã¢ï´x¢è ãGH www.dawateislami.net }¢éçàÜUHï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï ¶Gy}¢ ã¢ï´ ࢢ}¢¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU¢ï §çwG¼¼¢}¢ ÜUè ¼GÚÈGU H¢¼ï ãé» S¢é‹Ý¼ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥¢ñÚ Ó¢‹Î S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ J ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ã‹à¢¢ãï ÝéÏ¢éñ¼, }¢éS¼GÈGU¢ Á¢¢Ýï ÚãG}¢¼, à¢}»G Ï¢ÁG}¢ï çã΢²¼, Ý¢ïࢻ Ï¢ÁG}¢ï Á¢‹Ý¼ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Á¢‹Ý¼ çÝà¢¢Ý ãñ : çÁ¢S¢ Ýï }¢ïÚè S¢é‹Ý¼ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ±¢ïã Á¢‹Ý¼ }¢ï´ }¢ïÚï S¢¢‰¢ ã¢ïx¢¢ J S¢èÝ¢ ¼ïÚè S¢é‹Ý¼ ÜU¢ }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ýï ¥¢ÜGU¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ÐÇG¢ïS¢è }¢éÛ¢ï ¼é}¢ ¥ÐÝ¢ Ϣݢݢ
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉG¢ ©S¢ Ýï Á¢ÈGU¢ ÜUè J
5 : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ
“Ú¢ãï }¢ÎèÝ¢ ÜU¢ }¢éS¢¢çÈGUÚ” ÜïU ЋÎÚã ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï Ó¢HÝï ÜUè 15 S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢
ТÚã ãñ :
y
15
S¢êÚ» Ï¢Ýè §SÚ¢§üH ¥¢²¼
37
}¢ï´ §à¢¢üÎï ÚÏÏ¢éH §GÏ¢¢Î
¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ Á¢G}¢èÝ }¢ï´ §¼Ú¢¼¢ Ý Ó¢H, Ï¢ïà¢ÜU ãÚçx¢Á¢G Á¢G}¢èÝ Ý Ó¢èÚ Ç¢Hïx¢¢ ¥¢ñÚ ãÚçx¢Á¢G Ï¢éH‹Îè }¢ï´ Ðã¢ÇG¢ï´ ÜU¢ï Ý ÐãéæÓ¢ïx¢¢ y ΢’±¼ï
§SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ 1197 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢, “Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼” çÁ¢ËÎ 3 S¢ÈGUãG¢ 435 ÐÚ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ãñ : »ÜU à¢wGS¢ ΢ï Ó¢¢ÎÚï´ ¥¢ïÉGï
ãé» §¼Ú¢ ÜUÚ Ó¢H Ú㢠‰¢¢ ¥¢ñÚ Í¢}¢‹Ç }¢ï´ ‰¢¢, ±¢ïã Á¢G}¢èÝ }¢ï´ {æS¢¢ çβ¢ x¢²¢, www.dawateislami.net ±¢ïã çÜGU²¢}¢¼ ¼ÜU {æS¢¼¢ ãè Á¢¢»x¢¢ y S¢Ú±Úï ÜU¢»Ý¢¼,
à¢ã‹à¢¢ãï }¢¢ñÁ¢ê΢¼ çÜUS¢è S¢ãG¢Ï¢è
Ï¢S¢¢ ¥±ÜGU¢¼ Ó¢H¼ï ãé» ¥ÐÝï ÜU¢ 㢉¢ ¥ÐÝï ÎS¼ï }¢éÏ¢¢ÚÜU S¢ï ÐÜUÇG Hï¼ï y ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ Ó¢H¼ï ¼¢ï çÜUS¢è ÜGUÎÚ ¥¢x¢ï Û¢éÜU ÜUÚ Ó¢H¼ï x¢¢ï²¢ çÜU ¥¢Ð Ï¢éH‹Îè S¢ï ©¼Ú Úãï ãñ´ y x¢Hï }¢ï´ S¢¢ïÝï ²¢ çÜUS¢è |¢è {¢¼ (²¢’Ýè }¢ïÅH ÜUè) Ó¢ïÝ Ç¢Hï, H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï çζ¢Ýï ÜïU çH²ï x¢ÚèÏ¢¢Ý ¶¢ïH ÜUÚ ¥ÜUÇG¼ï ãé» ãÚçx¢Á¢G Ý Ó¢Hï´ çÜU ²ïã ¥ãìG}¢ÜGU¢ï´, }¢x¢GM򢕫 ¥¢ñÚ ÈGU¢çS¢ÜGU¢ï´ ÜUè Ó¢¢H ãñ J x¢Hï }¢ï´ S¢¢ïÝï ÜUè Ó¢ïÝ ²¢ Ï¢íïSHïÅ (BRACELET) ÐãÝÝ¢ }¢Îü ÜïU çH²ï ãGÚ¢}¢ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú {¢¼¢ï´ (²¢’Ýè }¢ïÅËÁ¢G) ÜUè |¢è Ý¢ Á¢¢§Á¢G ãñ y ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü LÜU¢±Å Ý ã¢ï ¼¢ï Ú¢S¼ï ÜïU ÜUÝ¢Úï ÜUÝ¢Úï ÎÚç}¢²¢Ýè ÚzG¼¢Ú S¢ï Ó¢çH²ï, Ý §¼Ý¢ ¼ïÁ¢G çÜU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè çÝx¢¢ãï´ ¥¢Ð ÜUè ¼GÚÈGU ©Æï´ çÜU ΢ñÇGï
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÜïU çÎÝ ©S¢ ÜUè à¢ÈGU¢¥G¼ ÜUMæx¢¢ J
6 : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGïx¢¢ }¢ñ´ çÜGU²¢}¢¼
΢ñÇGï ÜUã¢æ Á¢¢ Ú㢠ãñ ! ¥¢ñÚ Ý §¼Ý¢ ¥¢çãS¼¢ çÜU Îï¶Ýï ±¢Hï ÜU¢ï ¥¢Ð Ï¢è}¢¢Ú Hx¢ï´ J ¥}ÚÎ ÜU¢ 㢉¢ Ý ÐÜUÇGï, à¢ãì±¼ ÜïU S¢¢‰¢ çÜUS¢è |¢è §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢ 㢉¢ ÐÜUÇGÝ¢ ²¢ }¢éS¢¢-ÈGUãG¢ ÜUÚÝ¢ (²¢’Ýè 㢉¢ ç}¢H¢Ý¢) ²¢ x¢Hï ç}¢HÝ¢ ãGÚ¢}¢ ¥¢ñÚ Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ Hï Á¢¢Ýï ±¢H¢ ÜU¢}¢ ãñ y Ú¢ã Ó¢HÝï }¢ï´ ÐÚïà¢¢Ý ÝÁ¢GÚè (²¢’Ýè çÏ¢H¢ Á¢GMÚ¼ §{Ú ©{Ú Îï¶Ý¢) S¢é‹Ý¼ Ýãè´, ÝèÓ¢è ÝÁ¢GÚï´ çÜU²ï ÐéÚ ±ÜGU¢Ú ¼GÚèÜGïU ÐÚ Ó¢çH²ï J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ãGSS¢¢Ý çÏ¢Ý ¥Ï¢è çS¢Ý¢Ý Ý}¢¢Á¢Gï §GüÎ ÜïU çH²ï x¢», Á¢Ï¢ ±¢ÐS¢ Í¢Ú ¼à¢ÚèÈGU H¢» ¼¢ï ¥ãçH²¢ (²¢’Ýè Ï¢è±è S¢¢çãGÏ¢¢) ÜUãÝï Hx¢è´ : ¥¢Á¢ çÜU¼Ýè ¥G¢ñÚ¼ï´ Îï¶è´ ? ¥¢Ð ¶G¢}¢¢ïࢠÚãï, Á¢Ï¢ ©S¢ Ýï çÁ¢G²¢Î¢ §SÚ¢Ú çÜU²¢ ¼¢ï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Í¢Ú S¢ï çÝÜUHÝï S¢ï Hï ÜUÚ, ¼é}ã¢Úï ТS¢ ±¢ÐS¢ ¥¢Ýï ¼ÜUwww.dawateislami.net }¢ñ´ ¥ÐÝï (Т©æ ÜïU) ¥æx¢êÆ¢ï´ ÜUè ¼GÚÈGU Îﶼ¢ Ú㢠J” ! ¥ËH¢ã ±¢Hï Ú¢ã Ó¢H¼ï ãé» çÏ¢H¢ Á¢GMÚ¼ çÏ¢H ¶GéS¢êS¢ |¢èÇG ÜïU }¢¢ñÜGU¥G ÐÚ §{Ú ©{Ú Îﶼï ãè Ýãè´ çÜU }¢Ï¢¢Î¢ (²¢’Ýè »ïS¢¢ Ý ã¢ï) à¢Ú¥GÝ çÁ¢S¢ ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ Ýãè´ ©S¢ ÐÚ ÝÁ¢GÚ ÐÇG Á¢¢» ! ²ïã ©Ý Ï¢éÁ¢Géx¢ü ÜU¢ ¼vG±¢ ‰¢¢, }¢S¥H¢ ²ïã ãñ çÜU çÜUS¢è ¥G¢ñÚ¼ ÐÚ Ï¢ï §çwG¼²¢Ú ÝÁ¢GÚ ÐÇG |¢è Á¢¢» ¥¢ñÚ ÈGU¢ñÚÝ H¢ñÅ¢ Hï ¼¢ï x¢éÝ¢ãx¢¢Ú Ýãè´ y çÜUS¢è ÜïU Í¢Ú ÜUè Ï¢¢ËÜUÝè (BALCONY) ²¢ ç¶ÇGÜUè ÜUè ¼GÚÈGU çÏ¢H¢ Á¢GMÚ¼ ÝÁ¢GÚ ©Æ¢ ÜUÚ Îï¶Ý¢ }¢éÝ¢çS¢Ï¢ Ýãè´ y Ó¢HÝï ²¢ S¢èÉGè Ó¢ÉGÝï ©¼ÚÝï }¢ï´ ²ïã »ãGç¼²¢¼G ÜUèçÁ¢²ï çÜU Á¢ê¼¢ï´ ÜUè ¥¢±¢Á¢G Ðñ΢ Ý ã¢ï, ã}¢¢Úï Œ²¢Úï Œ²¢Úï ¥¢ÜGU¢ ÜU¢ï Á¢ê¼¢ï´ ÜUè {}¢ÜU Ý¢ ÐS¢‹Î ‰¢è y Ú¢S¼ï }¢ï´ Î¢ï ¥G¢ñÚ¼ï´ ¶ÇGè ã¢ï´ ²¢ Á¢¢ Úãè ã¢ï´ ¼¢ï ©Ý ÜïU Ï¢èÓ¢ }¢ï´ S¢ï Ý x¢éÁ¢GÚï´ çÜU ãGÎèS¢ï ТÜU }¢ï´ §S¢ ÜUè }¢é}¢¢-Ý-¥G¼ ¥¢§ü
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ çH²ï ¼Gã¢Ú¼ ãñ J
7 : }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ÜUÚ¢ï Ï¢ïà¢ÜU ²ïã ¼é}ã¢Úï
ãñ y Ú¢ã Ó¢H¼ï ãé», ¶ÇGï Ï¢çËÜU Ï¢ñÆï ã¢ïÝï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ |¢è H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï ‰¢êÜUÝ¢, Ý¢ÜU çS¢ÝvÝ¢, Ý¢ÜU }¢ï´ ©æx¢Hè Ç¢HÝ¢, ÜU¢Ý ¶éÁ¢¢¼ï ÚãÝ¢, Ï¢ÎÝ ÜU¢ }¢ñH ©æçxH²¢ï´ S¢ï ÀéÇG¢Ý¢, ÐÎïü ÜUè Á¢x¢ã ¶éÁ¢¢Ý¢ ±x¢GñÚ¢ ¼ãÁ¢GèÏ¢ ÜïU ç¶GH¢ÈGU ãñ y Ï¢¢’Á¢G H¢ïx¢¢ï´ ÜUè ¥G¢Î¼ ã¢ï¼è ãñ çÜU Ú¢ã Ó¢H¼ï ãé» Á¢¢ï Ó¢èÁ¢G |¢è ¥¢ÇGï ¥¢» ©S¢ï H¢¼ï´ }¢¢Ú¼ï Á¢¢¼ï ãñ´, ²ïã ÜGUyG¥GÝ x¢GñÚ }¢éãÁGÁ¢GÏ¢ ¼GÚèÜGU¢ ãñ, §S¢ ¼GÚãG Т©æ Á¢GwG}¢è ã¢ïÝï ÜU¢ |¢è ¥‹Îïࢢ Úã¼¢ ãñ, ÝèÁ¢G ¥wGÏ¢¢Ú¢¼ ²¢ çH¶¢§ü ±¢Hï çÇÏÏ¢¢ï´, ÐïçÜUÅ¢ï´ ¥¢ñÚ ç}¢ÝÚH ±¢õÅÚ ÜUè ¶G¢Hè Ï¢¢ï¼H¢ï´ ±x¢GñÚ¢ ÐÚ H¢¼ }¢¢ÚÝ¢ Ï¢ï ¥-ÎÏ¢è |¢è ãñ y ÐñÎH Ó¢HÝï }¢ï´ Á¢¢ï ÜGU±¢ÝèÝ ç¶GH¢ÈGïU à¢Ú-¥G Ý ã¢ï´ ©Ý ÜUè ТS¢Î¢Úè ÜUèçÁ¢²ï }¢-S¢HÝ x¢¢çÇG²¢ï´ ÜUè ¥¢-}¢Î¢ï ÚzG¼ ÜïU }¢¢ñÜGU¥G ÐÚ S¢ÇGÜU Ð¢Ú www.dawateislami.net ÜUÚÝï ÜïU çH²ï }¢é²SS¢Ú ã¢ï ¼¢ï “Á¢GïÏ¢í¢ RU¢õôS¢x¢” ²¢ “¥¢ï±Ú ãïÇ ÐéH” §çS¼’}¢¢H ÜUèçÁ¢²ï y çÁ¢S¢ S¢}¼ S¢ï x¢¢çÇG²¢æ ¥¢ Úãè ã¢ï´ ©S¢ ¼GÚÈGU Îï¶ ÜUÚ ãè S¢ÇGÜU ©GÏ¢êÚ ÜUèçÁ¢²ï, ¥x¢Ú ¥¢Ð Ï¢èÓ¢ S¢ÇGÜU ÐÚ ã¢ï´ ¥¢ñÚ x¢¢ÇGè ¥¢ Úãè ã¢ï ¼¢ï |¢¢x¢ ÐÇGÝï ÜïU Ï¢Á¢¢» }¢¢ñÜGU¥G ÜUè }¢éÝ¢-S¢Ï¢¼ S¢ï ±ãè´ ¶ÇGï Úã Á¢¢§²ï çÜU §S¢ }¢ï´ çãGÈGU¢Á¢G¼ çÁ¢G²¢Î¢ ãñ ÝèÁ¢G ÚïHx¢¢ÇGè x¢éÁ¢GÚÝï ÜïU ¥±ÜGU¢¼ }¢ï´ ÐÅçÚ²¢æ ©GÏ¢êÚ ÜUÚÝ¢ ¥ÐÝè }¢¢ñ¼ ÜU¢ï ΢’±¼ ÎïÝ¢ ãñ, ÚïHx¢¢ÇGè ÜU¢ï ÜU¢ÈGUè ÎêÚ S¢}¢Û¢ ÜUÚ x¢éÁ¢GÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï Á¢ËÎè ²¢ Ï¢ï ¶G²¢Hè }¢ï´ çÜUS¢è ¼¢Ú ±x¢GñÚ¢ }¢ï´ Т©æ ©HÛ¢ Á¢¢Ýï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ çx¢ÚÝï ¥¢ñÚ ªÐÚ S¢ï ÚïHx¢¢ÇGè x¢éÁ¢GÚ Á¢¢Ýï ÜïU ¶G¼GÚï ÜU¢ï Ðïà¢ï ÝÁ¢GÚ Ú¶Ý¢ Ó¢¢çã²ï ÝèÁ¢G Ï¢¢’Á¢G Á¢x¢ãï´ »ïS¢è ã¢ï¼è ãñ´ Á¢ã¢æ ÐÅÚè S¢ï x¢éÁ¢GÚÝ¢ ãè ç¶GH¢ÈGïU ÜGU¢ÝêÝ ã¢ï¼¢ ãñ ¶GéS¢êS¢Ý SÅïà¢Ý¢ï´ ÐÚ, §Ý ÜGU±¢ÝèÝ ÐÚ ¥G}¢H ÜUèçÁ¢²ï y §GÏ¢¢Î¼ ÐÚ ÜGéUñ¼ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜUè çÝIJ¼ S¢ï ãGœ¢H §}ÜU¢Ý Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ТñÝ Í¢‹Å¢ çÁ¢GRU¢ï ÎéMÎ ÜïU S¢¢‰¢
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ }¢éÛ¢ ¼ÜU ÐãéæÓ¢¼¢ ãñ J
8 : ¼é}¢ Á¢ã¢æ |¢è ã¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ ÐÉG¢ï çÜU ¼é}ã¢Ú¢ ÎéMÎ
ÐñÎH Ó¢çH²ï çS¢¤GãG¼ ¥ÓÀè Úãïx¢è J Ó¢HÝï ÜU¢ Ï¢ïã¼Ú ¼GÚèÜGU¢ ²ïã ãñ çÜU à¢éM¥G }¢ï´ 15 ç}¢ÝÅ ¼ïÁ¢G ¼ïÁ¢G ÜGUÎ}¢, çÈUÚ 15 ç}¢ÝÅ ÎÚç}¢²¢Ý¢, ¥¢ç¶GÚ }¢ï´ 15 ç}¢ÝÅ çÈUÚ ¼ïÁ¢G ÜGUÎ}¢ Ó¢çH²ï, §S¢ ¼GÚãG Ó¢HÝï S¢ï S¢¢Úï çÁ¢S}¢ ÜU¢ï ±ÚçÁ¢Gࢠç}¢Hïx¢è, çÝÁ¢G¢}¢ï §ç‹ãÁ¢G¢}¢ (²¢’Ýè ã¢çÁ¢G}¢¢) ÎéLS¼ Úãïx¢¢, ÚèãG (GAS), ÜGUÏÁ¢G, }¢¢ïŢТ, çÎH ÜïU ¥}¢Ú¢Á¢G ¥¢ñÚ Îèx¢Ú Ï¢ï à¢é}¢¢Ú Ï¢è}¢¢çÚ²¢ï´ S¢ï |¢è çãGÈGU¢Á¢G¼ ã¢ïx¢è J ãÁ¢G¢Ú¢ï´ S¢é‹Ý¼ï´ S¢è¶Ýï ÜïU çH²ï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ ΢ï2 ÜéU¼éÏ¢ (1) 312 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼” çãGSS¢¢ 16 ¥¢ñÚ (2) 120 S¢ÈGUãG¢¼ ÜUè çÜU¼¢Ï¢ “S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢” ãçÎIJ¼Ý ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ÐçÉG²ï J S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçϢIJ¼ ÜU¢ »ÜU Ï¢ïwww.dawateislami.net ã¼ÚèÝ Á¢GÚè¥G¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU S¢¢‰¢ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ S¢ÈGUÚ |¢è ãñ J HêÅÝï ÚãG}¢¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï ã¢ï´x¢è ãGH }¢éçàÜUHï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
S¢è¶Ýï S¢é‹Ý¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï ¶Gy}¢ ã¢ï´ ࢢ}¢¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU¢ï §çwG¼¼¢}¢ ÜUè ¼GÚÈGU H¢¼ï ãé» S¢é‹Ý¼ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥¢ñÚ Ó¢‹Î S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ J ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ã‹à¢¢ãï ÝéÏ¢éñ¼, }¢éS¼GÈGU¢ Á¢¢Ýï ÚãG}¢¼, à¢}»G Ï¢ÁG}¢ï çã΢²¼, Ý¢ïࢻ Ï¢ÁG}¢ï Á¢‹Ý¼ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Á¢‹Ý¼ çÝà¢¢Ý ãñ : çÁ¢S¢ Ýï }¢ïÚè S¢é‹Ý¼ S¢ï
}¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ±¢ïã Á¢‹Ý¼ }¢ï´ }¢ïÚï S¢¢‰¢ ã¢ïx¢¢ J
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
9
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã ©S¢ ÐÚ S¢¢ï ÚãG}¢¼ï´ Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J
S¢èÝ¢ ¼ïÚè S¢é‹Ý¼ ÜU¢ }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ýï ¥¢ÜGU¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ÐÇG¢ïS¢è }¢éÛ¢ï ¼é}¢ ¥ÐÝ¢ Ϣݢݢ
“ࢢÝï §}¢¢}¢ï ¥¢’Á¢G}¢ ¥Ï¢ê ãGÝèÈGU¢” ÜïU ©‹ÝèS¢ ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ¼ïH Ç¢HÝï ¥¢ñÚ ÜæUÍ¢è ÜUÚÝï ÜïU 19 }¢-ÎÝè ÈêUH
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥ÝS¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU ¥ËH¢ã ÜïU }¢ãGÏ¢êÏ¢, ΢ݢ» xG¢é²êÏ¢, }¢éÝÁGÁ¢GãéÝ ¥GçÝH ©G²êÏ¢ S¢Úï ¥vGÎS¢ }¢ï´ ¥vS¢Ú ¼ïH Hx¢¢¼ï ¥¢ñÚ Î¢ÉGè }¢éÏ¢¢ÚÜU }¢ï´ ÜæUÍ¢è ÜUÚ¼ï ‰¢ï ¥¢ñÚ ¥vS¢Ú S¢Úï }¢éÏ¢¢ÚÜU ÐÚ ÜUÐÇG¢ (²¢’Ýè S¢ÚÏ¢‹Î à¢ÚèÈG U) Ú¶¼ï ‰¢ï ²ã¢æ ¼ÜU çÜU ±¢ïã ÜUÐÇG¢ ¼ïH S¢ï ¼Ú ã¢ï Á¢¢¼¢ www.dawateislami.net ‰¢¢ }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ “S¢ÚÏ¢‹Î” ÜU¢ §çS¼’}¢¢H S¢é‹Ý¼ ãñ, §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU Á¢Ï¢ |¢è S¢Ú }¢ï´ ¼ïH Ç¢Hï´, »ÜU À¢ïÅ¢ S¢¢ ÜUÐÇG¢ S¢Ú ÐÚ Ï¢¢æ{ çH²¢ ÜUÚï´, §S¢ ¼GÚãG Å¢ïÐè ¥¢ñÚ §G}¢¢}¢¢ à¢ÚèÈGU ¼ïH ÜUè ¥¢Hê-Îx¢è S¢ï ÜU¢ÈGUè ãGÎ ¼ÜU }¢ãGÈGêUÁ¢G Úãï´x¢ï J S¢x¢ï }¢ÎèÝ¢ ÜU¢ Ï¢ÚS¢ã¢ Ï¢ÚS¢ S¢ï Ï¢ çÝIJ¼ï S¢é‹Ý¼ “S¢ÚÏ¢‹Î” §çS¼’}¢¢H ÜUÚÝï ÜU¢ }¢¢’}¢êH ãñ y ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : “çÁ¢S¢ ÜïU Ï¢¢H ã¢ï´ ±¢ïã ©Ý ÜU¢ »ãGç¼Ú¢}¢ ÜUÚï” ²¢’Ýè ©‹ãï´ {¢ï», ¼ïH Hx¢¢» ¥¢ñÚ ÜæUÍ¢è ÜUÚï S¢Ú ¥¢ñÚ Î¢ÉGè ÜïU Ï¢¢H S¢¢Ï¢éÝ ±x¢GñÚ¢ S¢ï {¢ïÝï ÜU¢ çÁ¢Ý ÜU¢ }¢¢’}¢êH Ýãè´ ã¢ï¼¢ ©Ý ÜïU Ï¢¢H¢ï´ }¢ï´ ¥vS¢Ú Ï¢ÎÏ¢ê ã¢ï Á¢¢¼è ãñ ¶GéÎ ÜU¢ï ¥x¢Ó¢ïü Ï¢ÎÏ¢ê Ý ¥¢¼è ã¢ï }¢x¢Ú ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï ¥¢¼è ãñ J }¢éæã, Ï¢¢H¢ï´, Ï¢ÎÝ ¥¢ñÚ y
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
10
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉGï ¼¢ï ±¢ïã H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï ÜU‹Á¢êS¢ ¼ÚèÝ à¢wGS¢ ãñ J
çHÏ¢¢S¢ ±x¢GñÚ¢ S¢ï Ï¢ÎÏ¢ê ¥¢¼è ã¢ï §S¢ ãG¢H }¢ï´ }¢çSÁ¢Î ÜU¢ ΢ç¶GH¢ ãGÚ¢}¢ ãñ çÜU §S¢ S¢ï H¢ïx¢¢ï´ ¥¢ñÚ çÈGUçÚà¼¢ï´ ÜU¢ï §üÁ¢G¢ ã¢ï¼è ãñ J ã¢æ Ï¢ÎÏ¢ê ã¢ï }¢x¢Ú ÀéÐè ãé§ü ã¢ï Á¢ñS¢ï Ï¢x¢GH ÜUè Ï¢ÎÏ¢ê ¼¢ï §S¢ }¢ï´ ãGÚÁ¢ Ýãè´ y ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ Ý¢ÈGïU¥G S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ, ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §ÏÝï ©G}¢Ú çÎÝ }¢ï´ ΢ï2 }¢Ú¼Ï¢¢ ¼ïH Hx¢¢¼ï ‰¢ï Ï¢¢H¢ï´ }¢ï´ ¼ïH ÜU¢ Ï¢ ÜUS¢Ú¼ §çS¼’}¢¢H ¶GSé ¢êS¢Ý ¥ãHï §GË}¢ ãGÁ¢GÚ¢¼ ÜïU çH²ï }¢éÈGUèÎ ãñ çÜU §S¢ S¢ï S¢Ú }¢ï´ ¶GéàÜUè Ýãè´ ã¢ï¼è, çÎ}¢¢x¢G ¼Ú ¥¢ñÚ ãG¢çÈGUÁ¢G¢ ÜGU±è ã¢ï¼¢ ãñ y ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : “Á¢Ï¢ ¼é}¢ }¢ï´ S¢ï ÜU¢ï§ü ¼ïH Hx¢¢» ¼¢ï |¢æ±¢ï´ (²¢’Ýè ¥Ï¢íꥢïæ) S¢ï à¢éM¥G ÜUÚï, §S¢ S¢ï S¢Ú ÜU¢ ÎÎü ÎêÚ ã¢ï¼¢ ãñ” y “ÜU‹ÁG¢éH ©G}}¢¢H” }¢ï´ ãñ : Œ²¢Úï
Œ²¢Úï ¥¢ÜGwww.dawateislami.net U¢, }¢vÜUè }¢-ÎÝè }¢éS¼GÈGU¢ Á¢Ï¢ ¼ïH §çS¼’}¢¢H ÈGUÚ}¢¢¼ï ¼¢ï ÐãHï ¥ÐÝè ©HÅè ㉢ïHè ÐÚ ¼ïH Ç¢H Hï¼ï ‰¢ï, çÈUÚ ÐãHï ΢ïÝ¢ï´ ¥Ï¢íꥢïæ ÐÚ çÈUÚ Î¢ïÝ¢ï´ ¥¢æ¶¢ï´ ÐÚ ¥¢ñÚ çÈUÚ S¢Úï }¢éÏ¢¢ÚÜU ÐÚ Hx¢¢¼ï ‰¢ï y “¼G-Ï¢Ú¢Ýè” ÜUè çÚ±¢²¼ }¢ï´ ãñ : S¢ÚÜU¢Úï Ý¢}¢Î¢Ú, }¢ÎèÝï ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú Á¢Ï¢ ΢ÉGè }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜU¢ï ¼ïH Hx¢¢¼ï ¼¢ï “¥G‹ÈGUÜGUã” (²¢’Ýè çÝÓ¢Hï ã¢ï´Å ¥¢ñÚ Æ¢ïÇGè ÜïU ÎÚç}¢²¢Ýè Ï¢¢H¢ï´) S¢ï §çϼ΢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ‰¢ï y ΢ÉGè }¢ï´ ÜæUÍ¢è ÜUÚÝ¢ S¢é‹Ý¼ ãñ y çÏ¢x¢GñÚ çÏ¢çS}¢ËH¢ã ÐÉGï ¼ïH Hx¢¢Ý¢ ¥¢ñÚ Ï¢¢H¢ï´ ÜU¢ï ¶GéàÜU ¥¢ñÚ ÐÚ¢x¢‹Î¢ (²¢’Ýè çÏ¢¶Úï ãé») ڶݢ ç¶GH¢ÈGïU S¢é‹Ý¼ ãñ y ãGÎèS¢ï ТÜU }¢ï´ ãñ : Á¢¢ï çÏ¢x¢GñÚ çÏ¢çS}¢ËH¢ã ÐÉGï ¼ïH Hx¢¢» ¼¢ï 70 ࢲ¢¼GèÝ ©S¢ ÜïU S¢¢‰¢ à¢ÚèÜU ã¢ï Á¢¢¼ï ãñ´ y ãGéÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
11
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : ©S¢ à¢wGS¢ ÜUè Ý¢ÜU ¶G¢ÜU ¥¢HêÎ ã¢ï çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉGï J
S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ }¢éã}G }¢Î çÏ¢Ý }¢éã}G }¢Î çÏ¢Ý }¢éã}G }¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ÝvGH ÜUÚ¼ï ãñ´, ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : »ÜU }¢Ú¼Ï¢¢ }¢¢ïç}¢Ý ÜïU à¢ñ¼G¢Ý ¥¢ñÚ ÜU¢çÈGUÚ ÜïU à¢ñ¼G¢Ý }¢ï´ }¢éH¢ÜGU¢¼ ãé§ü, ÜU¢çÈGUÚ ÜU¢ à¢ñ¼G¢Ý wG¢êÏ¢ }¢¢ïÅ¢ ¼¢Á¢G¢ ¥¢ñÚ ¥ÓÀï çHÏ¢¢S¢ }¢ï´ ‰¢¢ J Á¢Ï¢ çÜU }¢¢ïç}¢Ý ÜU¢ à¢ñ¼G¢Ý ÎéÏ¢H¢ мH¢, ÐÚ¢x¢‹Î¢ (²¢’Ýè çÏ¢¶Úï ãé») Ï¢¢H¢ï´ ±¢H¢ ¥¢ñÚ Ï¢ÚãìÝ¢ (²¢’Ýè Ýæx¢¢) ‰¢¢ J ÜU¢çÈGUÚ ÜïU à¢ñ¼G¢Ý Ýï }¢¢ïç}¢Ý ÜïU à¢ñ¼¢G Ý S¢ï ÐêÀ¢ : ¥¢ç¶GÚ ¼é}¢ §¼Ýï ÜU}¢Á¢G¢ïÚ v²êæ ã¢ï ? ©S¢ Ýï Á¢±¢Ï¢ çβ¢ : }¢ñ´ »ÜU »ïS¢ï à¢wGS¢ ÜïU S¢¢‰¢ ãêæ Á¢¢ï ¶¢¼ï Ðè¼ï ±vG¼ çÏ¢çS}¢ËH¢ã à¢ÚèÈGU ÐÉG Hï¼¢ ãñ ¼¢ï }¢ñ´ |¢êÜU¢ ± Œ²¢S¢¢ Úã Á¢¢¼¢ ãêæ, Á¢Ï¢ ¼ïH Hx¢¢¼¢ ãñ ¼¢ï çÏ¢çS}¢ËH¢ã à¢ÚèÈGU ÐÉG Hï¼¢ ãñ ¼¢ï }¢ïÚï Ï¢¢H ÐÚ¢x¢‹Î¢ (²¢’Ýè çÏ¢¶Úï ãé») Úã Á¢¢¼ï ãñwww.dawateislami.net ´ J §S¢ ÐÚ ÜU¢çÈGUÚ ÜïU à¢ñ¼¢G Ý Ýï ÜU㢠: }¢ñ´ ¼¢ï »ïS¢ï ÜïU S¢¢‰¢ ãêæ Á¢¢ï §Ý ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ ÜéUÀ |¢è Ýãè´ ÜUÚ¼¢ çHã¢Á¢G¢ }¢ñ´ ©S¢ ÜïU S¢¢‰¢ ¶¢Ýï ÐèÝï, çHÏ¢¢S¢ ¥¢ñÚ ¼ïH Hx¢¢Ýï }¢ï´ à¢ÚèÜU ã¢ï Á¢¢¼¢ ãêæ y ¼ïH Ç¢HÝï S¢ï ÜGUÏH “ ” ÐÉG ÜUÚ ©HÅï 㢉¢ ÜUè ㉢ïHè }¢ï´ ‰¢¢ïÇG¢ S¢¢ ¼ïH Ç¢çH²ï, çÈUÚ ÐãHï S¢è{è ¥¢æ¶ ÜïU ¥Ï¢íê ÐÚ ¼ïH Hx¢¢§²ï, çÈUÚ ©HÅè ÜïU, §S¢ ÜïU Ï¢¢’Î S¢è{è ¥¢æ¶ ÜUè ÐHÜU ÐÚ, çÈUÚ ©HÅè ÐÚ, ¥Ï¢ S¢Ú }¢ï´ ¼ïH Ç¢çH²ï J ¥¢ñÚ Î¢ÉGè ÜU¢ï ¼ïH Hx¢¢»æ ¼¢ï çÝÓ¢Hï ã¢ï´Å ¥¢ñÚ Æ¢ïÇGè ÜïU ÎÚç}¢²¢Ýè Ï¢¢H¢ï´ S¢ï ¥¢x¢G¢Á¢G ÜUèçÁ¢²ï y S¢ÚS¢¢ï´ ÜU¢ ¼ïH Ç¢HÝï ±¢H¢ Å¢ïÐè ²¢ §G}¢¢}¢¢ ©¼¢Ú¼¢ ãñ ¼¢ï Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼ Ï¢ÎÏ¢ê |¢ÐÜU¢ çÝÜUH¼¢ ãñ çHã¢Á¢G¢ çÁ¢S¢ S¢ï Ï¢Ý ÐÇGï ±¢ïã S¢Ú }¢ï´ ©G}΢ ¶GéàÏ¢êÎ¢Ú ¼ïH Ç¢Hï, ¶GéàÏ¢êÎ¢Ú ¼ïH ϢݢÝï ÜU¢ »ÜU ¥¢S¢¢Ý ¼GÚèÜGU¢ ²ïã |¢è ãñ çÜU ¶¢ïÐÚï ÜïU ¼ïH ÜUè à¢èà¢è }¢ï´ ¥ÐÝï ÐS¢‹Îè΢ §G~¢G ÜïU Ó¢‹Î ÜGU¼GÚï Ç¢H ÜUÚ ãGH ÜUÚ
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
12
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ΢ï S¢¢ï Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ ÜïU ΢ï S¢¢ï S¢¢H ÜïU x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU ã¢ï´x¢ï J
HèçÁ¢²ï, ¶GéàÏ¢êÎ¢Ú ¼ïH ¼Ä²¢Ú ãñ J S¢Ú ¥¢ñÚ Î¢ÉGè ÜïU Ï¢¢H¢ï´ ÜU¢ï ±vG¼Ý ÈGU ±vG¼Ý S¢¢Ï¢éÝ S¢ï {¢ï¼ï Úçã²ï y ¥G¢ñÚ¼¢ï´ ÜU¢ï H¢çÁ¢G}¢ ãñ çÜU ÜæUÍ¢è ÜUÚÝï }¢ï´ ²¢ S¢Ú {¢ïÝï }¢ï´ Á¢¢ï Ï¢¢H çÝÜUHï´ ©‹ãï´ ÜUãè´ ÀéТ Îï´ çÜU ©Ý ÐÚ ¥Á¢ÝÏ¢è (²¢’Ýè »ïS¢¢ à¢wGS¢ çÁ¢S¢ S¢ï ã}¢ïࢢ ÜïU çH²ï çÝÜU¢ãG ãGÚ¢}¢ Ý ã¢ï) ÜUè ÝÁ¢GÚ Ý ÐÇGï (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 3, S¢. 449) y ¶G¢-¼}¢éH }¢éÚ-S¢HèÝ, Úã}ìG ¢¼éçËHH ¥G¢-H}¢èÝ Ýï Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ÜæUÍ¢è ÜUÚÝï S¢ï }¢‹¥G ÈGUÚ}¢¢²¢ J ²ïã Ýãì² (²¢’Ýè }¢é}¢¢-Ý-¥G¼ }¢vMãï) ¼‹Á¢Gèãè ãñ ¥¢ñÚ }¢vGS¢Î ²ïã ãñ çÜU }¢Îü ÜU¢ï Ϣݢ± ôS¢Í¢¢Ú }¢ï´ }¢àxG¢êH Ý ÚãÝ¢ Ó¢¢çã²ï (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 3, S¢. 592) §}¢¢}¢ }¢éÝ¢±è ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : çÁ¢S¢ à¢wGS¢ ÜU¢ï Ï¢¢H¢ï´ ÜUè ÜUS¢Ú¼ ÜUè ±Á¢ã www.dawateislami.net S¢ï Á¢GMÚ¼ ã¢ï ±¢ïã }¢éyGHÜGUÝ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ÜæUÍ¢è ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ãñ y Ï¢¢Úx¢¢ãï Ú-Á¢Gç±Ä²¼ }¢ï´ ã¢ïÝï ±¢Hï S¢é±¢H ± Á¢±¢Ï¢ }¢éH¢-ãGÁ¢G¢ ã¢ï´, S¢é±¢H : ÜæUÍ¢¢ ΢ÉGè }¢ï´ çÜUS¢ çÜUS¢ ±vG¼ çÜU²¢ Á¢¢» ? Á¢±¢Ï¢ : ÜæUÍ¢ï ÜïU çH²ï à¢Úè¥G¼ }¢ï´ ÜU¢ï§ü ¶G¢S¢ ±vG¼ }¢éÜGUÚüÚ Ýãè´ ãñ »’ç¼Î¢H (²¢’Ýè ç}¢²¢Ý¢ Ú±è) ÜU¢ ãGév}¢ ãñ, Ý ¼¢ï ²ïã ã¢ï çÜU ¥¢Î}¢è çÁ¢‹Ý¢¼è à¢vH Ϣݢ Úãï Ý ²ïã ã¢ï çÜU ãÚ ±vG¼ }¢¢æx¢ Ó¢¢ïÅè }¢ï´ çx¢çÚzG¼¢Ú (ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 29, S¢. 92, 94) y ÜæUÍ¢è ÜUÚ¼ï ±vG¼ S¢è{è ¼GÚÈGU S¢ï §çϼ΢ ÜUèçÁ¢²ï Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ©}}¢éH }¢é¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJ-μéÝ¢ ¥G¢§à¢¢ çS¢gèÜGU¢ ÈGUÚ}¢¢¼è ãÚ ÜU¢}¢ }¢ï´ ΢§æü (²¢’Ýè ãñ´ : à¢ã‹à¢¢ãï ¶GñLH ¥Ý¢}¢ S¢è{è) Á¢¢çÝÏ¢ S¢ï à¢éM¥G ÜUÚÝ¢ ÐS¢‹Î ÈGUÚ}¢¢¼ï ²ã¢æ ¼ÜU çÜU Á¢ê¼¢ ÐãÝÝï, ÜæUÍ¢è ÜUÚÝï ¥¢ñÚ ¼Gã¢Ú¼ ÜUÚÝï }¢ï´ |¢è ࢢÚïãGï Ï¢é¶G¢Úè
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÚãG}¢¼ |¢ïÁ¢ïx¢¢ J
13 : }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¢ï ¥ËH¢ã
¼é}¢ ÐÚ
ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ Ï¢ÎLgèÝ »ïGÝè ãG-ÝÈGUè §S¢ ãGÎèS¢ï ТÜU ÜïU ¼ãGì¼ çH¶¼ï ãñ´ : ²ïã ¼èÝ3 Ó¢èÁ¢Gï´ Ï¢¼G¢ñÚï ç}¢S¢¢H §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢§ü x¢§æü ãñ´, ±ÚÝ¢ ãÚ ÜU¢}¢ Á¢¢ï §GÁGÁ¢G¼ ¥¢ñÚ Ï¢éÁ¢Géx¢èü Ú¶¼¢ ãñ ©S¢ï S¢è{è ¼GÚÈGU S¢ï à¢éM¥G ÜUÚÝ¢ }¢éS¼ãGÏ¢ ãñ Á¢ñS¢ï }¢çSÁ¢Î }¢ï´ ΢ç¶GH ã¢ïÝ¢, çHÏ¢¢S¢ ÐãÝÝ¢, ç}¢S±¢ÜU ÜUÚÝ¢, S¢éÚ}¢¢ Hx¢¢Ý¢, Ý¢¶GéÝ ¼Ú¢à¢Ý¢, }¢êæÀï´ ÜU¢ÅÝ¢, Ï¢x¢GH¢ï´ ÜïU Ï¢¢H ©¼¢ÚÝ¢, ±éÁG¢ê, x¢GéSH ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ Ï¢ñ¼éH ¶GH¢ S¢ï Ï¢¢ãÚ ¥¢Ý¢ ±x¢GñÚ¢ ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ ÜU¢}¢ }¢ï´ ²ïã (²¢’Ýè Ï¢éÁ¢Géx¢èü ±¢Hè) Ï¢¢¼ Ýãè´ Á¢ñS¢ï }¢çSÁ¢Î S¢ï Ï¢¢ãÚ ¥¢Ýï, Ï¢ñ¼éH ¶GH¢ }¢ï´ ΢ç¶GH ã¢ïÝï, Ý¢ÜU S¢¢ÈGU ÜUÚÝï, ÝèÁ¢G à¢H±¢Ú ¥¢ñÚ ÜUÐÇGï ©¼¢Ú¼ï ±vG¼ Ï¢¢§æü (²¢’Ýè ©HÅè ¼GÚÈGU) S¢ï §çϼ΢ ÜUÚÝ¢ }¢éS¼ãGÏ¢ ãñ y Ý}¢¢Á¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çH²ï ¼ïH ¥¢ñÚ ¶GéàÏ¢ê Hx¢¢Ý¢ www.dawateislami.net }¢éS¼ãGÏ¢ ãñ (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 1, S¢. 774) y Ú¢ïÁ¢Gï ÜUè ãG¢H¼ }¢ï´ ΢ÉGè }¢êæÀ }¢ï´ ¼ïH Hx¢¢Ý¢ }¢vMã Ýãè´ }¢x¢Ú §S¢ çH²ï ¼ïH Hx¢¢²¢ çÜU ΢ÉGè Ï¢ÉG Á¢¢», ãG¢H¢æ çÜU »ÜU }¢é༠(²¢’Ýè »ÜU }¢énè) ΢ÉGè ãñ ¼¢ï ²ïã çÏ¢x¢GñÚ Ú¢ïÁ¢Gï ÜïU |¢è }¢vMã ãñ ¥¢ñÚ Ú¢ïÁ¢Gï }¢ï´ Ï¢ Î-Ú-Á¢» ¥¢ñH¢ (»ïÁ¢GÝ, S¢. 997) y }¢çIJ¼ ÜUè ΢ÉGè ²¢ S¢Ú ÜïU Ï¢¢H }¢ïæ ÜæUÍ¢è ÜUÚÝ¢, Ý¢ Á¢¢§Á¢G ± x¢éÝ¢ã ãñ J H¢ïx¢ }¢çIJ¼ ÜUè ΢ÉGè }¢êæÇ Ç¢H¼ï ãñ´ ²ïã |¢è Ý¢ Á¢¢§Á¢G x¢éÝ¢ã ãñ J x¢éÝ¢ã }¢çIJ¼ ÐÚ Ýãè´ }¢êæÇÝï ¥¢ñÚ §S¢ ÜU¢ ãGév}¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ï´ ÐÚ ãñ J ¼ïH ÜUè Ï¢êæÎï´ ÅÐv¼è Ýãè´ Ï¢¢H¢ï´ S¢ï ÚÁ¢G¢ S¢éÏãGï ¥G¢çÚÁ¢G Ðï HéÅ¢¼ï ãñ´ çS¢¼¢Úï x¢ïS¢ê
(ãG΢§ÜGïU Ï¢çwGà¢à¢ à¢ÚèÈGU)
ãÁ¢G¢Ú¢ï´ S¢é‹Ý¼ï´ S¢è¶Ýï ÜïU çH²ï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ ΢ï2 ÜéU¼éÏ¢ (1) 312 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “Ï¢ã¢Úï
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
14
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : }¢éÛ¢ ÐÚ ÜUS¢Ú¼ S¢ï ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ï Ï¢ïà¢ÜU ¼é}ã¢Ú¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ ¼é}ã¢Úï x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU çH²ï }¢çxGÈGUÚ¼ ãñ J
à¢Úè¥G¼” çãGSS¢¢ 16 ¥¢ñÚ (2) 120 S¢ÈGUãG¢¼ ÜUè çÜU¼¢Ï¢ “S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢” ãçÎIJ¼Ý ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ÐçÉG²ï J S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçϢIJ¼ ÜU¢ »ÜU Ï¢ïã¼ÚèÝ Á¢GÚè¥G¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU S¢¢‰¢ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ S¢ÈGUÚ |¢è ãñ J HêÅÝï
ÚãG}¢¼ï´
ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
S¢è¶Ýï S¢é‹Ý¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
ã¢ï´x¢è ãGH }¢éçàÜUHï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
¶Gy}¢ ã¢ï´ ࢢ}¢¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU¢ï §çwG¼¼¢}¢ ÜUè ¼GÚÈGU H¢¼ï ãé» S¢é‹Ý¼ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥¢ñÚ Ó¢‹Î S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ J ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ã‹à¢¢ãï ÝéÏ¢éñ¼, www.dawateislami.net }¢éS¼GÈGU¢ Á¢¢Ýï ÚãG}¢¼, à¢}»G Ï¢ÁG}¢ï çã΢²¼, Ý¢ïࢻ Ï¢ÁG}¢ï Á¢‹Ý¼ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Á¢‹Ý¼ çÝà¢¢Ý ãñ : çÁ¢S¢ Ýï }¢ïÚè S¢é‹Ý¼ S¢ï
}¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ±¢ïã Á¢‹Ý¼ }¢ï´ }¢ïÚï S¢¢‰¢ ã¢ïx¢¢ J S¢èÝ¢ ¼ïÚè S¢é‹Ý¼ ÜU¢ }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ýï ¥¢ÜGU¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ÐÇG¢ïS¢è }¢éÛ¢ï ¼é}¢ ¥ÐÝ¢ Ϣݢݢ
“x¢ïS¢ê ڶݢ ÝçϢIJï ТÜU ÜUè S¢é‹Ý¼ ãñ” ÜïU Ï¢¢§üS¢ ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ÁG¢éËÈGU¢ï´ ¥¢ñÚ S¢Ú ÜïU Ï¢¢H¢ï´ ±x¢GñÚ¢ ÜïU 22 }¢-ÎÝè ÈêUH y
¶G ¢ -¼}¢é H }¢é Ú -S¢HèÝ, Úã G ì } ¢¼é ç ËHH ¥G ¢ -H}¢èÝ
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
15
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¼¢ ãñ ¥ËH¢ã ©S¢ ÜïU çH²ï »ÜU ÜGUèÚ¢¼G ¥Á¢í çH¶¼¢ ¥¢ñÚ ÜGUèÚ¢¼G ©ãGéÎ Ðã¢ÇG çÁ¢¼Ý¢ ãñ J
ÜUè }¢éÏ¢¢ÚÜU Á¢GéËÈGïUæ ÜU|¢è çÝSÈGU (²¢’Ýè ¥¢{ï) ÜU¢Ý }¢éÏ¢¢ÚÜU ¼ÜU ¼¢ï y ÜU|¢è ÜU¢Ý }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜUè H¢ñ ¼ÜU ¥¢ñÚ y Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼ Ï¢ÉG Á¢¢¼è´ ¼¢ï }¢éÏ¢¢ÚÜU à¢¢Ý¢ï´ ²¢’Ýè ÜU‹{¢ï´ ÜU¢ï Û¢ê}¢ Û¢ê}¢ ÜUÚ Ó¢ê}¢Ýï y ã}¢ï´ Ó¢¢çã²ï çÜU }¢¢ñÜGU¥G Ï¢ Hx¢¼è´ }¢¢ñÜGU¥G ¼èÝ¢ï´ S¢é‹Ý¼ï´ ¥Î¢ ÜUÚï´, ²¢’Ýè ÜU|¢è ¥¢{ï ÜU¢Ý ¼ÜU ¼¢ï ÜU|¢è ÐêÚï ÜU¢Ý ¼ÜU ¼¢ï ÜU|¢è ÜU‹{¢ï´ ¼ÜU Á¢GéËÈGïUæ 򦕫 y ÜU‹{¢ï´ ÜU¢ï ÀêÝï ÜUè ãGÎ ¼ÜU Á¢GéËÈGïUæ Ï¢ÉG¢Ýï ±¢Hè S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥Î¢»x¢è ©G}¢ê}¢Ý ÝzGS¢ ÐÚ çÁ¢G²¢Î¢ ࢢÜGU (²¢’Ýè |¢¢Úè) ã¢ï¼è ãñ }¢x¢Ú çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï´ »ÜU¥¢{ Ï¢¢Ú ¼¢ï ãÚ »ÜU ²ïã S¢é‹Ý¼ ¥Î¢ ÜUÚ ãè HïÝè Ó¢¢çã²ï, ¥HÏ¢œ¢¢ ²ïã ¶G²¢H ڶݢ Á¢GMÚè ãñ çÜU Ï¢¢H ÜU‹{¢ï´ S¢ï ÝèÓ¢ï Ý ã¢ïÝï Т»æ, ТÝè S¢ï ¥ÓÀè ¼GÚãG |¢èx¢ Á¢¢Ýï ÜïU www.dawateislami.net Ï¢¢’Î Á¢GéËÈGU¢ï´ ÜUè ÎÚ¢Á¢Gè (²¢’Ýè H}Ï¢¢§ü) wG¢êÏ¢ Ýé}¢¢²¢æ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ çHã¢Á¢G¢ çÁ¢Ý çÎÝ¢ï´ Ï¢ÉG¢»æ ©Ý çÎÝ¢ï´ x¢GéSH ÜïU Ï¢¢’Î ÜæUÍ¢è ÜUÚ ÜïU x¢G¢ñÚ S¢ï Îï¶ çH²¢ ÜUÚï´ çÜU Ï¢¢H ÜUãè´ ÜU‹{¢ï´ S¢ï ÝèÓ¢ï ¼¢ï Ýãè´ Á¢¢ Úãï y }¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¥G¢ñÚ¼¢ï´ ÜUè ¼GÚãG ÜU‹{¢ï´ S¢ï ÝèÓ¢ï Ï¢¢H ڶݢ }¢Îü ÜïU çH²ï ãGÚ¢}¢ ãñ (¼SãèHÝ ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 21, S¢. 600) y S¢ÎLàà¢Úè¥Gã, Ï¢ÎLœ¢GÚèÜGUã ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ }¢éz¼ G è }¢éã}G }¢Î ¥}¢Á¢Î ¥GHè ¥¢’Á¢G}¢è ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢Îü ÜU¢ï ²ïã Á¢¢§Á¢G Ýãè´ çÜU ¥G¢ñÚ¼¢ï´ ÜUè ¼GÚãG Ï¢¢H Ï¢ÉG¢», Ï¢¢’Á¢G S¢êÈGUè Ï¢ÝÝï ±¢Hï H}Ï¢è H}Ï¢è HÅï´ Ï¢ÉG¢ Hï¼ï ãñ´ Á¢¢ï ©Ý ÜïU S¢èÝï ÐÚ S¢¢æÐ ÜUè ¼GÚãG HãÚ¢¼è ãñ´ ¥¢ñÚ Ï¢¢’Á¢G Ó¢¢ïçŲ¢æ x¢êæ{¼ï ãñ´ ²¢ Á¢êÇGï (²¢’Ýè ¥G¢ñÚ¼¢ï´ ÜUè ¼GÚãG Ï¢¢H §ÜUnï ÜUÚ ÜïU x¢égè ÜUè ¼GÚÈGU x¢¢æÆ) Ϣݢ Hï¼ï ãñ´ ²ïã S¢Ï¢ Ý¢ Á¢¢§Á¢G ÜU¢}¢ ¥¢ñÚ ç¶GH¢ÈGïU
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
16
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï çÜU¼¢Ï¢ }¢ï´ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU çH¶¢ ¼¢ï Á¢Ï¢ ¼ÜU }¢ïÚ¢ Ý¢}¢ ©S¢ }¢ï´ Úãïx¢¢ çÈGUçÚà¼ï ©S¢ ÜïU çH²ï §çS¼xGÈGU¢Ú ÜUÚ¼ï Úãï´x¢ï J
à¢Ú-¥G ãñ´ J ¼S¢Ã±éÈGU Ï¢¢H¢ï´ ÜïU Ï¢ÉG¢Ýï ¥¢ñÚ Úæx¢ï ãé» ÜUÐÇGï ÐãÝÝï ÜU¢ Ý¢}¢ Ýãè´ Ï¢çËÜU ãGéÁG¢êÚï ¥vGÎS¢ ÜUè ÐêÚè ÐñÚ±è ÜUÚÝï ¥¢ñÚ wG±¢çãࢢ¼ï ÝzGS¢ ÜU¢ï ç}¢Å¢Ýï ÜU¢ Ý¢}¢ ãñ (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 3, S¢. 587) y ¥G¢ñÚ¼ ÜU¢ S¢Ú }¢éæDZ¢Ý¢ ãGÚ¢}¢ ãñ (¶GéH¢S¢¢ ¥Á¢G ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 22, S¢. 664) y ¥G¢ñÚ¼ ÜU¢ï S¢Ú ÜïU Ï¢¢H ÜUű¢Ýï Á¢ñS¢¢ çÜU §S¢ Á¢G}¢¢Ýï }¢ï´ ÝS¢Ú¢Ýè ¥G¢ñÚ¼¢ï´ Ýï ÜUű¢Ýï à¢éM¥G ÜUÚ çβï Ý¢ Á¢¢§Á¢G ± x¢éÝ¢ã ãñ ¥¢ñÚ §S¢ ÐÚ H¢’ݼ ¥¢§ü J ࢢïãÚ Ýï »ïS¢¢ ÜUÚÝï ÜU¢ï ÜU㢠Á¢Ï¢ |¢è ²ïãè ãGév}¢ ãñ çÜU ¥G¢ñÚ¼ »ïS¢¢ ÜUÚÝï }¢ï´ x¢éÝãx¢¢Ú ã¢ïx¢è v²êæ çÜU à¢Úè¥G¼ ÜUè Ý¢ ÈGUÚ}¢¢Ýè ÜUÚÝï }¢ï´ çÜUS¢è (²¢’Ýè }¢¢æ Ï¢¢Ð ²¢ ࢢïãÚ ±x¢GñÚ¢) ÜU¢ ÜUãÝ¢ Ýãè´ }¢¢Ý¢ Á¢¢»x¢¢ J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 3, S¢. 588) À¢ïÅè Ï¢çÓÓ¢²¢ï´ ÜïU Ï¢¢H |¢è }¢Î¢üÝ¢ ¼GÁ¢Gü ÐÚ Ý ÜUű¢§²ï, Ï¢Ó¢ÐÝ www.dawateislami.net ãè S¢ï §Ý ÜU¢ï Á¢Gݢݢ ²¢’Ýè H}Ï¢ï Ï¢¢H Ú¶Ýï ÜU¢ Á¢GïãìÝ ÎèçÁ¢²ï y Ï¢¢’Á¢G H¢ïx¢ S¢è{è ²¢ ©HÅè Á¢¢çÝÏ¢ }¢¢æx¢ çÝÜU¢H¼ï ãñ´ ²ïã S¢é‹Ý¼ ÜïU ç¶GH¢ÈGU ãñ y S¢é‹Ý¼ ²ïã ãñ çÜU ¥x¢Ú S¢Ú ÐÚ Ï¢¢H ã¢ï´ ¼¢ï Ï¢èÓ¢ }¢ï´ }¢¢æx¢ çÝÜU¢Hè Á¢¢» (»ïÁ¢GÝ) y }¢Îü ÜU¢ï §çwG¼²¢Ú ãñ çÜU S¢Ú ÜïU Ï¢¢H }¢éæÇ¢» ²¢ Ï¢ÉG¢» ¥¢ñÚ }¢¢æx¢ çÝÜU¢Hï y ãGéÁG¢êÚï ¥vGÎS¢ S¢ï ΢ïÝ¢ï´2 Ó¢èÁ¢Gï´ S¢¢çÏ¢¼ ãñ´ J ¥x¢Ó¢ïü }¢éæǢݢ çS¢ÈGüU »ãGÚ¢}¢ S¢ï Ï¢¢ãÚ ã¢ïÝï ÜïU ±vG¼ S¢¢çÏ¢¼ ãñ J Îèx¢Ú ¥±ÜGU¢¼ }¢ï´ }¢éæǢݢ S¢¢çÏ¢¼ Ýãè´ (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 3, S¢. 586) y ¥¢Á¢ ÜUH ÜGñUæÓ¢è ²¢ }¢à¢èÝ ÜïU Á¢GÚè»G Ï¢¢H¢ï´ ÜU¢ï }¢wGS¢êS¢ ¼GÁ¢Gü ÐÚ ÜU¢Å ÜUÚ ÜUãè´ Ï¢ÇGï ¼¢ï ÜUãè´ À¢ïÅï ÜUÚ çβï Á¢¢¼ï ãñ´, »ïS¢ï Ï¢¢H ڶݢ S¢é‹Ý¼ Ýãè´ y ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈUG ¢ : “çÁ¢S¢ ÜïU Ï¢¢H ã¢ï´ ±¢ïã ©Ý ÜU¢ §vÚ¢}¢ ÜUÚï J” ²¢’Ýè ©Ý ÜU¢ï {¢ï», ¼ïH Hx¢¢» ¥¢ñÚ
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J
17 : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã
ÜæUÍ¢¢ ÜUÚï y ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ ¶GHèHéËH¢ã Ýï S¢Ï¢ S¢ï ÐãHï }¢êæÀ ÜïU Ï¢¢H ¼Ú¢à¢ï ¥¢ñÚ S¢Ï¢ S¢ï ÐãHï S¢ÈGïUΠϢ¢H Îﶢ J ¥GÁ¢Gü ÜUè : »ï ÚÏ¢ ! ²ïã v²¢ ãñ ? ¥ËH¢ã Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “»ï §Ï¢í¢ãè}¢ ! ²ïã ±ÜGU¢Ú ãñ J” ¥GÁ¢Gü ÜUè : »ï }¢ïÚï ÚÏ¢ ! }¢ïÚ¢ ±ÜGU¢Ú çÁ¢G²¢Î¢ ÜUÚ J }¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý §S¢ ãGÎèS¢ï ТÜU ÜïU ¼ãGì¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¥¢Ð S¢ï ÐãHï çÜUS¢è ÝÏ¢è ÜUè ²¢ }¢êæÀï´ Ï¢ÉGè Ýãè´ ²¢ Ï¢ÉGè´ ¥¢ñÚ ©‹ã¢ï´ Ýï ¼Ú¢à¢è´ }¢x¢Ú ©Ý ÜïU ÎèÝ¢ï´ }¢ï´ }¢êæÀ ÜU¢ÅÝ¢ ãGév}¢ï à¢Ú-§Gü Ý ‰¢¢ ¥Ï¢ ¥¢Ð ÜUè ±Á¢ã S¢ï ²ïã ¥G}¢H S¢é‹Ý¼ï §Ï¢í¢ãè}¢è ãé±¢ (ç}¢Ú¥¢¼, çÁ¢. 6, S¢. 193) y Ï¢éÓÓ¢è (²¢’Ýè ±¢ïã Ó¢‹Î Ï¢¢H Á¢¢ï ÝèÓ¢ï ÜïU ã¢ï´Å ¥¢ñÚ Æ¢ïÇGè ÜïU Ï¢èÓ¢ }¢ï´ ã¢ï¼ï ãñ´ ©S¢) ÜïU www.dawateislami.net ¥x¢GH Ï¢x¢GH (²¢’Ýè ¥¢S¢ ТS¢) ÜïU Ï¢¢H }¢éæǢݢ ²¢ ©¶ïÇÝG ¢ çϢΥG¼ ãñ y x¢ÚÎÝ ÜïU Ï¢¢H }¢êÇ æ Ý¢ }¢vMã ãñ ²¢’Ýè Á¢Ï¢ S¢Ú ÜïU Ï¢¢H Ý }¢éæÇ¢»æ çS¢ÈGUü x¢ÚÎÝ ãè ÜïU }¢éæÇ¢»æ Á¢ñS¢¢ çÜU Ï¢ãé¼ S¢ï H¢ïx¢ ¶G¼G Ϣݱ¢Ýï }¢ï´ x¢ÚÎÝ ÜïU Ï¢¢H |¢è }¢éæÇ¢¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ÐêÚï S¢Ú ÜïU Ï¢¢H }¢éæÇ¢ çÎ²ï ¼¢ï §S¢ ÜïU S¢¢‰¢ x¢ÚÎÝ ÜïU Ï¢¢H |¢è }¢éÇ æ ¢ çβï Á¢¢»æ (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 3, S¢. 587) y Ó¢¢Ú Ó¢èÁ¢G¢´ï ÜïU }¢é-¼¥GçËHÜGU ãGév}¢ ²ïã ãñ çÜU ÎzGÝ ÜUÚ Îè Á¢¢»æ, Ï¢¢H, Ý¢¶GéÝ, ãGñÁ¢G ÜU¢ Hœ¢¢ (²¢’Ýè ±¢ïã ÜUÐÇG¢ çÁ¢S¢ S¢ï ¥G¢ñÚ¼ ãGñÁ¢G ÜU¢ wG¢êÝ S¢¢ÈGU ÜUÚï), wG¢êÝ (»ïÁ¢GÝ, S¢. 588, ) y }¢Îü ÜU¢ï ΢ÉGè ²¢ S¢Ú ÜïU S¢ÈGïUΠϢ¢H¢ï´ ÜU¢ï S¢é¶Gü ²¢ Á¢GÎü Úæx¢ ÜUÚ ÎïÝ¢ }¢éS¼ãGÏ¢ ãñ, §S¢ ÜïU çH²ï }¢ïãæÎè Hx¢¢§ü Á¢¢ S¢ÜU¼è ãñ y ΢ÉGè ²¢ S¢Ú }¢ï´ }¢ïãæÎè Hx¢¢ ÜUÚ S¢¢ïÝ¢ Ýãè´ Ó¢¢çã²ï J »ÜU ãGÜUè}¢ ÜïU Ï¢ÜGU¢ñH §S¢ ¼GÚãG }¢ïãæÎè Hx¢¢ ÜUÚ
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ Á¢‹Ý¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²¢ J
18 : Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïã
S¢¢ï Á¢¢Ýï S¢ï S¢Ú ±x¢GñÚ¢ ÜUè x¢Ú}¢è ¥¢æ¶¢ï´ }¢ï´ ©¼Ú ¥¢¼è ãñ Á¢¢ï Ï¢èÝ¢§ü ÜïU çH²ï }¢éçÁ¢GÚ ²¢’Ýè ÝévGS¢¢Ý Îïã ãñ J ãGÜUè}¢ ÜUè Ï¢¢¼ ÜUè ¼¢ñS¢èÜGU ²êæ ãé§ü çÜU »ÜU Ï¢¢Ú S¢x¢ï }¢ÎèÝ¢ ÜïU ТS¢ »ÜU ݢϢèÝ¢ à¢wGS¢ ¥¢²¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï Ï¢¼¢²¢ çÜU }¢ñ´ Ðñ΢§à¢è ¥‹{¢ Ýãè´ ãêæ, ¥zGS¢¢ïS¢ çÜU S¢Ú }¢ï´ ÜU¢Hè }¢ïãæÎè Hx¢¢ ÜUÚ S¢¢ï x¢²¢ Á¢Ï¢ Ï¢ïÎ¢Ú ãé±¢ ¼¢ï }¢ïÚè ¥¢æ¶¢ï´ ÜU¢ ÝêÚ Á¢¢ Ó¢éÜU¢ ‰¢¢ ! y }¢ïãæÎè Hx¢¢Ýï ±¢Hï ÜUè }¢êæÀ, çÝÓ¢Hï ã¢ï´Å ¥¢ñÚ Î¢ÉGè ÜïU ¶G¼G ÜïU ÜUÝ¢Úï ÜïU Ï¢¢H¢ï´ ÜUè S¢ÈGïUÎè Ó¢‹Î ãè çÎÝ¢ï´ }¢ï´ Á¢G¢çãÚ ã¢ïÝï Hx¢¼è ãñ Á¢¢ï çÜU Îï¶Ýï }¢ï´ |¢Hè }¢¢’Hê}¢ Ýãè´ ã¢ï¼è çHã¢Á¢G¢ ¥x¢Ú Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú S¢¢Úè ΢ÉGè Ýãè´ |¢è Úæx¢ S¢ÜU¼ï ¼¢ï ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ ÜïU ãÚ Ó¢¢Ú çÎÝ ÜïU Ï¢¢’Î ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ §Ý Á¢x¢ã¢ï´ ÐÚ Á¢ã¢æ Á¢ã¢æ S¢ÈGïUÎè ÝÁ¢GÚ ¥¢¼è ã¢ï ‰¢¢ïÇGè ‰¢¢ïÇGè }¢ïãæÎè Hx¢¢ HïÝè www.dawateislami.net Ó¢¢çã²ï y “à¢ãGéüSS¢éÎêÚ” }¢ï´ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥ÝS¢ S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ : Á¢¢ï à¢wGS¢ ΢ÉGè }¢ï´ ç¶GÁ¢G¢Ï¢ (ÜU¢Hï ç¶Á¢G¢Ï¢ ÜïU §GH¢±¢ }¢-S¢HÝ H¢H ²¢ Á¢GÎü }¢ïãæÎè ÜU¢) Hx¢¢¼¢ ã¢ï, §ç‹¼ÜGU¢H ÜïU Ï¢¢’Î }¢é‹ÜUÚ ÝÜUèÚ ©S¢ S¢ï S¢é±¢H Ý ÜUÚï´x¢ï J }¢é‹ÜUÚ ÜUãïx¢¢ : »ï ÝÜUèÚ ! }¢ñ´ ©S¢ S¢ï v²êæÜUÚ S¢é±¢H ÜUMæ çÁ¢S¢ ÜïU Ó¢ïãÚï ÐÚ §SH¢}¢ ÜU¢ ÝêÚ Ó¢}¢ÜU Ú㢠ãñ J ãÁ¢G¢Ú¢ï´ S¢é‹Ý¼ï´ S¢è¶Ýï ÜïU çH²ï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ ΢ï2 ÜéU¼éÏ¢ (1) 312 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼” çãGSS¢¢ 16 ¥¢ñÚ (2) 120 S¢ÈGUãG¢¼ ÜUè çÜU¼¢Ï¢ “S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢” ãçÎIJ¼Ý ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ÐçÉG²ï J S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçϢIJ¼ ÜU¢ »ÜU Ï¢ïã¼ÚèÝ Á¢GÚè¥G¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
19
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG¢ ¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã ϢΠϢwG¼ ã¢ï x¢²¢ J
¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU S¢¢‰¢ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ S¢ÈGUÚ |¢è ãñ J HêÅÝï
ÚãG}¢¼ï´
ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
S¢è¶Ýï S¢é‹Ý¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
ã¢ï´x¢è ãGH }¢éçàÜUHï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
¶Gy}¢ ã¢ï´ ࢢ}¢¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU¢ï §çwG¼¼¢}¢ ÜUè ¼GÚÈGU H¢¼ï ãé» S¢é‹Ý¼ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥¢ñÚ Ó¢‹Î S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ J ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ã‹à¢¢ãï ÝéÏ¢éñ¼, }¢éS¼GÈGU¢ Á¢¢Ýï ÚãG}¢¼, à¢}»G Ï¢ÁG}¢ï çã΢²¼, Ý¢ïࢻ Ï¢ÁG}¢ï Á¢‹Ý¼ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Á¢‹Ý¼ çÝà¢¢Ý ãñ : çÁ¢S¢ Ýï }¢ïÚè S¢é‹Ý¼ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè www.dawateislami.net ±¢ïã Á¢‹Ý¼ }¢ï´ }¢ïÚï S¢¢‰¢ ã¢ïx¢¢ J S¢èÝ¢ ¼ïÚè S¢é‹Ý¼ ÜU¢ }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ýï ¥¢ÜGU¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ÐÇG¢ïS¢è }¢éÛ¢ï ¼é}¢ ¥ÐÝ¢ Ϣݢݢ
“}¢-ÎÝè ãGé˲¢ ¥ÐÝ¢¥¢ï” ÜïU Ó¢¢ñÎã ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï çHÏ¢¢S¢ ÜïU 14 }¢-ÎÝè ÈêUH
ÐãHï ¼èÝ ÈGUÚ¢}¢èÝï }¢éS¼GÈGU¢ }¢éH¢-ãGÁ¢G¢ ã¢ï´ : y çÁ¢‹Ý ÜUè ¥¢æ¶¢ï´ ¥¢ñÚ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU çS¢~¢ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý Ð΢ü ²ïã ãñ çÜU Á¢Ï¢ ÜU¢ï§ü ÜUÐÇGï ©¼¢Úï ¼¢ï çÏ¢çS}¢ËH¢ã ÜUã Hï }¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : Á¢ñS¢ï Îè±¢Ú ¥¢ñÚ ÐÎïü H¢ïx¢¢ï´ ÜUè çÝx¢¢ã ÜïU çH²ï
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J
20 : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã
¥¢ÇG Ϣݼï ãñ´ »ïS¢ï ãè ²ïã, ¥ËH¢ã ( ) ÜU¢ çÁ¢GRU çÁ¢‹Ý¢¼ ÜUè çÝx¢¢ã¢ï´ S¢ï ¥¢ÇG Ï¢Ýïx¢¢ çÜU çÁ¢‹Ý¢¼ §S¢ (²¢’Ýè à¢}¢üx¢¢ã) ÜU¢ï Îï¶ Ý S¢ÜïU´x¢ï (ç}¢Ú¥¢¼, çÁ¢. 1, S¢. 268) y Á¢¢ï à¢wGS¢ ÜUÐÇG¢ ÐãÝï ¥¢ñÚ ²ïã ÐÉGï : 1 ¼¢ï ©S¢ ÜïU ¥x¢Hï çÐÀHï x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU ã¢ï Á¢¢»æx¢ï y Á¢¢ï Ï¢¢ ±éÁ¢êÎï ÜGéUÎÚ¼ Á¢GñÏ¢¢ï Á¢Gèݼ ÜU¢ çHÏ¢¢S¢ ÐãÝÝ¢ ¼±¢Á¢G¢ï¥G (²¢’Ýè ¥G¢çÁ¢Á¢Gè) ÜïU ¼G¢ñÚ ÐÚ À¢ïÇG Îï , ¥ËH¢ã ¼¥G ¢ H¢ ©S¢ ÜU¢ï ÜUÚ¢}¢¼ ÜU¢ ãG é Ë H¢ ÐãÝ¢»x¢¢ y ¶G¢-¼}¢éH }¢éÚ-S¢HèÝ, Úã}ìG ¢¼éçËHH ¥G¢-H}¢èÝ ÜU¢ }¢éÏ¢¢ÚÜU çHÏ¢¢S¢ ¥vS¢Ú S¢ÈGïUÎ ÜUÐÇGï ÜU¢ ã¢ï¼¢ y çHÏ¢¢S¢ ãGH¢H ÜU}¢¢§ü www.dawateislami.net S¢ï ã¢ï ¥¢ñÚ Á¢¢ï çHÏ¢¢S¢ ãGÚ¢}¢ ÜU}¢¢§ü S¢ï ãG¢çS¢H ãé±¢ ã¢ï, ©S¢ }¢ï´ ÈGUÁ¢Gü ± ÝzGH ÜU¢ï§ü Ý}¢¢Á¢G ÜGUÏ¢êH Ýãè´ ã¢ï¼è y }¢‹ÜGêUH ãñ : çÁ¢S¢ Ýï Ï¢ñÆ ÜUÚ §G}¢¢}¢¢ Ï¢¢æ{¢, ²¢ ¶ÇGï ã¢ï ÜUÚ S¢Ú¢±èH (²¢’Ýè ТÁ¢¢}¢¢ ²¢ à¢H±¢Ú) ÐãÝè ¼¢ï ¥ËH¢ã ©S¢ï »ïS¢ï }¢ÚÁ¢G }¢ï´ }¢éϼH¢ ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ çÁ¢S¢ ÜUè α¢ Ýãè´ y ÐãÝ¼ï ±vG¼ S¢è{è ¼GÚÈGU S¢ï à¢éM¥G ÜUèçÁ¢²ï (çÜU S¢é‹Ý¼ ãñ) }¢-S¢HÝ Á¢Ï¢ ÜéUÚ¼¢ ÐãÝï´ ¼¢ï ÐãHï S¢è{è ¥¢S¼èÝ }¢ï´ S¢è{¢ 㢉¢ ΢ç¶GH ÜUèçÁ¢²ï çÈUÚ ©HÅ¢ 㢉¢ ©HÅè ¥¢S¼èÝ }¢ï´ y §S¢è ¼GÚãG ТÁ¢¢}¢¢ ÐãÝÝï }¢ï´ ÐãHï S¢è{ï Т§æÓ¢ï }¢ï´ S¢è{¢ Т©æ ΢ç¶GH ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ (ÜéUÚ¼¢ ²¢ ТÁ¢¢}¢¢) ©¼¢ÚÝï Hx¢ï´ ¼¢ï §S¢ ÜïU Ï¢Ú ¥GvS¢ (©HÅ) ÜUèçÁ¢²ï ²¢’Ýè ©HÅè ¼GÚÈGU S¢ï à¢éM¥G ÜUèçÁ¢²ï y ΢’±¼ï
: ¼ÚÁ¢}¢¢ : ¼}¢¢}¢ ¼¢’ÚèÈGïUæ ¥ËH¢ã ÜïU çH²ï çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ï ²ïã ÜUÐÇG¢ ÐãÝ¢²¢ ¥¢ñÚ }¢ïÚè ¼G¢ÜGU¼ ± ÜGéUñ¼ ÜïU çÏ¢x¢GñÚ }¢éÛ¢ï ¥G¼G¢ çÜU²¢ J 1
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ Á¢‹Ý¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²¢ J
21 : Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïã
§SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ 1197 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢, “Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼” çÁ¢ËÎ 3 S¢ÈGUãG¢ 409 ÐÚ ãñ : S¢é‹Ý¼ ²ïã ãñ çÜU ΢}¢Ý ÜUè H}Ï¢¢§ü ¥¢{è ôÐÇHè ¼ÜU ã¢ï ¥¢ñÚ ¥¢S¼èÝ ÜUè H}Ï¢¢§ü çÁ¢G²¢Î¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ©æçxH²¢ï´ ÜïU Тï򢕫 ¼ÜU ¥¢ñÚ Ó¢¢ñÇG¢§ü »ÜU Ï¢¢çH༠ã¢ï y S¢é‹Ý¼ ²ïã ãñ çÜU }¢Îü ÜU¢ ¼ãÏ¢‹Î ²¢ ТÁ¢¢}¢¢ ÅwGÝï S¢ï ªÐÚ Úãï (ç}¢Ú¥¢¼, çÁ¢. 6, S¢. 94) y }¢Îü }¢Î¢üÝ¢ ¥¢ñÚ ¥G¢ñÚ¼ Á¢Gݢݢ ãè çHÏ¢¢S¢ ÐãÝï J À¢ïÅï Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ¥¢ñÚ Ï¢çÓÓ¢²¢ï´ }¢ï´ |¢è §S¢ Ï¢¢¼ ÜU¢ çHãG¢Á¢G Ú網ï y ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ 1250 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢, “Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼” çÁ¢ËÎ ¥Ã±H S¢ÈGUãG¢ 481 ÐÚ ãñ : }¢Îü ÜïU çH²ï Ý¢ÈGU www.dawateislami.net ÜïU ÝèÓ¢ï S¢ï Í¢éÅÝ¢ï´ ÜïU ÝèÓ¢ï ¼ÜU “¥G¢ñÚ¼” ãñ, ²¢’Ýè §S¢ ÜU¢ ÀéТݢ ÈGUÁ¢Gü ãñ J Ý¢ÈGU §S¢ }¢ï´ ΢ç¶GH Ýãè´ ¥¢ñÚ Í¢éÅÝï ΢ç¶GH ãñ´ J §S¢ Á¢G}¢¢Ýï }¢ï´ Ï¢ãé¼ïÚï »ïS¢ï ãñ´ çÜU ¼ãÏ¢‹Î ²¢ ТÁ¢¢}¢¢ §S¢ ¼GÚãG Ðãݼï ãñ´ çÜU ÐïÇGê (²¢’Ýè Ý¢ÈGU ÜïU ÝèÓ¢ï) ÜU¢ ÜéUÀ çãGSS¢¢ ¶éH¢ Úã¼¢ ãñ, ¥x¢Ú ÜéUÚ¼ï ±x¢GñÚ¢ S¢ï §S¢ ¼GÚãG ÀéТ ã¢ï çÜU çÁ¢ËÎ (²¢’Ýè ¶¢H) ÜUè Úæx¢¼ Ý Ó¢}¢ÜïU ¼¢ï ¶GñÚ, ±ÚÝ¢ ãGÚ¢}¢ ãñ ¥¢ñÚ Ý}¢¢Á¢G }¢ï´ Ó¢¢ñ‰¢¢§ü ÜUè ç}¢vGÎ¢Ú ¶éH¢ Ú㢠¼¢ï Ý}¢¢Á¢G Ý ã¢ïx¢è (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼) ¶GéS¢êS¢Ý ãGÁ¢ ± ©G}Úï ÜïU »ãGÚ¢}¢ ±¢Hï ÜU¢ï §S¢ }¢ï´ S¢wG¼ »ãGç¼²¢¼G ÜUè Á¢GMÚ¼ ãñ y ¥¢Á¢ ÜUH Ï¢¢Á¢G H¢ïx¢ S¢Úï ¥G¢}¢ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï ÝèÜUÚ (ã¢ÈGU Ðï‹Å) ÐãÝï çÈUÚ¼ï ãñ´ çÁ¢S¢ S¢ï ©Ý ÜïU Í¢éÅÝï ¥¢ñÚ Ú¢Ýï´ ÝÁ¢GÚ ¥¢¼è ãñ´ ²ïã ãGÚ¢}¢ ãñ, »ïS¢¢ï´ ÜïU ¶éHï Í¢éÅÝ¢ï´ ¥¢ñÚ Ú¢Ý¢ï´ ÜUè ¼GÚÈGU ÝÁ¢GÚ ÜUÚÝ¢ |¢è ãGÚ¢}¢ ãñ J çÏ¢H ¶GéS¢êS¢ ¶ïHÜêUÎ ÜïU }¢ñ΢Ý, ±ÚçÁ¢GࢠÜUÚÝï ÜïU
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
22
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG¢ ¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã ϢΠϢwG¼ ã¢ï x¢²¢ J
}¢ÜGU¢}¢¢¼ ¥¢ñÚ S¢¢çãGHï S¢}¢é‹ÎÚ ÐÚ §S¢ ¼GÚãG ÜïU }¢Ý¢çÁ¢GÚ çÁ¢G²¢Î¢ ã¢ï¼ï ãñ´ J çHã¢Á¢G¢ »ïS¢ï }¢ÜGU¢}¢¢¼ ÐÚ Á¢¢Ýï }¢ï´ S¢wG¼ »ãGç¼²¢¼ Á¢GMÚè ãñ y ¼ÜUÏÏ¢éÚ ÜïU ¼G¢ñÚ ÐÚ Á¢¢ï çHÏ¢¢S¢ ã¢ï ±¢ïã }¢}Ýê¥G ãñ J ¼ÜUÏÏ¢éÚ ãñ ²¢ Ýãè´ §S¢ ÜUè à¢Ý¢wG¼ ²êæ ÜUÚï çÜU §Ý ÜUÐÇG¢ï´ ÜïU ÐãÝÝï S¢ï ÐãHï ¥ÐÝè Á¢¢ï ãG¢H¼ Т¼¢ ‰¢¢ ¥x¢Ú ÐãÝÝï ÜïU Ï¢¢’Î |¢è ±¢ïãè ãG¢H¼ ãñ ¼¢ï }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU §Ý ÜUÐÇG¢ï´ S¢ï ¼ÜUÏÏ¢éÚ Ðñ΢ Ýãè´ ãé±¢ J ¥x¢Ú ±¢ïã ãG¢H¼ ¥Ï¢ Ï¢¢ÜGUè Ýãè´ Úãè ¼¢ï ¼ÜUÏÏ¢éÚ ¥¢ x¢²¢ J çHã¢Á¢G¢ »ïS¢ï ÜUÐÇGï S¢ï Ï¢Ó¢ï çÜU ¼ÜUÏÏ¢éÚ Ï¢ãé¼ Ï¢éÚè çS¢ÈGU¼ ãñ J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 3, S¢. 409, )
}¢-ÎÝè ãGé˲¢
΢ÉGè, Á¢GéËÈGïUæ, S¢Ú ÐÚ S¢ÏÁ¢G S¢ÏÁ¢G §G}¢¢}¢¢ à¢ÚèÈGU (S¢ÏÁ¢G Úæx¢ x¢ãÚ¢ ²¢’Ýè Ç¢Üüwww.dawateislami.net U Ý ã¢ï), ÜUHè ±¢H¢ S¢ÈGïUÎ ÜéUÚ¼¢ S¢é‹Ý¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ¥¢{è ôÐÇHè ¼ÜU H}Ï¢¢, ¥¢S¼èÝï´ »ÜU Ï¢¢çH༠Ӣ¢ñÇGè, S¢èÝï ÐÚ çÎH ÜUè Á¢¢çÝÏ¢ ±¢Hè Á¢ïÏ¢ }¢ï´ Ýé}¢¢²¢æ ç}¢S±¢ÜU, ТÁ¢¢}¢¢ ²¢ à¢H±¢Ú ÅwGÝ¢ï´ S¢ï ªÐÚ J (S¢Ú ÐÚ S¢ÈGïUÎ Ó¢¢ÎÚ ¥¢ñÚ ÐÎïü }¢ï´ Ð΢ü ÜUÚÝï ÜïU çH²ï }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚ¼ï ãé» ÜU‰‰¢§ü Ó¢¢ÎÚ |¢è S¢¢‰¢ Úãï ¼¢ï }¢ÎèÝ¢ }¢ÎèÝ¢)
Îé¥G¢» ¥Gœ¢G¢Ú : ²¢ ¥ËH¢ã ! }¢éÛ¢ï ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè ãGé˲ï }¢ï´ ÚãÝï ±¢Hï ¼}¢¢}¢ §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï S¢ÏÁ¢G S¢ÏÁ¢G x¢é}ϢΠÜïU S¢¢» }¢ï´ à¢ã¢Î¼, Á¢‹Ý¼éH Ï¢ÜGUè¥G }¢ï´ }¢ÎÈGUÝ ¥¢ñÚ Á¢‹Ý¼éH çÈGUÚ΢ñS¢ }¢ï´ ¥ÐÝï Œ²¢Úï }¢ãGÏ¢êÏ¢ ÜU¢ ÐÇG¢ïS¢ ÝS¢èÏ¢ ÈGUÚ}¢¢ J ²¢ ¥ËH¢ã ! S¢¢Úè ©}}¢¼ ÜUè }¢çxGÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢ J ©Ý ÜU¢ Î豢ݢ §G}¢¢}¢¢ ¥¢ñÚ ÁG¢éËÈGU¢ï Úèࢠ}¢ï´ Hx¢ Ú㢠ãñ }¢-ÎÝè ãGé˲ï }¢ï´ ±¢ïã çÜU¼Ý¢ ࢢÝ΢Ú
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
23
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ S¢éÏãG ¥¢ñÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ࢢ}¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ }¢ïÚè à¢ÈGU¢¥G¼ ç}¢Hïx¢è J
ãÁ¢G¢Ú¢ï´ S¢é‹Ý¼ï´ S¢è¶Ýï ÜïU çH²ï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ ΢ï2 ÜéU¼éÏ¢ (1) 312 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼” çãGSS¢¢ 16 ¥¢ñÚ (2) 120 S¢ÈGUãG¢¼ ÜUè çÜU¼¢Ï¢ “S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢” ãçÎIJ¼Ý ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ÐçÉG²ï J S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçϢIJ¼ ÜU¢ »ÜU Ï¢ïã¼ÚèÝ Á¢GÚè¥G¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU S¢¢‰¢ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ S¢ÈGUÚ |¢è ãñ J HêÅÝï ÚãG}¢¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï ã¢ï´x¢è ãGH }¢éçàÜUHï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
S¢è¶Ýï S¢é‹Ý¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï ¶Gy}¢ ã¢ï´ ࢢ}¢¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU¢ï §çwG¼¼¢}¢ ÜUè ¼GÚÈGU H¢¼ï ãé» S¢é ‹Ý¼ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥¢ñÚ Ó¢‹Î S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï www.dawateislami.net ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ J ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ã‹à¢¢ãï ÝéÏ¢éñ¼, }¢éS¼GÈGU¢ Á¢¢Ýï ÚãG}¢¼, à¢}»G Ï¢ÁG}¢ï çã΢²¼, Ý¢ïࢻ Ï¢ÁG}¢ï Á¢‹Ý¼ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Á¢‹Ý¼ çÝà¢¢Ý ãñ : çÁ¢S¢ Ýï }¢ïÚè S¢é‹Ý¼ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ±¢ïã Á¢‹Ý¼ }¢ï´ }¢ïÚï S¢¢‰¢ ã¢ïx¢¢ J S¢èÝ¢ ¼ïÚè S¢é‹Ý¼ ÜU¢ }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ýï ¥¢ÜGU¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ÐÇG¢ïS¢è }¢éÛ¢ï ¼é}¢ ¥ÐÝ¢ Ϣݢݢ
“§G}¢¢}¢¢ à¢ÚèÈGU ¥¢ÜGU¢ ÜUè S¢é‹Ý¼ï }¢éÏ¢¢-ÚÜU¢ ãñ”
ÜïU ÐÓÓ¢èS¢ ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï §G}¢¢}¢ï ÜïU 25 }¢-ÎÝè ÈêUH À ÈGUÚ¢}¢èÝï }¢éS¼GÈGU¢
: y §G}¢¢}¢ï ÜïU S¢¢‰¢
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉG¢ ©S¢ Ýï Á¢ÈGU¢ ÜUè J
24 : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ
΢ï2 Úv¥G¼ Ý}¢¢Á¢G çÏ¢x¢GñÚ §G}¢¢}¢ï ÜUè
Úv¥G¼¢ï´ S¢ï ¥zGÁ¢GH ãñ´ y Å¢ïÐè ÐÚ §G}¢¢}¢¢ ã}¢¢Úï ¥¢ñÚ }¢éçàÚÜUèÝ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý ÈGUÜGUü ãñ ãÚ ÐïÓ¢ ÐÚ çÜU }¢éS¢Ë}¢¢Ý ¥ÐÝï S¢Ú ÐÚ Îï x ¢¢ §S¢ ÐÚ Ú¢ï Á ¢G ï çÜG U ²¢}¢¼ »ÜU Ýê Ú ¥G ¼ G ¢ çÜU²¢ Á¢¢»x¢¢ y Ï¢ïà¢ÜU ¥ËH¢ã ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU çÈG U çÚà¼ï Îé M Î |¢ï Á ¢¼ï ãñ ´ Á¢é } ¢é » G Üï U Ú¢ï Á ¢G § G } ¢¢}¢ï ±¢H¢ï ´ ÐÚ y §G}¢¢}¢ï ÜïU S¢¢‰¢ Ý}¢¢Á¢G ÎS¢ ãÁ¢G¢Ú ÝïÜUè ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú ãñ ( , ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ }¢é¶GÚüÁ¢¢, çÁ¢. 6, S¢. 213) y §G}¢¢}¢ï ÜïU S¢¢‰¢ »ÜU Á¢é}¢é¥G¢ çÏ¢x¢GñÚ §G}¢¢}¢ï ÜïU 70 Á¢é}¢é¥G¢ï´ ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú ãñ y §G}¢¢}¢ï ¥GÚÏ¢ ÜïU ¼¢Á¢ ãñ´ ¼¢ï §G}¢¢}¢¢ Ï¢¢æ{¢ï www.dawateislami.net ¼é}ã¢Ú¢ ±ÜGU¢Ú Ï¢ÉGïx¢¢ ¥¢ñÚ Á¢¢ï §G}¢¢}¢¢ Ï¢¢æ{ï ©S¢ ÜïU çH²ï ãÚ ÐïÓ¢ ÐÚ »ÜU ÝïÜUè ãñ y ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ 1197 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢, “Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼” çÁ¢ËÎ 3 S¢ÈGUãG¢ 660 ÐÚ ãñ : §G}¢¢}¢¢ ¶ÇGï ã¢ï ÜUÚ Ï¢¢æ{ï ¥¢ñÚ Ð¢Á¢¢}¢¢ Ï¢ñÆ ÜUÚ ÐãÝï, çÁ¢S¢ Ýï §S¢ ÜU¢ ©HÅ¢ çÜU²¢ (²¢’Ýè §G}¢¢}¢¢ Ï¢ñÆ ÜUÚ Ï¢¢æ{¢ ¥¢ñÚ Ð¢Á¢¢}¢¢ ¶ÇGï ã¢ï ÜUÚ ÐãÝ¢) ±¢ïã »ïS¢ï }¢ÚÁ¢G }¢ï´ }¢éϼH¢ ã¢ïx¢¢ çÁ¢S¢ ÜUè α¢ Ýãè´ y Ï¢¢æ{Ýï S¢ï ÐãHï LÜU Á¢¢§²ï ¥¢ñÚ ¥ÓÀè ¥ÓÀè çÝIJ¼ï´ ÜUÚ HèçÁ¢²ï ±ÚÝ¢ »ÜU |¢è ¥ÓÀè çÝIJ¼ Ý ãé§ü ¼¢ï S¢±¢Ï¢ Ýãè´ ç}¢Hïx¢¢ çHã¢Á¢G¢ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ ²ïãè çÝIJ¼ ÜUÚ HèçÁ¢²ï çÜU çÚÁ¢G¢» §H¢ãè ÜïU çH²ï Ï¢¼G¢ñÚï S¢é‹Ý¼ §G}¢¢}¢¢ Ï¢¢æ{ Ú㢠ãêæ y }¢éÝ¢çS¢Ï¢ ²ïã ãñ çÜU §G}¢¢}¢ï ÜU¢ ÐãH¢ ÐïÓ¢ S¢Ú ÜUè S¢è{è Á¢¢çÝÏ¢ Á¢¢» (ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, 70
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
25
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGïx¢¢ }¢ñ´ çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ©S¢ ÜUè à¢ÈGU¢¥G¼ ÜUMæx¢¢ J
çÁ¢. 22, S¢. 199) y ¶G¢-¼}¢éH }¢éÚ-S¢HèÝ, ÚãGì}¢¼éçËHH ¥G¢-H}¢èÝ
ÜïU }¢éÏ¢¢ÚÜU §G}¢¢}¢ï ÜU¢ çà¢}H¢ ©G}¢ê}¢Ý Ðé༠(²¢’Ýè ÐèÆ }¢éÏ¢¢ÚÜU) ÜïU ÐèÀï ã¢ï¼¢ ‰¢¢ ¥¢ñÚ ÜU|¢è ÜU|¢è S¢è{è Á¢¢çÝÏ¢, ÜU|¢è ΢ïÝ¢ï´ ÜU‹{¢ï´ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý ΢ï çà¢}Hï ã¢ï¼ï, ©HÅè Á¢¢çÝÏ¢ çà¢}H¢ HÅÜU¢Ý¢ ç¶GH¢ÈGïU S¢é‹Ý¼ ãñ y §G}¢¢}¢ï ÜïU çà¢}Hï ÜUè ç}¢vGÎ¢Ú ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ Ó¢¢Ú ©æx¢H ¥¢ñÚ y çÁ¢G²¢Î¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ (¥¢{è ÐèÆ ¼ÜU ²¢’Ýè ¼vGÚèÏ¢Ý) »ÜU 㢉¢ (ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 22, S¢. 182) (Ï¢èÓ¢ ÜUè ©æx¢Hè ÜïU çS¢Úï S¢ï Hï ÜUÚ ÜU¢ïãÝè ¼ÜU ÜU¢ ݢР»ÜU 㢉¢ ÜUãH¢¼¢ ãñ) y §}G ¢¢}¢¢ çÜGUÏH¢ M ¶ÇGï ¶ÇGï Ï¢¢æç{²ï y §G}¢¢}¢ï }¢ï´ S¢é‹Ý¼ ²ïã ãñ çÜU É¢§ü x¢Á¢G S¢ï ÜU}¢ Ý ã¢ï, Ý À x¢Á¢G S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¥¢ñÚ §S¢ www.dawateislami.net ÜUè Ï¢ç‹Îࢠx¢é}ϢΠÝé}¢¢ ã¢ï (ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 22, S¢. 186) y L}¢¢H ¥x¢Ú Ï¢ÇG¢ ã¢ï çÜU §¼Ýï ÐïÓ¢ ¥¢ S¢ÜïU´ Á¢¢ï S¢Ú ÜU¢ï ÀéТ Hï´ ¼¢ï ±¢ïã §G}¢¢}¢¢ ãè ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ y À¢ïÅ¢ L}¢¢H çÁ¢S¢ S¢ï çS¢ÈGUü Î¢ï »ÜU ÐïÓ¢ ¥¢ S¢ÜïU´ HÐïÅÝ¢ }¢vMã ãñ (ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ }¢é¶GÚüÁ¢¢, çÁ¢. 7, S¢. 299) y §G}¢¢}¢ï ÜU¢ï Á¢Ï¢ ¥Á¢G S¢Úï Ý¢ñ Ï¢¢æ{Ý¢ ã¢ï ¼¢ï çÁ¢S¢ ¼GÚãG HÐïÅ¢ ãñ ©S¢è ¼GÚãG ¶¢ïHï ¥¢ñÚ ²vÏ¢¢Úx¢è Á¢G}¢èÝ ÐÚ Ý ÈñU´ÜU Îï y ¥x¢Ú Á¢GMÚ¼Ý ©¼¢Ú¢ ¥¢ñÚ Î¢ïÏ¢¢Ú¢ Ï¢¢æ{Ýï ÜUè çÝIJ¼ ãé§ü ¼¢ï »ÜU »ÜU ÐïÓ¢ ¶¢ïHÝï ÐÚ »ÜU »ÜU x¢éÝ¢ã ç}¢Å¢²¢ Á¢¢»x¢¢ (}¢éHwG¶GS¢ ¥Á¢G ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ }¢é¶GÚüÁ¢¢, çÁ¢. 6, S¢. 214) §G}¢¢}¢ï ÜïU 6 ç¼GÏÏ¢è ÈGU±¢§Î }¢éH¢-ãGÁ¢G¢ ã¢ï´ : y Ýæx¢ï S¢Ú ÚãÝï ±¢H¢ï´ ÜïU Ï¢¢H¢ï´ ÐÚ S¢Îèü x¢}¢èü ¥¢ñÚ {êÐ ±x¢GñÚ¢ Ï¢Ú¢ãï Ú¢S¼ ¥S¢Ú ¥‹Î¢Á¢G ã¢ï¼è ãñ §S¢ S¢ï Ý çS¢ÈGUü Ï¢¢H Ï¢çËÜU çÎ}¢¢x¢G ¥¢ñÚ Ó¢ïãÚ¢ |¢è }¢é-¼¥çSS¢Ú
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ çH²ï ¼Gã¢Ú¼ ãñ J
26 : }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ÜUÚ¢ï Ï¢ïà¢ÜU ²ïã ¼é}ã¢Úï
ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ çS¢¤GãG¼ ÜU¢ï ÝévGS¢¢Ý ÐãéæÓ¢ S¢ÜU¼¢ ãñ J çHã¢Á¢G¢ §çœ¢Ï¢¢»G S¢é‹Ý¼ ÜUè çÝIJ¼ S¢ï §G}¢¢}¢¢ à¢ÚèÈGU Ï¢¢æ{Ýï }¢ï´ ΢ïÝ¢ï´ Á¢ã¢Ý¢ï´ }¢ï´ ¥G¢çÈGUIJ¼ ãñ y ç¼GÏÏ¢è ¼ãGÜGUèÜGU ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ÎÎïü S¢Ú ÜïU çH²ï §G}¢¢}¢¢ à¢ÚèÈGU ÐãÝÝ¢ Ï¢ãé¼ }¢éÈGUèÎ ãñ y §G}¢¢}¢¢ à¢ÚèÈGU S¢ï çÎ}¢¢x¢G ÜU¢ï ¼çvG±Ä²¼ ç}¢H¼è ¥¢ñÚ ãG¢çÈGUÁ¢G¢ }¢ÁGÏ¢ê¼G ã¢ï¼¢ ãñ y §G}¢¢}¢¢ à¢ÚèÈGU Ï¢¢æ{Ýï S¢ï ΢§}¢è ÝÁGH¢ Ýãè´ ã¢ï¼¢ ²¢ ã¢ï¼¢ |¢è ãñ ¼¢ï ©S¢ ÜïU ¥-S¢Ú¢¼ ÜU}¢ ã¢ï¼ï ãñ´ y §G}¢¢}¢¢ à¢ÚèÈGU ÜU¢ çà¢}H¢ çÝÓ¢Hï {ÇG ÜïU ÈGU¢çHÁ¢ S¢ï Ï¢Ó¢¢¼¢ ãñ v²êæ çÜU çà¢}H¢ ãGÚ¢}¢ }¢xGÁ¢G ÜU¢ï }¢¢ñçS¢}¢è ¥-S¢Ú¢¼ }¢-S¢HÝ S¢Îèü x¢}¢èü ±x¢GñÚ¢ S¢ï ¼ãGzGÈGéUÁ¢G ÈGUÚ¢ã}¢ ÜUÚ¼¢ ãñ y çà¢}H¢ “S¢ÚS¢¢}¢” ÜïU }¢ÚÁ¢G ÜïU ¶G¼GÚ¢¼ }¢ï´ ÜU}¢è H¢¼¢ ãñ çÎ}¢¢x¢G ÜïU ±Ú}¢ (²¢’Ýè S¢êÁ¢Ý) ÜïU }¢ÚÁ¢G ÜU¢ï S¢ÚS¢¢}¢ ÜUã¼ï ãñ´ www.dawateislami.net y }¢éãGçvGÜGUÜGïU ¥GHH §yGH¢ÜGU, ¶G¢ç¼}¢éH }¢éãGçgS¢èÝ, ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ à¢ñ¶G ¥GÏÎéH ãGÜGU }¢éãGçgS¢ï ÎïãH±è ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ÝçÏ¢Ä²ï ¥ÜUÚ}¢ ÜU¢ §G}¢¢}¢¢ à¢ÚèÈGU ¥vS¢Ú S¢ÈGïUÎ, ÜU|¢è çS¢²¢ã ¥¢ñÚ ÜU|¢è S¢ÏÁ¢G ã¢ï¼¢ ‰¢¢ J S¢ÏÁ¢G Úæx¢ ÜU¢ §G}¢¢}¢¢ à¢ÚèÈGU |¢è S¢ÏÁ¢G S¢ÏÁ¢G x¢é}ϢΠÜïU }¢ÜUèÝ, ÚãGì}¢¼éçËHH ¥G¢-H}¢èÝ Ýï S¢Úï ¥‹±Ú ÐÚ S¢Á¢¢²¢ ãñ, ΢’±¼ï §SH¢}¢è Ýï S¢ÏÁ¢G S¢ÏÁ¢G §G}¢¢}¢ï ÜU¢ï ¥ÐÝ¢ çࢥG¢Ú Ϣݢ²¢ ãñ, S¢ÏÁ¢G S¢ÏÁ¢G §G}¢¢}¢ï ÜUè |¢è v²¢ Ï¢¢¼ ãñ ! }¢ïÚï }¢vÜUè }¢-ÎÝè ¥¢ÜGU¢, }¢èÆï }¢èÆï }¢éS¼GÈGU¢ ÜïU Ú¢ñÁ¢G» ¥‹±Ú ÐÚ Ï¢Ý¢
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ }¢éÛ¢ ¼ÜU ÐãéæÓ¢¼¢ ãñ J
27 : ¼é}¢ Á¢ã¢æ |¢è ã¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ ÐÉG¢ï çÜU ¼é}ã¢Ú¢ ÎéMÎ
ãé±¢ Á¢x¢}¢x¢ Á¢x¢}¢x¢ ÜUÚ¼¢ x¢é}ϢΠà¢ÚèÈGU |¢è S¢ÏÁ¢G S¢ÏÁ¢G ãñ ! ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜU¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU S¢ÏÁ¢G S¢ÏÁ¢G Úæx¢ ÜïU §G}¢¢}¢ï S¢ï ãÚ ±vG¼ ¥ÐÝï S¢Ú ÜU¢ï “S¢Ú S¢ÏÁ¢G” 򦕫 ¥¢ñÚ S¢ÏÁ¢G Úæx¢ |¢è “x¢ãÚ¢” ã¢ïÝï ÜïU Ï¢Á¢¢» »ïS¢¢ Œ²¢Ú¢ Œ²¢Ú¢ ¥¢ñÚ çݶڢ çݶڢ S¢ÏÁ¢G ã¢ï çÜU ÎêÚ ÎêÚ S¢ï Ï¢çËÜU Ú¢¼ ÜïU ¥æ{ïÚï }¢ï´ |¢è S¢ÏÁ¢G S¢ÏÁ¢G x¢é}ϢΠÜïU S¢ÏÁ¢G S¢ÏÁ¢G Á¢Ë±¢ï´ ÜïU ¼GéÈGñUH Á¢x¢-}¢x¢¢¼¢ ÝêÚ Ï¢ÚS¢¢¼¢ ÝÁ¢GÚ ¥¢» J Ýãè´ ãñ Ó¢¢æÎ S¢êÚÁ¢ ÜUè }¢ÎèÝï ÜU¢ï ÜU¢ï§ü ãG¢Á¢¼ ±ã¢æ çÎÝ Ú¢¼ ©Ý ÜU¢ S¢ÏÁ¢G x¢é}ϢΠÁ¢x¢-}¢x¢¢¼¢ ãñ
ãÁ¢G¢Ú¢ï´ S¢é‹Ý¼ï´ S¢è¶Ýï ÜïU çH²ï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè www.dawateislami.net }¢yGÏ¢ê¥G¢ ΢ï2 ÜéU¼éÏ¢ (1) 312 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼” çãGSS¢¢ 16 ¥¢ñÚ (2) 120 S¢ÈGUãG¢¼ ÜUè çÜU¼¢Ï¢ “S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢” ãçÎIJ¼Ý ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ÐçÉG²ï J S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçϢIJ¼ ÜU¢ »ÜU Ï¢ïã¼ÚèÝ Á¢GÚè¥G¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU S¢¢‰¢ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ S¢ÈGUÚ |¢è ãñ J HêÅÝï
ÚãG}¢¼ï´
ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
S¢è¶Ýï S¢é‹Ý¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
ã¢ï´x¢è ãGH }¢éçàÜUHï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
¶Gy}¢ ã¢ï´ ࢢ}¢¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU¢ï §çwG¼¼¢}¢ ÜUè ¼GÚÈGU H¢¼ï ãé» S¢é‹Ý¼ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥¢ñÚ Ó¢‹Î S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ J ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ã‹à¢¢ãï ÝéÏ¢éñ¼,
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
28
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã ©S¢ ÐÚ S¢¢ï ÚãG}¢¼ï´ Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J
}¢éS¼GÈGU¢ Á¢¢Ýï ÚãG}¢¼, à¢}»G Ï¢ÁG}¢ï çã΢²¼, Ý¢ïࢻ Ï¢ÁG}¢ï Á¢‹Ý¼ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Á¢‹Ý¼ çÝà¢¢Ý ãñ : çÁ¢S¢ Ýï }¢ïÚè S¢é‹Ý¼ S¢ï
}¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ±¢ïã Á¢‹Ý¼ }¢ï´ }¢ïÚï S¢¢‰¢ ã¢ïx¢¢ J S¢èÝ¢ ¼ïÚè S¢é‹Ý¼ ÜU¢ }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ýï ¥¢ÜGU¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ÐÇG¢ïS¢è }¢éÛ¢ï ¼é}¢ ¥ÐÝ¢ Ϣݢݢ
“¥æx¢êÆè ÜïU Á¢GMÚè ¥ãGÜU¢}¢” ÜïU ©‹ÝèS¢ ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ¥æx¢êÆè ÜïU 19 }¢-ÎÝè ÈêUH
}¢Îü ÜU¢ï S¢¢ïÝï ÜUè ¥æx¢êÆè ÐãÝÝ¢ ãGÚ¢}¢ ãñ J S¢é˼G¢Ýï ΢ï2 www.dawateislami.net Á¢ã¢Ý, ÚãG}¢¼ï ¥G¢-Hç}¢²¢Ý Ýï S¢¢ïÝï ÜUè ¥æx¢êÆè ÐãÝÝï S¢ï }¢‹¥G ÈGUÚ}¢¢²¢ y (Ý¢ Ï¢¢çHx¢G) HÇGÜïU ÜU¢ï S¢¢ïÝï Ó¢¢æÎè ÜU¢ Á¢Gï±Ú Ðãݢݢ ãGÚ¢}¢ ãñ ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï ÐãÝ¢²¢ ±¢ïã x¢éÝãx¢¢Ú ã¢ïx¢¢ J §S¢è ¼GÚãG Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜïU 㢉¢ Т©æ }¢ï´ çÏ¢H¢ Á¢GMÚ¼ }¢ïãæÎè Hx¢¢Ý¢ Ý¢ Á¢¢§Á¢G ãñ J ¥G¢ñÚ¼ ¶GéÎ ¥ÐÝï 㢉¢ Т©æ }¢ï´ Hx¢¢ S¢ÜU¼è ãñ, }¢x¢Ú HÇGÜïU ÜU¢ï Hx¢¢»x¢è ¼¢ï x¢éÝãx¢¢Ú ã¢ïx¢è J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 3, S¢. 428, ) Ï¢çÓÓ¢²¢ï´ ÜïU 㢉¢ Т©æ }¢ï´ }¢ïãæÎè Hx¢¢Ýï }¢ï´ ãGÚÁ¢ Ýãè´ J y H¢ïãï ÜUè ¥æx¢êÆè Á¢ã‹Ýç}¢²¢ï´ ÜU¢ Á¢Gï±Ú ãñ J y }¢Îü ÜïU çH²ï ±¢ïãè ¥æx¢êÆè Á¢¢§Á¢G ãñ Á¢¢ï }¢Î¢ïZ ÜUè ¥æx¢êÆè ÜUè ¼GÚãG ã¢ï ²¢’Ýè çS¢ÈGUü »ÜU Ýx¢èÝï ÜUè ã¢ï ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ©S¢ }¢ï´ (»ÜU S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ²¢) ÜU§ü Ýx¢èÝï ã¢ïæ ¼¢ï ¥x¢Ó¢ïü ±¢ïã Ó¢¢æÎè ãè ÜUè ã¢ï, }¢Îü ÜïU çH²ï Ý¢ Á¢¢§Á¢G ãñ y
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
29
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉGï ¼¢ï ±¢ïã H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï ÜU‹Á¢êS¢ ¼ÚèÝ à¢wGS¢ ãñ J
çÏ¢x¢GñÚ Ýx¢èÝï ÜUè ¥æx¢êÆè ÐãÝÝ¢ Ý¢ Á¢¢§Á¢G ãñ çÜU ²ïã ¥æx¢êÆè Ýãè´ ÀËH¢ ãñ y ãGéMÈGïU }¢éÜGUœ¢G¥G¢¼ ÜUè ¥æx¢êÆè ÐãÝÝ¢ Á¢¢§Á¢G ãñ }¢x¢Ú ãGéMÈGïU }¢éÜGUœ¢G¥G¢¼ ±¢Hè ¥æx¢êÆè çÏ¢x¢GñÚ ±éÁG¢ê ÐãÝÝ¢ ¥¢ñÚ ÀêÝ¢ ²¢ }¢éS¢¢-ÈGUãGï ÜïU ±vG¼ 㢉¢ ç}¢H¢Ýï ±¢Hï ÜU¢ §S¢ ¥æx¢êÆè ÜU¢ï Ï¢ï ±éÁG¢ê Àê Á¢¢Ý¢ Á¢¢§Á¢G Ýãè´ y §S¢è ¼GÚãG }¢Î¢ïZ ÜïU çH²ï »ÜU S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ (Á¢¢§Á¢G ±¢Hè) ¥æx¢êÆè ÐãÝÝ¢ ²¢ (»ÜU ²¢ çÁ¢G²¢Î¢) ÀËHï ÐãÝÝ¢ |¢è Ý¢ Á¢¢§Á¢G ãñ çÜU ²ïã (ÀËH¢) ¥æx¢êÆè Ýãè´ J ¥G¢ñÚ¼ï´ ÀËHï ÐãÝ S¢ÜU¼è ãñ´ (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 3, S¢. 428) y Ó¢¢æÎè ÜUè »ÜU ¥æx¢êÆè »ÜU Ýx¢ (²¢’Ýè Ýx¢èÝï) ÜUè, çÜU ±ÁGÝ }¢ï´ S¢¢ÉGï Ó¢¢Ú }¢¢à¢ï (²¢’Ýè Ó¢¢Ú x¢í¢}¢ 374 ç}¢Hè x¢í¢}¢) S¢ï ÜU}¢ ã¢ï, ÐãÝÝ¢ Á¢¢§Á¢G ãñ ¥x¢Ó¢ïü Ï¢ï ãG¢Á¢¼ï }¢¢ïãÚ, (}¢x¢Ú) §S¢ ÜU¢ ¼ÜüU (²¢’Ýè çÁ¢S¢ www.dawateislami.net ÜU¢ï SÅï}Ð ÜUè Á¢GMÚ¼ Ý ã¢ï ©S¢ ÜïU çH²ï Á¢¢§Á¢G ¥æx¢êÆè |¢è Ý ÐãÝÝ¢) ¥zGÁ¢GH ãñ ¥¢ñÚ (çÁ¢Ý ÜU¢ï ¥æx¢êÆè S¢ï SÅï}Ð Hx¢¢Ýè ã¢ï ©Ý ÜïU çH²ï) }¢¢ïãÚ ÜUè x¢GÚÁ¢G S¢ï (ÐãÝÝï }¢ï´) ¶G¢Hè Á¢±¢Á¢G (²¢’Ýè çS¢ÈGUü Á¢¢§Á¢G ãè) Ýãè´ Ï¢çËÜU S¢é‹Ý¼ ãñ, ã¢æ ¼ÜUÏÏ¢éÚ ²¢ Á¢Gݢݢ ÐÝ ÜU¢ ôS¢x¢¢Ú (²¢’Ýè HïÇèÁ¢G SÅ¢§H ÜUè ÅèÐÅ¢õÐ) ²¢ ¥¢ñÚ ÜU¢ï§ü x¢G-ÚÁ¢Gï }¢ÁG}¢ê}¢ (²¢’Ýè ÜGU¢çÏ¢Hï }¢Á¢G}}¢¼ }¢vGS¢Î) çÝIJ¼ }¢ï´ ã¢ï ¼¢ï »ÜU ¥æx¢êÆè (ãè) v²¢ §S¢ çÝIJ¼ S¢ï (¼¢ï) ¥ÓÀï ÜUÐÇGï ÐãÝÝï |¢è Á¢¢§Á¢G Ýãè´ (ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 22, S¢. 141) y §GüÎñÝ }¢ï´ ¥æx¢êÆè ÐãÝÝ¢ }¢éS¼ãGÏ¢ ãñ J (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 1, S¢. 779, 780) }¢x¢Ú }¢Îü ±¢ïãè Á¢¢§Á¢G ±¢Hè ¥æx¢êÆè ÐãÝï y ¥æx¢êÆè ©‹ãè´ ÜïU çH²ï S¢é‹Ý¼ ãñ çÁ¢Ý ÜU¢ï }¢¢ïãÚ ÜUÚÝï (²¢’Ýè SÅï}Ð STAMP Hx¢¢Ýï) ÜUè ãG¢Á¢¼ ã¢ï¼è ãñ, Á¢ñS¢ï S¢é˼G¢Ý ± ÜGU¢Á¢Gè ¥¢ñÚ ©G-H}¢¢ Á¢¢ï ÈGU¼±ï ÐÚ (¥æx¢êÆè S¢ï) }¢¢ïãÚ ÜUÚ¼ï (²¢’Ýè y
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
30
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : ©S¢ à¢wGS¢ ÜUè Ý¢ÜU ¶G¢ÜU ¥¢HêÎ ã¢ï çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉGï J
SÅï}Ð Hx¢¢¼ï) ãñ´, §Ý ÜïU §GH¢±¢ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜïU çH²ï çÁ¢Ý ÜU¢ï }¢¢ïãÚ ÜUÚÝï ÜUè
ãG¢Á¢¼ Ý ã¢ï S¢é‹Ý¼ Ýãè´ ¥HÏ¢œ¢¢ ÐãÝÝ¢ Á¢¢§Á¢G ãñ J ÈGUè Á¢G}¢¢Ý¢ ¥æx¢êÆè S¢ï }¢¢ïãÚ ÜUÚÝï ÜU¢ ©GÈGUü (²¢’Ýè }¢¢’}¢êH ± Ú±¢Á¢) Ýãè´ Úã¢, Ï¢çËÜU §S¢ ÜU¢}¢ ÜïU çH²ï “SÅ¢}¢” Ϣݱ¢§ü Á¢¢¼è ãñ, çHã¢Á¢G¢ çÁ¢Ý ÜU¢ï }¢¢ïãÚ Ý Hx¢¢Ýè ã¢ï ©Ý ÜGU¢Á¢Gè ±x¢GñÚ¢ ÜïU çH²ï |¢è ¥æx¢êÆè ÐãÝÝ¢ S¢é‹Ý¼ Ý Ú㢠y }¢Îü ÜU¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU ¥æx¢êÆè ÜU¢ Ýx¢èÝ¢ ㉢ïHè ÜUè Á¢¢çÝÏ¢ ¥¢ñÚ ¥G¢ñÚ¼ Ýx¢èÝ¢ 㢉¢ ÜUè Ðé༠(²¢’Ýè 㢉¢ ÜUè ÐèÆ) ÜUè ¼GÚÈGU Ú¶ï y Ó¢¢æÎè ÜU¢ ÀËH¢ ¶G¢S¢ çHÏ¢¢S¢ï Á¢GÝ¢Ý (²¢’Ýè ¥G¢ñÚ¼¢ï´ ÜU¢ ÐãÝ¢±¢) ãñ }¢Î¢ïZ ÜU¢ï }¢vMãï (¼ãGÚè}¢è, Ý¢ Á¢¢§Á¢G ± x¢éÝ¢ã ãñ) (ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 22, S¢. 130) y ¥G¢ñÚ¼ S¢¢ïÝï Ó¢¢æÎè ÜUè çÁ¢¼Ýè Ó¢¢ãï www.dawateislami.net ¥æx¢êçƲ¢æ ¥¢ñÚ ÀËHï ÐãÝ S¢ÜU¼è ãñ, §S¢ }¢ï´ ±ÁGÝ ¥¢ñÚ Ýx¢èÝï ÜUè ¼¢’΢ΠÜUè ÜU¢ï§ü ÜGñUÎ Ýãèæ y H¢ïãï ÜUè ¥æx¢êÆè ÐÚ Ó¢¢æÎè ÜU¢ ¶G¢ñH Ó¢ÉG¢ çβ¢ çÜU H¢ï㢠çÏ¢ËÜéUH Ý çζ¢§ü Îï¼¢ ã¢ï, ©S¢ ¥æx¢êÆè ÜïU ÐãÝÝï ÜUè (}¢Îü ± ¥G¢ñÚ¼ çÜUS¢è ÜU¢ï |¢è) }¢é}¢¢-Ý-¥G¼ Ýãè´ y ΢ïÝ¢ï´ }¢ï´ S¢ï çÜUS¢è |¢è »ÜU 㢉¢ }¢ï´ ¥æx¢êÆè ÐãÝ S¢ÜU¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ÀéæçxH²¢ ²¢’Ýè S¢Ï¢ S¢ï À¢ïÅè ©æx¢Hè }¢ï´ ÐãÝè Á¢¢» y }¢‹Ý¼ ÜU¢ ²¢ Î}¢ çÜU²¢ ãé±¢ {¢¼ (METAL) ÜU¢ ÜUÇG¢ |¢è }¢Îü ÜU¢ï ÐãÝÝ¢ Ý¢ Á¢¢§Á¢G ± x¢éÝ¢ã ãñ §S¢è ¼GÚãG y }¢ÎèÝ» }¢éÝñÚã ²¢ ¥Á¢}¢ïÚ à¢ÚèÈGU ÜïU Ó¢¢æÎè ²¢ çÜUS¢è |¢è {¢¼ ÜïU ÀËHï ¥¢ñÚ SÅèH ÜUè ¥æx¢êÆè |¢è Á¢¢§Á¢G Ýãè´ y Ï¢±¢S¢èÚ ± Îèx¢Ú Ï¢è}¢¢çÚ²¢ïæ ÜïU çH²ï Î}¢ çÜU²ï ãé» Ó¢¢æÎè ²¢ çÜUS¢è |¢è {¢¼ ÜïU ÀËHï |¢è }¢Î¢ïZ ÜïU çH²ï Á¢¢§Á¢G Ýãè´ y ¥x¢Ú çÜUS¢è §SH¢}¢è |¢¢§ü
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
31
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ΢ï S¢¢ï Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ ÜïU ΢ï S¢¢ï S¢¢H ÜïU x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU ã¢ï´x¢ï J
Ýï {¢¼ ÜU¢ ÜUÇG¢ ²¢ {¢¼ ÜU¢ ÀËH¢, Ý¢ Á¢¢§Á¢G ¥æx¢êÆè, ²¢ {¢¼ ÜUè Á¢G‹Á¢èÚ (BRACELET-CHAIN) ÐãÝè ãñ ¼¢ï ¥|¢è ¥|¢è ©¼¢Ú ÜUÚ ¼¢ñÏ¢¢ ÜUÚ HèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ¥¢§‹Î¢ Ý ÐãÝÝï ÜU¢ ¥GãìÎ ÜUèçÁ¢²ï J ãÁ¢G¢Ú¢ï´ S¢é‹Ý¼ï´ S¢è¶Ýï ÜïU çH²ï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ ΢ï2 ÜéU¼éÏ¢ (1) 312 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼” çãGSS¢¢ 16 ¥¢ñÚ (2) 120 S¢ÈGUãG¢¼ ÜUè çÜU¼¢Ï¢ “S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢” ãçÎIJ¼Ý ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ÐçÉG²ï J S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçϢIJ¼ ÜU¢ »ÜU Ï¢ïã¼ÚèÝ Á¢GÚè¥G¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU S¢¢‰¢ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ S¢ÈGUÚ |¢è ãñ J HêÅÝï ÚãG}¢¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï S¢è¶Ýï S¢é‹Ý¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï ã¢ï´x¢è ãGH www.dawateislami.net }¢éçàÜUHï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï ¶Gy}¢ ã¢ï´ ࢢ}¢¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU¢ï §çwG¼¼¢}¢ ÜUè ¼GÚÈGU H¢¼ï ãé» S¢é‹Ý¼ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥¢ñÚ Ó¢‹Î S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ J ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ã‹à¢¢ãï ÝéÏ¢éñ¼, }¢éS¼GÈGU¢ Á¢¢Ýï ÚãG}¢¼, à¢}»G Ï¢ÁG}¢ï çã΢²¼, Ý¢ïࢻ Ï¢ÁG}¢ï Á¢‹Ý¼ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Á¢‹Ý¼ çÝà¢¢Ý ãñ : çÁ¢S¢ Ýï }¢ïÚè S¢é‹Ý¼ S¢ï
}¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ±¢ïã Á¢‹Ý¼ }¢ï´ }¢ïÚï S¢¢‰¢ ã¢ïx¢¢ J S¢èÝ¢ ¼ïÚè S¢é‹Ý¼ ÜU¢ }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ýï ¥¢ÜGU¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ÐÇG¢ïS¢è }¢éÛ¢ï ¼é}¢ ¥ÐÝ¢ Ϣݢݢ
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÚãG}¢¼ |¢ïÁ¢ïx¢¢ J
32 : }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¢ï ¥ËH¢ã
¼é}¢ ÐÚ
“ç}¢S±¢ÜU ÜUÚÝ¢ S¢é‹Ý¼ï }¢éÏ¢¢-ÚÜU¢ ãñ” ÜïU Ï¢èS¢ ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ç}¢S±¢ÜU ÜïU 20 }¢-ÎÝè ÈêUH
ÐãHï ΢ï ÈGUÚ¢}¢èÝï }¢éS¼GÈGU¢ }¢éH¢-ãGÁ¢G¢ ã¢ïæ : y ΢ï Úv¥G¼ ç}¢S±¢ÜU ÜUÚ ÜïU ÐÉGÝ¢ çÏ¢x¢GñÚ ç}¢S±¢ÜU ÜUè 70 Úv¥G¼¢ï´ S¢ï ¥zGÁ¢GH ãñ y ç}¢S±¢ÜU ÜU¢ §çS¼’}¢¢H ¥ÐÝï çH²ï H¢çÁ¢G}¢ ÜUÚ H¢ï v²êæ çÜU §S¢ }¢ï´ }¢éæã ÜUè S¢ÈGU¢§ü ¥¢ñÚ ÚÏ¢ ¼¥G¢H¢ ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ãñ y ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ çÁ¢ËÎ ¥Ã±H S¢ÈGUãG¢ 288 ÐÚ S¢ÎLàà¢Úè¥Gã, Ï¢ÎLœ¢GÚèÜGUã ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ }¢ézG¼è }¢éãG}}¢Î ¥}¢Á¢Î ¥GHè ¥¢’Á¢G}¢è www.dawateislami.net çH¶¼ï ãñ´, }¢à¢¢§¶Gï çÜUÚ¢}¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : Á¢¢ï à¢wGS¢ ç}¢S±¢ÜU ÜU¢ ¥G¢Îè ã¢ï }¢Ú¼ï ±vG¼ ©S¢ï ÜUçH}¢¢ ÐÉGÝ¢ ÝS¢èÏ¢ ã¢ïx¢¢ ¥¢ñÚ Á¢¢ï ¥zG²êÝ ¶¢¼¢ ã¢ï }¢Ú¼ï ±vG¼ ©S¢ï ÜUçH}¢¢ ÝS¢èÏ¢ Ý ã¢ïx¢¢ y ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §ÏÝï ¥GÏÏ¢¢S¢ S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ç}¢S±¢ÜU }¢ï´ ÎS¢ wG¢êçÏ¢²¢æ ãñ´ : }¢éæã S¢¢ÈGU ÜUÚ¼è, }¢S¢êÉGï ÜU¢ï }¢ÁGÏ¢ê¼G Ϣݢ¼è ãñ, Ï¢èÝ¢§ü Ï¢ÉG¢¼è, Ï¢Ëx¢G}¢ ÎêÚ ÜUÚ¼è ãñ, }¢éæã ÜUè Ï¢ÎÏ¢ê ¶Gy}¢ ÜUÚ¼è, S¢é‹Ý¼ ÜïU }¢é±¢çÈGUÜGU ãñ, çÈGUçÚà¼ï ¶Géࢠã¢ï¼ï ãñ´, ÚÏ¢ Ú¢Á¢Gè ã¢ï¼¢ ãñ, ÝïÜUè Ï¢ÉG¢¼è ¥¢ñÚ }¢ï’΢ ÎéLS¼ ÜUÚ¼è ãñ y ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥GÏÎéH ±¤ã¢Ï¢ ࢢ’Ú¢Ýè ÝvGH ÜUÚ¼ï ãñ´ : »ÜU Ï¢¢Ú ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥Ï¢ê Ï¢RU çà¢ÏHè Ï¢x¢G΢Îè ÜU¢ï ±éÁG¢ê ÜïU ±vG¼ ç}¢S±¢ÜU ÜUè Á¢GMÚ¼ ãé§ü, ¼H¢à¢ ÜUè }¢x¢Ú Ý ç}¢Hè, çHã¢Á¢G¢ »ÜU ÎèÝ¢Ú (²¢’Ýè »ÜU
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
33
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : }¢éÛ¢ ÐÚ ÜUS¢Ú¼ S¢ï ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ï Ï¢ïà¢ÜU ¼é}ã¢Ú¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ ¼é}ã¢Úï x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU çH²ï }¢çxGÈGUÚ¼ ãñ J
S¢¢ïÝï ÜUè ¥à¢ÚÈGUè) }¢ï´ ç}¢S±¢ÜU ¶GÚèÎ ÜUÚ §çS¼’}¢¢H ÈGUÚ}¢¢§ü J Ï¢¢’Á¢G
H¢ïx¢¢ï´ Ýï ÜU㢠: ²ïã ¼¢ï ¥¢Ð Ýï Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ ¶GÓ¢ü ÜUÚ Ç¢H¢ ! ÜUãè´ §¼Ýè }¢ãæx¢è |¢è ç}¢S±¢ÜU Hè Á¢¢¼è ãñ ? ÈGUÚ}¢¢²¢ : Ï¢ïà¢ÜU ²ïã Î鋲¢ ¥¢ñÚ §S¢ ÜUè ¼}¢¢}¢ Ó¢èÁ¢Gï´ ¥ËH¢ã ÜïU ÝÁGÎèÜU }¢ÓÀÚ ÜïU ÐÚ Ï¢Ú¢Ï¢Ú |¢è ãGñçS¢Ä²¼ Ýãè´ Ú¶¼è´, ¥x¢Ú Ï¢Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ ¥ËH¢ã Ýï }¢éÛ¢ S¢ï ²ïã ÐêÀ çH²¢ ¼¢ï v²¢ Á¢±¢Ï¢ Îêæx¢¢ çÜU : “¼êÝï }¢ïÚï Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢ ÜUè S¢é‹Ý¼ (ç}¢S±¢ÜU) v²êæ ¼ÜüU ÜUè ? Á¢¢ï }¢¢H¢ï ΢ñH¼ }¢ñ´ Ýï ¼éÛ¢ï çβ¢ ‰¢¢ ©S¢ ÜUè ãGÜGUèÜGU¼ ¼¢ï (}¢ïÚï ÝÁGÎèÜU) }¢ÓÀÚ ÜïU ÐÚ Ï¢Ú¢Ï¢Ú |¢è Ýãè´ ‰¢è, ¼¢ï ¥¢ç¶GÚ »ïS¢è ãGÜGUèÚ Î¢ñH¼ §S¢ ¥GÁ¢Gè}¢ S¢é‹Ý¼ (ç}¢S±¢ÜU) ÜU¢ï ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÐÚ v²êæ ¶GÓ¢ü Ýãè´ ÜUè ?” y S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ࢢÈGïU§Gü www.dawateislami.net ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : Ó¢¢Ú4 Ó¢èÁ¢Gï´ ¥GvGH ÜU¢ï Ï¢ÉG¢¼è ãñ´ : ÈGéUÁG¢êH Ï¢¢¼¢ï´ S¢ï ÐÚãïÁ¢G, ç}¢S±¢ÜU ÜU¢ §çS¼’}¢¢H, S¢é-HãG¢ ²¢’Ýè ÝïÜU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè S¢¢ïãÏG ¢¼ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï §ËG }¢ ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚÝ¢ y ç}¢S±¢ÜU ÐèHê ²¢ Á¢Gñ¼êÝ ²¢ Ýè}¢ ±x¢GñÚ¢ ÜUÇG±è HÜUÇGè ÜUè ã¢ï y ç}¢S±¢ÜU ÜUè }¢¢ïÅ¢§ü ÀéæçxH²¢ ²¢’Ýè À¢ïÅè ©æx¢Hè ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú ã¢ï y ç}¢S±¢ÜU »ÜU Ï¢¢çH༠S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ H}Ï¢è Ý ã¢ï ±ÚÝ¢ ©S¢ ÐÚ à¢ñ¼G¢Ý Ï¢ñƼ¢ ãñ y §S¢ ÜïU Úïà¢ï Ý}¢ü ã¢ï´ çÜU S¢wG¼ Úïà¢ï Î¢æ¼¢ï´ ¥¢ñÚ }¢S¢êÉG¢ï´ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý ¶GH¢ (GAP) ÜU¢ Ï¢¢§GS¢ Ϣݼï ãñ´ y ç}¢S±¢ÜU ¼¢Á¢G¢ ã¢ï ¼¢ï wG¢êÏ¢ (²¢’Ýè Ï¢ïã¼Ú) ±ÚÝ¢ ÜéUÀ ÎïÚ Ð¢Ýè ÜïU çx¢H¢S¢ }¢ï´ ç|¢x¢¢ï ÜUÚ Ý}¢ü ÜUÚ HèçÁ¢²ï y }¢éÝ¢çS¢Ï¢ ãñ çÜU §S¢ ÜïU Úïà¢ï Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ÜU¢Å¼ï Úçã²ï çÜU Úïà¢ï ©S¢ ±vG¼ ¼ÜU ÜU¢Ú ¥¢}¢Î Úã¼ï ãñ´ Á¢Ï¢ ¼ÜU ©Ý }¢ï´ ¼Ë¶Gè Ï¢¢ÜGUè Úãï y Î¢æ¼¢ï´ ÜUè Ó¢¢ñÇG¢§ü }¢ï´ ç}¢S±¢ÜU
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
34
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¼¢ ãñ ¥ËH¢ã ©S¢ ÜïU çH²ï »ÜU ÜGUèÚ¢¼G ¥Á¢í çH¶¼¢ ¥¢ñÚ ÜGUèÚ¢¼G ©ãGéÎ Ðã¢ÇG çÁ¢¼Ý¢ ãñ J
ÜUèçÁ¢²ï y Á¢Ï¢ |¢è ç}¢S±¢ÜU ÜUÚÝè ã¢ï ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ ¼èÝ Ï¢¢Ú ÜUèçÁ¢²ï y ãÚ Ï¢¢Ú {¢ï HèçÁ¢²ï y ç}¢S±¢ÜU S¢è{ï 㢉¢ }¢ï´ §S¢ ¼GÚãG HèçÁ¢²ï çÜU ÀéæçxH²¢ ²¢’Ýè À¢ïÅè ©æx¢Hè ©S¢ ÜïU ÝèÓ¢ï ¥¢ñÚ Ï¢èÓ¢ ÜUè ¼èÝ ©æçxH²¢æ ªÐÚ ¥¢ñÚ ¥æx¢êÆ¢ çS¢Úï ÐÚ ã¢ï y ÐãHï S¢è{è ¼GÚÈGU ÜïU ªÐÚ ÜïU Î¢æ¼¢ï´ ÐÚ çÈUÚ ©HÅè ¼GÚÈGU ÜïU ªÐÚ ÜïU Î¢æ¼¢ï´ ÐÚ çÈUÚ S¢è{è ¼GÚÈGU ÝèÓ¢ï çÈUÚ ©HÅè ¼GÚÈGU ÝèÓ¢ï ç}¢S±¢ÜU ÜUèçÁ¢²ï y }¢énè Ï¢¢æ{ ÜUÚ ç}¢S±¢ÜU ÜUÚÝï S¢ï Ï¢±¢S¢èÚ ã¢ï Á¢¢Ýï ÜU¢ ¥‹Îïࢢ ãñ y ç}¢S±¢ÜU ±éÁG¢ê ÜUè S¢é‹Ý¼ï ÜGUçÏH²¢ ãñ ¥HÏ¢œ¢¢ S¢é‹Ý¼ï }¢é¥vÜU΢ ©S¢è ±vG¼ ãñ Á¢Ï¢ çÜU }¢éæã }¢ï´ Ï¢ÎÏ¢ê ã¢ï (}¢¢wG¢êÁ¢G ¥Á¢G ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 1, S¢. 623) y ç}¢S±¢ÜU Á¢Ï¢ Ý¢ ÜGU¢çÏ¢Hï §çS¼’}¢¢H ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï ÈñU´ÜU }¢¼ ÎèçÁ¢²ï çÜU ²ïã ¥¢H» ¥Î¢» S¢é‹Ý¼ ãñ, çÜUS¢è Á¢x¢ã »ãGç¼²¢¼G S¢ï Ú¶ ÎèçÁ¢²ï ²¢ ÎzGÝ ÜUÚ ÎèçÁ¢²ï ²¢ ЉƒÚ ±x¢GñÚ¢ ±ÁGÝ Ï¢¢æ{ www.dawateislami.net ÜUÚ S¢}¢é‹ÎÚ }¢ï´ ÇéÏ¢¢ï ÎèçÁ¢²ï J (¼zGS¢èHè }¢¢’Hê}¢¢¼ ÜïU çH²ï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ çÁ¢ËÎ ¥Ã±H S¢ÈGUãG¢ 294 ¼¢ 295 ÜU¢ }¢é¼G¢-H¥G¢ ÈGUÚ}¢¢ HèçÁ¢²ï)
ãÁ¢G¢Ú¢ï´ S¢é‹Ý¼ï´ S¢è¶Ýï ÜïU çH²ï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ ΢ï2 ÜéU¼éÏ¢ (1) 312 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼” çãGSS¢¢ 16 ¥¢ñÚ (2) 120 S¢ÈGUãG¢¼ ÜUè çÜU¼¢Ï¢ “S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢” ãçÎIJ¼Ý ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ÐçÉG²ï J S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçϢIJ¼ ÜU¢ »ÜU Ï¢ïã¼ÚèÝ Á¢GÚè¥G¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU S¢¢‰¢ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ S¢ÈGUÚ |¢è ãñ J HêÅÝï ÚãG}¢¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï ã¢ï´x¢è ãGH }¢éçàÜUHï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
S¢è¶Ýï S¢é‹Ý¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï ¶Gy}¢ ã¢ï´ ࢢ}¢¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
35
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï çÜU¼¢Ï¢ }¢ï´ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU çH¶¢ ¼¢ï Á¢Ï¢ ¼ÜU }¢ïÚ¢ Ý¢}¢ ©S¢ }¢ï´ Úãïx¢¢ çÈGUçÚà¼ï ©S¢ ÜïU çH²ï §çS¼xGÈGU¢Ú ÜUÚ¼ï Úãï´x¢ï J
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ï¢²¢Ý ÜU¢ï §çwG¼¼¢}¢ ÜUè ¼GÚÈGU H¢¼ï ãé» S¢é‹Ý¼ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥¢ñÚ Ó¢‹Î S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ J ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼, à¢ã‹à¢¢ãï ÝéÏ¢éñ¼, }¢éS¼GÈGU¢ Á¢¢Ýï ÚãG}¢¼, à¢}»G Ï¢ÁG}¢ï çã΢²¼, Ý¢ïࢻ Ï¢ÁG}¢ï Á¢‹Ý¼ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Á¢‹Ý¼ çÝà¢¢Ý ãñ : çÁ¢S¢ Ýï }¢ïÚè S¢é‹Ý¼ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ±¢ïã Á¢‹Ý¼ }¢ï´ }¢ïÚï S¢¢‰¢ ã¢ïx¢¢ J S¢èÝ¢ ¼ïÚè S¢é‹Ý¼ ÜU¢ }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ýï ¥¢ÜGU¢ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ÐÇG¢ïS¢è }¢éÛ¢ï ¼é}¢ ¥ÐÝ¢ Ϣݢݢ
www.dawateislami.net “ÜéUG Ï¢êêÚ ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ S¢é‹Ý¼ ãñ” ÜïU S¢¢ïHã ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ÜGUçÏ¢íS¼¢Ý ÜUè ãG¢çÁ¢GÚè ÜïU 16 }¢-ÎÝè ÈêUH y
ÝçϢIJï ÜUÚè}¢, ÚªÈGéUÚüãGè}¢
ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï
¥GÁ¢Gè}¢ ãñ : }¢ñ´ Ýï ¼é}ãï´ çÁ¢G²¢Ú¼ï ÜGéUÏ¢êÚ S¢ï }¢‹¥G çÜU²¢ ‰¢¢, HïçÜUÝ ¥Ï¢ ¼é}¢
ÜGUÏ¢í¢ï´ ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜUÚ¢ï v²êæ çÜU ²ïã Î鋲¢ }¢ï´ Ï¢ï ÚxGÏ¢¼è ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ¥¢ñÚ ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè ²¢Î çÎH¢¼è ãñ y ÜGéUÏ¢êÚï }¢éçSH}¢èÝ ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼
S¢é‹Ý¼ ¥¢ñÚ }¢Á¢G¢Ú¢¼ï ¥¢ñçH²¢» çÜUÚ¢}¢ ± à¢é-ã΢» ©GÁÁG ¢G¢}¢ ÜUè ãG¢çÁ¢GÚè S¢¥G¢Î¼ Ï¢Ú S¢¥G¢Î¼ ¥¢ñÚ §‹ãï´ §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ }¢‹ÎêÏ¢ (²¢’Ýè ÐS¢‹Îè΢) ± S¢±¢Ï¢ (ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ }¢é¶ÚG Áü ¢¢, çÁ¢. 9, S¢. 532) y (±çHIJéËH¢ã ÜïU }¢Á¢G¢Ú à¢ÚèÈGU ²¢) çÜUS¢è |¢è }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜUè ÜGUÏ¢í ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜU¢ï Á¢¢Ý¢ Ó¢¢ãï ¼¢ï }¢éS¼ãGÏ¢ ²ïã ãñ çÜU ÐãHï ¥ÐÝï }¢ÜU¢Ý ÐÚ (x¢GñÚ }¢vMã ±vG¼ }¢ï´)
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J
36 : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã
΢ï Úv¥G¼ ÝzGH ÐÉGï, ãÚ Úv¥G¼ }¢ï´ S¢ê-Ú¼éH ÈGU¢ç¼ãG¢ ÜïU Ï¢¢’Î »ÜU Ï¢¢Ú ¥¢-²¼éH ÜéUS¢èü ¥¢ñÚ ¼èÝ Ï¢¢Ú S¢ê-Ú¼éH §wGH¢S¢ ÐÉGï ¥¢ñÚ §S¢ Ý}¢¢Á¢G ÜU¢ S¢±¢Ï¢ S¢¢çãGÏ¢ï ÜGUÏ¢í ÜU¢ï ÐãéæÓ¢¢», ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ©S¢ ÈGU¢ñ¼ à¢é΢ Ï¢‹Îï ÜUè ÜGUÏ¢í }¢ï´ ÝêÚ Ðñ΢ ÜUÚïx¢¢ ¥¢ñÚ §S¢ (S¢±¢Ï¢ ÐãéæÓ¢¢Ýï ±¢Hï) à¢wGS¢ ÜU¢ï Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ S¢±¢Ï¢ ¥G¼¢G ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ y }¢Á¢G¢Ú à¢ÚèÈGU ²¢ ÜGUÏ¢í ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜïU çH²ï Á¢¢¼ï ãé» Ú¢S¼ï }¢ï´ ÈGéUÁG¢êH Ï¢¢¼¢ï´ }¢ï´ }¢àxG¢êH Ý ã¢ï (»ïÁ¢GÝ) y ÜGUÏ¢í ÜU¢ï Ï¢¢ïS¢¢ Ý Îï´, Ý ÜGUÏ¢í ÐÚ ã¢‰¢ Hx¢¢»æ (ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ }¢é¶GÚüÁ¢¢, çÁ¢. 9, S¢. 522, 526) Ï¢çËÜU ÜGUÏ¢í S¢ï ÜéUÀ ÈGU¢çS¢Hï ÐÚ ¶ÇGï ã¢ï Á¢¢»æ y ÜGUÏ¢í ÜU¢ï S¢Áλ ¼¢’Á¢Gè}¢è ÜUÚÝ¢ ãGÚ¢}¢ ãñ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú §GÏ¢¢Î¼ ÜUè çÝIJ¼ ã¢ï ¼¢ï ÜéUÈGí ãñ (}¢¢wG¢êÁ¢G ¥Á¢G ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 22, S¢. 423) www.dawateislami.net y ÜGUçÏ¢íS¼¢Ý }¢ï´ ©S¢ ¥G¢}¢ Ú¢S¼ï S¢ï Á¢¢», Á¢ã¢æ }¢¢Á¢Gè }¢ï´ ÜU|¢è |¢è }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜUè ÜGUÏ¢íï´ Ý ‰¢è´, Á¢¢ï Ú¢S¼¢ ݲ¢ Ϣݢ ãé±¢ ã¢ï ©S¢ ÐÚ Ý Ó¢Hï J “ÚgéH }¢éãG¼¢Ú” }¢ï´ ãñ : (ÜGUçÏ¢íS¼¢Ý }¢ï´ ÜGUÏ¢íï´ Ð¢Å ÜUÚ) Á¢¢ï ݲ¢ Ú¢S¼¢ çÝÜU¢H¢ x¢²¢ ã¢ï ©S¢ ÐÚ Ó¢HÝ¢ ãGÚ¢}¢ ãñ J Ï¢çËÜU Ý» Ú¢S¼ï ÜU¢ çS¢ÈGUü x¢é}¢¢Ý ã¢ï ¼Ï¢ |¢è ©S¢ ÐÚ Ó¢HÝ¢ Ý¢ Á¢¢§Á¢G ± x¢éÝ¢ã ãñ y ÜU§ü }¢Á¢G¢Ú¢¼ï ¥¢ñçH²¢ ÐÚ Îﶢ x¢²¢ ãñ çÜU Á¢G¢§ÚèÝ ÜUè S¢ãêH¼ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜUè ÜGUÏ¢íï´ ç}¢S}¢¢Ú (²¢’Ýè ¼¢ïÇG ÈU¢ïÇG) ÜUÚ ÜïU ÈGUà¢ü Ϣݢ çβ¢ Á¢¢¼¢ ãñ, »ïS¢ï ÈGUà¢ü ÐÚ HñÅÝ¢, Ó¢HÝ¢, ¶ÇG¢ ã¢ïÝ¢, ç¼H¢±¼ ¥¢ñÚ çÁ¢GRU¢ï ¥ÁGÜU¢Ú ÜïU çH²ï Ï¢ñÆÝ¢ ±x¢GñÚ¢ ãGÚ¢}¢ ãñ, ÎêÚ ãè S¢ï ÈGU¢ç¼ãG¢ ÐÉG HèçÁ¢²ï y çÁ¢G²¢Ú¼ï ÜGUÏ¢í }¢çIJ¼ ÜïU }¢é±¢-Á¢ã¢ }¢ï´ (²¢’Ýè Ó¢ïãÚï ÜïU S¢¢}¢Ýï) ¶ÇGï ã¢ï ÜUÚ ã¢ï ¥¢ñÚ §S¢ (²¢’Ýè ÜGUÏ¢í ±¢Hï) ÜUè Т§æ¼è
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ Á¢‹Ý¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²¢ J
37 : Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïã
(²¢’Ýè ÜGUÎ}¢¢ï´) ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï Á¢¢» çÜU ©S¢ ÜUè çÝx¢¢ã ÜïU S¢¢}¢Ýï ã¢ï,
çS¢Úã¢Ýï S¢ï Ý ¥¢» çÜU ©S¢ï S¢Ú ©Æ¢ ÜUÚ Îï¶Ý¢ ÐÇGï (ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ }¢é¶GÚüÁ¢¢, çÁ¢. 9, S¢. 532) y ÜGUçÏ¢íS¼¢Ý }¢ï´ §S¢ ¼GÚãG ¶ÇGï ã¢ï´ çÜU çÜGUÏHï ÜUè ¼GÚÈGU ÐèÆ ¥¢ñÚ ÜGUÏ¢í ±¢H¢ï´ ÜïU Ó¢ïã򢕫 ÜUè ¼GÚÈGU }¢éãæ ã¢ï §S¢ ÜïU Ï¢¢’Î ÜUçã²ï :
¼ÚÁ¢}¢¢ : »ï ÜGUÏ¢í ±¢H¢ï ! ¼é}¢ ÐÚ S¢H¢}¢ ã¢ï, ¥ËH¢ã ã}¢¢Úè ¥¢ñÚ ¼é}ã¢Úè }¢çxGÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢», ¼é}¢ ã}¢ S¢ï ÐãHï ¥¢ x¢» ¥¢ñÚ ã}¢ ¼é}ã¢Úï Ï¢¢’Î ¥¢Ýï ±¢Hï ãñ´ y
Á¢¢ï ÜGUçÏ¢íS¼¢Ý }¢ï´ ΢ç¶GH ã¢ï ÜUÚ ²ïã ÜUãï :
¼ÚÁ¢}¢¢ : »ï ¥ËH¢ã ! (»ï) x¢H Á¢¢Ýï ±¢Hï çÁ¢S}¢¢ï´ ¥¢ñÚ Ï¢¢ïS¢è΢ ãça²¢ï´ ÜïU ÚÏ¢ ! Á¢¢ï Î鋲¢ S¢ï §ü}¢¢Ý ÜUè ãG¢H¼ }¢ï´ LwGS¢¼ ãé» ¼ê ©Ý ÐÚ ¥ÐÝè ÚãG}¢¼ ¥¢ñÚ }¢ïÚ¢ S¢H¢}¢ ÐãéæÓ¢¢ Îï J ¼¢ï
www.dawateislami.net
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥¢Î}¢ S¢ï Hï ÜUÚ ©S¢ ±vG¼ ¼ÜU çÁ¢¼Ýï }¢¢ïç}¢Ý ÈGU¢ñ¼ ãé» S¢Ï¢ ©S¢ (²¢’Ýè Îé¥G¢ ÐÉGÝï ±¢Hï) ÜïU çH²ï Îé¥G¢» }¢çxGÈGUÚ¼ ÜUÚï´x¢ï y à¢ÈGU è»G }¢éÁ ¢çÚ}¢¢Ý ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï à¢ÈGU¢¥G¼ çÝà¢¢Ý ãñ : Á¢¢ï à¢wGS¢ ÜGUçÏ¢íS¼¢Ý }¢ï´ ΢ç¶GH ãé±¢ çÈUÚ ©S¢ Ýï S¢ê-Ú¼éH ÈGU¢ç¼ãG¢, S¢ê-Ú¼éH §wGH¢S¢ ¥¢ñÚ S¢ê-ڼ霢ÜU¢S¢éÚ ÐÉGè çÈUÚ ²ïã Î饢G }¢¢æx¢è : ²¢ ¥ËH¢ã ! }¢ñ´ Ýï Á¢¢ï ÜéUÀ ÜGéUÚ¥¢Ý ÐÉG¢ ©S¢ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ §S¢ ÜGUçÏ¢íS¼¢Ý ÜïU }¢¢ïç}¢Ý }¢Î¢ïZ ¥¢ñÚ }¢¢ïç}¢Ý ¥G¢ñÚ¼¢ï´ ÜU¢ï ÐãéæÓ¢¢ J ¼¢ï ±¢ïã ¼}¢¢}¢ }¢¢ïç}¢Ý çÜGU²¢}¢¼ ÜïU Ú¢ïÁ¢G §S¢ (²¢’Ýè §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ ÜUÚÝï ±¢Hï) ÜïU çS¢ÈGU¢çÚà¢è ã¢ï´x¢ï y ãGÎèS¢ï ТÜU }¢ï´ ãñ :
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
38
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG¢ ¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã ϢΠϢwG¼ ã¢ï x¢²¢ J
“Á¢¢ï x²¢Úã Ï¢¢Ú S¢ê-Ú¼éH §wGH¢S¢ ²¢’Ýè (}¢éÜU}}¢H S¢êÚã) ÐÉG ÜUÚ §S¢ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ }¢é΢ïZ ÜU¢ï ÐãéæÓ¢¢», ¼¢ï }¢é΢ïZ ÜUè çx¢Ý¼è ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú §S¢ï (²¢’Ýè §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï) S¢±¢Ï¢ ç}¢Hïx¢¢” y ÜGUÏ¢í ÜïU ªÐÚ ¥x¢ÚÏ¢œ¢è Ý Á¢H¢§ü Á¢¢» §S¢ }¢ï´ S¢ê» ¥ÎÏ¢ (²¢’Ýè Ï¢ï ¥-ÎÏ¢è) ¥¢ñÚ Ï¢ÎÈGU¢Hè ãñ (¥¢ñÚ §S¢ S¢ï }¢çIJ¼ ÜU¢ï ¼vHèÈGU ã¢ï¼è ãñ) ã¢æ ¥x¢Ú (ãG¢çÁ¢GÚèÝ ÜU¢ï) ¶GéàÏ¢ê (ÐãéæÓ¢¢Ýï) ÜïU çH²ï (Hx¢¢Ý¢ Ó¢¢ãï´ ¼¢ï) ÜGUÏ¢í ÜïU ТS¢ ¶G¢Hè Á¢x¢ã ã¢ï ±ã¢æ Hx¢¢»æ çÜU ¶GéàÏ¢ê ÐãéæÓ¢¢Ý¢ }¢ãGÏ¢êÏ¢ (²¢’Ýè ÐS¢‹Îè΢) ãñ (}¢éHwG¶GS¢ ¥Á¢G ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ }¢é¶GÚüÁ¢¢, çÁ¢. 9, S¢. 482, 525) y ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ »ÜU ¥¢ñÚ Á¢x¢ã ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “S¢ãGèãG }¢éçSH}¢ à¢ÚèÈGU” }¢ï´ ãGÁ¢GÚ¼ï ¥G}¢í çÏ¢Ý ¥G¢S¢ S¢ï }¢Ú±è, ©‹ã¢ï´ Ýï Î}¢ï }¢x¢ü (²¢’Ýè Ï¢ ±vG¼ï ±ÈGU¢¼) ¥ÐÝï ÈGUÚÁ¢G‹Î S¢ï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “Á¢Ï¢ }¢ñ´ www.dawateislami.net }¢Ú Á¢¢ªæ ¼¢ï }¢ïÚï S¢¢‰¢ Ý ÜU¢ï§ü Ý¢ñãG¢ ÜUÚÝï ±¢Hè Á¢¢» Ý ¥¢x¢ Á¢¢»” y ÜGUÏ¢í ÐÚ Ó¢Ú¢x¢G ²¢ }¢¢ï}¢Ï¢œ¢è ±x¢GñÚ¢ Ý Ú¶ï çÜU ²ïã ¥¢x¢ ãñ, ¥¢ñÚ ÜGUÏ¢í ÐÚ ¥¢x¢ Ú¶Ýï S¢ï }¢çIJ¼ ÜU¢ï ¥çÁ¢GIJ¼ (²¢’Ýè ¼vHèÈGU) ã¢ï¼è ãñ, ã¢æ Ú¢¼ }¢ï´ Ú¢ã Ó¢HÝï ±¢H¢ï´ ÜïU çH²ï Ú¢ïà¢Ýè }¢vGS¢êÎ ã¢ï, ¼¢ï ÜGUÏ¢í ÜUè »ÜU Á¢¢çÝÏ¢ ¶G¢Hè Á¢G}¢èÝ ÐÚ }¢¢ï}¢Ï¢œ¢è ²¢ Ó¢Ú¢x¢G Ú¶ S¢ÜU¼ï ãñ´ J ãÁ¢G¢Ú¢ï´ S¢é‹Ý¼ï´ S¢è¶Ýï ÜïU çH²ï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ ΢ï2 ÜéU¼éÏ¢ (1) 312 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼” çãGSS¢¢ 16 ¥¢ñÚ (2) 120 S¢ÈGUãG¢¼ ÜUè çÜU¼¢Ï¢ “S¢é‹Ý¼ï´ ¥¢ñÚ ¥¢Î¢Ï¢” ãçÎIJ¼Ý ãG¢çS¢H ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ÐçÉG²ï J S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçϢIJ¼ ÜU¢ »ÜU Ï¢ïã¼ÚèÝ Á¢GÚè¥G¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU S¢¢‰¢ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ S¢ÈGUÚ |¢è ãñ J
163
}¢-ÎÝè ÈêUH
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J
HêÅÝï
ÚãG}¢¼ï´
39 : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã
ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
S¢è¶Ýï S¢é‹Ý¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
ã¢ï´x¢è ãGH }¢éçàÜUHï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
¶Gy}¢ ã¢ï´ ࢢ}¢¼ï´ ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ Ó¢H¢ï
¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢ ± ࢢÎè x¢G}¢è ÜUè ¼vGÚèÏ¢¢¼, §çÁ¼}¢¢¥G¢¼, ¥¢’Ú¢„ ¥¢ñÚ Ï¢ÜGUè¥G ± }¢çxGÈGUÚ¼ ± …éHê„ï }¢èH¢Î ±x¢GñÚ¢ }¢ïæ }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUï ࢢ»¥G ÜU΢ü Ú„¢§H Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ Á¢‹Ý¼éH çÈGUÚ΢ñS¢ ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè ÈêUH¢ïæ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H Ðï}ÈGUHïÅ ¼vG„è}¢ ÜUÚ ÜUï „±¢Ï¢ }¢ï´ ¥¢ÜGU¢ ÜU¢ ÐÇG¢ïS¢ 6 Á¢é}¢¢ÎH ©wGÚ¢ çS¢. 1432 çã.. ÜU}¢¢§²ï, x¢¢ãÜU¢ïæ ÜU¢ï Ï¢ çÝIJ¼ï „±¢Ï¢ ¼¢ïãGÈGUï }¢ïæ ÎïÝï ÜUï çH²ï ¥ÐÝè ÎéÜU¢Ý¢ïæ ÐÚ |¢è Ú„¢§H Ú¶Ýï ÜU¢ }¢¢’}¢êH Ϣݢ§²ï, ¥wGÏ¢¢Ú ÈGUÚ¢ïࢢïæ ²¢ Ï¢Ó™¢ïæ ÜUï …GÚè»G ¥ÐÝï }¢ãGËHï ÜUï Í¢Ú Í¢Ú }¢ïæ }¢¢ã¢Ý¢ ÜU}¢ ¥…G ÜU}¢ »ÜU ¥GÎÎ „é‹Ý¼¢ïæ |¢Ú¢ çÚ„¢H¢ ²¢ }¢-ÎÝè ÈêUH¢ïæ ÜU¢ Ðï}ÈGUHïÅ Ðãé晢 ÜUÚ ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜUè {ê}¢ïæ }¢™¢§²ï ¥¢ñÚ wG¢êÏ¢ S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï J
²ïã çÚ„¢H¢ ÐÉG ÜUÚ Îê„Úï ÜU¢ï Îï Îèç…²ï
www.dawateislami.net