!" #$ % & ' () * + i
م ﻟ ﻠ ﻢ ﻓ ﺢ ﻋ ﻠ ﻨ ﺣ ﻜ ﻤ ﻚ و ﻋ ﻠ ﻨ ر ﺣ ﻤ ﻚ ﻳ! ذ ﻟ ﺠ ﻼ ل و ﻻ 8 $9' : ; 09 -' 3 4 56 ﺣ1 2 0! & % . / ,-$ ! B4C' 56D2 / ! < =3 4 5>4 ?@A 0! & % <
fmi fmmi ! 40 1 fimmi
( ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
E # 4
P2015 M6 NOIJKL = G"H4 ?F =
………………..
:$
6 $% &! " #$% &' ( )*+ ,- . / &' 0 #$% &! 12 3. 4 5
$ 78 9: ; < 6 = > $? 6 " 4@ A /& ' G
EF- $; ? BC5 D
V % Q < % R A 04ST + 52 U % .^<_ ` a4 $ \ "] 4 W YX Z[ ' www.dawateislami.net
>,HI' J V V h R X g 2 ' N5Zi X ) 9j X d c b 4 X X 5kl-U e"f X
G
G
G
K U #K L MA N O &!P Q " " # 5R . #$'QA 9ST n0 op 'm 4 % â&#x20AC;&#x2020; ! "â&#x20AC;&#x2020;# $
q 'm v% % # 4 rR g 2 s 1 a -$ X X X t u V V ,-$ % -* n < yf ,-$ w Zj x V * }-2 5j A % j &
X #$ l3 N#6 z{ | + n f ~ a 4 kâ&#x20AC;« _<^ ﺣâ&#x20AC;¬MA $ 1a -$ t u
4$M" ab " V W X P X% &' ( )*+ ,- . Y&' Z
( D [ #\ X% &] " #^_%' ^` Y [ UAN: +92-21-111-25-26-92 â&#x20AC;&#x201C; Ext. 1262 Email: translation@dawateislami.net
www.dawateislami.net
c Â&#x2013;+
â&#x20AC;Ť ×?â&#x20AC;Ź
1 2
c *)+ dQe fgT ?
4
h' $5 i j Ů&#x2013; , F5 5 '- & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020; + L
5 6
k $5 i $" $5
6
l K k $- r , Ů&#x2013; oK $p%q C5 c s t '- & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020; + mn r F- =b 9 L =u + T G E $5 5 *" vw $5 x
7 9 10 11
yd k zQ $p%q $5 { !| }:
13
~ *e
15
Â&#x20AC; Â e ( k $[
17
e K .:
19
F K&5 Â&#x201A; =b Q[ . v 2' Â&#x192;
20
Â&#x201E; b L &* T ? $[ =b Q[ . Â&#x2026; 2' r B $? c%; $" =Â&#x2020;' ./0 â&#x20AC;&#x2020; ' ( J8 r K ( *Â&#x2021;%; =b Q[ .
21 21 22
} k E&5 Â&#x201A; *6 }F'
24
k K&5 Â&#x201A; ( ' k ' /&' K k 9 +
27
F $5 2L =3.: Â&#x2C6; D| Â&#x160; > c Q{ @ Â&#x2030;A >&5 " Â&#x2039;MÂ&#x152;. Â&#x201E; A $[ $5 | /&' J q $Â?+ Â&#x152;. Â&#x160; , '- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020; + Â&#x2039;MÂ&#x152;. & d Â&#x17D;L k 5 ! + Â? . Â?e }: r o} }~ Â&#x2018; $Â&#x2019; c2P }n 5Â&#x201C;*5 G b )+ $? c2P } [ Â&#x201D;
29 30 33 34 35 36 38
K d T Â&#x2022;O E $[
www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
1
>,HI' J 04 % b 4X $ A 4 4 0-& + -) {"f
n < ` ?) % f A ' 0~3 f K i fK i fJK+mJi fJJi
c *)+ 6 V g ﺣ 4 V j j- '- ٖ & ' ( ) & * + , { & fm$i f i )fi X ( G j- f+ifm i * <_ }-2 $ j r./ 0 ' s ?"[Ma X q G % 'r * #[ 4 0MA % $ r '- ٖ & ' ( ) & * + , s y&!P () % 03 N8 : ; !p 4 l 4 ?F ' $ G
%; + * c' % E< =3 X >4 J '
nE!p & J () % 03 8 : ; !p 4 E 8 $
G 3T k c'r R * ' fmi fmm mm i f m( ?( i ( ! 8=7fifi 678 6 /fm i fi m i (3 4m i h V g ﺣ E 4 j- ' ( ) & * 1 2 A 4 > j q !p =!p E :l4 % # T- A -& If(mi ( fmi 6F= = fm i fm m i (3 + f i n
?$ 5j " &
X
q h h V ! " # g 2 l- " 9| 9 X] 5Z - " $ r X X $s 5Zi X ) 9 X jX "' 1 h 4 n # "[ j- ! ; $[ Q* ' rOIJK s l = G"XH4 1i R X n ﺣg4 % p 0 1"j-$ X
www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
2
% &$
!
V a { E - - ' 5>4 & X E - - ' 5 )X G6f % َ ـﺤ ّـﻤَﺪ !ـﺤـــ ِﺒــ ْﻴــﺐ ُ َﺻـﻠ ّـﻰ ا َ ﷲ َﺗ َﻌﺎ ﻟٰـﻰ َٰ ُﻣ َ َﺻـــﻠُّـــ ْﻮا َﻋـــﻠ َـﻰ اﻟْـ " # *() '
6 dQe fg T ?
04 % n0 4 $ -U = j ?@A X 0 $[ A X #' Z$ # ¡ # X n f #6 A H 0 4
8 * # (); f -% E- * f C $ ¢-& f ' $
V
V q £ ¤¥ -¨ §" X ( X j ¦
2-¤' X 3 © f "% { &
M . ª A ª A #« l4 l- ¬a ~ % + I , ® # n ~ 4 l¯° 04 % j X () '- ٖ & ' ( ) & * + c ?"[ j- '- ٖ & '( ) & * + , ² ª A ª A ±0 f "% 4 0 ej ()
; 0 () N !l9$ dQe fg T ? 4 ³ % $ f ´A
V 8 H
+ ¶ Z* n 4 $ A j3 0 ³ () N µ& ³ % · * 4 B + = " 4 $ -U () ´A A ' ( ) dQe fg T 4 & * + , 5 4 4 a $ () k A n 4
X X
() '- ٖ & ' ( ) & * + , { & ª A n < ﺣ 5j AX % '- ٖ & X V dQe fg T µ& % #[ x V 4 j ?@A
V iA µ& 4 $
± !$ k c ?"[ j- #[ b <@ #[ A µ& N ¸T 4
www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
3
# v+ H 0<j % T ® # dn^< $ j 0 Z$ @A 0C¹: () n=< -$ 1) #[ zT ?@A X j * dQe fg T , ` #[ = V ¸T x '- ٖ & ' ( ) & * + n 5 *g5 b p
V x 4 j 4 h Z j T 4 ?@A '- ٖ & '( ) & * + , &' 5 mn n=<
n ¸T 4 ' ej % ()
q yV ﺣV ¼ 3 » 3X ¦ "Vº V f V V V V¨ y f f ¾f 4 3 X 4V 4 H ½6
'¡ =D q $3 k ¢ = h' ? fg T $ { I
'm % ¿V )( ﺣ V £KF $5 i ( k $[ = F5 $ k } ? $6 V 1) 0~3 () #i| f ( ! D. () 0 f 4 a g ¬f À6Á X " 4 $ A X j ?@A Á * t " 6 i& n f T 4 1) 03 ?"[ $4 () n <_ 4 « X Ã"% #[ X j
() N dQe ? A () * ?"[ $4 #[ X j n1 E | () , ' '- ٖ & ' ( ) & * + ! % j A 0 ["? "ﺢ$4 r 5 # j N ~ 4 6 X 4 " A R | '- ٖ & ' ( ) & * + , D¤
NE< ~ a 8 f %; jª @ #6i 4 + 03 () * 0 < = () < 4 " A 5V () + * 8 i) # ;
- 1) ] 4 4 $ ) ZB - Å () NzF ] 4 V 8 '; ±0 0MA "¹2 + f - W 4 4 $ ej j3 N www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
4
% () f - X j3 * A % * rÌ V ¾' n f Ë ' () "k N Ê % X 4 j X Xs
=Y= fif mi( fifi RfmTi U fm K mi
5 4 (12 3 0 / .+ (, -
5 4 (12 9 :( 8 3 57 6 4 َ ـﺤ ّـﻤَﺪ !ـﺤـــ ِﺒــ ْﻴــﺐ ُ َﺻـﻠ ّـﻰ ا َ ﷲ َﺗ َﻌﺎ ﻟٰـﻰ َﻠـٰﻰ ُﻣ َ َﺻـــﻠُّـــ ْﻮا َﻋـــﻠ َـﻰ اﻟْـ
'- ٖ & ' ( ) & * + , { ¬a ~ y F5 ¥Q ¡ ¡
l-l9$ $ f ^Y | ± ±1f H- f 5* () 4 $ W 4 () * <_4 f + % #[ MA < . #[ "' N 1) µ&V 8 H ; 0 () 4 ³ %
# # H µ& * <_ E- # 0<_4 % V dQe fg T ? N f #$ % #i() 1) µ& f ÆÇ 04 % V
< 5 5 #[ ej 4 $ () ¸T 4 4 j NR / 5 #[ ej % n < = #[ E X f T 4 1) 0~3 () * -$ 3 <; = 4 3 < ; ( 4 3 <D 4 C .+ B 9 >? @ A ~ 4 1) #[ 4 N # | 4 4 # <% #¸T ]Z+ ^4 B #[ 1 = َ ﷲ َﺗ َﻌﺎ ﻟٰـﻰ َٰ ُﻣ َـﺤ ّـﻤَﺪ ُ َﺻـﻠ ّـﻰ ا
!ـﺤـــ ِﺒــ ْﻴــﺐ َ َﺻـــﻠُّـــ ْﻮا َﻋـــﻠ َـﻰ اﻟْـ
h' $5 i = V V V h V 9ST &; ? =% &' j- ) & * 3 2 x ÈX ¾X' " "X , x T 4 ?@A ' ZÉ X ej % j3 ?F '- ٖ & ' ( ) & * + www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
5
Ê % X 4 E T j F t - F t ' j % * * '- ٖ & ' ( ) & * + , ﻓﺮ َﻣﺎنِ ُﻣﺼﻄَﻔٰﮯ V r X[ V C
G 6 V us n !" w" 52 f j3 $ () ' Ó4 % 5j "Ò X ?
V 4 9$ 1) Á ' 03 * f 04ST 5_ -V V ' #() n ¸T 4 n f $5 i ' 4 () E " A $
=6 =F fmi! fi fi/ fmi fmm mm i f m( ?( i ( ! 6]= = fifm( mm K i Rf + m( ? i f ( ifi m i
M( LF K J EF G H I
M( LQ @+ Q P O+ (N -) #« " F ÍA < 4 T 4 ^< 1) 0~3 j3 "« " F /
َ ـﺤ ّـﻤَﺪ ُ َﺻـﻠ ّـﻰ ا َ ﷲ َﺗ َﻌﺎ ﻟٰـﻰ َٰ ُﻣ
!ـﺤـــ ِﺒــ ْﻴــﺐ َ َﺻـــﻠُّـــ ْﻮا َﻋـــﻠ َـﻰ اﻟْـ
j F5 5 b L a % * '- ٖ & ' ( ) & * + , 4 j 4Î * y F5 ¥Q ¡ ¡ X = < 4 () ªST 4 x 4 j T 4 ?@A ' ZÉ ej X , + 5" ÐX 4 '- ٖ & ' ( ) & *
' @Ï < ` + ! . 2 "Xh V 9ST * d ¥ c % ± = ﺣ h , '- ٖ & ' ( ) & * c j- 4 ) & * 2 x 2 ¾' + 4 j 4Î ' Á * 3 X X X , ej '- ٖ & ' ( ) & * + ! 0 f ' p # MA dnzF 4 4 * * _4 j TÑ fmi fifm i i fm? i ( ! h7fi ]] 6 fi fi K f ( mi (
V % 5 4 XYZ\[ 3 0(W U T $ G S ? R 5 4 bcdefT g[ 3 0 a ` ^_ F ] www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
6
X 4 j % () f - X j3 * A % * V rÖ 3 -
2s n0<_ a () Ê %
4$¦ ? Ik zF l-% 4 _4 j @T % :f 4 #[ 4 j ej 4 w2 4
nÔ ~ a -$ 4 Y | 4
َ ـﺤ ّـﻤَﺪ ُ َﺻـﻠ ّـﻰ ا َ ﷲ َﺗ َﻌﺎ ﻟٰـﻰ َٰ ُﻣ
!ـﺤـــ ِﺒــ ْﻴــﺐ َ َﺻـــﻠُّـــ ْﻮا َﻋـــﻠ َـﻰ اﻟْـ
k $5 i $" $5 ] ¡ ¡ N4 ¬a ~ ' Á * ¨ k § % n k $5 i $" $5 5 k =3D. '- ٖ & ' ( ) & * + , M .
fmi fi l Y6 fmmi K f i fmK m( mi fifi v; tu 9 s rpq( o;
q V h #| 4 4 {2 $ M 9$
َ ـﺤ ّـﻤَﺪ ُ َﺻـﻠ ّـﻰ ا َ ﷲ َﺗ َﻌﺎ ﻟٰـﻰ َٰ ُﻣ
k l mn j; E(h i( $ A 4 ]¬ZB Si& % f 4 !ـﺤـــ ِﺒــ ْﻴــﺐ َ َﺻـــﻠُّـــ ْﻮا َﻋـــﻠ َـﻰ اﻟْـ
l K k $- h
V h V V j- 5 4X ) & * 3 X Õ Z$ "Xh g ﺣ fmm i fm ( i )((K X X µ X 2 k
#j % + * \YZB #j a 4 % 5A % 6µÉ% j % n0 f 0<j 1) 0 X 52 % $ l-% l 4 = f ?A X 4 $ 4 '- ٖ & ' ( ) & * + , &; ? =% &'
V
'- ٖ & ' ( ) & * + , ! %; f $5 i ' 4 % 4 j ej T 4
fmi fifi fmifi aF= fif m i r( f m i n0 f "% l K k $- 8 < 4 () V % [ ~ [T @ G } 3 w xyz[ #{ $|n
( [( 3 0 www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
7
j % () f - X j3 * A % * V V rw") X à w" á X à s n rE f : sx ¹Z g l3 - k A % () Ê % X 4
V < 4 % ! ~ a - j T j Si& % !" "% 4 × _4
َ ـﺤ ّـﻤَﺪ ُ َﺻـﻠ ّـﻰ ا َ ﷲ َﺗ َﻌﺎ ﻟٰـﻰ َٰ ُﻣ
!ـﺤـــ ِﺒــ ْﻴــﺐ َ َﺻـــﻠُّـــ ْﻮا َﻋـــﻠ َـﻰ اﻟْـ
f 5* f(i f+m u s f(i '- ٖ & ' ( ) & * + , ! ± © 2 G ' ±#[ + ' A 4 > j g ﺣc'r R * 3T k
V V 1) 4 1) ¯VÙ '- ٖ & ' ( ) & * + , 4 V 4 ﺣ j- ' ( ) & * 1 2 X Ø V V V' -) Ú n ¯V V Ù 4 : 5k" kX ﺣ% ¯VÙ #[ 4 V j X fifi fm i fi f( ifi ] ﺿﻴﺎ ُء اﻟﻘُﺮآن ﺑﭙﻠﻲ ﻛﻴﺸF/a8 fmm mm i f i i fi f(i fi i n 4
r
oK $p%q C5 c s t b mn q V V '- ٖ & '( ) * + , Û j 0! &3 µÉ' y F5 ¥Q ¡ ¡ &
VV g3 a X 4 « X 5l ¯ X Ù * $ A 4 5k"kﺣ j- ' ( ) & * 1 2 A Ü4 > E j X Ng ﺣÝ ¶ Z* n µÞ ß 5l ¯V V Ù '- ٖ & '( ) & * + , d G n - Å = 4 « k {j X 2 5 V VV , & 5l ¯ hX X A ah7 6] f iK f i R fm + i + E- X Ù '- ٖ & ' ( ) & * V V V V 9A ¯V ?Ø N¯V "Xh () ' f % iÞ
V V j- f+ifm i x fm i fJK+mJi n ¯V
ª¦ ? d ' $ µÉ' 4( ! R « 4 -U r s fJK+mJi $
n T 4 #| 4
ٰ
ۡ ٰ ۡ ۡ ۡ 6h z3fifmi Yy $"#ۙ ! www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
8
5j "Ò X ' 03 l 4 Ó4 % #:, j % * + '- ٖ & ' ( ) & * + , ﻓﺮ َﻣﺎنِ ُﻣﺼﻄَﻔٰﮯ r= 6 :
s nE 52 f () Ó4 %
5 q K k ¬ x % % V j d )T -& 4 _4 X h V V ' 6h V E j V -a ¾ '- ٖ & ' ( ) & * + , ' ( ) & * 1 2 âMV U -l X "X ¶ Z* n X X 5 : r '- ٖ & ' ( ) & * + , s f { mK m i( f m(K ifi f mm i Í"[ j- r -¹) KI g s G n '- ٖ & '( ) & * + , M . &!P -&
fmi fmm mm i ُﺘﺐ K fm i ِ دارا ﻟﻜhF= /] Rf mii ( mm G r &2A -«H ' E j § ã ä ﺣN4 k ?" % ' ( ) & * 1 2 ® : X a X X V ¾' -' a "h V 4 . 2 dfm K i m ( i c ?@A X X X X g ﺣ
<_ }-2 j N * () N 5 4 2 3 X 4 ) & * j ± H- $ % X 4 % 4 & j3 r '- ٖ & ' ( ) & * + , s c
#[ å < ~ a æ+ + . * #[ T $
Ö = f+ifm i fJK+mJi NçkX p X' µÉ' ±-X' a / ?"[ j-
, dn < "% 5 ?@A 5 '- ٖ & ' ( ) & * + è
67 fi Ya / UK fi K fmm i /fm K i mi ( f i !f(mmmi ( /Yh7 /aF fiK f i R fm ( fmi + i ( f i r K fi fmi
V Í" $ X # éi& d4 c * 0 04 µ& j3 y F5 ¥Q ¡ ¡ g ﺣc'r R * 3T k G ' 04 % $ j :j 4 > j X n d4 À 4X c ' ( ) & * 1 2 A 5 4 ( 9 J k Y [
8 3 <; N [ 5 4 b
t $ ( 3 ; 6 4 5 4 § P ¡ ¢ £¤ ¥A ` t¦ t 4 # | 4 1 & #¸T + ﺣ-& X 4 # C| ¾µ B % '
www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
9
* 4 % +-$ ¸p % 4 ' j % % * * '- ٖ & ' ( ) & * + , ﻓﺮ َﻣﺎنِ ُﻣﺼﻄَﻔٰﮯ V V n ~ | ZvË 04 % () ' # T- V V Us rÛ X M #() % E j3
V 9 X / 4 4 ' !l4 -U -) A 0 Ü4 h 4 # @A # ﺣ1 ) $
r
F- =b 9 L =u + T ¯ V h V ﺣ j j- ) & * 3 2 0-l-) E- 4 Ø ' "X 9S T X V V V , ' ( ) & * + , . = 4 <_ }-2 4 H4 % '- ٖ & ' ( ) & * + #[ f4 åÔ 9) 4 A E4 f4 4 j V 03 '- ٖ & V 2 0-l-) 3 4 A 84 +; j n0< 4 A 4 + ?@A ± ) & * ' "[ j-
q , 5>4 @A % «% '- ٖ & ' ( ) & * + ª A <
$4 % ± ) & * 3 2 } { " ?"[ j- #[ = * 4 + ' #i| 1) : ; Zj 1« ﺣj dn0 ] #[ $ #ZÉ # @A 0<
* f ê Ø& 0-& 5f : D X ﺣj3s t #() n80<_ #j
n f 9) 1) ë") j3 rt #()
fmi fmm mm i = دارا ﻟﻜُﺘﺐahF/668 fifi 8]/Y= =/6 R fmmi ( (fmmi
ª ª $ ¨© ¯ ® :F ¬ J «
9 ¥´ ²³ ` ( J ± 6 ° +
j <_4 ì f ' ¬a ~ $ '- ٖ & ' ( ) & * + , L ¡ 0! &3 µ° % () A Ní = j " 0 F () N0
n 6: ¬a ~ َ ـﺤ ّـﻤَﺪ ُ َﺻـﻠ ّـﻰ ا َ ﷲ َﺗ َﻌﺎ ﻟٰـﻰ َٰ ُﻣ
!ـﺤـــ ِﺒــ ْﻴــﺐ َ َﺻـــﻠُّـــ ْﻮا َﻋـــﻠ َـﻰ اﻟْـ www.dawateislami.net
10
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
G E $5 5 *" vw $5 x
hV #Z j 4 á f( JK+mJi * N0 f j :j y F5 ¥Q ¡ ¡ , µÉ' n <_4 g 4 " A X 096µÉ' $ '- ٖ & ' ( ) & * + 4 a $
ª A 0! &3 A ^ F ?@A % 1) = _4 æ+ 804ST : ; j q G : ; $u + T 9 L æ+ #« l4ST A '- ٖ & ' ( ) & * + , ª A V {2 $ ) & * 3 E | ?@A 1) 85 U 5f X 2 0-l-) ' g ﺣ ± < V V l4 "' « 03 $ 6 X # * }-2 Û j j3 V V V µ2 04 % = 4 = ﺣj Û j 4 f A ¥Q 9 A X X >4 fJK+mJi fJJ i N $ ê Ø& <$ ?@A 5A -) 0 h !" w" 1) & ' g : l4 "' î
n !" 03 $ 1) 6 X & ' 5_-V V' % 5V ( ° k G -X i& + L /&' N^ 5_ X ?
! ; w $5 x
0 f ï * fmif m i f( m mi Ó4 0-) Ô " ^! ~ a h 0 "' ; ^4 1) ´iÉ "' î b V 4X
0 1Å 3 1Å ^4 "' :l4 % 4Ç 4 6"j ^4 B V V ðZj t ðZ"B " ¾ X fJK+mJi fJJ i n8^4 B ?Z"* Û j
n^< ? _ ' ﺣ-V V'
www.dawateislami.net
11
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
V , l 4 F 200 Ó4 % #:, ' j % * * '- ٖ & ' ( ) & * + ﻓﺮ َﻣﺎنِ ُﻣﺼﻄَﻔٰﮯ rf mK m ( i fm ( i nÔ :j ) ZB Ç ' () ?
yd k zQ $p%q $5 { !| }: 04 % 8 "% 4 ò- " ﺣ#Z: ; ñl- w"|-$ X V G 3 ?@A % = ² /&' ± I ' l4 ´iÉ $ $ [ . 4 T (V' Z )X X' { j w"_-$ 0*u%? E ~ ß 9$ -¬' & bÇ óZÉ% l-k$ j "' 4 4 R #() E f 4 -B 5V % k A 0 "k2 ' ) N=< V &*°A ¥Q 5>4 0à % j3 a % \ 09º
' N1 | 4 $9' $ Z)X 4 % n0 f ` ô -A F 1) #j # #ðiÉ 8K ; õ- # "k2 =' ! A =%k =%k * f E- # . n ~ 4 0 VV 5 () N f g & #j 0 4 4 R
= VV #[ 5 h - % <_ ³k K 5 ' j % 3 V V n n 0 f 4 a C_-& Û j R
X g 2 $ j X #j n n 1 | 4 $ 4 * ön0< 4 % () b " * ]Z+ ]Z+ * JK+mJ i fJ( mJ mJ i Nb ]
V ß V h V ÷ & #[ ^< ÷ ﺣX ) #[ Z 6 n d5Zi X ) 9 X jX 4 X X c E () 2
n^4 B ' www.dawateislami.net ´X[ wl % R g 2 ' ´" -ð X % X V V Z 6 ÷ j t X u
www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
12
, % ' . l 4 ?F ' j % * * '- ٖ & ' ( ) & * + ﻓﺮ َﻣﺎنِ ُﻣﺼﻄَﻔٰﮯ V râ ø j $ s nûp " t ' j = 62 % () !p 4 > 4 t ' () X X X
* Nb " # óZl 1) ì -6 B 0~3 j3 0 4 #i| #i| X ß K Z"k * ?"[ 04 " A X #' 0~3 j3 0 f 6 A G
¬2 j n Ã| 4 } ±T { Kw ´ = ' 0 "k2 ® * 0 < 80 2 Ï : ; 8K ;õ- ~ 4 0 F 'øa 0- % j nE !l-% -62 < G[ Ü 85" ÐX %; # #ðiÉ #« 0 -6B nÔ 0 -6B 6 i& ?' l4 % -* * 3 ²5 ²¸ ¶D· rpq( ( µ n ÁÀ ¿ ½(¾
3 ²( $ 6 ¼ » º ( L¹
-:f '( ) & * 1 2 g ﺣÝ
µ Ô " Ì:j ù j3 4 U d¶ V 04 $ ú ' N H-' f & A ?]ZF " ± 6 i& / * @f 09$ V 4 $ 4 $ % V 0 = 5 ﺣZ A # % N 4 A #ól4 ß f l X 4 #[ f 0 1) "' # $4 Ô A b * A N <_ 5Ú ﺣX + ' z« 5Ú ﺣX ^ F * F + % V $ µ)X A Û i | $ -U -) : n @Ï A ^ F 5A -) 0 * {"f t N 4 A 9$V 4 $
4 "T ) ±4 MA n | ' D X 0<ZB j 0 A9A ?@A j - X 6 : Nâ< | ( ! -* ±±± 4 "'
n < www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
13
j % µÉ' l 4 0 gþ % ' j % '- ٖ & ' ( ) & * + , ﻓﺮ َﻣﺎنِ ُﻣﺼﻄَﻔٰﮯ V G j as n0 ZvË 04 % ) ZB r9(X ? l 4 ' X
80<_4 : ; {2 % fJK+mJi A $ '- ٖ & ' ( ) & * + , 4 j 4Î X
, "| $ k A '- ٖ & ' ( ) & * ? ﺣ X ·*e + Z j 4Î X
5 4 #« 03 $ 6
X 04 ' % n _4 1) MA X f b f A
~ *e ¸
V V h V Eà ü 9ST X ?@A $ j * j- ) & * 2 iÉ Z$ "X 3 j
04 % x @$ j3 '- ٖ & ' ( ) & * + , L ¡ E f 4 6"' 03 ?"[
' $ % ?"[ j- #[ 1 p #[ 03 * ~ 4 l¯° = ﺣ+ 5A () ' A !" 1) ë") a % ^4 6"' B t 8 - " j3 : ; = j3 $ Á * X <_ }-2 j 0 l4 #j * å#f %¹ " 5 t 9$ m V ~ 04 % B 5A () ' 03 ± '- ٖ & '( ) & * + , . = 4
V $ 5Z a ' ' i ﺣ#' <_ # $ ?"[ j- #[ nE X V '- ٖ & ' ( ) * + , E-ý = ) Ú 4 & X X X X Ø ¶ ﺣZ* n#f ?A & "' N f ZÉX' () t 8 - " : ; n f g () "' < ZÉ' $9' () fJK+mJi t X
fmi fmm mm i fm( $m i f K m( (K i f ( if i! mi ( ! /] 8 /Y f mmm
ª
5 4 Ë 9 Ê É ÈÇ b
Å $ Æ U $ $ @( rÄ @+ Q q ` ià www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
14
V 4 j % () f - j3 * A % * rÌ ¾' s ۔f Ë ' () "k "[ Ê %
V N^< T 4 4 56i V X j3 '- ٖ & ' ( ) & * + , 0 µî¬ V f -2 /
$¦ ? Ik n <_ 4 D 4 Z j % * ^~ | "' P "Ü َ ـﺤ ّـﻤَﺪ ُ َﺻـﻠ ّـﻰ ا َ ﷲ َﺗ َﻌﺎ ﻟٰـﻰ َٰ ُﻣ
!ـﺤـــ ِﺒــ ْﻴــﺐ َ َﺻـــﻠُّـــ ْﻮا َﻋـــﻠ َـﻰ اﻟْـ
' ( ) & * + , ~ 2*e $[ # n =% &' y F5 ¥Q ¡ ¡
j | @A 80<_4 : ; {2 % 4 B 4 -% ?@A '- ٖ & "v"% + * 0 () 4 MA 1) -62 q q _4 j V g X - n MA 1) #() X 096µÉ' % "u
, n a & g ·*e T A '- ٖ & ' ( ) & * + 5 ) q q =] 5 X X fif ? m K i (3 f i( K 04 @É % ¶ Z* E yÉ% 6l- 5 ª¦ ? d ' r '- ٖ & ' ( ) & * + , s è 4( ! R «
j- f4 f+ifm i x fm i fJK+mJi ۡ ۡ ۡ & ' ( )*+ ,-. / 0
$23ۚ %
n ?"Ë X T "| % (٢٤ : اﻟﺘﮑﻮﻳﺮ٣٠ )پ Ð rÎ 3 _ Ï O+ · Í rÎ 3 _ Ì 7
ÁÀ ¿ ½(¾ ¯ Ô H ¯ Ó ¶ 9 Ò Ñ
&3 % : õ- % % õ-2 ± '- ٖ & ' ( ) & * + , U d ¶ µ µÞ # 1) æ+ ¬a " n 04ST $ $ æ+ -) Z , n 04ST $ '- ٖ & ' ( ) & * + $ *
5V " & + Á * 0 f j :j 1) 5 4 X f < - X = M 04 % ðB -a b () Ô 04 ø:j 6 i& Ô 4
www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
15
V % 5j " ' 03 l 4 Ó4 % #:, j % * + '- ٖ & ' ( ) & * + , ﻓﺮﻣﺎنِ ُﻣﺼﻄَﻔٰﮯ V r= 6: s nE 52 f () Ó4
VV h V 2 tÞ ) & * 3 * 5 4 9ST ¶ Z* n 4 «% X" X h V , V è 03 * Ác j- f+ifm ifJK+mJi * j- '- ٖ & ' ( ) & * + E- XX % Bà N <_ M () "' N1 A #Bà 0 Z' ?@A r
dnE _4 c% ; $ () ' b ' f( m i fmm mm i fm( mi ! hYha fifi Y ] R fmmi ( (fmmi
ÛÙÚ : +Ø Ö (× 2 Õ 3 % % à ; 4 $| 6 ÜÞß \? ÜÝ
f 'm % zF 4 "XB x - X 0 CA M ± < 4 X
e ( k $[ º
r = j ?¬a ' () n#| 4 -a $ $ 4: ۡ > ۡ : ;! < 9' 8 $ 7 $' r 3' ª 3'
() n <_ ´p 1 #[ _4 1 4 % A iA 8 :"' %; % * ?"[ #[ #| 4 b k A µ - f µ -% t ' wl-| - i& j % () * f + # $ V % g , k A åÍA 4 ﺣj3 ?¬a ' b j <_ 1ﺣ4 * ?"[ #[ $4 0<_ 04 f X $ · T 5 B µ - n <_ j 4 ' () N0<_ 0MA 0 () * w {j !p b dw ﺣ X c () 8-a $ ; k A #' : ; ç)X $ ' () |4 b ?¬a ' dw ﺣ X c www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
16
? () % ' . ? % X 4 F t ' j % * * '- ٖ & ' ( ) & * + , ﻓﺮ َﻣﺎنِ ُﻣﺼﻄَﻔٰﮯ V n < =3 >4 rÛ X MV Us
% w )( ﺣ <_ 8 Ch 2X X i& n A A -$ ' ! & X #[ () n < "' $4 #[ = = ﺣf ﺣ5j V A X #[ 03 4 ~ l¯° #[ $ 3 4 ?¬a ' = "+ %
a å#[ + <_ x @$ Z ?¬a ' nb '
r N $ 4 $ -¬V' 3 4 ?¬a ' n '- ٖ & '( ) & * + , &!P <_4
]Z+ <_ #[ x @$ n "j :j 04ST - -V ej % ()
r f4 '- ٖ & '( ) & * + , » A & !P 4 B j V #' #[ Í| 4
#[ x <_ #[ }-2 å _4 # ﺣ0 "[ j-
$ -X i& iA 4 #[ 1 4 N ~ Z ?"[ #[ nE _4 * <_ x @$ 4 -$ ® n ~ Z < b ﺣ#[ N1 + tÙ ?"[ () n <_ 4Ç "¹2 - A $ ± ¬a '
r
, E j % i| E ?@A '- ٖ & ' ( ) & * Á * !P + » A & $q # &O =' u%' =C5 5 e { " $p%q $6 N | 4 0-V
' v %+ } . £> ¼R e ( k $[ $6 % $? %' }~ $ $½[ $[ < 6 ¾6 Jt £= &O $5 { $ £d = ¼ }: $" $ { =%| k } i f( m i fmm mm i fm( mi ! /=6= 6 fifmmm K i Rfm + m( i f ( ifim i
G O+ @¢ èèÛ ;çç - ¶ 2 P æ (
ä å +<Ï ä ã â Û á(
www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
17
N^ gþ 4 ' j % Ó4 % #:, @f % #:, V V r 6 X w:fs nE! ~ a 0 B #« 52 f () 03 ' Ó4 % 5j " # * +
Ô 4 1) ' b j N 4 ' () . V l- + $ () N0~3 ¢ A % <_ َ ـﺤ ّـﻤَﺪ !ـﺤـــ ِﺒــ ْﻴــﺐ ُ َﺻـﻠ ّـﻰ ا َ ﷲ َﺗ َﻌﺎ ﻟٰـﻰ َٰ ُﻣ َ َﺻـــﻠُّـــ ْﻮا َﻋـــﻠ َـﻰ اﻟْـ è ª A 0! &3 JK+m Ji fJ( mJ mJ i y F5 ¥Q ¡ ¡
() ± f #¸T 0-& + "$-] & 0 k A '- ٖ & ' ( ) & * + , , "[ j- j Ã6| ﺣµ -% ]Z+ ' '- ٖ & ' ( ) & * +
©¿ n? i| k )( ﺣk A #[ ' 04 % j Dj
H-¬j 0-& + ' '- ٖ & ' ( ) & * + , ?@A % 1) / V j , ± j- j ]Z+ '- ٖ & ' ( ) & * % ¾6T V + () ' k V * ?¬a '
N j - 6 X 04 % µÉ6) -X Ç 3 h #' 1) a ' p Bà @A % 0C¹: X j µ 1"D2 0-& n0 0MA w" ?@A ?@A tÙ ± f #$ % 6 X ì F P ê ë ¶ v é ` F <; ¶
3 6 î @¤ B í J ` ¢ @¤ B
V ë") -62 = * 0< ﺣA-' @A 0 $ 4 * $¦ ? Ik
n0 0MA w" N # " E- - N= & 1)
e K .: À
h µ 1"D2 # ' '- ٖ & ' ( ) & * + , w" ﺣª A fJK+mJi # ^4 5 S ﺣ0~3 ~ ?¬a ' " ' C¹: j X www.dawateislami.net
(â&#x20AC;Ťďş&#x2014;ع Ů&#x17D;ﺣ Ů&#x17D;ďş&#x2019;ď´&#x161; ďť?Ů?ďťźŮ&#x2026; )ŘŻŮ&#x2C6;ďť&#x;ﺲ Ů?ďť&#x152;ďş ďş°Ű?â&#x20AC;Ź
18
04 % () Â&#x201D; Â&#x203A; 4 ?F ' j % * Â&#x2C6; + V V V rĂ&#x2013; 3 Â&#x192; -
Â&#x192; 2s n 0-6) -| â&#x20AC;Ť ﺣâ&#x20AC;ŹĂŞ 9Ă&#x2019;X Ăťp -a ĂŞ 9Ă&#x2019;X
j
, g 2 " $ k A ' '- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020; + L ÂĄ ÂĄ }Ă 5 .: * j h L ÂĄ f Â&#x2020; Z6T Â () y -Â&#x2022; 4 X Â&#x17D; a % _4 4 a $ ?F n= _4 Â&#x17D;" ÂŤ$ 1iXÂ&#x2022; 1iXÂ&#x2022; #[ ' $ '- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020; * â&#x20AC;&#x2020;+ , X
, GÂ&#x2022; & n ~ Â&#x2039;l¯° $ Â&#x;-U > ( HT '- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020; + Z j V â&#x20AC;&#x2020;) â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020;+ ,  () r-Â&#x2021;Ă&#x2021; R s Â&#x2026; ž6T 4Â&#x2DC; b & * #[ V &
X
Â&#x201D; () ]Z+ * n#|4 ) 0 4X % "ÂŹf '- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' ( V #[ #@T 0 l-Vl E f C X $ '- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020; * â&#x20AC;&#x2020;+ , w" â&#x20AC;ŤďşŁâ&#x20AC;Ź V ?ÂŹa ' Ă * n " v$ $ Â&#x;-U 4 T ^ -% 0 < # @A ?"[ () n0 Â&#x201A;XÂ&#x2022; + * <_ -$ #[ x @$ p 5 â&#x20AC;Ť ﺣâ&#x20AC;Ź r
, # $ 0 4X % ? Â&#x2022; #iĂ&#x201A; '- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020; !P % ž 03c + Âť A &
>: = .: q * E4 B + E f CX 4 Ă * NE
v"$ % tĂ&#x2122; y ( $? Ă&#x201A; Ă&#x192; ': [ =b $5 iĂ&#x201E; #> >F G
uA * #[ },H I' $5 7 Â&#x201E;* 0-& n < ò A 4 Â&#x2020; F -$ #j G
'- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020; * â&#x20AC;&#x2020;+ , &!P 1) ?"[ ?ÂŹa ' "Â&#x201A; ' 1) b l4 Â&#x201D; ÂŹ I' n0 j 4Ă&#x2021; a f( m i fmm mm i fm( mi ! =6h 6 fifm( mm K i Rfm + m( i f ( ifim i
ÂŞ Â&#x2013; Âż ½(žÂ&#x152; Â&#x2C6;ĂźĂ&#x20AC;
V ÂŞ ÂŞ Ăą; U ò [T $ Ăł$Ă´ Â?- U [ @ ĂŻ[( þ¤ B Ă° á Ăś v Ăş( ` Ăť G ¼´ 9 øU Â&#x2013; Ăšd www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
19 V Ê % 4 j % () f - j3 * A % * rÌ ¾' s
۔f Ë ' () "k "[
$ - 6T 0~3 0-& + 0
X Zj /
~ 6 X ¡ 6 {A 4
F K&5 =b Q[ . v 2' ÅÆ q
'- ٖ & ' ( ) & * + , ª A 0! &3 N
-B 4 % 4 & ?@A $ -) 5j ?@A % #[ 4 % 4 & 4 j ?@A ± -B V # ' $ h VV 1"D2 0-& + 80<_4 : ; {2 % 4 X 4 X 04 % & X f h " d ' f b f A ^4 1) $ nb T 0C¹: X j µ
r ?k f(i( fi ° ( fi K % râ-¹) I g s Ç* ©¿ &2A h VhV (K ( * j- 5 4X ) & * 3 g ﺣ fmm i fm ( i ) X µ X Õ Z$ "X X X 2 k 4 % 4 & j3 fJK+mJi 0<_ '- ٖ & ' ( ) & * + , $% &' mn 0< b '- ٖ & ' ( ) & * + , 2P ?@A fJK+mJi d < m V ' '- ٖ & ' ( ) & * + , x 4 ﺣ% ~
F K&5 =b }¼ X Ø n ~ l¯° $ $ 4 C& % @A #[ "' ~ 4 6 X f( m i fmm mm i fm( ( fi K mi ! =88 6 f(i( fi
ِ '' ý ( # $ ! " ) #$ % & ٴ j * #'m #_4 4$¦ ? Ik '- ٖ & '( ) & * + , E- 4 Ø V j X ﺣ ý ٴ
n _4 0~Ñ @Ï b #() 5p * !" # () zF
َ ـﺤ ّـﻤَﺪ ُ َﺻـﻠ ّـﻰ ا َ ﷲ َﺗ َﻌﺎ ﻟٰـﻰ َٰ ُﻣ
!ـﺤـــ ِﺒــ ْﻴــﺐ َ َﺻـــﻠُّـــ ْﻮا َﻋـــﻠ َـﻰ اﻟْـ www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
20
#[ ' j % 4 4 % $ * Á V rGjX V G ,s n1 = 4 4 ¬a 03 µÉ' N 1) V
b L &*T ? $[ =b Q[ . 2'
q G %?& * 4 & #_4 j # @A '- ٖ & ' ( ) & * + , ª A ª A 0! &3 j 2 $% ' '- ٖ & ' ( ) & * + , Z j 4Î * 0Y"B _4 j % ) * 3 & X G ) * 3 2 "[ j- 0 -% " & &2A 5& * g ﺣ4 % 4 j X
4 j '- ٖ & '( ) & * + , q Û V jV Á *
!@f óZÉ% -62 0 f A4 " 1) #[ ) & * 3 2 0 a j 0ü f Ç X È É q '- ٖ & '( ) & * + , V fJK+mJi l -62 % * ÍA w {j + X MA n "[ j- 2 g Ð % - Å fmi B 4 % 4 & '- ٖ & ' ( ) & * + , E- 4 ﺣ X Ø 4 -B M ø2 % B f g 5 ﺣ X "[ 6XÁ $ () '- ٖ & ' ( ) & * + , 4 ¬a ~ F 0 ú ' # nÔ ò A ø2 * =< #[ 6 i& 1) Á m % 1X[ ' " ﺣ$ % 0~ () ' X '- ٖ & ' ( ) & * + , ª A f+ifm i fJK +mJi n < 0 -% 5' () V h < m 4 "' 04 % V & X f 5j ?@A % () n0 Í"[ -% #[ 6XÁ 3 0 é G +[ (
o; @Ä õ i( þ q V V Û j j3 6Á $ 4 x
4 - % " x E -X u www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
21
F ^< oT i X u ?@A 4 % ' j % V V V r4 A x -X s n 4 04 % Ó4 % 5j " ' ? 4 *
r
K f m mu J8 B $? c% ; $" = ' )ffmi hV 4 9i $c % '( ) & * 1 2 d "
X "Xh V 9ST X "? ﺣ6 X X G 0 #F4 4 ./ 0 ' J8 5& * g ﺣ c ?k X ' = ' () ø¬ X n ð"A % j #F4 5vl + #F4
V
(ﻛﻮﺋ ﻪh67/ ==Y h fm$i ( ( dnzF $ 5Z a
r
K ( * % ; =b Q[ . ð"A % j E ±^<_ y F5 ¥Q ¡ ¡ + ./ 0 ' tÞ "Xh V 9ST è f+ifm i fJK+mJi * j G V 0Y"B % $% ' %?& * 4 & #j zF $ 5Z a ' #¬j () #F4 q G 6 h , ' ( ) & *
./ 0 ' J8 5& * g * ﺣ X X + { & j $% ' Ê Ê () j- l¯° 4 % f "j + + '- ٖ &
V V % M Ô 0~ " - Å % . :V j X ) & * 2 3 ß ¬a ~ Z"k nÔ " -* Ô A X ø2 , ٖ -) m 4 ) & * 2 4 % 4 & _4 j '- & ' ( ) & * 3 + 4
r
' n ( * %; () f 9$ " ﺣ$ X ¼ "kX 2 % 52 q , ! &3 n )? ﺣ8 # B " ; $5 3*5 = '- ٖ & ' ( ) & * + ª A X V l ÜV 4 â V 04 % ﺣ K =Y K a $ j :j Í" $ X n 4 % www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
22
0 gþ % ' j % Ó4 % #:, @f % #:, V V rÛ X MUs n !" yÉ% j % 4 * F 4
O
9 ° + ¯
O 3 r
( ( 8 L
BA 2 :[( 3 5 ( ( ? jX #' () < "% [ A 6h = jX µÞ ¬a ~ % H-¬j () % ² [ A V 6h = "A 5A -) 0~3 % - * +
} k E&5 *6 }F' ÅÅ
hV
'- ٖ & ' ( ) & * + , 4 #Z j ?F ) & * 3 9ST 2 -X' a "X
% '- ٖ & ' ( ) & * + , &; ? =% &' f ﺣ4 H4 4 j % V ô # @A | 4 $ 4 n p - ª #[ 4 j ej Û 4 4 A 4 % <_ x @$ #[ ) & * 2 #jà ô 3
: ; *6 > 4 % <_ #[ }-2 å f + 04 %
< b *" ﺣn µÞ 1) ë") ! 7t 8 æ' X % f < #Ï -$ ^ f < 0~ #µÙ4 0 f 4 "$ ! ? f < 8#$ j : ; # i 8 4 T : ; ] X G
~ #T () ! ? j j- ) & * 3 n f < 2 " ; 5& * V c¿ n < ﺣ#j 5j A % X '- ٖ & ' ( ) & * + , 4 a $ #Z j ٖ f ~ ) & * 3 2 -X' a / c <_ 1« ﺣ$ j '- & ' ( ) & * + ,
#[ f4 f ﺣ X @ A B ! ' d ª" * Á dn H 4 A www.dawateislami.net
23
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
j3 % * * Ô 0<A 4 A % X 03 % t () râøX jX -$X s n % X 4 j % () Ô - X
' @ A B ! ' E - À' ¶ Z* n0!p 4 ! ! $ A j3 "[ j-
E :U Á * N? $ ' $9' ~ A #[ ' E :U = l ﺣ 0-& + ` % zT % * = p j ~ A
* ' n a & 1) x «% 0-6) () 1) 4 A , #_ Y) * ?"[ j- $ ® 4 A '- ٖ & ' ( ) & * + $% &' mn
G, 4 _ Y) '- ٖ & ' ( ) & * + , n 5 ; ¼ n^ $ j j &; ? =% &' f < G, Y) Á * n "[ j- 1«ﺣ #[ + v" % _ Y) % 4 j x ?@A '- ٖ & ' ( ) & * + , *6 $6 | $q k &*[ c- T - Ë{ $[ n?
?"[ j- '- ٖ & ' ( ) & * + , Z j 4Î £}&*q [ Ë%q $5 ¡ e X $ 4 8 "* : ; 0æX Á * j N F ' *6 @A ) & * 2 " ; 3
E X }Ì Í <_ x @$ 4 ) & * 3 2 #jà ô ô 4 () 1 ) ± [ A % 1i <_4 a j å 4 ^ F q ' ( ) & * + , ª A ª A 0! &3 n0 < b ﺣ0! & * j 0 }Ì Í n0< ^ m 04 % ! &3 f+ifm i fJK+mJi % '- ٖ & f( m i fmm mm i fm( mi ! 66= = Rfm + m( i f ( ifimi 5 :( (|; 3 8 ( O+ ( J +b @+ EÉ 2 L ¡ www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
24
j3 % * * Ô 0<A 4 A % X 03 % t () râøX jX -$X s n % X 4 j % () Ô - X
V , ) ZB 0~3 j3 '- ٖ & ' ( ) & * + . = 4 : 4$¦ ? Ik 1) <j $ C¹: X j @A % A $ N0 0MA + 04 % 2 ^4 6"' n < m َ ـﺤ ّـﻤَﺪ !ـﺤـــ ِﺒــ ْﻴــﺐ ُ َﺻـﻠ ّـﻰ ا َ ﷲ َﺗ َﻌﺎ ﻟٰـﻰ َ ﻠـٰﻰ ُﻣ َ َﺻـــﻠُّـــ ْﻮا َﻋـــﻠ َـﻰ اﻟْـ
k K&5 ( ' k ' /&' K k 9 + 6=
hV f 7. 2 j ' ( ) & * 1 2 R a ¾ >- 2 g = ﺣ 4 X X X V V h 9ST Û j "k@ ﺣA ) & * j- 5 4X 2 -X' a " 3 X "* % j f j () Á * n0 < b ﺣ80æ : ; X V V j f j Û j ~ () ~ #[ l¯° f 4 B3
) * 3 2 &
¯ 4 4 ¯& N? A $ # i|X 0~ * 0 F j3 * ]Z+ E<_ #i| 0 $ 1) 03 * ± F 4 ?"[ $ 4 4 4 4 ¯ 4 4 ¯& ¶ Z* n < 0 "* w ﺣ ü X X % < - -$ #[ ¸T 4 0~ * $4 #[ ^-& % <$
V ) * 3 2 04 D & 4 & () ]Z+ * ± < $4 % #[ 0YZj 4 % " v"$ 1) () 0< 0YZj #[ #i () % b p
ë") 4 & # M () n f g l # 0< h µ 1"D2 -* * 0< 0~ a {A4 4 #(* 1iX ¬a ~ 6 "j - % NÔ µ -% '- ٖ & '( ) & * + , {
www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
25
% X 4 F 50 Ó4 % ' j % * + V V &X x #Z: s E ( )اِ ﺑ ِﻦ ﺑﺸﻜﻮالnrE & 0 () 03 ' Ó4 % 5j "ÒX
: ; #_ =~ $ # <j 0~ 0~ 0~ #[ 04 % M
9ST * -$ =< MA #[ + ë") b * -% #[ 80<@ h V 1| * -B #[ 0~3 n?"[ 1) #[ $ ) & * 2 -' a 3 X "X $ b f A b f A 03 $ #[ ej ?@A A < < l¯° '- ٖ & ' ( ) & * + , 4 j 4Î n=< A % #[ 09| E :U
X | N f v" $ # '- ٖ & ' ( ) & * + , () E :U ~ 4 V V V = 4 <_ #[ }-2 f ﺣ X ?"[Ma 5A X ./ 0 ' çj X , ?@A * #[ j- $ -X' a * j- f+ifm i fJK+mJi '- ٖ & ' ( ) & * + .
~ A E :U 0 '- ٖ & ' ( ) & * + , $ () * 4 ¾j F '- ٖ & ' ( ) & * + , E- = ) & * 3 2 -X' a "Xh V g ﺣ 4 V n < ? ﺣ X X X ß $ -¬V' 8 # ; 4 () ±b 4 ¾j F ?@A ?"[ j- $ å $-* j f j N <_ x @$ #[ ) & * 2 ô ô # @A 3 }-2 5j V A T ?"[ () X % '- ٖ & ' ( ) & * + , 5 )
'- ٖ & ' ( ) & * + ,
4 j 4Î n a & () * ^<_
X
1| ± H 4 43 () * # | 4 j- f+ifm i fJK+mJi ?"[ j-
03 x ±-X' a / ?"[ #[ 0 f ~m % ) & * 2 ô ô Í) 3 h V g ﺣn# 4 1f () ?"[ j- ) & * X 2 -X' a "X 3 q 8 ) & * 3 2 -X' a g * & ) ;ﺣ3 2 ô ô å# ~ m å0 0MA + -A X
www.dawateislami.net
(â&#x20AC;Ťďş&#x2014;ع Ů&#x17D;ﺣ Ů&#x17D;ďş&#x2019;ď´&#x161; ďť?Ů?ďťźŮ&#x2026; )ŘŻŮ&#x2C6;ďť&#x;ﺲ Ů?ďť&#x152;ďş ďş°Ű?â&#x20AC;Ź
26
Â&#x2C6; % X 4 j % () f - Â?X j3 * % * V V n0 vl-% 04 5Zh a () rÂŁ X MV Us
0< * -$ #[ 0<@ N0<_ $4 #[ Â&#x201A;h XÂ&#x2022; b Â&#x153; $ ' Z  () * F f ~m % 1)  () N= T $4 #[ Â&#x2020; j f j â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020;3 2 -X' a "Xh V gÂ&#x2026;â&#x20AC;ŤďşŁâ&#x20AC;Ź tĂ&#x201A; n 0MA = â&#x20AC;Ťâ&#x20AC;&#x2020; * â&#x20AC;&#x2020; & )â&#x20AC;&#x2020; ﺣâ&#x20AC;Ź3 2 X V _4 j % '- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020;+ , x Â&#x2022; 4 â&#x20AC;Ť ﺣâ&#x20AC;Ź =~ 4 <j 0~ 0~ 0~ X Ă&#x2DC; ? $ 4 3 ~m 4 5A () n= v" #[ & Â&#x2022; V fmm mm+ i i(K f( JK +mJi n f ` Â&#x152; #[ !p 4 ./ 0 â&#x20AC;&#x2020; ' çjX ?"[Ma X Â&#x201D; * N $ '- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020;+ , Â&#x201E; j3 Âą?"[Ma X / ?"[ j-Â&#x2021; m  ' ! & 0<_ $ Âą Ă&#x2030; â&#x20AC;Ť ﺣâ&#x20AC;Ź0ÂŞ A j3 / Â&#x2030; j-Â&#x2021; }Âź Â&#x201E;CT $[ Â&#x201D; }F- '- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020; * â&#x20AC;&#x2020;+ , d  ) T n < /fif(i fmmmmi f( mÂ&#x201A;mi /6Fh /3f K m( Â&#x2026;(K i f( i f i ÂŁ k K&5 Â&#x201A; c $ { Â&#x201E;{ ( ' k ' /&'
$[ Ă&#x17D; Â { K cÂż Ă&#x17D; Â { $[ Â&#x201D; 688 6 fii f K m( Â&#x2026;(K i ( fi , '- â&#x20AC;&#x2020; Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020; + fmi f i Kf mÂ&#x2026;K i Â&#x201E; fm i fmi + nĂ? $%Ă&#x2030;Ă? $" D T =" }Ă 5 .: Ă&#x192;
o; + b 2 i( @N Â&#x192; +N
o; + ( 5 ([ q q Â&#x2022; {2 4 0< 5 h VÂ&#x201E; ?@A Â&#x2022; j3 #B~3 <j m 0<
q #Z j Â&#x2022; V ÂŞ A 0! &3 Âą0 p $ y F5 ÂĽQ ÂĄ ÂĄ Â&#x20AC; E :U ! * Â&#x2020; f 5* #¸T 0-& + '- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; '(â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020;+ ,  {Â&#x201A;&
#[ "' ( 4 #6 + #() % 1) "' N ~ A k A - Â&#x17E; www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
27
5 % - X t X u ?@A * A E V r 6 X w:fs n= "+ % 4 -& 04 ' ' () = "+ % 9(' l 4 '
#Zj-+ T | 0 E + _ Y) µ° % "* "Xh V g ﺣNb "+ % 4 =YZ+ ª | "* () 1) ú ' X V V X % 1) #[ j f j Û j "k ﺣ0~ f g ) & * 3 2 -X' a n=< m 4 fJK+mJi
J E r! J E ;
J E 2 $ J E b +
J E$ 57 K (, #
J E 57 J E " 57 ZA z« ~m N m <j V 6 4Ç 4 N 6 A 6|
4 A ' % Nzv+ ' % \ % () = N E | 0 f ' َ ـﺤ ّـﻤَﺪ !ـﺤـــ ِﺒــ ْﻴــﺐ ُ َﺻـﻠ ّـﻰ ا َ ﷲ َﺗ َﻌﺎ ﻟٰـﻰ َٰ ُﻣ َ َﺻـــﻠُّـــ ْﻮا َﻋـــﻠ َـﻰ اﻟْـ
F $5 2L =3.: D|
V V V g k f
4 y F5 ¥Q ¡ ¡ X Zj 5 X X f x
f+ifm i fJK+mJi * ^4 B ^4 5 S ﺣZ$M 2X 8 Ë ' : ; X 9ST nÍA b ' ]Z+ Z6T '- ٖ & ' ( ) & * + , ?@A VV f 6 i& 8 iÉ2X : ; Û * j- ) & * 3 2 tÞ "Xh V G ' () n fm i rI '- ٖ & ' ( ) & * + , c¿ Ñ5 ۀfi f m i ۀfi () () t #() N 8úp : ; 5' r f $-&s X 04 %
ی ُﻣ َﺤ ّﻤ ٌَﺪ ا ِ َّﻻ َﻣﺎ ْ * َﻣﺎ ﻳَ ْﺪ ِر#[ ' x «' f iÉ2 04 H www.dawateislami.net
28
(â&#x20AC;Ťďş&#x2014;ع Ů&#x17D;ﺣ Ů&#x17D;ďş&#x2019;ď´&#x161; ďť?Ů?ďťźŮ&#x2026; )ŘŻŮ&#x2C6;ďť&#x;ﺲ Ů?ďť&#x152;ďş ďş°Ű?â&#x20AC;Ź
() CX - Â&#x17E; $ j k A % ' Ă&#x201C;4 % 5j "Ă&#x2019;X râøX jX -$X s n Ă? Â&#x2C6; % X 4 g l3 ' j % " % * *
G + 0-& + - 1 2X 0-& Â&#x; r '- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020;+ , s &!Pc : â&#x20AC;ŤŰ&#x201D;â&#x20AC;Ź-Ů? â&#x20AC;Ť Ů&#x2019;ďş&#x2019; Ů?ďş&#x2013; ďť&#x;Ů&#x17D;Ů&#x20AC;â&#x20AC;Ź1Ů&#x17D; â&#x20AC;ŤŮ&#x17D;ďŽ?â&#x20AC;Ź
() f+ifm i fJK+mJi F4 ! % dn op 04 %  () j * n f <j kl-U -{XÂ&#x2021; 9| % () : < 9 ' 8´+ : ; Ă *' 5A % -Â? A N < #[ eA iĂŽ_ 0 Z -] & () r &!P ' * N?"[  () ÂŁ : e $? Â&#x2020;" $ { =3.:
 () * # N < -] &  () r '- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020; * â&#x20AC;&#x2020;+ , s Â&#x201E; % n # iĂŽ MÂ&#x2022; -] & ! &3  () F # " v$ 4 V
-ÂŹV' "' () -Â? A N iĂŽ_ 0 Z 04 a 04 % () Â () r -] & Â () r '- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020; * â&#x20AC;&#x2020;+ , s &!P ' ?"[ Â () N g -% ! &3 Â () F # " v$ 4 Â () * # N < V 0 Z 04 V a 0-& + Â () * Â&#x201E; % n # iĂŽ 4 MÂ&#x2022; -] &
V () #[ -Â? A iĂŽ_ #[ 0 Z 04 V a 0-6 ) () 0 f # iĂŽ
0Â&#x2122; 0 * f ) % Â () ?F n p g -% % # &3 -ÂŹV' #i() 1) () Â () "' N Â&#x;-U iĂ&#x17E; Â&#x2C6; n vl-% g -% 6]8Â&#x2030; f mmi( fmmi / f( m i fmm mm i fm( mi ! aY6Â&#x2030; fifi hFY Â&#x2030; R fmmi ( (fmmi fmi )fi f i ! =Â&#x2030;76fifi
V ) 6 ( ( '& bÂ&#x2013; k Ă % [ ( Â&#x2122; V <+ 1* ` (+ GĂ? L, Ă&#x153; [ Â&#x192; .
www.dawateislami.net
ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې(
29
h V , 04 5Za )( * & ) ( ' & ٖ =< 9) ? Ê % 4 j % * t E '- ﻓﺮ َﻣﺎنِ ُﻣﺼﻄَﻔٰﮯ + r£ X M V V Us ) V n0< 09
V 4 % j " -$ Ô "+ % [ A % 1i
0-D ª A ?@A $ < j - * + َ ـﺤ ّـﻤَﺪ ـﺤـــ ِﺒــ ْﻴــﺐ! َﺻـﻠ ّـﻰ ا ُ ﷲ َﺗ َﻌﺎ ﻟٰـﻰ َٰ ُﻣ َ َﺻـــﻠُّـــ ْﻮا َﻋـــﻠ َـﻰ اﻟْـ َ
> c Q{ @ A >&5 " M . [ A $ ¡ ¡ g ZX[Ç 6i X ' () å0 p $ y F5 ¥Q '¬ &? . w % Ë ' < 4 5 ¾là q
V , * & ) ( ' & ٖ A % '- + H-¬j 5>4 ?@A f
H-' 0 $ # ¹" % #() <_ } à2 ' [X X #
* 0 f j :j 1) n F $5 2L { =3.: $ { * f
¬a ~ = } à2 X X ' A v 2' % '- ٖ & ' ( ) & * + , V & { 1 4 X ' 5 ) 04 % X 2X 5 X % ¾jX & n §2 X f ' V kX Zj # Ô } à2 X 1) Á " T4 * n0 A X '- VV n "% 4 } à2 X 5k Zj : ﱰاض [" Íا َﻟ ِّﻨ ُ ﻔﺎق ُﻳ ْﻮ ِر ُث ْاﻻِ ِ V «$ 3$ 4 B : ( 2 1 0´ ( 6 $ ! /¢
T ¯ 8 9 . Û¯ ´ @ ( Û¯ ´ @ ( Ûrx5 g -a % { & f % iB 04ST h * ±#[ ú ' $ ±#[ ú ' $ ±1 6 B 03 ـﺤـــ ِﺒــ ْﻴــﺐ! َﺻـــﻠُّـــ ْﻮا َﻋـــﻠ َـﻰ اﻟْـ َ
www.dawateislami.net
َ ـﺤ ّـﻤَﺪ َﺻـﻠ ّـﻰ ا ُ ﷲ َﺗ َﻌﺎ ﻟٰـﻰ َٰ ُﻣ َ
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
30
V j % () f - X j3 * A % * V rÌ ¾' X Xs n f Ë ' () "k Ê % X 4
5 "Ø î 0 Aù % "' X y F5 ¥Q ¡ ¡ V N5 4X 4 a $ X nE ﺣV "' ù î +
r r <_ c2 P 0 c% j3 * * j- '- ٖ & ' ( ) & * + , f K m( (i m m m i r
r
% ' () <_ c2 P 0 j3 * * <_ c2 P 0 j3 () r fmifmm mm i fm( mi ( ! 6 h fifi hh 6 /fm ifi m i (3 4m i n 0 j3 c% ;
h ù 0ª A Z j î 0~ a Ô X #j ZÉ X V ù 0ª A 0< #j F Y B 5Z a َ ـﺤ ّـﻤَﺪ ُ َﺻـﻠ ّـﻰ ا َ ﷲ َﺗ َﻌﺎ ﻟٰـﻰ َٰ ُﻣ
!ـﺤـــ ِﺒــ ْﻴــﺐ َ َﺻـــﻠُّـــ ْﻮا َﻋـــﻠ َـﻰ اﻟْـ
r + T D q ¨K c% $ + . § $5 | /&' J q $ + . c 2D 8 $[
% = E 5A % g & 6 i& rIs V r=s 5Z - $5 R 0~ : = & ~
f # _4 1) x ^ E 1) 5A % " A4 V h V rKs , 0 Á * 1D:V j X f4 X '- 5 & ' ( ) & * + E- j è X V 5l9A ?' & g & 6 i&
N 3 >4V ? Z"j % () fJK+mJi x @$ www.dawateislami.net
(â&#x20AC;Ťďş&#x2014;ع Ů&#x17D;ﺣ Ů&#x17D;ďş&#x2019;ď´&#x161; ďť?Ů?ďťźŮ&#x2026; )ŘŻŮ&#x2C6;ďť&#x;ﺲ Ů?ďť&#x152;ďş ďş°Ű?â&#x20AC;Ź
31
Ă&#x160; % X 4 E T j F t -Â? F t ' j % * * '- â&#x20AC;&#x2020; Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020; * â&#x20AC;&#x2020;+ , â&#x20AC;&#x2020;â&#x20AC;Ťďť&#x201C;ﺎ Ů&#x17D;ďş&#x17D;Ů&#x2020;Ů? Ů?ﺟďť&#x201E;Ů&#x17D;ďť&#x201D;ٰâ&#x20AC;Ź V V r X[ V C
Â&#x192; G 6 V us n !" w"Â&#x201A; 52 Â&#x17D;f j3 $ () ' Ă&#x201C;4 % 5j "Ă&#x2019; X ?
g Â&#x2022; & 0Â&#x2122; f a E-B $ l3 % >4 ? 1Ă&#x2026; #() % zÂŤ x @$ 5l9A 4 4 ?@A kl-U T % zÂŤ Â&#x2020; 0 Ă *c rJs Â&#x2030;YÂ&#x2030;= fi a7F h f i f mim K i f i f i f( mm mi ( dn 04 % V â&#x20AC;&#x2020;) & g Â&#x2022; & Z"j ?@A % & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020;+ ,s è % Â?Â&#x2021; Â&#x201A;
~ () Â&#x203A; " a V Â&#x2039;lÂ&#x152; 4 ' r '- 5 & â&#x20AC;&#x2020; ' (
dnĂ&#x201D; # vĂ&#x2039; ) ZB Â&#x2020; 4 4 f 9$ ~ 5A _4 x r s f( m i fmm mm i fm $ m i fmif i f ?( i ( ! ]Â&#x2030;6 Y 78]] fmmm ( m( i 1) Ă&#x201D; " 4 Â&#x2039;lÂ&#x152; 4 g-Â&#x17D;X (j 0! &3 X fJK+mJi : s â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;Ť ďť&#x;Ů&#x17D; Ů&#x17D;ďş&#x17D; Ů&#x17D;Ů&#x2C6; ďť&#x;Ů&#x17D;ďł&#x160; Ů&#x2019;Ů?â&#x20AC;Ź-Ů? Ů&#x2018;Ů°â&#x20AC;Ť â&#x20AC;? Ů&#x17D;ďťł Ů&#x2019;ďť? Ů?ďť&#x201D; Ů?ﺎ اďť&#x;ďť â&#x20AC;Ź
j 5A % _4 x * Â&#x2020; 6 i& 0 r s rÂ&#x2030; j-Â&#x2021;
N ' KĂ * 2L fJK+mJi fJJi " a
{ fim K mi( fJK +mJi fJJ i nĂ&#x201D; 8 ZvĂ&#x2039; : ; g-Â&#x17D;X (j ~ '
?@A % r s f( m i fmm mm i fm ?( i ( ! 6=]h] fifi =7Y ] fmÂ&#x2026;i f i fmi )fi fm mi( V ( ' + r s !" - 6T a % Â?Â&#x2021; Â&#x201A;& Z"j Â&#x160;
, 0Â&#x2122; 4 4 ?@A * Â&#x2020; 6 i& E '- 5 & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020; + Â&#x2039;MÂ&#x152;. V 8 6T : ; g 2 V 0Â&#x2122; ?' 0~3 % * <_ Â?Â&#x2021; Â&#x201A; &
9$ ~ f+ifm i fJK+mJi ' " a
$ Â&#x;-U 4 4 Â&#x2020; 6 i& ?@A * Â&#x2C6; + zvĂ&#x2039; ) ZB f VV 4 B -D % 5 Â&#x192; Â&#x201E; : ; g 2 ZĂ&#x2030; 0~3 % () X www.dawateislami.net
(â&#x20AC;Ťďş&#x2014;ع Ů&#x17D;ﺣ Ů&#x17D;ďş&#x2019;ď´&#x161; ďť?Ů?ďťźŮ&#x2026; )ŘŻŮ&#x2C6;ďť&#x;ﺲ Ů?ďť&#x152;ďş ďş°Ű?â&#x20AC;Ź
32
X 4 j % () f - Â? X j3 * A % * V rĂ&#x2013; 3 Â&#x192; -
Â&#x192; 2s n0<_ Â&#x17D;a () Ă&#x160; %
f 9$ ~ ' F-B 4 -D 8 6T g Â&#x2022; & F + * r!s hÂ&#x2030; 8 rfmK m ( i f( mi nĂ&#x201D; # vĂ&#x2039; ) ZB V rIÂ&#x2014;s Ă&#x201D; # _4 x : Â?Â&#x2021; Â&#x201A; & 0Â&#x2122; ?' 09% 0-) !" V Â&#x192; ~ % Â?Â&#x2021; Â&#x201A; & 5Z = _4 x Â&#x;-U 0~ Â&#x192; $ B Â&#x; 0Â&#x2122; ?' A "F rIIs 5Z =
h ?@A tĂ&#x201A; _4 x r6=s 5Z 1) ]Za Â&#x2122;
x ?@A tĂ&#x201A; _4 x n 0 - & Ă&#x2019;i @Ă? x V fii K a fmifi fmi < - g ?@A X 0< 4 R ¸T V V V rIKs {fim K mi ]Â&#x2030;= 6Y Â?Â&#x2021; Â&#x201A; & % 0Â&#x2122; rÂ&#x2018; ) oT : s -& ( V ' CX[ a = _4 x b () 0-V g ÂŹf V = fmmi( K (! 0 0 ZB $4 1) ? !" "% g ÂŹf % Â&#x192; * 5Z 5A _4 x rIJs fm fifmmi ! 87 i
(
0~ * N ĂłZ"j 8 ~ ; 09| = j 4 x % n 4 ÂŤ% = "] |4 0Â&#x2122; | 4 \ A |4
]Â&#x2030;6 6Y fii a fmifi fmi h ' 0 â&#x20AC;Ť Ů&#x17D; Ů&#x2019;ďť&#x153; Ů&#x17D;) Ů&#x17D;ďş&#x2019; Ů?ďş&#x201D;اďť&#x; Ů&#x17D;Ů&#x2019; Ů?ﺪ Ů&#x2019;ďťł Ů&#x17D;â&#x20AC;Ź04 % 0 3 ĂŽ " B43 1iÂ&#x2022;X 1iÂ&#x2022;X % h cI Â&#x2020;" Â?Â&#x17D;Â&#x161; 312 r1s 120 r2s 16 Â&#x201A;â&#x20AC;ŤďşŁâ&#x20AC;Ź
Â&#x192; h
Â?Â&#x17D;Â&#x161; 5"H-$ ĂŽ n ^< ) = 4 V Â&#x2020; k X f + L / &' % ÂĽQ 9 A :l4Â? 04 | 0 X Â&#x192; n 1) -Â&#x17D; Ă&#x160;Â&#x17E; ĂŽ 0Â&#x2122;
www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
33
j % () f - X j3 * A % * V rw") X à V w"á X à sn rE f : sx ¹Z g l3 - k A % () Ê % X 4
b M . &
q h ¥Q 9 A l- " 9| 9 X] 5Z - " X X $ h % r l &s ` 6 X a X # î ¥ LR " > 04 % 5" XH-$ î = + L /&' 096µÉ' ( °k
"6 A ç V' i 1) % n !" 4 - % 4 T % 4 T # % # Ç $ 0-Bq rO 6]=Ys ` 6 a R
r * - Z 6 V 's X X V V Á * #@f n0~ $ g , 4 % - X Û j 0 V 56iX 4 4 R l X Û j % f 0 = '- ٖ & ' ( ) & * + , &; ? =% &' A % $ () f 4 "' 4
hV 5" ÐX k ﺣ ¥Q 9 A f b f A - () n f 4 n <_ <$ #[ 0 T ' /&' f X[ 8 " ﺣ: ; ì F P ê ë ¶ v é ` F <; ¶
3 6 î @¤ B í J ` ¢ @¤ B
V 1) ë") -62 = * 0< ﺣA-' @A 0 $ 4 * $¦ ? Ik n0 0MA w" N # " E- - N= &
َ ـﺤ ّـﻤَﺪ !ـﺤـــ ِﺒــ ْﻴــﺐ ُ َﺻـﻠ ّـﻰ ا َ ﷲ َﺗ َﻌﺎ ﻟٰـﻰ َٰ ُﻣ َ َﺻـــﻠُّـــ ْﻮا َﻋـــﻠ َـﻰ اﻟْـ
5V ( ° k ±0 p $ y F5 ¥Q ¡ ¡ VV ' ( ) & * + , 5 4 4 a $ $ 4 4 R " õ A 5_-' % X X ±#[ + ' = 4 kf ¥Q 9 A n f w" 4 '- ٖ & X www.dawateislami.net
34
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
V 5j "Ò X ' 03 l 4 Ó4 % #:, j % * + '- ٖ & ' ( ) & * + , ﻓﺮ َﻣﺎنِ ُﻣﺼﻄَﻔٰﮯ r= 6: s nE 52 f () Ó4 %
b f A ^4 = ² /&' ?' 5_-V V' 5 #i| 1)
d L k 5 ! + . e }:
f
- 03 * < 4 op # + 4 4 R zF X V 096µÉ' 4 Z û & 9| NE 4 9$ % ) ZB $ l3 % 4 Z - fm i #() % 0 4 #ðiÉ $ l3 #j ? 6 û & 9| N # 6 µ& $ l- Å N= l4 # "{ 4 Z Q X 0 2 N0 (µ& T A 4 % 4 & 4Ç 4 - N g 6:j j3 09| = õ $ V ' j * ' 0 ZB j * }-V | NE j- g l3 - ^YZÉ@ 4 nE f E3 & Ó % 4 % nb X
WZ$ g l3 - - i& #j 4 b % NE f < = ' $ #ð[ g 2 JK+mJ i fJ( mJ mJ X i #j ) E " 4 ]Z+ * < f g & 0 4 4 R
8 ûð% : ; j 62 X ' R X j % () n #« " 8 ) B : ; "U 4 3- B () * X G $5 x } $ { 0 F #[ 03 <_ ³k K 5 ' V Ö A ¾i X )( ﺣ03 nE< ` ? $ ' $ ! ; $ w h f 9$ E f 0-X j MA î ª A ª A
_4 "' JK+m Ji fJ( mJ mJ i x 0<_ H $ #j ) ZB
www.dawateislami.net
(ﺗﻮر َﺣ َﺒﴚ ﻏُﻼم )دوﻟﺲ ُﻣﻌﺠﺰې
35
* 4 % +-$ ¸p % 4 ' j % % * * '- ٖ & ' ( ) & * + , ﻓﺮ َﻣﺎنِ ُﻣﺼﻄَﻔٰﮯ V V n ~ | ZvË 04 % () ' # T- V V Us rÛ X M #() % E j3
5" $X " ﺣ% 4 V j X g4 µ V & 2 # : f 5A h n1 & 4 A g 2 î ó 6
r
o} }~ $ c2 P }n 5 *5 kf ±0 p $ y F5 ¥Q ¡ ¡ 5V = 4 X X VV ± 4 $ ^ F E ^ F E < - 5 0 S"
VV 5 0 S" 4 " A V
X 5 V T µÉ6) 1) $ $ " õ A - $ + L /&' % N^< ~ a ¾) X S" n !" w" G & Zlà¬' ﺣ6: ~ VV VV fJK+mJi kj 5 * A ±#[ + ' 5 3 oT * 04 % [ 4 H 4Ç " N Ü4 VV fJK+mJi $ 5 a % 5 = j 5i X Õ T 3 MA % õ a ^ @A #Zl * -$ 5 04 % X 1) = 5 0 ?@A E ?' N4 % 4 & a ﺣÜ4 fJK+mJi «% * + -$ N 4Ç hVV G ' 5 ﺣÜ % X : j d5 fJK+mJi c n 5" ÐX g ﺣc'r R * 3T k j- '( ) & * 12 A 4 > j
-$ f+ifm i iK * 5 04 % + 0 0 Z' r T : s l4X r s }-| " r5 s % Ô 4
www.dawateislami.net
36
(â&#x20AC;Ťďş&#x2014;ع Ů&#x17D;ﺣ Ů&#x17D;ďş&#x2019;ď´&#x161; ďť?Ů?ďťźŮ&#x2026; )ŘŻŮ&#x2C6;ďť&#x;ﺲ Ů?ďť&#x152;ďş ďş°Ű?â&#x20AC;Ź
, n !p 4 5>4 $ % ' . Â&#x2039;lÂ&#x152; 4 ' j % '- â&#x20AC;&#x2020; Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020; + â&#x20AC;&#x2020;â&#x20AC;Ťďť&#x201C;ﺎ Ů&#x17D;ďş&#x17D;Ů&#x2020;Ů? Ů?ﺟďť&#x201E;Ů&#x17D;ďť&#x201D;ٰâ&#x20AC;Ź r 2 ž' s
5V' -Â&#x2022; ?)
Â&#x192; % X r s N4 % 4 & 5 Â&#x201E; = Â&#x153; 5 Â&#x201E; 0Â&#x2122; Â&#x192; r809| < 4 N Zl A; @A C : s 6 i& X
Â&#x20AC; n 04 % r s % X [ Ă&#x153;4 r Â&#x201E;s Â&#x192; * ) n ?A X Â&#x20AC; N5 h VÂ&#x201E; 0Â&#x2122; r./ 0 â&#x20AC;&#x2020; ' s P "Â? r) & â&#x20AC;&#x2020; 9 ' â&#x20AC;&#x2020; 1 2s P p g Â&#x2026;â&#x20AC;ŤďşŁâ&#x20AC;Ź žV Â? X
Â&#x192; a4 * r5 Â&#x201E; 4 % Â&#x201D; : s f i fK i( A Âą.
h7] Y 3+ f i n < w"Â&#x201A; 4 #[ X . N0
G c2D 8 $[ + T $? ¨ c 2P§ G b )+ $? c2P } [ Â&#x201D;
' * 8 A (); $-* Â&#x2030; j-Â&#x2021; Ă&#x201C;4 % 5j "Â&#x2022; ' f+ifm i fJK+mJi rIs VV  () 03 ' ž N 5 h Â&#x201E; 0Â&#x2122; ?' a % = a j3 * n ÂľĂ&#x17E; 4 ?' 4 j3 ž N1$ 4 ?@A X
j3 * A E Â&#x2030; j-Â&#x2021; f4 f+ifm i fJK+mJi r&s =hYY fifi 6a77 f mmi( VV 0Â&#x2122; ?' a % j3 5 Â&#x192; Â&#x201E; Z"j ?@A % a %
-A = j g Â&#x2022; & Z"j ?@A % "v VV fJK+ mJi rKs 67=7 fifi ]a8 = fifmi n f wa 5 h Â&#x201E; j3 0Â&#x2122; Â () 5 Â&#x201E; Z"j ?@A % a % = a j3 * Â&#x2C6; + ?"[ j-Â&#x2021;
Â&#x192; % ' P ÂŹV f P "Â? n MZjX 4 ' 04 % Â ()
i 0 rJs =a8Â&#x2030;fifi 6Â&#x2030;] ] Rfi f i n rÂ&#x2018;f4 : s { |X Â () www.dawateislami.net
(â&#x20AC;Ťďş&#x2014;ع Ů&#x17D;ﺣ Ů&#x17D;ďş&#x2019;ď´&#x161; ďť?Ů?ďťźŮ&#x2026; )ŘŻŮ&#x2C6;ďť&#x;ﺲ Ů?ďť&#x152;ďş ďş°Ű?â&#x20AC;Ź
37
V , ? Â&#x2039;lÂ&#x152; 4 F 200 Ă&#x201C;4 % #:, ' j % * * '- â&#x20AC;&#x2020; Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020; + â&#x20AC;Ťďť&#x201C;ﺎ Ů&#x17D;ďş&#x17D;Ů&#x2020;Ů? Ů?ﺟďť&#x201E;Ů&#x17D;ďť&#x201D;ٰâ&#x20AC;Ź rf mK m ( i fm nĂ&#x201D; Â&#x; :j ' ) ZB Ă&#x2021; () ( i
VV Ă&#x2013;ÂŻ& % N <_ 5 Â&#x192; Â&#x201E; 0Â&#x2122; ?' 04 % Â&#x201D;
< [ F 0~ fJK+mJi ' Ă&#x201C;4 % 5j "Â&#x2022; N -(j % ?' X VV h < 5 Â&#x201E; 04 % j3 $ * 0Â&#x2122; * 1) () ' Â&#x2030; j-Â&#x2021;
Â&#x192; % #Z $ Â&#x2022; 5Za % r s 8F==fifi]8= Y
fmif i f( m( i n V #() N 8 Â&#x201E; 5* : ; # A ' a-H3 ' #() n 4 zÂŤ "Â&#x2022;<% T 4 # () N 09 -' 3 4
Â&#x2C6; + ' () % â&#x20AC;&#x2020; '- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020; * â&#x20AC;&#x2020;+ , Â&#x201D; <_ }-2 k A VV N 5 h Â&#x201E; 04 % Â&#x201D; * Â&#x2C6; + A () ?"[ j-Â&#x2021; #[ ĂĽ !"
]7Â&#x2030; Y
fmif i f ( m( i n
g Â&#x2022; & Z"j ?@A % N "v [ F VV 09% * Ăľ-2 ' zÂŤ 5 h Â&#x201E; 04 % Â&#x201D; r s 8F== fifi Â&#x2C6; + r s a8Â&#x2030;a fifi 6hF ] fmm ? i f( m m mi( n 85 ; - % $ Â&#x2022; VV 04 % Â&#x201D; Ă 6T 04 % Â&#x201D; Ă 5 h Â&#x201E; 04 % Â&#x201D; * ?@A () 4 ÂŤ X 8 <_4 ; 04 % Â&#x201D; 0<_4 % Ă * Â&#x2020; i 0 r s ]Y76 fifi =8F ] ! !f Â&#x153; ( i n < ?&X Ă&#x2021; Â&#x2020; 6 X Â&#x2030; a  () % N 5 Â&#x192; Â&#x201E; 04 % r s Â&#x201D; Z"j ?@A
6=6 !fmmi i! fi nb<_ 0 ZB + Â () % * Ă&#x201D; 5A ()
VV = Ă&#x192;"% #() 04 % r s Â&#x201D; 5 h Â&#x201E; E * : ]FY fifi $ j :j Ă?"Â&#x201A;Â&#x17D;$ s nĂ&#x201D; a () ?' 0<_ 0 ZB *
r 4 % === =6Â&#x2030; fmmi 6Y fii K fmifi fmi f ĂŻ * fmifmi f( mÂ&#x201A;mi 04 % www.dawateislami.net
(â&#x20AC;Ťďş&#x2014;ع Ů&#x17D;ﺣ Ů&#x17D;ďş&#x2019;ď´&#x161; ďť?Ů?ďťźŮ&#x2026; )ŘŻŮ&#x2C6;ďť&#x;ﺲ Ů?ďť&#x152;ďş ďş°Ű?â&#x20AC;Ź
38 % '
Â&#x2039;lÂ&#x152; 4 ?F j % * *
r1 X i&s
â&#x20AC;Ťďť&#x201C;ﺎ Ů&#x17D;ďş&#x17D;Ů&#x2020;Ů? Ů?ﺟďť&#x201E;Ů&#x17D;ďť&#x201D;ٰâ&#x20AC;Ź
n < =3 >4 t ()
K d T Â&#x2022;O E $[
r r Ă?2 u 6Â&#x201E; Â?Â&#x17D;j & gÂ&#x2026;â&#x20AC;ŤďşŁâ&#x20AC;Ź $° M & " #$I s Â? & % Â&#x2030; j-Â&#x2021; '(â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020; 12 QD2V ?"[ ?F -62
x Â&#x2022; 4 â&#x20AC;Ť ^ * ﺣâ&#x20AC;ŹF () -) % : ; - Â?X tX X u -) % }-Â&#x2021; X Ă&#x2DC;
8^ F () % : Ă&#x201D; < ÂŤ% '- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020; + , ?' #[ Ă?A E Â&#x2C6;4 j @Ă? N wa X ?"[ Ă&#x201D; < E Â&#x2C6;4 j V 1) F IÂ&#x2014;Â&#x2014; t u % n 4
l4 #[ E Â&#x2C6;4 j n V 4 ÂŤ% ? 09% 0-)
b ' % #() X 5A ?' #[ 5A () Ăťp 4 Â&#x2DC; X Â&#x2039;lÂ&#x152; 4 Ăťp E Â&#x2C6; 4 j * nÂ&#x2030; V 4 wa Ăşp 5A () CX % P 6 2 "F * F $[ r '- Ů&#x2013; & â&#x20AC;&#x2020; ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020;+ , 04 % : s 2Â? Š5 Âą Ă&#x201C; n
#i| nK d T cĂ&#x2013; }, b ; 5 Â?O Ă&#x201D;Ă&#x2022; # #Â&#x201E;A #Â&#x201E;I Â? E n 0CX[ a 1) Ăťp Ă&#x2DC;Ă&#x2022; ^ F % ' (â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020;* â&#x20AC;&#x2020; 1 2 NĂ&#x2014;Ă&#x2022; ^ F % â&#x20AC;&#x2020;) & â&#x20AC;&#x2020; * â&#x20AC;&#x2020;3 2
d c p * E . #i| ha] /a fii K 6 fmifi fmi
n p 04 % Ů&#x2014; / â&#x20AC;&#x2020; N^ ] j -%
www.dawateislami.net