خ ر ت ر ت ر
ﻟﻌ ﻟﻴ د ﻣ ﺮﻛ ﻢ
د ' # ! " #$ % &%
ر 50د )ر+, - (%ش א ) א ( ) ( " ' & +,- . !" #$ " % ( 01 2- 3" " 4" ) 51 63" 7א. / א A " : 8 9א@ ?>=א <; B :س ر ) ( +,$د* ر)ز '& $%د"! ر 3ر 1 2ز+, .$ /0! /د"! )ر -
' *1+ر021734921389790791 : E-mail: translation@dawateislami.net
ر 50د
1
ر 50د ر ر ر !"! ر B
"! ر ت
א א א ' *
ﻋ ٖ +#$+ & #$ %א " ! $ ()$ ،
& / 0 12 ,א 5 2 6 7 8 4 3 # .א # . 9 7 # : & 4 3
ﻋ ٖ
=< & !Aא % & @ +א? > ! B ْـﺤ ِ ْﻴـﺐ! َﺻــﻠ ُّ ْـﻮا َﻋـﻠ َـﻰ اﻟ َ
<; 03 ) E F $א(172 H 7 D +
َ ـﺤ ّـﻤَﺪ َﺻـﻠ ّـﻰ ا ُ ﷲ َﺗﻌﺎ ﻟٰـﻰ ﻋَﻠـ ٰﻰ ُﻣ َ
א ! < 6 L 0&$ ;Aא & % < ! 5 " A< & M 9 0&$ ;Aא " A< & % 4$# Oא ; R $# O Q B ! P ? 05 N UVא Y $ Tא4 05 N 9 # 6 $ 9 $ WM / # X S 0 6 <. [ / $ $א( [ $ B ! Z#<V % & % "^ -$ M _` 3^ a b# ، ! # D$+ >7 ] \ L ” 184 % & 104 de 3 3א % M2 B k# 12 “% 4$ 9 "3 ? 4A#$ o< $ l m.nא; % 4A#$ ،% 6 p q 2 % $א $כ 12 4$ u st ^ # [ " ! M2א 6 7 ? + -$؛
د50 ر
2
! ﻋ ٖ ؛ ر כ ر ( ( )*)ر. " د$%
א ؛ !" #$" א . ) ( " ' " א% &
ۡ ۡ ۡ ۡ ٰ
. . + . ! ، # , ﻋ/ 0 & 1 23 א4- 5 63 ،8 + 9 א: ;3
% 4 % א4$א# 03 A ؛6 7 ? [ “% ? ^ א$ ” x ! ) ^ א# 6 # w 7 M & א% ? א
y ( ) & Z =# y S ( ! א א T$ M 4$# ، >? = <$ . [ " ( אy {אA$ %א
B ! # z 4A#$ ( 7)
" # $
|} [ ~ 2 & $ } B 6 3 & א% ! א7` 4A#$ % & @ z _ 2 % & q7 א2 9 ! 4 3 4A#$ ]{ B l } 4 6 #z# ، l } M2 (> 3{ E. 353 H % ? ^ א$ ) ٖ ﻋ
( )*+
' ر5 # $" % $&!"
p M 2 ! א#b & Z 2 a b# % & 1 st ^ אaw
2 (1363 76 H 3 D 4U )
(8934 327 H 6 D # אp^ )
B 7 & % 7
B 6 &$ " #+ & " $ 2 % 3]
،; - א%| א6 ; - 4 p 6 % & 4$#+ & M 3 4$א# 7 כ2 4 (7520 337 H 5 D )אB ! ; - eE ! א1 א/ 5 (4616 72 H )אB ! " _` א#$ e M אB# V אA#$ 4 6 A #$ e ` 7 o< & M5 ! % 6 % w 2 (317 314 H 29 D O$ s4# .? ،102 42 H 1 D )א
B ! % M2 [
د50 ر
3
! ر כ, ﻋ ٖ ؛ ر (-$. ) . " د$%
ت,- ر M/ 07א$ & 9 07 & ،07 4A#$ o< w & % א < אV+ | ! "3 ? 4z# / o< > .w de 1432 > 6 - א. 4$א+ א.V -א ! ؛179 de o# א3 “ ” T . . @ 3= א% = א ﻋd ; א a [ 3 |} '!CABא 4b & o< Q % 3] 6 >Y o {
ﻋ
$
( ^ / % M2 % א، ! # 7 & / % M2 4$א# 7 א$ _` (4A#$) o< n- 9 ! א# B ! אW א# 2 @# / % ! א# # (116 H 2 D ; 3^ )א א ٖ ﻋ
( )*+
' ر4 # $" % $&!" ./ ر
> &# $א# M ! # e M/ M5 a
1
! 41 " א% ! ) ^ א5 8 ] 9 !
y !T$ y & M אz % ! | ( א6 o { 4 V+ !T$ ،; א07 & % " ! אW ( 6 4 V+) 6 4 L | V+ % _ א2 ،;אכ א$ ،; א،; א0| 2 " { V+ Q ^ )
(1015) ،65 506 H 3] )
! |6 o {
a M5 2 ( $ . א$ 2 o< p q א % : & - % א# Zא# 2 M5 # א#1 אA 3 (2059 7 H 2 D 4$ n )
B% & ; א% & o< ، ! >
د50 ر
4
/ כ0 1 ﻋ ٖ ؛ ر ( ( )*)ر. " د2
{ & % אQ ، ! # > o ; אM5 " [ % `_ א% א4 9 o Y 4 אB ! % 0 # [ M 4 4Q % 2 p M 2 9 & 7 א% ، 7 8 : % 7 & א7 אst ^ ] )
B# 7 8 & ( כ2 ^ ) aw B 6 7 8
| - 4$א# R V M 4 (3672 34 H 2 D א ; א אw א، & (R V) % א9 ( | # # ^ ) " ^ % אw .- ? ? ! [ WOא$ st ^ (672 ،611 ،610 H 2 D "^ - $ M ،2247 59 H 3 D )א
B ! א
ت23 ,1 ر./ ر ; אQ [ ~ 2 M5 [ ! ؛T 3Y אe- % ! 9 A ،# $ [ ~ 2 % א7 4 . 2 / ~ 2 ^ ) [ " M אQ 9 # " ^ % א.- ?
B# 6 > א+ [ y M # L [( א/+ / ;[ א
(10 H T 3Y אe- )
د50 ر 4$ S אR $# O _` M } 9
1
V+) B א6 $ W / אX B ! P ? 0X ; אV 3 “"^ - $ M ” V ¡ א. 4$א+ א.V -א < א ( ! D$+ ; א3 me 4$ א184 % 104 de 14 m 3
$ MW2 9 "{# ¢ ، " A< "{# 0&$
2
د50 ر
5
9: ,; 1 8 4ر% 6ر7% 34ر5 ﻋ ٖ ؛ ر ( $ 4 1 ) . " 6 *
B ! 4$# O @ |l [ £ א 7 ?
% O$ א ; אst3V !{ אp M 3 ¥ ¤ (2) "] (1) ! % . ¢ % ؛6 (9 # :L# ^ ) o S .^ ' & ﻋ
o .^ ~¦/ [ ~¦/) [ 4$#+ Q B " M (3)
4$ 2 R % א9 ! $ WM / ! # % .] (( ( % א# . ^ ) 4 # אB ! ; א0k# 4$#+ 3 a b# Mp % & % א، k# א4 6 א¤ 4 . ¡
§2א# & (% ! א# ^ " A< % M ^ ) .] ¤ S s ) (407 H 19 D O$ 4# .?
B 7z 7 ¢
^ “o S .^ ¤ ” 4 $ = # p|2 "] [ Q 4 ¢ u <¨ ، 6 MW 4 # . [ A א א4 :L#
A א א4 :L# ! 4 3 א¤ 2#$ 100 אA#$ 9 ! 8 2!
! # k# 4 A u % 8 S 100 % אA#$ [ @ [ 90 4 @ % M 4$# O = .] ©d ª א2 7 א8 2#$ 10 8 10 % 6 $ % 8 7 א8 Q ، ! ; א0k# 2#$ z א B ! $ אY M 9 $ WM / Q ;A< ~ 7 א2 p #$א+ ~ א$ / 3«
5
# + 5א# 5 N 8 % & ( V [ 3 ^ 0L א¢
אm{ 4 ^ % א# % 3 # # 3 4 3
4$ 2 [ $ M א9 ! 7 / 4A$# (< % ? B# 6 $ אY $ TאUV 9 $ WM / a b# # k# $ ¦W2 S
د50 ر
6
. د$% ! ت34ر5 ٖ ﻋ ر (= >د1 )
^ ) ¬# w % 2 7 ” ﻋ & '؛% O$ א ; א
"{# > 6 |l B ! ; <( אM א% (% # % |l $ ¦W2 4$ 2 4 { 9 ! ; @ אp M 2 [ (521 H 19 D O$ 4# .?)
B ! ; א0k#
% א9 p # א% + ] ?! 4$א+ ~ א$ /
6
;A< Q p # 3& % + .?+ 4 4 M # } 3« # M2 "{# > 6 $ Y ! ;A` & ;A< ] ?! $ . א9 " B4 2 5 $ x. א 7 & 7 0 z A @ אL 0 # 4 3 0L א% + B ! 4$# O _` ® 4 2 "{# ، MW 4 : H mn ® A< ; V 9 ] ?! [ %$א+ ~ א$ /
7
4$# O 0 z ¢ 4$ 2 & a 9 ! # #$ S{" א# ! # # 3 M2 % & "{# ] ?! Q Q B ! # 0 # !¯# % ! # L & ;A< "d p M 2 9 א# 3 ;A< Q 7 ! $ WM / ] ?! #$א# אp p ! R א# 4 % א،# 6 $ WM / # # 3 7 אB4 #$ 2 "{# 4$ [ א.?+ 7 B4 2 7 א8 % ($ ¦W2 ^ ) אn & %א
2 67 2 8 ر5/ ر4/ | °# M } L .?+ 2 # M2 "{# ;A< א ؛ 41 א، MW 3& .?+ 9 $ O = ! % + א
7
د50 ر
تD @ ? כ5 رA )حC ﻋ ٖ ؛ ر ر (د/ ع ز0 ) . = د$ >تE5 0 F 4
4 6 8 % ! אL L; אA< [ $ ! ؟$ אY $ MW2 4$ 2 $א+$ MW2 <¨ ) ;A< >Y.] ! ؛l } H S א ؛ א
@ (Daily wages) 4 z ^ ;A< 4 z 9 ( #$א+ 0 z 0 z א¤ [ $ > »2 & M } B#$א# ! ( $ > 6 |l [ xe ( ^ ) " ( אV¤ $ א
> »2 & ;A< >Y.] ! ( V °# % א9 ¤ ،+ אA#$) 4 z Q ! 4 # z [ א$ Q 4 # z & 4$א# @ (Daily wages ¡ % _ א2 p 4 8 % & % ( אV M M Q 2 p 3« ( V 7 7 אB# # > V $ .V א7 % _ א2 p + " {] אM s ) ( V ¡ = " ]3 א4# .?
B# #
" $+ [ 8] $ "{# 0 # 0L א% + .?+ ;A<
8
0 z ~M/ ¢ 9 7 $# % 3= Q ، X
$ TאUV 9 $ WM / 7 $# $ ¦W2 "{# 4$ 2 + # S B ! $ אY . 4 3 p p 3« [ 4$ {" א# 9 o S _ 2 # 3 M2 % & "{# Q [ $ @ א. a3 7 0 z 0k# אn 4$ 2 & % א% ,{# <כ % א$ { 4 . _ א2 # 3 M2 <כ¢ <¨
4$א+ ~( א7 א2 ^ ) p " אB4 # | 7 .8M/ % א¤
8
د50 ر
( 0 / . I ? כJ K % ﻋ ٖ ؛ ر ( ( )*)ر. د د% EN 9: ,/M دL I J K %
$ ¦W2 4$ 2 % uOא$ + # % אp ; 3^ & a B ! 7 4Q 7z ! א% # % z % 3 % $ [ %$א+ אM 10 ( 3Y ) 3^ 8 א7 M + # 0p $
L 2 4 5א# 5 N B ! / @ > 4$ X z L 2 B ! $ אY $ TאUV 9 $ W / 8 א#$א# 0 z X
S ? א% . M "e % D<V & A< [ %$א+ אM
11
،@ > א#+ % M % [ M א، ! % # % Z =# 07א$¼ א#+ _` |} M 7 }½א، 7 אX p M 2 5א# 5 N % %1 אB ! #$א# 0 # k# [ M 9 ; א B ! $ WM / #$א# @ %# ^ _` 07 [ { אZ =# 4 MV 07 אZ+ A אn
12
&#+ 9 ، ! / 9 7 0k# ( 3Y ) 3^ B ! ، $ L # כL %א$)+ ¢ M/ & ;A< 13 % + א$ <¨ % & T א4$א# @ א2 .] [ Q 4 0&$ #A#$ 3e a3 ،R 0M אm{ $ 4 2 % & ^? אM _ א2 ! 4 6 a א2 4Q 7 א8 3« #$א# @ .] [ 9 ! # ^ @ % א، ! $ WM / % l [ A א א4 :L# ^ o .^ ~M/ [ ~M/ ¡ 4 ^ %א s ” 5 B ! 4$# O @ & %א 19 3 “ O$ 4# .?
د50 ر
9
تD P" د34ر5 4 O ﻋ ٖ ؛ ر (R ز%) . Q د% >تE5 4
.] ¤ [ 4$#+ Q ” $U/ % א407 de % ;A< ! “ ! $ WM / ! # % # 6 % mY % 3 9 % .] R ¥ 4 .] p p #$א# 0»2 7 o M ! 4 # א% אn 4 N % &
" # $
א6 ° & 4 . [
#$ א% M ^ ) .] 9 4 M ، 7 א8 S
9 ! #$א+( אPrivate) p B4 M/ ? ^ % & % ! ( א " # $
_ اِنﺷﺎ َءﷲ2 4Q 4 ( ^ {$ 8
B# # 3 #$ ¢
7 a M [ "{# H mn ^ ) H S א
14
¢ ^ ) [ > 6 |l % ( אp 2 4$א+ א
.{# A 9 MW 4 : אÂ p M 2 (%א$)+ y [ "{# 4$ א، 6 MW 12 Z " S y 9 A P ? [
A ? אV אQ ) 7 0 12 A >e _` %א
Q 2 ،# # _` 0 12 A ^ M z ^ 9 ( p "{# 4 . _ א2 # # M/ "{# ! 4 2 p] _ 2 ! Mp # Q 9 4 # | ~M/ א¤ H 3 D "^ - $ M )
B# 5 4$ 2 א¤ p M 2 4 # |
L אA wV %א$)+ 4 Q )
(118 H 9 D $ .d א+$ ،161
( 6 MW 12 # _ 2
4 H S א4 $UV M Q 15 | $ 6 <¨ d.] _ א2 MW
10
د50 ر
S ر ? כS 4 ﻋ ٖ ؛ ر (R ز%) . دT U V
א6 O a 5 . ، 7 4 M (117 H 9 D $ .d א+$ ، )א
(4 3 אn M z % ) ^ א4 3
B4 3 _ 2 ! ( V אn % אQ ( M ! א# o ^ 3 ^ ) Z+ M^ < ¡^ B ! 4 3 אn ^ ) T ]. א אA#$ p M 2 ;A< a
16
4$# O = [ Ã 7 ¢ ¢ ª א4 (T . T ] 4 . [ 0L ؟ א6 "{# # . [ o ? M T ] 7 @ 2 4 $ - 3 א# = 9 Z =# ؟6 + < אV+ B 7 א8 % אn M 7
! kz ¬ א.d [ ^- } 9 ^ א Mp l . אM % ( אn ^ ) 4 w p M 2 ! # U M אB ! א7 א8 Mp {$) Mp p M 2 B M/ @ >Y ÄL M & אM
% mY 7 _ 2 7# p $ °# 4$א+ אQ (Z =# TאUV ! _ 2 $# k# . + A 2#$ a Q B [ M T R] %$#+ ; $ אÂ $ Y ($ 7א# u ^ ) RS{ א¤ 17 S @ % .] 9 [ 9 "{# ،4 אW "V ¡. א 4$א+ אu (°$ 2$) /+ $ > %$א# 4+$ Q ($ 7א# u ) RS{ א¤ B 7 M2 7 ] ?! > 2 `
* ¤
9 7 # M # #+ 2 5א# 5 N % R M #
11
د50 ر
W ( 34ر5 A XT ر%Y 0 Z ﻋ ٖ ؛ ر (] ) ر^ ] ر. " \ص5 4 رQ 0 %
B# 6 $ אY $ TאUV 9 $ WM / S
E4=+ -D . 9 $ אÂ > $ Y 4$א+ אU
18
3 { = 9 A< 4$א+ אQ @ N @ א5א# 5 N ^ ) @ kz @ אkz + # 0p /! % &
> % {$ ,{# & A< M א4 % א9 (0p 9 7 $ אÂ Yy3S ^¥ .¥ ¤ Q/#Q/ % %$א# 0k# 4 # z אn B א6 $ אY $ TאUV 9 $ W / S .n >7 ] V - 4$ [ א4$א+ אU M
19
4 % ( א07 Å % & 4 4 z > V % 0»2 . @ $ . " אA< _ 41 א7z e^ s .S Æ Sא . M/ 0 k  B ! R 7 M. אp #$א# אp > V % .n ; אV - 4$ Sא % % & " d " m^ S ¥ % " % | א B% MW 7 4A#$ כ2 9 o< 9
MW 4 : ¡ 4$ א $Sy ¥ ¤ <¨
20
; M/ & % אMW 2 7 12 Ç d 2 ! B4 /! & (% ! א#$ א% M ^ ) .] S 7 12 : Ç d $Sy ¥ ¤ 4$א+ א,{# Q 21 + V 9 ( V {] אM l 41 אMW $ אÂ > 2 ` _ 2 ! $ 4 % 4 8 % & B4 o# ^ ¥ & % ! אR א# H mn Q 22 " A< _` M $ } <¨
12
د50 ر
_ `a ( 34ر5 A T ر%Y 0 Z ﻋ ٖ ؛ ر ( 1 ) . 4 T \ت1د1
. #$ S א4 O$ Y ? 5 _ 2 ! #$ S א M2 % & "{#) 0 z % b # «# ، MW 6 :
& $# O l 41 א9 Q 4 È$ ? ( 7 B " $+ ، # 3 4Q 4 0 $ 4 $ É M } [ $ % ! א4 3] "^ - & $ p M B 6 MW 4 . #$ S אM2 % & "{# % % & F $ M2 7 Q |L & M Q 23 W 4Q 4 |l א¤ 9 % p # L א4 4 z Q # # kz ( V _ 2 7 |l .e a ! & א$ _` .e ، M z a ! & א$ אM a ! & א$ _` M Q 9 ، B# # z ${ א ^ ) ( V M a [ $ % ¨< א M ! $ . & אM } 9 _ 2 p (o ^ . #$ אQ ، Q 4 . #$ S א0 6 4$ 2 5 # 4$U/ M z a 9 א$ a M |} 9 ، A @ א. 4$ S [ א£ א% & 0 6 #$ 2 M א . 7 M z M2 M p 5 . #$ אQ a .] 9 אM2 % & 0 6 4$ 2 M ،# 2 5 S % & F $ M2 M א6 WM 4 /! & |} s B# # 6 . #$ א 346 de 16 3 O$ 4# .? 4$ א ! אDא#$ ; V > ! ؛X [ T אo אa ) 4 # | $ Y y _` o 4$ 2 (<¨
13
د50 ر
E ( 34ر5 A T ر%Y 0 Z ﻋ ٖ ؛ ر (b c )>)د ر. X%
% א9 " ( אa3 _` M M ; & א ، ! # % 0 6 ( |l $ MW2) # . א$ [ א3 Y 6 Ç d _` M M2 ( #$ ( אl 41 )א
|} a & M .] 9 א4 6 א. אM B ! # $ . ( @ אÊ ] ^ ) F]? % א% M ] א4 . אM z ] א% + ! [ “$ .n ¤ $Sy +¤ ” M { ، 6 Ç d #$ אM a Y? א4
(#$ א4 0| ÇOא# Ë ^¥ ¥ ^ ) R " M [
M % M } _ 2 # 6 #$ 2 M Q 9 ! ? $ . ( @ אÊ ] ^ ) F]? #$ S [ א/+ |} & (84 H 9 D $ .n $+)
B # 6 . Ç d YV !
א4 4 4$ / " °# ? % 3]
24
[ M 4 #$ א% ? 41 אM a3 ، ! ; V (435 H 4 D 4 W V) ( 7 #$ S א#1 )אp " Â % 3] / / %$ } % א،07 }+ 2 ? ^ $ l 8 ،0 & # / ،@ L 2 #$ } .?+ M/ ،0 & [ " Â Z =# 07#b & 4z / % א، 7 e 4 / 9 p " Â % 3] [ M 4 41 א " אB ! > B ! 7 @ °# ? א B 7 0&$ ;A< " Â & 4$ 25 692 > 6 - א. 4$א+ א.V - א < אV+ “ﻔﺮﻳﻪ ﮐﻠامت ﮐﮯ ﺑﺎرے ﻣﯿﮟ ﺳﻮال ﺟﻮاب¤ ”ﮐT . > .w de
14
د50 ر
A XT ر%Y 0 Z 8 $ J d e ,( \ص5 ﻋ ٖ ؛ ر (-% !) . ( ? כ
،8$,C א ' א،5 63 CGא H )$#$ ! 285 % & 284 de F 6 o ﻋ & ' " [ א% O$ א ; א- ` 4# + + p ;A< p + / - Q % & ~2 % > " אÂ ؛T אp ! ؟ א7 @$ & % א9 0k# " 9 B 7 0&$ ;A< & % " א41 א، 7 0k# % & 0| + / - ، 6 MW &$ ;A< % " אÂ [ " M (0k# " ) p (# ^ 9 ( V 7 4 . [ $
% & @$ ( & ^ ) & % א9 6 MW k# ، ! 7 V F אB4 2 > 3 (568 H 22 D O$ 4# .?) :CD G< אD B A % - % } 9 U= ، 3{ Z =# .?+ p M 2 ;A< 26 B4 ( 2 ^ ) T .S Æ S א% & @ ( [ אÂ p M 2 o ^. א% e 3 ¢ [ אÂ % ? l 4$א+ אQ
27
4 o ^. א7 A _ א2 p A @ א o ^. א `_ אÂ _ 2 A אQ B 6 MW B ! / 9 7 @ 4$ 6 ^ ) ~M/ ; Q Q [ "{# 4$ S א28
" אB ! 4 A ? אV @½} % ? אÂ _` ("{#
M 9 ! # ½} % ? $ $ [ "{# 4$ אQ ]{ 41 ! א4 ~M/ % & 8 $ 2 z M } ^ ) .] 9 l 41 א7 @½} % ? אÂ S
B# 6 % mY (4$א# 0&$ 4$ Sא b M M %א$)+ 4$ S; & אA< 29
15
د50 ر
0$ h تi f4 = g כO ﻋ ٖ ؛ ر ( ( )*)ر. 4
Q 4¼ % & 4 7 % M2 % & 0 6 4$ 2 0 z 0 # L א# M 4$ 6 M Q a3 " $+ #z# ; ! 7 @ 7 א ! אQ 4¼ @ F]? % & A ¡ ? אV |6 q 2$+ 3 ^ ، 6 MW 4 . #$ S א% M } _ 2 p $UV o a W 6 |l #$ } א9 # [ a3 |} <¨ 3 a b# 9 7# 6 .
Visa
7 4 6 4$ 2
4 0p ; { 4Q 4 . #$ ; אA< B 7 0 $ & א% אVisa p 5Q (Z =# % + > $# 7 ) א4 Q 30 ¢ $ ¦W2 M a # 2 7 }½אM2 M a 41 א% ($א+ ; ) אA< (# # o # ) א4 # M2 M a Q B ! >l # ^ > l M > $# 7 ) א4Q 4 . 4 7 }½א
3 (@ o # אa b# ) 08 $ MW2 Q (4Q 4 $ MW2 <כa M a ^{ 41 א،# 9 $ WM / _ 2 ( 7 o # אa b# ) 7 8 Q B# 6 $ אY $ TאUV ~M/ | > 4 4$ Q ;A< 31 7 אn & (% ! א#$ א% M ^ ) .] S ! $ % אW B ! > 8 % 8 <¨ # | 8 7 4 #~ ( אM/ # .
16
د50 ر
! ﻋ ٖ ؛ ر כ ر ( ( )*)ر. " د$%
( _ 2 7 <כ¢ 9 | ¢ < M z b אa3 M z 4$ 2 ، # ¢ א¤ < ¢
¤ s 19 D O$ 4# .? _` > me ) ! 3 0k# ¢ א ( k# z 516 % & 515 de
¥ # ; א32 Q Z#<V % & 3 + V 9 ( V %ÂSy B Q 7 א8 % אn 4 O = ; ¨< א % 3 _ 2 ! 2#$ $ א¢ אn M R R %ÂSy ¥ ¤ l 41 א، 7 8 A ? 2#$ 20 @ 4A$# (< 4 ^ 5א# 5 N $UV Ç d ) B 7 T ] Â / + # 07 א% 8 $ # % 3 9 | 3 o ? l 41 א9 4 M 4 % א א$ { (4 2 % &
l (4# + # +) 9 ;+ p] 9 %ÂSy ¥ ¤ ،; א33 > ¡ (o ^ 4$ ^ ) + V 9 ( V [ . A< ( V " א، pMW 4 : 8 אn % 3 M א# % % 3 4 8 % & ( Y l 7א$) B # ¢ אn 9 ; & א% אp # z אn % ? l p M 2
34
¥ ،@ 8 3 > 7אA % & ( V Z =# %ÂSy 3 ^ p M 2 l 41 אB ! $ . @ א B ! $ . [ א } a [ M & %Â 9 ; ( [ אV % א
35
17
د50 ر
! ر כ, ﻋ ٖ ؛ ر (-$. ) . " د$%
3 % א א، ! 4 A @ א% 3 ,3.n ( V % $ .V אY7<V ,3.n B א5 אn B 6 MW 6
¥ ; אQ M z ¢ < אV+ %ÂSy
36
M z a ~¦/ [ ~¦/ _ 2 e [ 3? { [ $ % ( אM z a 9 7 8 $# O אn ،4 > M z |} M [ M % אQ 3 ? O אZ#<V % & 3 } M P E א B p % 3 } ( [ ( V Q Q 7 8 אn 4 > %אÂ א%ÂSy ¥ ¤ 9 A ; אQ Q 37 B# # kz (o ^ ^ ) ( V % {^ א41 א ! אk# | 8 א3 l 41 אQ B # | ، # | 4 #
¥ # ; [ א$ uOא$ . p] %ÂSy
38
אn Q 7z R7 p M 2 [ 3 a b# % & ( V B4 # ¢
^ ) א% %ÂSy ¥ ¤ $ l ; V [ o % א
39
; ! א א# (Understood ^ ) |l `+ ( $ l ÇOא# & % [ א ; א$ 41 א،# 7 12 A [ 4 O = R7 & |} B 7 & |} M MW 7 : R7 p M 2 ! 4$# O p Ð x. א%ÂSy ¥ ¤ [ $ 07 6 $ " אB 7 א8 %א$ @ $ Y R7
18
د50 ر
/ כ0 1 ﻋ ٖ ؛ ر ( ( )*)ر. " د2
M _ 2 % & $# w % x. א9 R %ÂSy ¥ ¤ 6 MW B k# 4 $ Y $ l R7 & % V p M 2 _` .e a > ¢ אo %Â 9 ; א40 M z M א6 MW # } % & M- _` 03 % 87 B א$ $ אY אn ¥ ،; א41 $ "n ;A< Z =# % + M %ÂSy 3 4$א# 0 6 [ $ % א# 6 W ? # 6 ^ ) ( V 08 אn Q # # kz ( V % [ א
B # ¢ ، # ¢ ! (o ^ ¥ ; א42 ! 4 2 M/ ;A< M $Sy ¥ ¤ %ÂSy Ç d W 3 4$ א4 “o 1 כ#$ : Ñ” # 6 |l M2 Q 7# 6 > 4 ( ( V % א4 # ¢ אn ^{ 41 א 8 ^{ 41 אp 7 א7 (o ^ ^ ) ! $ + B# 5 אn > l 41 ! א4 6 B ! $UV¤ _` > o 1 ^ אn 3 $א# 0 6 4 4 V s z) (209 de 16 3 O$ 4# .?
43
B4 2 7 א8
o 4 p ) | " כA< F $ 28 Q 44
} ،a <¨ M z { ( p 4 % $ .V אM
¢ { ( p 4 % $ .V אM 4 ] V) M z B d.] אn M z
19
د50 ر
9: ,; 1 8 4ر% 6ر7% 34ر5 ﻋ ٖ ؛ ر ( $ 4 1 ) . " 6 *
% A אR7 % א 4$א+ אp 45 * ¥ S = " 12 +$#S } 9 >e ،Z ;A< [ .{# $ S Z =# Ò . « א. ، $+ 0| A א9 6 MW B 6 MW 4 " - [ Rd.] 4 M Z =# § 2 $ / ،$ אL 46 5א# 5 N [ {# א¢ Q ! # 0 z # M2
) 9 א6 $ WM / $ M >. + 4 . ( m{ < אm{ B4 2 7 א8 א¤ + 4 . א6 >? = $
.M ` Mp A< _` 07 א$ x ¡ 47 ^ ) @ o 1 4 $ א% & @ _` 07 א
4A$# (< 4 ^ % $+ a 9 ;A< (0p $ % & B ! @ 7! א #$ א4$ @ ^ א4 } [ "{# 7 a
48
4 M 7 % M2 אQ " אB ! 7 @ _ |} % A א p M 2 5 _ 2 ! >
_ |} 4 M2 Q ، 6 MW 4 B p 4 6 l M [
S .] ¤ [ % ! א4 > ¡ ( V 49 א Q MW k# : % & ;A< p M 2 ( ) Y? ، [ pM 4$א# 0 z B# 6 $ W / # k# > 4 % - ;A< @ " א$+ # | |l א¤ % Ó @ [ א2 > [ "{#
د50 ر
20
. د$% ! ت34ر5 ٖ ﻋ ر (= >د1 )
% " <V ^ ) `+ . ! &$ + # V { ! א7 _ 2
א¤ ($ l 4 3& 3& ^ ) ( אUnderstood p ; 3^
@ |l ^{ 41 אB ! R א# @ |l אp " Ô ، אk# z ¯# L @ אL 7 _ אp L ، אQ 4 Ð ، אQ 7z # R 0 z א¤ | |l E ! ? ^¡{ Õ e אZ =# 4 3 B ! @ R3l a b# % & > 6 |l ، ! / 0k# % W $ l ،%$ 7א$ ] ¢ ، w $ # V { B ! 4$# O 0&$ + & %$א# 07 א% & M א9 Z =# 7א א¤ (Fix ^ ) > 6 $ Y [ Y ? . " א 3 ^ #1 א. 9 " @ |l אp ; 3^ |L ، z Mp ؛L 4$א# 07 אp Q 7z % O p M 2 _ 2 9 k# Mp Q B D [ . . z 41 א + # 3 9 .] [ ¢ 4$#+ 50 % ! א% w2 5 9 $ # k# אn א¤ > ª אQ/#Q/ % @ M ، ! ? M A ( _` % > | ! אa b# אn א¤ 4 . 7 % > 3|] % | אB4 2 5 R V # . ) 6 7 ?
ﻋ
st3V !{ אp M 4
M ^ ) .] ( )א3 a b# Mp % & % ( א % ) ( אp $ א،4z 7 ¢ §2א# & (%& א$ א¤
ر 50د
21
ﻋ ٖ ؛ ر )Cح Aر ? @ 5כ Dت ر > E5 0 F 4ت $د= 0 ) .ع ز /د(
#א ،4Q 7z & Ô$א D .d % 3] ( ) 4 2 .2 M ) ^ ]¥ ¥ ( ] Y? % 3 ^ ) Ø Ë mא ( B4 ^ ) ( p M 2א @ [ { = 05! [ (o ^. א; ! s ) B ? ,{# (407 H 19 D O$ 4# .א+א# o M [ 4$א§2
T ] % / R = + {$ Q 4 2 5 7 + B > V V - > % 4 |l " % 2 ! &$א MW 7 Ñ [ wd 07 & % Y l 7 o | B 6
ﻋ ٖ ! 2 n-א S ? e¡m %
# 7 ÅÑ oא { " M zא B# 3 4
" # $
# %א 6 #$
)א ^ pא (637 233 H 1 D
°؛ ” 21د “ ر ر !" # 3 9: 6(/2006 ) *+ ,#+) ' 1427 $ر 2 3 4 5 6 7 8ر 1 $ ر < $ع 6 A B ! = 3ر @ !" # B DC > ?$ 4 9 6 $ F ( /2013 E *+ ,#+) ' 1434 $ر B )3 G ذ ر ع $ !" #כ
א א א
א א
א א
.7א * ! 6
1 23( 4 5 $א ./0 ' 0
- + ,א
א א & א *)('
9 :
א א & א *)('
8
א א * 6
)<
א א 1
א;
א א * 6
9@ ,
א א
.= 9 6
= ./0 > ?7.4 6
א D
א א * 6
B* C A
א א א
* <J
I א ' Fא Hא Gא * א
א ' Fא *) .
א E
* <Jא LM
א א & א *)('
Cא .)K
א א & א *)('