نيڪ بڻجڻ جو نسخو by Islamic Library

‫ ‬

‫ خ ر ت ر ت ر ‬

‫ ﻟﻌ ﻟﻴ ‬ ‫د ﻣ ﺮﻛ ﻢ ‬

‫ د ‬ ‫‪ ' # ! " #$ % &%‬‬

‫ ‬ ‫)ر‪+, - (%‬ش‬ ‫ ‬ ‫ א ) א ( ‬ ‫ ‬ ‫) ( " ' &‪ +,- . !" #$ " %‬‬ ‫ ( ‪ 01 2- 3" " 4" ) 51 63" 7‬א‪. /‬‬ ‫ א ‪ A " : 8 9‬א@ ?>=א <; ‪B‬‬ ‫ ‪ :‬س ر ) (‬ ‫ ‪ +,$‬د* ر)ز '&‪ $%‬د"! ر ‬ ‫‪3‬ر ‪1 2‬ز‪+, .$ /0! /‬د"! )ر ‪ -‬‬

‫ ‬

‫' *‪1+‬ر‪021734921389790791 :‬‬ ‫‪E-mail: translation@dawateislami.net‬‬

‫ ‬

‫‪1‬‬

‫ ‬

‫∗‬

‫ د ر ش ر ‬ ‫ ‬

‫ ‪. ! " #‬‬

‫ ‬ ‫ א כ ‪ ،‬א ‬ ‫'& ‪ ! " # $ %$‬؟ א ؛ ‪ ) * $ # +‬א ‪,-.‬‬ ‫! ‪ &') /#‬؛ ‪ ! 01 2 34*" 31 56 7 # 8 $‬؟ א ‬ ‫‪ 9+‬؛ =‪/0 :" ;< =>1‬‬ ‫ْـﺤ ِ ْﻴـﺐ!‬ ‫َﺻــﻠ ُّ ْـﻮا َﻋـﻠ َـﻰ اﻟ َ‬

‫)א‪ E FD‬א‪(255 @ A<BCD‬‬

‫َ‬ ‫ـﺤ ّـﻤَﺪ‬ ‫َﺻـﻠ ّـﻰ ا ُ‬ ‫ﷲ َﺗﻌﺎ ﻟٰـﻰ ﻋَﻠـ ٰﻰ ُﻣ َ‬

‫ א ! >א‪=>1= %$ J K 9L+ # + LM‬‬ ‫ <; "‪ / !  0 :‬א‪ !N " 3‬א‪# P‬‬ ‫א‪B 4' K P > =>1= QM> 3B R 3B - 3B *<> 3B J‬א ‪/# 1‬‬ ‫‪GE‬‬ ‫‪"M æG‬‬ ‫‪%N‬‬ ‫** ‪Å x‬‬ ‫‪R ÁÎg h‬‬ ‫‪+Š Ïƒ ~ ì‬‬ ‫¬ ‪Å xs z Šz¥™ Vƒ ;g ¯ ]Š‬‬

‫ْـﺤ ِ ْﻴـﺐ!‬ ‫َﺻــﻠ ُّ ْـﻮا َﻋـﻠ َـﻰ اﻟ َ‬

‫َ‬ ‫ـﺤ ّـﻤَﺪ‬ ‫َﺻـﻠ ّـﻰ ا ُ‬ ‫ﷲ َﺗﻌﺎ ﻟٰـﻰ ﻋَﻠـ ٰﻰ ُﻣ َ‬

‫ ‬

‫)‬ ‫ ‬ ‫ ۡ ‪#B P * " # 8‬‬ ‫‪ 1 <= D + B U P 0 ST‬ﻋ ‬ ‫ א ‪ !#‬‬ ‫א! א ‬ ‫ ‬ ‫∗ " ‬ ‫ ‪ %& ' %$‬א ) ( )‪ / 0 4،3،2‬א ‪ 6 7! 8 1419 /‬א‪. ! : ; ( ) ! 3 45‬‬ ‫!‪ 6 )F! C D‬א ‪E 7‬‬ ‫= ‪. = > ; !7? 0 @ A B ! A04‬‬

! ‫ ﻋ ٖ ؛ ر כ‬ ‫ ر‬ ( ( ‫ )*)ر‬. " ‫ د‬$%

WP $ 8 X D ' # + ‫؛‬# < + %$ ، &') VCP %* $

[ * + /XZ ‫ > > א‬Y 3= . ،XZ

D P ^ ‫ א‬، Z QC]+ \ K -$ 8 # + # P * ، Z b E P #‫ א‬/X<> J E T _` # + ، > 31‫א‬a -.

4' % i - h g. # + ، ! (0‫א‬1 # CL 15 L<) 0e‫ א‬d V c # + / > k‫ א‬l 8 # + g %$ j ' ‫ *\ א‬Y Z ‫=א‬4+) ، ! _ M g]+ %$ # P J 7 ،X<> m*' = ‫ א‬

8 # + 3 j<‫ א‬، ! 1 J b J‫ א‬# + # CM * ' * ' %$ 34+) j ' ، J o p]+ q‫א‬n Pd # < ' * '

‫ א‬# + / >1‫ >א‬s " 9-T $ # + D 8 0‫ >א‬r > > 3 j<‫ א‬/ uD sn>v # < ' * + % r %$ XuD wxtd 8 # + Z' { * + $ y1z 1>z-" 31‫ >א‬,5 ‫א‬1

# >‫ א‬# ! 1>z-" \* K -$ # +” ‫ < ؛‬+ * ‫ א‬، Z" = < % r ،XuD wxtd # P e3z $ 31> # + “/# }P 3 " ~ =B+

$ e3 56 # + 3B xtd 3B xtd ، # < ' * + ,p9p+ Y Z 1 3 ^d % ‫ כ‬P ' Z^ e3 56 ،X<> 4k

>1‫ >א‬s " c #‫ א‬% # + ، Z 1 34P #‫ [* א‬+ ‫ א‬j " # + “/ % # $ > j '” ‫ !< ؛‬i‫ !>א‬%$ o

% r Y XuD sn>v 31> 6 + # $‫ א‬Y D P 8 s ' * ' Y <> 9+ 8 # + 31> y1z 1>z-" ‫ א‬، # < ' * +

# >‫ א‬،# ! 1>z-" \ K -$ # + !o p ‫ ؛ ”א‬uD s k >1

$‫ ! א‬5 # *+ P o ،# }P 3 " ~ =B+

! ‫ ر כ‬, ‫ ﻋ ٖ ؛‬ ‫ ر‬ (-$. ) . " ‫ د‬$%

% # >‫ א‬$‫ א‬b5 > $‫ א‬، ! “# j +‫ ”א‬# -9p+ 01 2 " 31 56 7

‫ اِنﺷﺂ َءﷲ‬%$ 3B Q +‫" א‬

Y # , * # <1= $‫ א‬،Xj*' $ ,C E # +” /3B <‫ א‬3 5 ) Z ‫א‬i‫>א‬1= %$ b ، Z 1 "4D ‫ ' =א‬-g<1 $ <1=

“ < ‫ ؛ ”' =א‬uD w + # .‫ א‬j / Z ,<4 d * ‫ א‬Y

j Q +‫ " א‬E T # g< ' B< ، <b7 D 8 ‫א‬i‫>א‬1= Y # <> 98) # <1= / m # 8 r 8 * ‫ א‬5 ، = + ، uD w ' # $ * 3B 5-k ‫* א‬k ‫א‬4* l k +) B+ ‫ א‬j "

8 # + / Z % e3 D P ^ , J 0 * + * ‫א‬ %$ !_pM

‫א‬B ” ‫ ؛‬uD s k 3 " # <n1 Y >1 P

* ' Y j*' k‫ א‬q> # + W6 > > ' “/ ! ' * + > > ‫ א‬P ‫ א‬/ <45' P * + # P ^ 8 / ' P %* " # + ' ، utd > * ‫ א‬P ' Z^ r # P xP Y 1 *<> * + U +) B+ * +

31 W P *<> jP ‫ ' כ‬#! M 3B 8 e n‫ * א‬+ ‫ ؛‬uD s " 0> $ T 16 Q<!

GG 0‫א‬4 GG ‫ א‬GGH ‫ ر ز ؛‬ %&I‫ א‬8I 4 ‫ א‬J‫ א‬K ‫א‬4 LG> ‫ א‬G G M‫ א‬%GJ4 GFN O . S F K ‫א‬4 (‫ כ‬Q R )

>1 3 ^) 31 uP Q<! ‫ א‬# 8 e U +) B+ * ' # + ‫ ؛‬k ‫ ؟‬Z QC + 34*" ‫ א‬e3 ‫ )'& ؛‬# + /

/ > ' ‫א‬B ‫ > א‬# >‫ א‬8 Z ,-. ‫ ) א‬# >‫”א א‬

‫ ‬

‫‪4‬‬

‫ ‬ ‫ ﻋ ٖ ؛ ‪ 0 1‬כ ‪ /‬‬ ‫ ر ‬ ‫ ‪ 2‬د " ‪)*) .‬ر ( (‬

‫ *‪4‬א ) א ‪ ,-.‬א> ‪ w m*' _U * 8 #‬א> ‪ #‬‬ ‫' < ‪ %$ &' # + “/ ! ,uD #‬א ‪ Z " ‬؟ ‪%$‬‬ ‫‪ k‬؛ ”א א> ‪ %$ Z # # 5 # #‬א> ‪,-. #‬‬ ‫‪B " K -$‬א ! ‪ ،‬א‪ #‬א ‪ Y ! 1>z-" K -$‬א> ‪#‬‬ ‫ ) א< ‪ j # $” %$ &') # + “/o> # 8 s " 9 F+‬‬ ‫ ‪ < " J 7 $ ,C‬؟“ ‪ j 1 ^ , J 0 -9p+” %$ k‬‬ ‫‪ Q+ M 1‬א ‪B " 1 {j‬א ! ‪ ،‬א‪ + ' * ' 8 # P‬‬ ‫א ‪ Z %$ ! 1 {j‬א א‪ Y k‬א‪ # P‬א * ‪ ' “/# " Q.‬‬ ‫‪ * +‬א )‪ # + ، > 98‬א‪ #‬א ‪ ،X<> v ' # 8‬ا َﻟﺤﻤ ُﺪهلل‬ ‫ ‪/ Z" %* $ >1 >1 # 8 P * ' # +‬‬

‫َ‬

‫)‪ >1‬א‪(173 @ T < D‬‬

‫ْـﺤ ِ ْﻴـﺐ!‬ ‫َﺻــﻠ ُّ ْـﻮا َﻋـﻠ َـﻰ اﻟ َ‬

‫َ‬ ‫ـﺤ ّـﻤَﺪ‬ ‫َﺻـﻠ ّـﻰ ا ُ‬ ‫ﷲ َﺗﻌﺎ ﻟٰـﻰ ﻋَﻠـ ٰﻰ ُﻣ َ‬

‫ ! א‬ ‫ א ! ‪ Q< 5T‬א‪ 0 C. # P‬‬ ‫ ‪ , B+ ، ! , B+ 1 -g‬א ‪ * %$ ! %‬‬ ‫ ‪ %$ J > J 0 1 ^ D‬א ‪>B 1 3B 9 % # F‬‬ ‫)‬ ‫ ‬ ‫ ۡ ‪ B+ , J 0‬‬ ‫! ‪ 1 <= D + B U P Z‬ﻋ ‬ ‫‪ U +‬א ‪B #B P‬א<‪ Y \ VCP Q‬א ' ‪ \ Y wZ‬‬ ‫!‪! <b7 \ >1 jP nB 5-k Q< > # -P‬‬ ‫" ‪> s‬א‪ 8 31‬‬ ‫‪c‬‬ ‫& ‬ ‫ ‪ ! " # $‬ﻋ ٖ ؛ * ‪1 ^ 6 01 . = + # -9p+‬‬ ‫‪c‬‬ ‫ ‪ % + # +‬‬ ‫ ‪ > J 0‬א‪ # P Q-T1 * ' M‬א * ^ * ‪ QU 8‬‬ ‫=א ‪% ]2 />B + ,‬‬

‫" א‪ K‬ﻋ ‪' ( ) * +‬‬

‫‪ uD s " .‬؛ ‪ T G O 0U‬א‪M‬‬

9: ,; 1 8 4‫ر‬% 6‫ر‬7% 34‫ر‬5 ‫ ﻋ ٖ ؛‬ ‫ ر‬ ( $ 4 1 ) . " 6 *

& %^ ‫؛‬# < + ‫؟‬%$ <> J 0 1 ^ %^ b5 ! ٖ ‫ " ! ﻋ‬# $

‫؟‬%$ <> J 0 1 ^ b5 ‫؛‬# " . 31> /% 0‫ ' כ א‬e * ‫؛ א‬# < + ' # 8 e * ‫ א‬/% ‫؛‬# < + m" * ! # * + 01BM h%SCM * !_pM

$ e * ‫ א א‬Y ZJ 0 1 ^ (nB ' 3 " c >1 ' s‫ א‬# ' +)

L<1 (1)3n * ' 8 + * ' 1 ^ ‫ א‬%$ 3 " C2 (22151 <BT 254 @ 8 ,C T B-T‫ א‬K +‫ א‬B p+) />B <> > QU >B 57

" # $ % & ' ( ) ! , " # ۡ 1 <= D + B P 0 ST Q<! ! M * 31‫ >א‬s " ‫ א‬$ Ec= # + Q< 5T i> ‫ א‬# -<‫א‬

E>z ) # c e * ‫ א‬p $ ، ! > "a$ ) U ‫! ؛ א‬ ، ! 3> + # 8 + - ! " # $ %F<B2 %g . $B P + -D‫ א‬K

, ^ # 8 ‫כ‬1 C+

& ٖ ‫ " ! ﻋ‬# $

_ T1 ¡¢1 ،_< " C

/ ! 1 9c8 s ' %$ # 8 -9p+ %$ J + ;< g$ U # >‫ א‬$ ‫ ! א‬J 9c8 # >‫؛ א‬# < + # £ 1 . * ‫ א‬/ J Ei Q<! e $ w9c8 # >‫ א‬Y ! % # +‫א‬d U ‫ ! ؟‬7 >1 " ,c8 #‫ " ! ﻋ ٖ ! א‬# $ % & ‫ا‬ ّ ٰ ‫ َﻳﺎ رﺳـﻮ َل‬، "

ُ َ

“/w >1 > j<‫؛ א‬# < + (649 @ 16 Q<! Q]$ ،B<B]D‫ א‬،27 ¤ ،# LD‫א א‬z p $)

%& 47I V W X Y Q 0 Z ! I‫[ א‬Z \ ! F 4]I ‫ א‬R 1 . 47 4 ^_ 4 `a‫א‬7 Q b

. ‫ د‬$% ‫ ! ت‬34‫ر‬5 ٖ ‫ ﻋ‬ ‫ ر‬ (=‫ >د‬1 )

&M HÐ # Ö Z åE * @Yƒ Â ¼ !Zi S » Vƒk &M ñ; 7 @* W Â Ì ** zg … Ð# Ö Z åE

َ ‫ـﺤ ّـﻤَﺪ‬ ُ ‫َﺻـﻠ ّـﻰ ا‬ َ ‫ﷲ َﺗﻌﺎ ﻟٰـﻰ َﻋﻠـ ٰﻰ ُﻣ‬

!‫ْـﺤ ِ ْﻴـﺐ‬ َ ‫َﺻــﻠ ُّ ْـﻮا َﻋـﻠ َـﻰ اﻟ‬

23 '* + ,‫ א‬% % - ./ 0 1 w \ 31 uP Q<! ‫ א‬LM‫ א ! >א‬ i> ‫ א‬# -<‫ ^ א‬-¦ e * ‫ א‬/ ! p B+ < j* B i # j " s % 3 ^) 8 e31 uP Q<! ،> ^ Q< 5T $ , ‫כ‬0 ! %" M‫א‬7

B) U P 0 ST / <> J ' F ‫ א‬B+

# P jP>= * ' ، Z * < ‫ * א‬+ %$ J + - ! " # >¨‫ א‬w > 3 p 8 # + ،Xj*' § 3B " P b # + 3 p %$ ،_ 8 w > 3 p Z 0‫א‬1 ، © ‫ ؛‬uD w Q<! ‫א‬

GG 0‫א‬4 GG ‫ א‬GGH ‫ ر ز ؛‬ %&I‫ א‬8I 4 ‫ א‬J‫ א‬K ‫א‬4 O ( K ‫א‬4) M‫ א‬%J4 FN

DMRV‚m‚vÖ](NS¸E

8 3 p # + ، J ‫ א¨> א‬$ E= * + 3 ^ Q<! " >B.‫ >א‬Y Z" %* $ # P E= e mP # 8 Y <b7 ªt U * ' 8 # + 5 oB " % _" % " >4 ‫ א‬%$

1 (7317 _M1 468 @ 5 # -< ‫ א‬VL )

َ ‫ـﺤ ّـﻤَﺪ‬ ُ ‫َﺻـﻠ ّـﻰ ا‬ َ ‫ﷲ َﺗﻌﺎ ﻟٰـﻰ َﻋﻠـ ٰﻰ ُﻣ‬

/3 " 3 ' # 8 1 !‫ْـﺤ ِ ْﻴـﺐ‬ َ ‫َﺻــﻠ ُّ ْـﻮا َﻋـﻠ َـﻰ اﻟ‬

‫ ت‬D ‫ @ ? כ‬5 ‫ ر‬A ‫)ح‬C ‫ ﻋ ٖ ؛ ر‬ ‫ ر‬ (‫د‬/ ‫ ع ز‬0 ) . =‫ د‬$ ‫ >ت‬E5 0 F 4

- 4 - ‫ א‬- 4 1

‫כ‬0 ! %" M‫א‬7 I7O f 0 ST 31 uP Q<! ‫! א‬# >‫ א‬ 3 > Q< > s ' Y > \ L<1 Q<‫א‬B

‫ " ! ﻋ‬# $

1 > ~" ‫ " ! ﻋ‬# $ s ' 3 t / <> J z $ V + <‫ )^ א‬%$ < + 8 #‫ " ! ﻋ א‬# $ s ' ، 9+ 8 >45 %$ Z #‫א‬

‫ " ! ﻋ‬# $

s ' / W8 # 8‫ " ؛ א‬. #‫ ؟ א‬W8 7 8 # >‫א‬

# ! "

M‫א‬

(167 @ 1 h D> ‫" « א‬a$)

، 8 .= QM> . $  " #

45 6 ‫ א‬7 8‫א‬9 B P” ‫ ؛‬J +

.( /ۡ ‫ﻋ‬

FT , . -P‫ א‬B) U P 0 ST

Q<! ‫ א‬% VCP w \ ‫ " ! ﻋ‬# $ ¬. , S

01 . * " / Z ,<n‫ א‬1 *g+ 1¢= * ' s ' ، \ 1 F+ b ، > J 1 $ 31 "B % ‫ א‬، Z ,J R g. Q<! #‫ א‬# 8 # ~" %$ <> $ QM> , "

8I 4 ‫ א‬J‫ א‬K ‫א‬4 0‫א‬4 ‫ א‬H ‫) ر ز ؛‬ O %&I‫ א‬ (16 7 7 ‫ א‬27 c) (( K ‫א‬4) M‫ א‬%J4 FN

# $‫ א‬، > DB = E= ، 1 k‫ א‬i‫ !>א‬0> $

L+) * ' >1 # 8 M‫ א‬Y 6 + 3B >1 # 8

2 . \* ;< 5+ /# < uD E= 5 ، uD s / <> J ,+ h D>‫ א‬E CF+ M‫ א‬Y # " 0= C. $ (365 @ 9 # CD‫>® א‬1)

‫ ‬

‫‪8‬‬

‫ ‬ ‫ ﻋ ٖ ؛ ‪ ? J K %‬כ ‪ ( 0 / . I‬‬ ‫ ر ‬ ‫‪ L I J K %‬د ‪ % EN 9: ,/M‬د د ‪)*) .‬ر ( (‬

‫ْـﺤ ِ ْﻴـﺐ!‬ ‫َﺻــﻠ ُّ ْـﻮا َﻋـﻠ َـﻰ اﻟ َ‬

‫َ‬ ‫ـﺤ ّـﻤَﺪ‬ ‫َﺻـﻠ ّـﻰ ا ُ‬ ‫ﷲ َﺗﻌﺎ ﻟٰـﻰ َﻋﻠـ ٰﻰ ُﻣ َ‬

‫!‪'6 $ & :‬‬ ‫ א ! ‪ g ' _ {. g+‬א ”‪0 ST‬‬

‫‪ ! " # $ .c , S ) B) U P‬ﻋ ‪% 3B " + * " % b" 8‬‬ ‫)‬ ‫ ‬ ‫ ‪ $‬‬ ‫ ‪ , S 9. B U P 0 ST B i #B P * < * /‬‬ ‫ ‪ 0 +‬‬ ‫‪ ! " # $ s ' %$ Z" 0 > ! " #‬ﻋ )‪ " . *[ + / uD w" +‬؛ ‬ ‫"*‪ ! LM + e >4‬א> ‪! ! 1 " + #‬‬ ‫ ‪# < +‬؛ ‪ # +‬א‪1 $ ¦1c M‬א¦ ‪# ! 1 " + J‬‬ ‫‪ %$ 7‬א‪ 5 / ! <! 0 + 8 ' * + VCP ¦1c M‬‬ ‫‪U‬‬ ‫¯‬ ‫‪ P B p' 1‬א‪/B p' # P‬‬ ‫‪( 9+‬‬ ‫)‪ « "a$‬א >‪86 @ 1 h D‬‬ ‫‪èZg aÌ Ä ™ }% xÎ Z‬‬ ‫‪ÐO7N‬‬ ‫‪VZz0* õ F‬‬ ‫‪Vâ ôÀ]N‬‬ ‫~‬

‫ْـﺤ ِ ْﻴـﺐ!‬ ‫َﺻــﻠ ُّ ْـﻮا َﻋـﻠ َـﻰ اﻟ َ‬

‫َ‬ ‫ـﺤ ّـﻤَﺪ‬ ‫َﺻـﻠ ّـﻰ ا ُ‬ ‫ﷲ َﺗﻌﺎ ﻟٰـﻰ َﻋﻠـ ٰﻰ ُﻣ َ‬

‫; א ‪ 7 = '*>1 ? - 7‬؟‬ ‫ א ! ‪ 7‬א> ‪> #‬א‪ J k w \ LM‬؟‬ ‫ ‪ ' %$ b5‬א‪ #‬א> ‪،3B ' [ " ° " 3n1 J 8 #‬‬

‫ا َﻟ َﺤﻤ ُﺪهلل א‪ ،72 # t + P‬א‪،63 # t + P‬‬ ‫‪Y U + B+ ،83 0 CD £ <= ،92 _9. VD £‬‬ ‫=< ‬ ‫‪c‬‬

‫‪ 2 %$ ²b 40 U + B+‬א‪ L<) # t + P‬‬

‫ } ‪ B+ 27 (#n ^ ،‬א ‪ 1 -g / ²! 0 + L‬א‪، t + P‬‬ ‫א‪ B+ _9. VD £ Y #> t + P‬א ‪3 " ,-. + 0 + L‬‬

‫ ت‬D P" ‫ د‬34‫ر‬5 4 O ‫ ﻋ ٖ ؛‬ ‫ ر‬ (R ‫ ز‬%) . Q‫ د‬% ‫ >ت‬E5 4

9-. * ' L< “3B " ³ <B+ c 5 ” < *' # 8 w*-P ‫א‬i>1 / ! ‫א‬B < t , D P1 0 + L ‫ א‬B+ 3B > >z Y w ' # 8 w '‫ א‬# P @ ‫ א‬8 0 + L ‫ א‬B+ * ‫א‬ ´ M‫ א‬# 6> "1 nB > ‫כ‬l 1 ‫א‬1 wm # 8 ²

D L$ Q" e * ‫ א‬Y ²! # J _j :"‫ א‬# P K " > ,S Y s " 0 # 8 ² ،w B ' jU P ‫ ا َﻟ َﺤﻤ ُﺪهلل‬# P

/ ! >B \ % ² s " 5 > 1 ` Qµ T # -<‫א‬

% <B-D‫¶ א‬Cj5+ w \ # -9p+ 1‫ " =א‬%$ 8 P ‫א‬i>1 Y " ,2 T D P1 0 + L ‫ א‬B+ # $ · % * " Y < t , e * ‫ א‬3B " ( CP ]+ * ' L<) % <B+ 5 < *' *+ 3 -M L< B+ + P 3

8 1‫א‬B + 0 + L ‫ א‬B+ F . * ' 1B ‫ < * א‬ / < \ E -L+ w ‫ " א‬A- %M Ý ØOL g Ã kZ á ¯ CZ à z ðG $N MG wæE ¿Ì ìg @* ™ 6,]â ÅS ã åM$M َ ‫ـﺤ ّـﻤَﺪ‬ ُ ‫َﺻـﻠ ّـﻰ ا‬ َ ‫ﷲ َﺗﻌﺎ ﻟٰـﻰ ﻋَﻠـ ٰﻰ ُﻣ‬

!‫ْـﺤ ِ ْﻴـﺐ‬ َ ‫َﺻــﻠ ُّ ْـﻮا َﻋـﻠ َـﻰ اﻟ‬

A BC @ (

% 3B *D ¸ E S ) ' % % s " %*D ¸ E S ) E S ) e * ‫> ! א‬B 1 g 0= . wm # 8 + P # 8 ¹+ k! L<) ;< + P < *' *+

S ‫ ر ? כ‬S 4 ‫ ﻋ ٖ ؛‬ ‫ ر‬ (R ‫ ز‬%) . ‫ د‬T U V

Y # t + P‫ א‬w *9+ “% <B+ , M K < c ” ( $ ¹+

-P ‫ א‬%$ ; D) e * ‫ א‬، ! V ` $ # t + P‫א‬ % <B-D‫¶ א‬Cj5+ e * ‫ א‬/ ! >B *9+ * < 5 >B }P [ ^ < \ 4' > t ( ] 2 53) “>=‫א‬z* N + ” D P1 ® £ 34 ‫ א‬، <‫ ^ א‬4' >1 J >1 J s ' < 4' "‫ א‬، ! # 5+ ‫ א‬jT % <B+ , M K < />B J ‫א‬B ' a + c 5 M / " 3 " ºD < # P 31 ‫ א‬% %*D ¸ 01> ¦

$‫ א‬31> ¦ w *D ¸ j < >B -P % » `> >1 ‫א‬ B-T $ ¼c ، ‫ א‬K P Y K P 1 £ E :+ *D ¸ # P # i w< 0 .= 5 ® £ 34 ‫ א‬، ‫ א‬31‫ >א‬s " B-T < # P * ‫א א‬B -P >1 ‫ [* א‬+ 5 /» `> » `> ¯ -. xP %$ , B+ Y " %*D ^ %*D ¸ # P # i $1> ¦ # + [ " %*D ¸ _" % b %$ < + E CM # P * L< V£ + < *D ¸ % »= j<‫ א‬، *D ¸ ½ D # 8 i‫א‬B ‫ א‬#‫ א‬E T * / Z' J 1‫א‬z ‫ ! א‬1 3 " %*D ¸ / \ VCP (w 9*R 0 *[ +) K‫ א‬. c $ 5 m

*+ 5 ! % ‫א‬4 ‫ א‬t + P‫ א‬%* " ‫ا َﻟ َﺤﻤ ُﺪهلل‬ # P‫! א‬N " / ! ‫א‬B *9+ “% <B+ , M K < c ” * < 6 6 1 $ uD

E= !N " /# > \ ‫א‬1‫“ >א‬% <B+ , M K < c ” B i xP ‫ > ؛‬P , B+ -. xP jPB9 B+ _ * 3 " *D ¸ ,< t % # j+ m # 8 E S ” “/ Z' > %

W ( 34‫ر‬5 A XT ‫ر‬%Y 0 Z ‫ ﻋ ٖ ؛‬ ‫ ر‬ (] ‫ ) ر^ ] ر‬. " ‫\ص‬5 4‫ ر‬Q 0 %

EFG H1 IJ -8 6 EG & K ‫ א‬ ( D V N 1BM 3 j " ‫א‬1‫ >א‬s t D P1 0 + L ‫ א‬B+ ) = !1B T / < uD # + 1 * B+ >i‫א‬B ‫ א‬e * ‫ א‬، !

_pM) % 9T ® £ ¾ " t + P‫ ( א‬P K P ‫א‬ ) ) V 1 # + 0‫א‬1 3 1426 P V¿ d -D‫א‬ %$ ! # (# P

01 <i

& ٖ ‫ " ! ﻋ‬# $

Q-T1 # ‫ א‬8 ´ c + Q-T1 Y uD s " ' k ‫כ‬1 C+) Àk / J ,2 T 0= LP _ {. 5 ‫ ؛‬uD w J V$ + # P ® £ ¾ " ½ D Á+ Y uD wP> , % <B+ c 5 9Lj+ 0 + L ‫ א‬B+ # P 3B ' ‫א‬i>1 *+ />B + 0 ¹+ #‫ א‬M‫> א‬B " J N M1 * “ FG DE” J U T Q RS Q P B O ِ

َ ‫ـﺤ ّـﻤَﺪ‬ ُ ‫َﺻـﻠ ّـﻰ ا‬ َ ‫ﷲ َﺗﻌﺎ ﻟٰـﻰ َﻋﻠـ ٰﻰ ُﻣ‬

!‫ْـﺤ ِ ْﻴـﺐ‬ َ ‫َﺻــﻠ ُّ ْـﻮا َﻋـﻠ َـﻰ اﻟ‬

@ K ‫ א‬ K L ‫ א‬B+ ^ # t + P‫ א‬0 + L ‫ א‬B+ 72 B p+ # P Q. - #>i - ' ‫א‬i>1 # >‫ א‬7” %$ ! “‫א ! ؟‬B " ‫ א=א‬# P D>‫א‬ c C5$ ;2 < *' ´ Â ]2 " $ K L ‫ א‬B+ ¸1) ! ‫ א‬ >4 ^ #‫א‬

‫ اِنﺷﺎٓءﷲ‬%$ > \ >1‫ >א‬s " ,-. L+ ´

‫; ؟‬M‫ " >א‬# 8 , S i - ،>B <> J 1 '

_ `a ( 34‫ر‬5 A T ‫ر‬%Y 0 Z ‫ ﻋ ٖ ؛‬ ‫ ر‬ ( 1 ) . 4 T ‫\ت‬1‫د‬1

Q K A7 + P NO 5LM

) ) c .d Ã Äz & U +) ، ` ‫ =א‬، C]+ M‫א‬ ! " # $

% LD‫ א‬ * Pd * ‫ א‬Y 4' i - # jL"1 %^ 5 ” ‫ < ؛‬+ ٖ ‫ﻋ‬

M‫ ! א‬J # 8 #‫ א‬Å‫ א‬5 %$ 3 " % ( 9` L<) ( ! =‫ א‬+) w J ¡ L+ » ¹2 j ) / J 3b7 + ¡ L+) ‫א‬

(21749 <BT 62 @ 8 B-T‫ א‬B-T‫ א‬K +‫ א‬B p+)

G E ' %$ ! Q9 S ‫ א‬b jL"1 ^ !# >‫ א‬ “K L ‫ א‬B+” !# <B # j" d d # <4*" # <4*" # #i -

Q9 S Q. - Y ! # [ " ‫ א=א‬# P Q. - #>i - $ , %"‫ א‬M‫א‬7 B) U P ;< _9p+ ، " %*D ¸ 34*" %$

& ٖ ‫ " ! ﻋ‬# $

% P > V9M QT‫א‬1 % <B+ 1‫א‬B $ %$ ! Q<‫>א‬1 # 8 0 + - ! " # c c

27 # 8 w 4' 9 "‫ א‬w 4' i - # P Q. - ” ‫ < ؛‬+ = 1‫ א‬ (650 <BT 326 @ ;< _9p+)

“/ ! < > 1=

3 ‫א‬ ( RS& D #‫ א‬، ! " % D>‫א‬ c C5$ “K L ‫ א‬B+” < > ´ %$ ! Q<‫>א‬1 & ‫ ؛‬+ * Y > ^) % Q9 S & = 1‫ " ! ﻋ ٖ א‬# $ ،»1 + % <B+ 1 " P c c

% %+ 5+ %5+ 1‫ =א‬P

h g. # $‫א‬1 ¾ D k # P Q. - B p+ 5 ” %$ < +

M‫ א‬، > 1 % QL"1 < *' 4' ® £ e34 ‫ א‬i - (798 <BT 437 @ 1 % + ‫“ )א‬/ ! >B <b7 ºD 3=‫א‬i! # 8 _U #‫א‬

E ( 34‫ر‬5 A T ‫ر‬%Y 0 Z ‫ ﻋ ٖ ؛‬ ‫ ر‬ (b c‫ )>)د ر‬. X%

# jL"1 1 k # h g. b # $‫א‬1 %* D k

‫ُﺳﺒ ٰﺤﻦاهلل‬

D P %$ ! Q9 S ‫ א‬s " ‫ א=א‬# P D>‫א‬ c C5$ Q. - ´ !>B C$ + %$ 7 s " ‫ א=א‬# P Q. - #>i - ' $

T‫ א‬U VW , E & # + ٖ ‫ " ! ﻋ‬# $ ،% <B+ 1 " P c c c

% % P > V9M QT‫א‬1 i - # 8 * ' 3 " ¦> 5 ” ‫ ! ؛‬1‫ =א‬C

L<) K c ]+) 31‫ >א‬s " T >4* ! >4 ‫ א א‬#‫ א‬j5c

“/ (31‫ >א‬s ^d K‫ א‬T‫א‬

(231 @ 1 558 <BT ،=¢‫)א =א‬

" Y 0Z ‫ [ א‬V ! 4X 1 " P

! Q<‫>א‬1 # 8 c

- ! " # $

» < ‫ א‬B) U P 0 ST

& # + ٖ ‫ " ! ﻋ‬# $ ،% <B+ c c

% % Æ ،% P > V9M QT‫א‬1 * $ 3i‫>א‬1= * " b5 ، <‫ ! ؛ ” )^ א‬% < M

+ ¾ " $ #‫ א‬7 %$ > ‫ א‬t ' ‫א‬i>1 * # + + + #‫ " ؛ ”א‬. *[ + ”‫؟‬3B <> 1 + ‫ < ؛‬+

& ٖ ‫ " ! ﻋ‬# $

% #1 uP

s ' “/>B 1 % M % ¾ "

VCP * ‫ א‬D L$ M‫ א‬، ! E :+ >4 ‫ א‬#i - '” ´ (336 @ 667 <BT _9p+) “/ ! >B <b7 + 8

EX \ % #>i - + “K L ‫ א‬B+” #‫ א ! א‬

! ‫ ُﺳﺒ ٰﺤﻦاهلل‬w > B p+ Y ! # [ " ‫ א=א‬B p+ )U ،% <B+ 1 " P ، ! Q<‫>א‬1 # 8 - ! " # $ c » < ‫ א‬B P 0 ST

A XT ‫ر‬%Y 0 Z 8 $ J d e ,( ‫\ص‬5 ‫ ﻋ ٖ ؛‬ ‫ ر‬ (-% !) . ( ‫ ? כ‬

& ÂC2 5 ” ‫ < ؛‬+ = 1‫ " ! ﻋ ٖ א‬# $ c

% % P > V9M QT‫א‬1 1 $ -*+ QU #‫ א‬D L$ M‫ א‬k‫ א‬B p+ K < ´ (669 <BT ¯ S<‫)א‬

“/>B +

]O 4 ]X! ، ! = + “K L ‫ א‬B+” #‫ א‬% " ;2 < *' d -D‫א‬ & ) ¶5+ 1 " P ٖ ‫ " ! ﻋ‬# $ ،%+ ¿ 5 c c

% »1 -D‫< ¶ א‬B+ 1‫ =א‬P < *' Y #‫ א א‬%$ C 8 *[ + b5 ” ‫ < ؛‬+ = 1‫א‬ ) %$ ! 7 ;2 }P 3 " % ,2 T ‫ א‬p 8 w > \"

) #‫ א‬3 5 * $ “/ > \" & ¿ d ) c ،_D . Q-T1 ٖ ‫ " ! ﻋ‬# $ ‫ ! ؛‬Q<‫>א‬1 c

% K=! %c ،_p + 1

(231 @ 437 <BT _9p+)

< *' j #‫ א‬Y M‫ ! ؛ ”א‬# g Q-T1 # + c K‫ " א‬% ]2 ، ! ‫א‬B 9" + (Q-T1 L<) =>1= $ #1‫; >א‬2 ‫ ؟‬$ ;2 ^ Y

& ٖ ‫ " ! ﻋ‬# $

M‫ א‬T 0 ‫ " ؛‬. ' ( ) * +

;2 < *' ! ‫א‬B 9" + =>1= j #‫ א‬Y M‫؛ א‬# < + & ! " # $

M‫ א‬T 0 ‫ " ؛‬. * ^

' ( ) * +

K‫ " א‬% ]2 ، $

‫؛‬# < + = 1‫“ > < א‬% $ ^” ‫؛‬# < + ‫؟‬% $ ^

ٖ ‫ﻋ‬

# t * ' ، " Pc 8 *9" Y " ‫ א‬8 2” " B 8 *u D ;2 Y > J K ~ >B <> J , ‫ =א‬Ç> # >‫ א‬# m^d ¨1c # %$ 7 “/ !

(296 @ 22326 <B]D‫_ א‬M1 8 B-T‫ א‬K +‫ א‬B p+)

َ ‫ـﺤ ّـﻤَﺪ‬ ُ ‫َﺻـﻠ ّـﻰ ا‬ َ ‫ﷲ َﺗﻌﺎ ﻟٰـﻰ َﻋﻠـ ٰﻰ ُﻣ‬

!‫ْـﺤ ِ ْﻴـﺐ‬ َ ‫َﺻــﻠ ُّ ْـﻮا َﻋـﻠ َـﻰ اﻟ‬

0$ h ‫ت‬i f4 = g ‫ כ‬O ‫ ﻋ ٖ ؛‬ ‫ ر‬ ( ( ‫ )*)ر‬. 4

‫ ? א ؟‬9 EG ^X6

8 * " # + # >‫ א‬%$ J }P J ! ‫ א‬ ‫ﻀ ُﻞ‬ َ ْ‫ ! ؛ اَﻓ‬E F + ، 1 % Q- ' uD 8 “0 + L ‫ א‬B+”

\* * ! ‫ א‬0= C. < $ ,S ‫ ”א‬L< ‫اﻟْ ِﻌ َﺒﺎ َد ِة ا َْﺣ َﻤ ُﺰ َﻫﺎ‬ ) $ “/ (; 95$ L<) Q-Ti c ۡ ‫ א א _ א= _ ﻋ‬B U P 0 ST

Q+ M ،>B 8 > j ,-. 5 =” ‫ ؛‬J + 1*ۡ 2 ۡ3 “/>B i> \* > $>‫ א א‬e3i‫א‬1 $ ,-. * <

« "a$)

# >‫ א א‬%$ ¢B " È> ,-. # >‫ א‬b (95 @ 1 h D> ‫א‬ ¯ %$ >B $ 8 # >‫ א‬CD ` />B <> J D P ‫اِنﺷﺎٓءﷲ‬ %$ # ! ‫א‬B *<> s " ¦> P‫ א‬b * < #1‫ >א‬3= P

3 " - b ' ! ‫א‬B "48 B 3 " e P È>

! 3B J o p]+ \* J È> %$ # ! ‫א‬B " È> ¦> ‫ "_ א‬Z8 ، ! 3B <> J # <1 # <1 ' Y %$ 3 ' J 31 - 1 -$ + " 8 * " 1 £ E :+ / ! E 2‫ א‬

J 3= . b jp ! jp ! ' ! >B <> J k t + P‫ א‬/ ! 3B <> J ‫א‬B ' % ¾}P w*P %$ ! >B <> ) L<) h p D‫ © א‬c ) . 31 - ‫ >< א‬J jC+ 31 - (Å1 " $ n Z~+ #‫א‬1 > # 8 3b t ' $ 1 £ K .

% $ D P %$ 8 " c Y $ *+ 8 " ! 3B j*

M‫ א‬%$ " . # + / <> J # g< ' ،3B <b7

‫اِنﺷﺎٓءﷲ‬

%$ ¢B <> J 3= . # >‫ א‬b % <‫ א‬،>B "

0$ h ‫ت‬i f4 = g ‫ כ‬O ‫ ﻋ ٖ ؛‬ ‫ ر‬ ( ( ‫ )*)ر‬. 4

* + %$ 9+ W 8 2 . ¾ " />B <> J # P! s " Q ‫ =א‬ # + + s k # >‫ א ! ' א‬%$ 1 P ، <‫ )^ א‬#‫ א‬$ w&') ‫ﺪهلل‬ ُ ‫ ا َﻟﺤﻤ‬/ ! >B <> 9 _" 3 5 * $ # ! 5k) J 3= .

# P‫ א‬Y w \ 1‫ =א‬C + M‫ א‬8 # P‫ א‬%$ 0 + L ‫ א‬B+

e * ‫ א‬# 3 " * $ / ! s1 < # < t # 0 ! Y =

X ، 1 % Q- # >‫> ' א‬B " ‫א‬B ' # 6> "1 " s " ,-. $ “0 + L ‫ א‬B+” * ‫ א‬8 # + %$ Ç P G ¸ Å Vâ Z ð$N**LZ ƒ ! ,Š §Ëu

J 5LO_ V- z Ñ ( pÑ„þL $ Zu) îY D !* ŠJ -“  Z åG

_0 '`‫א‬9 a6 # < @ 1‫א‬B + + P‫ א‬0 .= b5 c #>1 * # jU P ¡ £ ‫ اِنﺷﺎ ٓءﷲ‬%$ J 1 $ _" B+ £ ¦1c

M‫ א‬P # >‫ א‬b5 /# k‫א‬

%$ " È> s " ,-. $ 0 + L ‫ א‬B+ # P <‫ א‬E= ،¢B > P # j" d d # #‫ א‬B9 Y 3 Z ‫اِنﺷﺎ ٓءﷲ‬

2 £ >B J V # 5P D=

‫ اِنﺷﺎٓءﷲ‬8 # >‫א‬

& # >‫ א‬-gk ٖ ‫ " ! ﻋ‬# $ Y ‫א‬B ¡ /3B J c c

% E P1 g.

0 .= F . # >‫א‬

‫ اِنﺷﺎٓءﷲ‬/‫א‬B J 31 # + E=

%$ Z />B <> 3 > $ BT z } ‫ א‬0 T _" B+ + P‫א‬ L<1 s " ,2 T ¦1c

M‫ א‬,-. $ “0 + L ‫ א‬B+”

! ‫ ﻋ ٖ ؛ ر כ‬ ‫ ر‬ ( ( ‫ )*)ر‬. " ‫ د‬$%

;9j + />B <1 < jpP) \ 8 # >‫ א‬# #‫ א‬، ! ' 3B uD % % E= # >‫ א‬،>B <1 º P * Y T # P F< £

/3B <> uD % E= ‫ اِنﺷﺎ ٓءﷲ‬1 % Q- # >‫א‬ GG ¢QË uZ Ã x » C ì ï Ù Ÿ "g } Z

J ( pÑ„þL $ Zu) Ç ñY „ ƒ x Zg W Ì Ã wŠ

a0C b - ‫ ) א‬6 EG

¿ T) B-]+ B-]+ B+ T ‫ א‬K +‫ א‬B) U P 0 ST K P ‫ ¶ א‬ # -:. ‫ א‬B) U P 0 ST %$ J + ! (ۡ $ D‫א‬z` B-]+ !3B U P < %$ " . B< +) #B P 8 .( /ۡ c ¹ +d

* + % ‫ א‬p 8 © D= ! >B J ‫ א‬b" b" ‫؛ ”א‬# < + s ' %$ ! >B 1 31 "

M‫ א‬$ # i

%$ 8 # i L< 3 S. * $ ! K F+ 5 %$ % M‫ א‬E= * “/ ! g $ " * '

P P> # b" b" 8 #‫ א‬uD ~ "

M‫א‬

%$ uD ~ " M‫ א‬E= * $ b %$ ! >B > B-]+ K +‫ א‬/ ! =‫ א‬s " " ‫ א‬%$ 7 > J N + 6 ‫א‬1‫ >א‬w< ‫ א‬P P> #‫ ؛ א‬J +

! (ۡ $ ‫ ﻋ‬D‫א‬z`

5 ! *[ + * ‫_ א‬pM # < *' ! *[ + -pM ¾ $ $ J Ék” ‫א ! ؛‬B k 8 # $ LM + 34 ‫א‬ “/oB " ¦ T % 8 E= w ‫א‬4 k 8 $ # + [ <1 < _pM ^ / ! >B <> " ^) s D $ R # ® £ e34 ‫א‬

! ‫ ر כ‬, ‫ ﻋ ٖ ؛‬ ‫ ر‬ (-$. ) . " ‫ د‬$%

Â ]2 $” ‫א ! ؛‬B k 8 # 5 ! M * ‫א‬ Y “!>B >4*" # + w # i %$ ¦ T E= b ، k #‫ א =א‬، ! ‫א‬B <> J N + # 8 s "

M‫א " א‬

* ‫ א‬%5 T ، " _" e3B -9F. # P‫ א‬%$ ! ‫א‬B -P #4 ‫_ א‬pM # 6 / ! > 8 8> -P =1B- * ' 8 # ¦ T 8 E= # P‫ [ א‬j %$ ! ‫א‬B k 5 ! *[ + "

M‫ א‬8 # i % ' ' # ! }P 3 " %

M‫ א‬# P E= [ j ، ! j* # 8 w 1 N + w81 E ¹g+ / ! j* " # 8 M‫ ® " א‬£ #‫ א‬s " " (771 @ 2 0= LP - ")

َ ‫ـﺤ ّـﻤَﺪ‬ ُ ‫َﺻـﻠ ّـﻰ ا‬ َ ‫ﷲ َﺗﻌﺎ ﻟٰـﻰ ﻋَﻠـ ٰﻰ ُﻣ‬

!‫ْـﺤ ِ ْﻴـﺐ‬ َ ‫َﺻــﻠ ُّ ْـﻮا َﻋـﻠ َـﻰ اﻟ‬

] AX1 &

8 ,-. % b$ uD % E= !# >‫ א ! א‬  E T * / ! j* # P‫ א‬w81 31 b" % b" / 1 ‫א‬B " ,-. + #‫ א‬، ! " ¦ T 16 C- K L ‫ א‬B+ /3B <> 9+ Ez +

‫اِنﺷﺎٓءﷲ‬

# 8 * ' 3 " ‫ א=א‬%* $ i - , # jL"1 %^ ‫א‬i>1 c

¦‫א‬1 8

M‫ א‬%* $ / ! > 31 < V ` $ s " %* $

% b !‫ َﻣﻌﺎ َذ ﷲ‬/ ! p B+ < j* w \ Y s "

<= %* $ ، ! V ‫ >א‬s " %* $ QM> e * ‫ א‬%$ > J Y > ^) Q9 S %* $ / ! % # Z = s "

/ ‫ כ‬0 1 ‫ ﻋ ٖ ؛‬ ‫ ر‬ ( ( ‫ )*)ر‬. " ‫ د‬2

& ٖ ‫ " ! ﻋ‬# $

d +) 1 ¿ K=! c% ،_p ! + c ،K "‫ א‬E P1 c

َّ ‫ِﻦ‬ # 8 L< ‫اﻟﺬ ْﻧ ِﺐ ﻛ ََﻤ ْﻦ َﻻ ذَ ْﻧ َﺐ ﻟَ ٗﻪ‬ ْ ‫ﺐﻣ‬ c ُ ِ‫{_ ! ؛ ا َﻟ َّﺘﺎﺋ‬L+ # +

/ " #‫ א‬w ! ‫> א‬1‫ >א‬s " %* $ (4250 <B]D‫_ א‬M1 491 @ 4 % + ‫ א‬P)

# P E T + B+ + P‫ א‬0 .= w \ c È -j ‫ < א‬t j P 1‫ א‬j + P‫ א‬0 .= ، 1 %jp ‫ >א‬K= c %$ 8 t + P‫ א‬، < + Q" $ ! # 8 È> 30 *+ 12 Y *+ 12 Qg-5 ¦ Q9 S QU P 3B " _j 8 # !4 a g !# ‫ א‬h! h! ، J # < " ,2 T 0= LP s " # ‫ !=א‬Y # jU P ¾ " Y Kz A- ،Q-T1 #

+ ،0 ¿ C) ) c% g * ،QD P1 1‫א‬B $ ´ c c c U c D‫ א‬1 & C]+ ،Q<‫א‬B # g QU # + ٖ ‫ " ! ﻋ‬# $

% 0zL QC]+ # P # + #‫ א‬Z" QC]+ # P QU P * + * ‫! ؛‬ b # P # + QU ‫ א‬Z" QC]+ # P # + * Y Z" />B

(343 @ 9 " p. g+= Ê<1 $)

‡W ¶ Üæ » < L ~ F,B ** ¯ CZ ? = Ïz7,~ ¼ A َ ‫ـﺤ ّـﻤَﺪ‬ ُ ‫َﺻـﻠ ّـﻰ ا‬ َ ‫ﷲ َﺗﻌﺎ ﻟٰـﻰ َﻋﻠـ ٰﻰ ُﻣ‬

!‫ْـﺤ ِ ْﻴـﺐ‬ َ ‫َﺻــﻠ ُّ ْـﻮا َﻋـﻠ َـﻰ اﻟ‬

9: ,; 1 8 4‫ر‬% 6‫ر‬7% 34‫ر‬5 ‫ ﻋ ٖ ؛‬ ‫ ر‬ ( $ 4 1 ) . " 6 *

- ‫ א‬47 M “ !" ‫ ت‬# ‫” ز ت כ‬ + 16 #K& - M R0 * " 5

& ‫ " ! ﻋ ٖ ؛‬# $

% ‫ ر‬3

> j 31‫ >א‬QC + e * ‫ א‬#‫> א‬B " Q<zL$ 31‫ >א‬QC +

* ' * ^ + + 5 2 (1075 <BT 338 @ ،2 3a+ $) / ! ‫ א‬

Q+ M

M‫> א‬B " Q<zL$ t 31‫ >א‬QC + * "

<BT 268 @ ،2 % + ‫)א‬

/>B ‫ >¸ '* א‬Q+‫ " א‬8 e * ‫ < * א‬

M‫> א‬B " 0= . *[ + }-` * " 5

3 (1601

#‫ א‬Ç> T>1 Y >B ‫ '* א‬o CD Ë F$ 8 e * ‫א‬ *[ + 31‫ >א‬QC + * " 5 Y >B + Q-T1 $ ®>1 ¸> ‫א‬4 ‫ א‬%^ # + ¸> Q 8 e * ‫ א‬M‫> א‬B " Q<zL$ # P ÌP> ‫ _ א‬L-D‫)א‬

/ *}P J ~ % = ( xP) Q- M >B ‫'* א‬

4( 5 - 6 7 %

‫א‬

M‫ _ א‬9" P + B P 0 ST (9292 <BT 429 @ 6 %c 1 18 9 1 * + 3‫ " ؛ א‬. 0zLc D‫ א‬1

d * 3B 7

N . * $ 5 ! 34*" d P + 3‫ < ؛ ”א‬+ M‫؟ א‬3B % 7 " ‫ א‬P # 8 #‫ < * א‬ 3i ، ! ‫א‬B " 0= . S< + 5 *[ + ‫(! א‬18 9 ‫)ﻋ‬

‫א‬B " Q<zL$ # P + 1 ^ , J 0 * " Y ! ‫א‬B <> b # P QC + ‫ ! ؛‬L+ Q<zL$ (62 @ £ p9D N D‫ א‬B *-$) “ ! (Q P L<) # p+d Q<zL$” /s " F9$ C2 8 *[ + 31‫>א‬ ، ! z Q<zL$ % # < *' # 8 =

(852 @ 1 QL< 1 * )

“/ !

. ‫ د‬$% ‫ ! ت‬34‫ر‬5 ٖ ‫ ﻋ‬ ‫ ر‬ (=‫ >د‬1 )

! QM> * ‫ א‬، " ' # 8 = %$ ! ,S ‫' א‬

* ‫ א‬%$ % ، ‫א‬B " % w ' w >1 (‫א‬1‫ >א‬Q +) Q + D>‫א‬ QM> Q<zL$ (141 @ » ) /3 " # < *' # 8 = 9p$ ! »> 5+ ' # 8 e * ‫ ! א‬$ * < 6 > # 8 0 + Q<zL$ * < >1‫ >א‬s " Q<zL$ b ' >B J >i $ _` % C 8 e * ‫ = ' א‬+ < % = + $‫ > א‬Z" s " Q<zL$) (177 @ 3 1 j]-D‫=א‬1 > ¯ S<‫ )א‬/ T BL %$

}j ،3 " 1 *µ‫ > `_ א‬1 Y 31 p5 ‫ > א‬3z . (>1‫>א‬ w ‫ א‬5p+ ( $ LM + 34 ‫ )א‬m # 8 w ‫ א‬5p+ Y 3 " V]jp+

/ ! >B " ‫א‬B ' " Y Æ¹ ( D=) = + 3 > 3Í ،3 " Q<zL$ # P #z<z. P Q U + %$ ! (35 @ <= ‫)!=א‬

/ " Q<zL$ K1 ]+ #‫ א‬# P 01 . ' # P P 01 . Y c C2 8 # >‫ א‬M‫؛ א‬3 k Q<zL$ (852 @ 1 QL< 1 * c ) Y + . _ {. ‫ א‬$ QC + e * ‫ א‬Y + . , - & ٖ ‫ " ! ﻋ‬# $

_< " C / + 0 ¹+ K T +

M‫א‬

‫ َوﮐ ُ ُّﻞ ِﻋ ْﻨ َﺪهٗ ِﺑﺎ َ َﺟ ٍﻞ‬،6ْٰ ‫ َو ﻟَ ٗﻪ َﻣﺎ أَﻋ‬، َ‫ َﻣﺎ أ َ َﺧﺬ‬0 ِ ّ ٰ ِ ‫ ؛ اِ َّن‬+ Q<zL$ # P { D

Y $1> #‫ א‬5 ! ‫א‬B ( - $) ‫ﱪ َو ﻟْ َﺘ ْﺤ َ@ ِﺴ ْﺐ‬ ْ ِ ‫ ﻓَﻠ ْ َﺘ ْﺼ‬،>ًّ ‫ُﻣ َﺴ‬

! $ QM> »1 F+ <=z e * ‫ א‬Y 5 (1284 <BT 434 @ 1 31 )

/ 81 B +‫ א א‬Y " C2 e * ‫א‬

Q<zL$ * ‫ [* א‬+ %$ w*<> #z<z. Q +

$ jP1 K . < $ 3i‫>א‬1= Y T e * ‫ א‬k‫א‬

‫ ت‬D ‫ @ ? כ‬5 ‫ ر‬A ‫)ح‬C ‫ ﻋ ٖ ؛ ر‬ ‫ ر‬ (‫د‬/ ‫ ع ز‬0 ) . =‫ د‬$ ‫ >ت‬E5 0 F 4

@ 3 1 j]-D‫=א‬1 ،167 @ 1 3 }-D .) 1 j + 1=)

/ ! %*D ¸ 3 ) w*<> 7> P‫ א‬

/ ! ( *<z $) % > 5+ s " Q<zL$ * <> CM

(177

< 0h‫ א‬V c < *' nB <‫ ' א‬# 8 0 > + M ¾ " (177 @ 3 Q<zL$ 31‫ >א‬Q + V< M Y z<z. $ LM + B . < *'

VCP * " 5 M / ! Ì9` _P1 ‫א ! א‬B J b %$ 3 " Q<zL$ * א‬M $ #1‫>א‬ = > s1a * < Å P %$ 81 = < % /‫א‬B J 1 }* %$ % >B-. VCP Å P < s " (_`) Å P Q + $ wk‫ א‬B . >B-. " ‫ א‬QCD‫ א‬/ ! % Y z w ' % » `> o CD 3 " Q<zL$ > t 5 % " %$ ' % o CD @ 3 1 j + 1=)

/ ! % > 5+ s " Q<zL$ * ^ 31> e * ‫!< א‬

* ‫ א‬%$ " T Y J b # $1 . Q<zL$ b5 @ 1 QL< 1 * c )

(177

/ ! s " =B+ $ % > % > 8 8

L<) b # P ¹D C+ ¡ 2>‫ א‬Q + L< 3 " 1 ' ، T (853

! ‫א‬B k “ ” 8 * w >1 # P i‫ !>א‬3 " # (# ‫> א‬

Zk (QC + L<) jC +‫ א >א>< >א‬/ ! K‫ א‬T È - 5 ) %$ ! ‫א‬B k (V C£ L<) h CU £ c ‫א‬d (854 @ ¯ S<‫ )א‬s " # * ‫=א‬ % $ Q + ( 8 #‫ א‬ZJ jC+ +B2 Q P $ 0 + z<z. * '

E= # P w > n ¸ ، ! 3B J 31 - Q P # P w >1 A + z # 8 w >1 ( T ¹ ) e * ‫ א‬، ! 3B <> 3 5 +

( 0 / . I ‫ ? כ‬J K % ‫ ﻋ ٖ ؛‬ ‫ ر‬ ( ( ‫ )*)ر‬. ‫ د د‬% EN 9: ,/M ‫ د‬L I J K %

O B F> O ، !j 5‫א‬ &k f iU !O ‫א‬4 ‫ א‬Q<zL$ ‫ ؛‬J +

´ ) (501 @ 2 Â -D‫ א« א‬+

' - : $ ‫ ﻋ‬#

/ > " %

1 < B-T‫ א‬j + 0 ST

F / ZJ 9p$ 8 }-` #‫ א‬# P * wZ ½ D ‫א‬1 ' " 8 #=z-` $ LM + e * ‫ א‬b5 %$ ! $

# j<zL$ K -$ / ! 3B J 9p$ \ %$ > <1 < = < LM‫>א‬

9p$ 8 + ( e * ‫ א‬K1 ]+) $ 0 > 1 ^ ' ! j* ´ i‫ א‬9+) (507 @ 2 Â -D‫ א« א‬+

/ ! ‫ > > א‬w<

( “ K 6g( h E\ (‫”א‬IJ T‫ א‬U " e ‫א‬ ( jDc‫ א‬B+ Q+B #1‫א‬B + P + P‫ א‬0 .= c

¯ ) QC + < + 8 t + P‫ " * א‬q> # >‫ א‬%$ ! 1 ^ :+ # , + < 6 5P‫ א‬،wuD >n‫ < א‬31 k ،w p8 3 " ،w J 1 - ،s 'd 3 " c 01 -. ،w > J # F 1 >1 " ،wk‫ א‬° ' = T ،w > p8

%$ m*' ( +B2 % " » `> w > J }$ * " ،w > uD ‫{ _ א‬. 3 " D= ,< 8 #‫ )א‬# P Q U ‫ א‬ & ´ M‫ א‬g ” ‫ " ! ﻋ ٖ ! ؛‬# $ # + %$ 7 ، \ 1‫א‬BFT c

% +

,-. »B # 8 ÎP ' # 8 ¦ 1 D L$ ´ <BT 59 @ 11 C5D‫ _ א‬L-D‫“ )א‬/3 " N 8 # -9p+ %$ ! » `> * Q U + KB5 %$ *}P J $ w J E Fj ‫( א‬11079 i - 3i ،,p` Q U + 01 2 5-+ ، < 3 ¦ T

#1‫ >א‬D 3> = Y #1‫א‬BD + / > T % B$ 9 ، ! >B =‫א‬BL$ 2 Ék $ 1 £ K . #1‫ >א‬s " D= ÁP) g ‫> " ! ؟‬1‫ >א‬w&' E T C< ` #1 m<> '

‫ ت‬D P" ‫ د‬34‫ر‬5 4 O ‫ ﻋ ٖ ؛‬ ‫ ر‬ (R ‫ ز‬%) . Q‫ د‬% ‫ >ت‬E5 4

% 8 C< ` ' < + Q<zL$ #B -jD>= # >‫ א‬# P j U ÁP)

$ 1 £ @ b >b # P “ j ” * ‫ א‬، < " % i‫א‬B ‫ { א‬ #‫ א‬، > J Q U + q> t + P‫ א‬V< ` * Q]$ + # >‫א‬ * #‫ א‬31 < V ` $ s " A- 8 » `> #1‫א‬B j 1 8 b5 ، 81 “QL > "c cÈ -j ‫ ”א‬+ 92 > # 8 > $ “_ pP l P” 01> ¦ c ' %$ >B m*' i‫ !>א‬$ P , P1 c } D + Q : T ، v # 8 ‫א‬B 9+ L+ w uD

* c 6 ‫ ؛‬l !) < w J % z K -j ‫ א‬3 8 ' ، < 1> ¦ 6 ، 8 5p+ Y V< ` ¡ 2 ، z # +‫ א‬+ % F 5 L<) # +‫ א‬# 8 + Q U + % ' # 8 * <

/ < " 3B ' #‫ א‬ZJ 1 F+ QM> 5 ( * wm 8 ( * ‫א‬

Z£ QM> + 34* #‫א‬1B s k “>B J ' # 8 g. i - ” ¯ 1 {j ‫ [* א‬+ %$ ! J Z£ ¸> 9 0‫א‬1 :+ Y < " ' ، <b7 3 " 0 .> # P 0> $ $ QM> ¹ s " U ( + 25 QM>) ;< QL ! Y ( + 40 QM>) # < t j P ) n 4 m o Y ( + 12 QM>) .= z } ‫ א‬QM¿ 1c ( + 5 QM>) M‫ " א‬

K -$ F . ( + 3 QM>) .= + jj ‫ א‬A+ ( L 6) p# Y "1 ´31 X9 + 3z" + 01 2 5-+ 9C+) ،1‫א‬B + c 3 " ° " Y ، < \ F< Q" # t + P‫^ א‬ / <‫ " א‬P M B+ ~ # 8 # $‫ א )א‬E <‫א‬ c %^ , J A< ‫ ﺒ د‬wºP # j P <1‫א‬z (2) Y 16 T “31712 1131” j" ,-jg+ $ ] 2 312 (1) j"

‫ ‬

‫‪25‬‬

‫ ‬ ‫ ﻋ ٖ ؛ ‪ S 4‬ر ? כ ‪ S‬‬ ‫ ر ‬ ‫ ‪ T U V‬د ‪ %) .‬ز ‪(R‬‬

‫‪Y " ,2 T <B “1112 111 29361” j" ] 2 120‬‬ ‫'‪ L<1 < j* Q $ j P / 4‬‬ ‫‪/ ! % P < t j P b # P E P1 # F . 9 M B+‬‬ ‫‪g ~ ¶‡ ¤¦ Uß‬‬ ‫‪g ~ ¶ ‡ ÁiÏ Vƒ‬‬ ‫ْـﺤ ِ ْﻴـﺐ!‬ ‫َﺻــﻠ ُّ ْـﻮا َﻋـﻠ َـﻰ اﻟ َ‬

‫‪g ~ ¶‡ ~ I‬‬ ‫‪E‬‬ ‫ ‘ ‡ ‪g ~ õÑ¡L‬‬ ‫» ‪á Vƒ‬‬ ‫َ‬ ‫ـﺤ ّـﻤَﺪ‬ ‫َﺻـﻠ ّـﻰ ا ُ‬ ‫ﷲ َﺗﻌﺎ ﻟٰـﻰ ﻋَﻠـ ٰﻰ ُﻣ َ‬

‫ ر ت‬ ‫ ‪ v: w k 40‬‬ ‫‪xI I 4'4‬‬ ‫‪7 4 z4; b\ Q\ !0 Z V y :‬א‬ ‫‪T4 IO b ; Q‬‬ ‫" ‪4 ! A I‬א~ ‪ DI r‬‬ ‫‪ % " I‬א‪ 4 y %k40 b‬‬ ‫ א ‪7 b V‬א _ ‪ ! %l‬‬ ‫‪ _ ! ! YQ‬‬ ‫‪ H‬א‪ y D " I 4‬؟‬ ‫ ‪8 7! Vi p‬‬ ‫ ‬ ‫!‪ I7‬א‪ 5 7 _ V ! RI‬‬ ‫ ‬ ‫" ‪ 0‬‬ ‫‪n‬‬ ‫‪ I7! Z‬א‪p RI‬‬

‫ﮐﺘﺎب‬

‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪11‬‬

‫ ‪q R! 8 r s to lu‬‬ ‫ ‪ v:‬‬ ‫א‪ v: 4‬‬ ‫ ‪ F‬‬ ‫‪n‬‬ ‫‪ | }> ; ~ I‬א{‬ ‫' &‪ g } Q ; %‬א ‪T ! V‬‬ ‫ ) !& ‪ I‬‬ ‫‪wGo % G&Q‬‬ ‫_& ‪ 4 V 4‬א‪Vv:‬؟‬ ‫!‪ 4 B_ I7‬א‪ I a‬‬ ‫ ‪4 _ V‬א‪B $ 0‬‬ ‫ "&‪ v: G 8‬‬ ‫ ‪Vr I7! 16 R‬‬ ‫א ‪ | T‬א{ ‪” 5‬א ) ( _ ‪“ RI 4‬‬ ‫ ‬

‫& (ذ &ر ‪#‬ع‬

‫ﻣﻄﺒﻮﻋﮧ‬

‫ﮐﻨﺰ اﻻﯾامن ﻣﻊ ﺧﺰاﺋﻦ اﻟﻌﺮﻓﺎن ﻣﮑﺘﺒۃاﳌﺪﯾﻨﮧ ﺑﺎب اﳌﺪﯾﻨﮧ ﮐﺮاﭼﯽ‬ ‫داراﺣﯿﺎءاﻟﱰاث اﻟﻌﺮﺑﯽ ﺑﯿﺮوت‬ ‫روح اﻟﺒﻴﺎن‬ ‫دار اﻟﮑﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﯿۃ ﺑﯿﺮوت‬ ‫ﺻﺤﯿﺢ ﺑﺨﺎری‬ ‫دار اﺑﻦ ﺣﺰم ﺑﯿﺮوت‬ ‫ﺻﺤﯿﺢ ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫داراﻟﻔﮑﺮ ﺑﯿﺮوت‬ ‫ﺳﻨﻦ ﺗﺮﻣﺬی‬ ‫داراﺣﯿﺎءاﻟﱰاث اﻟﻌﺮﺑﯽ ﺑﯿﺮوت‬ ‫ﺳﻨﻦ اﺑﻮ داود‬ ‫دار اﳌﻌﺮﻓۃ ﺑﯿﺮوت‬ ‫اﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ‬ ‫داراﻟﻔﮑﺮ ﺑﯿﺮوت‬ ‫ﻣﺴﻨﺪ اﻣﺎم اﺣﻤﺪ‬ ‫داراﺣﯿﺎءاﻟﱰاث اﻟﻌﺮﺑﯽ ﺑﯿﺮوت‬ ‫ﻣﻌﺠﻢ ﮐﺒﯿﺮ‬ ‫دار اﻟﮑﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﯿۃ ﺑﯿﺮوت‬ ‫ﻣﻌﺠﻢ اوﺳﻂ‬ ‫دار اﻟﮑﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﯿۃ ﺑﯿﺮوت‬ ‫ﺷﻌﺐ اﻻﯾامن‬

‫ﮐﺘﺎب‬

‫اﺑﻦ ﻋﺴﺎﮐﺮ‬ ‫متﻬﻴﺪ اﻟﻔﺮش‬ ‫ﻣﻘﺎﺻﺪ ﺣﺴﻨﻪ‬ ‫اﻟﻘﻮل اﻟﺒﺪﯾﻊ‬ ‫روض اﻟﺮﻳﺎﺣني‬ ‫ﺗﺬﮐﺮة اﻻوﻟﻴﺎء‬ ‫ﮐﻴﻤﻴﺎ ِء ﺳﻌﺎدت‬ ‫رداﳌﺤﺘﺎر‬ ‫ﺟﻮﻫﺮة‬ ‫ﻣﺮاة اﳌﻨﺎﺟﻴﺢ‬ ‫آداب دﻳﻦ‬

‫ﻣﻄﺒﻮﻋﮧ‬

‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪17‬‬ ‫‪18‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪23‬‬

‫داراﻟﻔﮑﺮ ﺑﯿﺮوت‬ ‫اﳌﮑﺘﺐ اﻻﺳﻼﻣﻲ ﺑريوت‬ ‫داراﻟﮑﺘﺎب اﻟﻌﺮﺑﯽ ﺑﯿﺮوت‬ ‫دار اﻟﮑﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﯿۃ ﺑﯿﺮوت‬ ‫دار اﻟﮑﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﯿۃ ﺑﯿﺮوت‬ ‫اﻧﺘﺸﺎرات ﮔﻨﺠﻴﻨﻪ ﺗﻬﺮان‬ ‫اﻧﺘﺸﺎرات ﮔﻨﺠﻴﻨﻪ ﺗﻬﺮان‬ ‫دار اﻟﮑﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﯿۃ ﺑﯿﺮوت‬ ‫دار اﻟﮑﺘﺐ اﻟﻌﻠﻤﯿۃ ﺑﯿﺮوت‬ ‫ﺿﯿﺎءاﻟﻘﺮاٰن ﭘﺒﻠﯿﮑﯿﺸﻨﺰ ﻻﮨﻮر‬ ‫ﻣﮑﺘﺒۃ اﳌﺪﯾﻨﮧ ﺑﺎب اﳌﺪﯾﻨﮧ ﮐﺮاﭼﯽ‬