د ر ر
ر ش א
$% &' ( )*+ . !" 0 , א-% .+ ' / 4 א5 3 1 2 א . 67 א89:
( ) س ر: د"! ر$%&' د* ر)ز+,$ - د"! )ر+, .$ /0! /ز1 2 ر3
021 34921389 90 91 : ر E-mail: translation@dawateislami.net
ﺒ ﺒ
د > $* ر%=5 *$ > 5 !ت7 8 &ر5ت9"ر: <&خ:4 ? ﮐ$&@ / @ / $A $ B$&, د+
" ;6 < = ٖ ﻋ
َ
َ
ُ
C َ
ُ َ ﻲﻠ ! " ٖ◌ ﻮ ِ ﺣﺴ ﺎﻧِ ◌ﻪٖ َ ﺑِﻔﻀ ﻞ َ ﺳ ِ ٰ ﺤﻟ َ ﻤﺪ ﷲ ﻋ ِ
D;; E F0;; % "אG ،B;; H I א+;; -? ،B;; JK א+;; -? ،L ;; M: > ; ; ? ;; @ ;; א6 < = ،B;; 'C% ،B;;9( N O;;G ،BC( ; P ;;? ،B?8;; : ;;= ،BQ ; = ;;: ،B;; = " ;;(R R8;; ،BK ; Q א9K ]\ אS אT S א%U = 0=V? L M: ،B " OW X? ;Y 8;Z א=; [ א3 ;.K 8(8 " b8@ c B 9] R ^ ' ،B% _] " B% ` ^ a= & # % # $ ﻋW " 4 ;;f אg h;; e;;*i א8 ;; ، ;; א8;; 2 L ;;<=" !d;; R e;;= ;; ? ; 8 ، l m !d R 8 ] " [ ? h(j" 2 3 k 6 G U c ;.o pqא8;: ، ;rUאg ;= ;<% = אL < n_ I ? 2 " "z; ? ; [ " ] ; ; א0; 0( ;Y > " f] ، e= 0 (8 30 t8 u( v) 0( Y > " f] ;;%אgW ^ ;;~ ;; אt R ;;% L ;;9+9| c eq ; }= 8 f;;}= ';;.+ ;;*+ ;; *;; א+ ;;{ ﻋ % # $ B } א= [ א0 "8% , +fW} א%א אR 8@ zG 2 < ،
8 ; ، ; ;<-= ; LO; 0%א8<f ﻋ% # $ 0 + : א-? א= [ א%8+ ;; % ' ;;}= ;; ;;+%R 8;; 4 ;;f ;; c F ;; =V;; ;; א، ;; 3 אeC; ;.= FU
; ;f ; ; ﻋ
% # > ? א0 1 2 + =V א $ L M:
" ۔Y CK _= !" “ =V;; אL ;; ?R” h;; ( | ;; + O;; O I ;; ? ;; BQ ; ; " ;; @ ; ; + H א،L ?R *+% B? ; [ ? +%R 2 BC( ? אc BQ F +:
; ;( [ k ; א% ;~ 7<; ;2 ;' [ ; <% א، l 2 [g? *G R8;Cf= FU ;; 0;; “ ;;+' CK( ;; א8I ;; ”אh;; ;;= ;; ، ;; ;;(" "8;;% e;;'? [ ;;+@ ;; K ;
; ;f = c I ;? ; =V; אL ?R *+ ; e;% ;+ ; א، ; ; 2 א8;+=` ; ; ? ; אc 9+9| ، ' ? K W
< ; ; e'f;.= ; ◌'
( )*
: HC > F ) G 1H< (4) F ر
ر%= E > F ) F G 1H< (1) F ) F = K > G 1H< (3)
F ) F ر> "جRS G 1H< (6)
> > O G 1H< (5) F ) F &ش
F ) F G 1H< (2)
،B; JK א+;-? ،L M: > ? אn+ ( <G “ +' CK( א8I”א ،B?8;; : ;;= ،BQ ; = ;;: ،B; = " ;;(R R8;; ،BK ; D;;E F0;% "אG ،B;;H I א+;-? \] ;;S אT ;;S;; א%U = 0;;=V? L ;;M: ،B;; " O;;W X;;? ،B;;9( N O;;G ،BC( ; P ;;? Q א9Kא tR ; = ;2 + ; * ; ; & # % # $ ; ﻋW ;Y 8;Z א=; [ א3 ;.K =V; ; ; ۔ ; [ א+;G 4 אD K א: p _= Y 9 R " ;;C ;;* ;; ;; %8; = ? ;; אc ;;9+9| ، ;;' ? ;; " ;; + =V;; אc q ; 0; ;2 ; c q ;= ] CK ;_= 0; ;G ; ;f "א+;l D( ] N c q = ] ( ( + <%א
?R” + , - . א ;2 “ ;;+'; ;C;K(; ;; א8;';K;) ”א1")1 c ;} “ ;=V; אL ; ;( ;2 ; qV אc q = ] _? @ L אc ( < ( ¡ ; H 1 ;;( ;;2 ;; ۔ אq ; 7 H;; ;; F ; ;qV ;; % ; < ;;< +;; ;; V;;Wא
Q ،LR < ! " ;+H: %8;= 6 < G !"R K אBQ c ]8= D+9 H;K אB
۔q = ] + % " G
ٖ ﻋ ! " ّﱯ اﻻﻣﲔ ّ ِ ٰاﻣﲔ ﺑﺠﺎ ِه اﻟ
אMW
ٖ ﻋ
ش ظ “اﺳﲝ ِة اﻟْ ُﻔﻘ ََﺮاء ِ ﲑ َ ان َو ُﻣ َﻮ َ ْ ” َرادُّ اﻟْ َﻘ ْﺤ ِﻂ َواﻟْ َﻮ َﺑﺎ ِء ِﺑ َﺪ ْﻋ َﻮ ِة اﻟْ ِﺠ " א! א# $%& ' '( ) " ! א א#$ ، ، א، א 2 34 א# 2 5 %( (60) * + ,- & # % # $ . % & '( " א! א# $%& : 2%; <4 =9> 8%9 6 7& ( ? @ A 4 א+ BC 2 D 2 א, E F D ،3 7 H * 3 <E $ אI=, J K L M 2 N 9
א OP Q; RE אS T U D ! " א# $%& Q> 3 W 3 ) H < אE אV אI=, /- 0$ $ . % # T כN 3 KN @ * א9 # M _ C 9 2 @ V $ * < 1312 2 4> Y 3 Z [ ` 3 ; M ) c%9 D < d א2 D a b ? @ =949> ” سc%9D e > D I f A 4 א، %9 %9g4> %;
C H אA 4 ( א & “ ) א+ H, د"!ﺒ+, , _ א M 3M NC E C e > _ אC i , 2 %' < ( אE D 3M NC 7Wh # , j db ; Dk * Q l> m , 3n <M ; n, eH , 3 E H ( OP !' ( אb # _ א, O C n6 <
? 34 אk -" 7& א3n <M ; n, p ) <E q oM % א2 % H א%NC P * d 2 * אi ,
V, F <M 3 r ، , ) S א2 ! %" c s אC u P # % אc s אtא א%NC P vwx * vwx 2 W אs L 3n <M k _ = א% א ; &ﺒ“ א+ H, د"!ﺒ+, ” u = 3 ,א א
+ , - .
ا َﻟ َﺤﻤ ُﺪهلل
=
2 אm , K +% ) # c אl < אM eH , 3 C t : C 2 אW 3y , e > * %" ، ) * ,+ ! V , % H z z 2 א { א3= E s 4 120$0" א#$ 2 23 א$ / " 0 ، -. א א 2 'SH # _ , 2 1 5$'( 5( 6 ( 7 8 א UرV W دV >X ” H ( 2 א+ , - . ا َﻟ َﺤﻤ ُﺪهلل sC i > ; 2 “ אY?$%' $ Z)ر
2 ) }B" אD 2 < אM C) 2 D M א | ~ 9> uW E ~ x E =949> D , 2 א2 אc%9, Y P ! ( Cא T d " _) M # c א2 N$ H * | ; sC M Q k _ = ! א%" OP
ٖ ﻋ ! " ّﱯ اﻻ َ ِﻣﲔ ّ ِ ٰا ِﻣﲔ ِﺑ َﺠﺎ ِه اﻟ
( א 9: / ;!) د ﺒ eWh > M c 9 ( ) س ر
V Xد V Wر) UرY?$%' $ Z
1
د ر ر += / , 4 [7د ^ &+ذ =+د =& 17 \7ع `Vر 8 1312 ) د '&ض ( d*$) b$
nd 3 3 ? H 2 S # 3 ) O C 3; 6 <M * c Eא * (< 9E ، ,) ';BC 2א<M p + L ,k # M ، * 4H 349,א N 3 <M y c8 > n OP i Dא א 7 N rxא > =949> =949 ، jא %9 ; g> U D c , rx + L d > # pא # 3 c , ! C) 3 C ،3א D D 34א; %9א n # 3 > c8א א %9 ; D <Eא 8 > * ! & 3 3א D 2א ; Q; D <؟ א OP 8%9 4 < # 8%9 4 2 D Q; D cU D A 4 ( VW؟ ﺑﻴﻨﻮا و ﺟﺮوا ) Z ndא F #א( , m
اﳉﻮاب ﺑﺴﻢ ﷲ ٰ اﻟﺮﲪﻦ اﻟﺮﺣﻴﻢ اﳊﻤﺪ اﻟﺬي وﺿﻊ اﻟﱪﻛﺔ ﰱ ﲨﺎﻋﺔ اﻻﺧﻮان وﻗﻄﻊ اﻟﻬﻠﻜﺔ ﺑﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺣﺒﺎء واﳉﲑان واﻟﺼﻼة واﻟﺴﻼم ; ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺸﻔﺎﻋﺔ ﳎﻴﺐ اﻟﺪﻋﻮة و ﳏﺐ اﳉﻤﺎﻋﺔ داﻓﻊ ٓ اﻟﺒﻼء و اﻟﻮابء واﻟﻘﺤﻂ واﻟﻤﺠﺎﻋﺔ و; اﻟﻪ و ﲱﺒﻪ وﲨﺎﻋﺔ اﻟﻤﺴﻠﻤﲔ و ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﳱﻢ اي ارﰘ ٓ ٓ ٓ ٓ اﻟﺮاﲪﲔ اﻣﲔ اﻣﲔ اﻣﲔ اي رﺑﻨﺎ اﻣﲔ ! M؛ %$C ;D DאB %א > % ? @ A-> /#א> 0 < = :
Y?$%' $ Z )رUرV W دV X
2
N O 9 3 > M + M>KL < F G $> . H G I 4 J א، ? E > ،H - 1$ 6 N $ ،P > C! 23 Q2R I $ E (
D אB 5( אF ( N T I S0 ، O ،20 ،H - ? E 4 % 3 ( א، D % 3 אKL % 3 A" אI > > " . I V 4R א1U % -3 I !/ E 1$ 6 V( > % 3 א5 אU U U א א
# ' J 7 , 2 E * c E 2 א# 7 C 7 > * Y א + 4s H ، ) # ; C H Q; D U D אD 3 M C) ؛M < אM <E , 2* א |
ۡ ۡ ۡ ۡ Y X $X XD % X $D : $+" )!ز+ ۡ ۡ ۡ ر ۡ . > א > א$? N >KL $> U " (61 : اﻟﻨﻮر18 )پ ۡ
i , 9 2 D 7 C 3 ) E Q= < C H ; # 4 L (؛6 2 א2 M א2 ) و اان اﻗﻮل و اب اﻟﺘﻮﻓﻴﻖ 1
3 Wd 2 3 ، od 7 , 2%; %9 7 C < אM ,
# K $ ، א% H ، C ،(T ) & ،V C 3; D <E ' # 2 Nd )א% M 2 ) א9 * 2 א3; D <E c d 8 > %" 3W
c d 8 >
4
2
$%&
1
؛3 2 E " א
( כ3d(` 2 2 א% H ) ( < & 3
Y) 3N L & " 3 d 2 כT
7
i , 4 OP 34 א2 H +% %9d> 2 34 א
# Q 6 M cU D 3 d
8
5
6
c אo L
i , "
Q k U D D 2 ; 2 d
/# M ] .> I M? N $> ? :. א، " 0 A [ A-> U $ \ א. 1 . U _? > F 1א$3 N % אI 5 1א$3 % N A^ $> Y :4 $> %א (924 } 1 p H 4E) .$ E 2 5 $O ; ! ( A0 /# > J OCD P `
V Xد V Wر) UرY?$%' $ Z
3
M א 3y , 2 z <M 3 r V, nא | (%" ،2 VWא @ i , ) 2 N # ehoE 3 9x ، BE # N ، E ، ,k <M 3 : 3 4E KN 3 9xא c%9א Mא ) H؛
ۤ ) !" # %$ & ۡ ' ) ( *ۡ )( ۡ + ,ر !) +ز " X\ > XN % X $D I : $e+ XXXX:AG XXXXO XXXX0א $XXXXא XXXX U 9 XXXX3 % ۡ ۡ ۡ I $ XX bXX XX> % XX $D $XX\ > =;<6 7 8$ 9: 0 *ۡ 5 3ۡ 4 1 ۡ ۡ12 ۡ1 .& / 0א $XX )پ 25اﻟﺸﻮر ٰي . U - ? E c ; D d $edL (30
א lא ، ! S : 3 7 C # @ m
( ( & n6 7א א 3 pBC 3 4E N 2 Z 2 5 %( 2 M M؛ א | ( > % =د"ث؛
1
א ! " 3
ﻋ ٖ ; 6 3؛
ﻟﺼﺪﻗﺔ ﺤﻛﻄﻔﺊ ﻏﻀﺐ ﻟﺮ ﺗﺪﻓﻊ ﻣﻴﺘﺔ ﻟﺴﻮ .
رواه اﻟﱰﻣﺬي وﺣﺴﻨﻪ و اﺑﻦ ﺣﺒﺎن ﰲ ﺻﺤﻴﺤﻪ ﻋﻦ اﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ رﴈ ﷲ ﻋﻨﻪ
ر +؛ $%& Th E m
+ , - .
6 9 ) ; D K L
6 c , ) D ! c E # 6 (c ,
)ﺳﻨﻦ اﻟﱰﻣﺬي ،ج ٢ص ،١٤٦اﻟﺤﺪﻳﺚ (٦٦٤
=د"ث؛ 2ﺗﻘﻮ ﺠﺎ ﻟﻮ ﺑﺸﻖ ﺗﻤﺮ) ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﻘﻴﻢ ﻟﻌﻮ" ﺗﺪﻓﻊ ﻣﻴﺘﺔ ﻟﺴﻮ .
)اﻟﺤﺪﻳﺚ رواه اﺑﻮﻳﻌﲆ واﻟﺒﺰار وﻋﻦ اﻟﺼﺪﻳﻖ اﻷﻛﱪ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ ) T gE 2 Dא c , ;k U rא; %9, ) D ! c E %9, D
)ﻣﺴﻨﺪ ايب ﻳﻌﲆ ج ١ص ،٥٨اﻟﺤﺪﻳﺚ (٨٠
=د"ث؛ 3ﻟﺼﺪﻗﺔ ﻤﻟﺴﻠﻢ ﺗﺰﻳﺪ ﻲﻓ ﻟﻌﻤﺮ /ﺗﻤﻨﻊ ﻣﻴﺘﺔ ﻟﺴﻮ .
)رواه اﻟﻄﱪاين و أﺑﻮﺑﻜﺮ ﺑﻦ ﻣﻘﻴﻢ ﰲ ﺟﺰﺋﻪ ﻋﻦ َﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﻋﻮف رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ U C $%& 2 d Th Eא; D ! c E # 6 6 c
)اﳌﻌﺠﻢ اﻟﻜﺒري ج ١٧ص ،٢٣ ،٢٢اﻟﺤﺪﻳﺚ (٣١
V Xد V Wر) UرY?$%' $ Z
4
=د"ث؛ 4ﻟﺼﺪﻗﺔ ﺗﻄﻔﺊ ﺨﻟﻄﻴﺌﺔ ﺗﻲﻘ ﻣﻴﺘﺔ ﻟﺴﻮ .
)رواه اﻟﻄﱪاىن ﰲ اﻟﻜﺒري ﻋﻦ راﻓﻊ ﺑﻦ ﻣﻜﻴﺚ اﻟﺠﻬﻨﻲ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ & 6 ; gE 2 D ! c E # 6 ; D ~ 9x $%
)اﻟﱰﻏﻴﺐ واﻟﱰﻫﻴﺐ ،اﻟﱰﻏﻴﺐ ج ٢ص ،١٢اﻟﺤﺪﻳﺚ (٤١
Zא * ؛ =د"ث؛ 5ﻟﺼﺪﻗﺔ ﺗﻤﻨﻊ ﻣﻴﺘﺔ ﻟﺴﻮ .
)رواه اﺣﻤﺪ ﻋﻨﻪ واﻟﻘﻀﺎﻋﻰ ﻋﻦ ايب ﻫﺮﻳﺮة رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
)ﮐﻨﺰاﻟﻌامل ج 6ص ،148اﻟﺤﺪﻳﺚ (15977
ر +؛ & 6 ; gE 2 D ! c E $% =د"ث؛
6
ً ﷲ ?ﺪ > ﺑﺎﻟﺼﺪﻗﺔ ﺳﺒﻌﻦﻴ ﺑﺎﺑﺎ ﻣﻦ ﻣﻴﺘﺔ ﻟﺴﻮ .
)رواه اﻻﻣﺎم ﻋﺒﺪﷲ ﺑﻦ ﻣﺒﺎرك ﰲ ﻛﺘﺎب اﻟﱪ ﻋﻦ اﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
! c E 2 NN $%& M ر +؛ Th Eא | ) א א %9, %9E )اﻟﱰﻏﻴﺐ و اﻟﱰﻫﻴﺐ ،ج ،٢ص ،٧اﻟﺤﺪﻳﺚ (٢١ =د"ث؛
7
ً ﻟﺼﺪﻗﺔ ﺗﺴﺪ ﺳﺒﻌﻦﻴ ﺑﺎﺑﺎ ﻣﻦ ﻟﺴﻮ .
)رواه اﻟﻄﱪاين ﰲ اﻟﻜﺒري ﻋﻦ راﻓﻊ ﺑﻦ ﺧﺪﻳﺞ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ & E $%א; ) א %9, %9E
)اﳌﻌﺠﻢ اﻟﻜﺒري ج ،٤ص ،٢٧٤اﻟﺤﺪﻳﺚ (٤٤٠٢
=د"ث؛ 8ﻟﺼﺪﻗﺔ ﺗﻤﻨﻊ ﺳﺒﻌﻦﻴ ﻧﻮﺨ ﻣﻦ Kﻧﻮ Jﻛﻼ ﻫﻮﻧﻬﺎ ﺠﻟﺬ Dﻟﺮﺒ.B
)رواه اﻟﺨﻄﻴﺐ ﻋﻦ أﻧﺲ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ & M 2 2 3 6 , D 3;BE Vd$ $% } E # ~8 , ،BE
)ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺒﻐﺪاد ، ،ج ،٨ص ،٢٠٤رﻗﻢ اﻟﱰﺟﻤﺔ (٤٣٢٦
=د"ث؛ 10 ،9ﺑﺎﻛﺮ ﺑﺎﻟﺼﺪﻗﺔ ﻓﺈ ﻛﻼ ﻻﺨﻳﻄﺎﻫﺎ.
)رواه اﻟﻄﱪاين ﻋﻦ اﻣري اﳌﺆﻣﻨني ﻋﲇ و اﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﻋﻦ أﻧﺲ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻬام(
ر +؛ & _%$ T 2 D $%& BE k $%& Nא< f Uא; c%9
)اﳌﻌﺠﻢ اﻷوﺳﻂ ،ج ٤ص ،١٨٠رﻗﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ (٥٦٤٣
=د"ث؛ 11ﻟﺼﺪﻗﺎ Pﺑﺎﻟﻐﺪ Pﻳﺬﻫﻦﺒ ﺑﺎﻟﻌﺎﻫﺎ).Pرواه اﻟﺪﻳﻠﻤﻲ ﻋﻦ أﻧﺲ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
V Xد V Wر) UرY?$%' $ Z
5
ر +؛ &%9, ) D 39 $%& Nא 3
)اﻟﻔﺮدوس مبﺎﺛﻮر اﻟﺨﻄﺎب ج ،٢ص (٤١٤
=د"ث؛ 12ﻟﺼﺪﻗﺔ ﺗﻤﻨﻊ ﻟﻘﻀﺎ ﻟﺴﻮ ) .رواه اﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ( )اﺑﻦ ﻋﺴﺎﻛﺮ(
ر +؛ & 6 c D $ c E $% =د"ث؛
13
ﺻﻠﻮ \[ ﺑﻴﻨﻜﻢ ﺑﻦﻴ ﺑﻜﻢ ﺑﻜﺮﺜ) VﻛﺮUﻢ Tﻛﺮﺜ) ﻟﺼﺪﻗﺔ
ﺑﺎﻟﺮﺴ ﻟﻌﻼﻧﻴﺔ ﺗﺮaﻗﻮ ﺗﻨﺮﺼ ﺠﺗﺮﺒ .
)رواه اﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ ﻋﻨﻪ )ﺟﺎﺑﺮ( رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ " =949> # i > 2 ! 5, ,: # $%& c # < S % > M * mא 2 M # %9 k c 2 M <M , %9 =RE V, 7 l E 2 M ،c%9 n, )%א.
)ﺳﻨﻦ اﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ ، ،ج ،٢ص ،٥اﻟﺤﺪﻳﺚ (١٠٨١
=د"ث؛ 17 2 D 14ﻟﺼﺪﻗﺔ ﺗﻄﻔﺊ ﺨﻟﻄﻴﺌﺔ ﻛﻤﺎ ﻳﻄﻔﺊ ﻤﻟﺎ ﺠﺎ ) .رواه اﻟﱰﻣﺬي
ﲆ ﺑﺴﻨﺪ و ﻗﺎل ﺣﺴﻦ ﺻﺤﻴﺢ .ﻋﻦ ﻣﻌﺎذ ﺑﻦ ﺟﺒﻞ و ﻧﺤﻮه اﺑﻦ ﺣﺒﺎن ﰲ ﺻﺤﻴﺤﻪ ﻋﻦ ﻛﻌﺐ ﺑﻦ ﻋﺠﺮة و ﻛﺄيب ﻳﻌ ٰ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻬﻢ و اﺑﻦ اﳌﺒﺎرك ﻋﻦ ﻋﻜﺮﻣﺔ ﻣﺮﺳﻼً ﺑﺴﻨﺪ ﺣﺴﻦ(
ر +؛ & D ~ 9x $%א; D ~ E > 3n %9 ; 3 ; %9 =د"ث؛
18
)ﺳﻨﻦ اﻟﱰﻣﺬي ،ج ،٤ص ،٢٨٠اﻟﺤﺪﻳﺚ (٢٦٥
ﻣﺜﻞ ﻤﻟﺆﻣﻦ ﻣﺜﻞ ﻻﻳﻤﺎ ﻛﻤﺜﻞ ﻟﻔﺮ kﻲﻓ ﺧﺒﺘﻪ ﺠﻳﻮ gﺛﻢ ﻳﺮﺟﻊ
ﻰﻟ Kﺧﺒﺘﻪ ﻤﻟﺆﻣﻦ ﻳﺴﻬﻮ ﺛﻢ ﻳﺮﺟﻊ ﻰﻟ ﻻﻳﻤﺎ ﻓﺄﻃﻌﻤﻮ ﻃﻌﺎﻣﻜﻢ ﻻﺗﻘﻴﺎ ﻟﻮ ﻣﻌﺮ ﻓﻜﻢ ﻤﻟﺆﻣﻨﻦﻴ.
)رواه اﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﰲ ﺷﻌﺐ اﻻميﺎن و اﺑﻮ ﻧﻌﻴﻢ ﰲ اﻟﺤﻠﻴﺔ ﻋﻦ أيب ﺳﻌﻴﺪ اﻟﺨﺪري رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ # 2 dא Y 5 2א; 3n 3א 8 wx * ~ x > =949> c c 2 D > 9n = Y Z 2 =949 k %9Eא 34א %9א; c%9 6 7 2 D 2 d ; 3 > Oא k 2א 2 x > U D =949> <M %9, ? 34 D Dא T =949> #כ k D 3 d 9
)ﺷﻌﺐ اﻹميﺎن ج ،٧ص ،٤٥٢اﻟﺤﺪﻳﺚ ،۱۰٩٦٤ﺣﻠﻴﺔ اﻷوﻟﻴﺎء ،ج ،٨ص ،١٩١رﻗﻢ (١١٨٤٩
V Xد V Wر) UرY?$%' $ Z
6
D 3W OP pBC 3 9x <M 6 2 %( 3 D U Dא; z 2 3 d _ C # Qכ D i , =د"ث؛
19
ﻟﺼﺪﻗﻪ ﺻﻠﺔ ﻟﺮﺣﻢ ﻳﺰﻳﺪ ﷲ ﺑﻬﻤﺎ ﻲﻓ ﻟﻌﻤﺮ ﻳﺪﻓﻊ ﺑﻬﻤﺎ )رواه أﺑﻮ ﻳﻌﲆ ﻋﻦ أﻧﺲ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ﻤﻟﻴﺘﺔ ﻟﺴﻮ ﻳﺪﻓﻊ ﻤﻟﻜﺮ rﻤﻟﺤﺬ .
ر +؛ : ( < & # $%& Th Eא C M Uא; # ~ W # 6 c D ! c E 6א D ( ") h % ﲇ ج ،٣ص ،٣٩٨اﻟﺤﺪﻳﺚ (٤٠٩٠ )ﻣﺴﻨﺪ ايب ﻳﻌ ٰ
) 6 c ,
=د"ث؛ 20ﻣﻦ Kﺣﺐ Kﻳﺒﺴﻄﻪ Tﻲﻓ aﻗﻪ ﻳﻨﺴﺄ Tﻲﻓ Kﺛﺮ rﻓﻴﺼﻞ ﻤﺣﻪ.
)رواه اﻟﺒﺨﺎري ﻋﻦ ايب ﻫﺮﻳﺮه رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ <M 6 Wא , E * Y ، x) h, * t 2 <M n6א > T 2 3 ; =949כ c ,
)ﺻﺤﻴﺢ ﺑﺨﺎري ج ،٤ص ،٩٧اﻟﺤﺪﻳﺚ (٥٩٨٦
=د"ث؛
22 ،21
ﻣﻦ ﺮﺳ K rﻳﻤﺪ Tﻲﻓ ﻋﻤﺮ /rﻳﻮﺳﻊ Tﻲﻓ aﻗﻪ /ﻳﺪﻓﻊ ﻋﻨﻪ
ﻣﻴﺘﺔ ﻟﺴﻮ /ﻓﻠﻴﺘﻖ ﷲ ?ﺼﻞ ﻤﺣﻪ) .رواه ﻋﺒﺪﷲ اﺑﻦ اﻻﻣﺎم ﰲ زواﺋﺪ اﳌﺴﻨﺪ واﻟﺒﺰار ﺑﺴﻨﺪ
ﺟﻴﺪ واﻟﺤﺎﻛﻢ ﰲ اﳌﺴﺘﺪرك ﻋﻦ اﻣرياﻣﺆﻣﻨني ﻋﲇ واﻟﺤﺎﮐﻢ ﮐﺮم ﷲ وﺟﮭﻪ اﻟﮑﺮﻳﻢ ﻧﺤﻮه ﰲ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﻋﻘﺒﺔ ﺑﻦ ﻋﺎﻣﺮ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ <M = %9d> D 349א ) h, t ، wx M ( 2 ، n6 ) ! E #א א
Tכ c ,
+ , - .
2 3 ; =949> # 2 D
)اﻟﱰﻏﻴﺐ و اﻟﱰﻫﻴﺐ ج ،٣ص ،٢٢٧رﻗﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ (٤
=د"ث؛ 23ﺻﻠﺔ ﻟﻘﺮ ﺑﺔ ﻣﺮﺜ ) ﻲﻓ ﻤﻟﺎ /gﺤﻣﺒﺔ ﻲﻓ ﻻﻫﻞ /ﻣﻨﺴﺄ) ﻲﻓ ﻷﺟﻞ.
)رواه اﻟﻄﱪاين ﺑﺴﻨﺪ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ ﺳﻬﻞ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ = R4 2 3 ; 34כ U Rwx D Yא; Qא ، > % > Nb T U * iא i ,א U D M ( ،א; Qא
)اﳌﻌﺠﻢ اﻷوﺳﻂ ،ج ،٦ص ،١١رﻗﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ (٧٨١٠
V Xد V Wر) UرY?$%' $ Z
7
=د"ث؛ 24ﺻﻠﺔ ﻟﺮﺣﻢ ﺗﺰﻳﺪ ﻲﻓ ﻟﻌﻤﺮ) .رواه اﻟﻘﻀﺎﻋﻲ ﻋﻦ اﺑﻦ ﻣﺴﻌﻮد رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ & < ( c% U C 2 =د"ث؛
25
)ﻛﻨﺰاﻟﻌامل ،ج ،٣ص ،١٤٣اﻟﺤﺪﻳﺚ (٦٩٠٦
Kﻋﺠﻞ ﻟﺮﺒ ﺛﻮ ﺑﺎ ﻟﺼﻠﺔ ﻟﺮﺣﻢ ﺣ ٰ K K kﻫﻞ ﻛﻴﺖ ?ﻜﻮﻧﻮ
ﻓﺠﺮ) ﻓﺘﻨﻤﻮ Kﻣﻮ ﻬﻟﻢ ﻳﻜﺮﺜ ﻋﺪ ﻫﻢ Vﺗﻮ ﺻﻠﻮ .
)رواه اﻟﻄﱪاين ﻋﻦ أيب ﺑﻜﺮة رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ F Th Eא ( < & W c% 2 D 3 W 9 * m ،א wx %$ cא א <M 3= <Eא % U Y 34א 3 #א 3, ( < & * i > 3 r ، c% U Rf 34
)ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺰواﺋﺪ ،ج ،٨ص ،٢٧٨اﻟﺤﺪﻳﺚ ،١٣٤٥٦اﳌﻌﺠﻢ اﻷوﺳﻂ ،ج ١ص ،٣٠٨اﻟﺤﺪﻳﺚ ،١٠٩٢إن ﻫﺬه اﻟﺮواﻳﺔ ﺑﺎﳌﻌﻨﻰ واﻟﻠﻔﻆ ﻏريﻫﺎ(
Zא * א T U؛ ﻣﺎ ﻣﻦ Kﻫﻞ ﺑﻴﺖ ﻳﺘﻮ ﺻﻠﻮ
)رواه اﺑﻦ ﺣﺒﺎن ﰲ ﺻﺤﻴﺤﻪ(
ﻓﻴﺤﺘﺎﺟﻮ .
,א lא wxא א < # 3, ( < & * i > W 3 !3y 6 p b O > c
)ﺻﺤﻴﺢ اﺑﻦ ﺣﺒﺎن ج ١ص ،٣٣٣اﻟﺤﺪﻳﺚ (٤٤١
=د"ث؛
26
ﻷﻋﻤﺎ .
)رواه اﻻﻣﺎم أﺣﻤﺪ و اﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﰲ اﻟﺸﻌﺐ ﺑﺴﻨﺪ ﺻﺤﻴﺢ ﻋﲆ أﺻﻮﻟﻨﺎ ﻋﻦ أم اﳌﺆﻣﻨني اﻟﺼﺪﻳﻘﺔ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻬﺎ(
ﺻﻠﺔ ﻟﺮﺣﻢ ﺣﺴﻦ ﺨﻟﻠﻖ ﺣﺴﻦ ﺠﻟﻮ ﻳﻌﻤﺮ ﻳﺎ ﻳﺰ ﻲﻓ
ر +؛ & < ( z #א" T 2 3 d 8 > # tBכ )%9, ) E D 2 4H (i ,א U D 2 C # 3א; %9א 3
)ﻛﻨﺰاﻟﻌامل ،ج ،٣ص ،١٤٣اﻟﺤﺪﻳﺚ (٦٠٩٧
=د"ث؛
27
ﺻﻨﺎﺋﻊ ﻤﻟﻌﺮ ﺗﻲﻘ ﻣﺼﺎ Jﻟﺴﻮ ﻻﻓﺎ PﻬﻟﻠﺎﻜK Pﻫﻞ
ﻤﻟﻌﺮ ﻲﻓ ﻧﻴﺎ ﻫﻢ Kﻫﻞ ﻤﻟﻌﺮ ﻲﻓ ﻻﺧﺮ).
)رواه اﻟﺤﺎﻛﻢ ﰲ اﳌﺴﺘﺪرك ﻋﻦ اﻧﺲ رﴈ ﷲ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ Tכ %9 ; gE 2 D 3 ,B # 3M 2 E V,א * ) # 3א( 2 dא א א ; " ! * א( 2 dא א %א
)ﻛﻨﺰاﻟﻌامل ، ،ج ،٦ص ،١٤٧اﻟﺤﺪﻳﺚ (١٥٩٦٢
V Xد V Wر) UرY?$%' $ Z
=د"ث؛
28
8
ﺻﻨﺎﺋﻊ ﻤﻟﻌﺮ ﺗﻲﻘ ﻣﺼﺎ Jﻟﺴﻮ ﻟﺼﺪﻗﺔ ﺧﻔﻴﺎ ﺗﻄﻔﺊ ﻏﻀﺐ
ﻟﺮ ﺻﻠﺔ ﻟﺮﺣﻢ aﻳﺎ ) ﻲﻓ ﻟﻌﻤﺮ ﻞﻛ ﻣﻌﺮ ﺻﺪﻗﺔ Kﻫﻞ ﻤﻟﻌﺮ ﻲﻓ ﻧﻴﺎ ﻫﻢ Kﻫﻞ ﻤﻟﻌﺮ ﻲﻓ ﻻﺧﺮ) Kﻫﻞ ﻤﻟﻨﻜﺮ ﻲﻓ ﻧﻴﺎ ﻫﻢ ﻫﻞ ﻤﻟﻨﻜﺮ ﻲﻓ ﻻﺧﺮ) gﻣﻦ ﻳﺪﺧﻞ ﺠﻟﻨﺔ Kﻫﻞ ﻤﻟﻌﺮ .
)رواه اﻟﻄﱪاين ﰲ اﻻوﺳﻂ ﻋﻦ ام اﳌﺆﻣﻨني ام ﺳﻠﻤﺔ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻬﺎ(
ر +؛ Tכ %9 ; gE 2 D 3M 2 E` V,א ; W # 3 " א! R4 2 3 ; # %9, 6 D K L m Q k כ * ) # $%& W # , E * Cא(2 d א א א ; " ! * א(%9 2 dא c%E * ) #א א ; " ! * %9 k c%Eא %9 * 9 W 2 4> 2 D 9 # 3א א Tכ i ,א א %א
)اﳌﻌﺠﻢ اﻷوﺳﻂ ،ج ،٤ص ،٣١١اﻟﺤﺪﻳﺚ (٦٠٨٦
=د"ث؛ 29ﻣﻦ ﻣﻮﺟﺒﺎ Pﻤﻟﻐﻔﺮ) ﺧﺎﻟﻚ ﻟﺮﺴ ﺒﻟ Kﺧﻴﻚ ﻤﻟﺴﻠﻢ.
)رواه اﻟﻄﱪاين ﰲ اﻟﻜﺒري واﻻوﺳﻂ ﻋﻦ اﻻﻣﺎم ﺳﻴﺪﻧﺎ اﻟﺤﺴﻦ ﺑﻦ ﻋﲇ ﻛﺮم ﷲ ﺗﻌﺎﱃ وﺟﻮﻫﻬام(
ر +؛ ! Sא i , Kא =949> =949M 2 3 H 3 i , " D ¡ 2 d =د"ث؛
30
)اﳌﻌﺠﻢ اﻷوﺳﻂ ،ج ،٦ص ،١٢٩اﻟﺤﺪﻳﺚ (٨٢٤٥
Kﺣﺐ ﻻﻋﻤﺎ gﻰﻟ ﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﺑﻌﺪ ﻟﻔﺮ ﺋﺾ ﺧﺎ gﻟﺮﺴ ﻋﻲﻠ
ﻤﻟﺴﻠﻢ) .رواه ﻓﻴﻬام ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﺒﺎس رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻬام(
ر +؛ א 7 C > 2 D 3 C 9 O > 2 D 3@ M i , " Y) 3 d =د"ث؛
31
2 D
33
)اﳌﻌﺠﻢ اﻷوﺳﻂ ،ج ٦ص ،٣٧اﻟﺤﺪﻳﺚ (٧٩١١
ﻓﻀﻞ ﻷﻋﻤﺎ gﺧﺎ gﻟﺮﺴ ﻋﻲﻠ ﻤﻟﺆﻣﻦ ﻛﺴﻮP
ﻋﻮ ﺗﻪK K /ﺷﺒﻌﺖ ﺟﻮﻋﺘﻪK /ﻗﻀﻴﺖ Tﺣﺎﺟﺔ) .رواه ﰲ اﻷوﺳﻂ ﻋﻦ اﻣري اﳌﺆﻣﻨني ﻋﻤﺮ
اﻟﻔﺎروق اﻷﻋﻈﻢ و ﻧﺤﻮه أﺑﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﰲ اﻟﺜﻮاب واﻻﺻﺒﻬﺎين ﰲ ﺣﺪﻳﺚ ﻋﻦ اﺑﻨﻪ ﻋﺒﺪﷲ و اﺑﻦ ايب اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻋﻦ ﺑﻌﺾ اﺻﺤﺎب اﻟﻨﺒﻲ ﺻﲇ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ(
ر +؛ { 2 Dא <M i , " Y) 3 d V, 7
V Xد V Wر) UرY?$%' $ Z
9
2 Mא * £E 3 ,¢ 2%E 2א 3 v > 2א , 2 )اﻟﱰﻏﻴﺐ واﻟﱰﻫﻴﺐ ،ج ،٣ص ،٢٦٥رﻗﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ (١٩
3 , > V,
=د"ث؛ 34ﻣﻦ ﻓﻖ ﻣﻦ ﺧﻴﻪ ﺷﻬﻮ) ﻏﻔﺮ.T
)رواه اﻟ ُﻌﻘﻴﲇ و اﻟﺒﺰار و اﻟﻄﱪاين ﰲ اﻟﻜﺒري ﻋﻦ ايب اﻟﺪرداء رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ وﻟﻪ اﻟﺸﻮاﻫﺪ ﰲ اﻟﻼﱄ(
ر +؛ " ) 2 d 349א <M n, c > eא Mא2 %9 r ; ! S
)ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺰاوﺋﺪ ،ج ،٥ص ،١٠اﻟﺤﺪﻳﺚ (٧٨٧٤
=د"ث؛ 35ﻣﻦ ﻃﻌﻢ Kﺧﺎ rﻤﻟﺴﻠﻢ ﺷﻬﻮ) ﺣﺮﻣﻪ ﷲ ﺒﻟ ﺠﺎ .
)رواه اﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﰲ ﺷﻌﺐ اﻻميﺎن ﻋﻦ ايب ﻫﺮﻳﺮه رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ D ¡ 2 d =949> Wא¤ H +% %9d> 2 Dא; ،א Mא ( ) M 2א_ 6 cr c , =د"ث؛
)ﺷﻌﺐ اﻹميﺎن ،ج ،٣ص ،٢٢٢اﻟﺤﺪﻳﺚ (٣٣٨٢
36
ﻣﻦ ﻣﻮﺟﺒﺎ Pﻟﺮﻤﺣﺔ ﻃﻌﺎ Dﻤﻟﺴﻠﻢ ﻤﻟﺴﻜﻦﻴ.
)رواه اﻟﺤﺎﻛﻢ و ﺻﺤﺤﻪ و ﻧﺤﻮه اﻟﺒﻴﻬﻘﻲ و أﺑﻮاﻟﺸﻴﺦ ﰲ اﻟﺜﻮاب ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
( |א 4א i , Kא 3 d K L 2 3 H 2 ر +؛ )اﻟﱰﻏﻴﺐ واﻟﱰﻫﻴﺐ ،ج ،٢ص ،٣٥رﻗﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ (٩ D U D Dא; Q =د"ث؛
37
ﺠﺎ kﻧﻴﺎ.D
2 D
46
ﺟﺎ Pﻓﺸﺎ ﻟﺴﻼ Dﻃﻌﺎ Dﻟﻄﻌﺎ Dﻟﺼﻠﻮ) ﺑﺎ ﻟﻠﻴﻞ
ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ ﺣﺪﻳﺚ ﺟﻠﻴﻞ ﻧﻔﻴﺲ ﻤﺟﻴﻞ ﻣﺸﻬﻮ ﻣﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻔﻴﺪ ﻣﻔﻴﺾ " #ﻻﻣﺎ ﻷﺋﻤﺔ
ﺑﻮﺣﻨﻴﻔﺔ ﻻﻣﺎ ﻤﺣﺪ ﻋﺒﺪ ﻟﺮ B Cﻲﻓ ﻣﺼﻨﻔﻪ ﻟﺮﺘﻣﺬ 5ﻟﻄﺮﺒ kﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎ;: #ﻤﺣﺪ ﻟﺮﺘﻣﺬ5 ﻟﻄﺮﺒ kﺑﻦ ﻣﺮ Gﻳﻪ ﻋﻦ ﻣﻌﺎ Hﺑﻦ ﺟﺒﻞ ﺑﻦ ﺧﺰﻳﻤﻪ Kﻲﻣ ﻛﻐﻮ 5ﺑﻦ ﻟﺴﻜﻦ ﺑﻮ ﻧﻌﻴﻢ ﺑﻦ ﺑﺴﻄﺔ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﻟﺮﻤﺣﺎ Uﺑﻦ ﺨﻳﺶ ﻤﺣﺪ ﻟﻄﺮﺒ kﻋﻨﻪ ﻋﻦ ﺻﺤﺎ Wﻟﺰﺒ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ﻋﻦ ﺛﻮﺑﺎU ﻟﻄﺮﺒ kﻋﻦ Wﻣﺎﻣﺔ ﺑﻦ ﻗﺎﻧﻊ ﻋﻦ Wﻋﺒﻴﺪ\ ﺑﻦ ﺠﻟﺮ _ Kﻗﻄﻲﻨ ﺑﻮﺑﻜﺮ ﺠﻴﺴﺎﺑﻮ 5ﻲﻓ ﻟﺰﻳﺎaG ً ً ﻋﻦ ﻧﺲ :ﺑﻮ ﻟﻔﺮ cﻲﻓ ﻟﻌﻠﻞ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎ ﻋﻦ W:ﻫﺮﻳﺮ\ mﺑﻦ W:ﺷﻴﺒﺔ ﻣﺮﺳﻼ ﻋﻦ ﻋﺒﺪ ﻟﺮﻤﺣﺎ Uﺑﻦ ﺳﺎﺑﻂ i
ﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻋﻨﻬﻢ .
ﻲﻓ wﻳﺔ ﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ ﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻋﻠﻴﻪ tﺳﻠﻢ sﻋﺰ ﺟﻞ ﺿﻌﻪ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻛﻔﻪ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻴﻖ ﺠﺑﻼ ّ ﻟﻌﻈﻴﻢ ﺑﻦﻴ ﻛﺘﻔﻴﻪ ﺻﻰﻠ ﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻋﻠﻴﻪ ﺳﻠﻢ ”ﻓﺘﺠﻰﻠ ﻲﻟ ﻞﻛ {nﻋﺮﻓﺖ“ ﻳﺔ ”ﻓﻌﻠﻤﺖ ﻣﺎ ﻲﻓ
V Xد V Wر) UرY?$%' $ Z
10
ٰ ﻟﺴﻤ ٰﻮ aﻷ “ :ﺧﺮ ”ﻣﺎ ﺑﻦﻴ ﻤﻟﺮﺸ Bﻤﻟﻐﺮ “sﻗﺪ Hﻛﺮﻧﺎ" ﻣﻊ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﻃﺮﻗﻪ ﺗﻨﻮ :ﻟﻔﺎﻇﻪ ﻲﻓ ﻛﺘﺎﺑﻨﺎ ﻤﻟﺒﺎ Umﺷﺂ{ ﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﺳﻠﻄﻨﺔ ﻤﻟﺼﻄﻰﻔ ﻲﻓ ﻣﻠﻜﻮ aﻞﻛ ﻟﻮ ﺤﻟﻤﺪ ﷲ ﻣﺎ ٰ . :
ر +؛ ”א
+ , - .
i , %9 E ) ¥א א א3 Y C؛ _B
¦ D U D D 34 § J # Q;B4א; # Qא! 34 $ Q4א)א “i , (،% S ،% S d ، 4h ،7 ،u S ،7 % ) W T ¨ Sא ©( א%NC ! ( B <N H 3Eא ( | 4 $ ªE 3E 3
(
78 9 ﻋ :5 6
2 D 3 .
א % ) Mא א cא * 349
<Mא N 2 H 2 H =949> Mכ c M
78 9 :5 6 ( ﻋ
=949 <M ( 6 3; 78 9 Nכ () D M 34 ,ﻋ :5 6 Z M « 2 # ; 6 3H ¤ H OPא * ، * 2 # 3 ¤ H <E W M c , _ 2 <M Tא * <Mא #א I=, W * I
)ﺳﻨﻦ اﻟﱰﻣﺬي ،ﻛﺘﺎب اﻟﺘﻔﺴري ،ﺑﺎب وﻣﻦ ﺳﻮرة )ص( ج ،٥ص ،١٥٩رﻗﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ (٣٢٤٥
* ¬ H ! $؛
ﻃﻌﺎ Dﻟﻄﻌﺎ [ Dﻋﻄﺎ rﻟﻸﻧﺎ Dﻣﻦ ﺨﻟﺎ Bﻟﻌﺎ.D
D U Dא; Q k U D D _ C } " 9 Qא)
)ﻣﺮﻗﺎة اﻟﻔﺎﺗﻴﺢ ج ٢ص ٤٣٢اﻟﺤﺪﻳﺚ (٧٢٦
=د"ث؛ ﻧﻴﺎ.D
47
ﻟﻜﻔﺎ Pﻃﻌﺎ Dﻟﻄﻌﺎ Dﻓﺸﺎ ﻟﺴﻼ Dﻟﺼﻼ) ﺑﺎﻟﻠﻴﻞ ﺠﺎk )رواه اﻟﺤﺎﻛﻢ و ﺻﺤﺢ ﺳﻨﺪه ﻋﻦ أيب ﻫﺮﻳﺮة رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ D U Dא; ،i , _ C _B ،Qא! Q4 34 $א)א Q; D 3 9x i ,א א 3
)اﳌﺴﺘﺪرك ﻟﻠﺤﺎﻛﻢ ج ٥ص ،١٧٩اﻟﺤﺪﻳﺚ (٧٢٥٥
V Xد V Wر) UرY?$%' $ Z
=د"ث؛
48
11
ﻣﻦ Kﻃﻌﻢ Kﺧﺎ rﺣ kﻳﺸﺒﻌﻪ ﺳﻘﺎ rﻣﻦ ﻤﻟﺎ ﺣ kﻳﺮ ﻳﻪ ﺑﺎﻋﺪ ﷲ
ﻣﻦ ﺠﺎ ﺳﺒﻊ ﺧﻨﺎ ﻣﺎ ﺑﻦﻴ ﻞﻛ ﺧﻨﺪﻗﻦﻴ ﻣﻴﺮﺴ) ﻤﺧﺲ ﻣﺎﺋﺔ ﺨ) .Dرواه اﻟﻄﱪاين ﰲ اﻟﻜﺒري
وأﺑﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﰲ اﻟﺜﻮاب واﻟﺤﺎﻛﻢ ﻣﺼﺤﺤﺎ ﺳﻨﺪه واﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﻋﻦ إﺑﻦ ﻋﻤﺮ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻬام(
ر +؛ D U D c v > D ¡ =949> Wא; `א
> > cא Mאc , ) 2 D 2 D ) D 2 3 [ q9> * 3 D 3Z ، %9 rא~ c%
)اﻟﱰﻏﻴﺐ واﻟﱰﻫﻴﺐ ،ج ،٢ص ،٣٦اﻟﺤﺪﻳﺚ (١٤
ٰ =د"ث؛ 49ﷲ ﻋﺰ ﺟﻞ ﻳﺒﺎﻲﻫ ﻣﻠﺌﻜﺘﻪ ﺑﺎ\ﻳﻦ ﻳﻄﻌﻤﻮ ﻟﻄﻌﺎ Dﻣﻦ ﻋﺒﻴﺪ.r
)رواه أﺑﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﻦ اﻟﺤﺴﻦ اﻟﺒﴫي ﻣﺮﺳﻼً(
ر +؛ א %9 ; o M 3 H =949> Mא 34 D U D D 34 W KN 34 Zא; %9א 3 =د"ث؛
)اﻟﱰﻏﻴﺐ واﻟﱰﻫﻴﺐ ،ج ،٢ص ،٣٨اﻟﺤﺪﻳﺚ (٢١
51 ،50
ﺨﻟﺮﻴ Kﺮﺳ Jﻰﻟ ﻛﻴﺖ \[ ﻳﺆ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﻟﺸﻔﺮ) ﻰﻟ ﺳﻨﺎD )رواه اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ﻋﻦ إﺑﻦ ﻋﺒﺎس وإﺑﻦ أيب اﻟﺪﻧﻴﺎ ﻋﻦ أﻧﺲ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻬﻢ(
ﻛﻌﺮﻴ.
ر +؛ D U D * wx 349א yא , E # " * wx 2א2 ` M , c% c%9g4> % <E 2 Dא k 6א 34
)ﺳﻨﻦ اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ ج 4ص 51اﻟﺤﺪﻳﺚ (3357
ٰ =د"ث؛ 52ﻤﻟﻠﺌﻜﺔ ﺗﺼﻲﻠ ﺒﻟ Kﺣﺪﻛﻢ ﻣﺎ ﻣﺖ ﻣﺎﺋﺪﺗﻪ ﻣﻮﺿﻮﻋﺔ.
)رواه اﻷﺻﺒﻬﺎين ﻋﻦ إم اﳌﺆﻣﻨني اﻟﺼﺪﻳﻘﺔ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻬﺎ(
ر +؛ " ) 349, 2 2 M 3 ; dא % 7 2 א H 3 ; M ) cא%9 , ) ) M 2א %9א 3 =د"ث؛
)اﻟﱰﻏﻴﺐ واﻟﱰﻫﻴﺐ ،ج ،٣ص ،٣٠٠اﻟﺤﺪﻳﺚ (١٣
53
ﻟﻀﻴﻒ ﻳﺄ ﺑﺮaﻗﻪ ﻳﺮﺤﺗﻞ ﺑﺬﻧﻮ ﻟﻘﻮ Dﻳﻤﺤص ﻋﻨﻬﻢ Vﻧﻮﺑﻬﻢ.
)رواه أﺑﻮ اﻟﺸﻴﺦ ﻋﻦ أيب درداء رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ RD t =949> 2 4א D # %9א; Qא ~ 9x 2 # %9 RDא %9 r ; ~ 9x 34
V Xد V Wر) UرY?$%' $ Z
%א _ (3d =د"ث؛
54
12 4 = $ N
)ﻛﻨﺰاﻟﻌامل ،ج ٩ص ١٠٧رﻗﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ (٢٥٨٣۰
* %( 3 .
ﻷ Kﻃﻌﻢ Kﺧﺎ ﻰﻟ ﻲﻓ ﷲ ﻟﻘﻤﺔ Kﺣﺐ ﻰﻟ ﻣﻦ K Kﺗﺼﺪ ﺒﻟ
ﻣﺴﻜﻦﻴ ﺑﺪ ﻫﻢ /ﻷ Kﻋﻄﻰ Kﺧﺎ ﻲﻟ ﻰﻓ ﷲ ﻫﻤﺎ Kﺣﺐ ﻰﻟ ﻣﻦ K Kﺗﺼﺪ ﻋﻲﻠ ﻣﺴﻜﻦﻴ ﺑﻤﺎﺋﺔ ﻫﻢ.
)رواه اﺑﻮاﻟﺸﻴﺦ ﰱ اﻟﺜﻮاب ﻋﻨﻪ ﻋﻦ ﺟﺪه ﺻﲇ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ وﺳﻠﻢ وﻟﻌﻞ اﻷﻇﻬﺮ وﻗﻔﻪ ﻛﺎﻟﺬي ﻳﻠﻴﻪ(
ر +؛ 349, =949> =949 Th Eא ~ x T D ¡ B
Dא; D 2 QאV ) T D 3 Wd <M %9d> T U 2 D 2 =949> # 2 kא D 2 Q k V ) T D ¡ Bא2 D 2 " V ) [ T M 3 Wd <M > T Uא! “ 2 ,
)اﻟﱰﻏﻴﺐ واﻟﱰﻫﻴﺐ ،ج ،٢ص ،٣٨اﻟﺤﺪﻳﺚ (٢٤
%א א 3 9א ® C ! ( ،3 dא M
ﮐﺮم ﷲ وﺟﮭﻪ اﻟﮑﺮﻳﻢ ; 6 3؛ =د"ث؛
55
ﻷ Kﻤﺟﻊ ﻧﻔﺮ ﻣﻦ Kﺧﻮ kﺒﻟ ﺻﺎ K / Jﺻﺎﻋﻦﻴ ﻣﻦ ﻃﻌﺎK Dﺣﺐ
ﻰﻟ ﻣﻦ Kﺧﻞ ﺳﻮﻗﻜﻢ ﻓﺎﺷﺮﺘ ﻗﺒﺔ ﻓﺄﻋﺘﻘﻬﺎ.
)رواه ﻣﻨﻪ وﻗﻔﺎ ﻋﻠﻴﻪ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ cU D I D 2 ; 9 ) %9 =949> 2 D 2 2 , rx Mא א 2 M <M m Nb T U 2 D 2 Eא * c , % " _BL T 2 yא) 2 , =د"ث؛
56
א&2 ¯ 3E b
4 $
)اﻟﱰﻏﻴﺐ واﻟﱰﻫﻴﺐ ،ج ،٢ص ٣٨اﻟﺤﺪﻳﺚ (٢٣
, ° C =ۡ > ۡ ; 3 .؛ Y
א ! א 2 ; ، n6 ± ¢ > 6 2 ; D 2؛ %9 ; D rxא %א %א% 2 ; , ° C ،א %א ; 2؛ ﺟﺘﻤﻌﻮ ﺒﻟ ﻃﻌﺎﻣﻜﻢ Vﻛﺮ ﺳﻢ ﷲ ﻳﺒﺎ ¡ ﻟﻜﻢ ﻓﻴﻪ.
)رواه أﺑﻮدا ٗود اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ و ﺣﺒﺎن ﻋﻦ وﺣﴚ ﺑﻦ ﺣﺮب رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ ﺑﺴﻨﺪ ﺣﺴﻦ(
V Xد V Wر) UرY?$%' $ Z
13
OP 2 M ² Mא , E * 2 ر +؛ ; D rxא | )ﺳﻨﻦ أيب دا ٗود ج ،٣ص ،٤٨٦اﻟﺤﺪﻳﺚ (3764 c%9 cU =د"ث؛
57
ً ﻠﻛﻮ ﻤﺟﻴﻌﺎ ﻻﺗﻔﺮﻗﻮ ﻓﺈ ﻟﺮﺒUﺔ ﻣﻊ ﺠﻟﻤﺎﻋﺔ.
)رواه اﺑﻦ ﻣﺎﺟﺔ واﻟﻌﺴﻜﺮي ﰲ اﳌﻮاﻋﻆ ﻋﻦ أﻣرياﳌﺆﻣﻨني ﻋﻤﺮ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ % ; D rxא < rx 2 C , E 6
)ﻛﻨﺰاﻟﻌامل ،ج ،١٥ص ،١٠٣رﻗﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ (٤٠٧١٦
=د"ث؛ 58ﻟﺮﺒUﺔ ﻲﻓ ﺛﻼﺛﺔ ﻲﻓ ﺠﻟﻤﺎﻋﺔ ﻟﺮﺜﻳﺪ ﻟﺴﺤﻮ .
)رواه اﻟﻄﱪاين ﰲ اﻟﻜﺒري واﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﰲ اﻟﺸﻌﺐ ﻋﻦ ﺳﻠامن رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ ” 2 d * 3 H 3 , Eא ?# ،% F ، “ * cU D c b =د"ث؛
59
)اﳌﻌﺠﻢ اﻟﻜﺒري ج ،٦ص ،٢٥١رﻗﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ (٦١٢٧
ﻃﻌﺎ Dﻟﻮ ﺣﺪ ﻳﻜﻲﻔ ﻹﺛﻨﻦﻴ ﻃﻌﺎ Dﻹﺛﻨﻦﻴ ﻳﻜﻲﻔ ﻷ ﺑﻌﺔ ﻳﺪ
ﷲ ﺒﻟ ﺠﻟﻤﺎﻋﺔ.
)رواه اﻟﺒﺰار ﻋﻦ ﺳﻤﺮة رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
ر +؛ ” " 4 Tאכ 3Z # 6 c > c > D 3Z “ M C ³ M D 3nא | =د"ث؛
60
)ﺑﺰار(
Kﺣﺐ ﻟﻄﻌﺎ Dﻰﻟ ﷲ )ﺗﻌﺎﻰﻟ( ﻣﺎﻛﺮﺜ Pﻋﻠﻴﻪ ﻷﻳﺪ[.
)رواه أﺑﻮﻳﻌﲆ واﻟﻄﱪاين وأﺑﻮاﻟﺸﻴﺦ ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ(
%9d> T U D Mא ر +؛ ” 2 2U D 9 Th Eא | Q; D 9 ) 3= ³ Rwx * 349 U Dא “( = ! 5, 2 )اﻟﱰﻏﻴﺐ واﻟﱰﻫﻴﺐ ،ج ،3ص ۹٨اﻟﺤﺪﻳﺚ (5
א 2 d W <M 6 E F 2 35 %( 34א7 C T 2 * > ، Tכ %9 6 T H 2 Yא ،א _ , D 34א ´|# 4 (
" !
ﻋ ٖ %; 25 2 ehoEא Qא %
?!@ א %9gE 2 D ! c E 2 VW( Mא؛ (،3 ،2 ،1 % ) (2 5 %( 3 ) 4،5،6،19،21،22،27،28א א %9E ! c E
14
Y?$%' $ Z )رUرV W دV X
6 %( א؛%9 6 (2 5 %( ¸ ¸ ) 3،19،20،21،22،23،24،26،28 %( ؛%9 6 @ * אC @"?
D E } " א%; 25 %( ؛c% U Rf 34 א
@#?
3 i , ) ،21 ،20 ،13 %( c%9 6 ! 5, * Y # x) h, t @$? (2 5 %( I ) 25 ،23 ،22 (2 5 %( q9>) 50،51،56،57،58 %( א؛%9, 7& ( , E # " @%? 3 i , ) ,k א%; nZ א ) 7،8،9،10،11،12،27 %( ؛2 %9 6 ) 2 ;BE # 2 @&? א؛%9 6 %9E ; אE ) א2 %( ؛c% $ c E (2 5 %( 8 %( ؛2 %9 6 ) 2 ;BE 2 3 d$ 7 %( 26 %( א؛%9 6 ) E 4H 34 ?'@ א 13 %( ؛c%9 6 ) (%E @(? 19 %( ؛%9 6 7& ( 2 9 J ) א# %9 6 V " <h % " א @)? (2 5 %( <Z) 13،59 %( ؛c%9 6 Y ( 7 H )% + , - . ?*!@ א 36 %( ؛c%9 6 K אOP 34 א4 ( |א @!!? 52 %( א؛%9 , ) ) M 34 אT;B @!"? q9>) 30،31،32،33،60 %( א؛%9, V, @
+ , - .
!@ א#? (2 5 %(
1 %( ؛%9 6 c > 2 D 34 אK L M !@ א$? 53,47,34,29,18,17,16,15,14,5,4 %( א؛%9 hoE ~ 9x 34 !@ א%? 29 %( ؛c%9 6 K ! אS OP 34 ( א2 5 %( 3 ) I ) 17,16,15,14,5,4 %( ؛c%9 ~ E 3 9x 34 א
Y?$%' $ Z )رUرV W دV X
15
3 N ،3 E Vd$ # E ، ,k א%; ~k ( א2 5 %( 3 % S OP 3M) # 3 , E ، ; > א3 ( # א؛%9, 7& ( m אF T U 2 D $%& # %" 2 א3 ) @!&? 54 %( 55 %( א؛%9, 7& ( m אF T U 2 D i , )_ אBL @!'? 2 %( א؛%9 9 V, 7 l E 34 ?(!@ א 8 g E " # ;B W ،2 % U 2 Nb * i > @!)? 23 %( ؛3 R Z <M 3; D B , אE v > 3Rwx * " c 6 @"*? 2 Z * c E 2 א9 ﻳﺚ ﻟﻢ ﻧﺬﻛﺮﻫﺎG ﻓﻴﻪ ﺣﺎ59 %( ؛n6 " , ,: 2 אD 3 3 2 5 %( <E 3 ; M 46 2 D 37 %( א؛%9 6 %9 E ) * ~ x E + , - . ?!"@ א (2 5 %( ~k)
| o M 34 א2 4 3W;B M כNM @""? | 49 %( ؛%9 ; ) 2،35،48 %( א؛%9 * 3 א2 D ) 349 k $ @"#? 35 %( ؛c%9 6 _ ( אM 34 ~ אE ) (2 5 %( א% א אi , 7& ( %; 2 4|´ א2 d("@ " ! * א$? %( ؛Q 6 7& ( 2) א# ; > א2% ' W 27،28 W א%9 6 2 ( ) + x כN 2< אM $%& j%$ א7
ٖ ﻋ ! "
+ , - .א%" @"%?
V C % > (
28 %( א؛%9 6 7" * )א9 3 4> 2 D {
Y?$%' $ Z )رUرV W دV X
16
f +0 ، , L ! N,א א ،< ،< od r , א+ g 4 ( %$ c א# ) אT < א،< & ،< H ،< , ،< ¢אk 7 M ﻛﺮﺜ )אK ﻃﻴﺐK ﻛﺮﺒK ﺳﻊK ﻓﻀﻞ ﷲ9 א א
SH <M ¤ C ( T U Rwx # + , > Rwx ، k 2 D { ، 3 א%9, rx 2 H ¬ o OP i BE # ° L i , 7& ( 2 אA ، ;k I=, º 4 j%9 D Y= א949> , 3n 34 א، ;k c , ( SbM) <N u D 2 H " =949> I=, 2 2 $ I=, c , % " 2 3L ، D 2 3d > א، > 349 » * v > SH ! # <bM + & " ، n> ;B D # 7 M I=, ; U 2 > ¡ ) <M <
| א 2 א،c%9 6 7& ( SH 2 D ° 2 VW( M 2 # > 349 ،2 , E <Z ، D # 2 $ 2 ; SH <Z 2 , rx 2 H q9> 4 7 k 2 H " =949> # 7 M ۡ
ۡ ۡ(
ۡ
ٰ ۡ
(
ٰ
9 @ A % BC ( DE
4 3 F ) Hۡ I * ) JKLM ﺗﻌﺎﻰﻟ؛Tﻟﻘﻮ (٨٢ ﺑﻨﻲ اﴎاﺋﻴﻞ١٥ ? > )پ 1
ٰ ( ( ( * ) ۡ ( ٰ ۡ D E / PM ﺗﻌﺎﻰﻟ؛T( ﻗﻮ٦٩ اﻟﻨﺤﻞ١٤ )پ2 N DE4 ھ# ﺗﻌﺎﻰﻟ؛T ﻗﻮ ٰ ٰ ٰ ) T( ﻗﻮ٣٥ اﻟﻨﻮر١٨ )پ4%$ M3ۡ ۡ1R %$ S8 Q)( T$ H UV ﺗﻌﺎﻰﻟ؛T( ﻗﻮ٩ ق٢٦ )پ3 8 Q)( DE ۡ ۡ ۡ ۡ ٰ ٓ ( ٓ ۡ ۡ ۡ 5 `a ?Qb # ﺗﻌﺎﻰﻟ؛ (٤ اﻟﻨﺴﺎء٤ )پ5=c7 W XXۡ1Z [ W XX ۡ F \ ]# / 4M (@ ھD$ ^ۡ _ *
3 9 [ ( ! א א34 אk 3N , M כN 34 א . U ( I h C! /# %( א% > \ א/ ! אi %$ 1j " < %U 6 % 3 א.1 . U :3( -D 73 > אA^ < A-> 2 .$i# ^ G ( א0 % % 3U % 3 אI 3 .% %$: j F 5( א0 4 D T N % $D $O A % A % 3 k !$& > 1 -A-G > א/$G 5 .% 3 5_ (א$l!$& $? N N %א
V Xد V Wر) UرY?$%' $ Z
17
א C 3 dא %" H Mא َ h, 7Whك َّر َم ّٰ ُ ا َت َع ٰا َو ۡج َه ُه ۡال َك ِر ۡيم #
( ! T 3E Cא =H
3 . 4 $
% 3א ; ،א3E
C א! ( 2 3d( %9 * dSM =949> VM ( E |
4 $
2 D 3 .א 2 ; i > <M n,؛ ” Vﺷﺘﻰﻜ Kﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﻴﺴﺘﻮﻫﺐ ﻣﻦ ﻣﺮKﺗﻪ ﻣﻦ ﺻﺪ ﻗﻬﺎ ﻫﻤﺎ ﻓﻠﻴﺸﺮﺘﺑﻪ ﻋﺴﻼ ﺛﻢ ﻳﺄﺧﺬ ﻣﺎ ﻟﺴﻤﺎ ﻓﻴﺠﻤﻊ ﻫﻨﻴﺌﺎ ﻣﺮﻳﺌﺎ ً ﻣﺒﺎ ©“ ، n6 E , 2 2 M 3 rא =949> <M D D 2
# ² <N V ) T 2 4 ! Cאc , % " D 2 > H " W c , 7& ( > 349 Oא , Eא )اﳌﻮاﻫﺐ اﻟﻠﺪﻧﻴﺔ ،ج ،٣ص (٤٨
%
) T؛ ” K K Vﺣﺪﻛﻢ ﻟﺸﻔﺎ ﻓﻠﻴﻜﺘﺐ «ﻳﺔ ﻣﻦ ﻛﺘﺎ ﷲ ﻲﻓ ﺻﺤﻔﺔ ?ﻐﺴﻠﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻟﺴﻤﺎ ?ﺄﺧﺬ ﻣﻦ ﻣﺮKﺗﻪ ﻫﻢ ﻋﻦ ﻃﻴﺐ ﻧﻔﺲ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻠﻴﺸﺮﺘ ﺑﻪ ﻋﺴﻼ ﻓﻠﻴﺮﺸﺑﻪ ﻓﺈﻧﻪ ﺷﻔﺎ “
)ذﻛﺮه اﻹﻣﺎم اﻟﻘﺴﻄﻼين ﰲ اﳌﻮاﻫﺐ اﻟﻠﺪﻧﻴﺔ(
V C 2 $ <M i , 7& ( SH , 2 2 M 3 r =949> ; U 2 > 349 # » * v > , א ، ² 2 H " j%9 V ) 2 D Yאc , % " D 2 )اﳌﻮاﻫﺐ اﻟﻠﺪﻧﻴﻪ ،ج ،٣ص ٤٨ﺑﺘﻐري ﻗﻠﻴﻞ(
> nא SH Th E * 2 § H $ < BCא 6 3; * K؛
ﻣﺮ ﻋﻮ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ﻷﺷﺠﻰﻌ ﻟﺼﺤﺎ ¯ °ﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻋﻨﻪ ﻓﻘﺎg؛ ﺋﺘﻮﻰﻳ ( ۡ ( ٰ ٰ “ 8 Q)( DEﺛﻢ ﻗﺎg؛ ﺋﺘﻮﻰﻳ ﺑﻌﺴﻞ ﺗﻼ ﺑﻤﺎ ﻓﺈ ﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻳﻘﻮ) D E / *) PM ” :g
(
ٰ
( ۡ “Nﺛﻢ ﻗﺎ gﺋﺘﻮﻰﻳ ﺑﺰﻳﺖ ﺗﻼ ” ) ۡ* “ %$ S8 Q)( T$ H UVﻓﺨﻠﻂ Vﻟﻚ ﻵﻳﺔ ” #ھ DE4 ﺑﻌﻀﻪ ﺑﺒﻌﺾ ﺮﺷﺑﻪ ﻓﺸﻔﺎ .
( ! T 3E Cא E b& =H
4 $
6 E 3 .
> ; 2؛ > RDא א 6 ; M؛ ” Iא% 3
V Xد V Wر) UرY?$%' $ Z
18
0 % % 3Uא( 2 ; c “$i# ^ G؛ RD Dא ، ”> > A^ < A-א2 ; c “ U :3( -D 73؛ 3L RD 2א 2 ; l> #؛ ” 0א( O > “% F 5א 34 6 m SH # 2 ; > ;B D 9
)ﴍح اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺰرﻗﺎين ﻋﲆ اﳌﻮاﻫﺐ اﻟﻠﺪﻧﻴﻪ ،ج ،٩ص 494 ،٤٩٣ﺑﺘﻐري ﻗﻠﻴﻞ(
> <M %9 %; # ; i , rx D 3 H ¬ o 3 r O ) ; Tא 3 E " 9אY 5 7 , 2 ( ! %א _ א < ;Pא _ אV C
3 . 4 $
) Nא
) x Hא _ א % ! ( 7א N 3Eכ ( # od %א ¸ `> ` | ½¼ ( 3 ! " 3ﻋ ٖ " 3א3E
=949 6 2 'H 3E 3 d( 3E C od V C ¾oH T 2 4א N 3Eכ
3 . 4 $
° C D 3
,؛ א%NC cא ( | c8 ¦ * ck x =949 2 D 3 3 3 , pBC § J § Jא ، 6 < %; I=, > u ¥ 3N NJ ، ; 2؛ ” Vﻫﺐ ﻓﺎﻧﻈﺮ ﻣﻮﺿﻌﺎ ﺤﻳﺘﺎ" ﺠﺎ kﻰﻟ ﻤﻟﺎ ﻓﺎﺣﻔﺮ ﻫﻨﺎ¡ ﺑﺮﺌ ﻓﺈk
Kﺟﻮ Kﺗﻨﺒﻊ ﻟﻚ ﻫﻨﺎ¡ ﻋﻦﻴ ﻳﻤﺴﻚ ﻋﻨﻚ /Dﻓﻔﻌﻞ ﻟﺮﺟﻞ ﻓﺮﺒ“K
)رواه اﻹﻣﺎم اﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﻋﻦ ﻋﲇ ﻗﺎل ﺳﻤﻌﺖ اﺑﻦ اﳌﺒﺎرك وﺳﺌﻠﻪ اﻟﺮﺟﻞ ﻓﺬﻛﺮه(
א = ! @ > D 34 M O cl א #) ¥ D ~ D T Mא 2 (<M 2 ; ) Hא <M 6 2 , %א M %9 6 %9E Q ! =949M # % W h T OP Mא2 ¾oHא; 6 ¿ , ; 3א C '4 E D 2 3 .
4 $
2 Dא 2 ; ، ,؛ 2א N 3Eכ ! Z 2 Dא 34
2 Dא ¾oH 2א i > <M , Yא 2 ; , ,: D %( 2
)ﺷﻌﺐ اﻹميﺎن ج ،٣ص ،٢٢١رﻗﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ (٣٣٨١
Y?$%' $ Z )رUرV W دV X
19
2 אW( Vd$ ; 2 ؛ א6 3; '4 E _ א 2 8 ¦ M 349 2%9 ( כ% d K( & ) אEא ) א
N 'M 2 < (2 8 ¦) > , pBC § J § J 2 W
2 5C E * א _ א ) אT i > -x * Y ( 2 אY T n, ) " אC) * u = 2%9 D
ﻋ % # $
E &
6 Z ، 3 2 ! 5, 3 @ ( # n, C) _ א 2 <M 7 » * 2 א, * u = z T N E 349, C) OP V, ( אE א! א# u wx =949> 2 D ! 3
ٖ ﻋ ! " V C
( * m " א2 n,
ﻋﺒﺪ ﷲ ﻳﻮﺳﻊ° ﻷ¹ ؛ ”ﻗﻮ6 3; ) H אD 2 <M Q ،u 6 h
) h, > M 3 d <M n D אE ﻤﻟﺎ ﺒﻟ ﻤﻟﺴﻠﻤﻦﻴ“ א V, ( ) = א949> z א2 ؛6 3; '4 E _ אc , 7 N ( >) T M c = ) א949> 34 א،u RD ¥ E # 2 ; * > א2 ; א6 M 3 r k VW( Q; ¯ <M -x < ; S T y א, ? H Qn > 34 # 2 ;אU %9 6 4E 4 2 2 %9 6 V " 2 8 ¦ # 6 SH , O > 2 D 2 א6 4E 2 D 2 4> 6 4E א (٢٢٢ ص،٣ )ﺷﻌﺐ اﻹميﺎن ج
אn 3 ; M 3
%9 * 7 C כN # > כ3 D D 3 d _ M V C ! " # ) 34 א3n 3D @ a b 3 4 f 3 6 א% ( 2 2%; l4M c% cl4 A 4 )
1
< אM c% D # 3 ; , V, T %9 F
V Xد V Wر) UرY?$%' $ Z
20
” V, 349,ﻧﻤﺎ ﻷﻋﻤﺎ gﺑﺎﺠﻴﺎ) 3 C “Pא %א M 3
)ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري ج 1ص 6ﺣﺪﻳﺚ ! 4H # ¡ » k <M P O > (1 T %; <M < 3 k < 7") 7W E D 2% ' 2 E + L ٰ ﺗﻌﺎﻰﻟ א | ~ 9> M Jא%'( 2 ' Eא NREﻟﻌﻴﺎ Vﺑﺎﷲ 2
& > 3, < i ( N ) BE 2 M i > =949
4 3= % ' ¿ I=, * V, T 349א T 2 2 <M c ,א%'( 7¦ ; ;P 2א ” ، %9 6ﻧﻤﺎ ﻟﻞﻜ ﻣﺮ ﻣﺎ ﻧﻮ»“
D 349,א ; ( &)“c , 349 %9 6 7ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري
ج 1ص 6ﺣﺪﻳﺚ T 2 i , f ± cU I=, V, 3 r (1 9E) # ; cr , i , ; T <M 6 3y 6 ~k V, 2 ' =949> (KNא 3 <M 2 W c , 2 E ± 2 2 6 34 6 2 ; 2 , * 7 Cא 9 34א א) %; 9 <M 3,א ( &%9 6 7א T E ،א<E i BE 2 7 C 2 א <M 3n F 3 34א 2 35 %( 2א@ 9E <M , ،i , %" 3W ،i , $%& M 2 ' 9 3 39 ; R4 2 3כ e > 2א M 3 d 8 > # Qא(i , 2 d $ E i , " i N + L 3
>3 <M 3, eH , ) %( # ; , > 3 =949
> * V,כ ; y ¯ Yא
+ , - .
> כ > #כ ;
. %9 ; Y N$اﻟﺸﻴﺨﺎن واﻟﻨﺴﺎيئ واﻟﱰﻣﺬي واﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ اﺑﻦ ﺧﺰميﺔ ﻋﻦ أيب ﻫﺮﻳﺮة رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻪ ﻗﺎل ﻗﺎل رﺳﻮل ﷲ ﺻﲆ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻠﻴﻪ وآﻟﻪ وﺳﻠﻢ ”ﻻﻳﻘﺒﻞ ﷲ ﻻ ﻟﻄﻴﺐ“
ﻫﻮ ﻗﻄﻌﺔ ﺣﺪﻳﺚ و ﰲ اﻟﺒﺎب ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﺒﺎس رﴈ ﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻋﻨﻬام.
) 3 o Hא _ # c oEא _ ،c- M ، ; d (V dא< 3E
V Xد V Wر) UرY?$%' $ Z
#א < " 3Eא+ E ﻋ ٖ " !
4 $
21
2 D 3 .א Y <M n,א
> Mכ ; %9 ; Y N$ 3؛ ”א | )ﺻﺤﻴﺢ اﻟﺒﺨﺎري ،ج ،١ص 476اﻟﺤﺪﻳﺚ (1410
“
> כ Yא 2א ; 6 Qא $%& 34
ﱄ. " א! َ ; Y N$ I=, ،<bMواﻟ ِﻌ َﻴﺎ ُذ ِﺑﺎهلل ﺗﻌﺎ ٰ 4
") Nא xא; ،Y bH " , < 3א D 34
wxא %'( T U k cr D 3 b #א א ; # 3 3 Dא ! @ 2א Y) # Q k ¬ WM 3 D ir D 34
َ i8 Y) 3 d Q; Dkﻣﻌﺎذﷲ א º BE ck
c%9 r ;B * D 7 Cא ( D cU D clאj%$ ﻋ ٖ
" !
{ $ U D 3 M%E 2 Dא wx 7 v > kא
> D 3 3yא~ W 3y r »E #א 6 3 Q 3 . 4ﻗﺎ ﻗﺎ ﺳﻮ ﷲ " ! ﻋ ٖ : ﻣﺴﻠﻢ ﻋﻦ W:ﻫﺮﻳﺮ\ $
”ﺮﺷ ﻟﻄﻌﺎ Dﻃﻌﺎ Dﻟﻮ?ﻤﺔ ﻳﻤﻨﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﻳﺄﺗﻴﻬﺎ ﻳﺪﻲﻋ ?ﻬﺎ ﻣﻦ ﻳﺄﺑﻬﺎ“ ﻟﻠﻄﺮﺒ kﻲﻓ ﻟﻜﺒﺮﻴ Kﻳﻠﻲﻤ ﻲﻓ ﻣﺴﻨﺪ ﻟﻔﺮ ; Gﺑﺴﻨﺪ ﺣﺴﻦ ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎ; iﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻋﻨﻬﻤﺎ
ﻋﻦ ﺠﻲﺒ ﺻﻰﻠ ﷲ ﺗﻌﺎﻰﻟ ﻋﻠﻴﻪ ﺳﻠﻢ ﺑﻠﻔﻆ ”ﻳﺪﻰﻋ ?ﻪ ﻟﺸﻌﺒﺎ ﺠﻳﺲ ﻋﻨﻪ ﺠﻟﺎﺋﻊ“ ﻛﺎ sﻏﺮﻴﻫﻤﺎ.
א _ ! ( V dא+ E Yא
ﻋ ٖ " !
3 . 4 $
<M , 2 E 2 D
< ! C 3؛ U D 3 M%Eא) 2
W U Dא * 2א 6 Qא# 6 y , 2 ± Wא Qא wx D 2א 6 y
(١١٠
)ﺻﺤﻴﺢ ﻣﺴﻠﻢ ،ص ،٧٥٠اﻟﺤﺪﻳﺚ
NJא %9d ) * N,א 2 3d( % 9 j ) Sא3E
j NC
A ; 3 . 4 $
א ( 2 s
ﻋ ٖ " !
3
22
Y?$%' $ Z )رUرV W دV X
D 7 v > <M , 7' 2 3 S 39 כN ) H א 123 ص12 )اﳌﻌﺠﻢ اﻟڪﺒري جy , D 7 »E # y k ! C)
3 2 , א2 5 %( <E 3 Z + BC 2 D 34 * אc E 2( א12754 ﺣﺪﻳﺚ
, z c , %" 34 א3 אp b W 5 i > 2 d( א34 אM Q אT E D < 2 d(= א949> M 34 א 3; ~ 9x 2 M # 3; D t =949> < אM 4= 2 ± < ¡ M l * אI f <E 349, ،Q; אD ،Q; אwx ،i 4 ،i 6 א، 6 Q k ¬ WM # Q; 2 d(< אM Dk Y) 2%9 2 349 , ٰ ﻗﺎل ﷲ. 6 n6 ) E E 7W E $%& 2 : ﺗﻌﺎﱃ
( ( ۤ ۡ ۤ ۡ (ٰ nۡ o > qr de ( ( @ 3ۡ I4M ) 3ۡ & 1 de ( f g hi j ۡ & k lۡ m nۡ o 3 )ۡ 3ۡ I4 ۡ 1 * ۡ1p ”
ۡ
*ۡ )( 8 9v T} ~ ۡ ) ( u ۡ Z {ۡ ) ( J3ۡ |=yzy7 3ۡ MP wۡ x nۡ t de nۡ o ۡ u3ۡ v de s nۡ o( +C 2 ۡ 5 nۡ tH ۡ ( ٰٓ ٰ ٰ ۤ
(ٰ ۡ ۡ |2, ۡ &ۡ de 3ۡ @ * ۡ1p (1 1= yz;7 ۡ B ^( g hi qr & (1 %$ |2, ( ۡ ۡ ( ٰ ۡ ( ۡ DE C ) 4 1 qp > qrde * + “N (264 ﺗﺎ262 : )اﻟﺒﻘﺮة m & < [ א > א1 $ -A-G $A^ \ > ؛+ , ز. ر/
$> A" אT p \D " I ? ^ n ($i " % oG "T /$G U א- % -3 ($>א ، s $ " qr $ D " N A" אI U [ V( 2 1
> A-> U $ @ % N & א% אF (xL( I F$v A t uv }( א% א5 א،4 U ( 0 0 3 U z אG 0 אI M? :3 % oG .$ K ? $ N J? 3 % 3 % 0j o ، ? "T " A D % 3 ~ $> 1
N % אI ? "T " % ` D % אD $ ' $ >) אE $> 2 . ? "T " p \D A- % . א/$G ،5 $b" z אG > D & אI > 6 R > % $D $\ > 3 .$ i D (xL( % N " E " 3 3 > % $D ، ?T %$: ;" ( 0 N % $D 4 .$ U א- T hאx > א9 3 -0 N %? אT N Y :4 L P % $D U - ? E
V Xد V Wر) UرY?$%' $ Z
23
&) 6 R -A-Gא ( ' " ?T p \D I ? ^ n ($i $א" A א".5 m & /# 1F( T > A^ 1 $ -A-G $> l א ; T D 7 C 3 c%9D a b 3 4 f 9 34 < c <M 3, T E 3,א ،c%9 6 Uא 2 ' ; c M ،c%9 6 ;B 3N L #א ،c ) # 9 ) OP =949> ; c M c , } " ،c%9 6 !) # , E ، # d
,kא ِ 3 ; d * 349 k 2ﻋﻴَﺎ ًذا ِﺑﺎ ِ هلل
,kא; 3
K 9 i ,א39 Wd # 3N L 2 4 * 2 c W <E U D 2%9 2 cU D =949> # =4 4 T c , C # %9 6 < <E _ D uS c%9 k %9 [ _ C % > > D 2 3Z U Dא ) * ,k ( ! %א א [ t C 3 9אV C
3 . 4 $
3א 4
א א) ﺑﺎﷲ ﺤﻛﻮﻓﻴﻖ ھﺪ ﻳﺔ ﻟﻄﺮﻳﻖ.
ا َﻟ َﺤﻤ ُﺪهلل א ) Y 5 Eא E 9 4 c B mא 5
¨ NM # bM c) d * 3 dh 3 , k 3 > © M a b E 6 cﻟﻘﺤﻂ ﻟﻮﺑﺎ ﺑﺪﻋﻮ) ﺠﻟﺮﻴ ﻣﻮ ﺳﺎ) ﻟﻔﻘﺮ .
ﺧﺮ ﻋﻮ ﻧﺎ Kﺤﻟﻤﺪﷲ ﻟﻌﻠﻤﻦﻴ ﻟﺼﻠﻮ) ﻟﺴﻼ Dﺒﻟ ﺳﻴﺪ ﻤﻟﺮﺳﻠﻦﻴ ﺤﻣﻤﺪ «T ﺻﺤﺒﻪ Kﻤﺟﻌﻦﻴ ﷲ ﺳﺒﺤﺎﻧﻪ ﺗﻌﺎﻰﻟ Kﻋﻠﻢ ﻋﻠﻤﻪ ﺟﻞ ﺠﻣﺪK rﺗﻢ Kﺣﻜﻢ.
2
$> 1א U ' ? % - $6 R $> % I 2א %$ 0$& 3 D U $ D & $> > % 3א P $\ > N + , - . 3 $> $3( I $> " A> - 3א( ! " 4ﻋ ٖ - 3 I 1U % -3א 0 4R 23 I ( Dא I $i ^ n :A0 P ` ;Dא I $> %א L(_0 > % . U \4 edL D D J
Y?$%' $ Z )رUرV W دV X
24
a !a " # $
a !a " a# $
aaaa1D a ) ۃaE. a C
aaaa1D a 0a? a C 1D a L a C aaaa aQ . a# 0 a C aT , a G a C 1D a L a C a1D a L a C 1D aW ) aE. C 1D aW+ ) C
ر ع0 2 ذ0
a a
95678 + . a /a $ a )0 a a1 23 4 a9@AB + . a : a= 4a )> a? a )3 a
9@B5 + . a " aF G a? aH 0a? aF G a
a9@JK + . a I a G 4a? a )3 a G 4 9@PA + . aN O a? a ) >CM Ca a
a R GSaE Oa )0 a? a?)0 a 4a a 9@P6 + . a , D " a , ,a? a )3 aU a 4a a9@75 + . a= 0a? a )0 a a < ) a )0 a ,a a > aV O
a a % &% ( ( ( % (% % &%( " *) ۃa +a ), ( &% & % ( : a; 3 < F G a; 3< ( & I . a? > ( ( & ( & CM Ca a? > & ( &
R G a? > & ( & *ۃa? a ? >a ( %( ( & ( % & %( )0 a a G) a
,a a G)
aaaa1D a L a C
a ! SaU a 4a? a )3 aU a 4 a 96B8 + . a S Ya )0 a? a ) >a - a96B8a + . a S Ya )0 a? a ) >a a97AJ + . a "[ a? G0a? a )0 a 9A8K + . a ) ,Ca C [Oa? aW, D Oa]+ 0
1D a L a C
a I ) aF ` a 4a?, a aa
1D a L C
a )c ^a a a? a 4a?, a Sa]+ 0
F 3 aX .G) a % ( % & ( % & %( aF ) a ( %( % & ( % & %( Z>D aF ) (% % & ( & a ), a E Oa ( %(% & %(% / a\DC + a (- & (E ^ . DaE _ . a R D ab) a
1D a L C 1D aW ) aE. a C
hg ae 4a fa d >a? ae 4 ga ae 4a? a?)0 4a? a
^ ۃ.) a=
1D aW ) aE. a C
a C i aE d: a 4a? a )0 a
1D aW ) aE. a C
eS dG a )0 a?, ak ja
C i aV, a ۃS aE^ )
1D aW ) aE. a C
eS ae 4a? a )3 a
E^ ) ae 4aeS al O
1D aW ) aE. a C
gC i aE d: ae 4a? a )0 a a
C i aV,
aaaa aQ . a# 0 a C aaaa1D a ) ۃaE. a C 1D a ) ۃaE. a C
; L) a1
، א، ، , " ! א# $% & ' א$ ( ) * + - .%/%0 1 2 3 ) 45 6 7 - , א8 (9 א: ; !< 6! = 6 9 ! > א، ?@ A ; 28! ! $@ B C% D & @ 6 4E+ 4E+ ) F: F: G 0 .%/%0
. H 6 +I 6 J ( - D H/0 !