Islam in tajik book 1

Page 1


#*Jl O.rJf Ot f, 6sxutornAan Fa nonurXyaoBaHAH netrpyGon Xaury cano 6a napBap${ropu oJrtu Ba AypyAy caJIoM6a naeru6apna4parusa 6a oJry acxo6amon. Ammo 6arA: I{n rumoGe,xu xoHarrAar{a3ng Aap Aacr 4op4A, xrltoGn "Aru4au xap MycanMoH" HaBururarr MFqaMh,r4A u6nu rlanrnrm 3afiny acr. MyannnQ Aap HH rulto6 TaBXr{ABa ar(coMEoH Ba rrmPKBa xaTapxoHoH Ba Anrap MacbaJlil(ou ar${AaBnpo 6a€s HaJvq/AaHA. Ba Aap oH 6a caBoffxo .raBo6

AoAaHA sa Aap ra{ou xap qaBo6 trr AaIreJIea3 Ba flK Ailrene as Xaluc 3HKp I(ypron HaMyAarrA,To xoHarrra 6a ox 6onapuu KoMr{,rI xocHJI KyH4A, As XyaoBaHA xoxoHaM, HH rHto6po MaBpHAH ncrnSo4a Kapop Alrx4A Ba oHpo xonuc 6ap Baqxn )ryA 6Hrap.qonaA.


frJ*Jtfil.rJ'll Ot p Casonu-l. Eapou rrn XygonarrR Mopo oQapnaaacx? tlano6n-1. XyRosaHAMopo o$apngaam, ro Vpo u6oAar HaMoeMna 6a V race e qnsepo rrrapHKHaco3eM. Xygonaqg ue$apnrof4: S,r_r] tr.J-,J++lU ._,,liTlJ b+tl dfii L J" 1o1;cr!;l.rll

"rlnntroro Hrrconxotrx) Sa6ar 6apon n6olarrr xyA o$apugaM". (C1pau3opner:56) Hn.ryHnn na€ubap caJrraJuroxyzurariru Ba carrraM ueSapuoflHA: ,ji3.) "tlJ,.i+ l-6J& Y 3 o3gs; 6l rtaJl

.nl ci-" (tit' 'Xarqtu Xydoeaud 6ap flandazoH un acm, Ku fpo ufiodam rytnand ea 6a f rcace e vrcepo (Epoplr uapuK tgapop nadtryand". Ba Mycnma) "J*


Casorn-2. gnryna Xyaoean.qpo n6oAat tra"nroeu? rlaso6u-2, XygonanApo xornsoHa 6a oH anafixn caJUIaJIJIoXy rap3e, ru V sa naEf,{Gaparu aMpKapAaaHI,u6oAar HaMoeM. BacaJrJrarr{ Xylonanq uerfapnrotg: 6.rr"J "dp$tl4J#"-lr" altlIJ'IFJIyl lJj.l L J" Io:+ti+lt ttBa aup KapAa rramyAtn& Msrap rH KIr Xynopo xoJrneonarAap AHf,H Hc.iloil n6ogar rcynaHA".(Clpan Sarifiuna:S) HuuynrH na€u6ap citJrrraJrJroryanaft-xn Ba rrreSapuoflrrA: ca.JrnaM (C."^ oltJ ) "'.-l JCi U-*l qlt .J"*lX^c Lhe O.tt "Race ariclnepo uqpo tryuad, Ku oH awan uyeofuutfrt ail{pu tro Hecm, nac oH atwcut (Mycnuu) nouarcfiyn acm". Casorra-3. Oe Xylonangpo a3 pyu rapcy yMe,qu6oAar xyHena? tlaso6u-3. Ope, Vpo as nFalram rapcn1a Ba sarruararu WeABop uryAa u6o.qar 6a MeqrHeM.


Xy4onan4 naeQaprr,ror4 : 1:LilJelt er*1 "LJ -l Gri o3c.rl3t' [o "Xytopo 60 Tapcy yMeA n6o4ar rqyHeg". (C1pau Arpo$:56) Ifu.ryHnn uaeu6ap caJrJrarrJroxy anafiru Ba caJrJraM naeSapuoflHfl: ( .r_el.r -r.Jofs) "Jtilt u,. J+3pi r A+tt dhldLl" "As Xydoeand 6t4urumpo ilenypc(nt ea da f as aso6u dfwc navuf ue$nu". (AOy Aosya) Casonn-4.Sxcon Aapn6ogar.rncr? rlaeo6n-4. XygoBaHApo'rynou n6oAar TIH, xaMqyno1reoKH Vpo ue6unu. Arap ry Vpo nadrannV rypo ue6nn4g. Xy4oran4 ue$apuo.f,A: [\:oUlt a '-r"J"hfi t{iL ;L{ etrtfl" "XapoEHa XygoBaHA rrrypoqndn auaJrxon ruyuocr". (Cypas Hsco: l) Xy4onang nre$apuonA: ,rJi3 d]F cllJi.f.ll" [YI A:cf;dll 6-,_rJ tton gore, Krr rypo rrednnag, BaKTe, KH (6apou natnot) 6apnrexetn". (CypaHllllrapo:218)


Hn rynnn na€rvr6apcilrJraJuroxryalali4,l Ba c€uuraM rrre$apuoflH4: n$i "cll-H ol*1lOSiC u,tiolJi cSSrnl +FJ616l*rlt" (d."" ol-l-l)

"34con ,tn acmr rcu Xydopo qyHoH ufiodam HrrJttott4td, Ku Ypo tte6uuu. Azap my fpo uafiunu f mypo ne6unad". (Mycnunr) qH Canonu-S. Eapon Xy4onaHA na€nrdapoHpo$npHcro naaw? tlaso6n-5. Xy4onang nadrrr6apoHpo ro MaprqrMpo 6a H6oAaru y $upucrou4, AabBaT HandorHA Ba oru(opo a3 rrrHpK 6os4opaHA. Xynonas.q ueQaprvroflA: l;iiffj 4rl lriict Oi 1ti; i:"1U,r.r U3-+rilr" [f 1;{-lrilf 6;_'-l] "crF,tlJf "Ba xaponna Aap {ap yumar naEnr6ape Snpucrogerr, ro XyRopo n6oAar rqyrreABa al Toryr Aypn {yel". (Clpara l{axl:36) tr{nuyHHH na€ruGap caJrlraJuro{y anafi'ru Ba carJr€rMueQapnaoflHr: (4Jt' dit) "bll H.l1.r 3r=! ot*'i!t3"


"Ifaiinfiapou fiapodapand Ba duuu orilfo nK acm". fltne: flytt*t Xail{an oHXo raB}(laA Ba flrorranapacrn acr. (E>tlropn na Mycrunr) Canonn-6. Tanxgn{ yJr}rl$rffi 'rnct? tlano6u-6. yJlyr(r{flT flroHa Tanlqnan AoHHcrarru Xy4onanA Aap n6oAar acr. Mrlcnu .4yo Ba Ha3p Ba 4tKM. XyRosaHA rvreQapuonA: [\ 1;.$r 6_lr*J";11Y! 4{ Y oil CoU" ttllac flr(En 6ngon, Kf, xeq uat6yAe .ry3 Xygonanr Hecr". (Cfpan Myaar'mau: 19) Hnqfnr,ftr nadudap caJuraJrlrotry arraFap Ba caJaaM rue$apmoxng: Y! d! Y iil ert4,l.+l! *r"ri U Llbl O+li" ,;1ii.) "^i11 (4+b "ffac a*ecrnuv vtnte, Ku rrapdynry 6a *u ou no unufa daaeam iltertyHu, ua4odamu ,rys .4ruo4 unfiarfioq, .flbHe Jfev uaafiyde maboJto Hecm". (Eyxop[ Ba Mycnr,nrn) Canorm-7. Marnon "JIo Hnoxa HrrJraJrnox" qnct?


rlano6n-7. Fafip as Arutorq raboJro Anrap naar6y4n6ap1a4 HecT. Xygonarr4 naeSapnrong: ";ttalf tu3l rJ. O3e+t" bl r r!*lf $ .Itl bt+elti" [f . :.,ft-il ilf*J "IIH Kopxo 6a nn ca6a6 asr, nn XyaoBaHA 3orecr codnry fapran Be onrtn 6a raf,pn XylonanA meflapecranAr 6ornny 6eac.rr acr". (CWan lyrq*{oH:30) Hnuynnr uaeubap caJrJritJuloxyanaftxg Ba arv{r*,r e$ apr"roflHA: caJrJr e$. J i;+r3o 0. r+**l^{ JK r ,il,lY! d! Y dti dr" e.". ol-l;) "{1'l "Kace (JIo unoJfa umanao4) flbHe: (Xe" uaufyde qys Amotg mabono necm) fui$nd ea 6a xydoEue, Ku eailp cB V napacmuda meutanaud, ryfip eapsad, ilony ryHu i 6ap catrnioHoH4apoM u eeapdad ". flvlyct llnr) Jj,ry Casonu-8. TanXHAHacMo (nouxo) na cu$or (cn$an5o)-n XygoBaHA.rncr? Hordycn$anqoe, 9ano6n-8. Co6Hr Har!ryAarru * XyRoBaHA6a on xyApo eacQ uarrry4aacre A


HH KH uaenr6ap ca[JrttJrJloxy anafixu Ba caJIJIttM

Xyaonangpo 6a oH Hoh{y cnQanqo nacS Kap.qaarrA. XyRonaru nreQapnronA: 6_l-rJ " r,J.o+lli+"^"ttr^ r i,r-$ *li+{ uCu I I ;se_rjill ttXe.r rrns MoHaH,qnXyaoBaHA necr ea V ruynaBoBy6nno asr". (C?pan lllypo:ll) HH.rynuH nadnr6ap caJlJltuuroxy anafixg Ba

caJUraM nreSapr*roflHA : "r:ri'JlplJl J! +I ,5 d r itlJt$ $._rtJj+" "Jti (4I;,irL) "Xydoeandu madopax Ba mobono )Fap ua6 6a ocrvroHudynd *tefiapond". (Eyxopn Ba Mycnunr) (Daporvra4?Hlr Xy.uonaHl 6a j3aMary 6yeypruu V JroH( acr. OaporuqAarrnV uncnn Saponaaganu6anAaroH Hecr. Mo rafiSnfirry

rrHryHarHH oHpo HaMeAoHeM. Casonn-9.@onAan TaBXHA Ba flroHanapacrr 6apon MycirJrMoH qucr?


tlano6n-9. Aap ryn€i 6a po4n p@r, XlrAoflr €iQran Ba Aap oxupar a3 aso6 oMHH MoHAaH

acT. Xy4onang ueQapnaong: ra s i.l.Vt # olit i atJi;#t^'l tr-+b il I t_1..irj:lt" [AY:fhilt 6_ls"J"Oli3e-" ttKacone, KH truon oBapganr Ba Huorrrr xyApo 6a rnnprc HaSMexTarrA, ourrnn 6apon onxocr Ba oHXo {frAorr$SraronaH4tt. (Cypau AHrorvr:82) HH.TyHHHnadnr6ap cturJr€urJroxy zuraftrn Ba c€IJrJraM rraesaprr,roflH,q : d&.) "[i+,i f+ suriy dr"i+l;j] bi +t $+Jt is=" "J, (4*l' ".{arpju fiandazon 6ap Xydoeaud un acm, Ku Kace, rcu 6a Y utapuK Haopad,lpo dop disax aso6 uadt4ad". (Eyxopn BaMycnHrvr) Canonn-I 0. Xy4onang rcy.rocr? rlano6u-10. Xygonan4 Aap ocMon, Aap 6orou apruacr. Xy4onaHg nreSap*rotrA: t] [o:+t 6-,r-ryJig:F-'l slt L,"-:Jl" "F-"lf 't .


"XyAonaIrAIr ruetrpy6on 6ap 6o.non apur Kapop ropaA". (Clpau Tolo:5) I{uuynun naertrGap caJUr.urJIoXyaraftru Ba c€uuraMue$ap*roflHA: r',iJ.. qUS#S rhl bl't i+';S. i*t r;* e**J O! (qp_Jt+ltotr;) ",-fiJJl ,j-f i.nF, "Xydoeaud rcumofiepo Haeurum, ttu oH paryrliamail as aasadala 6ono uryd. Ba oH Haeurumawyda dap uaudu f, 6onou aW 6yd."

(Eyxopu) Canolu-ll. Oe Xy.qoBaHA6o BorH xyA 6o Mocr e 6o H.rIMy.{oHor{rru 6o uocr? 9aso6u-11.Xy4onarrxflaHJrMnxyA 6o uocr, Mopo MerrryxaBaA na rvre6HH4A. Xy4onan,u naeQapnaoflA: It 11lI e rr-] "rrJl, Fi l-S; i! ti1s3O .J'u" "XyAonantr ry$r: Harapceg. Man 6o rrrJruo {acram. MeurynaBamy mebnHautt. (Cypau Toao:46) I{nuyHnH uaenrdap cEurJraJrJrory a-rrafixs Ba cilInaM ueSapuoflH4:

fu"fit-+* OJ'S isJ" (+". ol_u)";(L. _F_r |l


"{apouHa u,tyJvtoutyHanaHdaunasdwrpo dyo uercyued aa 6o rfawpogu

v

u,ryJoracm".(Mycnuu) Canonn-I 2. Ey:ypr:rapnHFyr{ox.rucr? rlasoGu-12. Eyslprrapurr ryr{ox mrrpru ar6apacr. Xygonant nre$apnroflA: t 3r\;r# dl;lii U j$tj Y,rrt3" "oLt dr! cJIr;;1-S [€A:oLilf t;r*] "XyAoBarrA rrnpnpo narre6axruqA ra rafip as rrnpn rynoxoHa trrrrappo 6apon Kace 6uxoxag, rre6&xmartt. (Cypa,nFluco:48) fla€u6ap c€uuftr.IrJroxy anafrg Ba caJlrraM-po rrypcHAaHA: fC;tl q''lill bl Eysypmapun ryr{ox KaAoMacr? fla€u6ap cilrrarrJroxy alaftqg Ba crurnau .qaF qano6 rySran4: rrigHl-i E ctt $r tsS bi" e..,* olt)

\Y


"HH Ku 6apou Xydoeaud Kace e vrfieqo wapuK co3n, dap yone, Kn V' mypo ofiapudaacm". (MycnHM) Casonn-l3. Ilkrprn arc6ap.IHct? 9aso6n-13. Hqpo HaMyAaHrru6oAar 6apou rafipu XyAo, MEcJIHxgrydonu KapAaH6apon rafipn XyAo, .ryo na Epn tanadnAaH a3 rafipu Xyno na raftpa. Xy4oran4 nae$apuonA: "fG.lJ+itl.,SlYs dJ lJ,iil lj! LF" [Y

.;u+]l 3;-9*]

6nri: naht6ap) " (3rt "Tanxo napBapArrropaMpo Menapacrail Ba xe'r Kacpo6a V ruaprrn rrameco3aMtt". (Cypau tIuH:20) Hn rynuH naeudap caluraJrJroxyanafi-xs Ba nae$apuoang: c€r.JIJraM clfiiyl JISII i$i" 'l3;) (+-,rti+lt "4r1+ "Eysypzmoputtu zy*oqot wupK oeapdau 6a ,4ruo4mabonoacm". (Eyxopn) I 4. 3apapuIIrHpKlrar6ap .rncr? Ca.BonH-

1r


rlano6n -14. HHcos 6a ca6a6u H'Ipo HaMyAaHHrrrrrpKn ax6ap, Aap .qrcax a6aAn 6oxs MeMoHaA. Xy4onanu ue$aprraoflA: ,otili 36 +tt+Uili Li fil' "rt-ill 'lrtj fi$t& 6-,rr*] [VY;6.$1Jl ttKace, Krr 6a XylonauA rrrapnrc r(apop AHxaA, XyAonflH,qfiuxnurrpo 6ap y xspom FrerapAouaABa qou Y nfsax flcrtt(Cypau MouAa:7?) Huuynnn na€r*r6apcaJrJrturJroxyalafi-xu Ba camaM rtaeSaprvroflHA: (C..^'-!|JJ)"rtrll .Jr. t3,l$+lt+AIJ,llir:,l* lt" "Xap, rcu6u*tupad dop qore, rcu6a Xydoeaud Kace E arnepo ruapuK ryapopdtnad, 6a dfsax doxuttxo4ad wyd". (Mycnurvr) Canpnra-ls. Oe aM€IrIrIcoJIeX 6o nyry4lt rrrnpKQongae.qopaA? r{ano6n-15. Aruanu coJlex 6o nyuyau rurrpK Xe.rSougae HaAopaA. Xy4onau.u ue$apuo.flA:

'l t


6-,rr*]"rrtrali l-itS t. ii.ri J.iI f "6-di rlru [AA:rt'.i!1 "Ba flrap 6a Xyno runprc oBapaHA, a;r6arra auaJrxof, onxo no6yl ruyAa ag 6afiH MepaBaA", (Cypas Arruortr:88) fIa€ru6ap ciluraJuroxy anafuil Ba cEUUraM rySrang : XydoeandneQapuond : -cLL';r"

"rSs j{JSj ,f -* # *ct-;;i x;a (+". ol3;*r*, +ra)

"Race, ahtarepo uupo tryuad ea dap oH crJvtcrJt 6a nau Kacepo uaWK ryapop dwgad. Man ipo aa oH aluafiu JvtwpuHoHau ipo mapK Metglt{curr". (Xa,qlac}r l(yacu Mycnnnr) Canoru- 16. Oe rx{pr 1afi:nvt Aap MycanMoHon BrryA Aop4A?

rlano6u-16.Ope, aQcyc,KHxeJre6ncep acr. Xy4onang nae$apuong:

"Cts '].i'l. *'r lt! 4rr1+ ilijl{l |

'Ui"Li"

. 1:, i."# -o_lf*]

ttBa aKcapf,flTn onxo 6a A.n.rrox rarroJro HMOrr

HaMeOpaHA,

MArAp

MyrrrpnrcanA".(Cypau IOcyS: I06) 1o

HHr

Krr


IfuuyHuu nadu6ap cruurailro{y anarixn Ba cnJr,rrtlM uer$apuoflHA:

j n$rit'trr di,"ltlf ijsrTtiltt GriJtis y" "s "drBblf (qt,,Jttofr;) "iiJ "Rutinqm Koluw uauetaaead, mo uH "tr Ku

moufiae as yi,tilamu rataH 6a MWpuKoH naileacm uaeaud ea 6ymnapacmu6mrynaud". (T4prvrnsn) Canonu-L7.Xyrcnrnmla6n ryo a3 aBJTHE ea AycroHHXygo.mm? 9ano6u-17. fafip * XyloBulrr,4a3 KacHAarap rzuradn .ryo KapAaH mHpK acr Ba r.rpoKyHaHAaH HH aMaJr 6a A5reil( Aoxr{.Jr MeruaBa,.{. XyaoeaHr ue$apuo{A:

rri,,i+rLllt Lr" Oj3i Jrl td{ 4trl6. Li3 X" [Y 1f :*l_y*ill 6_,r_r] 6o xaMpoxn Xy4onaHA xylou "Ifac AHrapepo Ayo Marqyn, BarapHa a3 qyMnaH aso6narrarrgaroff MerapAntt, (Cypau IIIyrapo:213)

'l 1


Huqprnu naeru6ap cilurnluroxy anafryn Ba caJlrraMnrer$apuoxng: "Jtill LJir I$ +bl,;j u fS 3ls c.rl. iiett (.p-.rt+ltoll) "Xep, Ku fitwupad dap xofle, Ku 6a eaftpu ,4ntox maboto xydou dwapepo dyo mergtuad, doxutrudysax*reuanad". (Eyxopn) Caeoru-l8. O€,uyor,r6oAaracr? rlano6u-18.Ope, Ayo n6oAar acr. Xy4onang nre$aprvronfi: [1 . jte 6_.rr*]"i3l i,'rr,,.l +.iit fi.r; iJti," ttBa llapnapArrroparorr ry$r: ttEa qonndn MaH flyo rryHefl, To Ayof, rrryuopo xa6y.n r(yrram"". (Cypan fo$np:60) HrruyHuH naerra6apcalr,JraJrnoxyuafi-xn Ba caJUraM rrreQapnrotul: (+-;'ll ol_l;)"Erl+;Jl 1l l!'$1" ",{yo ufiodam acm". (Trpuusn) Caeoru-Lg. rvrypAaron Ayopo Oe MeIIIyHasaH,q?

rlaso6u-19.

Myp,uaron

HaMemyHaBaHA.

1V

ryopo


Xyaonaqa ueSapnrong: ttTy

[A.;i^ill 6_lr*] ",ri3."llfor*.lY e[1" mypAaroEpo myrrsBoHnfla

HsrueTaBonntt. (Clpan Haran:80)

Ifu.ryHnHXy4oBarrgnreSapnror4 : Y:jeti 6-,r-r] ".r#ll *j iF c,...'l.;c-,iiLr" [Y ttBa

ry Haileraronf, cyxaHf, xy4po 6a MypAarone, KE Aap rfp xacraHA, 6nmnaB0nr ". (Cypan @ornp:ZZ) Ifu.rynran naetrdap caJuraJrJroxyanafi-ry1Ba ca.JrrraM rvre$apuonr{A:

qr5"i.:" +jg

ubjlt + Cr*rj; ASi)- +r,ijJ"

(*l olr_l) "fX,Jl Xydoeand "Eapou Qopu*moeoHe xacmand, rcu dap Wu scrruuHcailpgnoru ueeapdaud, mo cdlnorvr aa dypypu *tycurJltovonpo da .tuaH 6upaconoud'1 (AxMqA) Canonn-z0. Oe as Myp.{aroH Ba KacoHrr rora6 epu tata6ngaH rrons acr? rlano6u-20. Eap Mo rron3 Hecr, KH a3 r,ryplaroH Ba C ron6on epn qyeM, danrn a3 Xy,qoBaHA€pn rata6eu.

\A


Xy.uonanAnae$apuoflA: [t:dtiilt 6.rr*] "ig L.rrfi"u #J grfuiti i!" ttXanroue,

xocregr

rcrr at ilapnapAnrop&Torr Epu r. Alon Irryuopo n.ro6at HaMyAf

(CypanAn$on:9) Barme, xn 6ap naer*r6aps€uurarroxy anafixu Ba c€urJraM ftlMy aHgirtq6npac44,Mery+TaHA: \ (t5 ,Fl ols) "c+$i-,i;$L; e# t+;* U" sundary "3il madfiupr<ynaruda! Ea pcLxMamam as fy epu.Memaila6alrr".(Tnpunrn) Ca"eoru-zt. Oe epn ratadn4an a3 rafipH Xyao qon3 acr? r{aso6u-21. Fafip as XyaonaH.q a3 KacH Aurap epu rana6nAanqou3 Hecr. Xylonanu rvre$apr*roffA: ttl,,#fi*iclti!-,:tli clEl" ["'i-rutl 6;r*] ttTantro Typo MerrapecreruBa ran4o ar Ty 6pu nre.riemtt.(Cypan Oorrxa:5) HrruyHuu uaerra6apcilLrramoxy anafrxu Ba carrraMueQapnroflrrg: crlt- fll" "+Irt+ bF3*tii..i1t..1hlJ Al Ut-,,U (+-jl ol:r) \1


"-{apeo4 6unypcu, es Xydo fiunypc sa )fapzol tipu xocmu, as Xydo dpu 6wo4". (Tnprrrusn) Caronn-zZ. OE as surrflaxoe, rffi Aap Ha3AH Mo xacraHA, epn tana6nAauaMoH rron3 acr? tlano6u-22. Eane, arap 3HHAaXoe,KH 6a on ryApar Ba raBoHoH Aomra 6omaHg, rroHs acr. Xy4onang ue$aprnloflA: f_dj6J Yj.s;illl _r.)Jll l_djt'5j" dyl "J" "J' [Y :irilJl i;_rJ "Lrl3iJl3 ttBa xflMgnrappo 6ap Henyrcoprrm rrapxerropn Eps nnxeg Ba xamAnrappo bap ryHoxy rarronys Spn Hfl4nxe4". (Cypau MoHga:2) HruryHnH naeufiap c€uuriurJroxy anafixu Ba f,zuuraMn're$apnao,fl HI : o'1"l+l rrJF # -r;iJlpl.rL" +"Jt AF d ixlj"

(+,* oll:)

"Xydotarud dap Epuey rtfntarcu 6auda acm, .+r.n&$.me,Ku 6sHda dap iipuey rcluarcu fiaEactdapw Myc&.nwoHuxyd 6owad\ (Mycnnu) ilasclruu-?3. {}e Ha3p KapAaH 6apou rafipn tsu$,sr3 H$E{:ieer?


r{aso6n-23. Hasp KapAaH6apon ra"fipnXyto IIOH3 HECT.

Xy4onan4 naeSaprrrorA:

E_r_r] t'oi+ UFS lJl;:

*;Io; .,i t cII LjS q1! !_r', ji [ro.gt;*c. MaH Hflsp rcapgflrtf, "3fi llapnnp4rrropo, tfiapranner KH Aap rrrEKaM .qopemr AaF pox[r xHAMflrn Ty osor raprqoHa*r. Hn nasppo ag MaH 6nnasHptt. (Cypau Onn Hupon:35) PInuyHraH naeuGap c{uurarrlroxy anafrxra Ba ciurlr€IMnre$apuof, H,q:

)ti '1, 4 bi r"t 'i;"j&++ti;btC*j*jbi rS Ll""

(+-.rll+tt ot*-;) n'1+.4*d

"Race dop fiapnorry umobarnu &do Hilsp rgnad, nac oH Hfuppo urtpo nyuad Ba Ksce dop nofiap*toHusy Mebcrtfr.mu Xydo Hasp r<yruad, nac oH Hasppo aHvo^4uaduxad'\ Gyxopu) Canons-}4. Oe sa6xy xryp6orrn 6apon rafipH Xy,qo qou3 acr? tlaso6u-24. 3a6xy xyp6or*l HirInyAaH6apon rafipn Xyno qou3 Hecr.

Xy.uoean,ur*re$apnaorg :


''r"ilj dli.j tJ..iu [Y: $-FIl6-)J*J "Ifac 6apon [apeaplnropar Hamos6HxoH Ba lryp6olrn KyHtt. (C1pau Kancap:2) Hnq4rnrr na€naGapcaruIilrJroxy anaftxn Ba caJuraMrvreSapuotrlA: 'OlJ" 0,"" ols) "$l $J e$ it lhl "Xydoeaud ilabHam rcapdaacm,Kacepo, Klt 6apou eailpu Xydoeand sa6xy rytpdouu Met(yHad'\ (MycrIHM)

Casorra-zs. OC mno$ HarvryAarr6ap ra6p rron3acr? rlano6n-25. Faftp a3 rat6arynnox, 6a xeq rrou Alrrap rasoQ HiuyAarr rrous Hecr. XygoBaEA ue$apr*rorA: [Y1:A{t ; ,_r] ".iJFll g$$trI .ij}+lr" "Ba 6ap oH xonan KaAHM(xm6a) rano$ r(yrranr". (Cypau Xa'r:29) HnuyuuH naenr6ap ctuTJl€utiloxyanaftxu Ba : nae{apruoflHA cErilrarvr "4$r .9$;5btS,',ii.sr & I t-i; g.#ltrLitt l1." (o*. U r1ll olsJ)

YY


"Race 6a xoHant rcaufia xafim rurapomufla maaoQ ryuad, cunac dy patrcam Ha ,tosxouad, nouaudu uH Ku frK zynoJj4epoosod rcapda 6ouad". (H6Hu Mo.ra) Casonn-26. Oe nauos xorlAan Aap py 6a pyn ra6p qon3 acr? rlaso6u-26. Halros 6a cyrana6p qons Hecr. : XyaonaHg rvreQaprrrofA "pl.r,-lf i,'' tl J.s ''lCtJ d3l"

-o 11t t:6iJl 'r* [ "IIac pyfi 6a qonndn Mac.rngy-n-xapolt rqFn" (Cypan Earapa:144) Hurynnn naervr6apcaJrJlarrnoxyuafi-ru Ba c€rJrJraM ue$apuoflrrr :

(C..* ol-l;) tt\.rll lrl^-i T f . .rt$ll ,r.l'PI *J+i y" "Eap 6onou r*a6p+o HaHuutuued, ea 6a ciru oHqo Hawos Hax,oHed". (Mycnr,nvr) Casonu-z7. Xycult €tHrIoM AoAaHLr cexpy qoAy qnct? tlano6n-27. Arr.roM AoAaHH celpy .roAy {yQp acr. Xygonarq nre$apuoflA: YT


.ttJs,Jl grUl J r.l*Jlt;rS #tl+.ill cFl gil . ['l YEJ.+lli;_1-,]

ttBa JreKrrHruaf,routro nosnp rryAaHA, 6a MapAyM ce{py rroAypo MeoMytoHf,AaHA" (Cypa^nEaxapa:102) Hn.rynnu na6na6apciulrrurro{y uafiryr Ba cuurJraM rrae$aprtroflHA :

'f... )s,,Jl raiiltrcl;*ittt *tirgr"ll 3 e+-ll l_90,*:;1"

(C."" ol::) "As qafum eyroryu rydrtoK ryruouda dypu eapsed: IAuprc oeapdan 6a Xydoeand, celpy vody... " (Myclrrvr) Caeonn-z&. Oe tatBon r{,JrMH rafiGn SondnH sa rafi6ripo 6onap rq6ena? 9ano6u -28. CyxaHoHu oHxopo Aap rirrMu rafi6 6onap HaMexlrneM. XyAonanA rr,re$apnaoflA : ."riil Yt rJ,ri.lf.r_:!f 3 crl3tJl ,os.r C.J y J cF" Jro.;gt6_,r_r] My4auraa4) 6nri: fafip "(3fi ag Xyaonang {ap Kace, KH Aap ocuoHtroBy raurru acr, raf,6po Haruegonag.tt

Y1


(CypanHaur: 65). anafirn Ba HnuyuuH na€uGap c€rJrJIiLJrJIoXy caJrrral\{nae$apnaofl HA: Lit;'c ii rr." d_If t^+J6 rS dJ+ L"i 45r..-i tbtS _91 (*i ol3; ef=,-) .*.:.o=-o *& "Race, Ku uasdu ea{tflfi e fionflen ond Ba zyfimaqou itpo macdurl xyuad, 4aryryaman 6a oHvue xu 6a Wxniluad canaculJto+yanail4u ea cdufiaM Hasun wydaacm, nbHe: I{ypvou rco$up eapdad." (Axtuax) Ca^eorH-Zg.O€ rcacerafi6po r'reAonqA?

rlaeo6n-29. Fafip * XyRoBaHAKacerafidpo

HaMeAOHa.{. Xy4onang rvre$apr*roflA: ."$ Yl t+^t+ )f ..u:lf grE. arb 3fr o I 1 :,'lrjYl6;gu1 ttKa;rn4u rafi6 HarAH Xyaocr. fafip as V KacH Anpap onpo Hameroilagtt.

(Cypau AHrou 59) HnuyHNu naeu6ap c€ulflarrJro]yuafi-xer Ba nre$apuoflHA: caJrrraM (.,r',lJJtll ol3-.1rJF,,r) ."diif Yl +rtill +

To

y"


a3 Xydoeand Kace eafifipo "Failp uanedoHad". (Ta6aponn) Canonra-30.Ba qu rrus hdycrurMon 6orA xyKM Harr,rorA? {ano6u-30. Eap rrycaJrMoHBorlr,t6acr, rur 6a I(yporry xa,AHclInaEnadapcaJrJralrJrory arrafi4n Ba ciluraru X)rKM Hah{oflA.

Xy4onan4 ueSaprvronA: d-;il 1*{fr#r FS-lOl J" [f 1:6$tJl6-lr-J ."4h1 "Ba ry (rfi na€n6ap) 6a oH rrf, XyRonaHA Kapgaacrr Aop 6af,nn MapAyM Gaporr HoBrrJr ryKM

HAMO.

(C1pau Monga:49 ) I,IrrpuH naeu6ap carur{urJroxyanaftrun Ba caJrnaMrae$apuoflHg: (.tgf.t gl Oi.,'r) ."_.;gno.ollqlf_t fSJl

'Xydoeaud V

JA "ltltt

{yr<arnyuandaecm, ea 6a ciu V' fiosearumacm'i (A6y Aosyg) Canorn-3l. {yruu aMalr6a qouymloe, KH MyxoJrn$nncnoMacr, .rnct? 9ano6u-31. Arap oHpo qou3 6n.qoH4l,aMar 6a os rcy$p acr. Y1


Xygonan4 nre$apuo-rA: a_,r_r)."OJjSll f$ilJi dlrldjil t^i rS-i C ir -1"

( f t ;"or3lJl ttBa Kace, KIr rrryBo+rrr(H onrrnr KH Xylonau,ul HoBnfl KapAaacrr ryKM rra(yrraAt rapAaAfr. (Cypau noQnpon ar .ryunaf, Moula:49) [fu.IyHuH naemdap c{uultulJloxy anafixH Ba cturJraMueSapuoflrrg: .'!rtr+ p+"t+ritt+* Y1...,Xl.+tr!,gi F+ C L l" grl ol3-.1 O""r) 6+t "Modotwe, Ku capdopoHaraoH 6o rcumodu Xydoeand qyKM uar<yuaud, Xydoeand dantorc orrrya ryaPoP dap flafiuu nycufiamqopo *tedtqad". (H6nu Moua) Casoru-3z. Oe KacaM xip4an 6a rafipu Xyno qou3 aw? tlaso6u-32. I(acarrr xipgaH 6a rarlpu Xyao TIOH3 HECT.

Xy.uonaHAueQapuonA: tV;rJ+tiill6_,rr-] ."OL.filrdJ J qrl .!"

YV


"(3fi pacyJrn Mo) 6a ontro 6nri: Ope 6a flapnap4nropau r(flcau, KH an6arra 6opn .qnrap gHHAa KapAa HeruflBflA.tt

(Cypau Taro6yn: 7) Hsqysus naeudap ciur,IrrurJroxyanailxll Ba caJrJIElr\{ ue$apnrofi HA: (*i

olg-,;ef.-)

.",,1-til rE dll J++ uiLr g,of'

"Roce, Ku 6a eaitpu Xydo rfnccrrvtxipad 6a me7gwf 6a Xydoeand wupK oeapdaacm". (AxMqA) Canorur-33. Od osexraHu raMHMa Ba ryMop Ba Alrap qus4o 6apon mu$o sou3 acr? tlano6x-33. OnexraHu HH qH3Xo qou3 Hecr. 3epo HH aMan rrrnpK acr. XyRonaHA r*,reSapr*roflA : "la Yl 4l Li.ils )'i y+

all €1,*.".J cll J"

It v;pl.ri!t;r*1 "Ba arap Xyaonanl 6a ry 3apapepo 6npaconagr Xeq Kac raf,p as XyaonaH4 oH (Cypan sapappoga$r Kapga HaMeTanoHaA". AHroru:L7)

YA


anafixu Ba Hnuynun naEudap ca.JlnaJrJroxy caJrnaMnre$apnroflHA: (*l ol:J C*.--) "clFil S'

*s qllc g*'t

FKace, Ku mJfioluwepo onesoHnyuad,maqryury 6a Xydoeaud uupK oeapdaacm". (Axi\{4A) Canomr-34. Ea rrH qH3 6a cytl XyAonan.u Bacnila (nocura) uyena? tlaso6H-34. Ea HouxoBy cnSarxou Xy4o Ba 6a aMarrH coJrex 6a Xy4onaHg, BaclrJla 6uryHeu. Xygonan4 ue$apnao.f,A:

tttg a3o:ti IFi,"=ll sL-'Yf ,l Jtt | 4..,-il;e!l 6-r-r"] ttEapon Xy.uonan[ nomxoM rrexy acr. flac 6o oH Houxo flyo lryueA". Xylonangpo

(Cypau ArpoQ: 180) Hrrqynun naervr6apc€ulJlturJroxyzutafi-ru1Ba caJrJraMueQaprrrorHg : ol-lJ

C"r..o)

rf,gl..,ii z! r*r*r r u ell .9A f*rl dSi ,-[^,'itt

(-t^rl

Y1

e


my ACmea rydpo 6a "EQryApHorvte,KUAAOHU oH uouudau, as my manafiy dapxocm *terg/na*t". (AxM4A) Canorm-3s. O€o ryo 6a Bocnra myAaHE 6aHAae4rueu AopaA? tlaso6u-35. ,[yo 6a Bacnra rryIaHH 6aHga s4rng.r HaAopaL, Xylonang ue$apruoflA: li! glrll 6-rr.t,r''*l ,, u-Ji-C,1io-e grl4c dllL- til3" I A1:6-ftll S;r*] "j[o.t "Ba .ryH 6anAaroHf, Man as Ayp Ba HasAHKf,H Manpo a3 Ty finnypcarrg, GngonarrA, nH Man 6a onxo HasAHrcxacrau, AyoH Ayorqynarrgapo Bar(Te, KH Mapo Ayo qyHaAr Ka6y.u (Cypau MenamoflMtt. Ea:4apa:186) klnuynnH naena6ap cilrJrrurJroxy anaf,-ru1 Ba caJrJraMue$aprvrorrrA : J fSr-"o;4-tr gl1 "aS.- fo -l t+J h+*,.,0 OJc'JifSil"

(C.""ols) [Fl*

"{ahouua uyirro utyHasaudau nasdaxepo dyo mergsuaed 6a y 6o 1arwporyu ttty 4ocm. f.


(Myclnnr) nbHe: Eo unnanxy4o 6o 4auporur myMocr. Illyuopo MerrynaBaAeuednH4A. Casonu-36. "dliJ dF ctJlld_Il t" 6! d_r"_jt\Ht t+" [1 V;6.rilJl6_.rf*J tt3fi uaEra6ap, onrrnepo, Krr as qonn6n napBapAuropar 6ap ry HosnJr rrryAflacr, 6a Maplyn 6rpacon". (CypanrMonta :67) Hn.rysnn naenrGapcalrnilrJroxy zurafrxu Ba cEUUraM nre$apuornA: (C.,,*)tdn! $ c[f {$4j-"it .JC r+t_n].r6,.it ecXf Barcre,xu 6arsuu ca4o6aron rySmrra, xn sfi na€nr6ap tuytrro Aur{po 6a Mo pacoHn,qeA. fla€rvr6ap(c) Iap .{ano6rySraH4: "Xydoeaudozysuf uter". Casoru-37. As KH ruaQorarn na€na6ap c€uuraJrnoxy anafi-xnBa caruranr6urana6erra? 9ano6u-37. As XyAouarA ruaSotaru naervrdappo caJrJr€urlroxyanaftxu Ba canJraM ranad HaMo. Xy.uonan,unaeSaprvro.f,A : t:yjl 6-,rr"J 1+#.+ieti.i.ll dlr1-p It

r\


Enri: {,anranuaQorarro a3orlnXytocr (Cypau3yuap:44). I{HuyHHH naErrr6ap caJurturJroxy anafi-xu Ba ciurJlaMnre$apuoflH.q: (Cp.,lu\* dts -r,t';loJ.ll ol-l;) q,i 4'i^t' Fdll Xydoeaudo 6aponat nann6appo

aHda fircapdon. (Mycnuu), wafi oaamKyH Caeonu-38. rluryna Xyao na nadudapanrpo Aycr gopeu? tlano6u-38. Ea ca6a6w Ba SaprvroH6apaopn uafipannn aMpxou Xy4ony pacyrr, XyaonaHA sa na€Mdapaurpo4icr MeAopeM. XygonanA ueSaprraong: LJlJ,"c.cI e;+"] 4lll iS+FJ*/Jr+ii lrl .l;+S,',i(

(3fi na6n6ap) 6nri:

gt gp

F\:

Arap Xyaopo aicr

Aopeg Mapo nafipann KyHeA, To Xyao ruyuopo 4ic'r Aopa4 (Cypan Onn t'furpoH) Hrrqyrnu naervrbap carruurJroxy anaErxu Ba cirrrJraMrraeQ apr*ronHA : i=,ri OJSI.doJ-l_l {+l! o-rll3iJ^ Y .ft ll -9 fol dJ^3p (.s-rtil+t ol;;) Cu'.+i rY


Haouu

nKe as Wrt4o KoJtttttt trail4eutaeod, mo

uH,Ktt n4apo as nadapy Sapsand ea mamotvtu

napdy*t fierumapdfcm nadoped....(Eyxopn) Casonn-3g. Oe qoMs acr, KH ua€rvr6ap cturnaJrnoxyanafixu Ba c{urIIaJ\{-po mrpnSy raucnS na*roe*r? 9aso6n-39. rlons rrecr, KII Aap mtpuQy rancn$ naEudap carlJlturJlo{y alafrxu Ba r*ry6onuraByru€4pawl KyHeM. caJrJraM Xygonang rrreQapnrorfl: i;-rJ r=ll o{ f6J! tjl d! qf$ eslt" r& ul ljl & I I .; ,-iaSll (3fi ua€u6ap) 6nri: Man Hncon tracraM MHGrrrrruynro,rcn 6a Marr Barfi HerrraBaArKH XyRou rrryuo Xylox nnnaBy nrona acr. (CypanKaxQ:110) zutafi-xn Ba Hn-ryrmH naErvr6apc€IJlJraJrnoxy ueQapuosnA: c€urJraM lJJs l.e ui t4i eJy Llrlgj.."ilt Oli t-S.rr-ri'i Y (+:t+tt) dr--.rt alrl.+t Mapo sueda matpufiy maecufi nadyuedVyuoue, Ku HacpoHlqoHco nucapu Mapmapo rr


sudda nadryy cumouut uauydaud.Mau Jjntctttt tttytlro6anda ryacmcrrti. Erpied: Eandau Xydo ea fiupucmodau f. Canonu-40.XyAosaHAaBBarrrrupo oQapna? rlaro6n-40. Ag 6aruap (nnconner) Ogabt (anairryqcanonr) Baa3qusxo r(arar4poo$apllg. Xygonarrg naeSaprvron.q : 6-lr-] iSl)^ll cl..; dls i! lJ^r+,ilL-,#ll oa O$ ,-r"

lvr:

tlyu

napBapAnropar 6a fapnnrraron Mau 6anrapMnrpo as rHJr rySr: meo$aprrrau. (Cypan Cog:7l) Hnuynuu na€rvr6apcilrJrruuroxy ana"fi-xnBa carrJraM naerfiaprrroflEA : r3lr cI6_r.f fJiJl e 3alole;) Cill dhlLitri l- ,Jii bl (et * ir^.'+ Aeenuu quse, rcuXydoeaud oQapud ttmaat

acm (A6y flonyA Ba TupuHsrl) Casorn-4l. Xy4oeaH,q

MyxauMaA

caJrnaJrJroxyaJrarqH Ba ca.JrJrrrMpoa3 oQapu4?

ri

qH

IIHS


rlaso6u-41.

MyxauraaA Xygoean4 cilmarlJroxy anafirul Ba caJrJltlMpoa3 tryr+a oSapu4. XyaoraHAueQaPuonA: ttfsr

.uliti iF d +l-f gi" rSI- qf$l .5ll" [1V:Jlte 6-,r-r] XyAoe, Krr 'oylr'po aB xolc, cEIIAc A3

n5rrsao$apru". (CYPanFoSnP:67)

HIIqyHnH uaErudap crurJraJrJloxyauaf,-lquBa caruraMrue$aPuo4HAl il.,.ait t r"-* L*rt +i ot+ qri4ilr ef+l f:*l g!" (qt' 6it ) "danouo xan Wmu flKeu uyrvrodap utuKQtMu nodapaw vuryunpls nymQa acm"' (Eyxopu Ba Mycunrvr) qHIqoA AaP Podrr Caeonu'4Z. {Yrun Xy.aoBaHA'rncr? 9ano6n-42. Illnqo,q Aap Poxll Xygonana 6o MoJry qoH na ga6oH Botlr{6 ac'r.

: Xy,uonaH.urrreQaPyoflA lr-t',.+ a;r*l ."fS-,iifI #l-l"t+ -l YG r EB IJJiiIf

[f \:4+rill

fo


"Eap qnxoA ca6yn6opy rapon6op 6epyH rrraBeg Ba rap poxn Xylo 6o MoJry rroH qHtroArcyneg". (Cypan Tan6a:41) HHqyrrHH naenr6ap calrnaJrJroxyanafr'xu Ba nreSapuofl HA: ca.nJrErM ei.--) .nfSiLJl J FS'*iil r #lr.l+ d#J.i"ll lg$tq-" (.r3l.r-rrj ol_l;

"I$napKoHpo 6o n4ony von 6a safiouu xyd vr4od rua*toed". (A6y fionyn) Canorur-43.Banon gimn 6o r,rirMHHoHrru ryHa aer? rla"so6u-43. MirunHoHH flrcronapacroHpo Aycr Aorura 6a orr4o epnny xirraar HaMyAaH acr. XygoBaHA r*reSapruoflI: .rrrriar+o-tbl ;6'^ir; c.rLi.3".tl3 g3,r.o3Jl5" [V 1 :iJ.Jill i_.r-r]

"MapAoHy 3auonn nrfsrrnn xgua €py aicroHn flnrnrapaurq" (Tan6a: 7 l) HnuynnH naeudap cilrJrturroxy arafirn Ba

ctuIJIrrM t"offiH."ff*

r1

.,,i*g!i*s iF',l gn3^r,,


(C."" ol-l:)

"llffi*ruu 6a fiapodapu ntiz*tuuu xYd, nouaudu 6unoecm, Ru fiatseu oH fiaaseu duzappo

riycmaJfKdltvt

HrEeT

*tedopad".

(Mycrru) Casonn-44. OE 6a ro$pon .qfcrs KapAaHBa 6a onxo rinrax HilMyAarI,qon3 acr? t{ano6u-44. Ea xoQpoH ,4ictu KapAaHsa 6a rlor.[gHecr. oHXorilwax HarvryAaH, Xy,qonaH.q IvreQapmoflA:

[o I :6riUl E_,rr-]."f,#.4ili fr. #yl i]. J" "Ba xap Kace as rrrymo no$nponpo Aicr rnpaA, nac i ag qyuntn orrxo acrtt. (Cypan Monqa:51) Hnvynrnn na€nrdap calrJl:urJloxyuafrxu Ba caErraMr*res aprtaofHA: (;tiStt d)"iel$ "ot"l.3t;'Jl9**l ,-;)tioir cJiU" '-' (4Jb ,

,)

",{attouo xoHaeodau 6anu fianou, xu xofiup ryacmaH| 6a rvra+dfcm HecmaHd". (Eyxopn Ba Mycnr,lna) Canonu-45. .$crn Xyao xnct?

rv


rlano6u-45. Miruunn ra6poKopy nap4esKop, pfcrn XyRo acr. Xy4onaH4 nae$apmoflA: O$ll Oy-FJ p Y r e+Jt , ir. Y drfot l.Jl U V"' [1r-1y: crj, e i ,r"] ."O:& tjts r tr*l

ttorox 6orue4 Krr 6a .uicronn Xyno {e.r

Tapce HecT Ba Ha oHxo faMrHH MerrraBaH.q. O"lo KacoHeaHA, Krr Hrlron oBapAaarrfl Ba napxetmopn McnepAanrtt.

(CypanlOrryc: 62-63) Hrrqynun na€naGap cilrnilrnoxy zuraitrurBa cilrJraM ue$aprvrof,HA: (4il' $ii") .rdpl.jJl eJL- r.Xtl Cr L^3l" "Xydoeaud Ba aircmuHoHu cofle4 dlcmu ntauand". (Eyxopr Ba Mycrnnr) Canonn-46. Eapou * XyaoBaHA Fgpronpo HO3HJT rapg? r{aso6n-46. Xy,uonaHA l$proHpo Ho3}rJr rcapA,ro 6a oH aMalr HaMoeM. Xy.uonaua rvre$aprvrofg: ."o-l"lJld3,r .1,et-f+f Y r *_.1 dr" #jI .J-!l t^ lJ*iJ'' ir*] [f ; r*il_;c-Vt YA


ttAs oH qn a3 .roHHGH[apBapAnroparon daponron HosrrJrrrryAaacr, nafipann KyHeA (nap Ba rafip as Xy4onau.q nicronpo MabcuffTu Xygo) naf,pann HaHaMoeAt'.

(CypaltAryo$:3) I{n rynnH naeubap caJuraJuro{yanafurr Ba ue$apuoflHA: caJrJraM f'q I o-''16i-lT q lJKb Yl r+ j."clJ OlJ.ll lr#1" _l (*f ol5; ef*.-) "I(yptoHpo fiuxoued ea 6a on artcut rcyuedea 6a eocumau oH rvtonunapdyupo Haryped ea 6a ori Mony capgam qawb uargtued': lAxuaa) Caeonn-47. Oe qous acr, KH xa,Aucpo rapK HaMyAaTarr{o 6a (yproH aMilr rynervr? tlano6n-47. tlong Hesr, rfl{ XaAHcpo rapr Hauyra rarD(o 6a (ypboH aMilr rqFr{eM.

Xylonax.u uenapnaoflr: .nffdll dji l- g*t-rlld,i$l JSJI chl! t l+l r" [€ t:dirill E_.r_r"] "Ba 6ap ry Kypbonpo rrosnJr KapAeM, To oHqnellor Krr 6apon Mapffym Hoclrn rryAaacr, 6a6n rcynn". (Cypan Haryr: 44) rl


anafi'rul Ba Iftr.ryHnn uaEna6apcaJUI€urJIoxy

t"o?,P*"ffi, carur'lM olJlr.,rr,rc , yr,,

(-r3l.r3giol5; e1r-..o) "Oeo4 6owed Jfall4orro 6a ruaH Wpzon nrouaudu oH, .flbHesgaducdoda utyd".

Ba

(A6y Aosys)

Canorn-48. OE qora3acr, KH cyxaHn Kacepo a3 cyxaHu Xygony na€rrrdap caJIJIaruIoXy anafi-xnBa cilurar,r LrytqagAarry6apmp gopena? 9ano6n-48. He, sa6org clD€Hn Kacepo az anafixn cyxanu Xy4oey na€ruGapc€uIJrtIIIJroxy Ba cilrJraM My(4A.4aM AOpeM. rvre$apuoffA: Xytonang ." 4lJ*,J rSl ,f+ rgi f J.rii Y l3i.l O*Jl \Hl lJ" [\:drlJ+ilt 6_l_l*] Hal,qrr XyAory *rilnrnnon, Aap "3fi (tap naqfi) rrsrtrAflcru ampy na€u6ap

rrarqyne4". (Cypan {yuypot: I ) Hx.ryHrH na$rvr$apcaJrJraJrnoxyuafi-Xu Ba HA: c€urJI€lM r*resaprtaoff

f.


,"r-i3-;Jl i

AetLII lJ! irl 4i..... .C o!

islJ" y"

(1+l'.i&')

"Hmoam xapdauu qeq Kac dap .Mabcuflmu Xydoeaud vous Hecm. Eant<u umoam dop Kopyou HeKacm". (Eyxopu BaMycnuu) CaeoilH-4g. Arap Aap MacaJlae rortnnoQ HAMOBM,U rq[ner'r?

rlano6u-49. Ea (ypnoHu Kapuu Ba x4Ancr{ caxex pyfi oBapeM. XyaonaxA nreQapnaonA: ,"dl- Jl J.{blC '};s es.Sd d't.r3Oli"

Ea "BaarapAaprr'se"'#;"til;ill, naGrrdap caJrJraJrJloxy Xynory xyntrrr a.nafixn Ba caJrJraupy.rir tqynegtt. (Cypan Ftuco:52) Hn.ryHran uaeu6ap callJlarlnoxy atairyn Ba carraM uer$apuof,Hg: r riitl,.,,,:5..1-+t$--.$ l- cj^.bi.i ..HJ $*i dSJi"

(cll[* ol3; o;*nl e*---) ."dr*J i..r* "MaH 6apou tuyJtrody vttspo rylorilmaait, Krt aeap 6a on dy qaHz 6tnaued, 4apew zyrrtpory t\


HctJcolfedwyd, Ku oH Kumofiu Xydo, Ifiipuon ea cyHHarnunahtflapu f acm". (Monll) Casonn-50. Engbar Aap AI{H .IHct? 9ano6u-50. Fngtar )1np tlusecr, KH ,qap I(ypaoHu Kapruu Ba {4AHcH cil(ex, 6ap oH aMaJrAarreJreco6ur Hamyga 6oruaA.

Xygonarrg rvreSapno{A: "rlrlq,ji+ C t- ir*,tl dF # lf-d

olS;i Ad tl"

[Y I ;6g.r_ri'll6_.rf-]

6apon rlrytrrpf,Kou uatfiyaony "O€ 6yronecrr KH urapby a{Kome 6aponruon oBap.qaflHAr lcII xyao 6a oH pyxcary Hrrosar Ha.qoraasr?" (Cypau IIIypo: 21) Ifuqrrurn naEubap c€uuraJrJroxy anafirn Ba c€uuraMnreSapnaorHA: ."iJ J'+i 4i. UC L l$ UJnl *ri &sl

;,.'t

(trt' 6i3^) "Kace Aap Ala;HaMruru Hanepo nafiao rqFH4A, KH oH aMaJr ag Ar{H Ha6oru44, nac orr auaJr MapAylty norvra46yl act". (Eyxopr Ba Mycnnrvr)

TY


Caeorn-sl. OC rap AHH Gunrarn xacaHa (uer) BfryA AopaA?

rlaso6n-51. Aap AHIaiHHciloM 6uAtatr xacaHa(nerc)nyrlA HaAopaA. Xyaonan u rvre$apruoflA : (l c*^il J fS+p$,',1 -l *f fd f}*,y[' #j* ul+ 'r-J ; ;Sl.-U" J [f :6ril.elt KaMoJr 6a AEHH rrryuopo "Iilrrrpir pacoHHAaMBa Hsr'M8TH xyApo 6ap ruyuo TaMoM rcapAarr Ba 6apon m5ruo Hc.noupo AHHnalnpyQrarr". (C1pan Mou4a: 3) uaHrvr6apcaJrJlaJrnoxy atlairytt Ba HruynuH c€urJrttMueQapnaoflHA: 4.c.\rcJS-9t+ &b,. (-F OF _,,_r!l crti.u." : f1.1" (.r5lr:+l olr; ed.- ) "il)".b "As oH qttse, Ku dap duu HaB naildo

taydaacm, fynaperfesed. 3epo qap ututlt HaB nafrdo uryda dap duu, fiuduam acm. Ba 4ap fiudtam zywpolu acm". (Caxer A6f Aosyl) Casonu-sZ. OC Aap AHHH HcJroMcyHHarI,I xacaHa(nex) Bf{yA topan?

1r


tlano6n-52. Ope B) ryA AopaR.Mncnn Kace, KH flK KOpH HeKepo Hrrpo HaMoflA, TO MapAl[\,r

6a I HKTHAoKyrrarrg. Xyaonanq nreQapuoflA: [Vt;6ti_;i$e_lr*] .'rLLol0*tt"ll UL;13'r ttBa Mopo (aap aurroM AoAaHH aMaJrXoH xafip) 6ap ilaptresropon tremBoro Hauyrra 6nrapl0n". (Cypall tDlprqow: 74) HnryrrnH uadnrbap ciurJrrurlroxyarraitryl Ba cilrnaM ueQaprvroxng: d"t ,-r *l I Ln-r*l4li ii."- ia- p}*.yl ,,i lr- d)."

(C.". ol3-.1) .rrorr.rdr h "Kace, Ku dop duuu ucnow cyHHamu 4acaHaepo uopu uaatond, nac 6o i avpy caao6 doda metaaead, 6a qap, Ku da oH cyHHcrm, 6audu i au*t r<yuad, 6o ! rwucnu aury caeofiu utlpottyHauda, aqpy caeo6 doda Meuta*ad,,. (Mycnnu) Cano.un-s3.O€ urrcon 6a ncloXn HaScH xyA rHQorru 6nryna.q?

11


rlano6u-53. Eap HHcoIrJIo3HMacr, xn na0cra xyl Ba HIIIIyHHH iltIry HAMOffA.

oI{JIAH XyApO HCJIOX

nneQapuoflr: Xylonan4 ."lJU #$Al J ls-'iil l-f lJi^l iJ+tllk+l b" [1:d*,'itl

tt3fi

6_,rf*J

Ba xyr ua$cxolt rritmnuonr xoHaBoAarr xygpo a3 oremn nigax Hnrax Aopeg". (Cypan TaXpHr{:6) Hxuynun na€rrr6apca.TuraitnoxyansfuXn Ba : ctuuraM rtresaprr,roflHA * b 't.e;i*1 | rl elh I-ittr dSdit* *Jt*3rnl O! (qr1..Jll ,i1) Up,r) .fff4+*b

"Atmoy Tatono )gapcapdoltpn rtl capdopun easufraaw uenypcad. Oe oHpo4uQ3 nauyd E soeb rcapd?" (Hacon) Canom-s4. rIH BaKr MyctuIMoHoHnnpi:y rorur6 naeruananA? rlaso6u-54. Arap 6a Kypony xa,4uc aM€ur 6urFraH.q. aPuoflA: Xy4onana rvretf,

lo


.uf.f$f

dl;3; _etS-ril

dhlJ,^aiiO! lJi.l iHJl \Hl 1+" [V;rs,o

5;f*]

"3f, uir*rnnon, arflp Xynopo Epn AH{GA' XyRo xflM rrryuopo €pn rreqn'ta.q Ba r(agamxoflTonlrc ycryBop nilerap4onagtt. (Cypau Myrartvran:7)

IiLrnynun naenrGapcarurruuroxyanafun Ba caJrnaM rvre$apuoflrrg: ."O#i.a,r.o,#j.of Lr.4iXlE .Jl-F y"

f,+t c.x!olg g;*..o) "-{aneua zypiAe cB ywr}ramu JuraHnupjzy HycpamilQmaaHd ". (H6nn Mo.ra)

Ca.nony dypydu Xyno 6a Myxpwnradu Mycmafro ea 6a ony ac4o6uutoH.

f1


C*irtA#aiJ ,-t:t, d,--{itq # d-{rB.

A.eJr ,lJ

*?1,,,t J1,,,,,,,,,,r{rI


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.