www.dawateislami.net
rsLLkkík fk çkkËþkn
rfíkkçk ÃkZLku fe Ëwyk yÍ : þi ¾ u íkhefík, y{ehu yn÷u Mkw L Lkík, çkkrLkÞu Ëk’ðíku RM÷k{e,nÍhíku yÕ÷k{k {ki ÷ kLkk yçkq rçk÷k÷
{wnB{Ë RÕÞkMk y¥kkh fkrËhe h-Íðe ËeLke rfíkkçk Þk RM÷k{e Mkçkf ÃkZLku Mku Ãkn÷u Íi÷ {U Ëe nwE Ëwyk ÃkZ ÷ersÞu
òu fwA ÃkZUøku ÞkË hnuøkk. Ëwyk
Þun ni : www.dawateislami.net
íkhs{k: yi yÕ÷kn
n{ Ãkh RÕ{ku rnõ{ík fu ËhðkÍu ¾ku÷ Ëu ykih
n{ Ãkh yÃkLke hn{ík LkkrÍ÷ Vh{k ! yi y-Í{ík ykih çkwÍwøkeo ðk÷u.
Lkkux : yÔð÷ ykr¾h yuf yuf çkkh ËwYË þheV ÃkZ ÷ersÞu. íkkr÷çk øk{u {ËeLkk ð çkfey ð {ÂøVhík 13, þÔðk÷w÷ {wfho{ rMk.1428
rn.
rsLLkkík fk çkkËþkn
“rsLLkkík fk çkkËþkn” Þun rhMkk÷k (rsLLkkík fk çkkËþkn) þi¾u íkhefík, y{ehu yn÷u MkwLLkík, çkkrLkÞu Ëk’ðíku RM÷k{e nÍhík yÕ÷k{k {ki÷kLkk yçkq rçk÷k÷ {wnB{Ë RÕÞkMk y¥kkh fkrËhe h-Íðe rÍÞkE
Lku WËqo ÍçkkLk {ut
íknheh Vh{kÞk ni.
www.dawateislami.net
{sr÷Mku íkhkrs{ (Ëk’ðíku RM÷k{e) Lku RMk rhMkk÷u fku økw s hkíke hM{w ÷ ¾ík {U íkhíkeçk Ëu fh Ãku þ rfÞk ni yki h {f-ík-çkíkw÷ {ËeLkk Mku þkyuy fhðkÞk ni.RMk {U yøkh rfMke søkn f{e çkuþe Ãkkyut íkku {sr÷Mku íkhkrs{ fku (çk Íheyyu {õíkqçk Þk E-{uE÷ ) {w¥k÷y Vh{k fh Mkðkçk f{kRÞu. hkrçkíkk : {sr÷Mku íkhkrs{ (Ëk’ðíku RM÷k{e) {f-ík-çkíkw÷ {ËeLkk rMk÷uõxuz nkWMk, yr÷V fe {MSË fu Mkk{Lku, íkeLk ËhðkÍk, yn{ËykçkkË-1,økwshkík, RÂLzÞk MO. 9374031409 E-mail : translationmaktabhind@dawateislami.net
rsLLkkík fk çkkËþkn
1
: òu þÏMk {wÍ Ãkh ËwwYËu Ãkkf ÃkZLkk ¼q÷ økÞk ðkun sLLkík fk
Vh{kLku {wMíkVk hkMíkk ¼q÷ økÞk.
(ík-çkhkLke)
1 rsLLkkík
fk çkkËþkn
þiíkkLk ÷k¾ MkwMíke rË÷kyu Þun rhMkk÷k (20 MkVnkík) yÔð÷ íkk ykr¾h ÃkZ ÷ersÞu
ykÃk fk E{kLk íkkÍk nku òyuøkk.
ËwYË þheV fe VÍe÷ík LkrçkÞkU fu MkwÕíkkLk, hn{íku yk-÷r{ÞkLk, MkhËkhu Ëku2 snkLk, {nçkqçku hn{kLk fk Vh{kLku çk-h-fík rLkþkLk ni : “rsMk Lku {wÍ Ãkh hkuÍu sw{wyk Ëku Mkku200 çkkh ËwYËu Ãkkf ÃkZk WMk fu www.dawateislami.net Ëku Mkku200 Mkk÷ fu økwLkkn {wykV nkUøku.”
yçkq Mkk’Ë yçËwÕ÷kn rçkLk yn{Ë fk çkÞkLk ni : yuf çkkh {uhe ÷zfe Vkrík{k ½h fe Aík Mku ÞfkÞf økkRçk nku økE. {I Lku ÃkhuþkLk nku fh Mkhfkhu çkøkËkË nwÍqh MkÂGÞËwLkk økkiMku Ãkkf fe r¾Ë{íku çkk çk-h-fík {U nkrÍh nku fh VrhÞkË Lku RþkoË Vh{kÞk : f¾o ò fh ðnkt fu fe. ykÃk ðehkLku {U hkík fu ðõík yuf xe÷u Ãkh yÃkLku RËo røkËo rnMkkh (Þk’Lke Ëkyuhk) çkktÄ fh çkiX òyku, ðnkt rçkÂM{Õ÷kn fn ÷uLkk ykih {uhk íkMkÔðwh çkktÄ ÷uLkk. hkík fu ytÄuhu {U íkwBnkhu RËo røkËo rsLLkkík fu ÷~fh økwÍhUøku, WLk fe þõ÷U ySçkku økheçk nkUøke, WLnU Ëu¾ fh
rsLLkkík fk çkkËþkn Vh{kLku {wMíkVk Ãkh ËMk hn{íkU ¼usíkk ni.
2 : rsMk Lku {wÍ Ãkh yuf çkkh ËwYËu Ãkkf ÃkZk yÕ÷kn
WMk
zhLkk Lknª, Mk-nhe fu ðõík rsLLkkík fk çkkËþkn íkwBnkhu ÃkkMk nkrÍh nkuøkk ykih íkw{ Mku íkwBnkhe nksík ËhÞk^ík fhuøkk. WMk Mku fnLkk : “{wÍu þi¾ yçËw÷ fkrËh S÷kLke ( ) Lku çkøkËkË Mku ¼uò ni, íkw{ {uhe ÷zfe fku ík÷kþ fhku.” [wLkkL[u f¾o fu ðehkLku {U ò fh {I Lku nwÍqhu økkiMku yk’Í{ fu çkíkkyu nwyu íkhefu Ãkh y{÷ rfÞk, hkík fu MkLLkkxu {U ¾kiVLkkf rsLLkkík {uhu rnMkkh fu çkknh økwÍhíku hnu, rsLLkkík fe þõ÷U RMk fËh niçkík Lkkf Úkª fu {wÍ Mku Ëu¾e Lk òíke Úkª, Mk-nhe fu ðõík rsLLkkík fk çkkËþkn ½kuzu Ãkh Mkwðkh ykÞk, WMk fu RËo røkËo ¼e rsLLkkík fk nwsq{ Úkk. rnMkkh fu çkknh ne Mku WMk Lku {uhe nksík www.dawateislami.net ËhÞk^ík fe. {I Lku çkíkkÞk fu {wÍu nwÍqhu økkiMku yk’Í{ Lku íkwBnkhu ÃkkMk ¼uò ni. RíkLkk MkwLkLkk Úkk fu yuf Ë{ ðkun ½kuzu Mku Wíkh ykÞk ykih Í{eLk Ãkh çkiX økÞk, ËqMkhu Mkkhu rsLLk ¼e Ëkyuhu fu çkknh çkiX økyu. {I Lku yÃkLke ÷zfe fe økw{ þw-Ëøke fk ðkrfyk MkwLkkÞk. WMk Lku ík{k{ rsLLkkík {U yu’÷kLk rfÞk fu ÷zfe fku fkiLk ÷u økÞk ni ? [LË ne ÷BnkU {U rsLLkkík Lku yuf [eLke rsLLk fku Ãkfz fh çkíkkihu {wsrh{ nkrÍh fh rËÞk. rsLLkkík fu çkkËþkn Lku WMk Mku ÃkqAk : fwíçku ðõík nÍhíku økkiMku yk’Í{ fu þnh Mku íkw{ Lku ÷zfe õÞqt WXkE ? ðkun fktÃkíku nwyu çkku÷k : yk÷eòn ! {I Ëu¾íku ne WMk Ãkh ykrþf nku økÞk Úkk. çkkËþkn Lku WMk [eLke rsLLk fe økhËLk WzkLku fk nwõ{ MkkrËh rfÞk ykih {uhe ÃÞkhe çkuxe {uhu rMkÃkwËo fh Ëe. {I Lku rsLLkkík fu çkkËþkn fk þwr¢Þk yËk fhíku nwyu
rsLLkkík fk çkkËþkn Vh{kLku {wMíkVk fk hkMíkk ¼q÷ økÞk.
3 : òu þÏMk {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf ÃkZLkk ¼q÷ økÞk ðkun sLLkík
fnk : ! ykÃk MkÂGÞËwLkk økkiMku yk’Í{ fu çkunË [knLku ðk÷u nI ! RMk Ãkh ðkun çkku÷k : çkuþf sçk nwÍqhu økkiMku yk’Í{ n{khe íkhV LkÍh Vh{kíku nI íkku rsLLkkík ÚkhÚkh fktÃkLku ÷økíku nI. sçk yÕ÷kn íkçkk-h-f ð íkyk÷k rfMke fwíçku ðõík fk íkyGÞwLk Vh{kíkk ni íkku rsLLk ð RLMk WMk fu íkkçkuy fh rËÞu òíku nI. ÚkhÚkhkíku nI Mk¼e rsLLkkík íkuhu Lkk{ Mku ni íkuhk ðkun ËçkËçkk Þk økkiMku yk’Í{ ËMík økeh
www.dawateislami.net 2 økkiMku Ãkkf fk ËeðkLkk
Mkøku {ËeLkk fu ykçkkE økkô fwríkÞkLkk (økwshkík, y÷ rnLË) fk yuf ðkrfyk rfMke Lku MkwLkkÞk Úkk fu ðnkt yuf økkiMku Ãkkf fk ËeðkLkk hnk fhíkk Úkk òu fu øÞkhnðª þheV rLknkÞík ne yunrík{k{ Mku {Lkkíkk Úkk. yuf ¾kMk çkkík WMk {U Þun ¼e Úke fu ðkun MkÂGÞËkU fe çkunË íkk’Íe{ fhíkk, LkLnu {wLLku MkÂGÞË ÍkËkU Ãkh þ^fík fk Þun nk÷ Úkk fu WLnU WXkyu WXkyu rVhíkk ykih WLnU þeheLke ðøkihk ¾heË fh Ãkuþ fhíkk. WMk ËeðkLku fk RÂLíkfk÷ nku økÞk. {ÂGÞík Ãkh [kËh zk÷e nwE Úke, Mkkuøk-ðkh sBy Úku fu y[kLkf [kËh nxk fh ðkun økkiMku Ãkkf fk ËeðkLkk WX çkiXk. ÷kuøk ½çkhk fh ¼køk ¾zu nwyu, WMk Lku Ãkwfkh fh fnk : zhku {ík, MkwLkku íkku Mkne ! ÷kuøk sçk fheçk ykyu íkku fnLku ÷økk : çkkík Ëh yM÷ Þun ni fu y¼e y¼e
rsLLkkík fk çkkËþkn
4
Vh{kLku {wMíkVk : rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nwðk ykih WMk Lku {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf Lk ÃkZk íknfef ðkun çkË çkÏík nku økÞk.
{uhu øÞkhnðª ðk÷u ykfk, ÃkehkU fu Ãkeh, Ãkeh ËMík økeh, hkuþLk Í{eh, fwíçku hççkkLke, {nçkqçku MkwçnkLke, økkiMkwMMk-{ËkLke, rfLËe÷u LkqhkLke, þnçkkÍu ÷k {fkLke, Ãkehu Ãkehkt, {ehu {ehkt, y~þi¾ yçkq íkþheV ÷kyu Úku, WLnkU {wnB{Ë yçËw÷ fkrËh S÷kLke Lku {wÍu Xkufh ÷økkE ykih Vh{kÞk : “n{khk {wheË nku fh rçkøkih {wÍ {U Yn íkkiçkk rfÞu {h økÞk WX ykih íkkiçkk fh ÷u.” ÷kix ykE ni íkkfu {I íkkiçkk fh ÷qt. RíkLkk fnLku fu çkk’Ë ËeðkLku Lku yÃkLku ík{k{ økwLkknkU Mku íkkiçkk fe ykih fr÷{yu Ãkkf fk rðËo fhLku ÷økk, rVhwww.dawateislami.net y[kLkf WMk fk Mkh yuf íkhV Z÷f økÞk ykih WMk fk RÂLíkfk÷ nku økÞk. hÍk fk ¾krík{k rçk÷¾ih nkuøkk
yøkh hn{ík íkuhe þkr{÷ ni Þk økkiMk
Mkhfkhu çkøkËkË nwÍqhu økkiMku Ãkkf fu ËeðkLkkU ykih {wheËkU fku {wçkkhf nku fu Mkhfkhu çkøkËkË Vh{kíku nI : {uhk {wheË [knu rfíkLkk ne økwLknøkkh nku ðkun WMk ðõík íkf Lknª (yiÍLk, Mk. 191) {huøkk sçk íkf íkkiçkk Lk fh ÷u. {wÍ fku ÁMðk ¼e yøkh fkuE fnuøkk íkku Þqtne fu ðkune Lkk ðkun økËk çkLËyu ÁMðk íkuhk
3 rË÷ {uhe {wêe {U nI nÍhíku MkÂGÞËwLkk W{h çkÍTÍkh
Vh{kíku nI,
rsLLkkík fk çkkËþkn
5
Vh{kLku {wMíkVk : rsMk Lku {wÍ Ãkh ËMk {híkçkk Mkwçn ykih ËMk {híkçkk þk{ ËwYËu Ãkkf ÃkZk WMku rfÞk{ík fu rËLk {uhe þVkyík r{÷uøke.
yuf çkkh sw{wyíkw÷ {wçkkhf fu hkuÍ {I nwÍqhu økkiMku yk’Í{ fu MkkÚk ò{uy {ÂMsË fe íkhV ò hnk Úkk, {uhu rË÷ {U ¾Þk÷ ykÞk fu nihík ni sçk ¼e {I {wŠþË fu MkkÚk sw{wyk fku {ÂMsË fe íkhV ykíkk nqt íkku Mk÷k{ ð {wMkk-Vnk fhLku ðk÷kU fe ¼ez¼kz fu Mkçkçk økwÍhLkk {wÂ~f÷ nku òíkk ni, {økh yks fkuE LkÍh íkf WXk fh Lknª Ëu¾íkk ! {uhu rË÷ {U RMk ¾Þk÷ fk ykLkk ne Úkk fu nwÍqhu økkiMku yk’Í{ {uhe íkhV Ëu¾ fh {wMfhkyu ykih çkMk, rVh õÞk Úkk ! ÷kuøk ÷Ãkf ÷Ãkf fh {wMkk-Vnk fhLku fu r÷Þu ykLku ÷øku, Þnkt íkf fu {uhu ykih {wŠþËu fhe{ fu Ëhr{ÞkLk yuf nwsq{ nkR÷ nku økÞk. {uhu rË÷ {U ykÞk fu RMk Mku www.dawateislami.net íkku ðkune nk÷ík çkuníkh Úke. rË÷ {U Þun ¾Þk÷ ykíku ne ykÃk Lku {wÍ Mku Vh{kÞk : yi W{h ! íkw{ ne íkku nwsq{ fu ík÷çkøkkh Úku, íkw{ òLkíku Lknª fu ÷kuøkkU fu rË÷ {uhe {wêe {U nI yøkh [knqt íkku yÃkLke íkhV {kR÷ fh ÷qt ykih [knqt íkku Ëqh fh Ëqt. fwÂLsÞkt rË÷ fe ¾wËk Lku íkwÍu ˪ yiMke fh fu Þun MkeLkk nku {nççkík fk ¾ÍeLkk íkuhk 4
y÷ {ËË Þk økkiMku yk’Í{
nÍhíku rçk~h f-hÍe fk çkÞkLk ni fu {I þfh Mku ÷Ëu nwyu 14 ŸxkU Mk{uík yuf ríkòhíke fkrV÷u fu MkkÚk Úkk. n{ Lku hkík yuf ¾kiVLkkf støk÷ {U Ãkzkð rfÞk, þçk fu RÂçíkËkE rnMMku {U
rsLLkkík fk çkkËþkn Vh{kLku {wMíkVk Lk ÃkZk WMk Lku sVk fe.
6 : rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nwðk ykih WMk Lku {wÍ Ãkh ËwYË þheV
{uhu [kh4 ÷Ëu nwyu Ÿx ÷k Ãkíkk nku økyu òu ík÷kþu rçkMÞkh fu çkk ðwsqË Lk r{÷u. fkrV÷k ¼e fq[ fh økÞk, þwíkwh çkkLk (Þk’Lke Ÿx nktfLku ðk÷k) {uhu MkkÚk Áf økÞk. Mkwçn fu ðõík {wÍu y[kLkf ÞkË ykÞk fu {uhu Ãkehku {wŠþË Mkhfkhu çkøkËkË nwÍqhu økkiMku Ãkkf Lku {wÍ Mku Vh{kÞk Úkk : “sçk ¼e íkq rfMke {wMkeçkík {U {wçík÷k nku òyu íkku {wÍu Ãkwfkh ðkun {wMkeçkík òíke hnuøke.” [wLkkL[u {I Lku Þqt VrhÞkË fe : “Þk þi¾ yçË÷ fkrËh ! {uhu Ÿx økw{ nku økyu nI.” ÞfkÞf òrLkçku {þrhf xe÷u Ãkh {wÍu MkVuË r÷çkkMk {U {ÕçkqMk yuf çkwÍwøko LkÍh ykyu òu Rþkhu Mku {wÍu yÃkLke www.dawateislami.net òrLkçk çkw÷k hnu Úku. {I yÃkLku þwíkwh çkkLk fku ÷u fh sqt ne ðnkt ÃknkU[k fu ðkun çkwÍwøko rLkøkknkU Mku ykuÍ÷ nku økyu. n{ RÄh WÄh nihík Mku Ëu¾ ne hnu Úku fu y[kLkf ðkun [khkU økw{þwËk Ÿx xe÷u fu Lke[u çkiXu nwyu LkÍh ykyu. rVh õÞk Úkk n{ Lku VkihLk WLnU Ãkfz r÷Þk ykih yÃkLku fkrV÷u Mku ò r{÷u.
Lk{kÍu økkirMkGÞk fk íkhefk nÍhíku MkÂGÞËwLkk þi¾ yçkw÷ nMkLk y÷e ¾ççkkÍ fku sçk økw{þwËk ŸxkU ðk÷k ðkrfyk çkíkkÞk økÞk íkku WLnkU Lku Vh{kÞk fu {wÍu nÍhíku þi¾ yçkw÷ fkrMk{ Lku çkíkkÞk fu {I Lku MkÂGÞËwLkk þi¾ {wnTÞwÆeLk yçËw÷ fkrËh S÷kLke fku Vh{kíku MkwLkk ni : rsMk Lku rfMke {wMkeçkík {U {wÍ Mku VrhÞkË fe ðkun {wMkeçkík òíke hne, rsMk Lku rfMke MkÏíke {U {uhk Lkk{ Ãkwfkhk
rsLLkkík fk çkkËþkn Vh{kLku {wMíkVk WMk fe þVkyík fYtøkk.
7 : òu {wÍ Ãkh hkuÍu sw{wyk ËwYË þheV ÃkZuøkk {I rfÞk{ík fu rËLk
ðkun MkÏíke Ëqh nku økE, òu {uhu ðMke÷u Mku yÕ÷kn fe çkkhøkkn {U yÃkLke nksík Ãkuþ fhu ðkun nksík Ãkqhe nkuøke. òu þÏMk Ëku2 hõyík þheV Lk^÷ ÃkZu ykih nh hõyík {U y÷ nBË þheV fu çkk’Ë øÞkhn øÞkhn çkkh ÃkZu, Mk÷k{ VihLku fu çkk’Ë Mkhfkhu {ËeLkk Ãkh ËwYËku Mk÷k{ ¼usu rVh çkøkËkË þheV fe íkhV øÞkhn fË{ [÷ fh (Ãkkf ð rnLË Mku çkøkËkË þheV fe MkBík {økrhçk ð rþ{k÷ fu íkfheçkLk çke[kU çke[ ni) {uhk Lkk{ Ãkwfkhu ykih ðkun nksík Ãkqhe nkuøke. yÃkLke nksík çkÞkLk fhu
www.dawateislami.net
ykÃk siMkk Ãkeh nkuíku õÞk økhÍ Ëh Ëh rVYt ykÃk Mku Mkçk fwA r{÷k Þk økkiMku yk’Í{ ËMík økeh
yÕ÷kn fu rMkðk rfMke ykih Mku {ËË {ktøkLkk {eXu {eXu RM÷k{e ¼kRÞku ! nku Mkfíkk ni {Ífqhk rnfkÞík fu rÍBLk {U rfMke fu ÍunTLk {U Þun ðMðMkk ykyu fu yÕ÷kn fu rMkðk rfMke Mku {ËË {ktøkLke ne Lknª [krnÞu õÞqtfu sçk yÕ÷kn {ËË fhLku Ãkh fkrËh ni íkku rVh økkiMku Ãkkf Þk rfMke ykih çkwÍwøko Mku {ËË {ktøkU ne õÞqt ? sðkçkLk yÍo ni fu Þun þiíkkLk fk ¾íkhLkkf íkheLk ðkh ni ykih RMk íkhn ðkun Lk òLku rfíkLku ÷kuøkkU fku økw{hkn Lku rfMke økih Mku {ËË {ktøkLku Mku fh Ëuíkk ni. nk÷ktfu yÕ÷kn
rsLLkkík fk çkkËþkn Vh{kLku {wMíkVk íknkhík ni.
8 : {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf fe fMkhík fhku çkuþf Þun íkwBnkhu r÷Þu
{Ly ne Lknª Vh{kÞk, çkÕfu fwhykLku fhe{ {U søkn çk søkn yÕ÷kn Lku ËqMkhkU Mku {ËË {ktøkLku fe RòÍík {no{ík Vh{kE ni, nh nh íkhn Mku fkrËhu {wí÷f nkuLku fu çkk ðwsËq çkÍkíku ¾wË yÃkLku çkLËkU Mku ËeLku nf fe {ËË fu r÷Þu íkhøkeçk RþkoË Vh{kE ni. [wLkkL[u Ãkkhn 26 Mkqhyu {wnB{Ë fe ykÞík LkBçkh 7 {U RþkoË nkuíkk ni : íkh-s-{yu fLÍw÷ E{kLk : yøkh íkw{ ËeLku ¾wËk ( ) fe {ËË fhkuøku yÕ÷kn ( ) íkwBnkhe {ËË fhuøkk.
nÍhíku EMkk Lku ËqMkhkU Mku {ËË {ktøke www.dawateislami.net nÍhíku MkÂGÞËwLkk EMkk YnwÕ÷kn Lku yÃkLku
nðkrhGÞkU Mku {ËË ík÷çk Vh{kE, [wLkkL[u Ãkkhn 28 Mkq-híkwMMkV fe [kiËnðª ykÞíku fhe{k {U RþkoËu çkkhe íkyk÷k ni : íkh-s-{yu fLÍw÷ E{kLk : EMkk ( ) rçkLk {hÞ{ ( ) Lku nðkrhGÞkU Mku fnk Úkk fkiLk nI òu yÕ÷kn ( ) fe íkhV nku fh {uhe {ËË fhU ? nðkhe çkku÷u n{ ËeLku ¾wËk ( ) fu {ËËøkkh nI.
nÍhíku {qMkk Lku çkLËkU fk Mknkhk {ktøkk
nÍhíku MkÂGÞËwLkk {qMkk f÷e{wÕ÷kn fku sçk íkç÷eøk fu r÷Þu rVhykiLk fu ÃkkMk òLku fk nwõ{ nwðk íkku WLnkU Lku çkLËu fe {ËË nkrMk÷ fhLku fu r÷Þu çkkhøkknu ¾wËk ðLËe {U yÍo fe :
rsLLkkík fk çkkËþkn Vh{kLku {wMíkVk ÃknkU[íkk ni.
9 : íkw{ snkt ¼e nku {wÍ Ãkh ËwYË ÃkZku fu íkwBnkhk ËwYË {wÍ íkf
íkh-s-{yu fLÍw÷ E{kLk : ykih {uhu r÷Þu {uhu ½h ðk÷kU {U Mku yuf ðÍeh fh Ëu. ðkun fkiLk, {uhk ¼kE nkYLk ( ) RMk Mku {uhe f{h {Íçkqík fh.
Lkuf çkLËu ¼e {ËËøkkh nI
Ãkkhn 28 Mkq-híkw¥knThe{ fe [kiÚke ykÞíku {wçkk-hfk {U RþkoËu ni : çkkhe
íkh-s-{yu fLÍw÷ E{kLk : íkku çkuþf yÕ÷kn ( ) WLk fk {ËËøkkh ni ) ykih Lkuf ykih rsçkúe÷ ( www.dawateislami.net E{kLk ðk÷u ykih RMk fu çkk’Ë rVrh~íku {ËË Ãkh nI.
yLMkkh fu {k’Lkk {ËËøkkh
{eXu {eXu RM÷k{e ¼kRÞku ! Ëu¾k ykÃk Lku ! fwhykLku Ãkkf rçkÕfw÷ MkkV MkkV ÷^ÍkU {U çk çkktøku Ëwnw÷ Þun yu’÷kLk fh hnk ni fu yÕ÷kn íkku {ËËøkkh ni ne {økh rçk RÍTLku ÃkhðËo økkh MkkÚk ne MkkÚk rsçkúe÷u y{eLk ykih yÕ÷kn fu {õçkq ÷ çkLËu (yÂBçkÞkyu rfhk{ yki h ykir÷Þkyu WÍTÍk{ ) ykih rVrh~íku ¼e {ËËøkkh nI. yçk íkku Þun ðMðMkk sz Mku fx òyuøkk fu yÕ÷kn fu rMkðk fkuE {ËË fh ne Lknª Mkfíkk. {Íu fe çkkík íkku Þun ni fu òu {wMkÕ{kLk {¬yu {wfho{k Mku rnshík fh fu {ËeLkyu {wLkÔðhn ÃknkU[u ðkun {wnkrsh fn÷kyu ykih WLk fu {ËËøkkh yLMkkh
rsLLkkík fk çkkËþkn
10
Vh{kLku {wMíkVk : rsMk Lku {wÍ Ãkh ËMk {híkçkk ËwYËu Ãkkf ÃkZk yÕ÷kn WMk Ãkh Mkku hn{íkU LkkrÍ÷ Vh{kíkk ni.
fn÷kyu ykih Þun nh Mk{ÍËkh òLkíkk ni fu “yLMkkh” fu ÷w-økðe {k’Lkk “{ËËøkkh” nI. yÕ÷kn fhu rË÷ {U Wíkh òyu {uhe çkkík
yn÷wÕ÷kn rÍLËk nI
yçk þkÞË þiíkkLk rË÷ {U Þun “ðMðMkk” zk÷u fu rÍLËkU Mku {ËË {ktøkLkk íkku ËwÁMík ni {økh çkk’Ëu ðVkík {ËË Lknª {ktøkLke [krnÞu. ykÞíku Íi÷ ykih RMk fu çkk’Ë ðk÷u {Í{qLk Ãkh økkih Vh{k ÷Uøku íkku RMk ðMðMku fe sz ¼e fx òyuøke. [wLkkL[u Ãkkhn 2 Mkq-híkw÷ çk-fhn ykÞík 154 {U RþkoË nkuíkk ni : íkh-s-{yu fLÍw÷ E{kLk : ykih òu www.dawateislami.net
¾wËk ( ) fe hkn {U {khu òyut WLnU {wËko Lk fnku çkÕfu ðkun rÍLËk nI nkt íkwBnU ¾çkh Lknª.
yÂBçkÞk nÞkík nI
sçk þw-nËk fe rÍLËøke fk Þun nk÷ ni íkku yÂBçkÞk òu fu þneËkU Mku {híkçkk ð þkLk {U rçk÷ Rr¥kVkf yk’÷k ykih çkhíkh nI RLk fu nÞkík (Þk’Lke rÍLËk) nkuLku {U õÞqtfh þwçkk rfÞk ò Mkfíkk ni. nÍhíku MkÂGÞËwLkk R{k{ çkinfe Lku nÞkíku yÂBçkÞk fu çkkhu {U yuf rhMkk÷k r÷¾k ni ykih “Ë÷kR÷wLLkwçkwÔðn” {U Vh{kíku nI fu yÂBçkÞk þw-nËk fe íkhn yÃkLku hçk fu ÃkkMk rÍLËk nI.
rsLLkkík fk çkkËþkn
11
Vh{kLku {wMíkVk : rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nku ykih ðkun {wÍ Ãkh ËwYË þheV Lk ÃkZu íkku ðkun ÷kuøkkU {U Mku fLsqMk íkheLk þÏMk ni.
ykir÷Þk nÞkík nI nÍhíku þkn ðr÷GÞwÕ÷kn {wnrÆMku Ëun÷ðe “nBykík” fu nByk LkBçkh 11 {U øÞkhnðª ðk÷u økkiMku Ãkkf fe þkLku y-Í{ík rLkþkLk çkÞkLk fhíku nw y u íknheh fhíku nI : íkhs{k : ðkun þi¾ {wnTÞwÆeLk yçËw÷ fkrËh S÷kLke r÷nkÍk fníku nI fu ykÃk
nI,
yÃkLke fçkú þheV {U rÍLËkU fe
íkhn íkMkhwoVwww.dawateislami.net fhíku nI (Þk’Lke rÍLËkU ne fe íkhn çkk RÂÏíkÞkh nI)
çknh nk÷ yÂBçkÞkyu rfhk{ ykih ykir÷Þkyu WÍTÍk{ nÞkík (Þk’Lke rÍLËk) nkuíku nI ykih n{ {wËkuO Mku fe yíkk Mku Lknª çkÕfu rÍLËkU Mku {ËË {ktøkíku nI ykih yÕ÷kn WLnU nksík hðk ykih {wÂ~f÷ fwþk {kLkíku nI. nkt yÕ÷kn fe yíkk fu rçkøkih fkuE Lkçke Þk ð÷e yuf Íhko ¼e Lknª Ëu Mkfíkk Lk ne rfMke fe {ËË fh Mkfíkk ni.
R{k{u yk’Í{ Lku Mkhfkh Mku {ËË {ktøke fhkuzkU n-LkrVGÞkU fu Ãkuþðk nÍhíku MkÂGÞËwLkk R{k{u yk’Í{ çkkhøkknu rhMkk÷ík {U yçkq nLkeVk {ËË fe Ëh-ÏðkMík fhíku nwyu “fMkeËyu Lkku’{kLk” {U yÍo fhíku nI :
rsLLkkík fk çkkËþkn
12
Vh{kLku {wMíkVk : WMk þÏMk fe Lkkf ¾kf yk÷qË nku rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nku ykih ðkun {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf Lk ÃkZu.
Þk’Lke yi rsLLk ð RLMk Mku çkuníkh ykih Lku’{íku R÷kne fu ¾ÍkLku ! yÕ÷kn Lku òu ykÃk fku RLkkÞík Vh{kÞk ni WMk {U Mku {wÍu ¼e yíkk Vh{kRÞu ykih yÕ÷kn Lku ykÃk fku òu hkÍe rfÞk ni ykÃk {wÍu ¼e hkÍe Vh{kRÞu. {I ykÃk fe Mk¾kðík fk WB{eË ðkh nqt, ykÃk fu rMkðk yçkq nLkeVk fk {Ï÷qf {U fkuE Lknª.
www.dawateislami.net R{k{ çkqMkihe Lku {ËË {ktøke nÍhíku MkÂGÞËwLkk R{k{ þ-hVwÆeLk çkqMkihe yÃkLku þkunThyu ykVkf “fMkeËyu çkwËko” {U Mkhfkhu {ËeLkk Mku {ËË fe Ëh-ÏðkMík fhíku nwyu yÍo fhíku nI : yi ík{k{ {Ï÷qf Mku çkuníkh, {uhk ykÃk fu rMkðk fkuE Lknª rsMk fe {I ÃkLkkn ÷qt {wMkeçkík fu ðõík
R{ËkËwÕ÷kn {wnkrsh {¬e “Lkk÷yu R{ËkË” {U yÍo økwÍkh nI :
yÃkLku ËeðkLk
÷økk íkrfÞk økwLkknkU fk Ãkzk rËLk hkík Mkkuíkk nqt {wÍu yçk Ïðkçku øk^÷ík Mku søkk Ëku Þk hMkq÷Õ÷kn
rsLLkkík fk çkkËþkn
13
Vh{kLku {wMíkVk : rsMk Lku {wÍ Ãkh hkuÍu sw{wyk Ëku Mkku çkkh ËwYËu Ãkkf ÃkZk WMk fu Ëku Mkku Mkk÷ fu økwLkkn {wykV nkUøku.
5 ÷kuxk rfç÷k Á¾ nku økÞk
yuf çkkh S÷kLk þheV fu {þkR¾u rfhk{ fk yuf ð^Ë nwÍqh MkÂGÞËwLkk økkiMku yk’Í{ fe r¾Ë{íku MkhkÃkk y-Í{ík {U nkrÍh nwðk, WLnkU Lku ykÃk fu ÷kuxu þheV fku økihu rfç÷k Á¾ ÃkkÞk (íkku WMk fe íkhV ykÃk fe íkðßòun rË÷kE RMk Ãkh) ykÃk Lku yÃkLku ¾krË{ fku s÷k÷ ¼he LkÍh Mku Ëu¾k. ðkun ykÃk fu s÷k÷ fe íkkçk Lk ÷kíku nwyu yuf Ë{ røkhk ykih íkzÃk íkzÃk fh òLk Ëu Ëe. yçk yuf LkÍh ÷kuxu Ãkh zk÷e íkku ðkun ¾wË çk ¾wË www.dawateislami.net rfç÷k Á¾ nku økÞk. ¾wËkhk {hn{u ¾kfu fË{ Ëu
rsøkh ÍÏ{e ni rË÷ ½kR÷ ni Þk økkiMk
÷kuxk rfç÷k Á¾ h¾k fersÞu Mkhfkhu çkøkËkË nwÍqhu økkiMku Ãkkf fu ËeðkLkku ! ÞfeLkLk {nççkík fk yk’÷k Ë-hò Þune ni fu yÃkLku {nçkqçk fe nh nh yËk fku ¾wþ rË÷e fu MkkÚk yÃkLkk r÷Þk òyu. r÷nkÍk nku Mkfu íkku ÷kuxu fe xqtxe n{uþk rfç÷k Á¾ h¾k fersÞu. nwÍqh {wnrÆMku yk’Í{u ÃkkrfMíkkLk nÍhík {ki÷kLkk MkhËkh yn{Ë Mkkrnçk ÷kuxu fu R÷kðk yÃkLku Lkk’÷iLku {wçkk-hfiLk ¼e rfç÷k Á¾ ne h¾k fhíku. Mkøku {ËeLkk RLk ËkuLkkU2 ykir÷Þkyu rfhk{ fe Rr¥kçkky {U n¥k÷ RBfkLk yÃkLku ÷kuxu ykih
rsLLkkík fk çkkËþkn Vh{kLku {wMíkVk ¼usuøkk.
14 : {wÍ Ãkh ËwYË þheV ÃkZku yÕ÷kn
íkw{ Ãkh hn{ík
sqríkÞkU fk Á¾ rfç÷k ne fe íkhV h¾íkk ni. çkÕfu Ïðkrnþ Þune nkuíke ni fu nh [eÍ fk Á¾ òrLkçku rfç÷k hnu.
rfç÷k Y çkiXLku ðk÷u fe rnfkÞík
{eXu {eXu RM÷k{e ¼kRÞku ! ËqMkhe [eÍkU fu MkkÚk MkkÚk n{U yÃkLkk [unhk ¼e {wÂBfLkk Mkqhík {U rfç÷k Á¾ h¾Lku fe ykËík çkLkkLke [krnÞu fu RMk fe çk-h-fíkU çku þw{kh nI [wLkkL[u nÍhíku MkÂGÞËwLkk R{k{ çkwhnkLkwÆeLk Rçkúkne{ ÍhLkqS Lkõ÷ Vh{kíku nI : Ëku2 ík-÷çkk RÕ{u ËeLk nkrMk÷ fhLku fu r÷Þu ÃkhËuMk økyu, ËkuLkkU2 n{ Mkçkf hnu, sçk [LË Mkk÷kU fu çkk’Ë ðíkLk ÷kixu íkku WLk {U yufwww.dawateislami.net Vfen (Þk’Lke Íçkh ËMík ykr÷{ ð {wVíke) çkLk [wfu Úku sçk fu ËqMkhk RÕ{ ð f{k÷ Mku ¾k÷e ne hnk Úkk. WMk þnh fu W-÷{kyu rfhk{ Lku RMk y{ú Ãkh ¾qçk økkihku ¾kiÍ rfÞk, ËkuLkkU fu nwMkq÷u RÕ{ fu íkhefyu fkh, yLËkÍu íkfhkh ykih WXLku çkiXLku fu yíðkh ðøkihk fu çkkhu {U íknfef fe íkku yuf çkkík Lkw{kÞkt íkkih Ãkh Mkk{Lku ykE fu òu Vfen çkLk fh Ãk÷xu Úku WLk fk {k’{q÷ Þun Úkk fu ðkun Mkçkf ÞkË fhíku ðõík rfç÷k Y çkiXk fhíku Úku sçk fu ËqMkhk òu fu fkuhu fk fkuhk Ãk÷xk Úkk ðkun rfç÷u fe íkhV ÃkeX fh fu çkiXLku fk ykËe Úkk. [wLkkL[u ík{k{ W-÷{k ð Vw-fnk RMk çkkík Ãkh {w¥krVf nwyu fu Þun ¾wþ LkMkeçk RÂMíkõçkk÷u rfç÷k (Þk’Lke rfç÷u fe íkhV Á¾ fhLku) fu yunrík{k{ fe çk-h-fík Mku Vfen çkLku õÞqtfu çkiXíku ðõík fk’çkíkwÕ÷kn þheV fe MkBík {wtn h¾Lkk MkwLLkík ni.
rsLLkkík fk çkkËþkn
15
Vh{kLku {wMíkVk : {wÍ Ãkh fMkhík Mku ËwYËu Ãkkf ÃkZku çkuþf íkwBnkhk {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf ÃkZLkk íkwBnkhu økwLkknkU fu r÷Þu {ÂøVhík ni.
“çkiíkwÕ÷krn÷ fhe{” fu 13 nwYV fe rLkMçkík Mku rfç÷k Á¾ çkiXLku fu 13 {-ËLke Vq÷ Mkhfkhu {ËeLkk, MkwÕíkkLku çkk fheLkk, fhkhu fÕçkku MkeLkk, ViÍ W{q{Lk rfç÷k økLSLkk, Mkkrnçku {wy¥kh ÃkMkeLkk Y nku fh çkiXíku Úku.1 y
íkeLk Vhk{eLku {wMíkVk {òr÷Mk {U Mkçk Mku {wfho{ (Þk’Lke RÍTÍík ðk÷e) {sr÷Mk (Þk’Lke çkiXf) ðkun ni rsMk {U rfç÷u fe íkhV {wtn rfÞk òyu.2 (2) nh þi fu r÷Þu þhV (Þk’Lke çkwÍwøkeo) ni ykih {sr÷Mk (Þk’Lke www.dawateislami.net çkiXLku) fk þhV Þun ni fu RMk {U rfç÷u fku {wtn rfÞk òyu.3 (3) nh þi fu r÷Þu MkhËkhe ni ykih {òr÷Mk fe MkhËkhe WMk {U rfç÷u fku {wtn fhLkk ni.4 y {wçkÂÕ÷øk ykih {wËŠhMk fu r÷Þu ËkihkLku çkÞkLk ð íkËheMk MkwLLkík Þun ni fu ÃkeX rfç÷u fe íkhV h¾U íkkfu RLk Mku RÕ{ fe çkkíkU MkwLkLku ðk÷kU fk Á¾ òrLkçku rfç÷k nku Mkfu [wLkkL[u nÍhíku MkÂGÞËwLkk yÕ÷k{k Vh{kíku nI : LkrçkGÞu fhe{ nkrVÍ Mk¾kðe rfç÷u fku RMk r÷Þu ÃkeX Vh{kÞk fhíku Úku fu ykÃk (1)
rsLLkkík fk çkkËþkn
16
Vh{kLku {wMíkVk : òu {wÍ Ãkh yuf ËwYË þheV ÃkZíkk ni yÕ÷kn fu r÷Þu yuf fehkík y@ r÷¾íkk ni ykih fehkík WnwË Ãknkz rsíkLkk ni.
WMk
rsLnU RÕ{ rMk¾k hnu nI Þk ðk’Í Vh{k hnu nI WLk fk Á¾ rfç÷u fe íkhV hnu.1 y
nÍhíku MkÂGÞËwLkk yçËwÕ÷kn rçkLk W{h
yõMkh
rfç÷u fku {wtn fh fu çkiXíku Úku.2 y fwhykLku
Ãkkf LkeÍ ËMkuo rLkÍk{e fu {wËŠhMkeLk fku [krnÞu fu ÃkZkíku
ðõík çk rLkGÞíku Rr¥kçkkyu MkwLLkík yÃkLke ÃkeX òrLkçku rfç÷k h¾U íkkfu {wÂBfLkk Mkqhík {U ík-÷çkk fk Á¾ rfç÷k þheV fe íkhV hn Mkfu ykih ík-÷çkk fku rfç÷k Á¾ çkiXLku fe MkwLLkík, rnõ{ík ykih rLkGÞík ¼ewww.dawateislami.net çkíkkyut ykih Mkðkçk fu nfËkh çkLkU. sçk ÃkZk [wfU íkku yçk rfç÷k Y çkiXLku fe fkurþþ Vh{kyut. y
ËeLke ík-÷çkk WMke Mkqhík {U rfç÷k Y çkiXU fu WMíkkÍ fe íkhV ¼e
Á¾ hnu ðhLkk RÕ{ fe çkkíkU Mk{ÍLku {U Ëw~ðkhe nku Mkfíke ni. y
¾íkeçk fu r÷Þu ¾wíçkk Ëuíku ðõík fk’çku fku ÃkeX fhLkk MkwLLkík ni
ykih {wMíknçk Þun ni fu Mkkr{ELk fk Á¾ ¾íkeçk fe íkhV nku. y
rçk÷ ¾wMkqMk, rík÷kðík, ËeLke {wíkk-÷yk, Víkkðk LkðeMke,
íkMLkeV ð íkk÷eV, Ëwyk ð yÍfkh ykih ËwYËku Mk÷k{ ðøkihk fu {ðkfuy Ãkh ykih rçk÷ W{q{ sçk sçk çkiXU Þk ¾zu nkU ykih fkuE
rsLLkkík fk çkkËþkn
17
Vh{kLku {wMíkVk : rsMk Lku rfíkkçk {U {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf r÷¾k íkku sçk íkf {uhk Lkk{ WMk {U hnuøkk rVrh~íku WMk fu r÷Þu RÂMíkøVkh fhíku hnUøku.
Áfkðx Lk nku íkku yÃkLkk [unhk rfç÷k Á¾ fhLku fe ykËík çkLkk fh ykr¾hík fu r÷Þu Mkðkçk fk ;ehk Rfêk fersÞu. (rfç÷k fe Ëk# Þk çkk# òrLkçk
45
rzøkúe fu ÍkrðÞu (Þk’Lke yutøk÷) fu yLËh yLËh
nkU íkku rfç÷k Á¾ ne þw{kh nkuøkk)
nku íkku {uÍ fwhMke ðøkihk RMk íkhn hr¾Þu fu sçk ¼e çkiXU ykÃk fk {wtn òrLkçku rfç÷k hnu. y yøkh Rr¥kVkf Mku fk’çkk Á¾ çkiX økyu ykih nwMkq÷u Mkðkçk fe rLkGÞík Lk nku íkku y@ Lknª r{÷uøkk r÷nkÍk yåAe yåAe rLkGÞíkU fh ÷uLke [krnyu t {-Mk÷Lk Þun rLkGÞíkU : 1 Mkðkçku ykr¾hík www.dawateislami.net 2 yËkyu MkwLLkík ykih 3 íkk’Íe{u fk’çkk þheV fe rLkGÞík Mku rfç÷k Y çkiXíkk nqt. ËeLke fwíkwçk ykih RM÷k{e yMçkkf ÃkZíku ðõík Þun ¼e rLkGÞík þkr{÷ fe ò Mkfíke ni fu rfç÷k Y çkiXLku fe MkwLLkík fu Íheyu RÕ{u ËeLk fe çk-h-fík nkrMk÷ fYtøkk. y Ãkkf ð rnLË LkeÍ LkuÃkk÷, çktøkk÷ ykih Mke÷tfk ðøkihk {U sçk fk’çku fe íkhV {wtn rfÞk òyu íkku rÍBLkLk {ËeLkyu {wLkÔðhn fe íkhV ¼e Á¾ nku òíkk ni r÷nkÍk Þun rLkGÞík ¼e çkZk ËersÞu fu íkk’Íe{Lk {ËeLkyu {wLkÔðhn fe íkhV Á¾ fhíkk nqt. y {wÂBfLk
çkiXLku
fk
nMkª fheLkk ni
Á¾ WÄh ni rsÄh {ËeLkk ni
ËkuLkkU 2 yk÷{ fk òu LkøkeLkk ni
{uhu ykfk fk ðkun {ËeLkk ni
Y çkY {uhu ¾kLkyu fk’çkk
ykih yVfkh {U {ËeLkk ni
rsLLkkík fk çkkËþkn Vh{kLku {wMíkVk Ãkh ËMk hn{íkU ¼usíkk ni.
18 : rsMk Lku {wÍ Ãkh yuf çkkh ËwYËu Ãkkf ÃkZk yÕ÷kn
WMk
LkwM¾yu çkøkËkËe (
Mkk÷ ¼h íkf ykVíkkU Mku rnVkÍík)
hçkeW÷ økkiMk fe øÞkhnðª þçk (Þk’Lke çkze hkík) Mkhfkhu økkiMku yk’Í{
fu øÞkhn Lkk{ (yÔð÷ ykr¾h øÞkhn
çkkh ËwYË þheV) ÃkZ fh øÞkhn ¾sqhkU Ãkh Ë{ fh fu WMke hkík ¾k
÷ersÞu,
Mkkhk Mkk÷ {wMkeçkíkkU Mku rnVkÍík nkuøke. øÞkhn
Lkk{ Þun nI : 1 Þk þi¾ {wnTÞwÆeLk 2 Þk MkÂGÞË {wnTÞwÆeLk 3 Þk {ki÷kLkk
www.dawateislami.net
{wnTÞwÆeLk 4 Þk {ÏËq{ {wnTÞwÆeLk 5 Þk Ëhðuþ {wnTÞwÆeLk 6
Þk Ïðkò {wnTÞwÆeLk 7 Þk MkwÕíkkLk {wnTÞwÆeLk 8 Þk þkn
{wnTÞwÆeLk 9 Þk økkiMk {wnTÞwÆeLk 10 Þk fwíçk {wnTÞwÆeLk 11 Þk MkÂGÞËMMkkËkík yçË÷ fkrËh {wnTÞwÆeLk.
LkwM¾yu çkøkËkËe fe {-ËLke çknkh yuf RM÷k{e ¼kE fu çkÞkLk fk ÷wççku ÷wçkkçk ni : 11 hçkeW÷ økkiMk rMk. 1425 rn. (2003 E.) fe Mkk÷kLkk øÞkhnðª þheV fu {kify Ãkh {I Ëk’ðíku RM÷k{e fe òrLkçk Mku fkuhtøke çkkçkw÷ {ËeLkk fhk[e {U nkuLku ðk÷u Rsrík{kyu rÍ¢ku Lkk’ík {U nkrÍh Úkk, Rsrík{kyu rÍ¢ku Lkk’ík {U MkwLLkíkkU ¼hu çkÞkLk fu ËkihkLk “çkøkËkËe
rsLLkkík fk çkkËþkn Vh{kLku {wMíkVk hkMíkk ¼q÷ økÞk.
19 : òu þÏMk {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf ÃkZLkk ¼q÷ økÞk ðkun sLLkík fk
LkwM¾k” çkíkkÞk økÞk. çkÞkLk fu çkk’Ë rMkÂÕMk÷yu ykr÷Þk fkrËrhGÞk h-ÍrðGÞk {U çkiyík fhðkLku fk rMkÂÕMk÷k þwYy nwðk, RMke ËkihkLk çkiXu çkiXu {wÍu Ÿ½ yk økE, Mkh fe ykt¾U íkku õÞk çkLË nw# rË÷ fe ykt¾U ¾w÷ øk# ! õÞk Ëu¾íkk nqt fu øÞkhnðª ðk÷u økkiMku Ãkkf sÕðk Vh{k nI ykih WLnkU Lku [kËh Vi÷k h¾e ni, {I Lku çkZ fh [kËh Úkk{ ÷e {wÍu yiMkk ÷økk fu ykih ¼e çknwík Mkkhu ÷kuøkkU Lku [kËh Úkk{ h¾e ni {økh fkuE LkÍh Lknª yk hnk Úkk ! www.dawateislami.net {kEf Mku ykLku ðk÷e ykðkÍ fu {wíkkrçkf {I Lku çkiyík fu yÕVkÍ Ëkunhkyu, sçk çkiyík fk rMkÂÕMk÷k ¾í{ nwðk íkku {I Lku rnB{ík fh fu çkkhøkknu økkirMkGÞík {ykçk {U yÍo fe : Þk {wŠþË ! {uhe Íkiò WB{eË Mku nI, ËËuo rÍn fe ðsn Mku çknwík MkÏík íkf÷eV nku hne ni, zkìõxh Lku ykìÃkhuþLk fk fnk ni. fh{ Vh{kRÞu ! RþkoË nwðk : “y¼e òu LkwM¾yu çkøkËkËe çkÞkLk rfÞk økÞk ni WMk fu {wíkkrçkf y{÷ fhku.” {I Lku yÍo fe : {uhu ÃÞkhu Ãkeh Mkkrnçk ! hkík fkVe økwÍh [wfe ni ykih RMk LkwM¾u Ãkh íkku hkíkkU hkík y{÷ fhLkk ni,
rsLLkkík fk çkkËþkn
20
Vh{kLku {wMíkVk : rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nwðk ykih WMk Lku {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf Lk ÃkZk íknfef ðkun çkË çkÏík nku økÞk.
Vh{kÞk : “íkwBnkhu r÷Þu RòÍík ni fu yks rËLk fu ðõík øÞkhnðª íkkhe¾ ¾í{ nkuLku Mku Ãkn÷u Ãkn÷u RMk LkwM¾u Ãkh y{÷ fh ÷ku. ykih MkwLkku !
rçkøkih ykìÃkhuþLk fu Ëku swzðkt çkå[kU fe
rð÷kËík nkuøke. yuf fk nMMkkLk ykih ËqMkhu fk Lkk{ {w~íkkf h¾Lkk, ËkuLkkU fe økhËLkkU Ãkh {uhk fË{ nkuøkk.” {I Lku ½h ÃknkU[ fh rËLk fu ðõík LkwM¾yu çkøkËkËe fu {wíkkrçkf øÞkhn ¾sqhU r¾÷k ˪. www.dawateislami.net ¾sqhU ¾kíku ne hkník LkMkeçk nku økE rVh ðõík ykLku Ãkh rçkøkih ykìÃkhuþLk fu çknwík ykMkkLke fu MkkÚk rð÷kËík nku økE ykih ¾wËk fe fMk{ ! {uhu {wŠþËu Ãkkf økkiMku yk’Í{ ËMík økeh fe Ëe nwE økiçk fe ¾çkh fu {wíkkrçkf Ëku swzðkt çkå[u ÃkiËk nwyu. Mkhfkhu økkiMku Ãkkf
fu nMçkw÷ RþkoË {I Lku
yuf fk nMMkkLk ykih ËqMkhu fk Lkk{ {w~íkkf h¾k. Þun rË÷ Þun rsøkh ni Þun ykt¾U Þun Mkh ni
rsÄh [knku hϾku fË{ økkiMku yk’Í{
rsLLkkík fk çkkËþkn Vh{kLku {wMíkVk fk hkMíkk ¼q÷ økÞk.
21 : òu þÏMk {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf ÃkZLkk ¼q÷ økÞk ðkun sLLkík
S÷kLke LkwM¾k (Ãkux fe çke{krhÞkU fu r÷Þu) hçkeW÷ økkiMk fe øÞkhnðª hkík íkeLk3 ¾sqhU ÷u fh yuf çkkh Mkq-híkw÷ Vkríknk, yuf {híkçkk Mkq-híkw÷ RÏ÷kMk, rVh øÞkhn çkkh
(yÔð÷ ykr¾h yuf
çkkh ËwYË þheV) ÃkZ fh yuf ¾sqh Ãkh Ë{ fersÞu, RMk fu çkk’Ë
RMke íkhn www.dawateislami.net ËqMkhe ykih íkeMkhe ¾sqh Ãkh ¼e ÃkZ ÃkZ fh Ë{ fh ËersÞu, Þun ¾sqhU hkíkkU hkík ¾kLkk ÍYhe Lknª òu [knu sçk [knu Ãkux fe nh íkhn fe çke{khe ({-Mk÷Lk Ãkux fk ËËo, fçÍ, økuMk, Ãkur[þ, fi, Ãkux fu yÕMkh ðøkihk) fu r÷Þu {wVeË ni. rsMk rËLk [knu ¾k Mkfíkk ni.
ykÃk siMkk Ãkeh nkuíku õÞk økhÍ Ëh Ëh rVYt ykÃk Mku Mkçk fwA r{÷k Þk økkiMku yk’Í{ ËMík økeh íkkr÷çku øk{u {ËeLkk ð çkfey ð {ÂøVhík ð çku rnMkkçk sLLkíkw÷ rVhËkiMk {U ykfk fk ÃkzkuMk 4 hçkeW÷ økkiMk 1427 rn.
rsLLkkík fk çkkËþkn
22
Vh{kLku {wMíkVk : rsMk fu ÃkkMk {uhk rÍ¢ nwðk ykih WMk Lku {wÍ Ãkh ËwYËu Ãkkf Lk ÃkZk íknfef ðkun çkË çkÏík nku økÞk.
Þun rhMkk÷k ÃkZ fh ËqMkhu fku Ëu ËersÞu
þkËe øk{e fe íkfheçkkík, Rsrík{kykík, yk’hkMk ykih sw÷qMku {e÷kË ðøkihk {U {f-ík-çkíkw÷ {ËeLkk fu þkyuy fËko hMkkR÷ ykih {-ËLke Vq÷kU Ãkh {w~íkr{÷ ÃkuBV÷ux íkfMke{
www.dawateislami.net
fh fu Mkðkçk f{kRÞu, økknfkU fku çk rLkGÞíku Mkðkçk íkkunVu {U ËuLku fu r÷Þu yÃkLke ËwfkLkkU Ãkh ¼e hMkkR÷ h¾Lku fk {k’{q÷ çkLkkRÞu, yÏçkkh VhkuþkU Þk çkå[kU fu Íheyu yÃkLku {nÕ÷u fu ½h ½h {U {knkLkk f{ yÍ f{ yuf yËË MkwLLkíkkU ¼hk rhMkk÷k Þk {-ËLke Vq÷kU fk ÃkuBV÷ux ÃknkU[k fh Lkufe fe Ëk’ðík fe Äq{U {[kRÞu ykih ¾qçk Mkðkçk f{kRÞu.