Islam in bengali book 95 by Islamic Library

gybœvi jvk wcÖq bex ‫ ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³i wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj, Avi †m Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kij bv, Z‡e †m gvby‡li g‡a¨ me‡P‡q K…cY e¨w³|Ó (ZviMxe Zvinxe) ‫ ﻟﻤﺮﺳﻠ ! ﻦ‬ / ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ ‫ ﺣﻴﻢ‬ ‫ ﻟﻌﻠ ﻤ ! ﻦ و ﻟﺼ ٰﻠﻮة‬ / - ‫ﻟﺤﻤﺪ‬ ‫ ﻣ‬ ؕ‫ ﺟﻴﻢ‬ ‫ ﻟﺸﻴﻄﻦ ﻟﺮ‬ ٰ +‫ر‬ ٰ ‫ﺑﺴﻢ ﻟﺮ‬ ٰ ‫ﻣﻦ‬ ‫ ﺣﻤﻦ ﻟﺮ‬ ‫ﻓ ﻋﻮذ‬ ‫ﺳﻴﺪ‬ ٰ ‫و ﻟﺴﻼ م‬ ‫ﺑﻌﺪ‬

wKZve cvV Kivi `yÕAv agx©q wKZvevw` ev Bmjvgx cvV covi ïiæ‡Z wb‡¤œ cÖ`Ë `yÕAvwU c‡o wbb ‫ﺷ ء‬ ‫ﻋﺰوﺟﻞ‬ hv wKQz co‡eb, ¯^i‡Y _vK‡e| `yÕAvwU nj, ٓ ‫ ن‬

78 ‫و‬ ‫ ﻟﻠ‬ ‫?ﻢ‬ 6 ‫ﺢ ﻋﻠ‬:‫ ﻓ‬ ‫ ﻴﻨ‬ 9:‫ﺣﻜﻤ‬ ‫و ﻻ@ م‬ ‫ ﻳ‬9:‫رﺣﻤ‬ ‫ ﻋﻠ‬ ‫ ﻴﻨ‬ ‫ذ ﻟﺠﻼ ل‬

Abyev` t †n Avjøvn ! Avgv‡ì Rb¨ Ávb I wnKg‡Zi ìRv Ly‡j w`b Ges Avgv‡ì Dci Avcbvi we‡kl AbyMÖn bvwhj Kiæb! †n wPi gnvb I †n wPi gwngvwš^Z! (Avj gy¯ÍvZvivd, LÛ-1g, c„-40)

(`yAvwU covi Av‡M I c‡i GKevi K‡i `yiƒ` kixd cvV Kiæb)

wKqvg‡Zi w`‡b Avd‡mvm t wKqvg‡Zi w`‡b H e¨w³ E‫ﻟ‬I ٖ ‫ و‬E‫ﻋﻠﻴ‬ digv‡b gy¯Ívdv ‫وﺳﻠﻢ‬ ٰ ‫ﻲ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ٰ ‫ﻲ‬%‫ﺻ‬ E‫ ﻟﻠ‬ me‡P‡q †ekx Avd‡mvm Ki‡e, †h `ywbqv‡Z Ávb AR©b Kivi my‡hvM †cj wKš‘ Ávb AR©b Kij bv Ges H e¨w³ Avd‡mvm Ki‡e, †h Ávb AR©b Kij Avi Ab¨iv Zvi †_‡K ï‡b DcKvi MÖnb Kij A_P †m wb‡R MÖnb Kij bv (A_©vr †m Ávb Abyhvqx Avgj Kij bv)| (Zvwi‡L `v‡gkK wjBe‡b AvmvwKi, LÛ-51, c„ôv-137, `viƒj wdwKi ˆeiæZ)

`„wó AvKl©b wKZv‡ei gy`ª‡b mgm¨v †nvK ev c„ôv Kg †nvK ev evBwÛs‡q Av‡M c‡i n‡q hvq Z‡e gvKZvevZzj g`xbv ‡_‡K cwieZ©b K‡i wbb| 1

Please purchase 'e-PDF Converter and Creator' on http://www.e-pdfconverter.com to remove this message.

2 wcÖq bex

‫ﷺ‬

gybœvi jvk Bikv` K‡i‡Qb:Ò Avgvi Dci AwaK nv‡i `iƒ‡` cvK cvV K‡iv, wbtm‡›`‡n GUv †Zvgv‡`i Rb¨ cweÎZv|Ó (Avey Bqvjv)

‫ ﻟﻤﺮﺳﻠ!ﻦ‬ ‫و ﻟﺼﻠﻮة‬ / - ‫ ﻟﺤﻤﺪ‬ / ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ ‫ﺳﻴﺪ‬ ‫ ﻟﻌﻠ‬ ٰ +‫ر‬ ٰ ‫ ﻤ!ﻦ‬ ٰ ‫و ﻟﺴﻼ م‬ ؕ‫ ﺣﻴﻢ‬ ‫ ﻣ‬ ‫ﻤﻦ ﻟﺮ‬ ؕ‫ ﺟﻴﻢ‬ ‫ ﻟﺸﻴﻄﻦ ﻟﺮ‬ ٰ ‫ﺑﺴﻢ ﻟﺮ ﺣ‬ ٰ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻓ ﻋﻮذ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬

gybœvi jvk ٓ ‫ ن‬ ‫ﺷ ء‬ kqZvb jv‡Lv AjmZv cÖ`vb KiæK G wimvjvwU cy‡ivUvB c‡o wbb ‫ﻋﺰوﺟﻞ‬ Gi fvjevmv Av‡iv e„w× cv‡e| Avcbvi AšÍ‡i MvD‡m AvÕRg E ‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬

`yiæ` kix‡di dhxjZ Bikv` K‡ib: E‫ﻟ‬I‫و‬ ٖ E‫ﻋﻠﻴ‬ ٰ ‫ﻲ‬Fٰ ‫ﻌ‬G bex Kixg, ivDdzi inxg ‫وﺳﻠﻢ‬ ‫ﻲ‬%‫ﺻ‬ Ògymjgvb hZ¶Y ch©šÍ Avgvi Dci `yiæ` kixd co‡Z _v‡K wdwikZv Zv‡`i Dci ingZ el©b Ki‡Z _v‡K, GLb ev›`vi B”Qv Kg co–K ev †ekx|Ó (Be‡b gvRvn, LÛ-1, c„ôv-490, nv`xm bs-907)

‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬%‫ﺻ‬ ٰ ‫ﻲ‬Fٰ ‫ﻌ‬G

‫ﺻﻠﻮ‬ !L‫ ﻟﺤﺒﻴ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ N

LvbKvi g‡a¨ GK c`©vbkxb gwnjv Avcb gv`vbx gybœvi jvk Pv`i Ave„Z K‡i, ey‡K Rwo‡q a‡i A‡Svi bq‡b Kvbœv Ki‡Z iB‡jb| Ggb mgq GK Ògv`vbx gybœvÓ †`Š‡o Avmj Ges mnvbyf~wZi my‡i H gwnjv †_‡K Kvbœvi KviY wRÁvmv Kij| wZwb Kvbœv Ki‡Z Ki‡Z ej‡jb: †eUv! Avgvi ¯^vgx wb‡Ri KwjRvi UzKiv‡K †`Lvi AvKv•Lv wb‡q `ywbqv †_‡K we`vq wb‡q‡Q, G ev”Pv ZLb M‡f© wQj Avi GLb GUvB Zvi wcZvi wb`k©b Ges Avgvi Rxe‡bi cv‡_q, ev”PvwU Amy¯’ n‡q cWvq,Avwg Zv‡K G LvbKv‡Z †`vqv Kiv‡bvi Rb¨ Avb‡Z wQjvg cw_g‡a¨B †m g„Zy¨g~‡L cwZZ nj, GiciI Avwg A‡bK Avkv wb‡q GLv‡b Dcw¯’Z n‡qwQ †Kbbv G LvbKvi eyhy‡M©i ‡ejvq‡Zi L¨vwZ PZzw`©‡K Qwo‡q covq Ges Zvui K…cv`„wó‡Z GL‡bv A‡bK wKQz n‡Z 2

Please purchase 'e-PDF Converter and Creator' on http://www.e-pdfconverter.com to remove this message.

3 wcÖq bex

‫ﷺ‬

gybœvi jvk Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci GKevi `iƒ` kixd c‡o, Avjøvn ZvAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (gymwjg kixd)

cv‡i wKš‘ wZwb Avgv‡K ˆah© aivi Dc‡`k w`‡q wfZ‡i Zvkwid wb‡q †M‡Qb| GK_v e‡jB H gwnjvwU cyYivq Kvu`‡Z jvM‡jb| Ògv`vbx gybœvÓi AšÍi M‡j †Mj Ges Zvui `qvc~Y© g~L w`‡q G kã¸‡jv †ei n‡q †Mj: ÒgynZigv! Avcbvi gv`vbx gybœv g„Z bq eis RxweZ! †`Lyb †Zv! †m bovPov Ki‡Z‡Q|Ó `y:Lx gv A¯’xi n‡q Avcb Ògv`vbx gybœvi jvkÓ n‡Z Kvco miv‡ZB †`L‡jb †m mwZ¨ mwZ¨ RxweZ Ges nvZ cv †b‡o †Lj‡Z‡Q| BwZg‡a¨ LvbKvi eyhyM© wfZi †_‡K wd‡i Avm‡jb| ev”Pv‡K RxweZ †`‡L mg¯Í NUbv ey‡S †M‡jb Ges jvwV wb‡q G e‡j Ògv`vbx gybœvÓi w`‡K †`Š‡o †M‡jb Zzwg GLb †_‡KB Avjøvn Zvqvjvi ZK¡`x‡ii †Mvcb inm¨ Lyj‡Z Avi¤¢ KiQ! gv`vbx gybœv ILvb †_‡K cvjv‡Z jvMj Avi eyhyM©wUI Zvi wcQz wbj Ògv`vbx gybœvÓ K¡ei¯’v‡bi w`‡K †gvo wd‡i wPrKvi K‡i WvK w`j: †n Keievmxiv! Avgv‡K evuPvI! `ªæZ wcQz avIqvKvix eyhyM© nVvr K‡i †_‡g †M‡jb KviY Kei¯’v‡bi wZbk g„Z e¨w³ D‡V H Ògv`vbx gybœvÓi Xvj n‡q wM‡qwQj Avi H Ògv`vbx gybœvÓ `y‡i `vwo‡q wb‡Ri Pvu‡`i gZ †Pnviv †`wL‡q gyPwK nvm‡Z jvMj| H eyhyM© AZ¨šÍ Avd‡mv‡mi mv‡_ Ògv`vbx gybœvÓi w`‡K ZvwK‡q ejj: †eUv! Avwg †Zvgvi gZ©ev ch©šÍ †cŠuQ‡Z cviebv, ZvB †Zvgvi mš‘wói Dci Avcb gv_v SzwK‡q wbw”Q| (Avj nvK¡vBK¡ wdj nv`vBK¡ n‡Z ms‡¶wcZ, LÛ-1, c„ôv-142)

wcÖq wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avcbviv wK Rv‡bb H Ògv`vbx gybœvÓ †K wQj? H gv`vbx gybœvi bvg wQj Avãyj Kv‡`i Ges ciewZ©‡Z bv‡g cÖwmw× jvf K‡ib| wZwb MvDmyj AvÕRg E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ ‡KDu bv K¡vwmg †nv †Kn& Zz Be‡b Avwej K¡vwmg †n ‡KDu bv K¡vw`i †nv †Kn& gyLZvi †n evev †Ziv|

(nv`vB‡K eLwkk kixd)

‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬%‫ﺻ‬ ٰ ‫ﻲ‬Fٰ ‫ﻌ‬G

‫ﺻﻠﻮ‬ !L‫ ﻟﺤﺒﻴ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ N

Please purchase 'e-PDF Converter and Creator' on http://www.e-pdfconverter.com to remove this message.

4 wcÖq bex

‫ﷺ‬

gybœvi jvk Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci `iƒ` kixd cvV Kiv fy‡j †Mj, †m Rvbœv‡Zi iv¯Ív fy‡j †Mj|Ó (Zvevivbx)

evj¨Kv‡ji mvZwU KvivgZ wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avgv‡ì MvDmyj AvÕRg E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ GL‡bv gvZ…M‡f© Avi Rb¥MZ Ijx wQ‡jb| 1 wZwb E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ E‫ﻟﻠ‬6 ‫ ﻟﺤﻤﺪ‬ gv‡qi nvuwP AvmvKv‡j hLb ‫ﻋﺰوﺟﻞ‬ ej‡Zb, ZLb wZwb E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ َ َ †c‡Ui g‡a¨B Gi Reve ¯îæc ‫يرحمك ﷲ‬ ِ ُ ْ ej‡Zb| [Avj nvK¡vBK¡ wdj nv`vBK,¡ 1jv ighvbyj gyeviK †ivR †mvgevi c„ôv-1390] 2 wZwb E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ mye‡n mvw`‡Ki mgq `ywbqv‡Z Zvkixd Avbqb K‡ib H mgq †VvuU GKUz GKUz bo‡ZwQj Ges ‫ ﷲ ﷲ‬kã Avm‡ZwQj| [cÖv¸³] 3 †hw`b Gi Rb¥ nq Hw`b wZwb E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G Gi Rb¥f~wg wZwb E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ ‫رﺣﻤﺔ‬ Rxjvb kix‡d GMvikZ ev”Pvi Rb¥ nq, Zv‡ì mevB †Q‡j mšÍvb wQj Ges mevB Avjøvni Ijx n‡qwQj| [Zvdixûj LvwZi c„ôv-15] 4 MvDmyj AvÕRg Rb¥ MÖnY Kivi ciciB †ivhv ivL‡Z Avi¤¢ K‡ib Ges E‫ﻲ ﻋ ﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ m~h© hLb A¯Í hvq ZLbB gv‡qi `ya cvb K‡ib, m¤ú~Y© ighvb gvm wZwb Gfv‡e AwZevwnZ K‡ib| [evnRvZzj Avmivi, c„ôv-172] 5 cvuP E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ ْ eQi eq‡m hLb me©cÖ_g ‫بسم ﷲ‬ ِ ِ cvV Kivi AvbyôvwbKZvi Rb¨ R‰bK

ْ ُ I ‫بسم ﷲ‬ ْ eyhy‡M©i Kv‡Q em‡jb ZLb ‫اعوذ‬ ِ ِ cvV K‡i m~iv dvwZnv Ges ٓ ٓ ‫‡_‡ ال ّـم‬K AvVvi cviv ch©šÍ wZjvIqvZ K‡i ïwb‡q w`‡jb| H eyhyM© ej‡jb: †eUv! Av‡iv cvV Ki| ej‡jb: e¨m! Avgvi GZUzKzB gyL¯Í Av‡Q †Kbbv Avgvi gv‡qiI GZUzKz gyL¯Í wQj, hLb Avwg Avgvi gv‡qi M‡f© wQjvg, †m mgq wZwb Zv cvV Ki‡Zb, Avwg ï‡b ï‡b gyL¯Í K‡i wb‡qwQjvg| [Avj nvK¡vBK¡ wdj nv`vBK¡, c„ôv-140] 6 hLb wZwb E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ wkïKv‡j †Lj‡Z B”Qv Ki‡Zb, A`„k¨ †_‡K AvIqvR AvmZ: †n Avãyj Kv‡`i! Avwg †Zvgv‡K †Ljvayjv Kivi Rb¨ m„wó Kwiwb| [cÖv¸³] 4

Please purchase 'e-PDF Converter and Creator' on http://www.e-pdfconverter.com to remove this message.

5 wcÖq bex

‫ﷺ‬

gybœvi jvk Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK Avgvi Dci ìƒ‡` cvK co, †Kbbv †Zvgv‡ì ìƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx)

gv`ivmvq hvIqvi mgq AvIqvR AvmZ: wZwb E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ ÒAvjøvn ZvAvjvi Ijxi Rb¨ RvqMv K‡i `vI|Ó [evnRvZzj Avmivi c„ôv-48]

befx gxubv Avjvfx dm&j eZ~jx ¸jkvb nvmvbx dzj ûmvBbx †n gvnvKbv †Ziv|

‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬%‫ﺻ‬ ٰ ‫ﻲ‬Fٰ ‫ﻌ‬G

(nv`vB‡K¡ eLwkk kixd)

‫ﺻﻠﻮ‬ !L‫ ﻟﺤﺒﻴ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ N

Kvivg‡Zi msÁv

wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! A‡bK gvbyl AvDwjqv wKiv‡gi Kvivg‡Zi e¨vcv‡i kqZv‡bi Kzgš¿bvi wkKvi n‡q KvivgZ‡K we‡e‡Ki cvjøvq IRb Ki‡Z _v‡K Avi Gfv‡e †Mvgivn n‡q hvq| g‡b ivL‡eb! KvivgZ ejv nq Ggb Av‡jŠwKK welq‡K, hv ¯^vfvweKfv‡e Am¤¢e A_©vr Rv‡nix Dcv`vb Øviv Zv NUv Am¤¢e Z‡e Avjøvn Zvqvjvi `vbµ‡g AvIwjqv wKivg n‡Z Ggb welq A‡bK mgq msMwVZ nq| bex‡`i beyqZ cÖKv‡ki c~‡e© Ggb welq cÖKvk †c‡j, G¸‡jv‡K ÔBinvmÕ e‡j Ges beyqZ cÖKv‡ki ci msMwVZ n‡j ÔgyÕwRRvÕ e‡j| mvaviY gymjgvb †_‡K hw` Ggb welq cÖKvk cvq, Z‡e †mUv‡K ÔgvDbvZÕ Ges †Kvb Avjøvni Ijx †_‡K cÖKvk †c‡j, Zv‡K ÔKvivgZÕ e‡j| GQvov Kvwdi ev dvwmK n‡Z Ggb A‡jŠwKK welq cÖKvk †c‡j, Z‡e †mUv‡K ÔBmwZ`ivRÕ e‡j| (evnv‡i kixqZ †_‡K ms‡¶wcZ, LÛ-1, c„ôv-56-58) AvKj †Kv ZvbK¡x` †m dzimZ †bnx, BkK ci AvÕgvj Kx eybBqv` ivL|

‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬%‫ﺻ‬ ٰ ‫ﻲ‬Fٰ ‫ﻌ‬G

‫ﺻﻠﻮ‬ !L‫ ﻟﺤﺒﻴ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ N

g„Mx †ivM Zvwo‡q w`‡jb MvD‡m cvK E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬

Gi `iev‡i GKevi GK e¨w³ MvD‡m cvK E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ Dcw¯’Z n‡q Avih Kij: Avjx Rvn&! Avgvi ¯¿xi g„Mx †ivM n‡q‡Q, ûh~i ej‡jb: ÒZvi Kv‡b e‡j `vI MvD‡m cv‡Ki MvD‡m cvK E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬

Please purchase 'e-PDF Converter and Creator' on http://www.e-pdfconverter.com to remove this message.

6 wcÖq bex

‫ﷺ‬

gybœvi jvk Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci `kevi `iƒ` kixd c‡o, Avjøvn ZvAvjv Zvi Dci GKkwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (Zvevivbx)

Av‡`k n‡”Q †h, evM`v` †_‡K †ei n‡q hvI| myZivs H mgq ‡_‡K †m my¯’¨ n‡q †Mj|Ó (evnRvZzj Avmivi wjk& kvZb~dx n‡Z ms‡¶wcZ, c„ôv-140-141)

g„Mx GK `yó R¡xb

wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avgvi AvK¡v AvÕjv nhiZ, Bgv‡g e‡jb: Avn‡j mybœZ, gvIjvbv kvn Bgvg Avng` †ihv Lvb E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ (g„Mx) A‡bK `yó wec` Ges GUv‡K D¤§~m wmeBqvb e‡j, (ev”Pv‡`i GKwU †ivM hv×viv kix‡ii A‡½ SUKv jv‡M) hw` ev”Pv‡`i nq, Ab¨_vq g„Mx| AwfÁZvq cÖgvwYZ †h, hw` cuwPk eQi eq‡mi g‡a¨ G †ivM nq Z‡e Avkv Kiv hvq †h my¯’ n‡q hv‡e Avi hw` cuwPk eQ‡ii ci wKsev cuwPk eQi eq¯‹ †jv‡Ki nq Z‡e my¯’ nIqvi Avi m¤¢ebv †bB| Aek¨ †Kvb Ijxi KvivgZ ev ZvÕex‡Ri Øviv my¯’ n‡j Z‡e Ab¨ K_v| GUv (A_v©r g„Mx) cÖK…Zc‡¶ GK (`yó R¡xb A_©vr) kqZvb hv gvbyl‡K R¡vjvZb K‡i|

ev”Pv‡`i‡K g„Mx †_‡K i¶v Kivi c×wZ

ev”Pv Rb¥ MÖnY Kivi ci Avhvb w`‡Z hZUzKz †`ix nq G‡ZB AwaKvsk G (g„Mx) †ivM m„wó nq Avi hw` ev”Pv Rb¥ MÖnY Kivi ci me©cÖ_g G KvR Z_v †Mvmj w`‡q Avhvb I BK¡vgZ ev”Pvi Kv‡b ejv nq Z‡e mviv Rxeb (g„Mx) †ivM †_‡K gy³ _vK‡e| (gvjd~hv‡Z AvÕjv nhiZ, c„ôv 417)

‡ihv ‡K mvg‡b Kx ZvÕe wKm †g djK Iqvi Bm †c †Ziv whj †n Bqv MvDm|

‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬%‫ﺻ‬ ٰ ‫ﻲ‬Fٰ ‫ﻌ‬G

(nv`vB‡K¡ eLwkk kixd)

‫ﺻﻠﻮ‬ !L‫ ﻟﺤﺒﻴ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ N

Gi Kzc MvDmyj AvÕhg E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬

GKevi evM`v` kix‡d †cøM †ivM Qwo‡q coj Ges cÖPzi Gi wL`g‡Z G †jv‡Ki g„Zy¨ n‡Z jvMj| †jv‡Kiv wZwb E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ 6

Please purchase 'e-PDF Converter and Creator' on http://www.e-pdfconverter.com to remove this message.

7 wcÖq bex

‫ﷺ‬

gybœvi jvk Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ wKZv‡e Avgvi Dci `iƒ` kixd wj‡L, hZ¶Y ch©šÍ Avgvi bvg Zv‡Z _vK‡e, wdwikZviv Zvi Rb¨ ¶gv PvB‡Z _vK‡e|Ó (Zvevivbx)

ej‡jb: wec` †_‡K gyw³i Rb¨ Aby‡iva Kij| wZwb E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ ÒAvgvi gvìvmvi Av‡kcv‡k †h Nvm Av‡Q Zv LvI Ges Avgvi gvìvmvi Kz‡ci cvwb cvb Ki, †h GiKg Ki‡e †m cÖwZwU †ivM †_‡K ‫ﻋﺰوﺟﻞ‬ Av‡ivM¨ jvf Ki‡e|Ó myZivs †jv‡Kiv Nvm I Kz‡ci cvwb ‫ ن‬ P ‫ﺷ ء‬ Øviv Av‡ivM¨ jvf Ki‡Z ïiæ Kij GgbwK evM`v` kixd †_‡K †cøM †ivM Gfv‡e cvwj‡q †Mj Avi KL‡bv wd‡i Av‡mwb| (Zvdixûj LvwZi dx gvbvwK‡e Avãyj Kvwì, c„ôv-43)

Gi G ÔZeK¡v‡Z KzeivÕ wKZv‡e MvD‡m AvÕRg E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ evYx eY©bv Kiv n‡q‡Q: Ò†h gymjgvb Avgvi gv`ivmv w`‡q AwZµg K‡i‡Q wKqvg‡Zi w`b Zvi kvw¯Í jvNe Kiv n‡e|Ó (AvZ ZeKvZzj Kzeiv wjk kvÕivbx, 1g LÛ, c„ôv-179)

Avjøvn ZvAvjvi ingZ Zvui Dci ewl©Z †nvK Ges Zvui m`Kvq Avgv‡`i ¶gv ‡nvK|

E‫ﻟ‬I‫و‬ ٖ E‫ﻋﻠﻴ‬ ٰ ‫ﻲ‬Fٰ ‫ﻌ‬G Avgxb weRvwnbœvwewq¨j Avwgb ‫وﺳﻠﻢ‬ ‫ﻲ‬%‫ﺻ‬

¸bv‡nvu †K Avgivh Kx fx `vIqv †`v gy‡S Ave AvZ¡v †nv wkdv MvD‡m AvÕRg|

‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬%‫ﺻ‬ ٰ ‫ﻲ‬Fٰ ‫ﻌ‬G

‫ﺻﻠﻮ‬ !L‫ ﻟﺤﺒﻴ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ N

WyešÍ eihvÎx GKevi QiKv‡i evM`v` ûhyi mvwq¨`ybv MvD‡m cvKE‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ evM`v` kix‡di mg~‡`ªi w`‡K Zvkixd wb‡q †M‡jb, †mLv‡b GK e„×v‡K †`L‡jb †h, A‡Sv‡i KvbœvKvwU Ki‡Z‡Q| GK gyix` MvD‡m Gi `iev‡i Avih Ki‡jb: ÔBqv gyiwk`! G `~e©j e„×v cvK E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ gwnjvwUi GKwUgvÎ my›`i mykªx mšÍvb wQj, †ePvix Zv‡K we‡q Kivq, weev‡nvËi ei K‡b‡K wb‡q G b`x‡Z †bŠKv w`‡q Avcb N‡i hvw”Qj nVvr †bŠKv D‡ë †Mj Ges ei K‡b mn mg¯Í eihvÎx Wy‡e †Mj|

Please purchase 'e-PDF Converter and Creator' on http://www.e-pdfconverter.com to remove this message.

gybœvi jvk

‫ﷺ‬

wcÖq bex Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci cÖwZw`b mKv‡j `kevi I mÜ¨vq `kevi `iƒ` kixd cvV K‡i, Zvi Rb¨ wKqvg‡Zi w`b Avgvi mycvwik bmxe n‡e|Ó (gvRgvDh hvIqv‡q`)

G NUbv N‡U‡Q AvR 12 eQi n‡q †Mj wKš‘ gv‡qi KwjRv, †ePvixi `ytL †Kvbfv‡eB `yi n‡”Qbv, ‡m cÖwZw`b G mg~‡`ªi wKbvivq Av‡m Ges eihvÎx‡K bv †c‡q KvbœvKvwU K‡i P‡j hvq| ûhyi MvD‡m cvK Gi G e„×vi cÖwZ gvqv nj, wZwb E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G Avjøvn E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ ‫رﺣﻤﺔ‬ ZvAvjvi ìev‡i `yAvi Rb¨ nvZ DwV‡q w`‡jb, K‡qK wgwbU a‡i wKQzB cÖKvk †cjbv, Aw¯’i n‡q Avjøvn ZvAvjvi ìev‡i Avih Ki‡jb: †n Avjøvn! GZUzKz †ìx †Kb? Bikv` nj: Ò†n Avgvi wcÖq! G wej¤^ ZK¡`xi I Zèxi weiæ× bq, Avwg PvB‡j GKwU Av‡`k Kzb Øviv mg¯Í Avmgvb I hgxb m„wó Ki‡Z cvwi wKš‘ wnKg‡Zi Kvi‡Y Qqw`‡b m„wó K‡iwQ, eihvÎx Wy‡e †M‡Q 12 eQi n‡q †M‡Q, GLb bv †bŠKv Aewkó Av‡Q, bv Av‡ivnxMY, mKj gvby‡li gvsm BZ¨vwÌ mg~‡`ªi gvQ †L‡q wb‡q‡Q, ¶z`ª ¶z`ª n‡q hvIqv kix‡ii Ask¸‡jv‡K GKwÎZ K‡i c~Yivq Rxeb cÖYvjx‡Z G‡bwQ, GLbB Zv‡ì Avmvi mgq n‡q‡QÓ GL‡bv G evK¨¸‡jv †kl nqwb nVvr H †bŠKv Zvi mKj mvR miÄvg, ei K‡b I eihvÎxmn cvwbi Dci D‡V Avmj Ges K‡qK gyû‡Z©i g‡a¨B Zx‡i G‡m wdij, mKj eihvÎx miKv‡i evM`v` E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ Gi `yAv wb‡q Lywk g‡b Avcb Avcb N‡i P‡j †Mj| G Kvivg‡Zi K_v Gi cweÎ ï‡b AMwYZ Kvwdi G‡m mvwq¨`ybv MvD‡m cvK E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ nv‡Z Bmjvg MÖnY Kij| (myjZvbyj AvhKvi dx gvbvKx‡e MvDmyj Aveivi, wjLK-kvn gynv¤§` Be‡b nvg`vbx)

wbKvjv †n †cn‡j Zz W~‡e û‡qvu †Kv AvDi Ave WyeZz‡qvu †Kv evPuv MvD‡m AvÕRg|

‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬%‫ﺻ‬ ٰ ‫ﻲ‬Fٰ ‫ﻌ‬G

(hI‡K¡ bvÕZ)

‫ﺻﻠﻮ‬ !L‫ ﻟﺤﺒﻴ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ N

Avjøvn ZvAvjvi ev›`v wK g„Z RxweZ Ki‡Z cv‡i?

wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! wbðqB Rxeb-g„Zy¨ Avjøvn ZvAvjvi B”Qvaxb wKš‘ Avjøvn ZvAvjv Avcb †Kvb ev›`v‡K g„Z RxweZ Kivi 8

Please purchase 'e-PDF Converter and Creator' on http://www.e-pdfconverter.com to remove this message.

gybœvi jvk

‫ﷺ‬

wcÖq bex Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi cÖwZ AwaKnv‡i ìƒ` kixd cvV Ki, wbðq Avgvi cÖwZ †Zvgv‡ì ìƒ` kixd cvV, †Zvgv‡ì Mybv‡ni Rb¨ gvMwdivZ ¯îƒc|Ó (Rv‡g mMxi)

kw³ `vb Ki‡j, G‡Z mgm¨vi wKQz †bB Ges Avjøvn ZvAvjvi `vbµ‡g KvD‡K g„Z RxweZKvix †g‡b wb‡j Zv‡Z Avgv‡`i Cgv‡bI †Kvb cÖfve co‡ebv,hw` kqZv‡bi Kzgš¿bvq c‡o †KD G gb gvbwmKZv ˆZix K‡i †h, Avjøvn ZvAvjv KvD‡K g„Z‡K RxweZ Kivi kw³ `vbB K‡ibwb Z‡e G avibv wbðqB †KviAv‡b cv‡Ki Av‡`‡ki wecixZ, †`Lyb Q‫ﻨ و ﻋﻠ ﻴ‬/ ‫ﻰ ﻧﺒ ﻴ‬%‫ ﻋ‬Gi †KviAv‡b cv‡K nhiZ mvwq¨`ybv Cmv iæûjøvn ‫ ﻟﺴﻼم‬ ‫ ﻟﺼ ﻼة و‬ †ivMx‡`i Av‡ivM¨`vb Ges g„Z‡K RxweZ Kivi kw³i e¨vcv‡i my¯úófv‡e †Nvlbv K‡i‡Q| †hgb; Avjøvn ZvAvjv †KviAv‡b cv‡K nhiZ mvwq¨`ybv Cmv iæûjøvn ‫ ﻟﺴﻼم‬ Q‫ ﻋﻠ ﻴ‬Gi G evYx eY©bv K‡ib: Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`: ÒAvwg Av‡ivM¨ ‫و ﻻ ﺮص‬ ٔ ‫ و‬ ‫ ﺮی‬ E‫ ﻻﻛﻤ‬ `vb Kwi Rb¥MZ AÜ I Kzô‡ivMx‡K Ges g„Z‡K RxweZ Kwi Avjøvn ZvAvjvi Av‡`‡k|Ó

‫ ذن‬ ۚ ‫ﻲ‬Yٰ ‫ ﻟﻤ ﻮ‬ ‫ ﻲ‬Z ‫ و‬

(cviv 3, m~iv Av‡j Bgivb, AvqvZ- 49)

Avkv Kwi kqZv‡bi cÖ`Ë Kzgš¿bv mg~‡j DrcvUb n‡q †M‡Q,†Kbbv gymjgvb‡ì †KviAv‡bi Dci Cgvb i‡q‡Q Ges Zviv †KviAv‡b Kix‡gi ûKz‡gi wecixZ †Kvb `jxj‡K mg_©bB K‡ib bv| hv †nvK Avjøvn ZvAvjv Zvui gK¡e~j ev›`v‡ì‡K wewfbœ ai‡bi ¶gZv Øviv ab¨ K‡i‡Qb Ges Avjøvn Zvqvjvi `vbµ‡g Zvu‡ì †_‡K Ggb welq cÖKvk cvq, hv gvby‡li we‡eK eyw×i A‡bK D‡×© n‡q _v‡K| ev¯ÍweKB Avjøvn Iqvjv‡ì A‡jŠwKK ¶gZvi mgybœZv c„w_exevmxi Ávb eyw× ¯úk©B Ki‡Z cvi‡ebv|

‰eÁvwbK‡`i `„wófw½

eZ©gvb we‡k¦i me‡P‡q eo ˆeÁvwbK ÒAvBb ÷vBbÓ e‡j †M‡Qb : ÒAvwg †iwWI `yifx‡bi gva¨‡g Ggb GK Qvqvc_ †`wL hv c„w_ex †_‡K `yB †KvwU Av‡jvKel© `y‡i A_©vr †hLv‡b Av‡jv cÖwZ †m‡K‡Û GK j¶ wQqvwk nvRvi gvBj AwZµg K‡i, Z_vq `yB †KvwU 9

Please purchase 'e-PDF Converter and Creator' on http://www.e-pdfconverter.com to remove this message.

10 wcÖq bex

‫ﷺ‬

gybœvi jvk Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Rygvi w`b Avgvi Dci `iƒ` kixd co‡e, wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi Rb¨ mycvwik Kie|Ó (Kvbhyj D¤§vj)

eQ‡i †cŠuQ‡e wKš‘ hZUzKz ch©šÍ wek¦RM‡Zi mxgv m¤ú‡K© AeMZ nIqvi e¨vcvi i‡q‡Q hw` Avgvi eqm GK wgwjqb Z_v `k jvL eQiI n‡q hvq, ZeyI Ávb jvf Kiv m¤¢e bq|Ó ˆeÁvwbK‡`i wecix‡Z Avjøvn ZvAvjvi Ijx ûhyi MvD‡m cvK Gi `„wói gnvbZ¡ I kvb †`Lyb! wZwb E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G e‡jb: E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ ‫رﺣﻤﺔ‬ َ ْ ُ َ ََْ َ َ ً ْ َ ُ ْ َ َ (A_v©r Avjøvn َ ّ ‫حكم‬ ‫التصال‬ ‫ى‬+‫ع‬ ‫كخردلة‬ ‫عا‬ ‫جم‬ ‫ﷲ‬ ‫بالد‬ ‫ا ى‬ ‫نظرت‬ ِ ٍ ِ ِ ِ ِ ِ ZvAvjvi mKj kni Avgvi `„wó‡Z Ggb †hgb nv‡Zi Zvjy‡Z mwilvi `vbv) MvD‡m cvK E‫ﻋﻨ‬ Avgvi AvK¡v AvÕjv nhiZ E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ ‫ﻲ‬Fٰ ‫ﻌ‬G [\‫ر‬ Gi kv‡b Avih K‡ib: َْ ََ َ َ َ ‫فعنا‬ َ َ ْ ‫لک ذ‬ ‫کرک‬ ‫ و ر‬Kv †n Qvqv ZzS ci ِ

‡evj evjv †n †Ziv whK&i †n DuPv †Ziv| (nv`vB‡K¡ eLwkk)

‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬%‫ﺻ‬ ٰ ‫ﻲ‬Fٰ ‫ﻌ‬G

‫ﺻﻠﻮ‬ !L‫ ﻟﺤﺒﻴ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ N

e` AvwK¡`v e¨w³i nZ¨vKvixi kvw¯Í Gi †emvj kix‡di `xN© mgq ûhyi MvD‡m cvK E‫ﻲ ﻋ ﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ cvi nIqvi ci iwÄZ wms‡qi kvmbvg‡j fvi‡Z msMwUZ GK Cgv‡bvÏxcK NUbv ïbyb Ges Av‡›`vwjZ †nvb: GKRb bv‡g gvÎ gymjgvb †h Avjøvni Ijx‡ì KvivgZ‡K A¯^xKvi KiZ, `~fv©M¨µ‡g GK weevwnZ wn›`y gwnjvi cªwZ Avmw³ R‡b¥| GKevi wn›`y e¨w³wU Zvi ¯¿x‡K ev‡ci evox‡Z †cŠuwQ‡q †`qvi Rb¨ Ni †_‡K †ei nj, Iw`‡K H e` eLZ †cÖwg‡Ki Dci Kv‡gvwÏcbv †P‡c emj| myZivs †m Zv‡ì wcQz wbj Ges wbie wb¯Íã ¯’v‡b Zv‡ì AvUK Kij, Zviv Df‡q cv‡q †nu‡U PjwQj Avi †m †Nvo mIqvix wQj, ‡m wg_¨v mnvbyfw~ Z †`wL‡q mIqvix †ck Kij wKš‘ wn›`y †jvKwU Zv‡Z mIqvi n‡Z A¯^xKvi Kij,

Please purchase 'e-PDF Converter and Creator' on http://www.e-pdfconverter.com to remove this message.

11 wcÖq bex

‫ﷺ‬

gybœvi jvk Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci Rygvi w`b 200 evi `iƒ` kixd c‡o, Zvi 200 kZ erm‡ii ¸bvn gvd n‡q hv‡e|Ó(Kvbhyj D¤§vj)

†m wcovwcwo K‡i ejj †h, wVK Av‡Q, †Kej ‡Zvgvi ¯¿x‡KB wcQ‡b emvi AbygwZ `vI †Kbbv G †ePvix K¬všÍ n‡q hv‡e, wn›`y †jvKwUi Zvi D‡Ï‡k¨ m‡›`n m„wó nj ZvB †m ejj †h, Zzwg RvgvbZ `vI †h †Kvb cÖZviYv e¨wZZ Avgvi ¯¿x‡K wVKvbv †gvZv‡eK †cŠuwQ‡q w`‡e| †m ejj G R½‡j RvgvbZ †Kv‡Ì‡K Avbe? gwnjvwU e‡j DVj: gymjgvbMY wMqvifx Iqvjv eo cxi mv‡ne‡K A‡bK m¤§vb K‡i _v‡K, Zzwg Zvui Gi A‡jŠwKK ¶gZvq RvgvbZ `vI| †m hwÌ MvD‡m cvK E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ wek¦vmx wQjbv wKš‘ fvej n¨vu ej‡Z wK Amyweav, †m n¨vu e‡j w`j| hLbB gwnjvwU †Nvovi Dci mIqvi nj, H Rvwjg Z‡jvqvi w`‡q Zvi ¯^vgxi M`©vb Dwo‡q w`j Ges †Nvov †`Šov‡bv Avi¤¢ K‡i w`j, gwnjvwU `ytL fvivµvšÍ I AZ¨vPvwiZ Ae¯’vq evi evi wcQ‡b wd‡i wd‡i †`L‡Z jvMj| †m ejj evi evi wcQ‡b †`Lv‡Z †Kvb jvf †bB, †Zvgvi ¯^vgx Avi wd‡i Avm‡Z cvi‡ebv| †m Kvucv¯^‡i ejj: Avwg eo cxi mv‡ne‡K †`L‡ZwQ| G‡Z †m GK AÆnvwm w`‡q ejj: eo cxi mv‡ne B‡¯ÍKvj K‡i‡Qb A‡bK eQi n‡q †M‡Q, wZwb GLb wKfv‡e Avm‡Z cv‡ib! GZUzKz ej‡ZB nVvr `yÕRb eyhy‡M©i AvMgb nj Zb¥‡a¨ GKRb AMÖmi n‡q Z‡jvqvi w`‡q H e` AvwK¡`v †cÖwg‡Ki gv_v Dwo‡q w`j AZtci †Nvovmn gwnjvwU‡K H ¯’v‡b Avbj †hLv‡b wn›`y †jvKwU KwZ©Z Ae¯’vq c‡owQj, Df‡qi g‡a¨ GK eyhyM© KwZ©Z gv_v †`‡ni ْ ْ ُ m‡½ wgwj‡q ejj: Ò‫باذن ﷲ‬ ِ ِ ِ ‫ قم‬A_©vr Avjøvni ûKz‡g D‡V hvI!Ó H wn›`y †jvKwU Zr¶YvZ RxweZ n‡q †Mj| Gici Zvuiv A`„k¨ n‡q †Mj| Dfq ¯^vgx ¯¿x nZ¨vK…Z †jvKwUi †Nvov wb‡q N‡i wd‡i Avmj| nZ¨vK…Z †jvKwUi IqvwikMY †Nvov †`‡L iwÄZ mxs‡qi Av`vj‡Z Dfq ¯^vgx ¯¿xi weiæ‡× gvgjv K‡i w`j †h, Avgv‡ì †jvK AcniY n‡q‡Q Ges †Nvov Zv‡ì Kv‡Q i‡q‡Q, m¤¢eZ Giv Avgv‡ì †jvK‡K nZ¨v K‡i w`‡q‡Q| Dcw¯’Z ¯^vgx ¯¿x R½‡ji m¤ú~Y© NUbv ïwb‡q w`‡q ejj 11

Please purchase 'e-PDF Converter and Creator' on http://www.e-pdfconverter.com to remove this message.

12 wcÖq bex

‫ﷺ‬

gybœvi jvk Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi Dci `iƒ` kixd cvV K‡iv, Avjøvn ZvÕAvjv †Zvgvi Dci ingZ †cÖiY Ki‡eb|Ó (Be‡b AvÕ`x)

†h, Dfq eyhy‡M©i g‡a¨ GKRb AÎ GjvKvi cÖwm× gvRRye ¸j gynv¤§` mv‡n‡ei mgAvK…wZi wQj| myZivs H gvRRye eyhyM©‡KI †W‡K Avbv nj, wZwb Zvkixd Avb‡jb Ges Avm‡ZB ïiæ †_‡K †kl ch©šÍ m¤ú~Y© NUbv c~•Lvbycy•Lfv‡e eY©bv K‡i w`‡jb| †jv‡Kiv ûhyi MvD‡m cvK Gi RxešÍ KvivgZ ï‡b mevB wPrKvi K‡i DVj| iwÄZ E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ wms gyKvÏgv LvwiR K‡i Dfq ¯^vgx ¯¿x‡K cyi¯‹vi I m¤§vb mnKv‡i we`vq w`j| (Avj nvK¡vBK¡ wdj nv`vBK¡, c„ôv-95) Avj Avgvu K¡ni †n Avq MvDm Iqn _xKv †Ziv gi‡K fx P¨vqb †m †mvZv †bnx gviv †Ziv| (nv`vB‡K¡ eLwkk)

‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬%‫ﺻ‬ ٰ ‫ﻲ‬Fٰ ‫ﻌ‬G

‫ﺻﻠﻮ‬ !L‫ ﻟﺤﺒﻴ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ N

70 evi ¯^cœ‡`vl Gi GK gyix` GKB nhiZ mvwq¨`ybv MvD‡m cvK E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ iv‡Z bZzb bZzb †g‡q‡K ¯^cœ †`‡L mËievi ¯^cœ‡`v‡li wkKvi nj| mKv‡j †Mvmj K‡i wb‡Ri †c‡ikvbxi dwiqv` wb‡q Avcb cxi I Gi gnvb wL`g‡Z Dcw¯’Z nj| gyiwk` ûhyi MvD‡m cvK E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ Zvi wKQz Avih Kivi c~‡e©B QiKv‡i evM`v`, ûhyi MvD‡m cvK wb‡RB Bikv` digv‡jb: Òiv‡Zi NUbvq fq †cIbv, E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ Avwg iv‡Z jI‡n gvndz‡h `„wó w`jvg Z_vq †Zvgvi e¨vcv‡i †Zvgvi ZK¡`x‡i mËi evi wewfbœ gwnjvi mv‡_ whbv Kivi K_v wjwce× ‡`Ljvg, Avwg Avjøvni `iev‡i Av‡e`b Kijvg †h, wZwb †hb †Zvgvi ZK¡`xi cwieZ©b K‡i †`b Ges G ¸bvn †_‡K †Zvgv‡K i¶v K‡ib| myZivs mg¯Í NUbv ¯^‡cœi gva¨‡g ¯^cœ‡`vl AvKv‡i cwieZ©b K‡i w`‡jb|Ó (evnRvZzj Avmivi, c„ôv-193)

‡Z‡i nvZ †g nvZ g¨vq †b w`qv †n ‡Z‡i nvZ †n jvR Bqv MvD‡m AvÕRg|

(hI‡K¡ bvÕZ)

Please purchase 'e-PDF Converter and Creator' on http://www.e-pdfconverter.com to remove this message.

13 wcÖq bex

‫ﷺ‬

gybœvi jvk Bikv` K‡i‡Qb: Òhvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Ges †m Avgvi Dci `iƒ` kixd coj bv, †m Ryjyg Kij|Ó (Avãyi iv¾vK)

Gi evYx MvD‡m cvK E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬

wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Gi Øviv eySv †Mj †h, Aek¨B †Kvb Kvwgj cx‡ii nv‡Z evBqvZ nIqv DwPZ †Kbbv cx‡ii ïf`„wói gva¨‡g gymxeZ `yi n‡q hvq Ges A‡bK mgq eo wec` †QvU wec` Øviv cwieZ©b n‡q hvq| ÒevnRvZzj Avmivi kix‡dÓ i‡q‡Q, cxi‡ì cxi, cx‡i `¯ÍMxi, iIkb Rgxi, KyZz‡e ieŸvbx, gvne~‡e †mvenvbx, cx‡i jvQvbx, K¡xbØx‡j b~ivbx, kvnev‡h jv gKvbx, Avk kvqL Ave~ gynv¤§` Gi mymsev` g~jK evYx mvwq¨` Avãyj Kv‡ì wRjvbx E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ n‡”Q: ÒAvgv‡K GKwU A‡bK eo †iwRóvi †`qv n‡q‡Q hv‡Z Avgvi mv_x I wKqvgZ ch©šÍ AvMZ mKj gyix‡ì bvg wjwce× i‡q‡Q Ges ejv nj G mKj ‡jvK‡K Avcbvi †mvc`© Kiv nj|Ó wZwb e‡jb: Avwg Rvnvbœv‡gi `v‡ivMvi wbKU wRÁvmv Kijvg: ÔAvgvi †Kvb gyix` wK Rvnvbœv‡g i‡q‡Q?Õ wZwb DËi w`‡jb: ÔbvÕ| wZwb Av‡iv e‡jb: ÒAvgvi cÖf~i B¾Z I m¤§v‡bi kc_! Avgvi mn‡hvwMZvi nvZ Avgvi gyix‡ì Dci Ggb †hgb Avmgvb hgx‡bi Dci Qvqv w`‡”Q| hw` Avgvi gyix` E‫ﻟﻠ‬6 ‫ ﻟﺤﻤﺪ‬ mr bvI nq, ‫ﻋﺰوﺟﻞ‬ Avwg‡Zv mr| Avgvi cÖwZcvj‡Ki B¾Z I m¤§v‡bi kc_! Avwg ZZ¶Y ch©šÍ Avcb cÖf~i ìevi †_‡K bo‡evbv hZ¶Y bv GK GKRb gyix`‡K Rvbœv‡Z cÖ‡ek bv Kiv‡ev|Ó (cÖv¸³) gyix‡`vu †Kv LZiv †g †bnx ‡en‡i Mg †m ‡K †e‡o †K †nu bv †Lv`v MvD‡m AvÕRg|

‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬%‫ﺻ‬ ٰ ‫ﻲ‬Fٰ ‫ﻌ‬G

(hI‡K¡ bvÕZ)

‫ﺻﻠﻮ‬ !L‫ ﻟﺤﺒﻴ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ N

gnvb KvivgZ

Aveyj gyRvd&di nvmvb bvgK GK e¨emvqx, nhiZ mvwq¨`ybv Gi `iev‡i Dcw¯’Z n‡q Avih Kij: †kL nv¤§v` E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ 13

Please purchase 'e-PDF Converter and Creator' on http://www.e-pdfconverter.com to remove this message.

14 wcÖq bex

‫ﷺ‬

gybœvi jvk Bikv` K‡i‡Qb: ÒH e¨w³i bvK ayjvgwjb †nvK, hvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci `iƒkix` d coj bv|Ó (nvwKg)

ûhyi! Avwg eëmvi D‡Ï‡k¨ Kv‡djvi mv‡_ kvg †`‡k hvw”Q, Avcbvi ej‡jb: ÒAvcwb wbKU `yAvi ìLv¯Í| mvwq¨`ybv nv¤§v` E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ Avcbvi mdi gyjZex K‡i †`b, G md‡i WvKvZ Avcbvi mKj m¤ú` wPwb‡q wb‡e Ges Avcbv‡KI nZ¨v K‡i ‡dj‡e|Ó eëmvqx †mUv ï‡b AZ¨šÍ Nvewo‡q †Mj, `ytL wb‡q wd‡i Avmvi mgq cw_g‡a¨ ûhyi Gi mv‡_ mv¶vr nj, wRÁvmv Ki‡jb MvD‡m cvK E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ Bikv` †c‡ikvb †Kb? wZwb mKj NUbv ïbv‡jb| wZwb E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ Ki‡jb: Ò`ytL K‡ivbv AvMÖn wb‡q kvg †`‡k mdi Ki, mewKQz DËg n‡e|Ó myZivs †m Kv‡djvi mv‡_ iIqvbv n‡q †Mj, eëmvq Zvi A‡bK jvf nj, GK nvRvi Avkivdxi _‡j wb‡q kvg †`‡ki kni ÒnvjeÓ †cŠuQj| nVvr †m Avkivdxi _‡j †Kv_vI †i‡L f~‡j †Mj, G wPšÍvq Nyg †P‡c emj Ges ï‡q coj| Ny‡g GKwU fqsKi ¯^cœ †`Lj †h, WvKvZ `j Kv‡djvi Dci nvgjv K‡i mKj gvj jy›Ub K‡i wbj Ges Zv‡KI nZ¨v Kiv nj! f‡q Zvi †PvL Ly‡j †Mj, fxZ mš¿¯Í n‡q D‡V †`Lj †mLv‡b †Kvb WvKvZ BZ¨vw` †bB| Gevi Zvi ¯§i‡Y Avmj †h Avkivdxi _‡jwU AgyK ¯’v‡b iw¶Z Av‡Q, `ªæZ †mLv‡b †cŠuQ‡ZB _‡ji mÜvb †cj| Lywk g‡b evM`v` wd‡i Avmj| Gevi fve‡Z jvMj Gi mv‡_ mv¶vr Ki‡e bv kvqL †h me©cÖ_g MvD‡m cvK E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ nv¤§v` E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤ ﺔ‬ Gi mv‡_! NUbvµ‡g cw_g‡a¨B mvwq¨`yb kvqL Gi mv‡_ mv¶vr n‡q †Mj Ges Zv‡K †`L‡ZB nv¤§v` E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ Gi mv‡_ mv¶vr Ki ej‡jb: Òme©cÖ_g MvD‡m cvK E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ †Kbbv; wZwb gvne~‡e ieŸvbx, wZwb †Zvgvi Rb¨ 17 evi `yAv K‡i‡Qb ZvB‡Zv †Zvgvi ZK¡`xi cwieZ©b n‡q †Mj hv Avwg msev` w`‡qwQjvg, Avjøvn ZvAvjv †Zvgvi Dci msMwVZe¨ NUbv MvD‡m cvK E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ Gi `yAvi eiK‡Z RvMÖZ Ae¯’v ‡_‡K ¯^‡cœi gva¨‡g cwieZ©b K‡i 14

Please purchase 'e-PDF Converter and Creator' on http://www.e-pdfconverter.com to remove this message.

15 wcÖq bex

‫ﷺ‬

gybœvi jvk Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ ‡mB n‡e, †h `ywbqvq Avgvi Dci †ekx cwigv‡Y `iƒ` kixd c‡o‡Q|Ó (wZiwghx I Kvbhyj D¤§vj)

Gi `iev‡i Dcw¯’Z w`‡jb|Ó myZivs †m MvD‡m cvK E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ Zv‡K †`L‡ZB ej‡jb: Òev¯ÍweKB nj| MvD‡m cvK E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ †Zvgvi Rb¨ 17 evi `yAv K‡iwQ|Ó (evnRvZzj Avmivi, c„ôv-64)

E‫ﻟ‬I‫و‬ ٖ E‫ﻋﻠﻴ‬ ٰ ‫ﻲ‬Fٰ ‫ﻌ‬G Avgxb weRvwnbœvwewq¨j Avwgb ‫وﺳﻠﻢ‬ ‫ﻲ‬%‫ﺻ‬

Mih AvK¡v †m K‡ivu Avih †K †Zix †n cvbvn ev›`vn gRe~i †n LvwZi †c †n K¡eRv †Ziv|

‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬%‫ﺻ‬ ٰ ‫ﻲ‬Fٰ ‫ﻌ‬G

(nv`vB‡K¡ eLwkk)

‫ﺻﻠﻮ‬ !L‫ ﻟﺤﺒﻴ‬ ‫ﻲ‬%‫ﻋ‬ N

K¡ei Avhve †_‡K gyw³ Gi ìev‡i GK wPšÍvMÖ¯’ hyeK MvD‡m cvK E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ dwiqv` Kij: ûhyi! Avwg Avgvi wcZv g‡nv`q‡K iv‡Z ¯^‡cœ †`‡LwQ, wZwb ej‡jb: Ò†eUv! Avwg K¡e‡i Avhv‡e wbcwZZ n‡qwQ, Zzwg Gi ìev‡i wM‡q Avgvi mvwq¨`ybv Avãyj Kv‡ì wRjvbx E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ Rb¨ `yÕAvi Aby‡iva Ki|Ó GUv ï‡b miKv‡i evM`v`, ûhy‡i MvD‡m wRÁvmv Ki‡jb: Ò†Zvgvi wcZv wK KL‡bv Avgvi cvK E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ gvìvmv w`‡q AwZµg K‡i‡Q?Ó †m Avih Kij: wR¡ n¨vu| e¨m wZwb Pzc n‡q †M‡jb| H hyeKwU P‡j †Mj| wØZxq w`b Lywk g‡b MvD‡m cvK Gi ìev‡i Dcw¯’Z nj Ges ej‡Z jvMj: Ô†n gyiwk`! E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ AvR iv‡Z Avgvi wcZv g‡nv`q meyR †cvkvK cwiavb K‡i ¯^‡cœ Zkixd Av‡bb, wZwb AZ¨šÍ Lywk wQ‡jb, ej‡jb: Ò†eUv! mvwq¨`ybv Gi `yÕAvi eiK‡Z Avgvi kvqL Avãyj Kv‡ì wRjvbx E‫ﻲ ﻋﻠ ﻴ‬Fٰ ‫ﻌ‬G ‫رﺣﻤﺔ‬ K¡ei Avhve `yi K‡i †`qv n‡q‡Q Ges meyR †cvlvKI `vb Kiv n‡q‡Q| Avgvi wcÖq cyÎ! Zzwg Zvui wL`g‡Z _vK|Ó GUv ï‡b wZwb ej‡jb:

Please purchase 'e-PDF Converter and Creator' on http://www.e-pdfconverter.com to remove this message.

gybĹ&#x201C;vi jvk

â&#x20AC;Ťďˇşâ&#x20AC;Ź

wcĂ&#x2013;q bex Bikv` Kâ&#x20AC;Ąiâ&#x20AC;ĄQb: Ă&#x2019;â&#x20AC;Ąh eÂ¨wÂł Avgvi Dci GKevi `iĆ&#x2019;` kixd câ&#x20AC;Ąo, AvjĂ¸vn ZvĂ&#x2022;Avjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj Kâ&#x20AC;Ąib, `kwU Â¸bvn wgwUâ&#x20AC;Ąq â&#x20AC; `b, `kwU ghÂŠv`v evwoâ&#x20AC;Ąq â&#x20AC; `b|Ă&#x201C; (wgkKvZ kixd)

Ă&#x2019;Avgvi AvjĂ¸vn ZvAvjv Avgvi mvâ&#x20AC;Ą_ Iqv`v Kâ&#x20AC;Ąiâ&#x20AC;ĄQb, â&#x20AC; h gymjgvb â&#x20AC; Zvgvi gv`ivmv w`â&#x20AC;Ąq AwZÂľg Kiâ&#x20AC;Ąe, Zvi Avhve nvjKv Kiv nâ&#x20AC;Ąe|Ă&#x201C; (evnRvZzj Avmivi, câ&#x20AC;&#x17E;Ă´v-193)

bvhvĂ&#x2022; â&#x20AC; g, MvIi â&#x20AC; g, gxhvu â&#x20AC; c mvâ&#x20AC;Ąi cyj â&#x20AC; c Knxu bv Qzâ&#x20AC;ĄU nvZ â&#x20AC; m `vĂ&#x2022;gvâ&#x20AC;Ąb gyAvjĂ¸v â&#x20AC; Ziv| (nv`vBâ&#x20AC;ĄKÂĄ eLwkk)

â&#x20AC;ŤďťŁďş¤ďť¤ďşŞâ&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ťďť˛â&#x20AC;Ź%â&#x20AC;Ťďť&#x2039;â&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ťďť˛â&#x20AC;Ź%â&#x20AC;Ťďşťâ&#x20AC;Ź Ů° â&#x20AC;Ťďť˛â&#x20AC;ŹFŮ° â&#x20AC;Ťďť&#x152;â&#x20AC;ŹG

â&#x20AC;Ťďşťďť ďťŽâ&#x20AC;Ź !Lâ&#x20AC;Ť ďť&#x;ďş¤ďş&#x2019;ďť´â&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ťďť˛â&#x20AC;Ź%â&#x20AC;Ťďť&#x2039;â&#x20AC;Ź N

gâ&#x20AC;&#x17E;Z eÂ¨wÂłi wPrKvi! Gi `ievâ&#x20AC;Ąi DcwÂŻâ&#x20AC;&#x2122;Z nâ&#x20AC;Ąq GKevi MvDâ&#x20AC;Ąm cvK Eâ&#x20AC;Ťďť˛ ďť&#x2039;ďť ďť´â&#x20AC;ŹFŮ° â&#x20AC;Ťďť&#x152;â&#x20AC;ŹG â&#x20AC;ŤŘąďşŁďť¤ďş&#x201D;â&#x20AC;Ź â&#x20AC; jvâ&#x20AC;ĄKiv Avih Kij: Avjx Rvn&! Ă&#x2019;eveyj AvhRĂ&#x201C; Gi KeiÂŻâ&#x20AC;&#x2122;vâ&#x20AC;Ąb GKwU Kei â&#x20AC; _â&#x20AC;ĄK wPrKvâ&#x20AC;Ąii kĂŁ Avmâ&#x20AC;ĄQ| Ăťhyi! GKUz `qv KiĂŚb â&#x20AC; hb â&#x20AC; ePvivi Avhve `~i nâ&#x20AC;Ąq hvq| wZwb Bikv` Kiâ&#x20AC;Ąjb: Ă&#x2019;â&#x20AC; m Avgvi â&#x20AC; _â&#x20AC;ĄK wLjvdâ&#x20AC;ĄZi wLiKv Z_v RyeĹ¸v cwiavb Kâ&#x20AC;Ąiâ&#x20AC;ĄQ?Ă&#x201C; â&#x20AC; jvâ&#x20AC;ĄKiv Avih Kij: Avgvâ&#x20AC;Ą`i Rvbv â&#x20AC; bB| ejâ&#x20AC;Ąjb: Ă&#x2019;â&#x20AC; m wK Avgvi gRwjâ&#x20AC;Ąm DcwÂŻâ&#x20AC;&#x2122;Z wQj?Ă&#x201C; â&#x20AC; jvâ&#x20AC;ĄKiv Avih Kij: Avgiv Rvwbbv| wZwb wRĂ vmv Kiâ&#x20AC;Ąjb: Ă&#x2019;â&#x20AC; m wK KLâ&#x20AC;Ąbv Avgvi wcQâ&#x20AC;Ąb bvgvh Av`vq Kâ&#x20AC;Ąiâ&#x20AC;ĄQ?Ă&#x201C; â&#x20AC; jvâ&#x20AC;ĄKiv GKB DĂ&#x2039;i w`j| wZwb GKUz gv_v SzKvâ&#x20AC;Ąjb ZLb Zvi Dci RÂĄvjvwjqâ&#x20AC;ĄZi fve cĂ&#x2013;Kvk â&#x20AC; cj| wKQzÂśY ci ejâ&#x20AC;Ąjb: Ă&#x2019;Avgvâ&#x20AC;ĄK GLbB wdwikZviv ejj: â&#x20AC; m Avcbvi whqviZ Kâ&#x20AC;Ąiâ&#x20AC;ĄQ Ges Avcbvi cĂ&#x2013;wZ Zvi fvjevmv wQj ZvB AvjĂ¸vn Zvqvjv Zvi Dci `qv Kâ&#x20AC;Ąiâ&#x20AC;ĄQb| Zvi Kei â&#x20AC; _â&#x20AC;ĄK kĂŁ Avmv eĂ&#x153; nâ&#x20AC;Ąq â&#x20AC; Mj|Ă&#x201C; (evnRvZzj Avmivi wjk kvZb~dx, câ&#x20AC;&#x17E;Ă´v-194)

e` mnx, â&#x20AC; Pvi mnx, gyRwig I bvKvivn mnx Avq Iqn â&#x20AC;ĄKBmv nx mnx â&#x20AC; n Zz Kixgv â&#x20AC; Ziv|

(nv`vBâ&#x20AC;ĄKÂĄ eLwkk)

â&#x20AC;Ťďşťďť ďťŽâ&#x20AC;Ź !Lâ&#x20AC;Ť ďť&#x;ďş¤ďş&#x2019;ďť´â&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ťďť˛â&#x20AC;Ź%â&#x20AC;Ťďť&#x2039;â&#x20AC;Ź N

Please purchase 'e-PDF Converter and Creator' on http://www.e-pdfconverter.com to remove this message.