Islam in creole book 20 by Islamic Library

Zia-e-Durood-o-Salaam

Zia-e-Durood-o-Salaam Sa livret la finn écrire en urdu par Sheikh-e-Tareeqat, Ameer-e-Ahl-e-Sunnat, le fondateur de Dawat-e-Islami, Mawlaana

Abu

Bilaal,

Qaadiri Razavi Ziyaï

‫ا‬a a

Mohammad a

Ilyaas

Attaar

‫دا‬a

Majlis-e-Taraajim (Section Traduction) Dawat-e-Islami inn gagne l’honneur pour traduire sa livret la en langue créole et présente sa devant ou. Si ou trouve kit erreur dans so traduction ou bien so composition, pas hésiter pour contacter Majlis-e-Taraajim et récolter beaucoup sawaab.

Contact Majlis-e-Taraajim (Dawat-e-Islami) Aalami Madani Markaz, Faizaan-e-Madinah Mohallah Saudagaraan, Old Sabzi Mandi Baab-ul-Madinah, Karachi, Pakistan Phone : (+92) (21) 492 1389-92 Email : majlistarajim@dawateislami.net Web site : www.dawateislami.net / www.madanichannel.com

Zia-e-Durood-o-Salaam

‫ط‬

ْْ ْ

َِ

aِ ِ ّ

‫ط‬

ّ َ َٰ ‫ا‬a ِ ِ a ٰ ْ َ ‫ا‬a ِ ّ ‫ا‬a‫اﷲ‬a ِ ِ

َُْْ

َُ َ a‫ّ م‬ ْ ْْ ِa a ‫ط‬

َ َُ َ َ َ ْ َ َ ْ ّ َ ُ ْ َ َْ ‫وا‬a‫وا ّ ۃ‬a a ِ ‫ا‬a‫رب‬a‫ﷲ‬a ‫ا‬ ُ ِ ْ ُ َِ َ ِ ُ ْ َ َّ َ َّ ٰ ْ َّ َ ! ‫ا‬ ‫ا‬a ِ a‫ﷲ‬a ِ ِ a‫ذ‬ ِ ‫ا‬a ِ ‫ط‬

Zia-e-Durood-o-Salaam 40 Paroles de Mustapha 1.

‫ﷺ‬

Celui ki finn lire 1 fois durood-e-paak lors moi, Allah ‫و‬

envoye 10 rahmat (bénédictions) lors sa personne

la. [Sahih Muslim, vol1, pg166, Qadeemee Kutub khaana, Karachi]

‫ﷴﷺ‬ 2.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Jour qayaamat, parmi banne dimoune ki pou reste près avec moi, c’est banne celui ki finn lire plus beaucoup durood shareef lors moi dans duniya. [Jaamay Tirmizi, vol1, pg64, Maktaba Daar-ul-Quraan-o-Hadith, Multaan]

‫ﷴﷺ‬ 3.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Celui ki finn lire 1 fois durood shareef lors moi, Allah Ta’aala

‫و‬

envoye 10 rahmat lors li, et écrire 10 neiki

dans so na’maa-e-‘aamaal. [Jaamay Tirmizi, vol1, pg64, Maktabat Daar-ul-Quraan-o-Hadith, Multan]

‫ﷴﷺ‬ 4.

Jusqu'à

ki ene

‫اﷲ‬a

musalmaan

‫ا‬a

continuer

lire

durood

shareef lors moi, banne firishta zot continuer envoye

Zia-e-Durood-o-Salaam

rahmat lors li. Aster li depann lors sa dimoune la pour lire tigin ou beaucoup. [Sunan-Ibn-e-Maaja, pg65, Qadeemee Kutub Khaana, Baab-ul-Madinah, Karachi]

‫ﷴﷺ‬ 5.

‫اﷲ‬a

a!a

‫ا‬a

Nabi-e-Kareem ‫ ﷺ‬finn dire à sa personne ki finn faire hamd-o-sanaa (éloges pour Allah

‫و‬

) et finn lire

durood shareef apres namaaz : « Demande dua, li pou être accepter, demander, to pou gagner » [Sunan-an-Nisaai, vol1, pg189, Qadeemee Kutub Khaana, Baab-ul-Madinah, Karachi]

‫ﷴﷺ‬ 6.

Hazrat-e-Jibrail

‫م‬

‫اﷲ‬a

‫وا‬a ‫ۃ‬

‫ا‬

‫ا‬a

finn dire ki Allah Ta’aala

‫و‬

pé dire : « O Muhammad ‫ ! ﷺ‬Est-ce qui ou pas content ki, quand ou ummat lire ene fois salaam, moi mo envoye 10 salaam (la paix) lors li. » [Sunan-an-Nisaai, vol1, pg191, Qadeemee, Kutub Khaana, Baab-ul-Madinah, Karachi]

‫ﷴﷺ‬ 7.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Celui ki lire 1 fois durood-e-paak lors moi, Allah

‫و‬

faire 10 rahmat (bénédictions) desann lors sa dimoune la, efface 10 so goonah, et augmente 10 rangs pour li. [Sunan-an-Nisaai, vol1, pg191, Qadeemee Kutub Khaana, Baab-ul-Madinah, Karachi]

‫ﷴﷺ‬ 8.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Celui ki finn lire dix (10) durood shareef lors moi, Allah ‫و‬

faire desann 100 rahmat (bénédictions) lors li. [At-Targheeb Wat Tarheeb, vol2, pg322, Maktaba Rawzat-ul-Quraan, Peshawar]

‫ﷴﷺ‬

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Zia-e-Durood-o-Salaam

Celui ki finn lire 100 fois durood shareef lors moi, Allah ‫و‬

écrire entre so deux lizié, ki sa dimoune la finn être

libéré contre hypocrisie et du feu jahannam (l’enfer); et jour qayaamat li pou reste parmi banne shuhada (martyrs) [Majma-uz-Zawaaid, vol10, pg253, hadith#172,998]

‫ﷴﷺ‬

10.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Celui ki dans ene jour lire (mille) 1000 fois durood shareef lors moi, sa dimoune la li pas pou inteqaal (mort) tant ki li pas fini trouve so place dans jannat. [At-Targheeb Wat Tarheeb, vol2, pg328]

‫ﷴﷺ‬

11.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Celui ki lire grand matin 3 fois et a soir 3 fois durood shareef lors moi avec l’amour et passion, alors c’est Allah

‫و‬

so justice pour pardonne sa dimoune la so sa

jour la et sa la nuite la so banne goonah. [At-Targheeb Wat Tarheeb, vol2, pg328]

‫ﷴﷺ‬

12.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Qu’importe kot zot été, lire durood shareef lors moi, car zot durood shareef li arriver jusqu'à kot moi. [Tabarani Kabeer, vol3, pg82, hadith#2729, Daar-ul-Ahyaa-ul-Taraith, Beirut]

‫ﷴﷺ‬ 13.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Pena doute zot nom ensemble avec lezot identifications présenter devant moi. Donc lire durood shareef lors moi avec banne jolie paroles.

Zia-e-Durood-o-Salaam

[Musannif Abdur-Razzaaq, vol2, pg214, hadith#3111, Daar-ul-Quraan, Karachi]

‫ﷴﷺ‬ 14.

‫اﷲ‬a

Sans doute, Hazrat-e-Jibraïl

‫ا‬a

‫م‬

‫وا‬a ‫ۃ‬

‫ا‬a finn donne moi

‫ا‬

bon nouvelle : « Celui ki lire durood-e-paak lor Ou ‫ﷺ‬, Allah

‫و‬

envoye rahmat (bénédictions) lors li et celui

ki envoye salaam (la paix) lors ou, Allah

‫و‬

envoye

salaamati (la paix) lors li. » [Musnad Imaan Ahmad, vol1, pg407, hadith#1664, Daar-ul-Fikr, Beirut]

‫ﷴﷺ‬ 15.

‫اﷲ‬a

Hazrat-e-Ubaiy bin Ka’ab

‫ا‬a ‫اﷲ‬

‫ر‬

‫ا‬a finn dire ki (apart

banne actions farz/obligatoires) mo pou dépense tous mo le temps dans lire durood shareef. Alors Sarkaar-eMadinah ‫ ﷺ‬finn dire : « Sa li suffit pour éloigne ou banne tracas et li pou vinn kaffaara (expiation) de ou banne goonah. » [Tirmizi, vol4, pg207, hadith#2465, Daar-ul-Fikr]

‫ﷴﷺ‬

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

16. Celui ki finn lire 10 fois durood shareef le matin et 10 fois dans l’après midi, alors sa dimoune la pou bénéficié mo shafaa’at (intercession) jour qayaamat.

‫ﷴﷺ‬

[Majma-uz-Zawaaid, vol10, pg163, hadith#17022]

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

17. Lire durood shareef en grande quantité lors moi; sans doute sa li tahaarat (la propreté) pour zot. [Musnad Abiy Yar’la, vol5, pg458, hadith#6383, Daar-ul-Kutub-ul-Ilmiya, Beirut]

Zia-e-Durood-o-Salaam

‫ﷴﷺ‬ 18.

‫اﷲ‬a

Pour le plaisir d’Allah

‫ا‬a

banne celui ki garde l’amour

‫و‬

entre zot, quand zot joine, zot faire musaafaha et ensuite zot envoye durood-e-paak lors Nabi-e-Kareem ‫ﷺ‬, alors avant ki sa banne dimounes la zott séparé, fini

pardonne zot banne goonah (péchés) (ki ti faire) avant et (ki pou faire) après. [Musnad Abiy Yarr’la, vol3, pg95, hadith#2951, Daar-ul-Kutub-ul-Ilmiya]

‫ﷴﷺ‬

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َّ َ ُ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ْ ْ َ َّ ُ ّٰ َ ‫ا‬a a ِ ‫ا‬a ‫ا‬ ِ a ِ ‫ا‬a‫م‬a a‫ک‬a ِ a‫ا ب‬a

19. Celui ki finn lire durood-e-paak lors Moi et li finn dire : Alors mo shafaa’at fini vinn waajib lors li.

[Al-Mu’jam-ul-Awsat, vol2, pg279, hadith#3285]

‫ﷴﷺ‬

20.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Celui ki finn écrire durood-e-paak lors moi dans kitaab, alors tant ki pou ena mo nom la bas, banne firishta pou continuer faire istighfaar (demande pardon) pour li.

‫ﷴﷺ‬ 21.

[Al-Mu’jam-ul-Awsat, vol1, pg497, hadith#1835]

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

O banne dimoune ! Sans doute, jours qayaamat banne celui ki pou être libéré plus vite avec la frayeur (ki gagné sa jour la) et hisaab-kitaab (rendre compte), c’est banne celui parmi zot ki finn lire beaucoup durood shareef lors moi dans dunya. [Firdaus-ul-Akhbaar, vol5, pg375, hadith#8210, Daar-ul-kutub-ul-Arabi, Beirut]

Zia-e-Durood-o-Salaam

‫ﷴﷺ‬ 22.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Lire durood-e-paak lors moi en grande quantité; pena doute,

lire

durood-e-paak

lors

moi

maghfirat

(pardon) pour zot banne goonah. [Al-Jaami-us-Sagheer, pg87, hadith#1406, Daar-ul-Kutub-ul-Ilmiya, Beirut]

‫ﷴﷺ‬ 23.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Celui ki lire ene fois durood shareef lors moi, Allah

‫و‬

écrire comme récompense ene qeeraat [carat] et ene qeeraat (so grandeur) li comme Montagne Uhud. [Musannif Abdur-Razzaaq, vol1, pg51, hadith#153]

‫ﷴﷺ‬

24.

Sans doute, Allah

‫اﷲ‬a ‫و‬

‫ا‬a

finn fixé ene firishta lors mo

qabr. Linn gagne pouvoir pour ki li capave écoute tous créatures zot la voix. Donc jusqu'à qayaamat celui ki pou lire durood-e-paak lors moi, sa firishta la pou présente sa dimoune et so papa (tous les deux) zot nom. Li dire : « intel garçon intel (foolan bin foolan) astère la, finn lire durood shareef lors ou. »

‫ﷴﷺ‬ Subhan Allah

‫و‬

[Majma-uz-Zawaaid, vol10, pg251, hadith#17291]

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

! Celui ki lire durood shareef combien li

fortuné et ki qualité destin li ena ki so nom, ensemble avec so papa so nom, présenté dans Baargah-e-Risaalat ‫ﷺ‬. Sa point la li à noté, et li faire nous imaan vinn fort, ki sa

Zia-e-Durood-o-Salaam

firishta la ki finn être fixé kot qabr, ki rempli avec noor, so pouvoir pou écouter li aussi grand qu’importe ki coin le monde, banne musalmaan quand zot pé lire quelque chose, en même temps, et même avec ene la voix bien bas, sa firishta la li fini tender. Et li finn gagne ilm-e-ghaïb (notion de l’invisible) aussi; car pas seulement li conne nom banne celui ki lire durood-e-paak, mais aussi sa banne dimoune la zot papa zot nom. Quand ene khaadim (serviteur) de Darbaar (tribunal) de Rasullullah ‫ ﷺ‬so pouvoir pour écouter et so ilm-e-ghaïb li comme sa, alors Sarkaar-e-WaalaTabaar (Chef ki possède ene famille/dynastie majestueux), le

Souverain

Makka

Madinah,

Mehboob-e-

Parwardigaar ‫ ﷺ‬So pouvoir/autorité et so ilm-e-ghaïb combien grand et majestueux li pou eté ? Ki faire li pas pou reconnaître

banne

contentement d’Allah serviteurs

quand

serviteurs ‫و‬

faire,

avec

, Li ‫ ﷺ‬pas pou aide so banne

zot

faire

faryaad

(demande

aide/assistance) ? Aur koyi ghaib kiya, Tum sé nihan ho bhala Jab na khuda hi chupa, Tum pé karoron durood Mein qurbaan iss adaa-e-dastageeri parr meré Aaqa ‫ﷺ‬ Madad to aagaé jab bhi pukaara Yaa Rasoolallah ‫ﷺ‬

‫ﷴﷺ‬

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Zia-e-Durood-o-Salaam

9 25.

Celui ki envie ki l’heure li pé être présenter dans Allah ‫و‬

so baargah (tribunal), Allah

content avec li,

‫و‬

alors sa dimoune la besoin lire durood shareef en grande quantité lors moi. [Firdaus-ul-Akhbaar, vol4, pg183, hadith#6083, Daar-ul-Kutub-ul-Arabi, Beirut]

‫ﷴﷺ‬

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

26. Accomplir zot hajj ki farz (obligatoire) ; pena doute so récompense li plus beaucoup ki participe dans 20 ghazawaat (c’est-à-dire jihaad dans ki Nabi-e-Kareem ‫ ﷺ‬finn participer personnellement). Et lire durood-e-

paak ene fois lors moi li pareil comme sa (sawab la). [Firdaus-ul-Akhbaar, vol2, pg207, hadith#2484, Daar-ul-kitaab-ul-Arabi, Beirut]

‫ﷴﷺ‬

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

27. Celui ki pou lire 100 fois durood-e-paak lors moi, Allah ‫و‬

pou complète 100 nécessités de sa personne la. La

dans 30 pou dans dunya et 70 pour dans Aakhirat.

‫ﷴﷺ‬ 28. Celui ki finn lire :

[Kanz-ul-Ummaal, vol1, pg255, hadith#2229]

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

ََ ُ ْ َ َ ُ َّ ٍ َّ َ ُ َّ َ ُ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ی اﷲ‬

70 firishta pour continuer écrire neiki pour sa dimoune pendant 1000 jours. [Tabarani Kabeer, vol11, pg165, hadith#1150, Daar Ahya-ut-Taraath-ul-Arabi, Beirut]

‫ﷴﷺ‬

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Zia-e-Durood-o-Salaam

10 29.

Lire durood shareef lors moi, Allah

‫و‬

pou envoye

rahmat (bénédictions) lors zot. [Tafseer Durr-e-Mansoor, vol6, pg654, Beirut]

‫ﷴﷺ‬ 30.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Quand zot lire durood-e-paak lors banne mursaleen ‫م‬

‫وا‬a ‫ۃ‬

‫ا‬,

alors lire lors moi aussi; sans doute moi mo

Rasool pour (sa) Rab

de tous bannes l’univers (la).

‫و‬

[Kanz-ul-Ummaal, vol1, pg256, hadith#2241]

‫ﷴﷺ‬ 31.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Celui ki finn lire quraan-e-paak, li finn faire Allah

‫و‬

hamd (éloges) et finn lire durood shareef lors Nabi ‫;ﷺ‬ et li finn demande maghfirat (pardon) avec so Rab

‫و‬

alors li finn cherche bhalaayi (banne bon kitchose) depuis zot place. [Tafseer-e-Durr-e-Mansoor, vol8, pg698, Beirut]

‫ﷴﷺ‬ 32.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Celui ki lire 100 fois durood shareef lors moi jour Jumu’a, Allah

‫و‬

pou complète 100 nécessités pour sa

personne la. 70 pour dans Aakhirat et 30 pour dans dunya.

‫ﷴﷺ‬

[Kanz-ul-Ummaal, vol1, pg256, hadith#2239]

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

33. Dans la nuite lumineuse (c’est-à-dire la nuite de Jumu’a) et jour ki remplie avec lumières (c’est-à-dire

Zia-e-Durood-o-Salaam

Jumu’a) lire durood shareef lors moi en grande quantité, parski zot durood shareef présenté devant moi. [Majma-uz-Zawaaid, vol2, pg381, hadith 3025]

‫ﷴﷺ‬

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

34. Dans la nuite de jumu’a et jour jumu’a (c’est-à-dire depuis jeudi l’heure soleil finn coucher jusqu’a vendredi avant soleil coucher) lire durood shareef en grande quantité lors moi. Celui ki pou faire comme se, jour qayaamat mo pou vinn so témoin et so shafee (intercesseur). [Al-Jaami-us-Sagheer, pg87, hadith#1405, Daar-ul-Kutub-ul-Ilmiya, Beirut]

‫ﷴﷺ‬ 35.

‫اﷲ‬a

Quand jeudi vini, Allah

a!a ‫و‬

‫ا‬a

envoye banne firishta avec

ki ena banne papiers en argent et plumes en or. Banne la zot écrire ki banne dimoune jour jeudi et la nuite de jumu’a (la nuite entre jeudi et vendredi) zot finn lire beaucoup durood shareef lors moi.

‫ﷴﷺ‬

[Kanz-ul-Ummaal, vol1, pg250, hadith#2174]

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

36. Lire durood shareef lors moi li noor lors pul-e-siraat. Celui ki lire 80 fois durood-e-paak lors moi jour Jumu’a, 80 bananés so goonah pou être pardonné pour sa personne la. [Al-Jaami-us-Sagheer, pg320, hadith#5191, Daar-ul-Kutub-ul-Ilmiya, Beirut]

Zia-e-Durood-o-Salaam

‫ﷴﷺ‬

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

37. Celui ki pou lire durood shareef jour jumu’a, jour qayaamat mo pou faire sa dimoune la so shafaa’at (intercession) [Kanz-ul-Ummaal, vol1, pg255, hadith#2236]

‫ﷴﷺ‬

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

38. Celui ki lire 100 fois durood-e-paak lors moi jour Jumu’a, quand jour qayaamat li pou vini, ensemble avec li pou ena ene sa qualité noor (lumière) la ki, si partage li parmi tous banne créatures, li pou suffit pour zot tous. [Hilyat-ul-Awliya, vol8, pg49, hadith#11341, Daar-ul-Kutub-ul-Ilmiya, Beirut]

‫ﷴﷺ‬ 39.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Celui ki pou lire 100 fois durood shareef lors moi dans la nuite de Jumu’a et Jour jumu’a, Allah

‫و‬

pour

complète 100 nécessités pour sa personne la, 70 dans aakhirat et 30 dans dunya. [Tafseer Durr-e-Mansoor, vol6, pg654]

‫ﷴﷺ‬

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

40. Celui ki finn lire 200 fois durood-e-paak lors moi jour Jumu’a, 200 bananés so goonah pour être pardonné.

‫ﷴﷺ‬

[Kanz-ul-Ummaal, vol1, pg256, hadith#2238]

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Zia-e-Durood-o-Salaam

8 Paroles de Mustapha ‫ ﷺ‬Concernant la Perte et Détriment quand pas Lire Durood Shareef 1.

Banne celui ki finn termine zot majlis sans faire Allah ‫و‬

so zikr et sans lire durood shareef lors Nabi-e-Paak

‫ ﷺ‬alors li pareille kuma zot finn sorti depuis ene place

malpropre. [Tafseer Durr-e-Mansoor, vol6, pg653, Beirut]

‫ﷴﷺ‬

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Celui ki finn oublier pour lire durood shareef lors moi, alors sa dimoune la finn oublier chemin jannat. [Majma-uz-Zawaaid, vol10, pg255, hadith#17307]

‫ﷴﷺ‬

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Sa personne la li être humilier : celui kot ki finn faire mo zikr (finn prend mo nom) et li pas finn lire durood shareef lors moi. [Al-Mustadrak ’Alal-Swaheehein-ul-Haakim, vol2, pg247, hadith#2060, Daar-ul-Maarifat, Beirut]

‫ﷴﷺ‬ 4.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Kot celui ki finn faire mo zikr et sa dimoune la pas finn lire durood shareef lors moi, alors parmi banne dimoune, li ene de plus mauvais avare (kanjoos).

‫ﷴﷺ‬

[At-Targheeb Wat Tarheeb, vol2, pg332]

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Zia-e-Durood-o-Salaam

14 5.

Sa communauté ki assize dans ene majlis, si zot pas faire Allah

‫و‬

so zikr et pas lire durood shareef lor

Nabi-e-Paak ‫ﷺ‬, alors jour qayaamat quand zot pou trouve récompense ki gagné (quand faire Allah

‫و‬

zikr et lire durood shareef lor Nabi-e-Kareem ‫ )ﷺ‬zot pou regretter et chagrin, même si zot finn rentre dans jannat. [Musnad Imaan Ahmad bin Hambal, vol3, pg489, hadith#9972]

‫ﷴﷺ‬ 6.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Kot celui ki finn faire mo zikr (finn prend mo nom) et li pas finn lire durood shareef lors moi, alors sa dimoune la finn faire l’injustice. [Musannif Abdur Razzaaq, vol2, pg142, hadith#3129]

‫ﷴﷺ‬ 7.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Kot celui ki finn faire mo zikr et li pas finn lire durood shareef

lors

moi,

alors

après

recherche

investigation, (zot pou trouvé) li pou ene malveillant (evil-minded / mischievous). [Al-Jaami-Sagheer, pg521, hadith#8678, Daar-ul-Kutub-ul-Ilmiya]

‫ﷴﷺ‬ 8.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Quand banne dimoune finn participe dans ene majlis, et ni zot finn faire Allah durood

shareef

lors

‫و‬

so zikr, ni zot finn lire

Nabi-e-Paak

‫ﷺ‬,

alors

jour

qayaamat zot pou regretter et chagrin lors sa majlis la.

Zia-e-Durood-o-Salaam

Si Allah

‫و‬

envie, li pou donne zot azaab (punitions),

ou sinon li pou pardonne zot. [Sunan Tirmizi, vol5, pg247, hadith#3391, Daar-ul-Fikr, Beirut]

‫ﷴﷺ‬

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

5 Paroles de banne Sahaba ‫ان‬ 1.

Siddiq-e-Akbar

‫اﷲ‬

‫ر‬

‫ا‬

so parole sa : lire durood shareef

lor Nabi-e-Kareem ‫ ﷺ‬li efface banne erreurs plus ki de l’eau frais. Et lire salaam lors Sarkaar-e-Madinah ‫ ﷺ‬li meilleur ki libère banne esclaves. pg654, Beirut]

‫ﷴﷺ‬ 2.

‫اﷲ‬a

Hazrat-e-Aisha Siddiqa

!a ‫اﷲ‬

‫ا‬a ‫ر‬

[Tafseer-Durr-e-Mansoor, vol6,

‫ا‬a

so parole : Decore zot

banne mehfil en lisant durood-e-paak lors Sultaan-ulAmbiya ‫ﷺ‬. [Tafseer Durr-e-Mansoor, vol6, pg600]

‫ﷴﷺ‬ 3.

‫اﷲ‬a

Parole de Farooq-e-Aazam

‫ا‬a ‫اﷲ‬

‫ر‬:

‫ا‬a (Nous banne) Duas

zot appendant entre la terre et le ciel ; zot pas alle plus haut jusqu’à ki sa personne ki finn demande dua la li pas fini lire durood lors Nabi-e-Kareem ‫ﷺ‬.

[Jaamay Tirmizi, vol1, pg64, Daar-ul-Quraan-o-hadith, Multan]

‫ﷴﷺ‬

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Zia-e-Durood-o-Salaam

16 4.

Parole de Mawla Ali Mushkil Kusha

‫ر‬:

‫اﷲ‬

Tous

dimoune zot dua li reste dans pardah (cachiète), jusqu’à ki pas fini lire durood lors Muhammad ‫ﷺ‬.

[Majma-uz-Zawaaid, vol2, pg247, hadith#17278, Beirut]

‫ﷴﷺ‬ 5.

‫اﷲ‬a

‫ا‬a

Parole de Abdullah Ibné Umar bin Aas

‫اﷲ‬

‫ر‬:

Celui ki

pou lire durood-e-paak lors Nabi-e-Paak ‫ ﷺ‬ene fois, alors Allah

‫و‬

pou envoye rahmat 70 fois lors sa

dimoune la.

[Musnad Imaan Ahmad, vol2, pg614, hadith#6766, Daar-ul-Fikr, Beirut]

‫ﷴﷺ‬

‫اﷲ‬a

‫ا‬a