Imam hussain ki karamaat (in hindi) by Islamic Library

A-1

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

çÜU¼¢Ï¢ ÐÉG Ý ï ÜUè Îé¥G¢

¥…G : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜUG¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è, ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜUG¢çÎÚè Ú-…G±è ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ ²¢ §SH¢}¢è „Ï¢ÜUG ÐÉGÝï „ï ÐãHï …ñGH }¢ïæ Îè ãé§ü Îé¥G¢ ÐÉG Hèç…²ï …¢ï ÜéUÀ ÐÉGïæx¢ï ²¢Î Úãïx¢¢ J Îé¥G¢ ²ïã ãñ :

¼Ú…}¢¢ : »ï ¥ËH¢ã ! ã}¢ ÐÚ §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ ÜUï ÎÚ±¢…Gï ¶¢ï H Îï ¥¢ñ Ú ã}¢ ÐÚ ¥ÐÝè ÚãG } ¢¼ Ý¢ç…G H ÈUG Ú }¢¢ ! »ï ¥G-…G}¢¼ ¥¢ñÚ Ï¢é…Géx¢èü ±¢Hï J Ý¢ïÅ : ¥Ã±H ¥¢ç¶GÚ »ÜU »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈUG ÐÉG Hèç…²ï J

¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢ ± Ï¢ÜUGè¥G ± }¢çxGÈUGÚ¼ 13 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1428 çã.

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

²ïã çÚ„¢H¢ (§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼) à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çÝ²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ãG…GÚ¼ ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè Ú-…G±è Ýï ©Îêü …GÏ¢¢Ý }¢ïæ ¼ãGÚèÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ J }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è) Ýï §„ çÚ„¢Hï ÜU¢ï çã‹Îè ÚS}¢éH ¶G¼G }¢ïæ ¼Ú¼èÏ¢ Îï ÜUÚ Ðïà¢ çÜU²¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï à¢¢»¥G ÜUÚ±¢²¢ ãñ J §„ }¢ïæ ¥x¢Ú çÜU„è …x¢ã ÜU}¢è Ï¢ïà¢è Ð¢»æ ¼¢ï }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ ÜU¢ï (Ï¢ …GÚè¥G» }¢v¼êÏ¢, §ü-}¢ï§H ²¢ SMS) }¢éœ¢GH¥G ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ „±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï J Ú¢çÏ¢¼G¢ : }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (Î¢’±¼ï §SH¢}¢è)

}¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢

ç„HïvÅïÇ ã¢©„, ¥çHÈGU ÜUè }¢çS…Î ÜUï „¢}¢Ýï, ¼èÝ ÎÚ±¢…G¢, ¥ãG}¢Î¥¢Ï¢¢Î-1, x¢é…Ú¢¼ MO. 9374031409 E-mail : translationmaktabhind@dawateislami.net

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

1 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J

: çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã

“²¢ ÚÏÏ¢ï ãGéS¢ñÝ ! }¢éÛ¢ï §GàÜGïU ãGéS¢ñÝ Îï” ÜïU §vÜUèS¢ ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï §S¢ çÚS¢¢Hï ÜU¢ï ÐÉGÝï ÜUè 21 çÝÄ²¼ï´

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢

“}¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜUè çÝÄ²¼ ©S¢ ÜïU ¥G}¢H S¢ï Ï¢ïã¼Ú ãñ J”

Î¢ï2 }¢-ÎÝè ÈêUH : (1) çÏ¢x¢GñÚ ¥ÓÀè çÝÄ²¼ ÜïU çÜUS¢è |¢è ¥G-}¢Hï ¶GñÚ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ Ýãè´ ç}¢H¼¢ (2) çÁ¢¼Ýè ¥ÓÀè çÝÄ²¼ï´ çÁ¢G²¢Î¢ ©¼Ý¢ S¢±¢Ï¢ |¢è çÁ¢G²¢Î¢ J 1 ãÚ Ï¢¢Ú ãG}Î ± 2 S¢H¢¼ ¥¢ñÚ 3 ¼¥GÃ±éÁ¢G ± 4 ¼çS}¢Ä²¢ S¢ï ¥¢x¢G¢Á¢G ÜUMæx¢¢ (§S¢è S¢ÈGUãG¢ ÜïU ªÐÚ Îè ãé§ü Î¢ï2 ¥G-ÚÏ¢è §GÏ¢¢Ú¢¼ ÐÉG HïÝï S¢ï Ó¢¢Ú¢ï´4 çÝÄ²¼¢ï´ ÐÚ ¥G}¢H ã¢ï Á¢¢»x¢¢) 5 çÚÁ¢G¢» §H¢ãè ÜïU çH²ï §S¢ çÚS¢¢Hï ÜU¢ ¥Ã±H ¼¢ ¥¢ç¶GÚ }¢é¼¢G -H¥G¢ ÜUMæx¢¢ 6 ãGœ¢H ±S¥G §S¢ ÜU¢ Ï¢¢ ±éÁ¢G ê ¥¢ñÚ 7 çÜGUÏH¢ M }¢é¼¢G -H¥G¢ ÜUMæx¢¢ 8 ÜGéUÚ¥¢Ýè ¥¢²¢¼ ¥¢ñÚ 9 ¥ãG¢ÎèS¢ï }¢éÏ¢¢-ÚÜU¢ ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜUMæx¢¢ 10 Á¢ã¢æ Á¢ã¢æ “¥ËH¢ã” ÜU¢ Ý¢}¢ï Ð¢ÜU ¥¢»x¢¢ ±ã¢æ ¥¢ñÚ 11 Á¢ã¢æ Á¢ã¢æ “S¢ÚÜU¢Ú” ÜU¢ §S}¢ï }¢éÏ¢¢ÚÜU ¥¢»x¢¢ ±ã¢æ ÐÉGêæx¢¢ 12 §S¢ çÚ±¢²¼ “ ²¢’Ýè ÝïÜU H¢ïx¢¢ï´ ÜïU çÁ¢GRU ÜïU

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

GU¢ : Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïã Á¢‹Ý¼ ±vGÜU¢ÈGU¼Ú}¢¢Ýï ÚãG}¢é}|¢êS¢¼H¼GÈx¢²¢ Ý¢çÁ¢G Ú¢S¼¢ J H ã¢ï¼è ãñ J”

ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚ¼ï ãé» §S¢ çÚS¢¢Hï }¢ï´ çÎ²ï x¢» §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ¥¢ñÚ Ï¢éÁ¢Géx¢¢üÝï ÎèÝ ÜïU ±¢çÜGU¥G¢¼ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï S¢éÝ¢ ÜUÚ çÁ¢GRïU S¢¢çHãGèÝ ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ï´ HêÅêæx¢¢ 13 (¥ÐÝï Á¢G¢¼è ÝéS¶Gï ÐÚ) §G‹ÎÁGÁ¢GMÚ¼ ¶G¢S¢ ¶G¢S¢ }¢ÜGU¢}¢¢¼ ÐÚ ¥‹ÇÚ H¢§Ý ÜUMæx¢¢ 14 ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï ²ïã çÚS¢¢H¢ ÐÉGÝï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢ªæx¢¢ 15 §S¢ ãGÎèS¢ï Ð¢ÜU “ ²¢’Ýè »ÜU ÎêS¢Úï ÜU¢ï ¼¢ïãGÈGU¢ Î¢ï ¥¢ÐS¢ }¢ï´ }¢ãGÏÏ¢¼ Ï¢ÉGïx¢è J” ÐÚ ¥G}¢H ÜUè çÝÄ²¼ S¢ï (10 }¢éãGÚü}¢éH ãGÚ¢}¢ ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ 10 ¥GÎÎ ²¢ ãGSÏ¢ï ¼¢ñÈGUèÜGU) ²ïã çÚS¢¢H¢ ¶GÚèÎ ÜUÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï ¼¢ïãGìÈGU¼Ý Îêæx¢¢ 16 §S¢ çÚS¢¢Hï ÜïU }¢é¼G¢-H»G ÜU¢ S¢±¢Ï¢ S¢¢Úè ©}}¢¼ ÜU¢ï §üS¢¢H ÜUMæx¢¢ 17 çÚS¢¢Hï ±x¢GñÚ¢ }¢ï´ à¢Ú-§üG x¢G-H¼Gè ç}¢Hè ¼¢ï Ý¢çà¢ÚèÝ ÜU¢ï ¼ãGÚèÚè ¼G¢ñÚ ÐÚ }¢éœ¢GH¥G ÜUMæx¢¢ (Ý¢çà¢ÚèÝ ±x¢GñÚ¢ ÜU¢ï çS¢ÈGUü Á¢GÏ¢¢Ýè ¥xGH¢¼G Ï¢¼¢ ÎïÝ¢ ¶G¢S¢ }¢éÈGUèÎ Ýãè´ ã¢ï¼¢) 18

}¢¢ñÜGU¥G ÜUè }¢éÝ¢-S¢Ï¢¼ S¢ï §S¢ çÚS¢¢Hï S¢ï ÎS¢ü Îêæx¢¢ 19 ãÚ S¢¢H }¢éãGÚü}¢éH ãGÚ¢}¢ }¢ï´ ²ïã çÚS¢¢H¢ ÐÉG çH²¢ ÜUMæx¢¢ 20 Á¢¢ï Ï¢¢¼ S¢}¢Û¢ }¢ï´ Ýãè´ ¥¢»x¢è ©S¢ ÜïU çH²ï ¥¢²¼ï ÜUÚè}¢¢ “ ¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢H é §ü}¢¢Ý : ¼¢ï »ï H¢ïx¢¢ï §GË}¢ ±¢H¢ï´ S¢ï ÐêÀ¢ï ¥x¢Ú ¼é}ãï´ §GË}¢ Ýãè´ J”

ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚ¼ï ãé» ©G-H}¢¢ S¢ï LÁ¢ê¥G ÜUMæx¢¢ 21 Á¢¢ï Ï¢¢¼ S¢}¢Û¢Ýï }¢ï´ Îéà±¢Úè ã¢ïx¢è ©S¢ ÜU¢ï Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú ÐÉGêæx¢¢ J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU Ð¢S¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï Ð¢ÜU Ý ÐÉG¢ ¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã Ï¢Î Ï¢wG¼ ã¢ï x¢²¢ J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼ à¢ñ¼G¢Ý H¢¶ S¢éS¼è çÎH¢» }¢x¢Ú ¥¢Ð S¢±¢Ï¢ ÜUè çÝÄ²¼ S¢ï ²ïã çÚS¢¢H¢ (63 S¢ÈGUãG¢¼) }¢éÜU}}¢H ÐÉG HèçÁ¢²ï J ¥¢Ð ÜU¢ S¢èÝ¢ ãGéÏÏ¢ï ¥ãHï Ï¢ñ¼ ÜU¢ }¢ÎèÝ¢ Ï¢Ý Á¢¢»x¢¢ J

ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ Ï¢ïÓ¢ñÝ çÎH¢ï´ ÜïU Ó¢ñÝ, ÚãG}¢¼ï Î¢ÚñÝ, ¼¢Á¢Î¢Úï ãG-Ú}¢ñÝ, S¢Ú±Úï ÜU¢ñÝñÝ, Ý¢Ý¢» ãG-S¢ÝñÝ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ÚãG}¢¼ çÝà¢¢Ý ãñ : Á¢Ï¢ Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ÜU¢ çÎÝ ¥¢¼¢ ãñ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ çÈGUçÚà¼¢ï´ ÜU¢ï |¢ïÁ¢¼¢ ãñ çÁ¢Ý ÜïU Ð¢S¢ Ó¢¢æÎè ÜïU ÜU¢x¢GÁ¢G ¥¢ñÚ S¢¢ïÝï ÜïU ÜGUH}¢ ã¢ï¼ï ãñ´ ±¢ïã çH¶¼ï ãñ´, ÜU¢ñÝ ²¢ñ}¢ï Á¢é}¢¢’Ú¢¼ ¥¢ñÚ à¢Ï¢ï Á¢é}¢é¥G¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÜUS¢Ú¼ S¢ï ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉG¼¢ ãñ J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ S¢éÏãG ¥¢ñÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ à¢¢}¢ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉG¢ ©S¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ }¢ïÚè à¢ÈGU¢¥G¼ ç}¢Hïx¢è J

ç±H¢Î¼ï Ï¢¢ ÜUÚ¢}¢¼

Ú¢çÜUÏ¢ï Î¢ïà¢ï }¢éS¼GÈGU¢ ( ), çÁ¢x¢Ú x¢¢ïà¢» }¢é¼üÁ¢G¢, çÎHÏ¢‹Îï ÈGU¢ç¼G}¢¢, S¢éË¼G¢Ýï ÜUÚÏ¢H¢, S¢çÄ²Îéàà¢é-ãÎ¢, §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢, §}¢¢}¢ï ¥Gà¢ü }¢ÜGU¢}¢, §}¢¢}¢ï ãé}¢¢}¢, §}¢¢}¢ï ç¼àÝ¢ ÜU¢}¢, ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ S¢Ú¢Ð¢ ÜUÚ¢}¢¼ ‰¢ï ãGœ¢¢ çÜU ¥¢Ð ÜUè ç±H¢Î¼ï Ï¢¢ S¢¥G¢Î¼ |¢è Ï¢¢ ÜUÚ¢}¢¼ ãñ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²Îè ¥G¢çÚÈGU çÏ¢ËH¢ã ÝêLgèÝ ¥GÏÎéÚüãG}¢¢Ý Á¢¢}¢è à¢±¢çãÎé‹ÝéÏ¢éÃ±¼ }¢ï´ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´, S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ç±H¢Î¼ï Ï¢¢ S¢¥G¢Î¼ Ó¢¢Ú4 à¢¢’Ï¢¢ÝéH }¢é¥GÁGÁ¢G}¢ 4 çS¢.çã. ÜU¢ï }¢ÎèÝ» }¢éÝÃ±Úã }¢ï´ }¢æx¢H ÜïU çÎÝ ãé§ü J }¢‹ÜGêUH ãñ çÜU §}¢¢}¢ï Ð¢ÜU ÜUè }¢ég¼ï ãG}H À6 }¢¢ã ãñ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ²ãGì²¢ ¥¢ñÚ §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜïU §GH¢±¢ ÜU¢ï§ü »ïS¢¢ Ï¢ÓÓ¢¢ çÁ¢G‹Î¢ Ý Úã¢ çÁ¢S¢ ÜUè }¢ég¼ï ãG}H À6 }¢¢ã ãé§ü ã¢ï J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

5 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉG¢ ©S¢ Ýï Á¢ÈGU¢ ÜUè J

: çÁ¢S¢ ÜïU Ð¢S¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ

}¢ÚãGÏ¢¢ S¢Ú±Úï ¥G¢H}¢ ÜïU çÐS¢Ú ¥¢» ãñæ

S¢çÄ²Îã ÈGU¢ç¼G}¢¢ ÜïU HwG¼ï çÁ¢x¢Ú ¥¢» ãñæ

±¢ã çÜGUS}¢¼ ÜïU Ó¢Ú¢x¢Gï ãG-Ú}¢ñÝ ¥¢» ãñæ

»ï }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï ! }¢éÏ¢¢ÚÜU çÜU ãGéS¢ñÝ ¥¢» ãñæ

LwGS¢¢Ú S¢ï ¥‹±¢Ú ÜU¢ §ÁGã¢Ú ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ Á¢¢}¢è }¢Á¢GèÎ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ãGÁ¢GÚ¼ï §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè à¢¢Ý ²ïã ‰¢è çÜU Á¢Ï¢ ¥æ{ïÚï }¢ï´ ¼à¢ÚèÈGU ÈGUÚ}¢¢ ã¢ï¼ï ¼¢ï ¥¢Ð ÜUè }¢éÏ¢¢ÚÜU Ðïà¢¢Ýè ¥¢ñÚ Î¢ïÝ¢ï´2 }¢éÜGUgS¢ LwGS¢¢Ú S¢ï ¥‹±¢Ú çÝÜUH¼ï ¥¢ñÚ ÜGéUÏ¢¢ïü Á¢±¢Ú çÁ¢G²¢Ï¢¢Ú (²¢’Ýè Ú¢ïà¢Ý) ã¢ï Á¢¢¼ï J ¼ïÚè ÝSHï Ð¢ÜU }¢ï´ ãñ Ï¢ÓÓ¢¢ Ï¢ÓÓ¢¢ ÝêÚ ÜU¢ ¼ê ãñ »ï G Ý ï Ýê Ú ¼ï Ú ¢ S¢Ï¢ Í¢Ú¢Ý¢ Ýê Ú ÜU¢

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

6 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÜïU çÎÝ ©S¢ ÜUè à¢ÈGU¢¥G¼ ÜUMæx¢¢ J

: Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGïx¢¢ }¢ñ´ çÜGU²¢}¢¼

ÜéæU±ï´ ÜU¢ Ð¢Ýè ©Ï¢H ÐÇG¢

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ Á¢Ï¢ }¢ÎèÝ» }¢éÝÃ±Úã S¢ï }¢vÜU» }¢éÜUÚü}¢¢ ÜUè ¼GÚÈGU Ú±¢Ý¢ ãé» ¼¢ï Ú¢S¼ï }¢ï´ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §ÏÝï }¢é¼Gè¥G S¢ï }¢éH¢ÜGU¢¼ ãé§ü J ©‹ã¢ï´ Ýï ¥GÁ¢Gü ÜUè, }¢ïÚï ÜéæU±ï´ }¢ï´ Ð¢Ýè Ï¢ãé¼ ãè ÜU}¢ ãñ, Ï¢Ú¢» ÜUÚ}¢ ! Îé¥G¢» Ï¢-Ú-ÜU¼ S¢ï Ý±¢Á¢G ÎèçÁ¢²ï J ¥¢Ð Ýï ©S¢ ÜéæU±ï´ ÜU¢ Ð¢Ýè ¼GHÏ¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ J Á¢Ï¢ Ð¢Ýè ÜU¢ Ç¢ïH ãG¢çÁ¢GÚ çÜU²¢ x¢²¢ ¼¢ï ¥¢Ð Ýï }¢éæã Hx¢¢ ÜUÚ ©S¢ }¢ï´ S¢ï Ð¢Ýè Ý¢ïà¢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ ÜéUËHè ÜUè J çÈUÚ Ç¢ïH ÜU¢ï ±¢ÐS¢ ÜéæU±ï´ }¢ï´ Ç¢H çÎ²¢ ¼¢ï ÜéæU±ï´ ÜU¢ Ð¢Ýè ÜU¢ÈGUè Ï¢ÉG |¢è x¢²¢ ¥¢ñÚ ÐãHï S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ }¢èÆ¢ ¥¢ñÚ HÁ¢GèÁ¢G |¢è ã¢ï x¢²¢ J Ï¢¢x¢G Á¢‹Ý¼ ÜïU ãñ´ Ï¢ãÚï }¢ÎìãG wG±¢Ýï ¥ãHï Ï¢ñ¼ ¼é}¢ ÜU¢ï }¢éÁGÎ¢ Ý¢Ú ÜU¢ »ï Îéà}¢Ý¢Ýï ¥ãHï Ï¢ñ¼

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

7 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ çH²ï ¼Gã¢Ú¼ ãñ J

: }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ÜUÚ¢ï Ï¢ïà¢ÜU ²ïã ¼é}ã¢Úï

Í¢¢ïÇGï Ýï Ï¢Î Hx¢¢}¢ ÜU¢ï ¥¢x¢ }¢ï´ Ç¢H çÎ²¢

§}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢, §}¢¢}¢ï ¥Gà¢ü }¢ÜGU¢}¢, §}¢¢}¢ï ãé}¢¢}¢, §}¢¢}¢ï ç¼àÝ¢ ÜU¢}¢, ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ²¢ñ}¢ï ¥G¢à¢êÚ¢ ²¢’Ýè Ï¢Ú¢ïÁ¢G Á¢é}¢é¥G¼éH }¢éÏ¢¢ÚÜU 10 }¢éãGÚü}¢éH ãGÚ¢}¢ 61 çS¢.çã. ÜU¢ï ²Á¢GèçÎ²¢ï´ ÐÚ §y}¢¢}¢ï ãGéÁÁ¢¼ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï çÁ¢S¢ ±vG¼ }¢ñÎ¢Ýï ÜUÚÏ¢H¢ }¢ï´ wG¢éy.Ï¢¢ §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢ Úãï ‰¢ï ©S¢ ±vG¼ ¥¢Ð ÜïU }¢ÁGHê}¢ ÜGU¢çÈGUHï ÜïU ¶Gñ}¢¢ï´ ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜïU çH²ï ¶G‹ÎÜGU }¢ï´ Ú¢ïà¢Ý ÜUÎ¢ü ¥¢x¢ ÜUè ¼GÚÈGU Îï¶ ÜUÚ »ÜU Ï¢Î Á¢GÏ¢¢Ý ²Á¢GèÎè (}¢¢çHÜU çÏ¢Ý ©G ± ü ã ) §S¢ ¼G Ú ãG Ï¢v±¢S¢ ÜUÚÝï Hx¢¢, “»ï ãG é S ¢ñ Ý ! ¼é}¢ Ýï ±ã¢æ ÜUè ¥¢x¢ S¢ï ÐãHï ²ãè´ ¥¢x¢ Hx¢¢ Îè !” ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ²¢’Ýè “»ï Îéà}¢Ýï ¶GéÎ¢ ! ¼ê Û¢êÅ¢ ãñ, v²¢ ¼éÛ¢ï ²ïã x¢é}¢¢Ý ãñ çÜU }¢ñ´ Î¢ïÁ¢G¶G }¢ï´ Á¢¢ªæx¢¢ !” §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ÜïU ÜGU¢çÈGUHï ÜïU »ÜU Á¢¢æ çÝS¢¢Ú Á¢±¢Ý ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢éçSH}¢ çÏ¢Ý ¥G¢ñS¢Á¢¢ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ S¢ï ©S¢ }¢éæãÈUÅ Ï¢Î Hx¢¢}¢

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

8 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ¼ÜU ÐãéæÓ¢¼¢ ãñ J

: ¼é}¢ Á¢ã¢æ |¢è ã¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ ÐÉG¢ï çÜU ¼é}ã¢Ú¢ ÎéMÎ }¢éÛ¢

ÜïU }¢éæã ÐÚ ¼èÚ }¢¢ÚÝï ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ ¼GHÏ¢ ÜUè J ãGÁ¢GÚ¼ï §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ Ýï ²ïã ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ §Á¢¢Á¢G¼ ÎïÝï S¢ï §‹ÜU¢Ú çÜU²¢ çÜU ã}¢¢Úè ¼GÚÈGU S¢ï ãG}Hï ÜU¢ ¥¢x¢G¢Á¢G Ýãè´ ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï J Ýï ÎS¼ï Îé¥G¢ Ï¢éH‹Î ÜUÚ ÜïU çÈUÚ §}¢¢}¢ï ç¼àÝ¢ ÜU¢}¢ ¥GÁ¢Gü ÜUè : “»ï ÚÏÏ¢ï ÜGU¤ã¢Ú ! §S¢ Ý¢-Ï¢ÜU¢Ú ÜU¢ï ¥GÁ¢G¢Ï¢ï Ý¢Ú S¢ï ÜGUÏH |¢è §S¢ Îé‹²¢» Ý¢ Ð¢»Î¢Ú }¢ï´ ¥¢x¢ ÜïU ¥GÁ¢G¢Ï¢ }¢ï´ }¢éÏ¼H¢ ÈGUÚ}¢¢ J” ÈGU¢ñÚÝ Îé¥G¢ }¢éS¼Á¢¢Ï¢ (ÜGUÏ¢êH) ãé§ü ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU Í¢¢ïÇGï ÜU¢ Ð¢©æ Á¢G}¢èÝ ÜïU »ÜU S¢êÚ¢¶G ÐÚ ÐÇG¢ çÁ¢S¢ S¢ï Í¢¢ïÇGï ÜU¢ï Û¢ÅÜU¢ Hx¢¢ ¥¢ñÚ Ï¢ï ¥ÎÏ¢ ± x¢éS¼¢¶G ²Á¢GèÎè Í¢¢ïÇGï S¢ï çx¢Ú¢, ©S¢ ÜU¢ Ð¢©æ ÚÜU¢Ï¢ }¢ï´ ©HÛ¢¢, Í¢¢ïÇG¢ ©S¢ï Í¢S¢èÅ¼¢ ãé±¢ Î¢ñÇG¢ ¥¢ñÚ ¥¢x¢ ÜUè ¶G‹ÎÜGU }¢ï´ Ç¢H çÎ²¢ J ¥¢ñÚ Ï¢Î ÝS¢èÏ¢ ¥¢x¢ }¢ï´ Á¢H ÜUÚ |¢S¢}¢ ã¢ï x¢²¢ J §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ Ýï S¢ÁÎ» à¢éRU ¥Î¢ çÜU²¢, ãG}Îï §H¢ãè Ï¢Á¢¢ H¢» ¥¢ñÚ ¥GÁ¢Gü ÜUè : “²¢ ¥ËH¢ã ! ¼ïÚ¢ à¢éRU ãñ çÜU ¼êÝï ¥¢Hï ÚS¢êH ÜïU x¢éS¼¢¶G ÜU¢ï S¢Á¢G¢ Îè J” (S¢±¢ÝïãGï ÜUÚÏ¢H¢, S¢. 88) ¥ãHï Ï¢ñ¼ï Ð¢ÜU S¢ï Ï¢ï Ï¢¢çÜU²¢æ x¢éS¼¢ç¶G²¢æ Îé à }¢Ý¢Ýï ¥ãHï Ï¢ñ ¼

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã ©S¢ ÐÚ S¢¢ï ÚãG}¢¼ï´ Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J

çS¢²¢ã çÏ¢ÓÀê Ýï ÇæÜU }¢¢Ú¢

x¢éS¼¢¶G ± Ï¢Î Hx¢¢}¢ ²…GèÎè ÜU¢ ã¢‰¢¢ï´ ã¢‰¢ |¢²¢ÝÜU ¥‹Á¢¢}¢ Îï¶ ÜUÚ |¢è Ï¢Á¢¢» §GÏ¢í¼ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜïU §S¢ ÜU¢ï »ÜU §çœ¢ÈGU¢ÜGUè ¥}¢í S¢}¢Û¢¼ï ãé» »ÜU Ï¢ïÏ¢¢ÜU ²Á¢GèÎè Ýï Ï¢ÜU¢ : ¥¢Ð ÜU¢ï ¥ËH¢ã ÜïU ÚS¢êH S¢ï v²¢ çÝSÏ¢¼ ? ²ïã S¢éÝ ÜUÚ ÜGUËÏ¢ï §}¢¢}¢ ÜU¢ï S¢wG¼ §üÁ¢G¢ ÐãéæÓ¢è ¥¢ñÚ ¼ÇGÐ ÜUÚ Îé¥G¢ }¢¢æx¢è : “»ï ÚÏÏ¢ï Á¢ÏÏ¢¢Ú §S¢ Ï¢Î x¢ézG¼¢Ú ÜU¢ï ¥ÐÝï ¥GÁ¢G¢Ï¢ }¢ï´ çx¢çÚzG¼¢Ú ÈGUÚ}¢¢ J” Îé¥G¢ ÜU¢ ¥S¢Ú ã¢‰¢¢ï´ ã¢‰¢ Á¢G¢çãÚ ãé±¢, ©S¢ Ï¢v±¢S¢è ÜU¢ï »ÜU Î}¢ ÜGUÁ¢G¢» ãG¢Á¢¼ ÜUè Á¢GMÚ¼ Ðïà¢ ¥¢§ü, ÈGU¢ñÚÝ Í¢¢ïÇGï S¢ï ©¼Ú ÜUÚ »ÜU ¼GÚÈGU ÜU¢ï |¢¢x¢¢ ¥¢ñÚ Ï¢ÚãìÝ¢ ã¢ï ÜUÚ Ï¢ñÆ¢, Ý¢x¢¢ã »ÜU çS¢²¢ã çÏ¢ÓÀê Ýï ÇæÜU }¢¢Ú¢ ÝÁ¢¢S¢¼ ¥¢HêÎ¢ ¼ÇGÐ¼¢ çÈUÚ¼¢ ‰¢¢, çÝã¢²¼ ãè çÁ¢GËH¼ ÜïU S¢¢‰¢ ¥ÐÝï HàÜUçÚ²¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï §S¢ Ï¢Î Á¢GÏ¢¢Ý ÜUè Á¢¢Ý çÝÜUHè J }¢x¢Ú ©Ý S¢æx¢çÎH¢ï´ ¥¢ñÚ Ï¢ï à¢}¢¢ïZ ÜU¢ï §GÏ¢í¼ Ý ãé§ü §S¢ ±¢çÜGU»G ÜU¢ï |¢è ©Ý H¢ïx¢¢ï´ Ýï §çœ¢ÈGU¢ÜGUè ¥}¢í S¢}¢Û¢ ÜUÚ ÝÁ¢GÚ ¥‹Î¢Á¢G ÜUÚ çÎ²¢ J (»ïÁ¢GÝ, S¢. 89)

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU Ð¢S¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉGï ¼¢ï ±¢ïã H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï ÜU‹Á¢êS¢ ¼ÚèÝ à¢wGS¢ ãñ J

¥GHè ÜïU Œ²¢Úï ¶G¢¼êÝï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÁ¢x¢Ú Ð¢Úï Á¢G}¢è´ S¢ï ¥¢S}¢¢æ ¼ÜU {ê}¢ ãñ §Ý ÜUè çS¢²¢Î¼ ÜUè

x¢éS¼¢¶Gï ãGéS¢ñÝ Œ²¢S¢¢ }¢Ú¢

²Á¢GèÎè ÈGU¢ñÁ¢ ÜU¢ »ÜU S¢wG¼ çÎH }¢éÁGÝè à¢wGS¢ §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï ¥¢ ÜUÚ ²êæ Ï¢ÜUÝï Hx¢¢ : “Îï¶¢ï ¼¢ï S¢ãè ÎçÚ²¢» ÈGéUÚ¢¼ ÜñUS¢¢ }¢¢ñÁ¢ï´ }¢¢Ú Úã¢ ãñ, ¶GéÎ¢ ÜUè ÜGUS¢}¢ ! ¼é}ãï´ §S¢ ÜU¢ »ÜU ÜGU¼GÚ¢ |¢è Ý ç}¢Hïx¢¢ ¥¢ñÚ ¼é}¢ ²êæ ãè Œ²¢S¢ï ãH¢ÜU ã¢ï Á¢¢¥¢ïx¢ï J” §}¢¢}¢ï ç¼àÝ¢ ÜU¢}¢ Ýï }¢ï´ ¥GÁ¢Gü ÜUè, Ï¢¢Úx¢¢ãï ÚÏÏ¢éH ¥Ý¢}¢ ²¢’Ýè “²¢ ¥ËH¢ã §S¢ ÜU¢ï Œ²¢S¢¢ }¢¢Ú J” §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ÜïU Îé¥G¢ }¢¢æx¢¼ï ãè ©S¢ Ï¢ï ãG²¢ }¢éÁGÝè ÜU¢ Í¢¢ïÇG¢ çÏ¢ÎÜU ÜUÚ Î¢ñÇG¢, }¢éÁGÝè ÐÜUÇGÝï ÜïU çH²ï ©S¢ ÜïU ÐèÀï |¢¢x¢¢, Œ²¢S¢ ÜU¢ x¢G-HÏ¢¢ ãé±¢, §S¢ çà¢g¼ ÜUè Œ²¢S¢ Hx¢è çÜU ²¢’Ýè ã¢» Œ²¢S¢ ! ã¢» Œ²¢S¢ ! ÐéÜU¢Ú¼¢ ‰¢¢ }¢x¢Ú Ð¢Ýè Á¢Ï¢ §S¢ ÜïU }¢éæã S¢ï Hx¢¢¼ï ‰¢ï ¼¢ï »ÜU ÜGU¼GÚ¢ |¢è Ðè Ý S¢ÜU¼¢ ‰¢¢ ²ã¢æ ¼ÜU çÜU §S¢è çà¢g¼ï Œ²¢S¢ }¢ï´ ¼ÇGÐ

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : ©S¢ à¢wGS¢ ÜUè Ý¢ÜU ¶G¢ÜU ¥¢HêÎ ã¢ï çÁ¢S¢ ÜïU Ð¢S¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï Ð¢ÜU Ý ÐÉGï J

¼ÇGÐ ÜUÚ }¢Ú x¢²¢ J

(S¢±¢ÝïãGï ÜUÚÏ¢H¢, S¢. 90)

ã¢æ }¢éÛ¢ ÜU¢ï Ú¶¢ï ²¢Î }¢ñ´ ãGñÎÚ ÜU¢ çÐS¢Ú ãêæ ¥¢ñÚ Ï¢¢x¢Gï ÝéÏ¢éÃ±¼ ÜïU à¢Á¢Ú ÜU¢ }¢ñ´ S¢}¢Ú ãêæ }¢ñ ´ ÎèÎ» çã}}¢¼ Üï U çH²ï Ýê Ú ï ÝÁ¢G Ú ãê æ Œ²¢S¢¢ ãêæ }¢x¢Ú S¢¢çÜGU²ï ÜU¢ñS¢Ú ÜU¢ çÐS¢Ú ãêæ

ÜUÚ¢}¢¢¼ §y}¢¢}¢ï ãGéÁÁ¢¼ ÜUè ÜUÇGè ‰¢è }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Îï¶¢ ¥¢Ð Ýï ! §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ÜUè à¢¢Ýï ¥G¢Hè çÜUS¢ ÜGUÎÚ ¥G-Á¢G}¢¼ ±¢Hè ãñ J }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU ¶GéÎ¢ ±‹Îï x¢GÈGêUÚ ÜU¢ï §}¢¢}¢ï Ð¢ÜU ÜUè Ï¢ï ¥-ÎÏ¢è ÜGUyG¥GÝ Ý¢ }¢‹ÁG¢êÚ ãñ J ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜU¢ Ï¢Î x¢¢ï Î¢ïÝ¢ï´2 Á¢ã¢æ }¢ï´ }¢ÚÎêÎ ± }¢¼GMÎ1 ãñ J x¢éS¼¢¶G¢Ýï ãGéS¢ñÝ ÜU¢ï Îé‹²¢ }¢ï´ |¢è ÎÎüÝ¢ÜU S¢Á¢G¢¥¢ïæ ÜU¢ S¢¢}¢Ý¢ ãé±¢ ¥¢ñÚ §S¢ }¢ï´ ²ÜGUèÝÝ Ï¢ÇGè §GÏ¢í¼ ãñ J S¢ÎLH ¥ÈGU¢çÁ¢GH ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ S¢çÄ²Î }¢éãG}}¢Î Ý§üG}¢égèÝ }¢éÚ¢Î¥¢Ï¢¢Îè Ï¢¢’Á¢G x¢éS¼¢¶G¢Ýï ãGéS¢ñÝ ÜïU ã¢‰¢¢ï´ ã¢‰¢ ã¢ïÝï ±¢Hï §GÏ¢í¼ Ý¢ÜU Ï¢Î ¥‹Á¢¢}¢ ÜïU ±¢çÜGU¥G¢¼ ÝvGH ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î 1

: {éyÜU¢Ú¢ ãé±¢ J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ Î¢ï S¢¢ï Ï¢¢Ú ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉG¢ ©S¢ ÜïU Î¢ï S¢¢ï S¢¢H ÜïU x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU ã¢ï´x¢ï J

¼ãGÚèÚ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ÈGUÚÁ¢G‹Îï ÚS¢êH ÜU¢ï ²ïã Ï¢¢¼ |¢è çÎ¶¢ ÐÚ ÎïÝè ‰¢è çÜU §S¢ ÜUè }¢vGÏ¢êçHÄ²¼ï Ï¢¢Úx¢¢ãï ãGÜGU ¥¢ñÚ §Ý ÜïU ÜGéUÏ¢¢ïü }¢ç‹Á¢GH¼ ÐÚ Á¢ñS¢è çÜU ÝéS¢êS¢ï ÜUS¢èÚ¢ ± ¥ãG¢ÎèS¢ï à¢ãèÚ¢ à¢¢çãÎ ãñ´ »ïS¢ï ãè §Ý ÜïU ¶G±¢çÚÜGU ± ÜUÚ¢}¢¢¼ |¢è x¢±¢ã ãñ´ J ¥ÐÝï §S¢ ÈGUÁGH ÜU¢ ¥G-}¢Hè §ÁGã¢Ú |¢è §y}¢¢}¢ï ãGéÁÁ¢¼ ÜïU çS¢çËS¢Hï ÜUè »ÜU ÜUÇGè ‰¢è çÜU ¥x¢Ú ¼é}¢ ¥¢æ¶ Ú¶¼ï ã¢ï ¼¢ï Îï¶ H¢ï çÜU Á¢¢ï »ïS¢¢ }¢éS¼Á¢¢Ï¢ég¢’±¢¼1 ãñ ©S¢ ÜïU }¢éÜGU¢Ï¢Hï }¢ï´ ¥¢Ý¢ ¶GéÎ¢ ( ) S¢ï Á¢æx¢ ÜUÚÝ¢ ãñ J §S¢ ÜU¢ ¥‹Á¢¢}¢ S¢¢ïÓ¢ H¢ï ¥¢ñÚ Ï¢¢Á¢G Úã¢ï }¢x¢Ú à¢Ú¢Ú¼ ÜïU }¢éÁ¢SS¢}¢ï §S¢ S¢ï |¢è S¢Ï¢ÜGU Ý Hï S¢ÜïU ¥¢ñÚ Îé‹²¢» Ý¢ Ð¢»Î¢Ú ÜUè çãGS¢ü ÜU¢ |¢ê¼ Á¢¢ï ©Ý ÜïU S¢Ú¢ï´ ÐÚ S¢é±¢Ú ‰¢¢ ©S¢ Ýï §‹ãï´ ¥‹{¢ Ï¢Ý¢ çÎ²¢ J (S¢±¢ÝïãGï ÜUÚÏ¢H¢, S¢.

ÝêÚ ÜU¢ S¢é¼êÝ ¥¢ñÚ S¢ÈGïUÎ ÐçÚ‹Îï

90)

§}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ÜUè à¢ã¢Î¼ ÜïU Ï¢¢’Î ¥¢Ð ÜïU S¢Úï }¢éÝÃ±Ú S¢ï }¢é-¼¥GgÎ ÜUÚ¢}¢¢¼ ÜU¢ 1

: ²¢’Ýè çÁ¢S¢ ÜUè Îé¥G¢ ÜGUÏ¢êH ã¢ï¼è ã¢ï J

13 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÚãG}¢¼ |¢ïÁ¢ïx¢¢ J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼ : }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¢ï ¥ËH¢ã

¼é}¢ ÐÚ

Á¢GéãêÚ ãé±¢ J ¥ãHï Ï¢ñ¼ ÜïU ÜGU¢çÈGUHï ÜïU Ï¢çÜGUÄ²¢ ¥zGÚ¢Î 11 }¢éãGÚü}¢éH ãGÚ¢}¢ ÜU¢ï ÜêUÈGU¢ ÐãéæÓ¢ï Á¢Ï¢ çÜU à¢é-ãÎ¢» ÜUÚÏ¢H¢ ÜïU }¢éÏ¢¢ÚÜU S¢Ú ©Ý S¢ï ÐãHï ãè ±ã¢æ ÐãéæÓ¢ Ó¢éÜïU ‰¢ï J §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ÜU¢ S¢Úï ¥‹±Ú LS±¢» Á¢G}¢¢Ý¢ ²Á¢GèÎè Ï¢Î Ï¢wG¼ “¶G¢ñHè çÏ¢Ý ²Á¢GèÎ” ÜïU Ð¢S¢ ‰¢¢ ²ïã }¢ÚÎêÎ Ú¢¼ ÜïU ±vG¼ ÜêUÈGU¢ ÐãéæÓ¢¢ J ÜGUSÚï §}¢¢Ú¼ (²¢’Ýè x¢±ÝüÚ ã¢©S¢) ÜU¢ ÎÚ±¢Á¢G¢ Ï¢‹Î ã¢ï Ó¢éÜU¢ ‰¢¢ J ²ïã S¢Úï ¥‹±Ú ÜU¢ï Hï ÜUÚ ¥ÐÝï Í¢Ú ¥¢ x¢²¢ J Á¢G¢çH}¢ Ýï S¢Úï ¥‹±Ú ÜU¢ï Ï¢ï ¥-ÎÏ¢è ÜïU S¢¢‰¢ Á¢G}¢èÝ ÐÚ Ú¶ ÜUÚ »ÜU Ï¢ÇG¢ Ï¢Ú¼Ý ©S¢ ÐÚ ©HÅ ÜUÚ ©S¢ ÜU¢ï É¢æÐ çÎ²¢ ¥¢ñÚ ¥ÐÝè Ï¢è±è “Ý±¢Ú” ÜïU Ð¢S¢ Á¢¢ ÜUÚ ÜUã¢ : }¢ñ´ ¼é}ã¢Úï çH²ï Á¢G}¢¢Ýï |¢Ú ÜUè Î¢ñH¼ H¢²¢ ãêæ, ±¢ïã Îï¶ ÜU¢ S¢Ú ¼ïÚï Í¢Ú ÐÚ ÐÇG¢ ãñ J ±¢ïã ãGéS¢ñÝ çÏ¢Ý ¥GHè çÏ¢x¢ÇG ÜUÚ Ï¢¢ïHè : “¼éÛ¢ ÐÚ ¶GéÎ¢ ÜUè }¢¢Ú ! H¢ïx¢ ¼¢ï S¢è}¢¢ï Á¢GÚ H¢»æ ¥¢ñÚ ¼ê ÈGUÚÁ¢G‹Îï ÚS¢êH ÜU¢ }¢éÏ¢¢ÚÜU S¢Ú H¢²¢ ãñ J ¶GéÎ¢ ÜUè ÜGUS¢}¢ ! ¥Ï¢ }¢ñ´ ¼ïÚï S¢¢‰¢ ÜU|¢è Ý Úãêæx¢è J” “Ý±¢Ú” ²ïã ÜUã ÜUÚ ¥ÐÝï çÏ¢À¢ïÝï S¢ï ©Æè ¥¢ñÚ çÁ¢{Ú S¢Úï

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : }¢éÛ¢ ÐÚ ÜUS¢Ú¼ S¢ï ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉG¢ï Ï¢ïà¢ÜU ¼é}ã¢Ú¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉGÝ¢ ¼é}ã¢Úï x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU çH²ï }¢çxGÈGUÚ¼ ãñ J

¥‹±Ú ¼à¢ÚèÈGU ÈGUÚ}¢¢ ‰¢¢ ©{Ú ¥¢ ÜUÚ Ï¢ñÆ x¢§ü J ©S¢ ÜU¢ Ï¢²¢Ý ãñ : wG¢éÎ¢ ÜUè ÜGUS¢}¢ ! }¢ñ´ Ýï Îï¶¢ çÜU »ÜU ÝêÚ Ï¢Ú¢Ï¢Ú ¥¢S}¢¢Ý S¢ï ©S¢ Ï¢Ú¼Ý ¼ÜU ç}¢SHï S¢é¼êÝ Ó¢}¢ÜU Úã¢ ‰¢¢ ¥¢ñÚ S¢ÈGïUÎ ÐçÚ‹Îï ©S¢ ÜïU §Îü çx¢Îü }¢æÇH¢ Úãï ‰¢ï J Á¢Ï¢ S¢éÏãG ãé§ü ¼¢ï ¶G¢ñHè çÏ¢Ý ²Á¢GèÎ S¢Úï ¥‹±Ú ÜU¢ï §ÏÝï çÁ¢G²¢Îï Ï¢Î çÝã¢Î ÜïU Ð¢S¢ Hï x¢²¢ J Ï¢ã¢Ú¢ï´ ÐÚ ãñ´ ¥¢Á¢ ¥¢Ú¢§à¢ï´ x¢éHÁ¢G¢Úï Á¢‹Ý¼ ÜUè S¢é ± ¢Úè ¥¢Ýï ±¢Hè ãñ à¢ãèÎ¢Ýï }¢ãG Ï Ï¢¼ ÜUè

¶G¢ñHè çÏ¢Ý ²Á¢GèÎ ÜU¢ ÎÎüÝ¢ÜU ¥‹Á¢¢}¢

Îé‹²¢ ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ ¥¢ñÚ }¢¢H¢ï Á¢GÚ ÜUè ã±S¢ §‹S¢¢Ý ÜU¢ï ¥‹{¢ ¥¢ñÚ ¥‹Á¢¢}¢ S¢ï Ï¢ï ¶GÏ¢Ú ÜUÚ Îï¼è ãñ J Ï¢Î Ï¢wG¼ ¶G¢ñHè çÏ¢Ý ²Á¢GèÎ Ýï Îé‹²¢ ãè ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ±Á¢ã S¢ï }¢ÁGHê}¢ï ÜUÚÏ¢H¢ ÜU¢ S¢Úï ¥‹±Ú ¼Ý S¢ï Á¢éÎ¢ çÜU²¢ ‰¢¢ J }¢x¢Ú Ó¢‹Î ãè Ï¢ÚS¢ ÜïU Ï¢¢’Î §S¢ Îé‹²¢ ãè }¢ï´ ©S¢ ÜU¢ »ïS¢¢ ¶G¢ñÈGUÝ¢ÜU ¥‹Á¢¢}¢ ãé±¢ çÜU ÜUHïÁ¢¢ ÜU¢æÐ Á¢¢¼¢ ãñ Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï Ó¢‹Î ãè Ï¢ÚS¢ ÜïU Ï¢¢’Î

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¼¢ ãñ ¥ËH¢ã ©S¢ ÜïU çH²ï »ÜU ÜGUèÚ¢¼G ¥Á¢í çH¶¼¢ ¥¢ñÚ ÜGUèÚ¢¼G ©ãGéÎ Ðã¢ÇG çÁ¢¼Ý¢ ãñ J

}¢éwG¼¢Ú S¢-ÜGUÈGUè Ýï ÜGU¢ç¼HèÝï §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜïU ç¶GH¢ÈGU Á¢¢ï §ç‹¼ÜGU¢}¢è ÜU¢Ú±¢§ü ÜUè §S¢ çÁ¢G}Ý }¢ï´ S¢ÎLH ¥ÈGU¢çÁ¢GH ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ S¢çÄ²Î }¢éãG}}¢Î Ý§üG}¢égèÝ }¢éÚ¢Î¥¢Ï¢¢Îè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢éwG¼¢Ú Ýï »ÜU ãGév}¢ çÎ²¢ çÜU ÜUÚÏ¢H¢ }¢ï´ Á¢¢ï à¢wGS¢ (HàÜUÚï ²Á¢GèÎ ÜïU çS¢Ðã S¢¢H¢Ú) ¥G}¢í çÏ¢Ý S¢¢’Î ÜU¢ à¢ÚèÜU ‰¢¢ ±¢ïã Á¢ã¢æ Ð¢²¢ Á¢¢» }¢¢Ú Ç¢H¢ Á¢¢» J ²ïã ãGév}¢ S¢éÝ ÜUÚ ÜêUÈGU¢ ÜïU Á¢ÈGU¢ çà¢¥G¢Ú S¢êÚ}¢¢ Ï¢„Ú¢ |¢¢x¢Ý¢ à¢éM¥G ãé» J }¢éwG¼¢Ú ÜïU HàÜUÚ Ýï ©Ý ÜU¢ ¼¥G¢ÜGéUÏ¢ çÜU²¢ çÁ¢S¢ ÜU¢ï Á¢ã¢æ Ð¢²¢ ¶Gy}¢ ÜUÚ çÎ²¢, H¢à¢ï´ Á¢H¢ Ç¢Hè´, Í¢Ú HêÅ çH²ï J “¶G¢ñHè çÏ¢Ý ²Á¢GèÎ” ±¢ïã ¶GÏ¢èS¢ ãñ çÁ¢S¢ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢, S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ãGSé ¢ñÝ ÜU¢ S¢Úï }¢éÏ¢¢ÚÜU ¼Ýï ¥vGÎS¢ S¢ï Á¢éÎ¢ çÜU²¢ ‰¢¢ J ²ïã M çS¢²¢ã |¢è çx¢çÚzG¼¢Ú ÜUÚ ÜïU }¢éw¼G ¢Ú ÜïU Ð¢S¢ H¢²¢ x¢²¢, }¢éw¼G ¢Ú Ýï ÐãHï §S¢ ÜïU Ó¢¢Ú¢ï´ ã¢‰¢ ÐñÚ ÜUÅ±¢» çÈUÚ S¢êHè Ó¢ÉG¢²¢, ¥¢ç¶GÚ ¥¢x¢ }¢ï´ Û¢¢ï´ÜU çÎ²¢ J §S¢ ¼GÚãG HàÜUÚï §ÏÝï S¢¢’Î ÜïU ¼}¢¢}¢ ¥àÚ¢Ú ÜU¢ï ¼GÚãG ¼GÚãG ÜïU ¥GÁ¢G¢Ï¢¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ ãH¢ÜU çÜU²¢ J À ãÁ¢G¢Ú ÜêUÈGUè Á¢¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï §}¢¢}¢ï

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï çÜU¼¢Ï¢ }¢ï´ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï Ð¢ÜU çH¶¢ ¼¢ï Á¢Ï¢ ¼ÜU }¢ïÚ¢ Ý¢}¢ ©S¢ }¢ï´ Úãïx¢¢ çÈGUçÚà¼ï ©S¢ ÜïU çH²ï §çS¼xGÈGU¢Ú ÜUÚ¼ï Úãï´x¢ï J

¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ÜïU ÜGUyH }¢ï´ à¢ÚèÜU ‰¢ï ©Ý ÜU¢ï }¢éwG¼¢Ú Ýï ¼GÚãG ¼GÚãG ÜïU ¥GÁ¢G¢Ï¢¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ ãH¢ÜU ÜUÚ çÎ²¢ J (S¢±¢ÝïãGï ÜUÚÏ¢H¢, S¢. 122)

»ï ç¼àÝx¢¢Ýï wG¢êÝï Á¢±¢Ý¢Ýï ¥ãHï Ï¢ñ¼ Îï¶¢ çÜU ¼é}¢ ÜU¢ï ÁG¢éË}¢ ÜUè ÜñUS¢è S¢Á¢G¢ ç}¢Hè ÜéUœ¢¢ï´ ÜUè ¼GÚãG H¢à¢ï ¼é}ã¢Úï S¢ÇG¢ çÜU²ï Í¢êÚï1 Ðï |¢è Ý x¢¢ïÚ2 ÜU¢ï ¼é}ã¢Úè Á¢¢ ç}¢Hè LS±¢» ¶GËÜGU ã¢ï x¢» Ï¢ÚÏ¢¢Î ã¢ï x¢» }¢ÚÎêÎ¢ï ! ¼é}¢ ÜU¢ï çÁ¢GËH¼ï ãÚ Î¢ï S¢Ú¢ ç}¢Hè ¼é}¢ Ýï ©Á¢¢ÇG¢ ãGÁ¢GÚ¼ï Á¢GãÚ¢ ÜU¢ Ï¢¢ïS¼¢æ ¼é}¢ wG¢éÎ ©Á¢ÇG x¢» ¼é}ãï´ ²ïã Ï¢Î Îé¥G¢ ç}¢Hè Îé‹²¢ ÐÚS¼¢ï ! ÎèÝ S¢ï }¢éãæ }¢¢ïÇG ÜUÚ ¼é}ãï´ Îé‹²¢ ç}¢Hè Ý »ïGà¢¢ï ¼GÚÏ¢3 ÜUè ã±¢ ç}¢Hè ¥¢ç¶GÚ çÎ¶¢²¢ Úæx¢ à¢ãèÎ¢ï´ ÜïU wG¢Ýê Ýï S¢Ú ÜUÅ x¢» ¥}¢¢æ Ý ¼é}ãï´ §ÜU Á¢GÚ¢ ç}¢Hè Ð¢§ü ãñ v²¢ Ý§ü G } ¢ ©‹ã¢ï ´ Ýï ¥|¢è S¢Á¢G ¢ Îï¶ï´x¢ï ±¢ïã Á¢ãGè}¢ 4 }¢ï´ çÁ¢S¢ çÎÝ S¢Á¢G¢ ç}¢Hè : ²¢’Ýè ÜUÓ¢Ú¢ ÜêæUÇè 2 : ²¢’Ýè ÜGUÏ¢í 3 : ²¢’Ýè ¶Géà¢è 4 : Î¢ïÁ¢G¶G ÜïU »ÜU ¼GÏÜGïU ÜU¢ Ý¢}¢ Á¢ãGè}¢ ãñ J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

17 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J

: çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã

ÝïÁ¢Gï ÐÚ S¢Úï ¥vGÎS¢ ÜUè ç¼H¢±¼

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ Á¢GñÎ çÏ¢Ý ¥ÚÜGU}¢ ÜU¢ Ï¢²¢Ý ãñ : Á¢Ï¢ ²Á¢GèçÎ²¢ï´ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢, S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜïU S¢Úï ¥‹±Ú ÜU¢ï ÝïÁ¢Gï ÐÚ Ó¢ÉG¢ ÜUÚ ÜêUÈGU¢ ÜUè x¢çH²¢ï´ }¢ï´ x¢à¼ çÜU²¢ ©S¢ ±vG¼ }¢ñ´ ¥ÐÝï }¢ÜU¢Ý ÜïU Ï¢¢H¢¶G¢Ýï ÐÚ ‰¢¢ J Á¢Ï¢ S¢Úï }¢éÏ¢¢ÚÜU }¢ïÚï S¢¢}¢Ýï S¢ï x¢éÁ¢GÚ¢ ¼¢ï }¢ñ´ Ýï S¢éÝ¢ çÜU S¢Úï Ð¢ÜU Ýï (Ð¢Úã 15 S¢ê-Ú¼éH ÜUãìÈGU ÜUè ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 9) ç¼H¢±¼ ÈGUÚ}¢¢§ü : ¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : v²¢ ¼é}ãï´ }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU Ðã¢ÇG ÜUè ¶¢ïã (x¢G¢Ú) ¥¢ñÚ Á¢æx¢H ÜïU ÜUÝ¢Úï ±¢Hï ã}¢¢Úè »ÜU ¥GÁ¢èÏ¢ çÝà¢¢Ýè ‰¢ï J

§S¢è ¼GÚãG »ÜU ÎêS¢Úï Ï¢éÁ¢Géx¢ü

Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

18 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÜU¢ Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²¢ J

: Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïã Á¢‹Ý¼

Á¢Ï¢ ²Á¢GèçÎ²¢ï´ Ýï S¢Úï }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜU¢ï ÝïÁ¢Gï S¢ï ©¼¢Ú ÜUÚ §ÏÝï çÁ¢G²¢Îï Ï¢Î çÝã¢Î ÜïU }¢ãGH }¢ï´ Î¢ç¶GH çÜU²¢, ¼¢ï ¥¢Ð ÜïU }¢éÜGUgS¢ ã¢ï´Å çãH Úãï ‰¢ï ¥¢ñÚ Á¢GÏ¢¢Ýï ¥vGÎS¢ ÐÚ Ð¢Úã 13 S¢êÚ» §Ï¢í¢ãè}¢ ÜUè ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 42 ÜUè ç¼H¢±¼ Á¢¢Úè ‰¢è : ¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ ãÚçx¢Á¢G ¥ËH¢ã

ÜU¢ï

Ï¢ï ¶GÏ¢Ú Ý Á¢¢ÝÝ¢ Á¢G¢çH}¢¢ï´ ÜïU ÜU¢}¢ S¢ï J (Ú¢ñ-Á¢G¼éàà¢éãÎ¢ }¢é¼Á¢ü}¢, çÁ¢. 2, S¢. 385)

§GÏ¢¢Î¼ ã¢ï ¼¢ï »ïS¢è ã¢ï ç¼H¢±¼ ã¢ï ¼¢ï »ïS¢è ã¢ï S¢Úï à¢ÏÏ¢èÚ ¼¢ï ÝïÁ¢Gï Ðï |¢è ÜGéUÚ¥¢æ S¢éÝ¢¼¢ ãñ

}¢‹ã¢H çÏ¢Ý ¥G}¢í ÜUã¼ï ãñ´ : ±ËH¢ã ! }¢ñ´ Ýï Ï¢ Ó¢à}¢ï ¶GéÎ Îï¶¢ çÜU Á¢Ï¢ §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ Üï U S¢Úï ¥‹±Ú ÜU¢ï H¢ï x ¢ Ýï Á ¢G ï ÐÚ çH²ï Á¢¢¼ï ‰¢ï ©S¢ ±vG ¼ }¢ñ ´

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

“çÎç}¢àÜGU” }¢ï´ ‰¢¢ J S¢Úï }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜïU S¢¢}¢Ýï »ÜU à¢wGS¢ S¢ê-Ú¼éH ÜUãìÈGU ÐÉG Úã¢ ‰¢¢ Á¢Ï¢ ±¢ïã ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 15 ÐÚ ÐãéæÓ¢¢ : ¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : Ðã¢ÇG ÜUè ¶¢ïã (x¢G¢Ú) ¥¢ñÚ Á¢æx¢H ÜïU ÜUÝ¢Úï ±¢Hï ã}¢¢Úè »ÜU ¥GÁ¢èÏ¢ çÝà¢¢Ýè ‰¢ï J

©S¢ ±vG¼ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ýï ÜGéUÃ±¼ï x¢¢ï²¢§ü Ï¢wGà¢è ¼¢ï S¢Úï ¥‹±Ú Ýï Ï¢ Á¢GÏ¢¢Ýï ÈGUS¢èãG ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥SãG¢Ï¢ï ÜUãìÈGU ÜïU ±¢çÜGU»G S¢ï }¢ïÚ¢ ÜGUyH ¥¢ñÚ }¢ïÚï S¢Ú ÜU¢ï çH²ï çÈUÚÝ¢ ¥GÁ¢èÏ¢ ¼Ú ãñ J” S¢Ú à¢ãèÎ¢Ýï }¢ãGÏÏ¢¼ ÜïU ãñ´ ÝïÁ¢G¢ï´ ÐÚ Ï¢éH‹Î ¥¢ñÚ ªæÓ¢è ÜUè wG¢éÎ¢ Ýï §GÁGÁ¢G¢ï à¢¢Ýï ¥ãHï Ï¢ñ¼

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! S¢ÎLH ¥ÈGU¢çÁ¢GH ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ S¢çÄ²Î }¢éãG}}¢Î Ý§üG}¢égèÝ }¢éÚ¢Î¥¢Ï¢¢Îè

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

¥ÐÝè çÜU¼¢Ï¢ S¢±¢ÝïãGï ÜUÚÏ¢H¢ }¢ï´ ²ïã çãGÜU¢²¼ ÝvGH ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ÎÚ ãGÜGUèÜGU¼ Ï¢¢¼ ²ïãè ãñ v²êæ çÜU ¥SãG¢Ï¢ï ÜUãìÈGU ÐÚ ÜU¢çÈGUÚ¢ï´ Ýï Á¢GéË}¢ çÜU²¢ ‰¢¢ ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ÜU¢ï §Ý ÜïU Ý¢Ý¢Á¢¢Ý ÜUè ©}}¢¼ Ýï }¢ïã}¢¢Ý Ï¢Ý¢ ÜUÚ Ï¢éH¢²¢, çÈUÚ Ï¢ï ±ÈGU¢§ü S¢ï Ð¢Ýè ¼ÜU Ï¢‹Î ÜUÚ çÎ²¢ ! ¥¢H ± ¥SãG¢Ï¢ ÜU¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï §}¢¢}¢ï Ð¢ÜU ÜïU S¢¢}¢Ýï à¢ãèÎ çÜU²¢ J çÈUÚ ÜU¢ï à¢ãèÎ çÜU²¢, ¶GéÎ ãGÁ¢GÚ¼ï §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ¥ãHï Ï¢ñ¼ï çÜUÚ¢}¢ ÜU¢ï ¥S¢èÚ (²¢’Ýè ÜGñUÎè) Ï¢Ý¢²¢, S¢Úï }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜU¢ï à¢ãìÚ à¢ãìÚ çÈUÚ¢²¢ J ¥SãG¢Ï¢ï ÜUãìÈGU S¢¢Hã¢ S¢¢H ÜUè ¼G±èH Ýè´Î ÜïU Ï¢¢’Î Ï¢¢ïHï ²ïã Á¢GMÚ ¥GÁ¢èÏ¢ ãñ }¢x¢Ú S¢Úï ¥‹±Ú ÜU¢ ¼Ýï }¢éÏ¢¢ÚÜU S¢ï Á¢éÎ¢ ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢’Î ÜUH¢}¢ ÈGUÚ}¢¢Ý¢ (S¢±¢ÝïãGï ÜUÚÏ¢H¢, S¢. 118) ¥GÁ¢èÏ¢ ¼Ú ãñ J

wG¢êÝ S¢ï çH¶¢ ãé±¢ à¢ï’Ú

²Á¢GèÎï ÐHèÎ ÜïU Ý¢Ð¢ÜU HàÜUÚè à¢é-ãÎ¢» ÜUÚÏ¢H¢ ÜïU Ð¢ÜUèÁ¢G¢ S¢Ú¢ï´ ÜU¢ï Hï ÜUÚ Á¢¢ Úãï ‰¢ï J ÎÚè´

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

21 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉG¢ ©S¢ Ýï Á¢ÈGU¢ ÜUè J

: çÁ¢S¢ ÜïU Ð¢S¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ

¥SÝ¢ »ÜU }¢ç‹Á¢GH ÐÚ ÆãÚï J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ à¢¢ã ¥GÏÎéH ¥GÁ¢GèÁ¢G }¢éãGçgS¢ ÎïãH±è

çH¶¼ï ãñ´, ±¢ïã

ÝÏ¢èÁ¢G ²¢’Ýè ¶Á¢êÚ ÜU¢ à¢èÚ¢ ÐèÝï Hx¢ï J »ÜU ¥¢ñÚ çÚ±¢²¼ ²¢’Ýè ±¢ïã à¢Ú¢Ï¢ ÐèÝï Hx¢ï J §¼Ýï }¢ï´

}¢ï´ ãñ,

»ÜU H¢ïãï ÜU¢ ÜGUH}¢ Ýé}¢êÎ¢Ú ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï wG¢êÝ S¢ï ²ïã à¢ï’Ú çH¶¢ (²¢’Ýè v²¢ ãGéS¢ñÝ

ÜïU ÜGU¢ç¼H ²ïã |¢è ©}}¢èÎ Ú¶¼ï ãñ´

çÜU Ú¢ïÁ¢Gï çÜGU²¢}¢¼ §Ý ÜïU Ý¢Ý¢Á¢¢Ý

ÜUè à¢ÈGU¢¥G¼

Ð¢»æx¢ï ?)

Ï¢¢’Á¢G çÚ±¢²¢¼ }¢ï ´ ãñ çÜU ãG é Á G ¢ ê Ú S¢Ú±Úï ¥G ¢ H}¢ ÜUè çÏ¢’S¢¼ï à¢ÚèÈGU¢ S¢ï ¼èÝ S¢¢ï300 Ï¢ÚS¢ Ðïà¼Ú ²ïã à¢ï’Ú »ÜU Ð‰‰¢Ú ÐÚ çH¶¢ ãé±¢ ç}¢H¢ J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

22 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÜïU çÎÝ ©S¢ ÜUè à¢ÈGU¢¥G¼ ÜUMæx¢¢ J

: Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGïx¢¢ }¢ñ´ çÜGU²¢}¢¼

S¢Úï ¥‹±Ú ÜUè ÜUÚ¢}¢¼ S¢ï Ú¢çãÏ¢ ÜU¢ ÜGUÏ¢êHï §SH¢}¢

»ÜU Ú¢çãÏ¢ ÝS¢Ú¢Ýè Ýï ÎñÚ (²¢’Ýè çx¢Á¢¢ü Í¢Ú) S¢ï S¢Úï ¥‹±Ú Îï¶¢ ¼¢ï ÐêÀ¢, Ï¢¼¢²¢, ÜUã¢ : “¼é}¢ Ï¢éÚï H¢ïx¢ ã¢ï, v²¢ ÎS¢ ãÁ¢G¢Ú10000 ¥àÚçÈGU²¢æ Hï ÜUÚ §S¢ ÐÚ Ú¢Á¢Gè ã¢ï S¢ÜU¼ï ã¢ï çÜU »ÜU Ú¢¼ ²ïã S¢Ú }¢ïÚï Ð¢S¢ Úãï J” ©Ý H¢HçÓ¢²¢ï´ Ýï ÜGUÏ¢êH ÜUÚ çH²¢ J Ú¢çãÏ¢ Ýï S¢Úï }¢éÏ¢¢ÚÜU {¢ï²¢, ¶GéàÏ¢ê Hx¢¢§ü, Ú¢¼ |¢Ú ¥ÐÝè Ú¢Ý ÐÚ Ú¶ï Îï¶¼¢ Úã¢ »ÜU ÝêÚ Ï¢éH‹Î ã¢ï¼¢ Ð¢²¢ J Ú¢çãÏ¢ Ýï ±¢ïã Ú¢¼ Ú¢ï ÜUÚ ÜU¢Åè, S¢éÏãG §SH¢}¢ H¢²¢ ¥¢ñÚ çx¢Á¢¢ü Í¢Ú, ©S¢ ÜU¢ }¢¢H¢ï }¢¼¢¥G À¢ïÇG ÜUÚ ¥ÐÝè çÁ¢G‹Îx¢è ¥ãHï Ï¢ñ¼ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´ x¢é…¢G Ú Îè J Î¢ñ H ¼ï ÎèÎ¢Ú Ð¢§ü Ð¢ÜU Á¢¢Ýï ´ Ï¢ï Ó ¢ ÜUÚ ÜUÚÏ¢H¢ }¢ï´ wG¢êÏ¢ ãè Ó¢}¢ÜUè ÎéÜU¢Ýï ¥ãHï Ï¢ñ¼

çÎÚã}¢¢ï ÎèÝ¢Ú ÆèÜUçÚ²¢æ Ï¢Ý x¢»

²Á¢G è çÎ²¢ï ´ Ýï HàÜUÚï §}¢¢}¢ï ¥G ¢ Hè }¢ÜG U ¢}¢ ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU ¶Gñ}¢¢ï´ S¢ï Á¢¢ï çÎÚã}¢¢ï ÎèÝ¢Ú HêÅï

23 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ çH²ï ¼Gã¢Ú¼ ãñ J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼ : }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ÜUÚ¢ï Ï¢ïà¢ÜU ²ïã ¼é}ã¢Úï

‰¢ï ¥¢ñÚ Á¢¢ï Ú¢çãÏ¢ S¢ï çH²ï ‰¢ï ©Ý ÜU¢ï ¼vGS¢è}¢ ÜUÚÝï ÜïU çH²ï Á¢Ï¢ ‰¢ïçH²¢ï´ ÜïU }¢éæã ¶¢ïHï ¼¢ï v²¢ Îï¶¢ çÜU ±¢ïã S¢Ï¢ çÎÚã}¢¢ï ÎèÝ¢Ú ÆèÜUçÚ²¢æ Ï¢Ýï ãé» ‰¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU »ÜU ¼GÚÈGU Ð¢Úã 13 S¢êÚ» §Ï¢í¢ãè}¢ ÜUè ¥¢²¼ (Ý}Ï¢Ú 42)

(¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ ãÚçx¢Á¢G ¥ËH¢ã

ÜU¢ï

Ï¢ï ¶GÏ¢Ú Ý Á¢¢ÝÝ¢ Á¢G¢çH}¢¢ï´ ÜïU ÜU¢}¢ S¢ï J) ¥¢ñÚ ÎêS¢Úè ¼GÚÈGU Ð¢Úã 19

S¢ê-Ú¼éàà¢é-¥GÚ¢¥ ÜUè ¥¢²¼ (Ý}Ï¢Ú

227)

¼ãGÚèÚ ‰¢è :

(¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ ¥Ï¢ Á¢¢Ý¢ Ó¢¢ã¼ï ãñ´ Á¢G¢çH}¢ çÜU çÜUS¢ ÜUÚ±Å ÐÚ ÐHÅ¢ ¶¢»æx¢ï J) ¼é } ¢ Ýï ©Á¢¢ÇG ¢ ãG Á ¢G Ú ¼ï Á¢G ã Ú¢ ÜU¢ Ï¢¢ï S ¼¢æ ¼é}¢ wG¢éÎ ©Á¢ÇG x¢» ¼é}ãï´ ²ïã Ï¢Î Îé¥G¢ ç}¢Hè LS±¢» ¶G Ë ÜG U ã¢ï x¢» Ï¢ÚÏ¢¢Î ã¢ï x¢» }¢ÚÎêÎ¢ï ! ¼é}¢ ÜU¢ï çÁ¢GËH¼ï ãÚ Î¢ï S¢Ú¢ ç}¢Hè

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

24 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ¼ÜU ÐãéæÓ¢¼¢ ãñ J

: ¼é}¢ Á¢ã¢æ |¢è ã¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ ÐÉG¢ï çÜU ¼é}ã¢Ú¢ ÎéMÎ }¢éÛ¢

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ²ïã ÜGéUÎÚ¼ ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï »ÜU ÎS¢ïü §GÏ¢í¼ ‰¢¢ çÜU Ï¢Î Ï¢wG¼¢ï ! ¼é}¢ Ýï §S¢ ÈGU¢Ýè Îé‹²¢ ÜUè ¶G¢ç¼GÚ ÎèÝ S¢ï }¢éæã }¢¢ïÇG¢ ¥¢ñÚ ¥¢Hï ÚS¢êH ÐÚ Á¢GéË}¢¢ï çS¢¼}¢ ÜU¢ Ðã¢ÇG ¼¢ïÇG¢ J ²¢Î Ú¶¢ï ! ÎèÝ S¢ï ¼é}¢ Ýï S¢wG¼ H¢ ÐÚ±¢ãè Ï¢Ú¼è ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ ÈGU¢Ýè ± Ï¢ï ±ÈGU¢ Îé‹²¢ ÜïU ãGéS¢êH ÜïU çH²ï »ïS¢¢ çÜU²¢ ±¢ïã |¢è ¼é}ã¢Úï ã¢‰¢ Ýãè´ ¥¢»x¢è ¥¢ñÚ ¼é}¢ (²¢’Ýè Îé‹²¢ }¢ï´ |¢è ÝévGS¢¢Ý ¥¢ñÚ ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ |¢è ÝévGS¢¢Ý) ÜU¢ ç}¢SÎ¢ÜGU ã¢ï x¢» Îé‹²¢ ÐÚS¼¢ï ÎèÝ S¢ï }¢éæã }¢¢ïÇG ÜUÚ ¼é}ãï´ Îé‹²¢ ç}¢Hè Ý »ïGà¢¢ï ¼GÚÏ¢ ÜUè ã±¢ ç}¢Hè

¼¢Úè¶G à¢¢çãÎ ãñ çÜU }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ Ýï Á¢Ï¢ ÜU|¢è ¥G-}¢HÝ ÎèÝ ÜïU }¢éÜGU¢Ï¢Hï }¢ï´ §S¢ ÈGU¢Ýè Îé‹²¢ ÜU¢ï ¼ÚÁ¢èãG Îè ¼¢ï §S¢ Ï¢ï ±ÈGU¢ Îé‹²¢ S¢ï |¢è ã¢‰¢ {¢ï Ï¢ñÆï ¥¢ñÚ çÁ¢‹ã¢ï´ Ýï §S¢ ÈGU¢Ýè Îé‹²¢ ÜU¢ï H¢¼ }¢¢Ú Îè ¥¢ñÚ ÜGéUÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜïU ¥ãGÜU¢}¢¢¼ ÐÚ }¢ÁGÏ¢ê¼Gè S¢ï ÜGU¢§}¢ Úãï ¥¢ñÚ ÎèÝ¢ï §ü}¢¢Ý S¢ï }¢éæã Ýãè´ }¢¢ïÇG¢ Ï¢çËÜU ¥ÐÝï çÜUÚÎ¢Ú ± ¥G}¢H S¢ï ²ïã S¢¢çÏ¢¼ çÜU²¢ S¢Ú ÜUÅï ÜéU}Ï¢¢ }¢Úï S¢Ï¢ ÜéUÀ HéÅï

Î¢}¢Ýï ¥ãG}¢Î Ý ã¢‰¢¢ï´ S¢ï ÀéÅï

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã ©S¢ ÐÚ S¢¢ï ÚãG}¢¼ï´ Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J

¼¢ï Îé‹²¢ ã¢‰¢ Ï¢¢æ{ ÜUÚ ©Ý ÜïU ÐèÀï ÐèÀï ã¢ï x¢§ü ¥¢ñÚ ±¢ïã Î¢ÚñÝ }¢ï´ S¢é¶Gü-M ãé» J }¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ ±¢ïã çÜU §S¢ ÎÚ ÜU¢ ãé±¢ ¶GËÜGïU wG¢éÎ¢ ©S¢ ÜUè ãé§ü ±¢ïã çÜU §S¢ ÎÚ S¢ï çÈUÚ¢ ¥ËH¢ã ©S¢ S¢ï çÈUÚ x¢²¢

S¢Úï ¥‹±Ú ÜUã¢æ }¢ÎÈGêUÝ ãé±¢ ?

§}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢, ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜïU S¢Úï ¥‹±Ú ÜïU }¢ÎÈGUÝ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ §çwG¼H¢ÈGU ãñ J ¥GËH¢}¢¢ ÜéUÚG¼GéÏ¢è ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ à¢¢ã ¥GÏÎéH ¥GÁ¢GèÁ¢G }¢éãGçgS¢ ÎïãH±è ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU ²Á¢GèÎ Ýï ¥S¢èÚ¢Ýï ÜUÚÏ¢H¢ ¥¢ñÚ S¢Úï ¥‹±Ú ÜU¢ï }¢ÎèÝ» }¢éÝÃ±Úã Ú±¢Ý¢ ÜUÚ çÎ²¢ ¥¢ñÚ }¢ÎèÝ» }¢éÝÃ±Úã }¢ï´ S¢Úï ¥‹±Ú ÜU¢ï ¼ÁãèÁ¢G¢ï ¼vÈGUèÝ ÜïU Ï¢¢’Î Á¢‹Ý¼éH Ï¢ÜGUè¥G à¢ÚèÈGU }¢ï´ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²-Î¼éÝ¢ ÈGU¢ç¼G}¢¢ Á¢GãÚ¢, ²¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ãGS¢Ý }¢éÁ¼Ï¢¢

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ÜïU ÐãHê }¢ï´ ÎzGÝ ÜUÚ çÎ²¢ x¢²¢ J Ï¢¢’Á¢G ÜUã¼ï ãñ´ çÜU ¥S¢èÚ¢Ýï ÜUÚÏ¢H¢ Ýï Ó¢¢HèS¢40 Ú¢ïÁ¢G ÜïU Ï¢¢’Î ÜUÚÏ¢H¢ }¢ï´ ¥¢ ÜUÚ S¢Úï ¥‹±Ú ÜU¢ï Á¢-S¢Îï }¢éÏ¢¢ÚÜU S¢ï ç}¢H¢ ÜUÚ ÎzGÝ çÜU²¢ J Ï¢¢’Á¢G ÜU¢ ÜUãÝ¢ ãñ, ²Á¢GèÎ Ýï ãGév}¢ çÎ²¢ ‰¢¢ çÜU “§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜïU S¢Úï ¥‹±Ú ÜU¢ï à¢ãÚ¢ï´ }¢ï´ çÈUÚ¢¥¢ï J” çÈUÚ¢Ýï ±¢Hï Á¢Ï¢ ¥GSÜGUH¢Ý ÐãéæÓ¢ï ¼¢ï ±ã¢æ ÜïU ¥}¢èÚ Ýï ©Ý S¢ï Hï ÜUÚ ÎzGÝ ÜUÚ çÎ²¢ J Á¢Ï¢ ¥GSÜGUH¢Ý ÐÚ çÈGUÚæçx¢²¢ï´ ÜU¢ x¢G-HÏ¢¢ ãé±¢ ¼¢ï ¼GH¢»¥G çÏ¢Ý ÚÁGÁ¢GèÜU çÁ¢S¢ ÜU¢ï S¢¢HïãG ÜUã¼ï ãñ´ Ýï ¼èS¢ ãÁ¢G¢Ú30000 ÎèÝ¢Ú Îï ÜUÚ çÈGUÚæçx¢²¢ï´ S¢ï S¢Úï ¥‹±Ú HïÝï ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ ãG¢çS¢H ÜUè ¥¢ñÚ Ï¢}¢¥G ÈGU¢ñÁ¢ ± ¶Gég¢}¢ Ýæx¢ï Ð¢©æ ±ã¢æ S¢ï 8 Á¢é}¢¢çÎH ¥¢ç¶GÚ 548 çS¢.çã. Ï¢Ú¢ïÁ¢G §¼±¢Ú ç}¢SÚ }¢ï´ H¢²¢ J ©S¢ ±vG¼ |¢è S¢Úï ¥‹±Ú ÜU¢ wG¢êÝ ¼¢Á¢G¢ ‰¢¢ ¥¢ñÚ ©S¢ S¢ï }¢éàÜU ÜUè S¢è wG¢éàÏ¢ê ¥¢¼è ‰¢è J çÈUÚ ©S¢ Ýï S¢ÏÁ¢G ãGÚèÚ (Úïà¢}¢) ÜUè ‰¢ïHè }¢ï´ ¥¢Ï¢ÝêS¢è ÜéUÚS¢è ÐÚ Ú¶ ÜUÚ §S¢ ÜïU ã}¢ ±ÁGÝ }¢éàÜU ± ¥G}Ï¢Ú ¥¢ñÚ ¶GéàÏ¢ê ©S¢ ÜïU ÝèÓ¢ï ¥¢ñÚ §Îü çx¢Îü Ú¶±¢ ÜUÚ ©S¢ ÐÚ }¢àãÎï ãGéS¢ñÝè Ï¢Ý±¢²¢ Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ÜGUÚèÏ¢ï ¶G¢Ý ¶GHèHè ÜïU }¢àãÎï ãGéS¢ñÝè }¢àãêÚ ãñ J (à¢¢}¢ï ÜUÚÏ¢H¢, S¢. 246)

çÜUS¢ à¢ÜGUè ÜUè ãñ ãGéÜêU}¢¼ ã¢» v²¢ ¥‹{ïÚ ãñ çÎÝ çÎã¢ÇGï HéÅ Úã¢ ãñ ÜU¢Ú±¢Ýï ¥ãHï Ï¢ñ¼

¼éÚÏ¢¼ï S¢Úï ¥‹±Ú ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ à¢ñ¶G ¥GÏÎéH ÈGUœ¢¢ãG çÏ¢Ý ¥Ï¢è Ï¢RU çÏ¢Ý ¥ãG}¢Î à¢¢ÈGïU§üG ¶GË±¼è ¥ÐÝï çÚS¢¢Hï “ÝêLH »ïGÝ” }¢ï´ ÝvGH ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : à¢ñ¶GéH §SH¢}¢ à¢}S¢égèÝ HÜGU¢Ýè Á¢¢ï çÜU ¥ÐÝï ±vG¼ ÜïU à¢ñ¶Géàà¢é²ê¶Gï }¢¢çHçÜUÄ²¢ ‰¢ï ã}¢ïà¢¢ }¢àãÎï }¢éÏ¢¢ÚÜU }¢ï´ S¢Úï ¥‹±Ú ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜU¢ï ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï¼ï ¥¢ñÚ ÈGUÚ}¢¢¼ï çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï §}¢¢}¢ï ÜU¢ S¢Úï ¥‹±Ú §S¢è }¢ÜGU¢}¢ ÐÚ ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ãñ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ à¢ñ¶G à¢ã¢Ï¢égèÝ ãG-ÝÈGUè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢ñ´ Ýï }¢àãÎï ãGéS¢ñÝè ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜUè }¢x¢Ú }¢éÛ¢ï à¢éÏ¢¢ ã¢ï Úã¢ ‰¢¢ çÜU S¢Úï }¢éÏ¢¢ÚÜU §S¢ }¢ÜGU¢}¢ ÐÚ ãñ ²¢ Ýãè´ ? ¥Ó¢¢ÝÜU }¢éÛ¢ ÜU¢ï Ýè´Î ¥¢ x¢§ü, }¢ñ´ Ýï wG±¢Ï¢ }¢ï´ Îï¶¢

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

çÜU »ÜU à¢wGS¢ Ï¢ S¢êÚ¼ï ÝÜGUèÏ¢ S¢Úï }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜïU Ð¢S¢ S¢ï çÝÜUH¢ ¥¢ñÚ ãGéÁG¢êÚï ÐéÚÝêÚ,

à¢¢ÈGïU»G ²¢ñ}¢é‹Ýéà¢êÚ

ÜïU ãGéÁÚ» }¢éÏ¢¢-ÚÜU¢ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ãé±¢ ¥¢ñ Ú ¥G Á ¢G ü ÜUè, “²¢ ÚS¢ê H ËH¢ã

¥ãG}¢Î çÏ¢Ý ãGHÏ¢è ¥¢ñÚ ¥GÏÎéH ±¤ã¢Ï¢ Ýï ¥¢Ð ÜïU à¢ãÁ¢G¢Îï §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ

ÜïU S¢Úï }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜïU }¢ÎÈGUÝ ÜUè

çÁ¢G²¢Ú¼ ÜUè ãñ J” ¥¢Ð

Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ :

»ï ¥ËH¢ã §Ý Î¢ïÝ¢ï´ 2 ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜU¢ï ÜGUÏ¢êH ÈGUÚ}¢¢ ¥¢ñÚ Î¢ïÝ¢ï´2 ÜU¢ï Ï¢wGà¢ Îï J ãG Á ¢G Ú ¼ï S¢çÄ²Îé Ý ¢

à¢ñ¶G à¢ã¢Ï¢égèÝ ãG-ÝÈGUè

ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU ©S¢

çÎÝ S¢ï }¢éÛ¢ï ²ÜGUèÝ ã¢ï x¢²¢ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ÜU¢ S¢Úï ¥‹±Ú ²ãè´ ¼à¢ÚèÈGU ÈGUÚ}¢¢ ãñ çÈUÚ }¢ñ´ Ýï }¢ÚÝï ¼ÜU S¢Úï }¢éÜUÚü}¢ ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ Ýãè´ À¢ïÇGè J (à¢¢}¢ï ÜUÚÏ¢H¢, S¢.

247)

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

29 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÚãG}¢¼ |¢ïÁ¢ïx¢¢ J

: }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¢ï ¥ËH¢ã

¼é}¢ ÐÚ

©Ý ÜUè Ð¢ÜUè ÜU¢ wG¢éÎ¢» Ð¢ÜU ÜUÚ¼¢ ãñ Ï¢²¢æ ¥¢²» ¼yGãèÚ S¢ï Á¢G¢çãÚ ãñ à¢¢Ýï ¥ãHï Ï¢ñ¼

S¢Úï ¥‹±Ú S¢ï S¢H¢}¢ ÜU¢ Á¢±¢Ï¢

ãG Á ¢G Ú ¼ï S¢çÄ²Îé Ý ¢ à¢ñ ¶ G ¶G H èH ¥çÏ¢H ãG S ¢Ý ¼}¢¢ÚS¢è

S¢Úï ¥‹±Ú ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜïU çH²ï

Á¢Ï¢ }¢àãÎï }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜïU Ð¢S¢ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï¼ï ¼¢ï ¥GÁ¢Gü ÜUÚ¼ï ¥¢ñÚ ÈGU¢ñÚÝ Á¢±¢Ï¢ S¢éÝ¼ï : »ÜU çÎÝ S¢H¢}¢ ÜU¢ Á¢±¢Ï¢ Ý Ð¢²¢, ãGñÚ¢Ý ãé» ¥¢ñÚ çÁ¢G²¢Ú¼ ÜUÚ ÜïU ±¢ÐS¢ ¥¢ x¢» ÎêS¢Úï Ú¢ïÁ¢G çÈUÚ ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ï ÜUÚ S¢H¢}¢ çÜU²¢ ¼¢ï Á¢±¢Ï¢ Ð¢²¢ J ¥GÁ¢Gü ÜUè, ²¢ S¢çÄ²Îè ! ÜUH Á¢±¢Ï¢ S¢ï }¢éà¢ÚüÈGU Ý ãé±¢ v²¢ ±Á¢ã ‰¢è ? ÈGUÚ}¢¢²¢ : »ï ¥Ï¢éH ãGS¢Ý ! ÜUH ©S¢ ±vG¼ }¢ñ´ ¥ÐÝï Ý¢Ý¢Á¢¢Ý, ÚãG}¢¼ï ¥G¢-Hç}¢Ä²¢Ý

ÜUè ç¶GÎ}¢¼ï ¥vGÎS¢

}¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ‰¢¢ ¥¢ñÚ Ï¢¢¼¢ï´ }¢ï´ }¢àxG¢êH ‰¢¢ J (à¢¢}¢ï ÜUÚÏ¢H¢, S¢. 247)

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

Á¢éÎ¢ ã¢ï¼è ãñ´ Á¢¢Ýï´ çÁ¢S}¢ S¢ï Á¢¢Ý¢æ S¢ï ç}¢H¼ï ãñ´ ãé§ü ãñ ÜUÚÏ¢H¢ }¢ï´ x¢}¢ü }¢Á¢çHS¢ ±SH¢ï ÈGéUÚÜGU¼ ÜUè

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥GÏÎéH ±¤ã¢Ï¢ à¢¢’Ú¢Ýè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¥ãHï ÜUàÈGU S¢êçÈGU²¢ §S¢è ÜïU ÜGU¢§H ãñ´ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ

ÜU¢ S¢Úï

¥‹±Ú §S¢è }¢ÜGU¢}¢ ÐÚ ãñ J à¢ñ¶G ÜUÚè}¢égèÝ ¶GË±¼è ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU }¢ñ´ Ýï ÚS¢êHéËH¢ã

ÜUè

§Á¢¢Á¢G¼ S¢ï §S¢ }¢ÜGU¢}¢ ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜUè ãñ J (»ïÁ¢GÝ, S¢. 248)

§S¢è }¢‹Á¢GÚ Ðï ãÚ Á¢¢çÝÏ¢ S¢ï H¢¶¢ï´ ÜUè çÝx¢¢ãï´ ãñ´ §S¢è ¥G¢H}¢ ÜU¢ï ¥¢æ¶ï´ ¼ÜU Úãè ãñ´ S¢¢Úè ¶GËÜGU¼ ÜUè

S¢Úï ¥‹±Ú ÜUè ¥GÁ¢èÏ¢ Ï¢-Ú-ÜU¼ }¢‹ÜGêUH ãñ, ç}¢SÚ ÜïU S¢éË¼G¢Ý “}¢çHÜU Ý¢çS¢Ú” ÜU¢ï »ÜU à¢wGS¢ ÜïU }¢é-¼¥GçËHÜGU §çœ¢GH¢¥G Îè x¢§ü çÜU ²ïã à¢wGS¢

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

Á¢¢Ý¼¢ ãñ çÜU §S¢ }¢ãGH }¢ï´ ¶GÁ¢G¢Ý¢ ÜUã¢æ ÎzGÝ ãñ }¢x¢Ú Ï¢¼¢¼¢ Ýãè´ J S¢éË¼G¢Ý Ýï ©x¢H±¢Ýï ÜïU çH²ï ©S¢ ÜUè ¼¢’Á¢GèÏ¢ ²¢’Ýè ¥çÁ¢GÄ²¼ ÎïÝï ÜU¢ ãGév}¢ çÎ²¢ J }¢é-¼±çËH²ï ¼¢’Á¢GèÏ¢ (²¢’Ýè ¥çÁ¢GÄ²¼ ÎïÝï ÐÚ }¢¢}¢êÚ à¢wGS¢) Ýï ©S¢ ÜU¢ï ÐÜUÇG¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU S¢Ú ÐÚ ¶GÝ¢çÈGUS¢ (x¢éÏ¢ÚèHï) Hx¢¢» ¥¢ñÚ ©S¢ ÐÚ çÜGUÚç}¢Á¢G (²¢’Ýè »ÜU ¼GÚãG ÜïU Úïà¢}¢ ÜïU ÜUèÇGï) Ç¢H ÜUÚ ÜUÐÇG¢ Ï¢¢æ{ çÎ²¢ J ²ïã ±¢ïã ¶G¢ñÈGUÝ¢ÜU ¥çÁ¢GÄ²¼ ± ©GÜGêUÏ¢¼ ãñ çÜU §S¢ ÜU¢ï »ÜU ç}¢ÝÅ |¢è §‹S¢¢Ý Ï¢ÚÎ¢à¼ Ýãè´ ÜUÚ S¢ÜU¼¢ J ©S¢ ÜU¢ çÎ}¢¢x¢G ÈUÅÝï Hx¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ±¢ïã ÈGU¢ñÚÝ Ú¢Á¢G ©x¢H Îï¼¢ ãñ J ¥x¢Ú Ý Ï¢¼¢» ¼¢ï ÜéUÀ ãè ÎïÚ ÜïU Ï¢¢’Î ¼ÇGÐ ¼ÇGÐ ÜUÚ }¢Ú Á¢¢¼¢ ãñ J ²ïã S¢Á¢G¢ ©S¢ à¢wGS¢ ÜU¢ï ÜU§ü }¢¼üÏ¢¢ Îè x¢§ü }¢x¢Ú ©S¢ ÜU¢ï ÜéUÀ |¢è ¥S¢Ú Ý ãé±¢ Ï¢çËÜU ãÚ }¢¼üÏ¢¢ ¶GÝ¢çÈGUS¢ }¢Ú Á¢¢¼ï ‰¢ï J H¢ïx¢¢ï´ Ýï §S¢ ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ÐêÀ¢ ¼¢ï ©S¢ à¢wGS¢ Ýï Ï¢¼¢²¢ çÜU Á¢Ï¢ ãGÁ¢GÚ¼ï §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢, S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜU¢ S¢Úï }¢éÏ¢¢ÚÜU ²ã¢æ ç}¢SÚ }¢ï´ ¼à¢ÚèÈGU H¢²¢ ‰¢¢ J }¢ñ´ Ýï ©S¢ ÜU¢ï ¥GÜGUèÎ¼ S¢ï ¥ÐÝï

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

S¢Ú ÐÚ ©Æ¢²¢ ‰¢¢ ²ïã ©S¢è ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ ¥¢ñÚ ÜUÚ¢}¢¼ ãñ J (à¢¢}¢ï ÜUÚÏ¢H¢, S¢. 248)

ÈêUH Á¢GwG}¢¢ï´ ÜïU ç¶H¢» ãñ´ ã±¢» Î¢ïS¼ Ýï wG¢êÝ S¢ï S¢è´Ó¢¢ x¢²¢ ãñ x¢éH çS¢¼¢Ýï ¥ãHï Ï¢ñ¼

¥çÁ¢GÄ²¼ Ý¢ÜU ÜUèÇG¢ï´ ÜU¢ ¼¥G¢LÈGU }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ }¢é-¼Ï¢<ÚÜU Ó¢èÁ¢G ÜU¢ï ¥GÜGUèÎ¼ S¢ï S¢Ú ÐÚ Ú¶Ý¢ Î¢ïÝ¢ï´2 Á¢ã¢Ý¢ï´ }¢ï´ Ï¢¢§GS¢ï S¢¥G¢Î¼ ãñ J §S¢ çãGÜU¢²¼ }¢ï´ Ú¢Á¢G ©x¢H±¢Ýï ÜïU çH²ï §çS¼’}¢¢H çÜU²ï Á¢¢Ýï ±¢Hï çÁ¢Ý ÜUèÇG¢ï´ ÜU¢ ¼çÁGÜUÚ¢ ãñ ©Ý ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ¥GÁ¢Gü ãñ : ¶GÝ¢çÈGUS¢ wG¢é‹ÈGUS¢¢ ÜUè Á¢}¥G ãñ Á¢¢ï çÜU ÝÁ¢¢S¢¼ ¥¢ñÚ x¢¢ïÏ¢Ú }¢ï´ ÐñÎ¢ ã¢ïÝï ±¢H¢ çS¢²¢ã Úæx¢ ÜU¢ Î¢ï2 S¢è´x¢ ±¢H¢ »ÜU ÜUèÇG¢ ãñ J ©Îêü }¢ï´ §S¢ ÜU¢ï x¢éÏ¢ÚèH¢ ÜUã¼ï ãñ´ J çÜGUÚç}¢Á¢G À¢ïÅï Ó¢Ýï ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú S¢é¶Gü Úæx¢ ÜïU Úïà¢}¢ Á¢ñS¢ï ÜUèÇGï ÜU¢ï ÜUã¼ï ãñ´ Á¢¢ï çÜU ©G}¢ê}¢Ý Ï¢ÚS¢¢¼ ÜïU çÎÝ¢ï´ }¢ï´ Ï¢¢’Á¢G Á¢æx¢H¢ï´ }¢ï´ ÐñÎ¢ ã¢ï¼¢ ãñ J §S¢ ÜU¢ï S¢é¶¢ ÜUÚ §S¢ S¢ï Úïà¢}¢

33 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã

Úæx¢Ýï ÜU¢ S¢é¶Gü Úæx¢ Ï¢Ý¢²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J §S¢ ÜUè Î±¢ |¢è Ï¢Ý¼è ãñ ¥¢ñÚ §S¢ S¢ï ¼ïH |¢è çÝÜU¢H¼ï ãñ´ J ©Îêü }¢ï´ §S¢ ÜU¢ï Ï¢èÚ Ï¢ãêÅè ÜUã¼ï ãñ´ J ©S¢ Á¢G}¢¢Ýï }¢ï´ }¢éËÁ¢G}¢¢ï´ S¢ï »’ç¼Ú¢ÈGïU Á¢é}¢ü ÜUÚ±¢Ýï ÜïU çH²ï §S¢ ¼GÚèÜGïU ÐÚ §üÁ¢G¢ Îï¼ï ‰¢ï, S¢Ú ÐÚ ÝèÓ¢ï ±¢ïã ¶GÝ¢çÈGUS¢ (x¢éÏ¢ÚèHï) ¥¢ñÚ ªÐÚ çÜGUÚç}¢Á¢G Ç¢H ÜUÚ Ï¢¢æ{ Îï¼ï ‰¢ï, ÜUèÇGï ÜU¢Å ÜU¢Å ÜUÚ S¢Ú ÜUè ¶¢H }¢ï´ S¢êÚ¢¶G ÜUÚ Îï¼ï ‰¢ï, ©Ý S¢êÚ¢¶G¢ï´ }¢ï´ çÜGUÚç}¢Á¢G ÜïU ÅéÜUÇGï ¥¢ñÚ ©Ý ÜUè ÚyG¢êÏ¢¼ ±x¢GñÚ¢ Î¢ç¶GH ã¢ï Á¢¢¼è çÁ¢S¢ S¢ï çÎ}¢¢x¢G ÜUè Úx¢ï´ ÈUÅ Á¢¢¼è ‰¢è´ J ²ïã »ïS¢è Ý¢ ÜGU¢çÏ¢Hï Ï¢ÚÎ¢à¼ S¢Á¢G¢ ã¢ï¼è çÜU }¢éËÁ¢G}¢ ÈGU¢ñÚÝ »’ç¼Ú¢ÈGïU Á¢é}¢ü ÜUÚ Hï¼¢ ‰¢¢ J §S¢ Mæx¢Åï ¶ÇGï ÜUÚ ÎïÝï ±¢Hè Îé‹²±è ¥çÁ¢GÄ²¼ ÜïU ¼çÁGÜUÚï }¢ï´ ¥GÁ¢G¢Ï¢ï ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè ²¢Î ãñ J ¥¢ã ! §Ý ÜUèÇG¢ï´ ÜUè ¼vHèÈGU Á¢Ï¢ çÜU ã}¢ }¢ï´ S¢ï »ÜU S¢ïÜU‹Ç ÜïU çH²ï ÜU¢ï§ü Ï¢ÚÎ¢à¼ Ýãè´ ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ¼¢ï ÜGUÏ¢í ± Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ S¢¢æÐ ÜU¢ ÇS¢Ý¢ ¥¢ñÚ çÏ¢ÓÀê¥¢ïæ ÜïU ÇæÜU |¢H¢ ÜU¢ñÝ S¢ã S¢ÜU¼¢ ãñ ! ¶GéÎ¢ Ý wG±¢S¼¢ çÜUS¢è »ÜU À¢ïÅï S¢ï x¢éÝ¢ã ÐÚ ãè ¥x¢Ú ÐÜUÇG ã¢ï x¢§ü ¥¢ñÚ çÏ¢HÈGUÁ¢Gü ç„ÈGUü »ÜU ãè çÏ¢ÓÀê S¢Ú ÐÚ çÏ¢Æ¢ çÎ²¢ x¢²¢ ¼¢ï ã}¢¢Ú¢ v²¢ Ï¢Ýïx¢¢ !

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

34 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÜU¢ Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²¢ J

: Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïã Á¢‹Ý¼

ÇæÜU }¢ÓÀÚ ÜU¢ |¢è }¢éÛ¢ S¢ï ¼¢ï S¢ã¢ Á¢¢¼¢ Ýãè´ ÜGUÏ¢í }¢ï´ çÏ¢ÓÀê ÜïU ÇæÜU ÜñUS¢ï S¢ãêæx¢¢ ²¢ ÚÏ¢ ¥GzG± ÜUÚ ¥¢ñÚ S¢Î¢ ÜïU çH²ï Ú¢Á¢Gè ã¢ï Á¢¢ ²ïã ÜUÚ}¢ ã¢ïx¢¢ ¼¢ï Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Úãêæx¢¢ ²¢ ÚÏ¢

S¢Úï }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜUè Ó¢}¢ÜU Î}¢ÜU

»ÜU çÚ±¢²¼ ²ïã |¢è ãñ çÜU S¢Úï ¥‹±Ú ²Á¢GèÎï ÐHèÎ ÜïU ¶GÁ¢G¢Ýï ãè }¢ï´ Úã¢ J Á¢Ï¢ Ï¢Ýê ©}¢Ä²¢ ÜïU Ï¢¢Îà¢¢ã S¢éHñ}¢¢Ý çÏ¢Ý ¥GÏÎéH }¢çHÜU ÜU¢ Î¢ñÚï ãGéÜêU}¢¼ (96 çã. ¼¢ 99 çã.) ¥¢²¢ ¥¢ñÚ ©Ý ÜU¢ï }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ ¼¢ï ©‹ã¢ï´ Ýï S¢Úï ¥‹±Ú ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUè, ©S¢ ±vG¼ S¢Úï ¥‹±Ú ÜUè }¢éÏ¢¢ÚÜU ãça²¢æ S¢ÈGïUÎ Ó¢¢æÎè ÜUè ¼GÚãG Ó¢}¢ÜU Úãè ‰¢è´, ©‹ã¢ï´ Ýï ¶GéàÏ¢ê Hx¢¢§ü ¥¢ñÚ ÜUÈGUÝ Îï ÜUÚ }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜïU ÜGUçÏ¢íS¼¢Ý }¢ï´ ÎzGÝ ÜUÚ±¢ çÎ²¢ J Ó¢ïãÚï }¢ï´ ¥¢zG¼¢Ï¢ï ÝéÏ¢éÃ±¼ ÜU¢ ÝêÚ ‰¢¢ ¥¢æ¶¢ï´ }¢ï´ à¢¢Ýï S¢¢ñH¼ï1 S¢ÚÜU¢Úï Ï¢ê ¼éÚ¢Ï¢ 1

: ÎÏ¢-ÎÏ¢¢

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

çÚÁ¢G¢» }¢éS¼GÈGU¢ ÜU¢ Ú¢Á¢G

ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ §ÏÝï ãGÁ¢Ú ãñ¼}¢è }¢vÜUè çÚ±¢²¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU S¢éHñ}¢¢Ý çÏ¢Ý ¥GÏÎéH }¢çHÜU Á¢Ý¢Ï¢ï çÚS¢¢H¼ }¢¥¢Ï¢ ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ S¢ï wG ± ¢Ï¢ }¢ï ´ }¢é à ¢Úü È G U ãé » Îï ¶ ¢ çÜU à¢ã‹à¢¢ãï çÚS¢¢H¼ ©Ý ÜïU S¢¢‰¢ }¢éH¢-¼GÈGU¼ (²¢’Ýè HéyGÈGU¢ï ÜUÚ}¢) ÈGUÚ}¢¢ Úãï ãñ´ J S¢éÏãG ©‹ã¢ï´ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ãGS¢Ý Ï¢S¢Úè S¢ï §S¢ wG±¢Ï¢ ÜUè ¼¢’Ï¢èÚ ÐêÀè, ©‹ã¢ï´ Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : à¢¢²Î ¼ê Ýï ¥¢Hï ÚS¢êH ÜïU S¢¢‰¢ ÜU¢ï§ü |¢H¢§ü ÜUè ãñ J ¥GÁ¢Gü ÜUè, Á¢è ã¢æ ! }¢ñ´ Ýï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜïU }¢éÏ¢¢ÚÜU S¢Ú ÜU¢ï ¶GÁ¢G¢Ý» ²Á¢GèÎ }¢ï´ Ð¢²¢ ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ï Ð¢æÓ¢ ÜUÐÇG¢ï´ ÜU¢ ÜUÈGUÝ Îï ÜUÚ ¥ÐÝï L-ÈGUÜGU¢ ÜïU S¢¢‰¢ ©S¢ ÐÚ Ý}¢¢Á¢G ÐÉG ÜUÚ ©S¢ ÜU¢ï ÎzGÝ çÜU²¢ ãñ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ãGS¢Ý Ï¢S¢Úè Ýï ÈG U Ú}¢¢²¢ : ¥¢Ð ÜU¢ ²ï ã è ¥G } ¢H çÚÁ¢G¢» }¢ãGÏ¢êÏ¢ï ÚÏÏ¢ï H}¢ ²Á¢GH ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ãé±¢ ãñ J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

}¢éS¼GÈGU¢ §GÁGÁ¢G¼ Ï¢ÉG¢Ýï ÜïU çH²ï ¼¢’Á¢Gè}¢ Îï´ ãñ Ï¢éH‹Î §vGÏ¢¢H ¼ïÚ¢ ÎêÎ-}¢¢Ýï1 ¥ãHï Ï¢ñ¼

}¢éwG¼çHÈGU }¢à¢¢ãÎ ÜUè ±Á¢G¢ãG¼

¶G ¼ G è Ï¢ï Ð¢çÜUS¼¢Ý ±¢§G Á ¢G ï à¢èÚè´ Ï¢²¢Ý ãG Á ¢G Ú ¼ï }¢¢ñH¢Ý¢ ¥HãG¢Á¢ ¥H ãG¢çÈGUÁ¢G }¢éãG}}¢Î à¢ÈGUè¥G ¥¢ïÜU¢ÇG±è ¥ÐÝè ¼¢HèÈGU “à¢¢}¢ï ÜUÚÏ¢H¢” }¢ï´ ¼ãGÚèÚ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : S¢Úï ¥‹±Ú Üï U }¢é-¼¥GçËHÜGU }¢éwG¼çHÈGU çÚ±¢²¢¼ ãñ´ ¥¢ñÚ }¢éwG¼çHÈGU }¢ÜGU¢}¢¢¼ ÐÚ }¢à¢¢ãÎ2 Ï¢Ýï ãé» ãñ´ ¼¢ï ²ïã |¢è ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ çÜU §Ý çÚ±¢²¢¼ ¥¢ñÚ }¢à¢¢ãÎ ÜU¢ ¼¥GËHéÜGU Ó¢‹Î S¢Ú¢ï´ S¢ï ã¢ï v²êæ çÜU ²Á¢GèÎ ÜïU Ð¢S¢ ¼}¢¢}¢ à¢é-ãÎ¢» ¥ãHï Ï¢ñ¼ ÜïU S¢Ú |¢ïÁ¢ï x¢» ‰¢ï J ¼¢ï ÜU¢ï§ü S¢Ú ÜUãè´ ¥¢ñÚ ÜU¢ï§ü ÜUãè´ ÎzGÝ ãé±¢ ã¢ï J ¥¢ñÚ çÝSÏ¢¼ ãGéSÝï ¥GÜGUèÎ¼ ÜUè çÏ¢Ý¢ ÐÚ ²¢ çÜUS¢è ¥¢ñÚ ±Á¢ã S¢ï çS¢ÈGUü : ÎêÎ-}¢¢Ý ²¢’Ýè ¶G¢ÝÎ¢Ý, Ï¢ÇG¢ ÜGUÏ¢èH¢ J : }¢àãÎ ÜUè Á¢}¥G }¢à¢¢ãÎ ãñ J }¢àãÎ ÜïU »ÜU }¢¢’Ý¢ ²ïã |¢è ãñ´ : ãG¢çÁ¢GÚ ã¢ïÝï ÜUè Á¢x¢ã J

1 2

37 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉG¢ ©S¢ Ýï Á¢ÈGU¢ ÜUè J

ãGÁ¢GÚ¼ï §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼ : çÁ¢S¢ ÜïU Ð¢S¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ

ÜUè ¼GÚÈGU ÜUÚ Îè x¢§ü ã¢ï J (à¢¢}¢ï ÜUÚÏ¢H¢, S¢.

249)

}¢çxGÈGUÚ¼ S¢ï }¢¢²êS¢è ÜUè HÚÁ¢G¢ ¶GñÁ¢G çãGÜU¢²¼

ãG Á ¢G Ú ¼ï S¢çÄ²Îé Ý ¢ ¥Ï¢ê }¢é ã G } }¢Î S¢é H ñ } ¢¢Ý ¥H ¥¢’}¢à¢ ÜêUÈGUè ¼¢Ï¢ï§üG ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢ñ´ ãGÁÁ¢ï Ï¢ñ¼éËH¢ã ÜïU çH²ï ãG¢çÁ¢GÚ ãé±¢, Î¢ñÚ¢Ýï ¼G±¢ÈGU »ÜU à¢wGS¢ ÜU¢ï Îï¶¢ çÜU çx¢GH¢ÈGïU ÜU¢’Ï¢¢ ÜïU S¢¢‰¢ çÓ¢}¢Å¢ ãé±¢ ÜUã Úã¢ ‰¢¢ : “²¢ ¥ËH¢ã ! }¢éÛ¢ï Ï¢wGà¢ Îï ¥¢ñÚ }¢ñ´ x¢é}¢¢Ý ÜUÚ¼¢ ãêæ çÜU ¼ê }¢éÛ¢ï Ýãè´ Ï¢wGà¢ïx¢¢ J” }¢ñ´ ©S¢ ÜUè §S¢ ¥G Á ¢èÏ¢ S¢è Îé ¥ G ¢ ÐÚ Ï¢ãé ¼ }¢é - ¼¥G ç ÁÁ¢Ï¢ ãé ± ¢ çÜU ¥¢ç¶GÚ §S¢ ÜU¢ »ïS¢¢ ÜU¢ñÝ S¢¢ x¢éÝ¢ã ãñ çÁ¢S¢ ÜUè Ï¢çwGà¢à¢ ÜUè §S¢ ÜU¢ï ©}}¢èÎ Ýãè´, }¢x¢Ú }¢ñ´ ¼G±¢ÈGU }¢ï´ }¢S¢MÈGU Úã¢ J ÎêS¢Úï ÈñUÚï }¢ï´ |¢è S¢éÝ¢ ¼¢ï ±¢ïã ²ïãè ÜUã Úã¢ ‰¢¢, }¢ïÚè ãGñÚ¢Ýè }¢ï´ }¢Á¢GèÎ §Á¢G¢ÈGU¢ ãé±¢ J }¢ñ´ Ýï ¼G±¢ÈGU S¢ï ÈGU¢çÚx¢G ã¢ï ÜUÚ ©S¢ S¢ï ÜUã¢, ¼ê »ïS¢ï ¥GÁ¢Gè}¢ }¢ÜGU¢}¢ ÐÚ ãñ Á¢ã¢æ Ï¢ÇGï S¢ï Ï¢ÇG¢ x¢éÝ¢ã |¢è Ï¢wGà¢¢ Á¢¢¼¢ ãñ ¼¢ï ¥x¢Ú ¼ê

38 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÜïU çÎÝ ©S¢ ÜUè à¢ÈGU¢¥G¼ ÜUMæx¢¢ J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼ : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGïx¢¢ }¢ñ´ çÜGU²¢}¢¼

¥ËH¢ã S¢ï }¢çxGÈGUÚ¼ ¥¢ñÚ ÚãG}¢¼ ¼GHÏ¢ ÜUÚ¼¢ ãñ ¼¢ï ©S¢ S¢ï ©}}¢èÎ |¢è Ú¶ v²êæ çÜU ±¢ïã Ï¢ÇG¢ ÚãGè}¢¢ï ÜUÚè}¢ ãñ J ©S¢ à¢wGS¢ Ýï ÜUã¢ : »ï ¥ËH¢ã ÜïU Ï¢‹Îï ¼ê ÜU¢ñÝ ãñ ? }¢ñ´ Ýï ÜUã¢, }¢ñ´ S¢éHñ}¢¢Ý ¥H ¥¢’}¢à¢ ( ) ãêæ ! ©S¢ Ýï }¢ïÚ¢ ã¢‰¢ ÐÜUÇG¢ ¥¢ñÚ }¢éÛ¢ï »ÜU ¼GÚÈGU Hï x¢²¢ ¥¢ñÚ ÜUãÝï Hx¢¢, }¢ïÚ¢ x¢éÝ¢ã Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ ãñ J }¢ñ´ Ýï ÜUã¢, v²¢ ¼ïÚ¢ x¢éÝ¢ã Ðã¢ÇG¢ï´, ¥¢S}¢¢Ý¢ï´, Á¢G}¢èÝ¢ï´ ¥¢ñÚ ¥Gà¢ü S¢ï |¢è Ï¢ÇG¢ ãñ ? ÜUãÝï Hx¢¢, ã¢æ }¢ïÚ¢ x¢éÝ¢ã Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ Ï¢ÇG¢ ãñ ! ¥zGS¢¢ïS¢ ! »ï S¢éHñ}¢¢Ý ! }¢ñ´ ©Ý S¢œ¢Ú 70 Ï¢Î ÝS¢èÏ¢ ¥¢Îç}¢Ä²¢ï´ }¢ï´ S¢ï ãêæ Á¢¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜïU S¢Úï ¥‹±Ú ÜU¢ï ²Á¢GèÎï ÐHèÎ ÜïU Ð¢S¢ H¢» ‰¢ï J ²Á¢GèÎï ÐHèÎ Ýï ©S¢ }¢éÏ¢¢ÚÜU S¢Ú ÜU¢ï à¢ãìÚ ÜïU Ï¢¢ãÚ HÅÜU¢Ýï ÜU¢ ãGév}¢ çÎ²¢ J çÈUÚ ©S¢ ÜïU ãGév}¢ S¢ï ©¼¢Ú¢ x¢²¢ ¥¢ñÚ S¢¢ïÝï ÜïU ¼Gà¼ }¢ï´ Ú¶ ÜUÚ ©S¢ Üï S¢¢ïÝï ÜïU ÜU}¢Úï (BEDROOM) }¢ï´ Ú¶¢ x¢²¢ J ¥¢{è Ú¢¼ ÜïU ±vG¼ ²Á¢GèÎï ÐHèÎ ÜUè Á¢G¢ñÁ¢¢ ÜUè ¥¢æ¶ ¶éHè ¼¢ï ©S¢ Ýï Îï¶¢

39 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ çH²ï ¼Gã¢Ú¼ ãñ J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼ : }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ÜUÚ¢ï Ï¢ïà¢ÜU ²ïã ¼é}ã¢Úï

çÜU §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ÜïU S¢Úï ¥‹±Ú S¢ï Hï ÜUÚ ¥¢S}¢¢Ý ¼ÜU »ÜU ÝêÚ¢Ýè à¢é¥G¢¥G Á¢x¢-}¢x¢¢ Úãè ãñ ! ²ïã Îï¶ ÜUÚ ±¢ïã S¢wG¼ ¶G¢ñÈGUÁ¢GÎ¢ ãé§ü ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï ²Á¢GèÎï ÐHèÎ ÜU¢ï Á¢x¢¢²¢ ¥¢ñÚ ÜUã¢, ©Æ ÜUÚ Îï¶¢ï, }¢ñ´ »ÜU ¥GÁ¢èÏ¢¢ï x¢GÚèÏ¢ }¢‹Á¢GÚ Îï¶ Úãè ãêæ, ²Á¢GèÎ Ýï |¢è ©S¢ Ú¢ïà¢Ýè ÜU¢ï Îï¶¢ ¥¢ñÚ ¶G¢}¢¢ïà¢ ÚãÝï ÜïU çH²ï ÜUã¢ J Á¢Ï¢ S¢éÏãG ãé§ü ¼¢ï ©S¢ Ýï S¢Úï }¢éÏ¢¢ÚÜU çÝÜUH±¢ ÜUÚ ÎèÏ¢¢» S¢ÏÁ¢G (»ÜU ©G}Î¢ çÜGUS}¢ ÜïU S¢ÏÁ¢G ÜUÐÇGï) ÜïU ¶Gñ}¢ï }¢ï´ Ú¶±¢ çÎ²¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè çÝx¢Ú¢Ýè ÜïU çH²ï S¢œ¢Ú70 ¥¢Î}¢è }¢éÜGUÚüÚ ÜUÚ çÎ²ï, }¢ñ´ |¢è ©Ý }¢ï´ à¢¢ç}¢H ‰¢¢ J çÈUÚ ã}¢ï´ ãGév}¢ ãé±¢ Á¢¢¥¢ï ¶¢Ý¢ ¶¢ ¥¢¥¢ï J Á¢Ï¢ S¢êÚÁ¢ x¢GéMÏ¢ ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ ÜU¢ÈGUè Ú¢¼ x¢éÁ¢GÚ x¢§ü ¼¢ï ã}¢ S¢¢ï x¢» J ²ÜU¢²ÜU }¢ïÚè ¥¢æ¶ ¶éH x¢§ü, v²¢ Îï¶¼¢ ãêæ çÜU ¥¢S}¢¢Ý ÐÚ »ÜU Ï¢ÇG¢ Ï¢¢ÎH À¢²¢ ãé±¢ ãñ ¥¢ñÚ ©S¢ }¢ï´ „ï x¢ÇG-x¢ÇG¢ãÅ ¥¢ñÚ ÐÚ¢ï´ ÜUè ÈUÇG-ÈUÇG¢ãÅ ÜUè S¢è ¥¢±¢Á¢G ¥¢ Úãè ãñ çÈUÚ ±¢ïã Ï¢¢ÎH ÜGUÚèÏ¢ ã¢ï¼¢ x¢²¢ ²ã¢æ ¼ÜU çÜU Á¢G}¢èÝ S¢ï ç}¢H x¢²¢ ¥¢ñÚ ©S¢ }¢ï´ S¢ï »ÜU }¢Îü Ýé}¢êÎ¢Ú ãé±¢ çÁ¢S¢ ÐÚ Á¢‹Ý¼ ÜïU Î¢ï2 ãGéËHï ‰¢ï ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ã¢‰¢ }¢ï´ »ÜU ÈGUà¢ü

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

40 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ }¢éÛ¢ ¼ÜU ÐãéæÓ¢¼¢ ãñ J

: ¼é}¢ Á¢ã¢æ |¢è ã¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ ÐÉG¢ï çÜU ¼é}ã¢Ú¢ ÎéMÎ

¥¢ñÚ ÜéUÚçS¢²¢æ ‰¢è´, ©S¢ Ýï ±¢ïã ÈGUà¢ü çÏ¢À¢²¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÐÚ ÜéUÚçS¢²¢æ Ú¶ Îè´ ¥¢ñÚ ÐéÜU¢ÚÝï Hx¢¢ : »ï ¥Ï¢éH Ï¢à¢Ú ! »ï ¥¢Î}¢ ! ¼à¢ÚèÈGU H¢§²ï J »ÜU çÝã¢²¼ ãGS¢èÝ¢ï Á¢}¢èH Ï¢éÁ¢Géx¢ü ¼à¢ÚèÈGU H¢» ¥¢ñÚ S¢Úï }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜïU Ð¢S¢ ¶ÇGï ã¢ï ÜUÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : “S¢H¢}¢ ã¢ï ¼éÛ¢ ÐÚ »ï ¥ËH¢ã ÜïU ±Hè ! S¢H¢}¢ ã¢ï ¼éÛ¢ ÐÚ »ï Ï¢çÜGUÄ²¼éSS¢¢çHãGèÝ ! çÁ¢G‹Î¢ Úãï ¼é}¢ S¢§üGÎ ã¢ï ÜUÚ, ÜGUyH ãé» ¼é}¢ ¼GÚèÎ ²¢’Ýè ¶GHÈGU ã¢ï ÜUÚ, Œ²¢S¢ï Úãï ãGœ¢¢ çÜU ¥ËH¢ã Ýï ¼é}ãï´ ã}¢ S¢ï ç}¢H¢ çÎ²¢ J ¥ËH¢ã

¼é}¢ ÐÚ ÚãGì}¢ ÈGUÚ}¢¢» ¥¢ñÚ

¼é}ã¢Úï ÜGU¢ç¼H ÜïU çH²ï Ï¢çwGà¢à¢ Ýãè´, ¼é}ã¢Úï ÜGU¢ç¼H ÜïU çH²ï ÜUH çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ Î¢ïÁ¢G¶G ÜU¢ Ï¢ãé¼ Ï¢éÚ¢ çÆÜU¢Ý¢ ãñ J”

²ïã ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ ±¢ïã ±ã¢æ S¢ï ãÅï ¥¢ñÚ ©Ý ÜéUÚçS¢²¢ï´ }¢ï´ S¢ï »ÜU ÜéUÚS¢è ÐÚ ¼à¢ÚèÈGU ÈGUÚ}¢¢ ã¢ï x¢» J çÈUÚ ‰¢¢ïÇGè ÎïÚ ÜïU Ï¢¢’Î »ÜU ¥¢ñÚ Ï¢¢ÎH ¥¢²¢ ±¢ïã |¢è §S¢è ¼GÚãG Á¢G}¢èÝ S¢ï ç}¢H x¢²¢ ¥¢ñÚ }¢ñ´ Ýï S¢éÝ¢ çÜU »ÜU }¢éÝ¢Îè Ýï çÝÎ¢ ÜUè : »ï ÝçÏ¢Ä²ËH¢ã ! »ï ÝêãG ! ¼à¢ÚèÈGU H¢§²ï J Ý¢x¢¢ã »ÜU S¢¢çãGÏ¢ï ±Á¢¢ã¼ Á¢GÎèü }¢¢§H

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã ©S¢ ÐÚ S¢¢ï ÚãG}¢¼ï´ Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J

Ó¢ïãÚï ±¢Hï Ï¢éÁ¢Géx¢ü Î¢ï2 Á¢‹Ý¼è ãGéËHï ÐãÝï ãé» ¼à¢ÚèÈGU H¢» ¥¢ñÚ ©‹ã¢ï´ Ýï |¢è ±¢ïãè ¥ËÈGU¢Á¢G §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢» ¥¢ñÚ »ÜU ÜéUÚS¢è ÐÚ Ï¢ñÆ x¢» J çÈUÚ »ÜU ¥¢ñÚ Ï¢ÇG¢ Ï¢¢ÎH ¥¢²¢ ¥¢ñÚ ©S¢ }¢ï ´ S¢ï ãG Á ¢G Ú ¼ï S¢çÄ²Îé Ý ¢ §Ï¢í ¢ ãè}¢ ¶G H èHé Ë H¢ã Ýé}¢êÎ¢Ú ãé», ©‹ã¢ï´ Ýï |¢è ±¢ïãè ÜUçH}¢¢¼ ÈGUÚ}¢¢» ¥¢ñÚ »ÜU ÜéUÚS¢è ÐÚ Ï¢ñÆ x¢» §S¢è ¼GÚãG ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢êS¢¢ ÜUHè}¢éËH¢ã ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §üGS¢¢ MãGéËH¢ã ¼à¢ÚèÈGU H¢» ¥¢ñÚ §S¢è ¼GÚãG ÜïU ÜUçH}¢¢¼ §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ ÜéUÚçS¢²¢ï´ ÐÚ Á¢Ë±¢ ¥zGÚ¢ïÁ¢G ã¢ï x¢» J çÈUÚ »ÜU Ï¢ãé¼ ãè Ï¢ÇG¢ Ï¢¢ÎH ¥¢²¢ ©S¢ }¢ï´ S¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ± }¢¢ñH¢Ý¢ }¢éãG}}¢Îï ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²-Î¼éÝ¢ Ï¢èÏ¢è }¢-ÎÝè ÈGU¢ç¼G}¢¢ ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ãGS¢Ý }¢éÁ¼Ï¢¢ ¥¢ñÚ }¢H¢»ÜU¢ Ýé}¢êÎ¢Ú ãé» J ÐãHï }¢ÎèÝï ÜïU S¢éË¼G¢Ý, ÚãG}¢¼ï ¥G¢-Hç}¢Ä²¢Ý, S¢Ú±Úï Á¢Gèà¢¢Ý S¢Úï ¥‹±Ú ÜïU Ð¢S¢ ¼à¢ÚèÈGU Hï x¢» ¥¢ñÚ S¢Úï }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜU¢ï S¢èÝï S¢ï Hx¢¢²¢

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

¥¢ñÚ Ï¢ãé¼ Ú¢ï» J çÈUÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²-Î¼éÝ¢ Ï¢èÏ¢è ÈGU¢ç¼G}¢¢ ÜU¢ï çÎ²¢, ©‹ã¢ï´ Ýï |¢è S¢èÝï S¢ï Hx¢¢²¢ ¥¢ñÚ Ï¢ãé¼ Ú¢ï§æü J çÈUÚ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥¢Î}¢ S¢çÈGUÄ²éËH¢ã Ýï ÝçÏ¢Ä²ï ÚãG } ¢¼, à¢ÈG U è»G ©}}¢¼, à¢ã‹à¢¢ãï ÝéÏ¢éÃ±¼, ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼ ÜïU Ð¢S¢ ¥¢ ÜUÚ ²êæ ¼¢’çÁ¢GÄ²¼ ÜUè :

S¢H¢}¢ ã¢ï Ð¢ÜUèÁ¢G¢ çÈGU¼GÚ¼ ± ¶GSH¼ ±¢Hï Ð¢ÜU ÈGUÚÁ¢G‹Î ÐÚ, ¥ËH¢ã

¥¢Ð

S¢±¢Ï¢ ¥G ¼ G ¢ ÈG U Ú}¢¢» ¥¢ñ Ú ¥¢Ð à¢ãÁ¢G¢Î» çx¢Ú¢}¢è ãGéS¢ñÝ

ÜU¢ï Ï¢ãé¼ çÁ¢G²¢Î¢ Üï U (ÜïU §S¢ §ç}¼ãG¢Ý) }¢ï ´

¥ãGìS¢Ý ²¢’Ýè Ï¢ïã¼ÚèÝ S¢Ï¢í Îï J

§S¢è ¼G Ú ãG ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ÝêãG ÝçÁ¢Ä²éËH¢ã , ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ ¶GHèHéËH¢ã , ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢êS¢¢ ÜUHè}¢éËH¢ã

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

, ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §üGS¢¢ MãGéËH¢ã , Ýï |¢è ¼¢’çÁ¢GÄ²¼ ÈGUÚ}¢¢§ü J çÈUÚ S¢ÚÜU¢Úï ±¢H¢ ¼Ï¢¢Ú, çÏ¢ §ÁGÝï ÐÚ±Îü x¢¢Ú Î¢ï2 Á¢ã¢æ ÜïU }¢¢çHÜU¢ï }¢éwG¼¢Ú, à¢ã‹à¢¢ãï ¥Ï¢Ú¢Ú Ýï Ó¢‹Î ÜUçH}¢¢¼ §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢» J çÈUÚ »ÜU çÈGUçÚà¼ï Ýï S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢, S¢éË¼G¢Ýï Ï¢¢ ÜGUÚèÝ¢, ÜGUÚ¢Úï ÜGUËÏ¢¢ï S¢èÝ¢, ÈGñUÁ¢G x¢‹Á¢èÝ¢ ÜïU ÜGUÚèÏ¢ ¥¢ ÜUÚ ¥GÁ¢Gü ÜUè, »ï ¥Ï¢éH ÜGU¢çS¢}¢ (§S¢ ±¢çÜGU¥G» ã¢§H¢ S¢ï) ã}¢¢Úï çÎH Ð¢à¢ Ð¢à¢ ã¢ï x¢» ãñ´ J }¢ñ´ ¥¢S}¢¢Ýï Îé‹²¢ ÐÚ }¢é±vÜUH1 ãêæ J ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ýï }¢éÛ¢ï ¥¢Ð ÜUè §¼G¢¥G¼ ÜU¢ ãGév}¢ çÎ²¢ ãñ ¥x¢Ú ¥¢Ð }¢éÛ¢ï ãGév}¢ ÈGUÚ}¢¢»æ ¼¢ï }¢ñ´ §Ý H¢ïx¢¢ï´ ÐÚ ¥¢S}¢¢Ý É¢ Îêæ ¥¢ñÚ §Ý ÜU¢ï ¼Ï¢¢ã¢ï Ï¢ÚÏ¢¢Î ÜUÚ Îêæ J çÈUÚ »ÜU ¥¢ñÚ çÈGUçÚà¼ï Ýï ¥¢ ÜUÚ }¢ñ´ ÎçÚ²¢¥¢ïæ ¥GÁ¢Gü ÜUè, »ï ¥Ï¢éH ÜGU¢çS¢}¢ ! ÐÚ }¢é±vÜUH ãê,æ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ýï }¢éÛ¢ï ¥¢Ð ÜUè §¼G¢¥G¼ ÜU¢ ãGév}¢ çÎ²¢ ãñ ¥x¢Ú ¥¢Ð 1

: ±¢ïã çÈGUçÚà¼¢ Á¢¢ï çÜUS¢è ÜU¢}¢ ÐÚ }¢éÜUG ÚüÚ ã¢ï, Ú¶±¢H¢, çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú, }¢éã¢G çÈGUÁ¢G J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ÈGUÚ}¢¢»æ ¼¢ï }¢ñ´ §Ý ÐÚ yG¢êÈGU¢Ý Ï¢ÚÐ¢ ÜUÚ ÜïU §Ý ÜU¢ï ¼çãS¢ ÝçãS¢ ÜUÚ Îêæ J S¢ÚÜU¢Úï }¢ÎèÝ¢

Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : »ï

çÈGUçÚà¼¢ï ! »ïS¢¢ ÜUÚÝï S¢ï Ï¢¢Á¢G Úã¢ï J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ãGS¢Ý Ýï (S¢¢ï» ãé» Ó¢¢ïÜUèÎ¢Ú¢ï´ ÜUè ¼GÚÈGU §à¢¢Ú¢

}¢éÁ¼Ï¢¢

}¢ï´) ¥GÁ¢Gü ÜUè,

ÜUÚ¼ï ãé» Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼

Ý¢Ý¢Á¢¢Ý ! ²ïã Á¢¢ï S¢¢ï» ãé» ãñ´ ²ïãè ±¢ïã H¢ïx¢ ãñ´ Á¢¢ï }¢ïÚï |¢¢§ü (ãGéS¢ñÝ

) ÜïU S¢Úï ¥‹±Ú ÜU¢ï H¢» ãñ´ ¥¢ñÚ ²ïãè

çÝx¢Ú¢Ýè ÐÚ |¢è }¢éÜGUÚüÚ ãñ´ J ¼¢ï ÝçÏ¢Ä²ï Ð¢ÜU Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “»ï }¢ïÚï ÚÏ¢ (

) ÜïU çÈGUçÚà¼¢ï ! }¢ïÚï Ï¢ïÅï ÜïU

ÜGUyH ÜïU Ï¢ÎHï }¢ï´ §Ý ÜU¢ï ÜGUyH ÜUÚ Î¢ï J” ¼¢ï wG¢éÎ¢ ÜUè ÜGUS¢}¢ ! }¢ñ´ Ýï Îï¶¢ çÜU Ó¢‹Î ãè H}ãG¢ï´ }¢ï´ }¢ïÚï S¢Ï¢ S¢¢‰¢è Á¢GÏãG ÜUÚ çÎ²ï x¢» J çÈUÚ »ÜU çÈGUçÚà¼¢ }¢éÛ¢ï Á¢GÏãG ÜUÚÝï ÜïU çH²ï Ï¢ÉG¢ ¼¢ï }¢ñ´ Ýï ÐéÜU¢Ú¢, »ï ¥Ï¢éH ÜGU¢çS¢}¢ ! ¥¢ñÚ }¢éÛ¢ ÐÚ ÚãGì}¢ ÈGUÚ}¢¢§²ï ¥ËH¢ã ÈG U Ú}¢¢» J ¼¢ï ¥¢Ð

}¢éÛ¢ï Ï¢Ó¢¢§²ï ¥¢Ð ÐÚ ÚãGì}¢ Ýï çÈG U çÚà¼ï S¢ï

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

: }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¢ï ¥ËH¢ã

ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÚãG}¢¼ |¢ïÁ¢ïx¢¢ J

¼é}¢ ÐÚ

ÈGUÚ}¢¢²¢ : “§S¢ï ÚãÝï Î¢ï J” çÈUÚ ¥¢Ð Ýï }¢ïÚï ÜGUÚèÏ¢ ¥¢ ÜUÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¼ê ©Ý S¢œ¢Ú70 ¥¢Îç}¢Ä²¢ï´ }¢ï´ S¢ï ãñ Á¢¢ï S¢Ú H¢» ‰¢ï ? }¢ñ´ Ýï ¥GÁ¢Gü ÜUè, Á¢è ã¢æ ! ÐS¢ ¥¢Ð Ýï ¥ÐÝ¢ ã¢‰¢ }¢éÏ¢¢ÚÜU }¢ïÚï ÜU‹{ï }¢ï´ Ç¢H ÜUÚ }¢éÛ¢ï }¢éæã ÜïU Ï¢H çx¢Ú¢ çÎ²¢ ¥¢ñÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ËH¢ã ¼éÛ¢ ÐÚ Ý ÚãGì}¢ ÜUÚï ¥¢ñÚ Ý ¼éÛ¢ï Ï¢wGà¢ï, ¥ËH¢ã ¼ïÚè ãça²¢ï´ ÜU¢ï Ý¢Úï Î¢ïÁ¢G¶G }¢ï´ Á¢H¢» J” ¼¢ï ²ïã ±Á¢ã ãñ çÜU }¢ñ´ ¥ËH¢ã

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥¢’}¢à¢

Ýï ²ïã S¢éÝ ÜUÚ

ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥¢ï Ï¢Î Ï¢wG¼ ! }¢éÛ¢ S¢ï ÎêÚ ã¢ï ÜUãè´ ¼ïÚè ±Á¢ã S¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ |¢è ¥GÁ¢G¢Ï¢ Ý¢çÁ¢GH Ý ã¢ï Á¢¢» J (à¢¢}¢ï ÜUÚÏ¢H¢, S¢. 267 ¼¢ 270)

Ï¢¢x¢Gï Á¢‹Ý¼ À¢ïÇG ÜUÚ ¥¢» ãñ´ }¢ãGÏ¢êÏ¢ï wG¢éÎ¢ »ï Á¢Gãï çÜGUS}¢¼ ¼é}ã¢Úè ÜéUà¼-x¢¢Ýï1 ¥ãHï Ï¢ñ¼ 1

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ãGéÏÏ¢ï Á¢¢ã¢ï }¢¢H }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ãGéÏÏ¢ï Á¢¢ã¢ï }¢¢H Ï¢ãé¼ ãè Ï¢éÚ¢ ±Ï¢¢H ãñ J }¢ïÚï Œ²¢Úï Œ²¢Úï ¥¢ÜGU¢, }¢ÎèÝï ±¢Hï }¢éS¼GÈGU¢

ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢é¥GÁGÁ¢G}¢ ãñ : “Î¢ï

|¢êÜïU |¢ïçÇG²ï Ï¢ÜUçÚ²¢ï´ }¢ï´ À¢ïÇG çÎ²ï Á¢¢»æ ±¢ïã §¼Ý¢ ÝévGS¢¢Ý Ýãè´ ÐãéæÓ¢¢¼ï çÁ¢¼Ý¢ çÜU }¢¢H ± }¢¼üÏ¢ï ÜU¢ H¢HÓ¢ §‹S¢¢Ý ÜïU ÎèÝ ÜU¢ï ÝévGS¢¢Ý ÐãéæÓ¢¢¼¢ ãñ J”

²Á¢GèÎï ÐHèÎ }¢¢H¢ï Á¢¢ã ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ ãè ÜUè ±Á¢ã S¢ï S¢¢çÝãG» ã¢§H» ÜUÏ¢¢ïü Ï¢H¢ ÜïU ±éÜGêU¥G ÜU¢ Ï¢¢§GS¢ Ï¢Ý¢ J §S¢ Á¢G¢çH}¢ï Ï¢Î ¥‹Á¢¢}¢ ÜU¢ï §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ

ÜUè Á¢G¢¼ï çx¢Ú¢}¢è S¢ï ¥ÐÝï

§çvG¼Î¢Ú ÜU¢ï ¶G¼GÚ¢ }¢ãGS¢êS¢ ã¢ï¼¢ ‰¢¢ J ãG¢H¢æ çÜU S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ §çvG¼Î¢Ú S¢ï v²¢ S¢Ú¢ïÜU¢Ú ! ¥¢Ð

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

}¢éçSH}¢¢ ÜïU çÎH¢ï´ ÜïU ¼¢Á¢Î¢Ú ‰¢ï, ¥¢Á¢ |¢è ãñ´ ¥¢ñÚ Úã¼è Îé‹²¢ ¼ÜU Úãï´x¢ï J Ý ãè çà¢}¢í ÜU¢ ±¢ïã çS¢¼}¢ Úã¢, Ý ²Á¢GèÎ ÜUè ±¢ïã Á¢ÈGU¢ Úãè Á¢¢ï Úã¢ ¼¢ï Ý¢}¢ ãGéS¢ñÝ ÜU¢, çÁ¢S¢ï çÁ¢G‹Î¢ Ú¶¼è ãñ ÜUÚÏ¢H¢

²Á¢GèÎ ÜUè §GÏ¢í¼ Ý¢ÜU }¢¢ñ¼ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ãGS¢Ý Ï¢S¢Úè }¢Ú±è ãñ çÜU :

S¢ï }¢éÚ-S¢HÝ ²¢’Ýè Îé‹²¢ ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼

ãÚ Ï¢éÚ¢§ü ÜUè Á¢ÇG ãñ J

²Á¢GèÎï ÐHèÎ ÜU¢ çÎH Ó¢êæçÜU Îé‹²¢» Ý¢ Ð¢»Î¢Ú ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ S¢ï S¢Úà¢¢Ú ‰¢¢ §S¢ çH²ï ±¢ïã à¢¢ïãÚ¼ ± §çvG¼Î¢Ú ÜUè ã±„ }¢ï´ çx¢çÚzG¼ ¢Ú ã¢ï x¢²¢ J ¥ÐÝï ¥‹Á¢¢}¢ S¢ï x¢G¢çÈGUH ã¢ï ÜUÚ ©S¢ Ýï §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜïU L-ÈGUÜGU¢ ÜïU wG¢êÝï Ý¢ãGÜGU S¢ï ¥ÐÝï ã¢‰¢¢ï´ ÜU¢ï Úæx¢ çH²¢ J çÁ¢S¢ §çvG¼Î¢Ú

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ÜUè ¶G¢ç¼GÚ ©S¢ Ýï ÜUÚÏ¢H¢ }¢ï´ Á¢GéË}¢¢ï çS¢¼}¢ ÜUè ¥¢æç{²¢æ Ó¢H¢§æü ±¢ïã §çvG¼Î¢Ú ©S¢ ÜïU çH²ï ÜéUÀ çÁ¢G²¢Î¢ ãè Ý¢ Ð¢»Î¢Ú S¢¢çÏ¢¼ ãé±¢ J Ï¢Î ÝS¢èÏ¢ ²Á¢GèÎ çS¢ÈGUü ¼èÝ 3 Ï¢ÚS¢ À 6 }¢¢ã ¼wG ¼ ï ãG é Ü ê U }¢¼ ÐÚ à¢ñ - ¼G Ý ¼ (²¢’Ýè à¢Ú¢Ú¼ ± ¶GÏ¢¢S¢¼) ÜUÚ Üï U ÚÏ¢è©G ‹ Ýê Ú à¢ÚèÈG U 64 çS¢.çã. ÜU¢ï }¢é Ë Üï U à¢¢}¢ ÜïU à¢ãìÚ “ãG}S¢”ÜïU ¥GH¢ÜGïU ãGéÃ±¢ÚèÝ }¢ï´ 39 S¢¢H ÜUè ©G}¢í }¢ï´ }¢Ú x¢²¢ J ²Á¢GèÎï ÐHèÎ ÜUè }¢¢ñ¼ ÜU¢ »ÜU S¢Ï¢Ï¢ ²ïã |¢è Ï¢¼¢²¢ Á¢¢¼¢ ãñ çÜU ±¢ïã »ÜU Mç}¢Ä²é‹ÝSH HÇGÜUè ÜïU §GàÜGU }¢ï´ çx¢çÚzG¼¢Ú ã¢ï x¢²¢ ‰¢¢, }¢x¢Ú ±¢ïã HÇGÜUè ¥‹ÎMÝè ¼G¢ñÚ ÐÚ ©S¢ S¢ï ÝzGÚ¼ ÜUÚ¼è ‰¢è J »ÜU çÎÝ Úæx¢ ÚçH²¢æ }¢Ý¢Ýï ÜïU Ï¢ã¢Ýï ©S¢ Ýï ²Á¢GèÎ ÜU¢ï ÎêÚ ±èÚ¢Ýï }¢ï´ ¼‹ã¢ Ï¢éH¢²¢ J ±ã¢æ ÜUè Æ‹Çè ã±¢¥¢ïæ Ýï ²Á¢GèÎ ÜU¢ï Ï¢Î }¢S¼ ÜUÚ çÎ²¢ J ©S¢ Î¢ïà¢èÁ¢G¢ Ýï ²ïã ÜUã¼ï ãé» çÜU Á¢¢ï Ï¢ï x¢GñÚ¼ ± Ý¢-Ï¢ÜU¢Ú ¥ÐÝï ÝÏ¢è ÜïU Ý±¢S¢ï ÜU¢ x¢Gg¢Ú ã¢ï ±¢ïã }¢ïÚ¢ ÜUÏ¢ ±ÈGU¢Î¢Ú ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ, ¶G‹Á¢Úï ¥¢Ï¢Î¢Ú ÜïU Ðñ ÎÚ Ðñ ±¢Ú ÜUÚ ÜïU

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

: çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã

Ó¢èÚ ÈU¢ÇG ÜUÚ ©S¢ ÜU¢ï ±ãè´ ÈïU´ÜU çÎ²¢ J Ó¢‹Î Ú¢ïÁ¢G ¼ÜU ©S¢ ÜUè H¢à¢ Ó¢èH ÜUÃ±¢ï´ ÜUè Î¢’±¼ }¢ï´ Úãè J çÏ¢H ¥¢ç¶GÚ ÉêæÇ¼ï ãé» ©S¢ ÜïU ¥ã¢Hè }¢±¢Hè ±ã¢æ ÐãéæÓ¢ï ¥¢ñÚ x¢ÉG¢ ¶¢ïÎ ÜUÚ ©S¢ ÜUè S¢ÇGè ãé§ü H¢à¢ ÜU¢ï ±ãè´ Î¢Ï¢ ¥¢» J

(¥±Ú¢ÜGïU x¢G}¢, S¢.

550)

±¢ïã ¼wG¼ ãñ çÜUS¢ ÜGUÏ¢í }¢ï´ ±¢ïã ¼¢Á¢ ÜUã¢æ ãñ ? »ï ¶G¢ÜU Ï¢¼¢ Á¢G¢ïÚï ²Á¢GèÎ ¥¢Á¢ ÜUã¢æ ãñ ?

§ÏÝï çÁ¢G²¢Î ÜU¢ ÎÎüÝ¢ÜU ¥‹Á¢¢}¢ ²Á¢GèÎï ÐHèÎ ÜUè ±¢ïã Ó¢‹Ç¢H Ó¢¢ñÜUÇGè çÁ¢S¢ Ýï }¢ñÎ¢Ýï ÜUÚÏ¢H¢ }¢ï´ x¢éHà¢Ýï çÚS¢¢H¼ ÜïU }¢-ÎÝè ÈêUH¢ï´ ÜU¢ï ¶G¢ÜU¢ï wG¢êÝ }¢ï´ ¼ÇGÐ¢²¢ ‰¢¢ J ©Ý ÜU¢ |¢è §GÏ¢í¼ Ý¢ÜU ¥‹Á¢¢}¢ ãé±¢ J ²Á¢GèÎï ÐHèÎ ÜïU Ï¢¢’Î S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ÇG¢ }¢éÁ¢çÚ}¢ ÜêUÈGU¢ ÜU¢ x¢±ÝüÚ ©GÏ¢ñÎéËH¢ã §ÏÝï çÁ¢G²¢Î ‰¢¢ J §S¢è Ï¢Î çÝã¢Î ÜïU ãGév}¢ ÐÚ §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ çÜUÚ¢}¢

¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜïU ¥ãHï Ï¢ñ¼ï

ÜU¢ï Á¢GéË}¢¢ï çS¢¼}¢ ÜU¢ çÝà¢¢Ý¢ Ï¢Ý¢²¢ x¢²¢

‰¢¢ J ÝñÚæçx¢²ï Îé‹²¢ ÜU¢ ¼}¢¢à¢¢ Îïç¶²ï çÜU }¢éwG¼¢Ú S¢-ÜGUÈGUè ÜUè

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

50 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ Á¢‹Ý¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²¢ J

: Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïã

¼ÚÜUèÏ¢ S¢ï §Ï¢í¢ãè}¢ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU ¥à¢¼Ú ÜUè ÈGU¢ñÁ¢ ÜïU ã¢‰¢¢ï´ ÎçÚ²¢» ÈGéUÚ¢¼ ÜïU ÜUÝ¢Úï çS¢ÈGUü 6 Ï¢ÚS¢ ÜïU Ï¢¢’Î ²¢’Ýè 10 }¢éãGÚü}¢éH ãGÚ¢}¢ 67 çS¢.çã. ÜU¢ï §ÏÝï çÁ¢G²¢Îï Ï¢Î çÝã¢Î §ç‹¼ã¢§ü çÁ¢GËH¼ ÜïU S¢¢‰¢ }¢¢Ú¢ x¢²¢ ! HàÜUçÚ²¢ï´ Ýï ©S¢ ÜU¢ S¢Ú ÜU¢Å ÜUÚ §Ï¢í¢ãè}¢ ÜU¢ï Ðïà¢ ÜUÚ çÎ²¢ ¥¢ñÚ §Ï¢í¢ãè}¢ Ýï }¢éwG¼¢Ú ÜïU Ð¢S¢ ÜêUÈGU¢ ç|¢Á¢±¢ çÎ²¢ J (S¢±¢ÝïãGï ÜUÚÏ¢H¢, S¢. 123 }¢éHwG¶GS¢Ý)

Á¢Ï¢ S¢Úï }¢ãGà¢Ú ±¢ïã ÐêÀï´x¢ï Ï¢éH¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï v²¢ Á¢±¢Ï¢ï Á¢é}¢ü Î¢ïx¢ï ¼é}¢ wG¢éÎ¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï

§ÏÝï çÁ¢G²¢Î ÜUè Ý¢ÜU }¢ï´ S¢¢æÐ

Î¢LH §}¢¢Ú¢¼ ÜêUÈGU¢ ÜU¢ï ¥¢Ú¢S¼¢ çÜU²¢ x¢²¢ ¥¢ñÚ ©S¢è Á¢x¢ã §ÏÝï çÁ¢G²¢Îï Ï¢Î çÝã¢Î ÜU¢ S¢Úï Ý¢Ð¢ÜU Ú¶¢ x¢²¢ Á¢ã¢æ 6 Ï¢ÚS¢ ÜGUÏH §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ÜU¢ S¢Úï Ð¢ÜU Ú¶¢ x¢²¢ ‰¢¢ J §S¢ Ï¢Î ÝS¢èÏ¢ ÐÚ Ú¢ïÝï ±¢H¢ ÜU¢ï§ü Ýãè´ ‰¢¢ Ï¢çËÜU §S¢ ÜUè }¢¢ñ¼ ÐÚ Á¢àÝ }¢Ý¢²¢ Á¢¢ Úã¢ ‰¢¢ J (S¢±¢ÝïãGï ÜUÚÏ¢H¢, S¢. 123) S¢ãGèãG ãGÎèS¢ }¢ï´ §G}¢¢Úã çÏ¢Ý ©G}¢ñÚ S¢ï }¢Ú±è ãñ

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

çÜU Á¢Ï¢ ©GÏ¢ñÎéËH¢ã §ÏÝï çÁ¢G²¢Î ÜU¢ S¢Ú }¢¥G ©S¢ ÜïU S¢¢ç‰¢²¢ï´ ÜïU S¢Ú¢ï´ ÜïU H¢ ÜUÚ Ú¶¢ x¢²¢ J ¼¢ï }¢ñ´ ©Ý ÜïU Ð¢S¢ x¢²¢ J ¥Ó¢¢ÝÜU x¢GéH ÐÇG x¢²¢ “¥¢²¢ ¥¢²¢ J” }¢ñ´ Ýï Îï¶¢ çÜU »ÜU S¢¢æÐ ¥¢ Úã¢ ãñ, S¢Ï¢ S¢Ú¢ï´ ÜïU Ï¢èÓ¢ }¢ï´ ã¢ï¼¢ ãé±¢ §ÏÝï çÁ¢G²¢Î ÜïU (Ý¢Ð¢ÜU) Ý‰¢Ý¢ï´ }¢ï´ Î¢ç¶GH ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ ‰¢¢ïÇGè ÎïÚ ÆãÚ ÜUÚ Ó¢H¢ x¢²¢ ãGœ¢¢ çÜU x¢G¢§Ï¢ ã¢ï x¢²¢ J çÈUÚ x¢GéH ÐÇG¢, “¥¢²¢ ¥¢²¢”, Î¢ï2 ²¢ ¼èÝ3 Ï¢¢Ú »ïS¢¢ ãè ãé±¢ J §ÏÝï çÁ¢G²¢Î, §ÏÝï S¢¢’Î, çà¢}¢í, ÜGñUS¢ §ÏÝï ¥à¥GS¢ ÜU‹Îè, ¶G¢ñHè §ÏÝï ²Á¢GèÎ, çS¢Ý¢Ý §ÏÝï ¥ÝS¢ Ý¶G§üG, ¥GÏÎéËH¢ã §ÏÝï ÜGñUS¢, ²Á¢GèÎ çÏ¢Ý }¢¢çHÜU ¥¢ñÚ Ï¢¢ÜGUè ¼}¢¢}¢ ¥çàÜGU²¢1 Á¢¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢

ÜïU ÜGUyH }¢ï´ à¢ÚèÜU

‰¢ï ¥¢ñÚ S¢¢-§üG (²¢’Ýè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚÝï ±¢Hï) ‰¢ï ¼GÚãG ¼GÚãG ÜUè ©GÜGêUÏ¢¼¢ï´ (²¢’Ýè ¥çÁ¢GÄ²¼¢ï´) S¢ï ÜGUyH çÜU²ï x¢» ¥¢ñÚ ©Ý ÜUè 1

: à¢ÜGUè ÜUè Á¢}¥G, Ï¢Î Ï¢wG¼ H¢ïx¢ J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

H¢à¢ï´ Í¢¢ïÇ¢G ï´ ÜUè Å¢Ð¢ï´ S¢ï Ð¢}¢¢H ÜUÚ¢§ü x¢§æü J (S¢±¢ÝïãïG ÜUÚÏ¢H¢, S¢. 158) ÜUÏ¢ ¼HÜU ¼é } ¢ ãG é Ü ê U }¢¼ Ðï §¼Ú¢¥¢ï x ¢ï ÜUÏ¢ ¼ÜU ¥¢ç¶GÚ x¢GÚèÏ¢¢ï´ ÜU¢ï ¼ÇGÐ¢¥¢ïx¢ï Á¢G ¢ çH}¢¢ï ! Ï¢¢’Î }¢ÚÝï Üï U ÐÀ¼¢¥¢ï x ¢ï ¼é } ¢ Á¢ã‹Ý}¢ Üï U ãG Ü G U Î¢Ú ã¢ï Á¢¢¥¢ï x ¢ï

S¢Ó¢ ãñ çÜU Ï¢éÚï ÜU¢}¢ ÜU¢ ¥‹Á¢¢}¢ Ï¢éÚ¢ ãñ

}¢éwG¼¢Ú S¢-ÜGUÈGUè Ýï Ó¢éÝ Ó¢éÝ ÜUÚ ²Á¢GèçÎ²¢ï´ ÜU¢ S¢ÈGU¢²¢ çÜU²¢ J Á¢G¢çH}¢¢ï´ ÜU¢ï v²¢ }¢¢’Hê}¢ ‰¢¢ çÜU wG¢êÝï à¢é-ãÎ¢ Úæx¢ H¢»x¢¢ ¥¢ñÚ S¢Ë¼GÝ¼ ÜïU ÐéÚÁ¢Gï ©ÇG Á¢¢»æx¢ï J ãÚ »ÜU à¢wGS¢ Á¢¢ï ÜGUyHï §}¢¢}¢ }¢ï´ à¢ÚèÜU ãé±¢ ãñ ¼GÚãG ¼GÚãG ÜïU ¥GÁ¢G¢Ï¢¢ï´ S¢ï ãH¢ÜU ã¢ïx¢¢ J ±¢ïãè ÈGéUÚ¢¼ ÜU¢ ÜUÝ¢Ú¢ ã¢ïx¢¢, ±¢ïãè ¥G¢à¢êÚ¢ ÜU¢ çÎÝ, ±¢ïãè Á¢G¢çH}¢¢ï´ ÜUè ÜGU¢ñ}¢ ã¢ïx¢è ¥¢ñÚ }¢éwG¼¢Ú ÜïU Í¢¢ïÇGï ©‹ãï´ Ú¢ñæÎ¼ï ã¢ï´x¢ï J §Ý ÜUè Á¢}¢¢¥G¼¢ï´ ÜUè ÜUS¢Ú¼ §Ý ÜïU ÜU¢}¢ Ý ¥¢»x¢è J §Ý ÜïU ã¢‰¢ Ð¢©æ ÜU¢Åï Á¢¢»æx¢ï, Í¢Ú HêÅï Á¢¢»æx¢ï, S¢êçH²¢æ Îè Á¢¢»æx¢è, H¢à¢ï´ S¢ÇGï´x¢è ¥¢ñÚ Îé‹²¢ }¢ï´ ãÚ à¢wGS¢ ¼éÈGU ¼éÈGU ÜUÚïx¢¢ J §Ý ÜUè ãH¢ÜU¼ ÐÚ ¶Géà¢è }¢Ý¢§ü Á¢¢»x¢è J }¢¢’çÚÜU» Á¢æx¢ }¢ï´ ¥x¢Ó¢ïü §Ý ÜUè ¼¢’Î¢Î ãÁ¢G¢Ú¢ï´ ÜUè ã¢ïx¢è }¢x¢Ú ±¢ïã çÎH À¢ïÇG ÜUÚ ãèÁ¢ÇG¢ï´

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ÜUè ¼GÚãG |¢¢x¢ï´x¢ï ¥¢ñÚ Ó¢êã¢ï´ ¥¢ñÚ ÜéUœ¢¢ï´ ÜUè ¼GÚãG ©‹ãï´ Á¢¢Ý Ï¢Ó¢¢Ýè }¢éçàÜUH ã¢ïx¢è, Á¢ã¢æ Ð¢» Á¢¢»æx¢ï }¢¢Ú çÎ²ï Á¢¢»æx¢ï J Îé‹²¢ }¢ï´ çÜGU²¢}¢¼ }¢ï´ §Ý ÐÚ ÝzGÚ¼ ± }¢H¢}¢¼ ÜUè Á¢¢»x¢è J (S¢±¢ÝïãGï ÜUÚÏ¢H¢, S¢. 125)

Îï¶ï ãñ´ ²ïã çÎÝ ¥ÐÝï ãè ã¢‰¢¢ï´ ÜUè Ï¢Î¢ñH¼ S¢Ó¢ ãñ çÜU Ï¢éÚï ÜU¢}¢ ÜU¢ ¥‹Á¢¢}¢ Ï¢éÚ¢ ãñ

}¢éwG¼¢Ú Ýï ÝéÏ¢éÃ±¼ ÜU¢ Î¢’±¢ ÜUÚ çÎ²¢

}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥ÐÝï Ï¢¢Úï }¢ï´ ¥ËH¢ã ÜUè ¶GézG²¢ ¼ÎÏ¢èÚ ÜU¢ï ÜU¢ï§ü Ýãè´ Á¢¢Ý¼¢ çÜU v²¢ ãñ J }¢éwG¼¢Ú S¢-ÜGUÈGUè ç…„ Ýï ÜGU¢ç¼HèÝï ãGéS¢ñÝ ÜU¢ï Ó¢éÝ Ó¢éÝ ÜUÚ }¢¢Ú¢ ¥¢ñÚ }¢éçãGÏÏ¢èÝï ãGéS¢ñÝ ÜïU çÎH Á¢è¼ï }¢x¢Ú ©S¢ ÐÚ à¢ÜGU¢±¼ï ¥-Á¢GHè1 x¢G¢çHÏ¢ ãé§ü ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï ÝéÏ¢éÃ±¼ ÜU¢ Î¢’±¢ ÜUÚ çÎ²¢ ¥¢ñÚ ÜUãÝï Hx¢¢, }¢ïÚï Ð¢S¢ ±ãGì² ¥¢¼è ãñ J ±S±S¢¢ : §¼Ý¢ Á¢GÏ¢Ú ÎS¼ }¢éçãGÏÏ¢ï ¥ãHï Ï¢ñ¼ çÜUS¢ ¼GÚãG x¢é}¢Ú¢ã ã¢ï ÜUÚ }¢éÚ¼Î ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ J v²¢ çÜUS¢è Û¢êÅï ÝÏ¢è ÜU¢ï |¢è »ïS¢ï à¢¢ÝÎ¢Ú ÜU¢ÚÝ¢}¢ï ÜUÚÝï ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU ãG¢çS¢H ã¢ï S¢ÜU¼è ãñ ? 1

: ¥-Á¢GHè Ï¢Î Ï¢wG¼è J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

: Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGïx¢¢ }¢ñ´ çÜGU²¢}¢¼

±S±S¢ï ÜU¢ §GH¢Á¢ : ¥ËH¢ã

Ï¢ï çÝ²¢Á¢G ãñ J ©S¢ ÜUè wG¢éz² G ¢ ¼ÎÏ¢èÚ S¢ï ã}¢ S¢|¢è ÜU¢ï ÇÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï çÜU Ý Á¢¢Ýï ã}¢¢Ú¢ ¥ÐÝ¢ v²¢ Ï¢Ýïx¢¢ ! Îïç¶²ï ! à¢ñ¼¢G Ý |¢è Ï¢ãé¼ Á¢GÏ¢Ú ÎS¼ ¥G¢çH}¢¢ï ÈGU¢çÁ¢GH ¥¢ñÚ ¥G¢çÏ¢Î¢ï Á¢G¢çãÎ ‰¢¢ J ©S¢ Ýï ãÁ¢G¢Ú¢ï´ Ï¢ÚS¢ §GÏ¢¢Î¼ ÜUè ‰¢è }¢x¢Ú à¢ÜGU¢±¼ï ¥-Á¢GHè x¢G¢çHÏ¢ ¥¢§ü ¥¢ñÚ ±¢ïã ÜU¢çÈGUÚ ± }¢ËªGÝ ã¢ï x¢²¢ J Ï¢Ë¥G}¢ çÏ¢Ý Ï¢¢ªGÚ¢ |¢è Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ ¥G¢çH}¢, ¥G¢çÏ¢Î¢ï Á¢G¢çãÎ ¥¢ñÚ }¢éS¼Á¢¢Ï¢ég¢’±¢¼ ‰¢¢ J ©S¢ ÜU¢ï §S}¢ï ¥¢’Á¢G}¢ ÜU¢ §GË}¢ ‰¢¢ ¥ÐÝè Á¢x¢ã Ï¢ñÆ ÜUÚ MãG¢çÝÄ²¼ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ¥Gà¢ïü ¥¢’Á¢G}¢ ÜU¢ï Îï¶ çH²¢ ÜUÚ¼¢ ‰¢¢ }¢x¢Ú à¢ÜGU¢±¼ï ¥-Á¢GHè Á¢Ï¢ x¢G¢çHÏ¢ ¥¢ x¢§ü ¼¢ï Ï¢ï §ü}¢¢Ý ã¢ï ÜUÚ }¢Ú x¢²¢ ¥¢ñÚ ÜéUœ¢ï ÜUè à¢vH }¢ï´ Î¢ç¶GHï Á¢ã‹Ý}¢ ã¢ïx¢¢ J §ÏÝï S¢ÜGU¢ Á¢¢ï çÜU Á¢GãèÝ ¼ÚèÝ ¥G¢çH}¢ ± }¢éÝ¢çÁ¢GÚ ‰¢¢ }¢x¢Ú ±vG¼ ÜïU x¢G¢ñS¢ ÜUè Ï¢ï ¥-ÎÏ¢è ÜU¢ }¢éÚ-¼çÜUÏ¢ ã¢ï x¢²¢ çÏ¢H ¥¢ç¶GÚ ÝS¢Ú¢Ýè à¢ãÁ¢G¢Îè ÜïU §GàÜGU }¢ï´ }¢éÏ¼H¢ ã¢ï ÜUÚ ÝS¢Ú¢Ýè }¢Á¢GãÏ¢ ÜGUÏ¢êH ÜUÚÝï ÜïU Ï¢¢’Î çÁ¢GËH¼ ÜUè }¢¢ñ¼ }¢Ú x¢²¢ J ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ýï ¥ÐÝï ãGÏ¢èÏ¢ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢éãG}}¢Îï }¢éS¼GÈGU¢ ÜU¢ï ±ãGì² ÈGUÚ}¢¢§ü çÜU }¢ñ´ Ýï ²ãGì²¢ çÏ¢Ý Á¢G-ÜUçÚÄ²¢ ( ) ÜïU ÜGUyH ÜïU §G±Á¢G S¢œ¢Ú ãÁ¢G¢Ú70000

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

55 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ çH²ï ¼Gã¢Ú¼ ãñ J

: }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï Ð¢ÜU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ÜUÚ¢ï Ï¢ïà¢ÜU ²ïã ¼é}ã¢Úï

¥zGÚ¢Î }¢¢Úï ‰¢ï ¥¢ñÚ ¼é}ã¢Úï Ý±¢S¢ï ÜïU §G±Á¢G §Ý S¢ï Îéx¢Ýï (²¢’Ýè ÇÏ¢H) }¢¢Mæx¢¢ J ¼¢ï ¼¢Úè¶G à¢¢çãÎ ãñ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï ²ãGì²¢ çÏ¢Ý Á¢G-ÜUçÚÄ²¢ ÜïU wG¢êÝï Ý¢ãGÜGU ÜU¢ Ï¢ÎH¢ HïÝï ÜïU çH²ï ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ýï Ï¢wG¼ ÝSÚ Á¢ñS¢ï Á¢G¢çH}¢ ÜU¢ï }¢é-¼¥GÄ²Ý çÜU²¢ Á¢¢ï ¶GéÎ¢§ü ÜU¢ Î¢’±¢ ÜUÚ¼¢ ‰¢¢ J §S¢è ¼GÚãG ãGÁ¢GÚ¼ï §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ÜïU wG¢êÝï Ý¢ãGÜGU ÜU¢ Ï¢ÎH¢ HïÝï ÜïU çH²ï ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ýï }¢éwG¼¢Ú S¢-ÜGUÈGUè Á¢ñS¢ï ÜUÁGÁ¢G¢Ï¢ ÜU¢ï }¢éÜGUÚüÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ J (à¢¢}¢ï ÜUÚÏ¢H¢, S¢. 285)

¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜUè }¢SHãG¼ï´ ¶GéÎ ±¢ïãè Á¢¢Ý¼¢ ãñ J ±¢ïã ¥ÐÝè }¢çà¢Ä²¼ S¢ï Á¢G¢çH}¢¢ï´ ÜïU Á¢GÚè»G |¢è Á¢G¢çH}¢¢ï´ ÜU¢ï ãH¢ÜU ÜUÚ¼¢ ãñ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï Ð¢Úã 8 S¢ê-Ú¼éH ¥‹¥G¢}¢ ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 129 }¢ï´ §à¢¢üÎ ã¢ï¼¢ ãñ : ¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ ²êæ ãè ã}¢ Á¢G¢çH}¢¢ï´ }¢ï´ »ÜU ÜU¢ï ÎêS¢Úï ÐÚ }¢éS¢ËH¼G ÜUÚ¼ï ãñ´ J Ï¢ÎH¢ ©Ý ÜïU çÜU²ï ÜU¢ J

ãGéÁ¢G êÚï ÐéÚÝêÚ, à¢¢ÈGïU»G ²¢ñ}¢é‹Ýéà¢êÚ

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

56 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ¼ÜU ÐãéæÓ¢¼¢ ãñ J

: ¼é}¢ Á¢ã¢æ |¢è ã¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ ÐÉG¢ï çÜU ¼é}ã¢Ú¢ ÎéMÎ }¢éÛ¢

ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : Ï¢ïà¢ÜU ¥ËH¢ã (

) §S¢ ÎèÝï §SH¢}¢ ÜUè }¢ÎÎ ÈGU¢çÁ¢Ú ²¢’Ýè Ï¢ÎÜU¢Ú ¥¢Î}¢è ÜïU Á¢GÚè»ï S¢ï |¢è ÜUÚ¢ Hï¼¢ ãñ J

¥ËH¢ã ÜUè wG¢ézG²¢ ¼ÎÏ¢èÚ S¢ï ÇÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï

ã}¢ï´ ãÚ ±vG¼ ¥ËH¢ã ÜUè ¶GézG²¢ ¼ÎÏ¢èÚ S¢ï ÇÚ¼ï ÚãÝ¢ Ó¢¢çã²ï ¥ÐÝè §GçË}¢Ä²¼, à¢¢Ý¢ï à¢¢ñÜU¼ ¥¢ñÚ çÁ¢S}¢¢Ýè ¼G¢ÜGU¼ ÐÚ Í¢}¢‹Ç S¢ï Ï¢Ó¢Ý¢ ¥¢ñÚ Ó¢Ï¢ü Á¢GÏ¢¢Ýè ¥¢ñÚ ÈêæU ÈU¢æ S¢ï ÐÚãïÁ¢G ÜUÚÝ¢ Á¢GMÚè ãñ çÜU Ý }¢¢’Hê}¢ §GË}¢ï §H¢ãè }¢ï´ ã}¢¢Ú¢ v²¢ }¢ÜGU¢}¢ ã¢ï J ÜUãè´ »ïS¢¢ Ý ã¢ï çÜU §ü}¢¢Ý Ï¢ÚÏ¢¢Î ã¢ï Á¢¢» J §ü}¢¢Ý ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜïU çH²ï ÜéUÉGÝï ÜU¢ Á¢GïãìÝ Ï¢Ý¢Ýï, §GàÜGïU }¢éS¼GÈGU¢ ± S¢ãG¢Ï¢¢ ± ¥ãHï Ï¢ñ¼ Ð¢Ýï, ÎèÝè }¢¢’Hê}¢¢¼ Ï¢ÉG¢Ýï, ¥ÐÝï ¥¢Ð ÜU¢ï Ï¢éÚ¢§²¢ï´ S¢ï Ï¢Ó¢¢Ýï, ÝïçÜU²¢æ ¥ÐÝ¢Ýï ¥¢ñÚ wG¢êÏ¢ wG¢êÏ¢ S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢Ýï ÜUè ¶G¢ç¼GÚ ¼}¢¢}¢ §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU ãÚ }¢¢ã ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ ¼èÝ3 çÎÝ ÜïU çH²ï Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçÏ¢Ä²¼ ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈUH¢ï´ }¢ï´ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU S¢¢‰¢ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ S¢ÈGUÚ ÈGUÚ}¢¢»æ J §SH¢}¢è |¢¢§ü Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ çÈGURïU }¢ÎèÝ¢ ÜïU Á¢GÚè»G 72 }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

¥¢ñÚ §SH¢}¢è Ï¢ãÝï´ 63 }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜU¢ ÜU¢Çü ÐéÚ ÜUÚ ÜïU ¥ÐÝï ¼‹Á¢Gè}¢è çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú ÜU¢ï Á¢}¥G ÜUÚ±¢»æ J ! à¢¢ãï ¶GñLH ¥Ý¢}¢, S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢, ²¢ ¥ËH¢ã à¢ãèÎï }¢ÁGHê}¢ §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢ ¥¢ñÚ Á¢é}H¢ à¢ãèÎ¢Ý ± ¥S¢èÚ¢Ýï ÜUÚÏ¢H¢ ÜU¢ ±¢çS¢¼G¢ ! ã}¢¢Ú¢ §ü}¢¢Ý S¢H¢}¢¼ Ú¶, ã}¢ï´ ÜGUÏ¢í¢ï ãGàÚ }¢ï´ ¥}¢¢Ý Ï¢wGà¢ ¥¢ñÚ ã}¢¢Úè Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ }¢çxGÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢ ²¢ ¥ËH¢ã ! ã}¢ï´ Á¢GïÚï x¢é}Ï¢Îï }¢ï´ §ü}¢¢Ý¢ï ¥G¢çÈGUÄ²¼ ¶GÁ¢GÚ¢, Á¢Ë±» }¢ãGÏ¢êÏ¢ ÜïU S¢¢‰¢ à¢ã¢Î¼, Á¢‹Ý¼éH Ï¢ÜGUè¥G }¢ï´ }¢ÎÈGUÝ ¥¢ñÚ Á¢‹Ý¼éH çÈGUÚÎ¢ñS¢ }¢ï´ ¥ÐÝï Œ²¢Úï ãGÏ¢èÏ¢ ÜU¢ ÐÇG¢ïS¢ ÝS¢èÏ¢ ÈGUÚ}¢¢ J }¢éçàÜUHï´ ãGH ÜUÚ à¢ãï }¢éçàÜUH ÜéUà¢¢ ÜïU ±¢çS¢¼Gï ÜUÚ Ï¢H¢»æ ÚÎ à¢ãèÎï ÜUÚÏ¢H¢ Üï U ±¢çS¢¼G ï

}¢Îü ÜïU çH²ï S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ÇG¢ ±Á¢GèÈGU¢ : ¼vÏ¢èÚï ªH¢ ÜïU S¢¢‰¢ Ð¢æÓ¢ ±vG¼ }¢çSÁ¢Î ÜUè ÐãHè S¢ÈGU }¢ï´ Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝ¢

x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢ ± Ï¢ÜGUè¥G ± çÏ¢H¢ çãG S ¢¢Ï¢ }¢çxGÈGUÚ¼ ± Á¢‹Ý¼éH çÈGUÚÎ¢ñS¢ }¢ï´ S¢ÚÜU¢Ú ÜïU ÐÇG¢ïS¢ ÜU¢ ¼GHÏ¢ x¢¢Ú ¥Gœ¢G¢Úï x¢éÝãx¢¢Ú

}¢éãGÚü}¢éH ãGÚ¢}¢ 1428 çã.

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

¥G¢à¢êÚ¢ ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H

“²¢ à¢ãèÎï ÜUÚÏ¢H¢ ã¢ï ÎêÚ ãÚ Ú‹Á¢¢ï Ï¢H¢” ÜïU ÐÓÓ¢èS¢ ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ¥G¢à¢êÚ¢ ÜUè 25 wG¢éS¢êçS¢Ä²¢¼

(1) 10 }¢éãGÚü}¢éH ãGÚ¢}¢ ¥G¢à¢êÚ¢ ÜïU Ú¢ïÁ¢G ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢

¥¢Î}¢ S¢çÈGUÄ²éËH¢ã ÜUè ¼¢ñÏ¢¢ ÜGUÏ¢êH ÜUè x¢§ü (2) §S¢è çÎÝ §‹ãï´ ÐñÎ¢ çÜU²¢ x¢²¢ (3) §S¢è çÎÝ §‹ãï´ Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Î¢ç¶GH çÜU²¢ x¢²¢ (4) §S¢è çÎÝ ¥Gà¢ü (5) ÜéUÚS¢è (6) ¥¢S}¢¢Ý (7) Á¢G}¢èÝ (8) S¢êÚÁ¢ (9) Ó¢¢æÎ (10) çS¢¼¢Úï ¥¢ñÚ (11) Á¢‹Ý¼ ÐñÎ¢ çÜU²ï x¢» (12) §S¢è çÎÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §Ï¢í¢ãè}¢ ¶GHèHéËH¢ã ÐñÎ¢ ãé» (13) §S¢è çÎÝ §‹ãï´ ¥¢x¢ S¢ï ÝÁ¢¢¼ ç}¢Hè (14) §S¢è çÎÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ }¢êS¢¢ ÜUHè}¢éËH¢ã ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜUè ©}}¢¼ ÜU¢ï ÝÁ¢¢¼ ç}¢Hè ¥¢ñÚ çÈGUÚ¥G¢ñÝ ¥ÐÝè ÜGU¢ñ}¢ S¢}¢ï¼ x¢GÚÜGU ãé±¢ (15) §S¢è çÎÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ §üGS¢¢ MãGéËH¢ã ÐñÎ¢ çÜU²ï x¢» (16) §S¢è çÎÝ §‹ãï´ ¥¢S}¢¢Ý¢ï´ ÜUè ¼GÚÈGU ©Æ¢²¢ x¢²¢ (17) §S¢è çÎÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ÝêãG ÜUè

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

ÜUà¼è ÜU¢ïãï Á¢êÎè ÐÚ ÆãÚè (18) §S¢è çÎÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ S¢éHñ}¢¢Ý ÜU¢ï }¢éËÜïU ¥GÁ¢Gè}¢ ¥G¼G¢ çÜU²¢ x¢²¢ (19) §S¢è çÎÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ²êÝSé ¢ }¢ÀHè ÜïU ÐïÅ S¢ï çÝÜU¢Hï x¢» (20) §S¢è çÎÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ÜUè Ï¢èÝ¢§ü ÜU¢ Á¢G¢ï’ÈGU ÎêÚ ãé±¢ ²¢’ÜGêUÏ¢ (21) §S¢è çÎÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ²êS¢éÈGU x¢ãÚï ÜéæU±ï´ S¢ï çÝÜU¢Hï x¢» (22) §S¢è çÎÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ä²êÏ¢ ÜUè ¼vHèÈGU ÚÈGU¥G ÜUè x¢§ü (23) ¥¢S}¢¢Ý S¢ï Á¢G}¢èÝ ÐÚ S¢Ï¢ S¢ï ÐãHè Ï¢¢çÚà¢ §S¢è çÎÝ Ý¢çÁ¢GH ãé§ü ¥¢ñÚ (24) §S¢è çÎÝ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ ©}}¢¼¢ïæ }¢ïæ }¢àãêÚ ƒ¢ ²ã¢æ ¼ÜU çÜU ²ïã |¢è ÜUã¢ x¢²¢ çÜU §„ çÎÝ ÜU¢ Ú¢ï…G¢ }¢¢ãï Ú-}¢Á¢G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU S¢ï ÐãHï ÈGUÁ¢Gü ‰¢¢ çÈUÚ }¢‹S¢ê¶G ÜUÚ çÎ²¢ x¢²¢ (25) §}¢¢}¢éH ãé}¢¢}¢, §}¢¢}¢ï ¥G¢Hè }¢ÜGU¢}¢, §}¢¢}¢ï ¥Gà¢ü }¢ÜGU¢}¢, §}¢¢}¢ï ç¼àÝ¢ ÜU¢}¢ S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜU¢ï Ï¢}¢¥G à¢ãÁ¢G¢Îx¢¢Ý ± L-ÈGUÜGU¢ ¼èÝ3 çÎÝ |¢êÜU¢ Ú¶Ýï ÜïU Ï¢¢’Î §S¢è ¥G¢à¢êÚ¢ ÜïU Ú¢ïÁ¢G Îà¼ï ÜUÚÏ¢H¢ }¢ï´ §ç‹¼ã¢§ü S¢zGÈGU¢ÜUè ÜïU S¢¢‰¢ à¢ãèÎ çÜU²¢ x¢²¢ J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

“ÜUÚÏ¢H¢ ÜUÚÏ¢H¢” ÜïU Ð¢æÓ¢ ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ÜUÚÏ¢H¢ }¢éãGÚü}¢éH ãGÚ¢}¢ ¥¢ñÚ ¥G¢à¢êÚ¢ ÜïU Ú¢ïÁ¢G¢ï´ ÜïU 5 ÈGUÁ¢G¢§H 1

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ãéÚñÚ¢ S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ ãGéÁG¢êÚï ¥ÜUÚ}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢, à¢¢ãï Ï¢Ýè ¥¢Î}¢, ÚS¢êHï }¢éãGì¼à¢}¢, à¢¢ÈGïU»G ©}¢}¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “Ú-}¢Á¢G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Î }¢éãGÚü}¢ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ ¥zGÁ¢GH

ãñ ¥¢ñÚ ÈGUÁ¢Gü ÜïU Ï¢¢’Î ¥zGÁ¢GH Ý}¢¢Á¢G S¢H¢¼éËHñH (²¢’Ýè Ú¢¼ ÜïU Ý±¢çÈGUH) ãñ J” 2

¼GÏ¢èÏ¢¢ï´ ÜïU ¼GÏ¢èÏ¢, ¥ËH¢ã ÜïU ãGÏ¢èÏ¢, ãGÏ¢èÏ¢ï HÏ¢èÏ¢ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ÚãG}¢¼ çÝà¢¢Ý ãñ : }¢éãGÚü}¢ ÜïU ãÚ çÎÝ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ »ÜU }¢ãèÝï ÜïU Ú¢ïÁ¢G¢ï´ ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú ãñ J

¥G¢à¢êÚ¢ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢

ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çÄ²ÎéÝ¢ ¥GÏÎéËH¢ã §ÏÝï ¥GÏÏ¢¢S¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´, “}¢ñ´ Ýï S¢éË¼G¢Ýï Î¢ï2 Á¢ã¢Ý, à¢ã‹à¢¢ãï ÜU¢ñÝ¢ï }¢ÜU¢Ý, ÚãG}¢¼ï ¥G¢-Hç}¢Ä²¢Ý ÜU¢ï

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

61 ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÚãG}¢¼ |¢ïÁ¢ïx¢¢ J

: }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¢ï ¥ËH¢ã

¼é}¢ ÐÚ

çÜUS¢è çÎÝ ÜïU Ú¢ïÁ¢Gï ÜU¢ï ¥¢ñÚ çÎÝ ÐÚ ÈGUÁ¢GèH¼ Îï ÜUÚ Á¢éS¼-Á¢ê ÈGUÚ}¢¢¼ï Ý Îï¶¢ }¢x¢Ú ²ïã çÜU ¥G¢à¢êÚ¢ ÜU¢ çÎÝ ¥¢ñÚ ²ïã çÜU Ú-}¢Á¢G¢Ý ÜU¢ }¢ãèÝ¢ J”

²ãêçÎÄ²¢ï´ ÜUè }¢é¶G¢-HÈGU¼ ÜUÚ¢ï

ÝçÏ¢Ä²ï ÚãG}¢¼, à¢ÈGUè»G ©}}¢¼, à¢ã‹à¢¢ãï ÝéÏ¢éÃ±¼, ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼ Ýï §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ : ²¢ñ}¢ï ¥G¢à¢êÚ¢ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ Ú¶¢ï ¥¢ñÚ §S¢ }¢ï´ ²ãêçÎÄ²¢ï´ ÜUè }¢é¶G¢-HÈGU¼ ÜUÚ¢ï, §S¢ S¢ï ÐãHï ²¢ Ï¢¢’Î }¢ï´ |¢è »ÜU çÎÝ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ Ú¶¢ï J

¥G¢à¢êÚ¢ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ …Ï¢ |¢è Ú¶ï´ ¼¢ï S¢¢‰¢ ãè Ý±è´9 ²¢ x²¢Úã±è´11 }¢éãGÚü}¢éH ãGÚ¢}¢ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ |¢è Ú¶ HïÝ¢ Ï¢ïã¼Ú ãñ J ãG Á ¢G Ú ¼ï S¢çÄ²Îé Ý ¢ ¥Ï¢ê ÜG U ¼¢Î¢ S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ, ÚS¢êHéËH¢ã ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢éÛ¢ï ¥ËH¢ã ÐÚ x¢é}¢¢Ý ãñ çÜU ¥G¢à¢êÚ¢ ÜU¢ Ú¢ïÁ¢G¢ »ÜU S¢¢H ÜGUÏH ÜïU x¢éÝ¢ã ç}¢Å¢ Îï¼¢ ãñ J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

S¢¢Ú¢ S¢¢H ¥¢æ¶ï´ Îé¶ï´ Ý Ï¢è}¢¢Ú ã¢ï

}¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´, }¢éãGÚü}¢ ÜUè Ý±è´9 ¥¢ñÚ ÎS¢±è´10 ÜU¢ï ÚÁ¢G¢ Ú¶ï ¼¢ï Ï¢ãé¼ S¢±¢Ï¢ Ð¢»x¢¢ J Ï¢¢H Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜïU çH²ï ÎS¢±è´10 }¢éãGÚü}¢ ÜU¢ï wG¢êÏ¢ ¥ÓÀï ¥ÓÀï ¶¢Ýï ÐÜU¢» ¼¢ï S¢¢H |¢Ú ¼ÜU Í¢Ú }¢ïæ Ï¢-Ú-ÜU¼ Úãïx¢è J Ï¢ïã¼Ú ãñ çÜU ç¶Ó¢ÇG¢ ÐÜU¢ ÜUÚ ãGÁ¢GÚ¼ï à¢ãèÎï ÜUÚÏ¢H¢ S¢çÄ²ÎéÝ¢ §}¢¢}¢ï ÜUè ÈGU¢ç¼ãG¢ ÜUÚï Ï¢ãé¼ }¢éÁ¢ÚüÏ¢ (²¢’Ýè }¢é¥çSS¢Ú ãGéS¢ñÝ ± ¥¢ÁG}¢êÎ¢) ãñ J §S¢è ¼¢Úè¶G ²¢’Ýè 10 }¢éãGÚü}¢éH ãGÚ¢}¢ ÜU¢ï xG¢éSH ÜUÚï ¼¢ï ¼}¢¢}¢ S¢¢H Ï¢è}¢¢çÚ²¢ï´ S¢ï ¥}Ý }¢ï´ Úãïx¢¢ v²êæ çÜU §S¢ çÎÝ ¥¢Ï¢ï Á¢G}¢Á¢G}¢ ¼}¢¢}¢ Ð¢çÝ²¢ï´ }¢ï´ ÐãéæÓ¢¼¢ ãñ ( , §SH¢}¢è ç…G‹Îx¢è „. 93) S¢Ú±Úï ÜU¢»Ý¢¼, à¢¢ãï }¢¢ñÁ¢êÎ¢¼ Ýï §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢, Á¢¢ï à¢wGS¢ ²¢ñ}¢ï ¥G¢à¢êÚ¢ §S}¢Î S¢éÚ}¢¢ ¥¢æ¶¢ï´ }¢ï´ Hx¢¢» ¼¢ï ©S¢ ÜUè ¥¢æ¶ï´ ÜU|¢è |¢è Ý Îé¶ï´x¢è J

§}¢¢}¢ï ãGéS¢ñÝ ÜUè ÜUÚ¢}¢¢¼

786 ÈGïUãçÚS¢ 92 çÚS¢¢H¢ ÐÉGÝï ÜUè çÝÄ²¼ï´ 1 ç±H¢Î¼ï Ï¢¢ ÜUÚ¢}¢¼ 4 LwGS¢¢Ú S¢ï ¥‹±¢Ú ÜU¢ §ÁGã¢Ú 5 ÜéæU±ï´ ÜU¢ Ð¢Ýè ©Ï¢H ÐÇG¢ 6 Í¢¢ïÇGï Ýï Ï¢Î Hx¢¢}¢ ÜU¢ï ¥¢x¢ }¢ï´ Ç¢H çÎ²¢ 7 çS¢²¢ã çÏ¢ÓÀê Ýï ÇæÜU }¢¢Ú¢ 9 x¢éS¼¢¶Gï ãGéS¢ñÝ Œ²¢S¢¢ }¢Ú¢ 10 ÜUÚ¢}¢¢¼ §y}¢¢}¢ï ãGéÁÁ¢¼ ÜUè ÜUÇGè ‰¢è 11 ÝêÚ ÜU¢ S¢é¼êÝ ¥¢ñÚ S¢ÈGïUÎ ÐçÚ‹Îï 12 ¶G¢ñHè çÏ¢Ý ²Á¢GèÎ ÜU¢ ÎÎüÝ¢ÜU ¥‹Á¢¢}¢ 14 ÝïÁ¢Gï ÐÚ S¢Úï ¥vGÎS¢ ÜUè ç¼H¢±¼ 17 wG¢êÝ S¢ï çH¶¢ ãé±¢ à¢ï’Ú 20 S¢Úï ¥‹±Ú ÜUè ÜUÚ¢}¢¼ S¢ï Ú¢çãÏ¢ ÜU¢ ÜGUÏ¢êHï §SH¢}¢ 22 çÎÚã}¢¢ï ÎèÝ¢Ú ÆèÜUçÚ²¢æ Ï¢Ý x¢» 22 S¢Úï ¥‹±Ú ÜUã¢æ ÎzGÝ ãé±¢ ? 25 ¼éÚÏ¢¼ï S¢Úï ¥‹±Ú ÜUè çÁ¢G²¢Ú¼ 27

S¢Úï ¥‹±Ú S¢ï S¢H¢}¢ ÜU¢ Á¢±¢Ï¢ S¢Úï ¥‹±Ú ÜUè ¥GÁ¢èÏ¢ Ï¢-Ú-ÜU¼ ¥çÁ¢GÄ²¼ Ý¢ÜU ÜUèÇG¢ï´ ÜU¢ ¼¥G¢LÈGU S¢Úï }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜUè Ó¢}¢ÜU Î}¢ÜU çÚÁ¢G¢» }¢éS¼GÈGU¢ ÜU¢ Ú¢Á¢G }¢éwG¼çHÈGU }¢à¢¢ãÎ ÜUè ±Á¢G¢ãG¼ }¢çxGÈGUÚ¼ S¢ï }¢¢²êS¢è ÜUè HÚÁ¢G¢ ¶GñÁ¢G çãGÜU¢²¼ ãGéÏÏ¢ï Á¢¢ã¢ï }¢¢H ²Á¢GèÎ ÜUè §GÏ¢í¼ Ý¢ÜU }¢¢ñ¼ §ÏÝï çÁ¢G²¢Î ÜU¢ ÎÎüÝ¢ÜU ¥‹Á¢¢}¢ §ÏÝï çÁ¢G²¢Î ÜUè Ý¢ÜU }¢ï´ S¢¢æÐ S¢Ó¢ ãñ çÜU Ï¢éÚï ÜU¢}¢ ÜU¢ ¥‹Á¢¢}¢ Ï¢éÚ¢ ãñ }¢éwG¼¢Ú Ýï ÝéÏ¢éÃ±¼ ÜU¢ Î¢’±¢ ÜUÚ çÎ²¢ ¥ËH¢ã ÜUè ¶GézG²¢ ¼ÎÏ¢èÚ S¢ï ÇÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï ¥G¢à¢êÚ¢ ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H S¢¢Ú¢ S¢¢H ¥¢æ¶ï´ Îé¶ï´ Ý Ï¢è}¢¢Ú ã¢ï

²ïã çÚS¢¢H¢ ÐÉG ÜUÚ ÎêS¢Úï ÜU¢ï Îï ÎèçÁ¢²ï

29 30 32 34 35 36 37 46 47 49 50 52 53 56 59 63

à¢¢Îè x¢G}¢è ÜUè ¼vGÚèÏ¢¢¼, §çÁ¼}¢¢¥G¢¼, ¥¢’Ú¢S¢ ¥¢ñÚ Á¢éHêS¢ï }¢èH¢Î ±x¢GñÚ¢ }¢ï´ }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜïU à¢¢»¥G ÜUÎ¢ü ÚS¢¢§H ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè ÈêUH¢ï´ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H Ðï}ÈGUHïÅ ¼vGS¢è}¢ ÜUÚ ÜïU S¢±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï, x¢¢ãÜU¢ï´ ÜU¢ï Ï¢ çÝÄ²¼ï S¢±¢Ï¢ ¼¢ïãGÈGïU }¢ï´ ÎïÝï ÜïU çH²ï ¥ÐÝè ÎéÜU¢Ý¢ï´ ÐÚ |¢è ÚS¢¢§H Ú¶Ýï ÜU¢ }¢¢’}¢êH Ï¢Ý¢§²ï, ¥wGÏ¢¢Ú ÈGUÚ¢ïà¢¢ï´ ²¢ Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜïU Á¢GÚè»G ¥ÐÝï }¢ãGËHï ÜïU Í¢Ú Í¢Ú }¢ï´ }¢¢ã¢Ý¢ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ »ÜU ¥GÎÎ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ çÚS¢¢H¢ ²¢ }¢-ÎÝè ÈêUH¢ï´ ÜU¢ Ðï}ÈGUHïÅ ÐãéæÓ¢¢ ÜUÚ ÝïÜUè ÜUè Î¢’±¼ ÜUè {ê}¢ï´ }¢Ó¢¢§²ï J