์ด์ ๋ๆ Iํๅ ํ๊ตญ Ol ii;๋ฆผ๊ต ์ถฉ์์ผํฉํ
์ด์ฌ๋ง์ ์ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธํ๋๊ฐ ISLAM ON PORK l
..
โ
๊ตฟ
..
D: 1;'
-โ
w 1':
SCIENTIF C RESEARCH 1
โlOUSE
๊ผผ์ง F์๋
โ\
", '
c..
โ
์ฒ๋ซ ้กง้ญ โ ์ํด "์จ'"Lโ;์jํiโํ ์ j๋ฝ์ฌ์ ํ๋ฐ๋งํผ๋ผ๋ฌ"์ iํโโ๋ฝ์ถ"ํ ๋๋ํด์ฅt"๋ฝoํ>"ํด๋
\ ใใ
่
.โข ํJ
..
โโrโ
~.
?โ ใ-~๏ผโ
~ ์ฐฎใ.... ฮณ~
์ฐ/
~ใ๋
่ฎ
์น
ฮณํ็น/
็นผ
140(} A.H ]980 A.C.
SCIENTIFIC RESEARCH HOUSE KUWAIT Fahed Salem Street P.O. Box 2857 Tel: 414220
์ด์ฌ๋ๆ}่ฐ๋นผ ํ๊ตญ ์ด์ฌ๋๊ต ์ค์์ฐํฉํ
์ด์ฌ๋์ ์คH ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณฐํ๋๊ฐ ISLAM ON PORK ๅคฉ ๅปท
้ฆฌๅพ
่ฑ
่
=๋จ
๋คํ
=
SCIENTIFIC RESEARCH HOUSE KUWAIT
;.J.i.:J1 ').r,
l๋1. ~,I;: Jยป}:i1๊ฒฉ i 1ํกํดํr ๋ฐ์ด ~ !/โ..- .โ*- --; -โ a๊บผF
i
l
l.
ji
j
I-
๋ฐํ ์ ๊ปด J ..J&๏ผ ฮตJjiL ํ์น์ r โ~ํ>- \J"์ญ;~J โ์ค
!
์ธ ๊ฐ๋ฐ OIO~ ๏ผ
๋ํ ๊ฒ์ ๋ฃฉ
๋จน๋๋ก
๋ด ์์ด| ํ๋ด.
์ง์ค๋ก ์ค๋จ์
ํ๋ผ.
์๋
๊ฒ ์ค์์ ๋จน์ด๋ ๋๋ ๊นจ
๊ทธ๋ฌ๊ณ ์ฌํ์ ๋ฐ์์ฅ๋ฅผ ๋ฐ์ง ์๋ ๋ํฌ์ ๊ณต๊ณต์ฐํ ์ 01 ๋๋ผ" (์ฟ ๋ 2 : 168)
.):1 ~;~~r;~๋ซํํฌL-6๋ฅ ๋คL
.1
์
.
a๋ jJiq;Ljr ํ๊ณผ1 ๊ฝ ํr์น J c:.์ ํจ c; โโ""
r
5
i
โ
1I
t
--
4j
โ
r
้ญ) ๋ฐใใj4์ ฯr ฮผL f;๏ฟฅํ 3Li โ์๋ผ๊ป์
์ง์น์
๋ํฌ๋ค์๊ฒ ๋จน์ง ๋ง๋๋ก ๊ธํ์
๊ณ ๊ธฐ)๏ผ
๊ฒ์
๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ์ ์ก์๋ ์๋ผ์
์ง ์๊ณ ๋ค๋ฅธ ์ด๋ฆ์ ๋ถ๋ฅด๊ณ ์ก์
-
์ฌ์ก(์ฃฝ์
์ด๋ฆ์ผ๋ก
์ก
๊ฒ ๋ฟ์ด๋๋ผ.
๊ทธ๋ฌ๋ ๋จน๊ณ ์ถ์ ์๊ฐ(์ฌ ์ ยฐi ์ ๋จน์๊ฒ ์๋๋ผ ๋๊ฐ๏ผ
์๋ผ
(ํ๋๋)์๊ฒ ์กฐ|์ง์
์์ด
์ ๋จน์์
์์ฐ์๋
์๊ฐ์ผ๋ก ๋จน์๊ฒ ์๋๋ผ๏ผ ์ฃ๊ฐ ๋์ง ์๋๋๋ผ"
ํ ์
(์ฟ -๋
2 : 173)
+g+
์ฐจ
๋ คI
+g.
1.
๋จธ๋ฆฌ๋ง
2.
์์ํ๊ณผ ์จ๊ฒฐ์ฑ
5
3.
์ด์ฌ๋์ ์ ์ํจ ๋คํจ์ดํ๋ค
6
4.
์์๋ฌผ์ ์ ํ
5.
๋ผ์ง์ ์ต์ฑ
6.
๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ์ ๋ํ ๊ณ ๋ ์ถฉ๊ตญ์ ๊ฒฌํด
7.
๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ์ ๋ํ ํ๋์ ๊ฒธํด
8.
์ ๋ฝ์ธ๊ณผ ๋ผ์น๊ณ ๊ธฐ
9โ
๋ฌด์ํ์ ๊ต๋ฆฌ์ ๋ถ์ข ํ๋ค ยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยทยท17
โ ..โข..โขโขโข...
111
โขโขโขโขโขโขโขโขโขโขโขโขโข
โข
โขโขโขโขโข
4
7
โ
9
โฆ
โ
ยท10 11
โ
13
์ด์๋์ ์ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐํจ ๊ธํ๋๊ฐ 1. ๋จธ
๋ฐ
๋ฆฌ
์ด์ฌํจ๊ต๋ 7~ ์๋ ์ฌ๋๋ฅ ์ค ํผํ โ์ด์ํจ๊ต๋(์ฐ์๋ฆฝ)๋ ์ด๋ฌํ์ฒ
์ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐํฉ ๋ฒฝ์ง ์๋๊ฐ l'โ ํ๋ ์ผํ์ธ ํ๋ค.
ํ์ ์ข ํ์ด ๋์ค๊ฒ ๋๋ ๊น๋ญ์ ํ๋ ์ธ์จ ๋ฅํฉ์ฉ ์ธ ์ดํ์ค ๋ ๊ต์ฌํ์์ ์๊ณ ์๋ค๋ ์ฌ์ค๊ณผ ๋กํ ๋๋ถํ์ด ์ด์ฌํญ์
ํ๋ฐฐ์ถ ํ์ฌ ํ์ผ ์ต ๊ฐ;xl ๊ณ ์ 71 ๋นผํ์ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๊ฒ์ ~ ์ ์์ฑ ์ผ๊ณ ์์ ์ถ์์ต์ธ ์ด์ฌ๋๊ต๋ํ์ด ์ด์ฌ๋์ ๊ทธ๋ฆ์ ๋งบ์ด;xl ๋ยท ์ฌ ๊ฐํ ์คํด ๋นผํผ์ด ๊ธฐ๋ ํ๋ค.
์ฑ๋ก ๋์ฅํจ์ผํน์จ
๊ทธ
๊ฒ๋ ํ๊ฒฌ์์ ํ์ผ๋ดํํ์ผ ์ด์ํฉ์ต ๋ํ๋ ์ฌํญ์ ์ฐธ๋ญ์ ํ๊ฒ
01 ์ฌํญ์ ๊ฐ์ฅ ํํ์ฒ 01 ๊ณ
์ ์ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค.
์ค์ฒ 7r ๊ฐ
01 ์ต๋์ ๊ต๋ฆฌ์
01 ์ฑ์ ์ด๋ฉฐ ์ค์ฒ์ ์ธ ์ข ๊ต์ด์.
ํ๋ฅยญ
์ฑ์ฌ ๊ฐ์กฐํ๋ฉฐ ์์ํ ๋ง์ด์ ๋ฏฟ์ด์๋ง ๊ทธ์น๋ ๊ฒ์ ์์ธ์ ์ฐํจ I๊ฐ (P.
์ ค์ฒ์ฑ์ด ์๋ ์ฒซ์ผ๋ก ๋ณธ๋ค
๊ฒ์ผ๋ก ๊ทธ์น๊ณ ใ l ๋ฐ ์ฑ.์ฒธํยท์ง
๋งํ๊ธฐ๋ธ โ์ I๊น ๋น๋
~-
ยฐ1 ์๊น์๋ ์์ ์ ์๋ค๊ณ โ ํ์๋ค. ์ค์ฒธ์
๊ฐ 91
~l ์ยท์ฌ
์ฌํ
ํจ์-๋ก์จ
ํ jl .9 1 ๊น์ฐํ
์ด์๋๊ต๋๊ฐ ์๋ ์ฌ๋์จ์ด
์ฐฐ- ์ ์ํจ์ผ์์จ
;a:~์ธ โ์ธ ~I
:",) -; t--๊น-
์
โ๋ฌด์ฌ๋ฆฝ-์
๋ผ์ฌ ์ํผ์ ๏ผg 1 ํ์๏ผ .1,.:.
ํ๊ธฐ ์ํ์ฌ
๋์ต ์
์๋ ~~
์
๊ณผํ์ ์ผ๋ก
ใ l ์ฌ๋์
๊ต cl
๊ฒ์ด๋.
๋ํ ๊ต์ธ๊ณผ ๊ต์ธ ์๋ ๊ฑท์ฐ-์ธ
.์
์ฐ์ญ๋ฆฝ ์ด๋ผ์ฐ
์ ์ด์ฌ ๊ทธ๊ฒ์
์ณ์ ธ์ผํ๋
ํ ๋ฐ์ํ์ผ ์ ์๋๋ก ํด์ผ ๋๋ ์ด์์๊ต์
Bโ u. H)
์ฌ๋๊ด ์ฌ์ด์ธ ๋ฌด์ง์
ํํ์์ด๊ณ ์ด;x l ์ ์ฆ๊ฒจ
ํจ AI -i!. ;l J ๋ฐ ์ต์ง ์๋๊ฐ ? "
๊ฒฌ ;(1 ์ดl ์ ์ผํผ ์ค๊ตญ ์ด๊ฐํ
,.(
1
์ผ.tJ~ C~ ํ ยฐt ์ฒธ์โ:~๏ผ (ํ tl~ ๋ก์ด์์์ l ์ผใ ฮน ์
๋ฐด์ญ ์ถ๊ดํํ
ti~ ์ด๋ .
.:.4 -
2. ํ์ํ๊ณผ ์ค๊ฒ์ฑ ใ l ์ฌ๋๊ต์์ ๋ผ์ ธ๊ณ 7\ ๋ฅ ๊ธ์์ํค๋ ์ด์ ๋ ์์ํ์ ์ธ
๋ณํ ์ธํ์ ์์ฒผ์ฌ ์ง์ปค๋๋ก ํ๊ธฐ ์ํ ์กฐ์ฒ์ธ ์ ์ด๋.
์ฐ์ ์ฑ๊ฒฐํ ์ํ์ ํ๋๋ก ๏ผ}๋ช์น๊ณ ์๋ 01 ์ฌ๋์ต ์ผ์ ๋ณด๊ฒจ๋ก ํ์.
์ฒซ์งธ-์ด์ฌ๋์ด ์ํผ์ ์์์ฑ์จ ์ญ์คํ๊ณ ์๋ค.
์ด ๊ฒ์ฌ
์์ฌ์ผ๋ก ์คํดํ๋ ์ฌ๋๋ ์ํ๋ โ์ํผ์ ์์์ฑโ์ ์ ๋ ํ ํธ๋ณํค๋ค. ๋๋นผ-์ด์ฌํญ์ ํ์ฒํ์ง ์์ ์ด๋์ ๊ฐ๋ฅด์น๊ณ ์๋ค. โ์ด ์ฌ๋์
5 ์ถโ์ ํ๋์ธ ์๋ฐฐ๋ ๊ฐ์ฅ ํ๋ฅญํ ํํ๋ฅผ ๊ฐ์ถ ํ
๊ฒฉํ์ ธ ์์ ์ก์ฒด์ด๋์ผ๋ค. (์ถ : ์ด์ฌํฉ์ ์
5
5 ์ถ๋- ์ด์ฌ๋
๋ ์๋ฌด-์ฆ ๋ค์ฏ ์นด .:%1 ์ค์ฒ์ฌํญ์ ๋งํ๋ค.
๋ ๋ )์ธํ ์ ์ ์๋ค.
(l)'โ์๋ผ (ํ
์ฐํจ๋ฐ์ ์๋ด์ ์ฌ๋์ด๋ .. ๋ผ๋
์ผ์ ์ ์์ ๊ณ ์ก์ ํ๊ณ (2) ์๋ฐฐ (3) ํ์ค
์
(4) ๋จ์ (5) ์๋ก
๋กค ํ๋ค. ์ฝฐํ์ด ํ์ํ์๋ ํ์ 71 ์ฐ๋ฆฌ๊ณ ์์ผ๋ ๋์์ญ์
ํฅ์
์ ๋๋ ์ฐ์ฑ์์์ ์ค์์ฑ์ค ์ดํ ๋ฅํ์ ํ๊ณ ์๋ค. ์ด์ ๊ฝ์ฐฌ๊ฐ์ง๋ก ๋ฅ ์ฒ ์ถ์์๋ด ์ถ๋ ฅํ๊ณ ์ ์ ์ฃผ์๋ ๋ง๊ฐํ๊ณ ์ ์. ์ธ์ฒ ์ถ์์ ์ฐ์์์์ ํฅ์-์ด
0'
2 ๊ฐ;;1:1 ๋ฌต์ฒ์
๋ฑ ํ
๋งค์ฐ ์ค์ํจ์๋ ๋ถ์ฐํ๊ณ ํ๋์ ํํ๊ณผ ์ฒ ํ์ด
์ด์ฝธ
๋ฅํ์ ํ๊ณ ์๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ ์ด๋ คํ ํ์์ ์์์ฒ์
๊ฒ์ด๋ฉฐ
์ธํจ๊ฐ๋ ๋บ๋ฒ์ต ๋ณด๊ณ ํ๋ ค๋ผ๊ณ ๋ฐ๋๋คํ์ฌ์ ์์ํ์ ~1 ์์ฑ ์ด๊ณ ๋ฌผ์ฒ ์ถ์์ฒ์ด๋ค
์ฐ๊ฐ์
๋ด์ ์ฉ ์์ง๊ฐ๋ฐ์ ํ์ง๊ณผ ์ ์ ์๋ณ์์ ์ ํ์์ผ์ผ ํ๋ค.
-5-
์ด์ฌ๋์ ์ ์ํจ ๋คํจ์ด ํ๋ค
3.
์ด๋ ์ข ๊ต์ด๋ ๋ค ๊ทธ๋ ์ง๋ง๏ผ ์ด์ฌโ๋นต์ ํ๋ฅญํ ์ธ๊ฒฉ๊ณผ ๋ ๋์ ์์ ํ์ฌ ์ฐ๊ณ ์๋ค. โ์ฌ๋ 91
์ด์ฌ๋์ ์ฑ์ ์ค์ ๊ฐ๋ฅด์น๋ค.
์ ์ ์ ์ํ ๋ฐฐ์์. ์ฆ ์ฌํ์ ์ฒ์ ํ์ฐ์ ๊ทธ ์ฃผ
์ํ๊ฒฝ์ ์ํฅ์ฌ ๋ฐ์ ์ ์ ์ด ๊ฐ๋ฆ๋๋ฉฐ ํ์ด๋ ๊ทธ ๋น์๋ง์ ์ผ 5L ์ ํ ๊ฒ์ด๋ค .. ๋ผ๋ ๋งน์์
์ฌ์์ ์ด์ฌ๋ํ ๊ฒฌํด๋ฅ ๊ฐ
์ด ํ๋ค.
๊ณผ๊ฑฐ ์ค๊ตญ ์ด๋ฅ๊ตํ์ ์์
์ค๊ตญ ์ด๋ จ์ด๋ค์๊ฒ
๋จผ์
๊ฐ๋ฅด์ฒ
๊ฒ์ค โ์ธ๊ฐ์
๋ผ์
์ ํ๊ฒ
๋๊ธฐ๋ ํ๊ณ ์ ํ๊ฒ
์
์ผ๋นฝํ๊ฒ
ํ์ด๋ฌ์ผ๋ ํ๊ฒฝ์
์ง
๋๊ธฐ๋ ํ๋ง .. ๋ ๊ฒ์ด์๋ค.
์ด์๊ฐ์ด
์ ์ ์ ๊ต์กํ ํ๊ฒฝ์
์ต์์
๊ฐ๋ฅด์นจ๊ณผ ์ผ์ฌ๋๊ต์์ ์
๋ฐ๋ผ์ ์๋ผ๋๋ ์ด์
๊ฒ์ผ๋ก
๋ํ ์ฐจ์ด์ ์ฉ ์ด
์ฌ๋์ ๋์ ์๋ ๋ฐฉ๋ฑํ ์ ์ฌ ํํ์ง ์์ผํ๋ ๋ฃ ;;(1 ๋๋ฐ
์ฐ์๋ณด๋ง
๋ฐฉ๋ฒ์ ๊ฐ
์๋ค.
์ธ๊ฐ์๊ฒ๋
์ (้ฃ) ,
์ถ(๊ฐn ๏ผ
์ฑ (ๆง)์ 3 ๋์๋ง์ด
๋ํ ์ฑ๋ณต๏ผ ๋ ธ์ฌ์ ๏ผ ๋ฐ์ ๏ผ ์ฌ๋. ๊ณตํฌ. ์ฆ์ค๏ผ ํ์์ ์๋ ๊ณ ๋ฅ๋ํ์ด๊ธฐ๋ ํ๋ค.
์๋ค.
๊ฐ์ ์ฌ
ํ์์ ์์ ์์ ๋ณธ๋์ ์ํด์
์๋๋ง.
์๊ตฌ๋ถ๋ง์ ์๊ฐ์ฌํ ์์๋ด๊ณ ์ 71 ์ฌ์์ฒ ํฌ๋ก ๋ฐ
์ ํ๋ง.
ไธ์ธ๊ฐ์๊ฒ
์ค๋ช ์ด ์๋ ํ ๊ฐ์ ์ด ์์ด์ง์ง
์์
๊ฒ์ด๋ฏ๋ก ์ด์ฌํฉ์ ์ผ ์ผ๊ณฑ๊ฐ์ง ๊ฐ์ ์ ์๋ฉธ์ ์ฃผ์ฐฝํ์ง ์ ๊ณ ๊ทธ ๋์์ ์ฌ ๊ฐ๋ฅด์น๋ ๊ฒ์ด๋ง. ์ธ๊ฐ์
๊ฐ์ ์ ๋ง์น ์ฐจ๋์ ๋ชจ-ํฐ์ ๊ฐ์ ๊ฒ์์ด์ ์ด๊ฒ
-์ ์ฐ ์ด์ฒ ํจ์ผ๋ก์จ ๋ชฉ์ ์ง๋ก ๋ชฐ๊ณ ๊ฐ๋ ๊ฒ์ ์ด์ฒ์ฌ์
๋ ค
์๋ง.
๊ต์ก๏ผ ํนํ ์ข ๊ต ๊ต์ก์ ๊ทธ ์ด์ฒ์ฌ์
-- 6-
๋ฌ
์ญํ ํ ๊ฐ๋ฐ.
์์๋ฌผ์ ์ ํ
4
์ด์ฌ๋์์
๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ
์ ์ผ๋ณด๋ผ ํ๊ฒ ๋ค.
์ด
์ ์ผ๋ณด๋
๋ง๋ ํ์ํ๊ฐ๋ฅผ ๊น์ด
-;Z.J
๊ธํ๋
ฯ
ํท ฯ:
~:::.1 ?-- (โ 1 :r-l ์ ฮต ํ"'1 -"'-1 ์ต
๊ฐค๋ฐฑํ ์ธ๊ฐ์ฑ์ผ1
๊ต์ก์
์์์ด
์ดํด์์ผ์ฃผ๋ ๋ฐฉํฅ์ผํธ ์ธ๊ฐ์
ใ4
E
์ ๋
ํ๋ค. ํ๋ฆ์ผ์ฌ
๋จน๋ ์์์ด
ํผ๊ฐ ๋๋
์ผ์ด๋ง.
์ฐ๋ฌ๊ฐ ๋ถ๋ช ํ
์ฌ๋์ผ์๋ก ์์
์์
ฮน~ ๋ผ-
Mฯr
๊ณผ๊ฑฐ์
์ ฐ์ฌํ๋ค
rใ
์คx:..
C_
3I. -L.:
์ํ๋ฆฌ์นด ๋จธ๊ฐ์ธ
์๋ ์ด์ง์ ์์ฃผ๋ง๊ณผ ๋ถ๋ถ ๋ณด๋ฅด๋ค์ค์ ์๋ค.
๊ทธ๋ค์ ๋ฑ๏ผ ๊ฟ๋ฑ
์์ด ์์ ์กํ๋ ๊ฒ์ด์ฐ ๋ฌด๊ฒ์ด๋ ๋ค ์ญ๋๋ค.
์ธ๋์ ๋ถยท๊ฐ์ด์ฒธ๋ฐ์๋ ์์์ ์ ํํ์ง
ใ!๋ ๋จน๋๋ง.
์ผ
์ค์ํ
๊ฒ์ ๋ฌธํ์์ค์ด
01_'-::
์ ํ์ ํจ์ค ๋ชจ๋ฅด๋ ์ธ์ข ์ด
์ฅ ํ ๊ฒ
์ด.
E
์ ๋์
๋ค์ ์์ธ์ข ์ด์๋ค ๋ ์์
ใL
ใ ๊ฒ
์ด๋ฏ๋ก ์์ํ ์๋ฃ๋ฅผ ์ ์ ํํ์ฌ์ผ ํ๋ค๋
์
์ก์ฒด์ ํ๋ ผ ์๋ช ์
์๊ณ
์๋ฌด๊ฒ --9-,..( 1 ~
๊ทธ๋ฌ ๋ ๊ทธ๋ค์ด ๋ฌธํ์์ค์ ๋๋ฌํ์ฐ
2.
ใ--๏ผ
๋๋ผ๋จน๊ธฐ ์์ํ๋ค. ์ด๋ ๊ฒ์ผ๋ก ๋ฏธ๋ฃจ์ด ๋ณด์ ์ธ๊ฐ์ ๋ฌธํ ์์ค์ด ๋์์๋ก ์์๋ฌผ์ฌ ๊ณจ๋ผ ๋จน๋๋ค๋ ์ผ์ ์ ์ ์๋ค
์ด์ฌ๋์ ์์ฐ์ฌํ ๋๋ฌผ์ ๊ณ ๊ธฐ์ ์๏ผ ๊ณ ์ธ์ฐ๋ง ์ฃฝ์ ๋๋ฌผ์ ๊ณ ์น๋ฅผ ๋ฒ ์ง
์๏ผ
๋ญ์ฌ
์ ๋ก ํ
์๋๋ก ๊ธํ๋ค๏ผ ๊ณผํ์
๋ฐ์ผ ์ธ์ฐ๋ง ์ฃฝ์ ๋๋ฌผ์ ๊ณผl ๋ ๊ณ ๊ธฐ์ ๋ํ์ฌ ์ฐ๊ตฌํด๋ณธ
์ด
์ผ
์๋์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ผ๋ ๋ฌด์ฌ๋ผ์ ์ด๋ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋จน์ง ๋ง๋๋ก
๊ต์ก๋ฐ์ ์๋ค.
์๋ํ์ฐ ์๋ฆฌํ์์ธ ์ฐ์์ ๋ ์ด๋
์ ์
์์๊ฐ ์๊ฒฐ๋์ด ์๋ค ์๊ฐํ๊ธฐ ํด๋ฌธ์ด๋ค. ๋ฌด์ฌ๋ฝ์ ๋ํ
์ฌ์๏ผ
ํธ๋์ด๏ผ ํ๋ฑ๏ผ
์ญ์ง ์๋๋ค.
๋ฑ๏ผ
๊ณ ์์ด๏ผ
๊ฐ๏ผ
์ฅ๏ผ
๋ฐ์์
01 ๋ จ ๊ณ ๊ฑฐ๋ฅผ ๋จน์ง ์๋ ๊ฒ์ ์ธ๊ฐ์
๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ
์ฑ๊ฒฉ์
๊ปํ์ ๋ชฉ์ ์ด ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ ๊น๋ญ์ ์์๋ฌผ์ ์ฐฝ์๋ก ๋ค
์ด๊ฐ์ ๋ฐฐ์ค๋ฌผ์ด ๋๊ธฐ์ฒ์ ๋ํ ํฌํจํ ์ ์ณl
-7-
๊ฐ
์กฐ์ง์ ํ
์๋์ด
์ ์ง๋์ฌ๋ฅผ ํ๋๋ฐ ๊ทธ๊ฒ์ด
์ธ๊ฐ์
์ฑ๊ฐ์ ๋ง์น๋ ์
ํฅ์ ์ง๋ํ ์ ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๋ค. ใIi์ดํญ์ด ๊นจํํ ๊ณ .71 ํ
๋ฒฝ๋๋ก ๊ฐ๋ฅด.i 1 ์ฌ
์งํ์ง๋ ์๊ณ ๊ถ์ฅํ์ง๋ ์๋๋ค.
์ฑ์ ์ฃผ์๋ธ
๋ฐฉ
๋ค๋ง ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ยท์ต์๋ฒค ์ฝ
๋ผ ๋จน์ผ๋ผ๋ ๊ฒ์ด๋ค ํ๋์
๋ผ์ง๋ ๊นจ๋ํ ๋จน์ด๋ก ๊ธฐ๋ฅด๊ณ ์์ผ๋ฏ๋ก ๋ผ์ง ๊ณ 71
ํ ๋จน์ด๋ ๋๋ค๊ณ ๋งํ์ด ์ค๋๋ฐ๋
์์๋ถ์ด ๋ผ์ง์
๋ง์ ๋จน์ด๋ ์์ฐ๋ฆฌ
๊ทธ๋ฌ๋
๊นจ๋ํ๊ณ
๊นจ๊ฟํ ๋จน์ด๋ก ๊ฑธ๋ ธ๋ค
ํด๋
์ฑ์น ๊น์งํ ๋ณ๊ฒฝ์ํฌ ์๋ ์๋ ๊ฒ์ด์ฌ ๋ผ์ง์ด ์ญ์
๋ผ์์ผ๋ฟ ๋๋ฌด์ฒ๋ผ ์์ด
์๋ค.
;์ญ๋ชฉ์ ํด์ .::L ์ฑ์ง์ ๋ณ๊ฒฝ์์ปด
๊ฒ์ด๋ง
-8-
์
๋
5.
๋ผ์ง์ ํฉ์ฑ
ํด์ง๋ ์ฑ์ฒ ์ด ๊ณ์ผ๋ฅด๊ณ . ๋บ๋นํ ์ซ์ดํ๊ณ ๋ฃจ์น๊ฐ
์๋ค.
๋ผ์ง๋ ๊ฒจ์ธ ์ฐ์์ด๋ ์ ์น๋ํ๋ก ์ก๋.๋ง. ๋ชจ๋ ์ก๋ฅ์ค์์ ๋นผ๊ฐ.์ด i์๊ท ์จ ๋ณด์ ํ๊ณ ์๋ ๊ฒ์ด ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ค. ์์ง๊ณ ๊ธฐ๋ ๋ํ ๊ฐค๋งน์ ๋นผ๊นจ์ฒด์ด๋ง. ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ์์ฉ์ ์ฉํ์น ๋ ๊ฒ์ค ์ด์๊ฐ์ด 01 ์ ์์ ๋ง.
- 9-
์๋ค
๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ์ ๋ํ ๊ณ ๋ ํ๊ตญ์ ๊ฒธํด
6
์ค๊ตญ์ ์ ์ํ ์์ํ์์ ใํ์ผ์ผใ๋ โ๋ผ์ง๋ ์ถ๋์๊ฐ ์ ๊ณตํฌ์ฌ์ผ
์ฌ์ฅ๋๋ก ํ์ ๊ฐ๋ฉฐ.
ใํธํ)์ด ๋ด์ผ๋ณด ํํ
์น
๋์ด๊ฐ๋ค โ๊ณ ์ฌ ๊ธฐ
๊ฒ o ๋ก์ ํ๋ฟ-์ ์ถ-์ฌ๋
๋ญ์ด๊ฐt:+๋
์ง์น์ ์ฃฝ์ค ํด ๋ง์ง์ ์จ
์ธ์ฉํ ๋ฌ์
๊ณตํฌ์ฌ์
๋ง์ง๋ฐ ์ญ์ด ์ฌ์ฅ๊ณผ
๊ฒ์ฌ ์ง์ํ ๊ฒ์ธ๋ฐ ํํ์์จ์ด ์ด๊ฒ์
๋ด์ผ๋ก
๊ธ์ ํ
์์-๋ ์ง ๋ชจํ๊ฒ ์ผ๋ ์ด ํ์๋ ๋ณดํ์ ํ์๊ฐ ์๋์๋ค.
๋ผ ๊ธฐ์ ๋ ๋ฌด์จ ์ผ ์ :.rt ์์์l
๋ ๋ .:l ๋์
ํ๋ฝ์ด
์๋ค.
โ์์ค ์์โ๋ ์๋ํ ์ํ์์๋ค. ์ฌ์๋ผ์ฌ
-์ ๋ง๋คํ๊ณ ๋ฐ์ง ์์์ผ๋ฉฐ ๊ทธ์ ์ฌํ ์ฒ๋ ๋์ ๊ทธํฉ ์งํ ์ํ ์ฌ๋ฆ์ด ์ธ๊น์ง
์์๋ ์๋ํ ์ํ์์ด์ ์์ํ์๋ก์
์ผ์๋ง.
โ๊ฑด๊ฐ์
๊ธฐ๋กโ์ด๋ผ๋ ์ ธ์์์ ๊ทธ๋
๊ณ ๊ฐ๋ ๋ฌต์ ํ์ฌ ์ฌ๋ฐ์ผ ํ๊ณ ๋ฅ๋ง์น์ฆ(์ ๊ฐฑ๋ฃก)๊ณผ ์ค
100 โ๋ผ์ง
ํด์๋ฑ
๊ธฐ๋ฅธ๋คโ๊ณ ํ๋ค.
์ด๋ถ์ ๋นก์ค์ ํจ๋ ํํ์ํ๋ ์์ธํ๊ณ ์๋ค. ์ฌ๊ธฐ์ ์ ๋ฅผ ๋
๊ฒ
์ธ์๋ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ ์ธ์ฒด์ ํดํ๋ค๋ ผ ๋ ผ์ฆ์ด
์๋ง
-10-
๋ง์ด
7
๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ์ ๋ํจ ํ๋์ ๊ฒฌํด
โ
๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋จน์ผ๋ฉด ์น์ต๋ ฅ์ด
๋.
์ ํดํ๊ณ ๋จธ๋ฆฌ ์นด๋ฝใ 1
๋น ์ผ
๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ ๋๋จธ๋ฆฌ์ ์์์ด ๋๊ณ ๊ธฐ์ญ๋์ ์ ํด๋ธ
์ด
๋ํ๋ค๋ ผ ์ผ์ ํ๋ํํ์ด ๊ท๋ช ํ ๋ฐ์ด๋ค. ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ ํธ์ฃผ๊ฐ ์ฌ๊ฐ๋ค์ ๋๊ฐ๊ฐ ๋ 1 ๋ํ ๊ฒ์ โ๋ณผ ์ ์๋๋ฐ
๋ฐ๋งคํ๋ค๊ณ ๋ฐ๋์
๊ฑด๊ฐํ ฮต+ ๋ ์ฆ๊ฑฐ๋ ์๋๋ง.
ใ l ๊ฒ์ ํญ์ ํ์ง๊ณ 71 ํ ์์นจ์ผ๋ก์ ๋ผ์ง๊ณ 71 ๊ฐ iํ์
๊ฐค๊ณผ์ผ ์๋
โ๊ทธ์บ ์ ํด ๋ ..
์๋ค.
(Dr. Glen Shepherd) ๋
์ ยทโ์์ฑํค ํฌ์คํธ์งโ์
์ค๋ ์ฐ l ํ์ฑ์
โ๋ํ์ฌ
๋ง์
1 ๋ช ์ด
6
๋ช ์ค์
์ฒํด์ค๋
์ค๋ ๊ธ์์
๋ง์ํ ๊ฐ์ด
1952 ๋
5 ์ 31 ์ผ
๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅ
๋จน๋๋ฐ์
๋งํ๋ค
๋ง๊ตญ๊ณผ
์ ์์ถฉ๋บ์ค์ฉ ๋ณด์ ํ๊ณ ์๋
๊ฐ๋ค ๋จน์ ์ผ๋ก์ ๋์ก์
๋บ๊ท ์ฌ ๋ณด์ ํ๊ณ ์๋ค.
์ ์๋ค์ ์ฆ์ธ๊ฐ ๋์ ๋์ง๋ ์๋๋ค.
oj
์บ๋ด
๋ผ์ง๊ณ
์ด ๋ฑ ๊ท ๋ณด
๋ฑ ์ ๊ฐค๋ฐ ์ฌ๋์
์งง์ ์์ผ๋ด์ ์น๋ฃ๊ฐ ๋์ง ์์ผ๋ฉฐ ํ๋กํ ์๋ช ์
์๋ ์
๊ฐ ์๊ณ ์์ ์ผ ๋๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์๋๋ฐ ์ผ๊ฒ์ ์กฐ์ฌํ์ง ์๊ณ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฆ ์ต๋๋ฐ์ ์ค๋ ๊ฒ์ด๋ค.
์ผ๋ฉฐ ์น๋ฃ๋ฑ ์ด ์๋ค.
oj
๋นต์
๋ณ์ญ์ด ๋์ง ์
์ด ์์ฃผ ์กฐ๊ทธ๋งํ ์ฐ์์ด ๋ฑ ๊ท ์ ์๋ฐฉ
ํ๋ ํญ์์ ๋ ์ฝ๋ ์ฃผ์ฌ๋ ์๋ค.
์ค๋ก์ง ์ฌl ๋นต์์ผ ์ ์ดํ
~l ๋ฃ๋นต๋ฑ ์ธ ์ ์ด๋ง๏ผ
์ฑ ์ฅํ ์ ๋ชจ์ถฉ์๊ท ์ ๊ฑธ์ด 1/8์ธ์งํ- 1/โQOfl์ฐ์น el ๋ค. ์ 1๋ช 40 ๋ ์ผ๋ณด ๋์ก์ธํฌ ์ฌ์ด์์ ๋ฒค์ํ๋ ?r์น
์์ ๋ฑ ๊ตฐ์ด๋ค
ใ l ๋ฑ ์ ๊ฐ์ผ์ ์ฑ์ง๊ณ /'1 โ๋ฐ ์ญ์ผ์ฐ :L ๋ฑ -rlยญ
๋ ํ๊ปดl ์ํ๋ ์ด
์ l ๊ท ์ผ๋ก ์๋ผ๋
์๋ผ๋ฅผ ๋ณ์ 2~3 ์ฃผํ์ ๊ธ์ ์ผ์๋ค๋๊ฐ
lJ_์ด์ง ์๊ด
1 ๋ง๋ฆฌ ๊ฐ 1 , 300
11} ๋ฑ l.<?l
ํ์ก์ผ๋ก ๋ฐ์ด๊ฐ๋ง. ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฃน
๋ถ์ดl ๊ตฝ๊ฑฐ๋ ํด๋ ๋บ๊ท ์ ์ฃฝ์ง ์๋๋
-11-
r
๋์์ฅ์์ ์ก์์ ํฌ์ฅํ๋ณ ์งธ๊ฟํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ 71 ์ฒฉ๊ฒ ์ผ
๋ ์์ฐ๋ ค ํ์ด
๊ฒ์ฌ๋ฅ ์ฐฐํ๋คํด๋ ๋ช ์ค์- ๋ณด์ ํ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ
๋ฅผ 7}- ๋ ค๋ผ ์๊ฐ ์๋ ๊ฒ์ผ๋ค. ์์ ์ฒธ๋ฌธ๊ฐ์ ๋ณด๊ณ ์์์ ์ ์ ์๋์ ์ ๋ชจ์ถฉ๋ฑ ๊ท ์ ๋ณด ์ ์ฌ๋ถ๋ฅผ ๋ณด์ฆํ ๋ฐฉ๋ฒ์ด
์์์ฌ ์ ์ ์๋ง๏ผ ๋ฐ๋ผ์ ํด์ง๊ณ
๊ฑฐ๋ฅผ ์ก๋๋ค๋ ๊ฒ์ ์ผ์ข ์ ๋๋ฐํ์ of ๋ฉฐ ์๋ช ์ฌ ํ๋ ๋ ธ๋ฆ์ด๋ผ ํ๊ฒ ๋ค.
1967 ๋
1
์ โ์ด์ฌ๋
์ํํ๊ป
๋ฆฌ๋ทฐ;crt (I sla-
miยข Review) ์ ์ โ๋ชจํจ๋ง ์คํด .. (Dr. Mohd. Jaffer)
๋ฐ์ฌ
๋ ํจ๋์น ์ฐ๊ตฌ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ํด์ ๋ฐ๊ฒฌํ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ๋ณด์ ํ๋
16 ๊ฐ์ง์ ํด๋ก์ด ๋ฑ ๊ท ์ C์๊ฑฐํ๋ฐ ์์๋ง. ๊ทธ๊ฐ 1936๋ โ์นด ์ด๋กโ ๋ํ ์๊ณผ๋ํ์ฌ ๋ฐฉ๋ฌธํ์ฌ๋นผ ์ดํํ ์์ ๋๋ ๋๋ ์กฐ์ถฉ์ฌ ์ํ ํ์ฅ์ด
๋ด๋ณด์ผ๋ฉฐ
์คโ ํ๋ฏ๋ฃ โ์ํดโยท ๋ฐ์ฌ๋ ๋นํน ํ๋ณ์ ์ฐ์ ํน์ ์ฐธ๊ณ ๋ก
๋ ๋๋ผ์ผ์ฌ
๊ทธ๋์
์ธ๊ณ์์
์ผ๋ชจ์ถฉ๊ณผ ์ฅ๊ท ์ด
๋ด๋๋ด์์๋
๋๋คโ
-12-
๊ฐ์ฅ
์ ธ1 ์ผ ๋ง์ผ์ค.
์ค๊ตญ์ดI ์
์ค๊ตญ
๊ทธ ํ๋น์ ์ด
๊ฐ์ฅ ๋ง์ ๊ณณ๋
ํ์ถฉํ๋ณธ์ฌ
10ยป1
์ค๊ตญ์ฐ์ด
โ์ ํํจ์ผ ๋ณ
๋ผ์ง๊ณ 71 ๋ฅผ
์กฐ์ถฉ ํ์๊ฐ ์ธ๊ณ์์
๋ณ์ ์๊ฐ์ฒด์ธ
โ์ผ๊ฒ์
ํ๋ ๊ฒ์ผ์คโ ํ๊ณ ๋ฐ๋ฌธํ๋
๋ คํ๋ค-โ์ค๊ตญ์
๋ด์
๋ง์ด
์ต
๋ผ์ง๊ฐ ๊ฐ
์ค๊ตญ์ด์ค.
์ฌ์ค๋
๊ฒ์
8.
์ ํ์ธ๊ณผ ๋ผ์ง๊ณ ๊ฐ
๋ ์ผ ์ฌํฉ์ด ๊ทธ๋ ์ง๋ ์ ~l ๋ง ์ฟ ๋ผํ์ธ. ๋ฉฐ๊ตญ์ธ๏ผ ํธ์ถ์ธ ยท์ ๋ผ์ง๊ณ ๊ฐ๋ฅ ์ฐฐ ๋ฒฝ์ง ์๊ณ ์ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅ ๋ง์ด ์ต๋๋ค. ์ดํ๋ ค ์ด โ๋ก๋ง ์บ๋๋ฆญ ๊ตญ๊ฐโ๋ผ ํ ์ ์๋ํดl ๋์ฅ์์ค์ด
์๊ธฐ๊ฐ
์ ์ ํ๋์๋ 5ํจ -8์ ์ฌ์ด์ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ ํ๋งคํจ ๊ธํ์๋ค. ๋ค๋ฅธ ์ฟ ๋ผํ ๊ตญ๊ฐ์์๋ ๊ทธ๋ฌ์๋จผ ์ผ์ด ์์๊ณ ๏ผ ๋ธ๋์๋ ์ด ๊ธฐ๊ฐ๋์ ๊ตด์ ๋จน์ง ํํ๊ฒ ํ๊ณ ์๋ง. ์๊ตญ๋ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ
์ด} ๋ดํด์ ๊ฐ์ ํ๋๋ฅผ ์ทจ ํ๊ณ ์๋ค. ์ฌ๋๋ค์ fRJ์๊ฐ ๊ปด ์ง ์์ ๋ฌ์๋ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅ ์ฌ๊ณ ํ์ง ๋ญํ๊ฒ ์ ๋๋ฅ ๋ง๋ ๋ชจ์์ด ์ด ์ โข 5์ (May) , 6ํจ (June) , 7์ (July) , 8ํจ (August)
๋ฌ์๋ ๋ผ์ง๊ณ ๊ฐ๋ฅ ์ฌ๊ณ ํ์ง ์ํ๊ฒ ํ๊ณ ์๋ค.
์ด๊ฒ
์ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ํดํ๋ค๋ ์ฃผ์๋ฅ ํ๊ธฐ์ํค๋ ์ฆ๊ฑฐ๋ผ ํ๊ฒ ์ผ
๋๏ผ ๊ทธ ์ด์ ์ ๋ํ ๊น์ ์ง์์์ด ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ ํ์๋ถ์ด์๋ค. ์ฟ ๋ผํ ์ฌ๋ฌ ๋๋ผ๋์ด ์ผ๋ฌ์ค์ ์กํด ๋งค๋งค๋ฅผ ์ฅ๋ คํ์ง ์ ๋ ์ด์ ๋ฅผ ์ ์ ์์ผ๋ฆฌ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ง. ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ง์ด ๋จน
์ง ์๋ ๊ฒ์ ํธ๋ผ๊ณ }์ธ๋ค๋ง์ด ์๋๋ผ ํ๊ตญ ์ฌ๋๋ฐ๋ ๊ทธ๋ ๊ณ ์ผ์ ์ผ๋ณธ์์๋ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ l ๊ต์ ์ ๊ฒ ์ต๋ ์ฌ๋์ด ์๋ค. ์กํด์ ์ง๋ฐฉํ
๋ค์ ํ์์ ์ ์ ์๋์ ๋ชจ๋ ๊ณ ๊ธฐ/ ์ค์์ ์ง๋ฐฉ์ ์ด ๊น ์ฅ ์์ ๊ฒ์ด ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ค. ์ก๋ฅ๋ณ ํธ๋ถ ์์l
์ t๊น
๋ผ ์ง๊ณ :7 1
fj
ํ์ L์ค
91
%
์์ผ ์ ๊ณ :/1
:~S
%
์ผ์ l ์๊ณ :/1
์จ ๋ค
%
์ค๊น ์ฝ
์ โ
%
ํด ;;(1--J1..๊ฐ
--}:1-
%
์ค๊ฐ์ผ
์ ๊ณ 71
20
%
์ค๊ฐ์ผ ์๊ณ 7'
35
%
๋ง๋ฅธ ํด์ง๊ณ ๊ธฐ
29
%
๋ง๋ฅธ ์ ๊ณ ๊ธฐ
6
%
๋ง๋ฅธ ์๊ณ ๊ธฐ
14
%
51
%
ํ
์์ ํ๋ด ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ์ข์ํ๋ ์ฌ๋์๊ฒ๋ ๋์ด ๋ฒ์ฉ ํ t๋งํ ์ก์ฌ
๋ฐ๊ต์ผ l
ํํ์ ์ฆ์์ด
4?:
๊ฐฏ ์ํผ ์์๋๊ฒ
๋ค
๊ฒ ์ธ๊ฐ๋ฅผ -๋ถ๊ณ
๋๊ฒ ๋ค.
์๋คโ๊ณ ๋ค ํ๋ค.
โ๋ผ์ง
๋ท๋ค๋ฆฌ
๊ตฌ
๊ทธ๋ฌ๋ ๊ทธ ๊ฒฐํ๋ ์ด
์ถ๋ค.
๊ณ ๊ธฐ์ ์ซํ ๋์ผ๊ฐ ๊ฐ์ ๋ผ์ง ์
๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๊ฐ
๋ณ์
์๏ผ
์์
๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ
์ฉ๊ณ ๋ค์์ด
์๊ณ ๊ธฐ๊ณ
์ ๊ณ ์น๊ฐ
์ฆ์
์ฉ๋๋ง.
์ฉ์ง
์๊ณ ๋ฉ๋ผ๋ฒ ๋ฆฌ๋ ์๋ ์๋ค.
๊ฐ์ง
๊ณ ๊ธฐํ ๋ฃ๊ณ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ค์ฐ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ์ ์ผ
์ด๋๋ค. ์ง
๊ทธ ์๊ฐ ์ฐจ์ด๋ ์ฝ
๊ฐ๊ฐ ํ๋น์ ๋๊ณ ๋ณผ
1 ์๊ฐ ์ฉ์ด๋ง.
๋งจ
์ ๊ณ ๊ธฐ๋
๊ทธ๋ ค๊ณ ํํ์ดํ์ ์ด
์ํ์
์ฐ๊ตฌ ๊ฒฐ๊ณผ์
์ ๊ณ ๊ฐ๋ ์ฌ๋์
๋ฉง์์์ ์ํ๋๋ ์๊ฐ์ด
๊ณ ๋ผ์ง๊ณ ๊ฐ๋:-
์๊ฐ์ด
4
์ฌ๋์ด ์-์์ ์ ์
์๋
์ํ๋ณ ์๊ณ ๊ธฐ์ 3 ์๊ฐ์ด
๊ฐค๋ฌ
๊ฒฐ๋ฐ๋คโ
๋ฃ๊ธฐ์ ์ ์์๋ฌผ์ฌ ์ฟ ๋ฒจํ๋
์ฌ๋ฌ์ค๋ก ๊ฐ๋ฅด์น๊ณ ์๋ค.
3
๋์ค์
๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ์ต์ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ์ ํด๋ก์ด ์๊ท ์ด
๋ณด์ฆํจ ์๊ฐ ์๋ค.
๋
๋ชจ๋ ๋๋ถ ์ค์์
์ ์ผ๋ก ์์์ฌ ๊ตฌ๋นจํ ์ค ๋ชจ๋ฅธ๋ง.
๊ทธ๋์
๋ฐฉ๋ฑ์
์ธ๊น๋ง์ด
์์ํ์
๋ณธ๋ฅ
์์ค์ด
๊ฐ์ฅ ๋ฎ๋ง.
์ผ๋ฐ ๋๋ฌผ์ ์ทจ๊ฐ์ ์ผ์ฉํ ์ค ์๋ค.
-14-
์ธ๊ฐ์ ์ทจ๊ฐ์ด
์์ฐ
๋ฐ๋ฌํด
์์ผ๋ฏ๋ก ์ด ๋ฅผ ํ์ฉํด ์ผ ๋ง๋ ํ๋ค.
์๋ฌผ ์ค์๋ ์ต์ฌ ์ ์๋ ๊ฒ์ด ๋ง๋ค. ๋ ์๋ค.
์ฝ์ด๋
์๊ณ ๋ ์ด
๊ณ ๊ธฐ๋ ์ฌ๋์๊ฒ ํด๋ก์ด ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค.
๋ผ
์ง๊ณ ๊ธฐ๋ ๋งํ์์ฐ ์ฌ๋์ฌ ์ฆ์ฌ์ํฌ ์ ๋๋ก ๋ ์ด ์๋ ๊ฒ์ ์๋์ง๋ง ์์์ ๋งํ๋ฐ์ ๊ฐ์ด ๋ ์๊ฐ ์ ์ฌํด ์๋ง๋ ๊ฒ์
๊ณ ๋ น์ ๊ณผํ์๋ค์ด ์ฆ๋ช ํ๋ฐ ์๋ค. ๋งํผ ์์๋ถ์ด
๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋
๊ณ ๊ธฐ
๋ง์ง ์๋ค๋ ๊ฒ์ ๋ถ์ ํ ์ ์๋ค. ์คํ๋ ค ๊ทธ
๋ฐ๋๋ก ๋ช ์ ์์ธ์ด ๋๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ ๊ฒ
๋ค๋ฅธ
๊ทธ๋ฌ๋ ์ค๊ตญ ์ฌ๋๋ค์ ์ด
๋งํ๋ฆฌ๋ผ-โ์ค๊ตญ ์ฌ๋์ ๋จผ ์๋ ๋ถํฐ ์ค๋
์ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋จน์ด์๋ค.
์ธ๋ ๋
๋ผ์ง๊ณ ๊ฐ๋ ๊ตญ๋ฏผ์ ์์์ด๋ฉฐ ๋ผ์ง
๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋จน๊ณ ์์ ์์ด๋ ์ธ๊ณ์์
์ธ๊ตฌ๊ฐ ์ ์ผ ์๋คโ๊ณ ๊ทธ
๋ฌ๋ ์ค๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ์ ๋ถ๋์ด ์ฒด์์ฃผ์์๊ฐ ๋์ง์์ ์ ์๋ค๋
๊ฒ์ ์์์ผ ํ๋ค. ์ค๊ตญ ์ด์ธ๊ตฌ์ ~O% ๋ฅผ ์ฐจ์งํ๋ ๋๋ง์ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ
์ ํ 3 ๋ฒค ์ ๋๋ฐ์ ์ผ๏ผ
์ถ์์ด๋ค.
๋ฒ ์ง ๋ชปํ๋ค.
๊ทธ ์ธ๋ฒ์ด๋ ์ค๋ ๏ผ
๊ทธ๋ฌ๋๊น ํ๊ฑฐ์ ์ค๊ตญ ๋๋ง์
๊ณ 7l 3 ๊ทผ ๋ฐ์ ๋ฒ ์ง๋ฅผ ๋ชปํ์๋ค.
ํ๏ผ
๋ ์
๊ทธ๊ฒ๋ ํ์ฌ์
์ ์๋ 1 ๋ ์ 1 ๊ทผ์ฌ ๋ ์ง ๋ชปํ๊ณ ์๋ค. ์ ํ๋๊ฐ ๋๋ถ๋ค.
1
1
๋
๋ง์ค ๋ผ์ง
๊ณต์ฐ์นํ
์ค๊ตญ ์ฌ๋์ ์ถ์๋ฌผ
๋ง๋์ ๋ถ๋ถ ์ค๊ตญ์ธ์
๊ฑด๊ฐ์
๋งค์ฐ
๋ผ์ง๊ณ ์น๊ฐ ์ค๊ตญ ์ฌ๋๋ค์ ์ฃผ์๋ถ์ ํ๋์ ๊ฒ๋ง์
ํด๋ฝ
์ค์ํ ์ญํ ์ ํ๊ณ ์๋ค.
์๋ ผ ์ฌ์ค์ด๋ ๋งค์ผ ๋ฒ ๋ ์์์ ์๋๋คโ ์ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ์์ ์ฒ์ผ๋๋ ์๋ช ์
๋ค์ ๋ณด๊ณ ๋ ์ง์ค์ด๋ค.
์ค๊ตญ์ฌ๋์ ๋ผ์ง
๊ฑธ๋ ค์๋ค๊ณ ๋งํ๋
๊ทธ๋ ค๋ ์ด์
์์ฌ
์๋๋ ๋ฐ๋์ด์ก๋ค. ์ค
๊ตญ์ธ์ ๋ฌด์งํด์ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋จน์ด ์์์ผ๋ ํ๋ํํ์ ์ง๊ณ ๊ธฐ๊ฐ ๋ฐ์์์ฒ์ด๋ผ๋ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ์๋ค.
-15-
๋ผ
์์๋ฌผ์
๋ฐ๊ฟ์ผํ ์ผ์ด๋ค.
์ค๊ตญ ๋ฌด์ฌ๋ฆฝ (ํ๊ต๋ใํ ๋นํธ์ฌ๋ (๋น๊ต๋).
์ค๊ตญ์ธ์ ๋ฐ๊ต
ํด ๋ณด์ฐ ์ฐ๋ฐ๋ฆฝ์ด ๊ท๊ฐ 2์ธ -*1 ํฌ๊ณ ํจ์ฌ ๊ฑด๊ฐํ๋ค. ์จ๊ต๋ ์ค๊ตญ์ธ๋์ฌ ํ์ฐ์ด ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅ ๋ฒ ์ง ์๊ณ ๋ด๊ณ ์ณ
๋ฅผ ๋จน์ด ์๋๋ผ๋ณ ์ค๋๋ ์ ๊ทธ๋ค ์ก์ฒด์ ์กฐ๊ฑด์ด
ํ๋ฏผ์ด ๋ณด
๋ ๋ฉ์ด์ง์น ์์์ฌ ๊ฒ์ด๋ฉฐ ์์ ์ฑ๊ฐ์น๊ตญํ์ฒํ์ธ ๊ฐํ์นญ์
์ฑ์ทจํ์์ฌ ๊ฒ์ด๋ค. ๋ ์๋ค์ โ์ด์ฌ๋์ ์
์ฌ๋ฌ๊ฐ์ ธ
๋ผ ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธํ๋๊ฐ ?"์
์ค์๋ฅผ ์ฝ๊ณ ๋ ์์ง๋ ์์ผ ํ๋ณํ๊ฒ
์๋๋ค๊ณ ํ๋ค์ฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ ๋
๋ํ
๋ฅ๋์ด ๊ฐ์ง
๋งํ ๊ฑธ์ด ์๊ฒ ์ผ๋ ๋ค์์ผ l ์ฟ ยญ
๋ ๊ท์ ค์ค ์ฝ์ด๋ฌ๋ผ๊ณ ํธํํ๋ ์ ๋ฐ์
์๋ค.
์ผ๋ด์ด์ง๋ง ํ๊ตญ๋๋ํ ์ฐ๋ฆฌ๋ํ์ ์ฃผ๋ํ๋ ํธ์ผ๊ฑฐ ์์(์ด์ฌ๋ ๊ต๋์๋ค)์ ์ ์๊ตฐ์์ ๋ฐ์ ๋ผ์ ธ๊ณ 71 ํ์กฐํ์ ๋ ์ ํ๊ณ ํ์ด
-16-
๊ตฐ
๋ณด๊ธํ ์์์
๋ฒ๋ ธ๋ง๊ณ ํ๋ค.
9.
๋ฌด์ฌ๋ฆผ์ ๊ต๋ฆฌ์ด| ๋ถํฅ ํจ๋ค
๋ฌด์ฌ๋ง์ ์์ ์ฌ ๋ฌด์ฌ๋ฆผ์ผํ๊ณ -๋ฐ๋ฅด๋ ๊น๋ญ์
์ฐ์ฌ๋ฝ์
์ฟ -๋ํ โ๋ฌดํจ๋ง์ ์ด๋ก์ฌ ์ฑ์คํ๊ฒ ๋ฏฟ๊ธฐ ํด์ด์ด๋ค.
์ฃผ
๋์ ์ ์ ๋ค์ํ ๊ฐ์ด ๋ง์ํ์ จ๋ค. . โ์ค
!
์ธ๊ฐ์ด์ด.
๋ ์์
๋ํ ๊ฒ์ ๋ฒฝ๋๋ก ํ๋ผ. ๋๋ก ํ๋ผ๏ผ
์๋ ๊ฒ ์ค์์
๋ฒฝ์ด๋ ๋๋ ๊นจ
๊ทธ๋ฌ๊ณ ์ฌํ์ ๋ฐ์์ทจ๋ฅ
/ ๋ํ์๊ฒ
์ง์น์ ๊ณ ๊ธฐ)๏ผ
์ง
ํผ
๋จน์ง
๋ง๋๋ก ๊ธํ๋
๋ผ์น๊ณ 71 ์ ๊น์ท ํด
๋ผ
๊ฒยท์ ์ค์ก (์ฃฝ์
์๋ผ์
์ด๋ฆ์ผ๋ก ์ก
์๊ณ ๋ค๋ฆ ์ผ๋ฆ์ฌ ๋ถ๋ฅด๊ณ ์ผ์ ๊ฒ ๋ถ์ด๋๋ผ. ๊ทธ๋ฌ๋ ๋จน๊ณ ์ถ์ ์๊ฐ์ด
์์ด์
๋จน์๊ฒ ์๋๋ผ๋ 7} ์๋ผ
(ํ๋๋)์๊ฒ ์ฃ์น์ฌ ์๊ฐ์ผ๋ก ๋จน์๊ฒ ์๋๋ผ๏ผ ์
๋ง
์ ์ค๋ก ์ฌํ์ ๋ํ์ ๊ณต๊ณต์ฐํ ์ฒ์ด๋๋ผ. "(์ฃผ-
๋ 2 : 68) โ์๋ผ๊ป์
๋ฐ์ง
๋จน์์ฌ ๊ฒฝ์ฐ์๋ ํ๊ฐ ๋์ง
ํ ์
์๋๋๋ผ." (์ฟ -๋
์์ด
2 : 173)
์ด ์ฟ -๋ ๊ท์ฒ ์ ์กฐ์ธ์ฃผ(์๋ผ)์ ๋ง์์ด๋ง. ๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ๋ชจ ๋ ๋ฌด์ก๋ฝ์ ์ด์ ๋ถ์กฐ๊ฑด ๋ณต์ข ํด์ผ ํ ์์ฐ๊ฐ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ์ฐ์ฌ๋ฆฝ์ด ๊ต๋ฆฌ์ ๋ณต์ข ํจ์ ๊ตฐ์ธ์ด ๊ตฐ์ ์ฐ์กฐ๊ฑด ๋ณต์ข ํ์ฌ ๊ตญ ๋ฒ์ ์์ข ํญํ ๊ฐ์ ๊ฒ์ด๋ค.
์ด ์ฟ -๋ ๊ท์ ์ โํ ์ ์์ด
๋จน์์ฌ ๊ฒฝ์ฐ์๋โ์ด๋ผ๋๋ง
์์ด ์๋ง. ์ฆ ๋ค์ ๋งํด์ ๊ธฐ์์ํ์ ์์ ๋นผ
๋ผ์ง๊ณ ๊ฐ
์ด์ธ์ ๋ค๋ฅธ ์์๋ฌผ์ด ์์์ ์ด๋ฅ ๋จน์ฌ ์ ์๋ค๋ ๊ฒ์ด๋ง.
๋ฟ๋ง์๋๋ผ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅ ๋จน๋๋ก ์ด์นผํน ์ํ์ฌ ํ๋ค๋ณ
ํ๊ฐ
ํผ ์ผ๋ฅ ์ทจํ ์ ์๋ ๊ฒ์ด๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋ ์ฐ์ฌ๋ฆฝ์ด ์ฐ์์ญ๋ฐฐ๋ฅ
๊ฐ์ ๋นํ์ ๊ฒฝ์ฐ ๋ฌด์ฌ๋ง์ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ถ์์ ํํ๋ค. ์ฐ์ฌ๋ง์ด ์ํผ์ฌ์ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅ ๋ฒฝ๋ด๋ค์ฐ ๊ทธ๋ด
์์ถ์ฅ์ ์ ๋ ์ด ์๋ ๊ฐ์น์๋ ์ฌ๋์ธ ๊ฒ์ด๋ค.
--17-
์ฃผ
๊ทธ๋ฌํ ํธ
์ฌ๋ฆผ์ ํ๋ ด์นํ๊ณ ์ฃ
๋ง์ ๋ฌด์ฌ๋ผ์ด ํ๋ ๊ฒ์ด๋ค.
(๋ฌด์ฌ๋ผ
์ด ์๋ ์ฌ๋๋ค๋ ์ผ๋ฐ์ ์ผ๋ก ๋ผ์ง๊ณ ์ปค๋ฅผ ๋จน๋ ๋ฌด์ฌ๋ง์ฌ ๊ฒฝ ๋ณํ๋ค. ) ๋ฌด์ฌ๋ผ์ด ํ ์ ์์ด ๋์? ์ ๊ฐ ๋ ์ง
๊ฐ์ ์ ๋ญ์ด๊ฒจ ๋ผ์ง๊ณ ์ปค๋ฅผ
๋จน์์
์์ง๋ง ๊ทธํฉ์น ์๋ ๊ฒฝ์ฐ ๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ
์ฐ์๋ ๋ฌด์ฌ๋ผ์ ํ ์์ฒํ๋ ์ฌ๋์ ํฐ ์ฃ๋ฅผ ์ ๊ณ
๋จน์ผ
์์์
์์ฌํ๊ธฐ ๋ฐํ๋ค. ํ๋๊ต๋๋ค์ด ์ฃ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋จน์ง ๋ฒฝ์ง
์๋ ๊ฒํ ๋ฌด์ฌ๋ง์ด
์๋ ๊ฒ์ ์ ์ฒ์ผ๋ก ๊ทธ ์ ์ง์ด
๋ผ์ง๊ณ
๋ง๋ฅธ ๊ฒ์ด๋ค.
ํ
๋..ii!.๋๋ ผ ์๋ฆ ์ ์ฑ์ ํ์ง๋ง ๋ฌด์ฌ๋ฝ์ ๊ฝค์ง๋ฅผ ๋ฉธ์ํ๋ค ๋ด ๊น 1943 ๋ 12 ์ํ 1967 ๋ 10 ์ ๊ฐ์กฑํ ํจ๊ป
:โ์นผ์ฃํโ์
๊ฐ ์ํํ โ์ต๊ฐโ ์ง๋ฐฉ์์ ์์ฒ๋ช ์ ํด๋๋ง๋ฆ์ด ๊ฐ์์ ํ ๋์ด๋ด.๊ฒ์ ๋ด ๋์ผ๋ก ๋ณธ์์ด
์๋๋ฐ ์๋ง์ ํผ๋๋ฏผ
๋์ด
๊ตถ์ด ์ถ์ด๊ฐ๊ณ ์๋ ํํ์๋ ์์์๋ ์ฑ์ฐ(๋ช็)๋คใ
๋ฆฌ์ ์ฐ๋์ ๋ฉ์ฐ๊ณ ์์๋ง.
์ฑ์ฐ๋ค๋ ์์ฌ์ง๊ฒฝ์ด์๋ง
(1967 ๋ ๋ ์ธ๋์๋ ๋์ ์์
์ผ ์ด๋ค J ์์ .9-
์ํจ๊ฐ 9 ๏ผ 400 ๋ง ๋ง๋ฆฌ์๋ค๋
๋ง์ ์ฌ๋ํ์ด ๊ตถ์ด ์ฃฝ๊ณ ์์ํ๋;โํ๊ถํ๊ณ ๊ฐํ
์์ฌ ํค ์๊ฐ์ ํ๋ ผ ์ ธ๋๋ ์ํจ๏ผ
์๋ฆฌ๊ฑฐ๋ ์ต์ํ ์ํ ํ์์
์ ธl ์ฐฝํ์ด ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณค ์์๋ง ๋ง
๊ฑฐ
์๋ฅผ ์ก์์
ํ์ด๋ ๋ฐ์
์ ์ธ ๊ณ ฮถfไบ์
-1-
์ธ๋ช
์ฌ๋ค์ด์๊ณ ์ด
์๋์
ใI
Aฮป
ํ๋ง ํด.A: j JL /'1 ๋ฅผ
์๋ ๋ฒฝ์ง
๋ฒ ์ง์์ด ๊ฒ์ ์ด์ฌ๋๊ต๋ง์ด ์๋๋ผ ์ ํ๊ต์
์์ด๋ง.
์ฟ -๋ ๊ท์ ์ โ๋ ์์
ใ I~ยญ M
L..
๊ฒ ์ค์์
๋จน์ด๋ ๋๋
๋ํ ๊ฒํ ๋จน๋-๋ก ํ๋ผโ์ธ โ์ฌํ์ ๋ฐ์์ทจ๋ฅผ ๋ฐ์ง
์๋๋ก-
ํ๋ฐโ๋ด ๋ ๊ท์ ค์ ์ ์ฐ ์ฐํ์ฑ์ด ์๋ ์ ์ผ๋ก ๋๊ปด ์ง๋ฆฌ๋ด.
-18-
ไบL ๋ฌ๋ ์ด ๋ ๊ท์ฒ ์ ์ฌ์ฌ์๊ณ ํ์ฐ ํฌ ๊ท์ ์ ์ ์๋ค. ๋ฐ์
์ด ๊ท๊ฒฐ์ ์๋ก ์ฐ๊ฒฐ๋์ด
๊น์๋ฃป์ต ์
์์ผ๋ฉฐ ์์ฐ์ด ์ฐ๊ฒฐํ์
์๋ ๊ฒ์ด๋ค.
๋ผ์ง๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋จน์ง
๋ง๋ผ
์ทจํ๋ ๊ฒ์ ๋ง์์น
๋ง๋ผ.
ํ๋
์ฟ -ํ ๊ท์ ์ ๋ด์ฒ ํํ์ธ ๋์์ ์ธ์ฉ ํํ์ ๊ฒ์ด๋ค. ์ด
์๋ณํํ์ ๋ฐ์ฒฉํ๊ฒ ์ฐ์ผ๋์ด ์๋ค. ๊ทธ๊ฒ์จ ์ดํดํ๋๋ ๋ญ ํ๋๋๋ ๊ฐ์ ์ฝ๋ ์ด์ ๋ฌํ๋ค.
ํ์์ ๋ํ์ฌ ์์ธ์ ์ฐํจ๋ง (P.B.U.H) ์ ์ด๋ ๊ฒ
๋ค
๋งํ
โํฉ๋ฒ์ฑ ์ฌ๋ถ์ ๋ํ์ฌ ํ์ํ ํ๊ณํจ๋บ ๋์ธ ๋ด๋ถ์ธ
์๋ฆฌ(๋ นํผ)์ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ผ .. ์ด๊ฒ์ค ์ธ๊ฐ์ธ ์์ฌ์ด ํฉ๋ฒ์ฑ ์ธ๊ฒ ๊ณผ ๋ถ๋ฒ์ฒ์ธ ๊ฒ์จ ๊ตฌ๋ฒํ๋ค๋ ๋ฃป์ด๋ค.
์ฃ ๋ฌผ์ถ์
๋ง์์์จ ๊ณต์ธํ๋ค.
-19-
๋ฌด์๋จ์
ํธ-ํ์ด
โฆ์
ฯ ๋ด ์::;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::์ณค:
โปํ๊ตญ์ด์๋๊ต์ค์์ฐํฉํ : ์์ธ์ค์์ฌ์ํ 2865 ๋ฅ
794 - 7307 . 793 - 6908 ์ค์๋ 4 ๊ฐ 77- 3 ํจ 44 - 3506 Haji Ibrahim Jean , P. O. Box 6720
โป๋ถ์ฐ์งํธ I: ๋ถ์ฐ์งํ ์ โป ์ฌ์ฐ๋์งํ :
Jeddah. Saudi Arabia. ๋ฅ
ใ l ์กธ๋์ ๋ณด.๋ค ์ฃผ์ํธ
50020
์์ธ์นl ์๊ณ ์ ํ์๋ ๋ถ๋ค์ ์๊ธฐ
์ฐ๋ฝํด ์ฃผ์๊ฑธ ๋ฐ๋๋๋ค.
O~ ์ํฉๆ๏คณ๋ผ
01์ณ๋๋ฆ ์ ๋ผ์ ๊ทธ]๊ฑฐ๋ฅผ ๊ณฐํ๋๊ฐ ๋น๋งคํ
ํ
๋ฐ
์ง ํ
ใํ ๋ฐ
์ผ :
1978.
์
ํ๊ตญ์ด์ฌ๋..ill.. ์ค์์ฐํฉํ
:
7. 20 ์ ๊ต๋ถ
์ฐ : ํ๊ฝ์ด์ฌ๋๊ต ์ค์์ฐํฉํ ์์ดฌํนไธํ ์ฌ ์ฉ-์ฐ์ฃผ ํ-๋จ๋ 732 ์ค์-์ฌ์ํจ 2?65
ใ๊ฑด
์
์ฒ : ํ๊ตญ๋ฌธํยท์์์ฌ
- 21 ์ฒํ : 794--7307 , 793-6908 : 777 - 3930 . 3931
A ใ
t โขโข
โ
F ์ Aยท
์ ์ฐ์บฮนฮฝW!...:--y:์จ ~ ~..> ...ํผ๋L9 ~1 ;)..>ฮผฮน -
rJL..J 1 ํ
t..> L..;:.
์ญํJI ฮณAoy .๋ .~- ~ ใ ๏ฟก ฮณฮณ o ..๏ผj๊ทธ๋
,. ๋ดฮผฮผIY~)J ~ ๊ฐฮบ~๏ผ ์ผ~1>lJt'
~iํดํJโI๋