أسباب سوء الخاتمة by Islamic Library

! " # $ !%& ' ( )* .$ .* /- + * $ , 994556-3456743 ::* & 994556-3456784 :1+ translation@dawateislami.net :; < = overseas@dawateislami.net : www.dawateislami.net :>? ?< @ (A

: ( B % C DE FG/ /H I % J% %!& ?RST& U V / KL M 1N O A P Q P % W )% X< %/ ( YC U Z [ \ + .W?H @ YC U Z ]R \ / DA ^ V Z I, _N b & $a & [(& K A _%A `[ / [' SC %/ ( Id T " Ke E ( & fe C I ( g & c d Z c U P R R (? Id h ( O i D%N f . %/ ( YC U Z ]R \ + j A Id @Q l(/ k + $H i " i ! $ . / FT.? ] n OH T S Z $ * ] D* m ? Z $ * D& c d h + k Go M ? G ^ ( j p* & ] H K/ & ! [q ( h * r A $ ? + Rs (& .K!&U t ?I j u(%\ ? [' % G < v %(\ Z h' : w

@ xGN. vGNd l ( c N g Db h z l(/ p n O p { @ l y % ?U N% : Z x YC $ . a/ | |d }r x~ j H G u ' $e H ~ & C :F A D~/ :F A p T.& B ~ v . A p~ H @ p% K O H h he p { p% Y (+ g @e O * y ' .(6) & ( $ < g . & D c U Z O (D $e C : !"#$% & x~ j H Z $ H D Z " y YC p % h n G & & ( $ < g :F G u' . | r :% I~ , x $ U ~ W / N 1 . % / l Dw l W ' ] * (6) . ] B A N V h% /C I ?f ? % 1 " .7 O "K/ " p/ * j ٥

g @e O @ v Gd $ C :x ~ y D ( F A K * j M uv N ~ D( j |Q & $ + he p% c he p% g @e O ] * ~ + $C vu N : w @e O ] * ' D * : j v~ Gd N + + p. W? x )~ $H h~ . D V %& .(6)he p % g ~* De * he p % Y (+ g @e O @ v~ GNd C 'U c p. W? x ~ n f ~ U ~ k/ G u D p % d $H V %& he p% g @e O h M * g @e O) ~ D u) (h ( O ) H ( ) KD~ ( . f F A & he p % g @e O M K / (he p% vGd / ) ] :Y (+ g p P N ~ n G( $H V %& .(5)p D / p ¡* ¢ M K/ / / Q Z ( " Z. YC K O + ~ c U / K D ( .5¥8/5 " £ N " " } " k? (6) "p % r " j ( 6576 ^) P n H %. G( ] * (5) .¦/6 " " @ ٦

¨ (/ F A " y [ T + § c U ~ %\ g / %( " y . % ! ~ c U :y D ( Z # D } c r vGNd / $ [ : © (/ H lD . Z X Z t 1 ~ D ZD~ & .(6)lD . H $ e d G& [% $ k&~ n f vGd N $ D% f Z x % f ª ' « * H [ / $ +T f D¬

j $ ND f > A j $ e d f v [ e / $ lD . Z X . i * ( x % Z # D" c r j $ . D~ V Z x % ® ~ ~ H Z ~ ¯! ® ~ ' ® ~ [ ? D[ )n + ~ r< | ) r D[% C ~ k N D[ H l ~ M % + ^ ~ G D v~ °C D[ H / f A D[ p ' / ± D« $ D~ [ Z x % lD . Z X D[ H p (& %. Z Z FG' ?f ? % ] * (6) " @+ F ² / d ² r" j ( 466 ^) Y (+ g .5¥ O I" S G c / ٧

h[ ~ H h[L j _~ " @ P ( j K~ & V [N H %& |? |D ³ h[ ~ W? # C h[ ~Q H b d F D U / ~ / D r [~ ' $ D . Y (+ g YC / + h / YC ('~ h /~ ?R W~ V . | d? u / + Y (+ g YC i ' ¯ : ~ V j / $ a & @ x : / ´ d ~ + @ [ / f © °G° [ ? * H @ x ) ( F~ b j ~ % d( D ± + ~^ %. Z K D~ j fe C / h¯ ~ + ~ R s [ YC ( f $H y ! YC [%& / ¶ n & µ !A M ~ § ¨ ~ L W YC · ~ kD / Y (+ g YC c $H h~ . D V c U M ¸ x d } y Q C $~ ¯ y !A [ ~ H $e U O ( Z ~ ¹ " y YC ! ~ W + § . ~ W ~ / O ( g Q » º %~ Z~ / K~ %! W ~ uR%D + $e H & : ' K %! W p% K S & v & p + ! p Y (+ ٨

¼ e > . & H + f H :F & : v H A p H [ N?U [ AH f :F & g fe C p C f :K A :F & p ~ K(' p ) K %!W KS & ¢ @ ^ ½yP / x N j ]{ hN ° > % Z ¶ } h | l(/ H & ( g i ) ? y r P T ~/ :F & h N[' YC p/ M n . : [ N H :y % rH ~ °G / :F A ¾R G+ h H > * ¢

:; e .¢ > A ~ G¿ À nOU > A N?a& : D % D~ > & © e À $ * : e .À nOH ^ . : .b | A º K * j c + :F & [ p T.& M% YC .(6)p / rH > & e ( ¢ / @ + K (W + · $a& Á Z

Z ] W~ V . ? p / A f PR Â} . N Z g / (? ~ ! n D Z [ ³ :" } N " j + % %\ Ã ) V DE Z/ DE Z/ DE /H x < xG < N ] * (6) * j K OU "Z / ( ¶ [ " p/ * j ( 9 ^) . ( B . c ( j H .6¦ O ² ٩

@+ ( K ( p j W V ~ W * ^ D * Z

.(6)p F~ F~ j pN?H @ G u lD . l / ? D%D yÄ $e H D :'"#$% ( ! ) B N l / I~ V x G * K ' K $H B N ¨ ~ (/ R * R * $© G & ¢ %& F A :F m} YC M R f lD . l / y~ ! V v ( y C .&< ~ d / » U j Z . ~ WD Z ´ O H ]R p ~D%D / p ?NH h ( .Y (+ g / ( lQ ( D :h e p % Y (+ g @ e O g F F A & y~ { $ , D%D / $ µ D $ D $ D [ » ? % F A .(5)«c ~ G ~ ]~ ' j g h n > ( Y (+ g @e O > (Ç :p Y (+ g Q W R .(7)«^ È N A ¬ K S f» :F he p% .4¦/7 v ¬ vGO c / vGd c * " } " (6) .(69) 75 /7 D%D Z M% "M% M%, " (5) .(¦9 ¦) 66 /3 c U c * "pn%nO" j P } p' SH (7) ١٠

%V . b Z ~ n $ H h~ . D V %& ~ L * Z § D%k( ^ ~ [ D Z ~I, D%D y ~ N c R =~ c R c H Z c ?R¡ B N ~ *H Z ? Z t 1 UÄ " ^ ¯. h[ .W?H $ ~) f $ .e $ k Wn f Z x % @ $ S< $ V I~ K~ % @ $ . n : w K * j $ [ %V D%D / $ S< . D%k( ^ [ j ( A ¢ R/ h[N?H D~ ] H hÈ % k $~ . e S $e C : !"#$**% **& fe C _ ¯ ±~ + > Dd / fe C ]~ S Z v ? f È1%~} p % g @ e O g F F A & / ' b p * Z p * p G* * Z » :h e .(6)«p / Y H N > ? * p/ ? ^ * Z p/ ? ^ * _ W? H h (/ K ~D ZD~ É » :h e p% g @e O F A 8¥/7 "y % U % " j ( 379^) ; [W OU H ] * (6) .(¦ 36) 3¥/ "Â U h ( " j ; = (75¥8) ١١

¨ ~ (/ Z .(6)«p ~ A Z K !W ¢ . H p~ Z K !W @[ rH p / x~ G / D % K ' $e C :F A / nd N $H u W% S~ p / ' ± + T & $~ Ê Dk YC ~ y Z C .(5)fu !& $ . b :^ [ h~ k H Z lD . ; SC g @ e O g F $e H p g Q : º ?H Z lD .D N K * T+ D* ^ ~ . n K *T .b » :F A h e p% ~ .£ ~ D(? F @N D + $H : ~ .b Ë( .(7)«M n u % Q M d j ~ + $H p + G Z .(3)¢ % C j ] Z @ s g h ( ? H D( u % ~ * |' .(3¦6¦) ¥6/ "I " j ( 7¦9^) ; = h /H p' SH (6) h% k $ %/ $ . ^ &{ c * "Z x y % C" j Ã )V ] * (5) .636/7 >Dd %!& $ . S .b :c / ) c * "p " j ( 5¥7 ^) p' Z/ p' SH (7) c U c * "p " j ( 5¥ ^) /H (3569) 3¥7/3 (3497) 7¦6/3 .b j c / .85¦/6 .b c / "c ( $ . " j k Z/ ] * (3) ١٢

p p ~D(? F @ D + $T/ ] . n + ¢ ?NC @N ] %? H p ] [ + p ~ % ~ /~ > D + $H p %d o ² W + p ~D( / D + D%Ì º %, c R ~* Z K¡ ¹ f o p%& h + p( ~ + p( D + p } . + H ) [ + $H ]~I, º ~ ¢ ~ Í ~ y &C ¢ K¡ * º D ~k H hº ~ O H Zº y~ !A Z p l / O ( ^ ? ¢ n ¼< r N ^ ~ ' b P v > (? B ? & Î Nd 1 . N H h[% W lD . / j d N M / n j v~ S < v r ( lD . $ r~ ( M ~ ' ~ r _~ & l x~ ) j M ~ ¯ + & .D M ~ ' ? < ° ,< !D ~ & ~ &~ D p ; P H Z N y %Q J% $e H ~ :F A ~ K H ^ ' 1 %* :p K%A & Y (+ g G u ' $e H V / A ~²GNd ~I " K~ H Z ? * h[N?C º N) / YC ¶ }& l* . y W @ c %~° + H N?C : N) F A c %e ]R h /~ :F & |/ %°~ p P~ % ١٣

$H ¢ : D H Z ~ c % ]~R ¢ (% /~H $H @ ~ AH pN F Z |I * > . * N?a& ~ N) R Z P~ + .h s W, Y (+ g h [ ~F Z G u % A M . * lD . c ~ * `~ W+ @ ~ ¹ $H h~ . D V %& ~ %V cR Z ¹ h[+~ ' h[b ~ d y !A y YC !W + § D%k( ^ [ Z ~I, ~ D%DN . " kN : " y c H Z : !"#$% & b ]R Z [³ D* v [ ~ UÄ v~ H D YC > * :F A Y (+ g p $ D H Z/ g $ H :F ~ T/ _º e( Kº ' ~/ C ~ ( F H u% r ¢ @ ) f uD . %? Z ' ~ S H hN [e > D~ :F & u%r y ¯ R @ ) + fH :p > & $ * $ SH Ã $ * :F A ¢ d N A~ :p > & ! §NdA ] ! ND & |/ . u l(/ H $ H |? e D[ = *U u% r p H p/ ± N pN?H k & 1 ~ nd / ^ ١٤

p%& Ð y½ P~ / pN?H : ! Z p.W? @ [ r H ]~ %/ ] RS T& $ e H Z ~& ND & Ñ%? d ? ^ D& ~ % ? dN Z~ YC F N n + ¼ Ò UÄ K (& D* K (& ^ ] ! ND & u l°G° S Ó Z g / (? |! H N%? d N Z~ @ ^ D& =*ÄU H ?T& D [ I OH $H .W? @ S H N?C ]~

:F A D[ ? $ * :> & :F A Ô W n $H g Ä .(6)c YC $ k y . ^ $~ ( ? * Õ YC Äg _~ + O ( Z (~ / :+#$% & ^ % 'U y . YC k + Õ YC ^ [ YC K %~D+ v [ ~ ~ / ~ %D¬ ~ d ¯ v~ j M , + Õ YC Z N c ~b / x )~ + c + $ H ¢ $ { H h[% C ~ k Z $~ D Z » < j Ö ~ + ^ N% 'U h[ G h[ n& d h[ . h[ }o ¡R Z p~ ' YC k $e H h v [ h[ ? ( h[ "_L W » " j ( 896 ^) ×%W b M%( r J% ] * (6) .63 O Ù${ h e Z Ø :p A j ; : ١٥

Z K¡ * K / xÈ v [ / p~ ' Z~ . n ~ UÄ ~d p % Ô Wn $H p% M ~ % & ~ U v~ O F~ Dq p A ° T ² " j Y (+ g p e K% ÇC * p[' Z K * $e C :F x < > (Ç :F A Q $e H :"$ % .(6) ?| %r %? Ú xº G, K * l? %r vº H ` b ± + : " y c H Z , & :F A p g Q H ÀH Z P ~ D* f

Z p ( D · Z » :h e p % g @ e O g F F A : È /~ » È H È L ' $© H v© ³ © ' `N b y r $C Ñ [ y r $C > D% & `N n · ^ D& .(5)« %Ñ? d? · ^ Z @ « b R j V %& $ < F p % 1 % S~ f `N n .648/7 U v "$ % ² " j K% Ç J%r ] * (6) " Z " j ( 5 ^) Z Z / g p ' SH (5) .(74¥4) 379/7 "$ < M(r" (6¥8 ) 3 /5 ١٦

%? N P ~ %S YC K ~O + § c U / K D( $H h .D N YC K ~O + § c U ~ %\ Z ¹ v~ SÓ ! ~ p N?H ` ? ~/ M ( $ * Z D ~ Kº ' j y ' A M V & ^ ¼ ¢ r :F & g fe C p C f :K A :p K% & s M ~( Z p + % F j ] ( $ * p? . @ I k? ~ G S< ~ D * » ~ K ~ V ¢ F & Z y ' [¢ r] :p / p x~ } D R Z *~ v [ Z ! ~ D & ~ D } / r : ~ $ * $ .?C v A f F G& ^ h ° ~ ~ c r :p Z F & .h%k( ( g / fe C p% @ } p / + R ( + ] N r p( hk Z R $ . ?Ý $ % $~ fR S Z R " y Z

Z .v I SUÄ p * ( * ( ]R $e a & ^ " e " YC ¶ S p N?H p Y (+ g Q P N $ %W ~K D£ j ]~ S{ YC K~ %e F~ N H Z $ & Ñ' K~ 'U $ * $C ±µ / h~ $ %W : $ %r p F & ١٧

^ S D& c ?eR N H :$ %W F & p~d( + G& ~ %d( Z $ % r L / :% I * f IVO Â e A Ã / |}%r > H N?U " ~ S Z Z %d( K~ 'H > %/ ' u l(/ H B N h h ( p * |I * p / @ . . p * / : D + > ? * l x~ b g # YC ^ ~ Z p [' F n + ^ D & %V ¢ $e C :p F & " y Z fe C SH D& | & * ¢ / m ~ (+ G & c ?eR @ O< ~ %d( x~ r Z

" y Z Þ $H h . D V %&.(6)l º & P f p N?a& g Z T f p D pD (/ M ( f Z . g Ä FT. f xH ^ $ < p h . H 1 H l? Ú g Ä $ * $ % $e a& ~$ < / " vu p %& Y (+ g fe C xº A Q ± h & º ×%W b j Z/ ( Z/ M%(r ?f ? % J% ] * (6) ; : "_L A Ô j _L W » " j ( 896 ^) .63 O Ù${ h e Z Ø :Y (+ p A j ١٨

$H W* ~ N. / p g ~ H @ + pN Z p A ( $ . ?< n N YC x { / p( R S T K~ % N ~ j p % p ? C @ _ n / f D* u / ^f %S p % C K %} Z~ N K~ OH j p p % x~ G e ( ¢ ~ M % xGk ² d x ?U %N F A (A ^ $ * C ( $e H» :xG. N vGd N K !&H PR & p ß Z SÓ p % Z $ ? %r ] ¢ % > * ?NC ! N / :p F p~ %/H ~ W O ~ @ p % Z I S [& d N Z~ @ > Z Ñn ~ ¢ u %Wr ! / :p F + p H WO @ p ß @ PR $~ U ¢ PR~ ~}& y½ ~ ¢ ° y½ ~ ¢ / $ * p?NC .(6)«$~ U IS ~ [% Z~ @ > Z y½ ~ $ . ?< $ ~ ! f j : !"#$% & $e U AH p % $ % N $ >A : ~ W? j 1 ( Q H $ % ! ¹ > % $ H y ' c / "v *R " j ] * (6) .[ ] 78/6 àC ... %? j ]µ . ' p+ ١٩

( R V p H v I SU O W . ]R K * p % W~ . % K * vº N A K * K D~ ( . % & ~ ! nD ^ ^ v~ N / W + g T+ G& p? H ~! W+ § c U Z ~ p~+ D, p~ H ~ [³ j Fº k& H ^ h H $e H D ~ " y YC Kd á ^ ¢ ! n D v SÓ %? $H % . f D. [& ^ ( ^ . p x M ± + p Kd n ( $H % . f v r Z ?| % H W V ?| % H n d % & p+~ / Q x~ k ? ^ · ~ H Z vu A $e H :P~ & ^ ^ .(6) |(%D ' + D » ~ U y DN. K~ H @ > ( Q ~ :g / 1 ~ n p Y (+ g Q y / H $ * ~ p . $H p~? ~C @ Z { È H

.(5)p fe C ^ .75 O p+ r ^ %W%* p 'H ? Z c / " d ² r" (6) " c * "Z x y % C" j ( 9 ^) Ã ) V ] * (5) .566/3 " F M . p/ PR y $ %/ y ' ٢٠

~ :Y (+ g p ¯ ~ ) V x < F A $e H ¢ Z ~W p % » ( i ~ W+ f eA j :W h[ D ( u O S $ . ?< R YC p ? H R W? H A : % /C $ D % & F b ¢ + j y $ +T%& p/ h[ * p% ´ d ¯ p l , l %D y N U Z 1 Z v O j p h~ %D n _~ ~ d >S U Ò ~ UÄ x U cU * %?N ~ j R j ± A Z t $ G & ^ > ?H :p F %& & d ? $a& g F D Z N [& Ñ [ > D & $TN Z p ?a& Ñ%? d ? > :p A $ S{ ]Äy ' @ /H p ~ K * L p $ *R @ Z p/ J . ~ ? ´~ %. .(6)p V ~ Z g Ö ~) ¢ (& p % g @ O g F F A lD . D ; SC M ~ %/~ Z @ WSH p? a& ± R + B [ NH» :h p % ? 1 %* :F $H g y r Z p F & «K~ D j ( 9 ^) Ã ) V ÀH ? % x < xG < b ] * (6) . 66 O p L Dw "v SÓ x 1 * j v S W v " ٢١

?NC h [ : A» :F A g F K~ D M%/ Z @WSH f ± W~ V . ? p D (? u% r ¢ ~/ ± ~ ? $H Z ¢/ (? Z :Y (+ g p $ S Q H x < F A .(6)«h (? (> ?H fe C p C f x N%A ¯ ) :² d j x K * F A $ + x~ $ & v H A uv N l(/ H C â G ° F A Z : u! H F A .(5)g y r $C $ < / p S g h. / @ g ~ h~ . ~/) :y . D ² d j ^ º N

p p % g Ô Wn (Ã H P . W? @ .(7)] f H p p .W? p ? C W / p h S Z $ H D : !"#$**% **& H Z P~ A c R( _¯ n ~ . ~ j } g / %( (64¦5 ) 63¦/¥ " . " j ( 536^) H x < p' SH (6) (6) 88/¥ y c * "pW d " j ( 57 ^) p %r ÀH Z/ .(73¥4) 739/5 "Â U h ( " j ; = .766 O "1 ã W " j ( 6739^) Q H x < (5) .8 O " W%³ " j ( 6739^) Q H x < (7) ٢٢

K H @. $H g H C :F A p g Q ~ W, Z/ ¨ ~ f º ? Z ]~ A @ Au O h[ K~ ' K ( ' ~ K W hN ° N p%& x ! + h ° ? Z È D. ~ p%& f C # È ~ p

º ? Z # O j# d ¢ K ( hN ° º ? Z Kº W / ¢ K (¸ ¼ ? Z KW / KW ¼ È ? D[ %/ x ! ¼ K W ¼ È ? D[ %/ x ! ¼ º ? Z # O j # d .(6) N j ² H @ ¼ @+ » :h e p % g @ e O g F F A N¬ K H : º P % & ´ H × º * ~ %[* ^ / h(? :$ %& R $ & ~ ( + K :F %& $ k $ NL~ % & N K H :P hN ° ]{ A h [ ¡* ^ R h(? :$ %& R $ & ~ (+ K :F %& $ k $ ¯L % & N ¬ K H :F ¼ ´ / R % & ]{ A h[ e* ^ R .(5)«^ G& È S ~ N K H ^ G& È S .(45) 5¦8/3 "M% M%, " j P R ] * (6) .(3¥79) 5¥6/7 I.W c * "pn%nO" j P } p' SH (5) ٢٣

:Ô W R s # A c * j P } ¶ SH A K H O C» :F A h e p % g @ e O g F $e H @ N ^ / yÄ ~' N YC ~ N K H ~ N¬ YC ~ N¬ K H : º P ~ ¼ ´ / R ¼ N N¬ l/ K ( ~ N ¬ K H ) %& ^ f ~ N K H ^ f N¬ .(6)«h«) YC ?|) N K H ) h[ ~ & YC | & Z ~SÓ l N U % $ H $ D . [N H D $ * he p { p% Y (+ g @e O lD ( c M % Z | r yä / lD . $ C Ô ~ W ~ j W K D + ( p% : % /C $e H ~ D* h« C @ " :F & yº v A ]~ %/ | xG. vGd p% Y (+ g @e O ¯ N @ & ~i) B $~ a/ p (% /~H "pn%nO" j ( 5 ¦^) P } K% ÇC Z/ DE x < p' SH (6) x < (¦ 38) 5¦9/3 ¬ W O c / # A c * p/ nd Z Z . c * " . " j ( 536^) H .(¦954) 3¦¦/5 c " Z/ D Z/ g . c / ٢٤

?H :p % C Y (+ g @ T& p %/ K H > / @ he p% .(6)]~ %* Z b ¢ + j P Ô W H Z . Ke ' )N g Ä F T. $H hº . K * @ V %& j ~& . p Z Â f ~ ~A ( DE " ¢ R & Y (+ g YC v ¯ v S< K & A g K% .Ke ' )N g y r $C $ < Ô ~ W ~ j W~ e f lD . ? & $H p ! W/ $ g FT.? x " j ' p ?NC l VL f l Q f Z IV f l p { @ DN E l U p @ Y (+ g @e O . * .h ± / l(\H p nO

.76 /69 ^ v "$ % ² " j b ] * (6) ٢٥

- . /0 1/2 #/34 5 /6 78 #$#9 :!;< : = > / ) "? @A B Y (+ g pkW WV

= S

Â± x k

:W Â²GO<

b c

Â¬ dA WO

>% )Â&#x2014;

he p% g @e O Â&#x2030;

>% x Â®

xG. vGd y %Q

h . x

/U Q Z U

c ?R Â¶G

v Â&#x2014;

g h./ ?H

c " d

Ã¥ d F

U / Â% )"

K[' Ã&#x20AC;H ^

.W? Â²GOC H

h k c

[ y ?

M!V Â¶G

% G < ^ Q Â£

Ù¢Ù¦