à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
A-1
çÜU¼¢Ï¢ ÐÉG Ý ï ÜUè Îé¥G¢
¥…G : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜUG¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è, ãG…GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜUG¢çÎÚè Ú-…G±è ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ ²¢ §SH¢}¢è „Ï¢ÜUG ÐÉGÝï „ï ÐãHï …ñGH }¢ïæ Îè ãé§ü Îé¥G¢ ÐÉG Hèç…²ï …¢ï ÜéUÀ ÐÉGïæx¢ï ²¢Î Úãïx¢¢ J Îé¥G¢ ²ïã ãñ :
¼Ú…}¢¢ : »ï ¥ËH¢ã
! ã}¢ ÐÚ §GË}¢¢ï çãGv}¢¼ ÜUï ÎÚ±¢…Gï ¶¢ï H Îï ¥¢ñ Ú ã}¢ ÐÚ ¥ÐÝè ÚãG } ¢¼ Ý¢ç…G H ÈUG Ú }¢¢ ! »ï ¥G-…G}¢¼ ¥¢ñÚ Ï¢é…Géx¢èü ±¢Hï J
Ý¢ïÅ : ¥Ã±H ¥¢ç¶GÚ »ÜU »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈUG ÐÉG Hèç…²ï J
¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢ ± Ï¢ÜUGè¥G ± }¢çxGÈUGÚ¼ 13 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ 1428 çã.
(à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú)
²ïã çÚ„¢H¢ (à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú) à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï „é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ãG…GÚ¼ ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢„ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè Ú-…G±è Ýï ©Îêü …GÏ¢¢Ý }¢ïæ ¼ãGÚèÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ ãñ J }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (΢’±¼ï §SH¢}¢è) Ýï §„ çÚ„¢Hï ÜU¢ï çã‹Îè ÚS}¢éH ¶G¼G }¢ïæ ¼Ú¼èÏ¢ Îï ÜUÚ ÐïࢠçÜU²¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ „ï ࢢ»¥G ÜUÚ±¢²¢ ãñ J §„ }¢ïæ ¥x¢Ú çÜU„è …x¢ã ÜU}¢è Ï¢ïà¢è Т»æ ¼¢ï }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ ÜU¢ï (Ï¢ …GÚè¥G» }¢v¼êÏ¢, §ü-}¢ï§H ²¢ SMS) }¢éœ¢GH¥G ÈGUÚ}¢¢ ÜUÚ „±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï J Ú¢çÏ¢¼G¢ : }¢…çH„ï ¼Ú¢ç…}¢ (΢’±¼ï §SH¢}¢è)
}¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢
ç„HïvÅïÇ ã¢©„, ¥çHÈGU ÜUè }¢çS…Î ÜUï „¢}¢Ýï, ¼èÝ ÎÚ±¢…G¢, ¥ãG}¢Î¥¢Ï¢¢Î-1, x¢é…Ú¢¼ MO. 9374031409 E-mail : translationmaktabhind@dawateislami.net
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
1
à¢ñ¼¢G Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú (»ÜU }¢¢’Hê}¢¢¼è }¢v¼êÏ¢)
à¢ñ¼G¢Ý ¥ÐÝï ç¶GH¢ÈGU çH¶¢ ãé±¢ ²ïã çÚS¢¢H¢ (52 S¢ÈGUãG¢¼) ÐÉGÝï S¢ï H¢¶ Ú¢ïÜïU }¢x¢Ú ¥¢Ð }¢éÜU}}¢H ÐÉG ÜUÚ §S¢ ÜïU ±¢Ú ÜU¢ï Ý¢ÜU¢}¢ Ϣݢ ÎèçÁ¢²ï J 100 ãG¢Á¢¼ï´ ÐêÚè ã¢ï´x¢è
S¢é˼G¢Ýï ΢ï2 Á¢ã¢Ý, }¢ÎèÝï ÜïU S¢é˼G¢Ý, ÚãG}¢¼ï ¥G¢-Hç}¢Ä²¢Ý, S¢Ú±Úï Á¢Gèà¢¢Ý ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï Á¢‹Ý¼ çÝà¢¢Ý ãñ : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU çÎÝ ¥¢ñÚ Ú¢¼ ¼¥G¢H¢ ©S¢ ÜUè
100
100
}¢¼üÏ¢¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGï ¥ËH¢ã
ãG¢Á¢¼ï´ ÐêÚè ÈGUÚ}¢¢»x¢¢,
70
¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè ¥¢ñÚ
30
Î鋲¢ ÜUè ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ »ÜU çÈGUçÚ༢ }¢éÜGUÚüÚ ÈGUÚ}¢¢ Îïx¢¢ Á¢¢ï ©S¢ ÎéMÎï ТÜU ÜU¢ï }¢ïÚè ÜGUÏ¢í }¢ï´ ²êæ ÐãéæÓ¢¢»x¢¢ Á¢ñS¢ï ¼é}ãï´ ¼ãG¢§ÈGU ÐïࢠçÜU²ï Á¢¢¼ï ãñ´, çÏ¢H¢ à¢éÏ¢¢ }¢ïÚ¢ §GË}¢ }¢ïÚï ç±S¢¢H ÜïU Ï¢¢’Î ±ñS¢¢ ãè ã¢ïx¢¢ Á¢ñS¢¢ }¢ïÚè ãG²¢¼ }¢ï´ ãñ J
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! »ÜU Îéw²¢Úï §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜUè }¢ï§H, }¢ÜGU¢}¢¢¼, §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ¥¢ñÚ ¶GéÎ }¢ï§H |¢ïÁ¢Ýï ±¢Hï §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢ Ý¢}¢ ãGÁGÈGU ÜUÚ ÜïU Ó¢‹Î ¥ÓÀè ¥ÓÀè çÝIJ¼¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ }¢¥G Ï¢
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J
2 : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã
¼x¢GIJéÚ Ó¢‹Î }¢-ÎÝè ÈêUH ãG¢çÁ¢GÚ ãñ´ J ÐãHï ¼S¢ÚéüÈGU à¢é΢ }¢ï§H ÐÉG HèçÁ¢²ï J }¢éÛ¢ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ ¼vGÚèÏ¢Ý 21 S¢¢H ã¢ï x¢» ãñ´, §Ý 21 S¢¢H¢ï´ }¢ï´ }¢-ÎÝè }¢ÜüUÁ¢G ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï Îè x¢§ü }¢éwG¼çHÈGU çÁ¢G}}¢ï΢çÚ²¢ï´ ÜU¢ï çÝ|¢¢Ýï ÜU¢ }¢¢ñÜGU¥G ç}¢H¼¢ Ú㢠ãñ, §S¢ ±vG¼ Ï¢ñMÝï }¢éËÜU »ÜU ÜU¢Ï¢èÝ¢ ÜïU ¶G¢çÎ}¢ ÜUè ãGñçS¢Ä²¼ S¢ï }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ ÜUÚÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ãñ J §Ý 21 S¢¢H¢ï´ }¢ï´ Ï¢ãé¼ Ýà¢ïÏ¢¢ï ÈGUÚ¢Á¢G Îï¶ï HïçÜUÝ }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ §çS¼ÜGU¢}¢¼ Úãè J “çÜUS¢è ΢ñÚ }¢ï´ x¢GÚèÏ¢ §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢ Ï¢ãé¼ ¶G²¢H çÜU²¢ Á¢¢¼¢ ‰¢¢, ¥x¢Ú ©S¢ ÜïU S¢¢‰¢ ÜU¢ï§ü }¢S¥H¢ ã¢ï Á¢¢¼¢ ¼¢ï ©S¢ ÜUè çÎHÁ¢ê§ü ÜUè Á¢¢¼è ‰¢è HïçÜUÝ ¥Ï¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú¢Ý ÜUè à¢zGÜGU¼ï´ “çS¢ÈGUü ¥}¢èÚ H¢ïx¢¢ï´” ÜïU çH²ï ãñ´ !” §S¢ Ï¢¢¼ ÜU¢ »ãGS¢¢S¢ ©S¢ ±vG¼ ãé±¢ Á¢Ï¢ ¼èÝ3 }¢¢ã ÐãHï ТçÜUS¼¢Ý Á¢¢Ý¢ ãé±¢, »ÜU x¢GÚèÏ¢ §SH¢}¢è |¢¢§ü (΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU çÁ¢G}}¢ï΢Ú) ÜUè ±¢çH΢ ÈGU¢ñ¼ ã¢ï x¢§ü ‰¢è çHã¢Á¢G¢ ©S¢ ÜïU Í¢Ú ÈGU¢ç¼ãG¢ wG±¢Ýè ÜïU çH²ï ãG¢çÁ¢GÚè ãé§ü J ΢ñÚ¢Ýï x¢éz¼G -x¢ê ©S¢ Ýï Ï¢¼¢²¢ çÜU »ÜU LvÝï à¢êÚ¢ ã}¢¢Úï à¢ãìÚ ¼à¢ÚèÈGU H¢» HïçÜUÝ }¢ïÚï Í¢Ú ÈGU¢ç¼ãG¢ wG±¢Ýè ÜïU çH²ï Ýãèæ ¥¢» J »ÜU LvÝï à¢êÚ¢ Ýï Ú-}¢…G¢Ý ÜU¢ ÐêÚ¢ }¢¢ã ²ã¢æ x¢é…G¢Ú¢ HïçÜUÝ ±¢ïã |¢è ÈGU¢ç¼ãG¢ wG±¢Ýè ÜïU çH²ï Ý ¥¢» J »ÜU ¥¢ñÚ x¢GÚèÏ¢ §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜUè ±¢çH΢ ÜU¢ §ç‹¼ÜGU¢H ãé±¢, ©‹ã¢ï´ Ýï |¢è §S¢è ¼GÚãG ÜïU ¶G²¢H¢¼ ÜU¢ §ÁGã¢Ú çÜU²¢ J ©S¢ ±vG¼ }¢ñ´ Ýï S¢éÝ Hè ¥¢ñÚ S¢}¢Û¢¢ çÜU ࢢ²Î ²ïã §SH¢}¢è |¢¢§ü ÎéLS¼ Ýãè´ ÈGUÚ}¢¢ Úãï HïçÜUÝ §S¢ Ï¢¢¼ ÜU¢ »ãGS¢¢S¢ }¢éÛ¢ï ©S¢ ±vG¼ ãé±¢ Á¢Ï¢ 9 }¢éãÚG ü}¢ 1434 çãÁ¢Úè }¢é¼¢G çÏ¢ÜGU
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ Á¢‹Ý¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²¢ J
3 : Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïã
²ÜéU}¢ çÎS¢}Ï¢Ú 2012 §üG. Ï¢Ú¢ïÁ¢G ãzG¼¢ }¢ïÚè ±¢çH΢ ÜU¢ §ç‹¼ÜGU¢H ãé±¢, »}¢ÚÁ¢‹S¢è }¢ï´ ТçÜUS¼¢Ý Á¢¢Ý¢ ÐÇG¢ J »ÜU ãzG¼¢ LÜU¢ §S¢ ÜïU Ï¢¢’Î ±¢ÐS¢è ãé§ü J 187 }¢éËÜU¢ï´ }¢ï´ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ ÜUÚÝï ±¢Hè ΢’±¼ï §SH¢}¢è }¢ï´ S¢ï çS¢ÈGUü ТæÓ¢ §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ Ýï ÈGU¢ïÝ ÜUÚ ÜïU ¼¢’çÁ¢G²¼ ÜUè J »ÜU LvÝï à¢êÚ¢ ÜïU }¢v¼Ï¢ ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï 41 ÜGéUÚ¥¢Ýï ТÜU ÜïU §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ÜUè x¢§ü J »ÜU ¥¢ñÚ LvÝï à¢êÚ¢ Ýï ÈGU¢ïÝ çÜU²¢ }¢x¢Ú çS¢ÈGUü ¼S¢ËHè Îè, §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ ÜéUÀ Ýãè´ J ÈGU¢ç¼ãG¢ wG±¢Ýè ÜïU çH²ï »ÜU ¥¢ñÚ çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú ¼à¢ÚèÈGU H¢» ©‹ã¢ï´ Ýï §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ |¢ïÁ¢Ýï ÜU¢ ÜU㢠HïçÜUÝ }¢ñ´ ©Ý ÜïU §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ ÜU¢ §ç‹¼Á¢G¢Ú ãè ÜUÚ¼¢ Úã¢, ©Ý ÜU¢ï ¥¢ñÚ çÝx¢Ú¢Ýï à¢ãìÚ ÜU¢ï ãzG¼¢ ÜïU çÎÝ ¶Gy}¢ï ТÜU ÜUè ΢’±¼ |¢è Îè HïçÜUÝ...... v²êæ çÜU x¢GÚèÏ¢ ¥¢Î}¢è ãêæ J ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜUè ¼GÚÈGU S¢ï §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢............ 46 ÜGéUÚ¥¢Ýï ТÜU, §ç‹ÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ S¢ï...... 313 ÜGéUÚ¥¢Ýï ТÜU ¼vGÚèÏ¢Ý, §S¢ ÜïU §GH¢±¢ ÎéMÎï ТÜU H¢¶¢ï´ ÜUè ¼¢’΢Π}¢ï´, ÜUçH}¢» ТÜU H¢¶¢ï´ ÜUè ¼¢’΢Π}¢ï´, S¢êÚ» ²¢S¢èÝ à¢ÚèÈGU, S¢êÚ» }¢éËÜU, S¢êÚ» ÚãG}¢¢Ý ¥¢ñÚ Ï¢ãé¼ ÜéUÀ......... Ï¢ãé¼ S¢ï §SH¢}¢è |¢¢§ü Á¢¢ï ΢ÉGè ±¢Hï Ýãè´ ©‹ã¢ï´ Ýï |¢è H¢¶¢ï´ ÜUè ¼¢’΢Π}¢ï´ ÎéMÎï ТÜU §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ çÜU²¢ J §S¢ ÜïU Ï¢Ú ¥GvS¢...... (}¢ÜGU¢}¢ ÜU¢ Ý¢}¢ ãGÁGÈGU çÜU²¢ ãñ) »ÜU ¥}¢èÚ ¥¢Î}¢è ÜUè Á¢G¢ñÁ¢¢ Ï¢è}¢¢Ú ‰¢è ©S¢ ÜUè ¼è}¢¢Ú ΢Úè ÜïU çH²ï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ S¢ï ÈGU¢ïÝ ÜUÚ±¢²¢ x¢²¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜU¢ï }¢-ÎÝè ¶GÏ¢Ú¢ï´ }¢ï´ |¢è çζ¢²¢ x¢²¢, ²ïã }¢ïÚè ±¢çH΢ (ÜUè ±ÈGU¢¼) S¢ï ࢢ²Î ¼èÝ3 çÎÝ Ï¢¢’Î ÜU¢ ±¢çÜGU¥G¢ ãñ J
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
4
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG¢ ¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã ϢΠϢwG¼ ã¢ï x¢²¢ J
çÐÀHï S¢¢H...... (}¢ÜGU¢}¢ ÜU¢ Ý¢}¢ ãGÁGÈGU çÜU²¢ ãñ) »ÜU ¥}¢èÚ §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢ Ï¢ïÅ¢ ÈGU¢ñ¼ ã¢ï x¢²¢, LvÝï à¢êÚ¢ Ýï ¥ÐÝ¢ Á¢Îì±H }¢‹S¢ê¶G çÜU²¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU Á¢Ý¢Á¢Gï }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ÜUè J ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ¥¢ñÚ çÝx¢Ú¢Ýï à¢êÚ¢ S¢ï ÈGU¢ïÝ |¢è ÜUÚ±¢» x¢», ©Ý ÜïU ¶Gy}¢ à¢ÚèÈGU ÐÚ LvÝï à¢êÚ¢ Ýï Ï¢²¢Ý |¢è çÜU²¢ J Ï¢ñMÝï }¢éËÜU }¢ñ´ »ÜU x¢GñÚ }¢éçSH}¢ ÜïU ТS¢ ÜU¢}¢ ÜUÚ¼¢ ãêæ ©S¢ Ýï ¼èÝ3 ÎzG¥G¢ ÈGU¢ïÝ çÜU²¢ ¥¢ñÚ ¼¢’çÁ¢G²¼ ÜUè J }¢ïÚï ТS¢ Á¢¢ï H¢ïx¢ ¼¢’çÁ¢G²¼ ÜïU çH²ï ¥¢» ©Ý }¢ï´ ÜU¢©ç‹S¢HÚ Á¢ÝÚH ¥¢õÈGU ТçÜUS¼¢Ý ¥¢ñÚ ©S¢ ÜU¢ ¥G}¢H¢, »ÜU çS¢²¢S¢è Á¢}¢¢¥G¼ ÜU¢ }¢ÜGU¢}¢è S¢Îí, ÐíïS¢ ¥¢ñÚ ±ã¢æ ÜïU }¢ÜGU¢}¢è ©G-H}¢¢ ¥¢ñÚ Ï¢ãé¼ S¢ï Ó¢¢ãÝï ±¢Hï J ÜU¢à¢ ! §S¢ }¢éçàÜUH ±vG¼ }¢ï´ }¢ïÚè ¼ãGÚèÜU ÜïU §SH¢}¢è |¢¢§ü }¢éÛ¢ï ãG¢ñS¢H¢ Îï¼ï ¥¢ñÚ ¥ÐÝï çÚà¼ïÎ¢Ú¢ï´ ¥¢ñÚ ¥ãHï }¢ãGËH¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï }¢ïÚ¢ |¢è |¢Ú}¢ Úã Á¢¢¼¢, Ï¢ãÚ ãG¢H ²ïã »ãGS¢¢S¢ ãé±¢ çÜU “¥x¢Ú }¢ñ´ ¥}¢èÚ ã¢ï¼¢ ¼¢ï »ïS¢¢ Ý ã¢ï¼¢ J” Î鋲¢ ¼ï Á¢¢ï ÜU¢}¢ Ý ¥¢±ï ª¶ï S¢ê¶ï ±ïHï §S¢ Ï¢ï ÈGñUÁ¢G S¢æÍ¢è ÜU¢ïHêæ Ï¢ïã¼Ú ²¢Ú ¥ÜïUHï
S¢x¢ï }¢ÎèÝ¢ ÜU¢ »ãGS¢¢S¢...... ÜUãè´ }¢éÛ¢ S¢ï ÜU¢ï§ü Ý¢Ú¢Á¢G Ý ã¢ï Á¢¢»......
§SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜUè ç¶GÎ}¢¼¢ï´ }¢ï´ ¼Úx¢GèÏ¢Ý ¥GÁ¢Gü ãñ çÜU }¢ï§H ÐÉG ÜUÚ S¢x¢ï }¢ÎèÝ¢ ÜU¢ï }¢¢Á¢Gè }¢ï´ }¢éw¼G çHÈGU Á¢Ý¢Á¢G¢´ï }¢ï´ ÝèÁ¢G ¼¢’çÁ¢G²¼¢ï´ ¥¢ñÚ §G²¢Î¼¢ï´ ÜïU çH²ï Á¢¢Ý¢ ²¢Î ¥¢ Ú㢠ãñ J ࢢ²Î ãè ÜU¢ï§ü ΢’±¼ï §SH¢}¢è ±¢H¢ »ïS¢¢ ã¢ïx¢¢ çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ §G²¢Î¼ï´ ÜUè, Á¢Ý¢Á¢Gï ÐÉGï ¥¢ñÚ ¼ÎÈGUèÝ }¢ï´ çãGSS¢¢ çH²¢ ã¢ï, }¢éÛ¢ï ÇÚ Hx¢¼¢ ‰¢¢ çÜU ÜUãè´ }¢çIJ¼¢ï´ ÜUè ¼¢’çÁ¢G²¼¢ï´
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
5
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ S¢éÏãG ¥¢ñÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ࢢ}¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ }¢ïÚè à¢ÈGU¢¥G¼ ç}¢Hïx¢è J
¥¢ñÚ }¢ÚèÁ¢G¢ï´ ÜUè §G²¢Î¼¢ï´ ÜïU çH²ï Í¢Ú¢ï´ ¥¢ñÚ ¥Sм¢H¢ï´ }¢ï´ Á¢¢Ýï ÜïU ¼¥GËHéÜGU S¢ï }¢ïÚè S¢éçS¼²¢ï´ ¥¢ñÚ ÜU¢ï¼¢çã²¢ï´ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ÜUãè´ ÜU¢ï§ü }¢éÛ¢ S¢ï Ý¢Ú¢Á¢G ã¢ï ÜUÚ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ÎêÚ Ý Á¢¢ ÐÇGï ! }¢ïÚï ¶G²¢H }¢ï´ ¥x¢Ú çÜUS¢è ÜïU “S¢é¶” }¢ï´ çãGSS¢¢ Ý |¢è çH²¢ Á¢¢» ¼¢ï ¥¢Î}¢è §¼Ý¢ Ý¢Ú¢Á¢G Ýãè´ ã¢ï¼¢ çÁ¢¼Ý¢ “Î鶔 ²¢’Ýè Ï¢è}¢¢Úè, ÐÚïࢢÝè ²¢ ±ÈGU¢¼ ÜïU }¢é¥G¢-}¢H¢¼ }¢ï´ ã}¢ÎÎèü Ý ÜUÚÝï ±¢Hï S¢ï Ý¢Ú¢Á¢G ã¢ï¼¢ ãñ ! §S¢ çÁ¢G}Ý }¢ï´ }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH ãè ÜUè »ÜU çãGÜU¢²¼ ÐïࢠÜUÚ¼¢ ãêæ, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï
...... ¼¢ï }¢ñ´ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ±¢H¢ï´ S¢ï ÎêÚ ã¢ï x¢²¢
»ÜU x¢GÚèÏ¢ §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢ çÜGUSS¢¢ çÁ¢G²¢Î¢ Ðéڢݢ Ýãè´, ©‹ã¢ï´ Ýï (S¢x¢ï }¢ÎèÝ¢ ÜU¢ï) Á¢¢ï ÜéUÀ Ï¢¼¢²¢ ±¢ïã ¥ÐÝï ¥ËÈGU¢Á¢G }¢ï´ ¥GÁ¢Gü ÜUÚ¼¢ ãêæ : “}¢ñ´ Ï¢ÚS¢¢ï´ S¢ï }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ‰¢¢, ¥ÐÝè çÏ¢S¢¢¼G |¢Ú ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ ÜéUÀ Ý ÜéUÀ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ |¢è ÜUÚ çH²¢ ÜUÚ¼¢ ‰¢¢ J }¢ñ´ Ï¢è}¢¢Ú ãé±¢, }¢ÚÁ¢G Ýï yG¢êH ÐÜUÇG¢ ãGœ¢¢ çÜU S¢¢çãGÏ¢ï çÈGUڢࢠã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ À }¢¢ã ¼ÜU çÏ¢S¼Úï ¥GH¢H¼ ÐÚ ÐÇG¢ Úã¢, S¢Î ÜUÚ¢ïÇG ¥zGS¢¢ïS¢ ! Ï¢è}¢¢Úè ÜïU ©S¢ }¢éÜU}}¢H ΢ñÚ¢çݲï }¢ï´ ã}¢¢Úï à¢ãìÚ ÜïU çÜUS¢è “}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§ü” ÜU¢ }¢éÛ¢ Îéw²¢Úï ÜïU x¢GÚèÏ¢ ¶G¢Ýï ÐÚ ¼à¢ÚèÈGU H¢ ÜUÚ §G²¢Î¼ ÜUÚÝ¢ ¼¢ï ÜéUÁ¢¢, çÜUS¢è Ýï ÈGU¢ïÝ |¢è Ý çÜU²¢, Ï¢çËÜU ²ÜGUèÝ }¢¢çݲï çÎHÁ¢ê§ü ÜïU çH²ï S.M.S. ÜUÚÝï ¼ÜU ÜUè çÜUS¢è Ýï Á¢GãG}¢¼ x¢±¢Ú¢ Ý ÈGUÚ}¢¢§ü J çϢݢ Ï¢Úè´ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ±¢H¢ï´ S¢ï »ÜU Î}¢ }¢ïÚ¢ çÎH ÅêÅ x¢²¢ ¥¢ñÚ }¢ñ´ ©Ý S¢ï ÎêÚ ã¢ï x¢²¢, ã¢æ »ÜU ÝïÜUçÎH Ï¢‹Î¢ Á¢¢ï ¥G-}¢HÝ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è }¢ï´ Ýãè´ ãñ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÜU}¢¢H Î-ÚÁ¢¢ à¢zGÜGU¼ ÜU¢ }¢éÁ¢G¢-ãÚ¢ çÜU²¢, ãGœ¢¢ çÜU ±¢ïã }¢éÛ¢ï Ç¢õvÅ򢕫 ÜïU ТS¢ |¢è Hï Á¢¢¼¢ Úã¢, }¢ïÚï çÎH }¢ï´ ©S¢ ÜUè }¢ãGÏÏ¢¼ Ú¢çS¢¶G ã¢ï x¢§ü ¥¢ñÚ }¢ñ´ ©S¢ ÜïU ÜGUÚèÏ¢ ¼Ú ã¢ï x¢²¢ J”
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉG¢ ©S¢ Ýï Á¢ÈGU¢ ÜUè J
6 : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ
¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Á¢‹Ý¼ ÜïU ΢ï Á¢¢ïÇGï ÐãÝ¢»x¢¢
}¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜUS¢è Îéw²¢Úï §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜUè çÎHÁ¢ê§ü Ý ÜUÚÝï S¢ï ©S¢ ÜïU }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ÎêÚ Á¢¢ ÐÇGÝï ÜU¢ ¥‹Îïࢢ ã¢ï¼¢ ãñ ¥x¢Ó¢ïü ÎêÚ Ýãè´ ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï çÜU ²ïã ¥ÐÝï ãè Т©æ ÐÚ ÜéUËã¢ÇG¢ }¢¢ÚÝï ÜïU }¢é-¼Ú¢çÎÈGU ãñ }¢x¢Ú à¢ñ¼G¢Ý ±S±S¢ï Ç¢H ÜUÚ ©S¢ ÜUè ¥¢ç¶GÚ¼ ¼Ï¢¢ã ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ¼ïÁ¢G ¼Ú ÜUÚ Îï¼¢ ãñ çHã¢Á¢G¢ §S¢ ¼GÚãG ÜU§ü ÎêÚ ã¢ï Á¢¢¼ï ãñ´, çÈUÚ »ïS¢ï }¢ï´ Á¢¢ï ÜU¢ï§ü ©Ý ÐÚ ã¢‰¢ Ú¶ Îï ©S¢è ÜïU ã¢ï Á¢¢¼ï ã¢ï´x¢ï ¥¢ñÚ v²¢ Ï¢§üGÎ §S¢ ¼GÚãG ÜU§ü Ï¢ï ¥G}¢H ¼¢ï ÜéUÀ ϢΠ¥GÜGUè΢ |¢è Ï¢Ý Á¢¢¼ï ã¢ï´ ! Ï¢ãÚ ãG¢H }¢éS¢èÏ¢¼ Á¢G΢ ÜUè ¼¢’çÁ¢G²¼ }¢ï´ çãGv}¢¼ ãè çãGv}¢¼ ãñ ¥¢ñÚ ²ïã S¢±¢Ï¢ï ¥¢ç¶GÚ¼ ÜU¢ ÜU¢}¢ ãñ J ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : Á¢¢ï
çÜUS¢è x¢G}¢Á¢G΢ à¢wGS¢ S¢ï ¼¢’çÁ¢G²¼ ÜUÚïx¢¢ ¥ËH¢ã ©S¢ï ¼vG±¢ ÜU¢ çHÏ¢¢S¢ ÐãÝ¢»x¢¢ ¥¢ñÚ MãG¢ï´ ÜïU ÎÚç}¢²¢Ý ©S¢ ÜUè MãG ÐÚ ÚãG}¢¼ ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ ©S¢ï ¥¢ñÚ Á¢¢ï çÜUS¢è }¢éS¢èÏ¢¼ Á¢G΢ S¢ï ¼¢’çÁ¢G²¼ ÜUÚïx¢¢ ¥ËH¢ã Á¢‹Ý¼ ÜïU Á¢¢ïÇG¢ï´ }¢ï´ S¢ï Î¢ï »ïS¢ï Á¢¢ïÇGï ÐãÝ¢»x¢¢ çÁ¢Ý ÜUè ÜGUè}¢¼ (S¢¢Úè) Î鋲¢ |¢è Ýãè´ ã¢ï S¢ÜU¼è J
¼¢’çÁ¢G²¼ çÜUS¢ï ÜUã¼ï ãñ´ ?
¼¢’çÁ¢G²¼ ÜU¢ }¢¢’Ý¢ ãñ : }¢éS¢èÏ¢¼ Á¢G΢ ¥¢Î}¢è ÜU¢ï S¢Ï¢í ÜUè ¼ËÜGUèÝ ÜUÚÝ¢ J “¼¢’çÁ¢G²¼ }¢SÝêÝ (²¢’Ýè S¢é‹Ý¼) ãñ J” (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢. 1, S¢. 852)
MÆ¢ ãé±¢ }¢Ý x¢²¢
Ï¢S¢¢ ¥±ÜGU¢¼ x¢G}¢ wG±¢Úè ¥¢ñÚ ¼¢’çÁ¢G²¼ ÜïU Î鋲¢ }¢ï´ |¢è S¢-}¢Ú¢¼ Îï¶ï Á¢¢¼ï ãñ´, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ²ïã ©Ý çÎÝ¢ï´ ÜUè Ï¢¢¼ ãñ çÁ¢Ý çÎÝ¢ï´ ÝêÚ
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÜïU çÎÝ ©S¢ ÜUè à¢ÈGU¢¥G¼ ÜUMæx¢¢ J
7 : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGïx¢¢ }¢ñ´ çÜGU²¢}¢¼
}¢çSÁ¢Î ÜU¢x¢GÁ¢Gè Ï¢¢Á¢G¢Ú Ï¢¢Ï¢éH }¢ÎèÝ¢ ÜUÚ¢Ó¢è }¢ï´ }¢ïÚè §}¢¢}¢¼ ‰¢è, »ÜU §SH¢}¢è |¢¢§ü ÐãHï }¢ïÚï ÜGUÚèÏ¢ ‰¢ï çÈUÚ ÜéUÀ ÎêÚ ÎêÚ ÚãÝï Hx¢ï ‰¢ï, }¢x¢Ú }¢éÛ¢ï ¥‹Î¢Á¢G¢ Ý ‰¢¢ J »ÜU çÎÝ ÈGUÁ¢í ÜïU Ï¢¢’Î }¢éÛ¢ï ©Ý ÜïU ±¢çHÎ S¢¢çãGÏ¢ ÜUè ±ÈGU¢¼ ÜUè ¶GÏ¢Ú ç}¢Hè, }¢ñ´ ÈGU¢ñÚÝ ©Ý ÜïU Í¢Ú ÐãéæÓ¢¢, ¥|¢è x¢GéSHï }¢çIJ¼ |¢è Ý ãé±¢ ‰¢¢, Îé¥G¢ ÈGU¢ç¼ãG¢ ÜUè ¥¢ñÚ H¢ñÅ ¥¢²¢, Ý}¢¢Á¢Gï Á¢Ý¢Á¢G¢ }¢ï´ à¢ÚèÜU ã¢ï ÜUÚ ÜGUçÏ¢íS¼¢Ý S¢¢‰¢ x¢²¢ ¥¢ñÚ ¼ÎÈGUèÝ }¢ï´ |¢è ÐïࢠÐïࢠÚ㢠J §S¢ ÜïU ÈGU±¢§Î ¼S¢Ã±éÚ S¢ï |¢è Ï¢ÉG ÜUÚ ãé», Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ©S¢ §SH¢}¢è |¢¢§ü Ýï ¶GéÎ ãè §ç‹ÜUࢢÈGU çÜU²¢ çÜU }¢éÛ¢ï ¥¢Ð ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ çÜUS¢è Ýï ±Ú-x¢GH¢²¢ ‰¢¢, ©S¢ ÜUè Ï¢¢¼¢ï´ }¢ï´ ¥¢ ÜUÚ }¢ñ´ ¥¢Ð S¢ï ÎêÚ ã¢ï x¢²¢ ¥¢ñÚ §¼Ý¢ ÎêÚ çÜU ¥¢Ð ÜU¢ï ¥¢¼¢ Îï¶ ÜUÚ ÀéÐ Á¢¢¼¢ ‰¢¢ HïçÜUÝ }¢ïÚï Œ²¢Úï ±¢çHÎ S¢¢çãGÏ¢ ÜUè ±ÈGU¢¼ ÐÚ ¥¢Ð ÜïU ã}¢Î΢üÝ¢ ¥‹Î¢Á¢G Ýï }¢ïÚ¢ çÎH Ï¢ÎH çβ¢, çÁ¢S¢ ¥¢Î}¢è Ýï }¢éÛ¢ï ¥¢Ð S¢ï Ï¢ÎçÎH çÜU²¢ ‰¢¢ ±¢ïã }¢ïÚï ±¢çHÎï }¢ãGêü}¢ ÜïU Á¢Ý¢Á¢Gï ¼ÜU }¢ï´ Ýãè´ ¥¢²¢ J §S¢ ±¢çÜGU»G ÜU¢ï ¼¢ Î}¢ï ¼ãGÚèÚ ÜU¢ï§ü 35 S¢¢H ÜU¢ ¥GS¢¢ü x¢éÁ¢GÚ Ó¢éÜU¢ ã¢ïx¢¢, ±¢ïã §SH¢}¢è |¢¢§ü ¥¢Á¢ |¢è Ï¢ãé¼ }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUÚ¼ï ãñ´, çÝ㢲¼ Ï¢¢ ¥S¢Ú ãñ´, ¼‹Á¢Gè}¢è ¼G¢ñÚ ÐÚ ÜU¢}¢ |¢è ¥¢¼ï ãñ´, ΢ÉGè S¢Á¢¢§ü ãé§ü ãñ, ¶GéÎ }¢ïÚï ÐèÚ|¢¢§ü ãñ´ }¢x¢Ú ©Ý ÜïU Ï¢¢H Ï¢ÓÓ¢ï ÝèÁ¢G Îèx¢Ú |¢¢§ü ¥¢ñÚ ¶G¢ÝÎ¢Ý ÜïU }¢Á¢GèÎ ¥zGڢΠ¥Gœ¢G¢Úè ãñ´, À¢ïÅï |¢¢§ü ÜU¢ }¢-ÎÝè ãGé˲¢ ãñ ¥¢ñÚ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú ãñ´ Ï¢ÇGï |¢¢§ü |¢è Ï¢¢ §G}¢¢}¢¢ ãñ´ J
΢’±¼ï §SH¢}¢è }¢ï´ |¢¢Úè ¥vS¢çÚIJ¼ x¢GÚèÏ¢¢ï´ ÜUè ãñ
¥x¢Ó¢ïü çÜUS¢è S¢¢çãGÏ¢ï S¢Ú±¼ ²¢ ãG¢ç}¢Hï }¢‹S¢Ï¢¢ï }¢ç‹Á¢GH¼ à¢çwGS¢Ä²¼ ÜUè §G²¢Î¼ ²¢ ©S¢ ÜïU S¢¢‰¢ ¼¢’çÁ¢G²¼ ÜUÚÝ¢ ÜU¢ï§ü ç¶GH¢ÈGïU
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ çH²ï ¼Gã¢Ú¼ ãñ J
8 : }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ÜUÚ¢ï Ï¢ïà¢ÜU ²ïã ¼é}ã¢Úï
à¢Úè¥G¼ ¥G}¢H Ýãè´, ¥ÓÀè ¥ÓÀè çÝIJ¼¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ S¢é‹Ý¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ©Ý ÜUè §G²¢Î¼ ± ¼¢’çÁ¢G²¼ |¢è ²ÜGUèÝÝ Ï¢¢§GS¢ï S¢±¢Ï¢ï ¥¢ç¶GÚ¼ ãñ J }¢x¢Ú ²ïã Ý ã¢ï çÜU çS¢ÈGUü }¢¢H΢ڢï´, ¥zGS¢Ú¢ï´ ¥¢ñÚ Î鋲±è à¢çwGS¢Ä²¼¢ï´ ÜUè x¢G}¢ wG±¢çÚ²¢æ ã¢ï¼è Úãï´ ¥¢ñÚ Ï¢ïÓ¢¢Úï x¢GÚèÏ¢ §ç‹¼Á¢G¢Ú ãè ÜUÚ¼ï Úãï´ J S¢Ó¢ ÐêÀ¢ï ¼¢ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÐãHï x¢GÚèÏ¢¢ï´ ¥¢ñÚ Ý¢Î¢Ú¢ï´ ÜUè ãñ Ï¢¢’Î }¢ï´ }¢¢HÎ¢Ú¢ï´ ÜUè, ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ Î鋲¢ |¢Ú }¢ï´ ÈñUH¢Ýï ±¢H¢ï´ }¢ï´ x¢Gé-ÚÏ¢¢ ãè S¢ÈGïU ¥Ã±H }¢ï´ ãñ´ J ±vGÈGïU }¢ÎèÝ¢ ã¢ï ÜUÚ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU çH²ï ¥ÐÝè Á¢±¢çݲ¢æ HéÅ¢Ýï ±¢Hï ÜU¢ñÝ ãñ´ ? }¢éS¢ËS¢H 12 }¢¢ã ¥¢ñÚ 25 }¢¢ã S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçϢIJ¼ ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï ÜïU }¢éS¢¢çÈGUÚ Ï¢ÝÝï ±¢Hï ÜU¢ñÝ ãñ´ ? ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU Á¢GïÚï §ç‹¼Á¢G¢}¢ Ó¢HÝï ±¢Hè S¢Î㢠}¢S¢¢çÁ¢Î ÜïU §}¢¢}¢ ± }¢é¥çÁGÁ¢GÝ ÜU¢ñÝ ãñ´ ? Á¢¢ç}¢¥G¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ¥¢ñÚ }¢Î¢çÚS¢éH }¢ÎèÝ¢ ÜïU ãÁ¢G¢Ú¢ï´ }¢éÎ<ÚS¢èÝ ¥¢ñÚ }¢éwG¼çHÈGU ¥ã}¢ çÁ¢G}}¢ï΢çÚ²¢ï´ ÐÚ ÈGU¢§Á¢G çÝx¢Ú¢Ý ÜU¢ñÝ ãñ´ ? ²ÜGUèÝ }¢¢çݲï ! x¢G¢çHÏ¢ Ýãè´ Ï¢çËÜU ¥xGHÏ¢ ¼¢’΢Π§Ý }¢ï´ }¢¢HÎ¢Ú¢ï´ ÜUè Ýãè´, x¢GÚèÏ¢¢ï´ ²¢ }¢é-¼±çSS¢¼GéH ãG¢H §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜUè ãñ J ²ïã ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ТϢç‹Î²¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜUè |¢è wG¢êÏ¢ wG¢êÏ¢ {ê}¢ï´ }¢Ó¢¢¼ï ãñ´, ÐêÚï Ú-}¢Á¢G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜU¢ »’ç¼ÜU¢ÈGU ã¢ï ²¢ ãzG¼¢±¢Ú §çÁ¼}¢¢¥G¢¼ ²¢ }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ ÜU¢ S¢ÈGUÚ §Ý }¢ï´ |¢¢Úè ¥vS¢çÚIJ¼ §Ý ãè “ÈGéU-ÜGUÚ¢» }¢ÎèÝ¢” ÜUè ã¢ï¼è ãñ J
Ï¢ïà¢ÜU }¢¢HÎ¢Ú¢ï´ ÜU¢ |¢è ÎèÝ }¢ï´ çãGSS¢¢ ãñ
}¢ñ´ ²ïã Ýãè´ ÜUã¼¢ çÜU }¢¢HÎ¢Ú ¥¢ñÚ Ï¢ÇGè à¢çwGS¢Ä²¢¼ ÜU¢ ÎèÝ ÜïU ÜU¢}¢¢ï´ }¢ï´ ÜU¢ï§ü çãGSS¢¢ ãè Ýãè´, Ï¢ïà¢ÜU §Ý ÜU¢ |¢è Á¢GMÚ çãGSS¢¢ ãñ §Ý }¢ï´ „ï |¢è ã}¢¢Úï ТS¢ }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ ± çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú¢Ý ãñ´ }¢x¢Ú
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ }¢éÛ¢ ¼ÜU ÐãéæÓ¢¼¢ ãñ J
9 : ¼é}¢ Á¢ã¢æ |¢è ã¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ ÐÉG¢ï çÜU ¼é}ã¢Ú¢ ÎéMÎ
çÝSÏ¢¼Ý §Ý ÜUè ¼¢’΢ΠçÝ㢲¼ ÜU}¢ ãñ J S¢Ú}¢¢²¢ Î¢Ú¢ï´ ¥¢ñÚ Î鋲±è à¢çwGS¢Ä²¢¼ }¢ï´ ±vG¼ ÜUè ÜGéUÚÏ¢¢Ýè ÎïÝï ±¢Hï ¥ÜGUËHï ÜGUHèH ã¢ï¼ï ãñ´, §Ý ãGÁ¢GÚ¢¼ ÜUè ¥vS¢çÚIJ¼ çS¢ÈGUü Á¢GÜU¢¼ ± ¥Gç¼GIJ¢¼ ÎïÝï ÐÚ §çv¼ÈGU¢ ÜUÚ¼è ãñ J Ï¢ïà¢ÜU ¥ãHï S¢Ú±¼ }¢ï´ |¢è ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜUè {ê}¢ï´ }¢Ó¢¢§ü Á¢¢»æ, ²ïã ãGÁ¢GÚ¢¼ }¢çSÁ¢Îï´ ¥¢ñÚ }¢ÎíS¢ï Ϣݱ¢¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ §Ý }¢¢’Ý¢ï´ }¢ï´ §Ý S¢ï |¢è ÎèÝï §SH¢}¢ ÜUè Ú¢ñÝÜGïUæ ãñ´ J §Ý ÐÚ |¢è §ç‹ÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ï´ Á¢¢Úè Ú¶è Á¢¢»æ ¼¢çÜU §Ý }¢ï´ Ý}¢¢çÁ¢G²¢ï´ ÜUè ¼¢’΢Π}¢ï´ §Á¢G¢ÈGU¢ ã¢ï ¥¢ñÚ ²ïã |¢è S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçϢIJ¼ ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ ÜïU }¢éS¢¢çÈGUÚ Ï¢Ýï´ J }¢x¢Ú §S¢ ÜU¢ }¢¼GHÏ¢ ãÚçx¢Á¢G ²ïã Ýãè´ çÜU x¢GÚèÏ¢ §SH¢}¢è |¢¢§ü |¢éH¢ çβï Á¢¢»æ ¥¢ñÚ Ï¢ïÓ¢¢Úï ¥¢Ð ÜUè Á¢¢çÝÏ¢ S¢ï ã¢ïÝï ±¢Hè §ç‹ÈGUÚ¢Îè ÜU¢ïçà¢à¢ ¥¢ñÚ §S¢ ÜïU Á¢GÚè»G ç}¢HÝï ±¢Hè ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼, §G²¢Î¼ ± ¼¢’çÁ¢G²¼ ¥¢ñÚ §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ ÜUè }¢Á¢çHS¢ }¢ï´ ¥¢Ð ÜUè çà¢ÜüU¼ ÜïU çH²ï ¼ÚS¢¼ï Úãï´ ¥¢ñÚ ¥¢Ð ©Ý ¥ãHï S¢Ú±¼ ÜïU ²ã¢æ }¢çIJ¼ ã¢ï Á¢¢Ýï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ ©Ý ÜïU Í¢Ú¢ï´ ÐÚ ©ÇG ©ÇG ÜUÚ Ðãé æ Ó ¢¼ï ã¢ï ´ , ©Ý S¢ï §ç‹¼ã¢§ü ¶G ¢ çࢥG ¢ Ý¢ Ï¢çËÜU ¶Géࢢ-}¢Î¢Ý¢ HãÁ¢ï }¢ï´ Ï¢¢¼Ó¢è¼ ÜUÚ¼ï ã¢ï´, ©Ý ÜUè ¶Géà¢ÝêÎè ТÝï ÜïU çH²ï ©Ý ÜïU ÈGU¢ñ¼ à¢é-Îx¢¢Ý ÜïU çH²ï §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ ÜU¢ ¥}Ï¢¢Ú Hx¢¢¼ï ã¢ï´, ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU ¥ã}¢ çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú¢Ý S¢ï ©Ý ÜUè ¼¢’çÁ¢G²¼ ÜïU çH²ï ÈGU¢ïÝ ÜUÚ±¢¼ï ã¢ï´, çÈUÚ ÜU¢ÚÜUÎüx¢è |¢è ±éS¢êH ÜUÚ¼ï ã¢ï´ çÜU ¥¢²¢ ÈGéUH¢æ “ТÅèü” ²¢ à¢çwGS¢Ä²¼ ÜU¢ï ¥¢Ð Ýï ÈGU¢ïÝ çÜU²¢ ²¢ Ýãè´ ? ©}}¢èÎ ÜUÚ¼¢ ãêæ }¢ïÚè ²ïã Ï¢¢¼ï´ ¥ãHï S¢Ú±¼ ÜUè |¢è S¢}¢Û¢ }¢ï´ ¥¢¼è ã¢ï´x¢è ! ²ïã ãGÁ¢GÚ¢¼ |¢è x¢G¢ñÚ ÈGUÚ}¢¢»æ çÜU ¥x¢Ú §Ý ÜUè ÜU¢ïÆè ÜïU Ó¢¢ïÜUèÎ¢Ú ÜU¢ ±¢çHÎ ÈGU¢ñ¼ ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï §Ý ÜU¢ ¼GÁ¢Gïü ¥G}¢H v²¢ ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ±¢çÜGUÈGU ÜU¢Ú¢ïæ }¢ï´
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
10
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã ©S¢ ÐÚ S¢¢ï ÚãG}¢¼ï´ Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J
S¢ï çÜUS¢è çS¢²¢S¢è ²¢ S¢}¢¢Á¢è HèÇÚ ²¢ S¢Ú}¢¢²¢ Î¢Ú ÜïU ±¢çHÎ ÜU¢ §ç‹¼ÜGU¢H ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï çÈUÚ v²¢ ¥‹Î¢Á¢G ã¢ï¼¢ ãñ ! Î鋲±è à¢çwGS¢Ä²¼ ÜïU Á¢Ý¢Á¢Gï }¢ï´ ¥¢ñÚ x¢GÚèÏ¢ ¥¢Î}¢è ¥x¢Ó¢ïü ÝïÜU Ý}¢¢Á¢Gè ã¢ï ©S¢ ÜïU Á¢Ý¢Á¢Gï }¢ï´ ¥G±¢}¢è ãG¢çÁ¢GÚè ÜU¢ ÈGUÜGUü ÜU¢ñÝ Ýãè´ Á¢¢Ý¼¢ ! Ï¢ãÚ ãG¢H ! »ïS¢¢ Ýãè´ ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï, }¢¢HÎ¢Ú¢ï´ ÜU¢ï |¢è Ó¢¢çã²ï çÜU ¥ÐÝï }¢éH¢çÁ¢G}¢¢ï´ ¥¢ñÚ Ó¢¢ïÜUèÎ¢Ú¢ï´ ±x¢GñÚ¢ ÜïU S¢¢‰¢ wG¢êÏ¢ wG¢êÏ¢ x¢G}¢ wG±¢Úè |¢Ú¢ Ï¢Ú¼¢± ÈGUÚ}¢¢»æ J
xG¢éÚÏ¢¼ ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H
x¢GÚèÏ¢ ± ¥}¢èÚ Î¢ïÝ¢ï´ ãè ¼èÝ ÈGUÚ¢}¢èÝï }¢éS¼GÈGU¢ }¢éH¢-ãGÁ¢G¢ ÈGUÚ}¢¢»æ : (1) }¢ñ´ Ýï Á¢‹Ý¼ }¢ï´ }¢éH¢-ãGÁ¢G¢
ÈGUÚ}¢¢²¢ ¼¢ï ¥ãHï Á¢‹Ý¼ }¢ï´ ÈGéU-ÜGUÚ¢ ÜU¢ï çÁ¢G²¢Î¢ Îﶢ J (2) ÈGéU-ÜGUÚ¢, }¢¢HÎ¢Ú¢ï´ S¢ï 500 Ï¢ÚS¢ ÐãHï Á¢‹Ý¼ }¢ï´ Á¢¢»æx¢ï J (3) Á¢¢ï à¢wGS¢ ¥ÓÀè ¼GÚãG Ý}¢¢Á¢G ÐÉG¼¢ ã¢ï, ©S¢ ÜïU ¥G²¢H (²¢’Ýè Í¢Ú ±¢Hï) çÁ¢G²¢Î¢ ¥¢ñÚ }¢¢H ÜU}¢ ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã à¢wGS¢ }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜUè x¢GèÏ¢¼ Ý ÜUÚ¼¢ ã¢ï }¢ñ´ ¥¢ñÚ ±¢ïã Á¢‹Ý¼ }¢ï´ §Ý ΢ï (©æçxH²¢ï´) ÜUè ¼GÚãG ã¢ï´x¢ï J (²¢’Ýè ¥¢Ð Ýï ¥æx¢éà¼ï à¢ã¢Î¼ ¥¢ñÚ Ï¢èÓ¢ ÜUè ©æx¢Hè ç}¢H¢ ÜUÚ çζ¢²¢)
“§çÁ¼}¢¢»G çÁ¢GRU¢ï Ý¢’¼” Ï¢Ú¢» §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢
΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU ¼}¢¢}¢ çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú¢ï´ ÜUè ç¶GÎ}¢¼¢ï´ }¢ï´ }¢-ÎÝè §ç˼Á¢¢ ãñ çÜU ¥¢Ð ÜïU ²ã¢æ çÜUS¢è §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢ï }¢ÚÁ¢G ²¢ }¢éS¢èÏ¢¼ (}¢-S¢HÝ Ï¢ÓÓ¢¢ Ï¢è}¢¢Ú ã¢ïÝ¢, Ý¢ïÜUÚè ÀêÅÝ¢, Ó¢¢ïÚè ²¢
ÇÜñU¼è ã¢ïÝ¢, SÜêUÅÚ ²¢ }¢¢ïÏ¢¢§H ÈGU¢ïÝ çÀÝ Á¢¢Ý¢, ãG¢çÎS¢¢ Ðïࢠ¥¢Ý¢, ÜU¢Ú¢ïÏ¢¢Ú }¢ï´ ÝévGS¢¢Ý ã¢ï Á¢¢Ý¢, §G}¢¢Ú¼ çx¢Ú Á¢¢Ý¢, ¥¢x¢ Hx¢ Á¢¢Ý¢, çÜUS¢è
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
11
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉGï ¼¢ï ±¢ïã H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï ÜU‹Á¢êS¢ ¼ÚèÝ à¢wGS¢ ãñ J
ÜUè ±ÈGU¢¼ ã¢ï Á¢¢Ý¢ ±x¢GñÚ¢ ÜU¢ï§ü S¢¢ |¢è S¢Î}¢¢) ÐãéæÓ¢ï, S¢±¢Ï¢ ÜUè çÝIJ¼ S¢ï
©S¢ Îéw²¢Úï ÜUè çÎHÁ¢ê§ü ÜUÚ ÜïU S¢±¢Ï¢ï ¥GÁ¢Gè}¢ ÜïU ãGÜGUÎ¢Ú Ï¢çݲï çÜU ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ãñ : “Ï¢ïà¢ÜU ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜUè
Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ ÈGUÚ¢§Á¢G ÜïU Ï¢¢’Î S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ÐS¢‹Îè΢ ¥G}¢H ²ïã ãñ çÜU }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜU¢ï wG¢éࢠÜUÚï J” §ç‹¼ÜGU¢H
ã¢ï Á¢¢Ýï ÐÚ ã¢ï S¢ÜïU ¼¢ï ÈGU¢ñÚÝ }¢çIJ¼ ÜïU Í¢Ú ±x¢GñÚ¢ ÐÚ ãG¢çÁ¢GÚè ÎèçÁ¢²ï, }¢éç}ÜUÝ¢ S¢êÚ¼ }¢ï´ x¢GéSHï }¢çIJ¼, Ý}¢¢Á¢Gï Á¢Ý¢Á¢G¢ Ï¢çËÜU ¼ÎÈGUèÝ }¢ï´ |¢è çãGSS¢¢ HèçÁ¢²ï J }¢¢HÎ¢Ú¢ï´ ¥¢ñÚ Î鋲±è Ý¢}¢Î¢Ú¢ï´ ÜUè çÎHÁ¢ê§ü ÜUÚÝï ±¢H¢ï´ ÜUè ©G}¢ê}¢Ý ¥ÓÀè ¶G¢S¢è ¼¢’΢Πã¢ï¼è ãñ, }¢x¢Ú Ï¢ïÓ¢¢Úï x¢GÚèÏ¢¢ï´ ÜU¢ ÐéÚS¢¢Ýï ãG¢H ÜU¢ñÝ ? Ï¢ïà¢ÜU ¥ÓÀè ¥ÓÀè çÝIJ¼¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ ¥¢Ð ¥ãHï S¢Ú±¼ ÜUè ¼¢’çÁ¢G²¼ ÈGUÚ}¢¢§²ï }¢x¢Ú x¢GÚèÏ¢¢ï´ ÜU¢ï |¢è ÝÁ¢GÚ ¥‹Î¢Á¢G }¢¼ ÜUèçÁ¢²ï, §Ý “à¢çwGS¢Ä²¢¼” ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ çÏ¢H ¶GéS¢êS¢ ¥¢Ð ÜïU çÁ¢S¢ }¢¢ ¼ãGì¼ x¢GÚèÏ¢ §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜïU ²ã¢æ }¢çIJ¼ ã¢ï Á¢¢», ©S¢ï çÚà¼ïÎ¢Ú¢ï´ ±x¢GñÚ¢ ÜU¢ï Á¢}¥G ÜUÚÝï ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢ ÜUÚ ©S¢ ÜïU }¢ÜU¢Ý ÐÚ çÁ¢G²¢Î¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ 92 ç}¢ÝÅ ÜU¢ “§çÁ¼}¢¢»G çÁ¢GRU¢ï Ý¢’¼” Ú網ï, ¥x¢Ú S¢Ï¢ ¼ÜU ¥¢±¢Á¢G ÐãéæÓ¢¼è ã¢ï ¼¢ï çÈUÚ çÏ¢H¢ ãG¢Á¢¼ “S¢¢©‹Ç çS¢SÅ}¢” Hx¢¢Ýï ÜïU }¢é¥G¢-}¢Hï }¢ï´ ¶Gé΢ S¢ï ÇçÚ²ï, ãGSÏ¢ï ãGñçS¢Ä²¼ Hæx¢Úï ÚS¢¢§H ÜU¢ Á¢GMÚ Á¢GïãìÝ ÎèçÁ¢²ï, }¢x¢Ú ¼G¥G¢}¢ ÜU¢ »ãç¼}¢¢}¢ ãÚçx¢Á¢G Ý ã¢ïÝï ÎèçÁ¢²ï, (}¢S¥H¢ : ¼èÁ¢ï ÜU¢ ¶¢Ý¢ ¥çxGݲ¢ ÜïU çH²ï Á¢¢§Á¢G Ýãè´ çS¢ÈGUü x¢Gé-ÚÏ¢¢ ± }¢S¢¢ÜUèÝ ¶¢»æ, ¼èÝ çÎÝ ÜïU Ï¢¢’Î |¢è }¢çIJ¼ ÜïU ¶¢Ýï S¢ï ¥çxGݲ¢ (²¢’Ýè Á¢¢ï ÈGUÜGUèÚ Ý ã¢ï´ ©Ý) ÜU¢ï ϢӢݢ Ó¢¢çã²ï J) Á¢¢ï ±vG¼ ¼Gñ ã¢ï Á¢¢» ©S¢ ÜUè ТϢ‹Îè ÜUèçÁ¢²ï, “Ï¢¢’Î
Ý}¢¢Á¢Gï §Gࢢ ã¢ïx¢¢” ÜUãÝï ÜïU Ï¢Á¢¢» Í¢ÇGè ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ±vG¼ ¼Gñ ÜUèçÁ¢²ï
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
12
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : ©S¢ à¢wGS¢ ÜUè Ý¢ÜU ¶G¢ÜU ¥¢HêÎ ã¢ï çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉGï J
}¢-S¢HÝ Ú¢¼ 9 Ï¢Á¢ï ÜU¢ ¼Gñ ãé±¢ ãñ ¼¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ §ç‹¼Á¢G¢Ú çÜU²ï çÏ¢x¢GñÚ ÆèÜU ±vG¼ ÐÚ ç¼H¢±¼ S¢ï ¥¢x¢G¢Á¢G ÜUÚ ÎèçÁ¢²ï, çÈUÚ Ý¢’¼ à¢ÚèÈGU (΢ñÚ¢çݲ¢ 25 ç}¢ÝÅ), S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ Ï¢²¢Ý (΢ñÚ¢çݲ¢ 40 ç}¢ÝÅ) ¥¢ñÚ ¥¢ç¶GÚ }¢ï´ çÁ¢GRéUËH¢ã (΢ñÚ¢çݲ¢ 5 ç}¢ÝÅ), çÚvGÜGU¼ ¥æx¢ïÁ¢G Îé¥G¢ (΢ñÚ¢çݲ¢ 12 ç}¢ÝÅ) ¥¢ñÚ S¢H¢¼¢ï S¢H¢}¢ (¼èÝ ¥à¥G¢Ú) }¢¥G §çwG¼¼¢}¢è Îé¥G¢ (΢ñÚ¢çݲ¢ 3 ç}¢ÝÅ) J ¥GH¢ÜGïU ÜïU ¼}¢¢}¢ çÁ¢G}}¢ï΢ڢÝ, }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ, }¢éç}ÜUÝ¢ S¢êÚ¼ }¢ï´ }¢ÜüUÁ¢Gè }¢Á¢çHS¢ï à¢êÚ¢ ÜïU ¥Ú¢ÜUèÝ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜUè çà¢ÜüU¼ ²ÜGUèÝè Ϣݢ§²ï ¥¢ñÚ ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ ÜïU §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ ÜïU çH²ï ±ã¢æ S¢ï 㢉¢¢ï´ 㢉¢ }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï S¢ÈGUÚ ÜUÚ±¢§²ï J
S¢x¢ï }¢ÎèÝ¢
ÜUè Á¢¢çÝÏ¢ S¢ï ÜUè x¢§ü Á¢±¢Ï¢è }¢ï§H
S¢x¢ï }¢ÎèÝ¢ }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè Ú-Á¢G±è ÜUè Á¢¢çÝÏ¢ S¢ï }¢éÏ¢çËHx¢Gï ΢’±¼ï §SH¢}¢è }¢ïÚï }¢èÆï }¢èÆï }¢-ÎÝè Ï¢ïÅï...... ¥Gœ¢G¢Úè ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´, ¥¢æ¶ï´ Ú¢ï Ú¢ï ÜïU S¢éÁ¢¢Ýï ±¢Hï Á¢¢Ýï ±¢Hï Ýãè´ ¥¢Ýï ±¢Hï (ãG΢§ÜGïU Ï¢çwGà¢à¢ à¢ÚèÈGU)
çÝx¢Ú¢Ýï à¢êÚ¢ ¥Ï¢ê ãG¢ç}¢Î §G}¢Ú¢Ý ¥Gœ¢G¢Úè Ýï }¢éÛ¢ï ¥¢Ð ÜUè }¢ï§H ÈGU¢õÚ±Çü ÜUè, çÁ¢S¢ }¢ï´ ¥¢Ð ÜUè ¥}}¢èÁ¢¢Ý ÜUè ±ÈGU¢¼ï ãGS¢Ú¼ ¥¢²¢¼ ÜU¢ ¼çÁGÜUÚ¢ ‰¢¢, S¢Ï¢í¢ï çã}}¢¼ ¥¢ñÚ ãG¢ñS¢Hï S¢ï ÜU¢}¢ HèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
13
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ΢ï S¢¢ï Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ ÜïU ΢ï S¢¢ï S¢¢H ÜïU x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU ã¢ï´x¢ï J
S¢Ï¢ Í¢Ú ±¢H¢ï´ ÜU¢ï |¢è ²ïãè ¼ËÜGUèÝ ÈGUÚ}¢¢§²ï J ¥ËH¢ã ¼Ï¢¢-Ú-ÜU ± ¼¥G¢H¢ }¢ãGêü}¢¢ ÜU¢ï x¢GÚèÜGïU ÚãG}¢¼ ÜUÚï, Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ Ï¢wGà¢ï, ¥¢Ð ÜU¢ï ¥¢ñÚ ¼}¢¢}¢ H±¢çãGÜGUèÝ ÜU¢ï S¢Ï¢íï Á¢}¢èH ¥¢ñÚ S¢Ï¢íï Á¢}¢èH ÐÚ ¥Á¢íï Á¢Á¢GèH }¢ãGü}¢¼ ÈGUÚ}¢¢» J ¥¢ã ! }¢éÛ¢ x¢éÝãx¢¢Ú¢ï´ ÜïU S¢ÚÎ¢Ú ÜïU ТS¢ ÝïçÜU²¢æ ÜUã¢æ ! x¢éÝ¢ã¢ï´ }¢éÛ¢ ÜU¢ ¥}Ï¢¢Ú ãñ, ÜU¢à¢ ! x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ Ï¢wGà¢Ýï ±¢H¢ ÚÏÏ¢ï x¢GzGÈGU¢Ú ТÐè ± Ï¢ÎÜU¢Ú ÜU¢ï }¢é¥G¢ÈGUè ÜUè |¢èÜU S¢ï ݱ¢Á¢G ÜUÚ }¢ãGìÁ¢G ¥ÐÝè ÚãG}¢¼ S¢ï }¢ïÚè ¶G¼G¢¥¢ïæ ÜïU ÐéH‹Îï ÐÚ ¥G¼G¢¥¢ïæ ÜUè Ï¢¢çÚà¢ï´ ÈGUÚ}¢¢ Îï ¥¢ñÚ }¢ïÚï x¢éÝ¢ã ÝïçÜU²¢ï´ S¢ï Ï¢ÎH Îï J Á¢Gãï ÝS¢èÏ¢ ! »ïS¢¢ ãè ã¢ï, ¥ËH¢ã ÜUè ÚãG}¢¼ ÜïU |¢Ú¢ïS¢ï }¢ñ´ ¥ÐÝï ТS¢ }¢¢ñÁ¢êÎ ¼}¢¢}¢ ÝïçÜU²¢ï´ ÜU¢ ÚãG}¢¼ï §H¢ãè ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ç}¢HÝï ±¢H¢ S¢±¢Ï¢ Ï¢¢Úx¢¢ãï çÚS¢¢H¼ }¢¥¢Ï¢ }¢ï´ ÝÁ¢íG ÜUÚ ÜïU ¥¢Ð ÜUè ±¢çHλ }¢ãGêü}¢¢ ÜU¢ï §üS¢¢H ÜUÚ¼¢ ãêæ J
¼ãGÚèÚ Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼ ¥ÐÝï }¢éãG<ÚÚ ÜïU ç}¢Á¢G¢Á¢ ÜUè ¥GvÜU¢S¢ ã¢ï¼è ãñ
©G}¢ê}¢Ý ¥¢Î}¢è ÜU¢ï ¥ÐÝè ¼¢’ÚèÈGU ¥ÓÀè ãè Hx¢¼è ãñ ¥¢ñÚ x¢G-H¼Gè Ï¢¼¢Ýï ±¢H¢ »ÜU ¥¢æ¶ Ýãè´ |¢¢¼¢ »ïS¢¢ï´ ãè ÜUè ¼ÚÁ¢é}¢¢Ýè ÜUÚ¼ï ãé» çÜUS¢è Ýï ÜU㢠ãñ : Ý¢çS¢ãG¢ }¢¼ ÜUÚ ÝS¢èãG¼ çÎH }¢ïÚ¢ ͢Ϣڢ» ãñ ©S¢ ÜU¢ï Îéà}¢Ý Á¢¢Ý¼¢ ãêæ Á¢¢ï }¢éÛ¢ï S¢}¢Û¢¢» ãñ
Îé¥G¢ x¢¢ï ãêæ çÜU ¥ËH¢ã ÚÏÏ¢éH §GÁGÁ¢G¼ Ï¢ ¼GéÈGñUHï ¼¢Á¢Î¢Úï çÚS¢¢H¼ ã}¢¢Úè Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ }¢çxGÈGUÚ¼ ÜUÚï ¥¢ñÚ ÝS¢èãG¼ ÜGUÏ¢êH ÜUÚÝï ±¢H¢ ÜGUËÏ¢ §GÝ¢²¼ ÈGUÚ}¢¢» J
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÚãG}¢¼ |¢ïÁ¢ïx¢¢ J
14 : }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¢ï ¥ËH¢ã
¼é}¢ ÐÚ
}¢èÆï }¢èÆï }¢-ÎÝè Ï¢ïÅï ! ¥¢Ð ÜUè }¢ï§H }¢ï´ }¢éÛ¢ ÐÚ “à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú¢ï´ ÜU¢ §ç‹ÜUࢢÈGU” ãé±¢ ãñ J ¶Gé΢» x¢GzGÈGU¢Ú ã}¢ï´ à¢ñ¼G¢Ý ÜïU ãÚ ±¢Ú S¢ï }¢ãGÈGêUÁ¢G ÈGUÚ}¢¢» J ¥¢}¢èÝ J Ï¢Ú¢» }¢ïãìÚÏ¢¢Ýè S¢çIJÎéÝ¢ ÈGU¢MÜGïU ¥¢’Á¢G}¢ ÜU¢ ²ï㠧ࢢüÎï çx¢Ú¢}¢è : “}¢éÛ¢ï ±¢ïã à¢wGS¢ }¢ãGÏ¢êÏ¢ (²¢’Ýè Œ²¢Ú¢) ãñ Á¢¢ï }¢ïÚï ©G²êÏ¢ S¢ï }¢éÛ¢ï ¥¢x¢¢ã ÜUÚï J” Ðïà¢ï ÝÁ¢GÚ Ú¶¼ï ãé» }¢ïÚï }¢-ÎÝè ÈêUH¢ï´ ÐÚ Æ‹Çï çÎH S¢ï x¢G¢ñÚ ÈGUÚ}¢¢¼ï Ó¢Hï Á¢¢§²ï J Îï網ï ! }¢éÛ¢ S¢ï Ý¢Ú¢Á¢G Ý ã¢ï Á¢¢Ý¢, }¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ §}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý ÜïU §S¢ ¥Ý}¢¢ïH ÜGU¢ñH ÜU¢ ±¢çS¢¼G¢ çÁ¢S¢ }¢ï´ §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ x¢²¢ ãñ : “§‹S¢¢ÈGU ÐS¢‹Î ¼¢ï ©S¢ ÜïU }¢}ÝêÝ (²¢’Ýè à¢éRU x¢éÁ¢G¢Ú) ã¢ï¼ï ãñ´ Á¢¢ï ©‹ãï´ S¢±¢Ï¢ (²¢’Ýè ÎéLS¼è) ÜUè Ú¢ã Ï¢¼¢» J” (}¢ËÈGêUÁ¢G¢¼ï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ (Ó¢¢Ú çãGSS¢ï), S¢. 220, }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢, Ï¢¢Ï¢éH }¢ÎèÝ¢ ÜUÚ¢Ó¢è) ãÁ¢G¢Ú Ï¢¢Ú Т©æ ÐÜUÇG ÜUÚ ¥¢ñÚ H¢¶¢ï´ }¢¢’çÁ¢GÚ¼¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ ¥GÁ¢Gü ãñ : ¼ãGÚèÚ Ï¢S¢¢ ¥±ÜGU¢¼ ¥ÐÝï }¢éãG<ÚÚ (²¢’Ýè çH¶Ýï ±¢Hï) ÜUè ÜGUËÏ¢è ÜñUçÈGUIJ¢¼ ÜUè ¥GvÜU¢S¢ ã¢ï¼è ãñ, }¢ï§H ÐÉG ÜUÚ §SH¢ãG ÜUè Á¢GMÚ¼ }¢ãGS¢êS¢ ãé§ü çHã¢Á¢G¢ ÜéUÀ }¢-ÎÝè ÈêUH ãG¢çÁ¢GÚï ç¶GÎ}¢¼ ÜUÚ¼¢ ãêæ ¥x¢Ú }¢ïÚï ²ïã }¢ãGS¢êS¢¢¼ x¢GH¼G ã¢ï´ ¼¢ï ÎS¼ Ï¢S¼¢ }¢é¥G¢ÈGUè ÜUè ¶GñÚ¢¼ ÜU¢ wG±¢S¼-x¢¢Ú ãêæ J
wG¢éÎ ÜU¢ï “¥ã}¢ à¢çwGS¢Ä²¼” S¢}¢Û¢Ý¢ |¢êH ãñ
Á¢Ï¢ §‹S¢¢Ý ¥ÐÝï ¥¢Ð ÜU¢ï “¥ã}¢” Ý S¢}¢Û¢ï ¼¢ï ©S¢ï çÜUS¢è ÜïU “Ý ÐêÀÝï” ÜU¢ x¢G}¢ |¢è Ýãè´ ÐãéæÓ¢¼¢ J }¢ïÚï |¢¢ïHï|¢¢Hï }¢-ÎÝè Ï¢ïÅï ! çÁ¢Ý ÜU¢ï ÐêÀ¢ Ýãè´ Á¢¢¼¢ Ï¢S¢¢ ¥±ÜGU¢¼ ©Ý ÜUè |¢è ¥ÐÝè ࢢÝï´ ãé±¢ ÜUÚ¼è ãñ´ J
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
15
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : }¢éÛ¢ ÐÚ ÜUS¢Ú¼ S¢ï ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ï Ï¢ïà¢ÜU ¼é}ã¢Ú¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ ¼é}ã¢Úï x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU çH²ï }¢çxGÈGUÚ¼ ãñ J
ÜU¢à¢ çÜU ã}¢ |¢è »ïS¢ï ã¢ï¼ï Á¢ñS¢¢ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ãGS¢Ý S¢ï }¢Ú±è ãñ çÜU ¥}¢èLH }¢é¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥GçHIJéH Ýï §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥ËH¢ã }¢é¼üÁ¢G¢ à¢ïÚï ¶Gé΢ ÜïU x¢é}¢Ý¢}¢ Ï¢‹Î¢ï´ ÜïU çH²ï ¶Géࢠ¶GÏ¢Úè ãñ ! ±¢ïã Ï¢‹Îï Á¢¢ï ¶GéÎ ¼¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï Á¢¢Ý¼ï ãñ´ HïçÜUÝ H¢ïx¢ ©‹ãï´ Ýãè´ Ðã™¢Ý¼ï ¥ËH¢ã Ýï (Á¢‹Ý¼ ÐÚ }¢éÜGUÚüÚ çÈGUçÚà¼ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢) çÚÁ¢G±¢Ý ÜU¢ï §Ý ÜUè ÐãÓ¢¢Ý ÜUÚ¢ Îè ãñ, ²ïãè H¢ïx¢ çã΢²¼ ÜïU Ú¢ïà¢Ý Ó¢Ú¢x¢G ãñ´ ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã Ýï ¼}¢¢}¢ ¼¢ÚèÜU çÈGU¼Ýï §Ý ÐÚ Á¢G¢çãÚ ÈGUÚ}¢¢ çβï ãñ´ J ¥ËH¢ã §‹ãï´ ¥ÐÝè ÚãG}¢¼ (S¢ï Á¢‹Ý¼) }¢ï´ ΢ç¶GH ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ J ²ïã ࢢïãÚ¼ Ó¢¢ã¼ï ãñ´ Ý ÁG¢éË}¢ ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ Ý ãè çÚ²¢ÜU¢Úè }¢ï´ ÐÇG¼ï ãñ´ J” (“¥ËH¢ã ±¢H¢ï´ ÜUè Ï¢¢¼ï´”, çÁ¢. 1, S¢. 162,
ÎèÝ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ §GÁGÁ¢G¼ ÜUè ¼GHÏ¢
)
}¢ïÚï }¢èÆï }¢èÆï }¢-ÎÝè Ï¢ïÅï ! çÜUS¢è à¢wGS¢ ÜU¢ ¥ÐÝï çH²ï ²ïã Á¢GïãìÝ Ï¢Ý¢ HïÝ¢ çÜU }¢ñ´ Ýï Ó¢êæçÜU ÎèÝ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ ÜUè (²¢ ¥ãGÜU¢}¢ï à¢Úè¥G¼ ÜïU »ïGÝ }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ çÜU²¢ ãñ) §S¢ çH²ï }¢éÛ¢ï ÈGéUH¢æ ÈGéUH¢æ }¢éÚ¢¥G¢¼ ç}¢HÝè ãè Ó¢¢çã»æ, }¢ïÚè ãGñçS¢Ä²¼ ¼SHè}¢ ÜUè Á¢¢», }¢ïÚè ãG¢ñS¢H¢ ¥zGÁ¢G¢§ü ã¢ïÝè Ó¢¢çã²ï (ãG¢H¢æ çÜU ²ïã
»ÜU ¼GÚãG S¢ï ¥ÐÝè ¼¢’ÚèÈGU ÜU¢ }¢é¼G¢-HÏ¢¢ ãñ çÜU ãG¢ñS¢H¢ ¥zGÁ¢G¢§ü ©G}¢ê}¢Ý ¼¢’ÚèÈGU ÜUÚ ÜïU ã¢ï¼è ãñ) }¢ïÚè çÎHÁ¢ê§ü |¢è ã¢ï¼è Úãï, }¢éÛ¢ ÐÚ
}¢éS¢èÏ¢¼ ¥¢» ¼¢ï }¢éÛ¢ï Ï¢ à¢é}¢êH à¢çwGS¢Ä²¢¼ ÜUS¢èÚ ¥zGڢΠçÎH¢S¢¢ Îï´ (çÜU }¢ñ´ Ýï ÎèÝ ÜïU Ï¢ÇGï Ï¢ÇGï ÜU¢}¢ Á¢¢ï çÜU²ï ãñ´ !) ²¢Î Ú網ï ! ÎèÝ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ ¥¢’H¢ Î-ÚÁ¢ï ÜUè §GÏ¢¢Î¼ ãñ ¥¢ñÚ §GÏ¢¢Î¼ ÐÚ Î鋲¢ ±¢H¢ï´ S¢ï §G±Á¢G ± Ï¢ÎH¢ ¼GHÏ¢ ÜUÚÝï ÜUè §Á¢¢Á¢G¼ Ýãè´, çÁ¢S¢ï ¥ÐÝè
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
16
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¼¢ ãñ ¥ËH¢ã ©S¢ ÜïU çH²ï »ÜU ÜGUèÚ¢¼G ¥Á¢í çH¶¼¢ ¥¢ñÚ ÜGUèÚ¢¼G ©ãGéÎ Ðã¢ÇG çÁ¢¼Ý¢ ãñ J
ÎèÝè ç¶GÎ}¢¢¼ ÜU¢ »ãGS¢¢S¢ ã¢ï ¥¢ñÚ §S¢ çϢݢ ÐÚ ©S¢ ÜU¢ ÝzGS¢ ±¢ã ±¢ã ¥¢ñÚ §GÁGÁ¢G¼ ±x¢GñÚ¢ ÜUè ¼GHÏ¢ }¢ãGS¢êS¢ ÜUÚï ©S¢ï “çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ¼¢’ÚèÈGU” ÐÚ ÝÁ¢GÚ ÜUÚ HïÝè Ó¢¢çã²ï, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ 616 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢, “ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼” S¢ÈGUãG¢ 66 ÐÚ ãñ : çÚ²¢ ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ²ïã ãñ : ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜïU §GH¢±¢ çÜUS¢è ¥¢ñÚ §Ú¢Îï S¢ï §GÏ¢¢Î¼ “¥ËH¢ã ÜUÚÝ¢ J” x¢¢ï²¢ §GÏ¢¢Î¼ S¢ï ²ïã x¢GÚÁ¢G ã¢ï çÜU H¢ïx¢ §S¢ ÜUè §GÏ¢¢Î¼ ÐÚ ¥¢x¢¢ã ã¢ï´ ¼¢çÜU ±¢ïã ©Ý H¢ïx¢¢ï´ S¢ï }¢¢H ϢŢïÚï ²¢ H¢ïx¢ §S¢ ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ÜUÚï´ ²¢ §S¢ï ÝïÜU ¥¢Î}¢è S¢}¢Û¢ï´ ²¢ §S¢ï §GÁGÁ¢G¼ ±x¢GñÚ¢ Îï´ J
çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ÎÎüÝ¢ÜU ¥GÁ¢G¢Ï¢
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢
ãñ : “Ï¢ïà¢ÜU Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´
»ÜU ±¢Îè ãñ çÁ¢S¢ S¢ï Á¢ã‹Ý}¢ Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ Ó¢¢Ú S¢¢ï }¢¼üÏ¢¢ ÐÝ¢ã }¢¢æx¢¼¢ ãñ, ¥ËH¢ã Ýï ²ïã ±¢Îè ©}}¢¼ï }¢éãG}}¢çÎIJã ÜïU ©Ý çÚ²¢ÜU¢Ú¢ï´ ÜïU çH²ï ¼Ä²¢Ú ÜUè ãñ Á¢¢ï ÜGéUÚ¥¢Ýï ТÜU ÜïU ãG¢çÈGUÁ¢G, x¢GñLËH¢ã ÜïU çH²ï S¢-ÎÜGU¢ ÜUÚÝï ±¢Hï, ¥ËH¢ã ÜïU Í¢Ú ÜïU ãG¢Á¢è ¥¢ñÚ Ú¢ãï wG¢é΢ }¢ï´ çÝÜUHÝï ±¢Hï ã¢ï´x¢ï J” Ï¢Ó¢¢ Hï çÚ²¢ S¢ï Ï¢Ó¢¢ ²¢ §H¢ãè ¼ê §wGH¢S¢ ÜUÚ Îï ¥G¼G¢ ²¢ §H¢ãè (¼zGS¢èHè }¢¢’Hê}¢¢¼ ÜïU çH²ï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ 166 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “çÚ²¢ÜU¢Úè” ÜU¢ }¢é¼G¢-H¥G¢ ÈGUÚ}¢¢§²ï)
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
17
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï çÜU¼¢Ï¢ }¢ï´ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU çH¶¢ ¼¢ï Á¢Ï¢ ¼ÜU }¢ïÚ¢ Ý¢}¢ ©S¢ }¢ï´ Úãïx¢¢ çÈGUçÚà¼ï ©S¢ ÜïU çH²ï §çS¼xGÈGU¢Ú ÜUÚ¼ï Úãï´x¢ï J
wG¢éÎ ÐS¢‹Îè ÜUè ¼Ï¢¢ã ÜU¢çÚ²¢æ wG¢éÎ ÐS¢‹Îè ÜUè ¼¢’ÚèÈGU
}¢èÆï }¢èÆï }¢-ÎÝè Ï¢ïÅï ! Ï¢S¢¢ ¥±ÜGU¢¼ ¥¢Î}¢è ÝïÜU ÜU¢}¢ ¼¢ï ÜUÚ¼¢ ãñ }¢x¢Ú ©S¢ ÐÚ à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ ã牢²¢Ú ÜU¢Úx¢Ú ã¢ï Ó¢éÜU¢ ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ±¢ïã §S¢ï ¥ÐÝ¢ Á¢G¢¼è ÜU¢ÚÝ¢}¢¢ S¢}¢Û¢ Ï¢ñƼ¢ ãñ ©S¢ï ²ïã »ãGS¢¢S¢ Ýãè´ Úã¼¢ çÜU ¥ËH¢ã ÜUè Îè ãé§ü ¼¢ñÈGUèÜGU ãè S¢ï }¢ñ´ ²ïã ÜUÚ Ú㢠ãêæ J S¢|¢è ÜïU çH²ï Á¢GMÚè ãñ çÜU ±¢ïã à¢ñ¼G¢Ý ÜïU §S¢ ã牢²¢Ú ©GÁÏ¢ ²¢’Ýè “¶GéÎ ÐS¢‹Îè” ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ¥¢ñÚ §S¢ ÜUè ¼Ï¢¢ã ÜU¢çÚ²¢ï´ ÐÚ ÝÁ¢GÚ Ú¶ï´ J wG¢éÎ ÐS¢‹Îè ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ²ïã ãñ : ¥ÐÝï ÜU}¢¢H (}¢-S¢HÝ §GË}¢ ²¢ ¥G}¢H ²¢ }¢¢H) ÜU¢ï ¥ÐÝè ¼GÚÈGU çÝSÏ¢¼ ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ §S¢ Ï¢¢¼ ÜU¢ ¶G¢ñÈGU Ý ã¢ïÝ¢ çÜU ²ïã çÀÝ Á¢¢»x¢¢ J x¢¢ï²¢ ¶GéÎ ÐS¢‹Î à¢wGS¢ Ýï’}¢¼ ÜU¢ï }¢é‹§G}¢ï ãGÜGUèÜGUè (²¢’Ýè ¥ËH¢ã ) ÜUè ¼GÚÈGU }¢‹S¢êÏ¢ ÜUÚÝ¢ ãè |¢êH Á¢¢¼¢ ãñ J (²¢’Ýè ç}¢Hè ãé§ü Ýï’}¢¼ }¢-S¢HÝ çS¢¤GãG¼ ²¢ ãGéSÝ¢ï Á¢}¢¢H ²¢ ΢ñH¼ ²¢ çÁ¢Gã¢Ý¼ ²¢ ¶Géࢠ§ËãG¢Ýè ²¢ }¢‹S¢Ï¢ ±x¢GñÚ¢ ÜU¢ï ¥ÐÝ¢ ÜU¢ÚÝ¢}¢¢ S¢}¢Û¢ Ï¢ñÆÝ¢ ¥¢ñÚ ²ïã |¢êH Á¢¢Ý¢ çÜU S¢Ï¢ ÚÏÏ¢éH §GÁGÁ¢G¼ ãè ÜUè §GÝ¢²¼ ãñ)
wG¢éÎ ÐS¢‹Îè ÜUè ¥ã}¢ ±Á¢G¢ãG¼
ãGéÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥Ï¢ê ãG¢ç}¢Î }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè çH¶¼ï ãñ´ : Á¢¢ï à¢wGS¢ §GË}¢, ¥G}¢H ¥¢ñÚ }¢¢H ÜïU Á¢GÚè»G ¥ÐÝï ÝzGS¢ }¢ï´ ÜU}¢¢H Á¢¢Ý¼¢ ã¢ï ©S¢ ÜUè “Î¢ï2 ãG¢H¼ï´” ãñ´ : §Ý }¢ï´ S¢ï »ÜU ²ïã ãñ çÜU ©S¢ï ©S¢ ÜU}¢¢H ÜïU Á¢G±¢H
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J
18 : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã
ÜU¢ ¶G¢ñÈGU ã¢ï ²¢’Ýè §S¢ Ï¢¢¼ ÜU¢ ÇÚ ã¢ï çÜU §S¢ }¢ï´ ÜU¢ï§ü ¼ÏÎèHè ¥¢ Á¢¢»x¢è ²¢ çÏ¢ËÜéUH ãè S¢ËÏ¢ ¥¢ñÚ ¶Gy}¢ ã¢ï Á¢¢»x¢¢ ¼¢ï »ïS¢¢ ¥¢Î}¢è “¶GéÎ ÐS¢‹Î” Ýãè´ ã¢ï¼¢ J ÎêS¢Úè ãG¢H¼ ²ïã ãñ çÜU ±¢ïã §S¢ ÜïU Á¢G±¢H (²¢’Ýè ÜU}¢ ²¢ ¶Gy}¢ ã¢ïÝï) ÜU¢ ¶G¢ñÈGU Ýãè´ Ú¶¼¢ Ï¢çËÜU ±¢ïã §S¢ Ï¢¢¼ ÐÚ ¶Géࢠ¥¢ñÚ }¢éyG}¢§Ý ã¢ï¼¢ ãñ çÜU ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ýï }¢éÛ¢ï ²ïã Ýï’}¢¼ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ §S¢ }¢ï´ }¢ïÚ¢ ¥ÐÝ¢ ÜU}¢¢H Ýãè´ J ²ïã |¢è “¶GéÎ ÐS¢‹Îè” Ýãè´ ãñ ¥¢ñÚ §S¢ ÜïU çH²ï »ÜU ¼èS¢Úè ãG¢H¼ |¢è ãñ Á¢¢ï wG¢éÎ ÐS¢‹Îè ãñ ¥¢ñÚ ±¢ïã ²ïã ãñ çÜU ©S¢ï ©S¢ ÜU}¢¢H ÜïU Á¢G±¢H (²¢’Ýè ÜU}¢ ²¢ ¶Gy}¢ ã¢ïÝï) ÜU¢ ¶G¢ñÈGU Ýãè´ ã¢ï¼¢ Ï¢çËÜU ±¢ïã §S¢ ÐÚ }¢S¢MÚ ± }¢éyG}¢§Ý ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè }¢S¢Úü¼ ÜU¢ Ï¢¢§GS¢ ²ïã ã¢ï¼¢ ãñ çÜU ²ïã ÜU}¢¢H, Ýï’}¢¼ ± |¢H¢§ü ¥¢ñÚ S¢Ú Ï¢éH‹Îè ãñ, ±¢ïã §S¢ çH²ï ¶GéࢠÝãè´ ã¢ï¼¢ çÜU ²ïã ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜUè §GÝ¢²¼ ¥¢ñÚ Ýï’}¢¼ ãñ Ï¢çËÜU ©S¢ (²¢’Ýè ¶GéÎ ÐS¢‹Î Ï¢‹Îï) ÜUè ¶Géà¢è ÜUè ±Á¢ã ²ïã ã¢ï¼è ãñ çÜU ±¢ïã ©S¢ï ¥ÐÝ¢ ±SÈGU (²¢’Ýè wG¢êÏ¢è) ¥¢ñÚ ¶GéÎ ¥ÐÝ¢ ãè ÜU}¢¢H S¢}¢Û¢¼¢ ãñ ±¢ïã §S¢ï ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜUè ¥G¼G¢ ± §GÝ¢²¼ ¼S¢Ã±éÚ Ýãè´ ÜUÚ¼¢ J
}¢ñ´ ¼¢ï wG¢êÏ¢ ÎèÝ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ ÜUÚ¼¢ ãêæ !
Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼ §‹S¢¢Ý Ï¢ Á¢G¢çãÚ ¥ÓÀï ¥¢’}¢¢H ÜUÚ¼¢ ãñ HïçÜUÝ ±¢ïã ©S¢ ÜïU ¥ÐÝï ãGÜGU }¢ï´ ¥ÓÀï Ýãè´ ã¢ï¼ï v²êæ çÜU à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ ã牢²¢Ú ©S¢ ÐÚ Ó¢H Á¢¢Ýï ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ±¢ïã ©S¢ ÐÚ §¼Ú¢¼¢ ãñ çÜU }¢ñ´ Ï¢ãé¼ ÝïÜU ÜU¢}¢ ÜUÚ¼¢ ãêæ, wG¢êÏ¢ ÎèÝ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ ÜUÚ¼¢ ãêæ, }¢ñ´ Ýï ²ïã |¢è çÜU²¢ ¥¢ñÚ ±¢ïã |¢è çÜU²¢, ±¢ïã ²ïã |¢êH Á¢¢¼¢ ãñ çÜU }¢éÛ¢ï §S¢ ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU }¢ïÚï ÐÚ±Ú Îx¢¢Ú Ýï ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ, »ïS¢ï §¼Ú¢Ýï ±¢H¢ï´ ÜU¢ï ÇÚ Á¢¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï çÜU ТÚã
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ Á¢‹Ý¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²¢ J
19 : Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïã
S¢ê-Ú¼éH ÜUãìÈGU ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 104 }¢ï´ ÚÏÏ¢éH §GÏ¢¢Î ÜU¢ §à¢¢üÎï §GÏ¢í¼ Ï¢é‹²¢Î ãñ :
16
¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ ±¢ïã §S¢ ¶G²¢H }¢ï´ ãñ´ çÜU ã}¢ ¥ÓÀ¢ ÜU¢}¢ ÜUÚ Úãï ãñ´ J
§S¢ ¥¢²¼ï ÜUÚè}¢¢ ÜïU ¼ãGì¼ }¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ, ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼, ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : §S¢ S¢ï }¢¢’Hê}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý ãé±¢ çÜU Ï¢ÎÜU¢Ú S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ϢΠÝS¢èÏ¢ ±¢ïã ÝïÜUÜU¢Ú ãñ Á¢¢ï }¢ïãGݼ ©Æ¢ ÜUÚ ÝïçÜU²¢æ ÜUÚï }¢x¢Ú ©S¢ ÜUè ÜU¢ï§ü ÝïÜUè ©S¢ ÜïU ÜU¢}¢ Ý ¥¢±ï, ±¢ïã {¢ïÜïU }¢ï´ Úãï çÜU }¢ñ´ ÝïÜUÜU¢Ú ãêæ J ¶Gé΢ ÜUè ÐÝ¢ã J (ÝêLH §GÚÈGU¢Ý, S¢. 485)
}¢ñ´ Ýï ²ïã çÜU²¢ ! }¢ñ´ Ýï ±¢ïã çÜU²¢ !
¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÜU¢ï “ÜéUÀ” S¢}¢Û¢Ý¢ ¥¢ñÚ §S¢ ÐÚ §¼Ú¢Ý¢ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï }¢éæã ç}¢²¢ ç}¢nå Ï¢ÝÝ¢ çÜU “}¢ñ´ Ýï ²ïã çÜU²¢ ! ±¢ïã çÜU²¢ !” ²ïã Ï¢éÚè çS¢ÈGU¼ ãñ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ТÚã 27 S¢ê-Ú¼é‹ÝÁ}¢ ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 32 }¢ï´ §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ : ¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ±¢ïã ¼é}ãï´ wG¢êÏ¢ Á¢¢Ý¼¢ ãñ ¼é}ãï´ ç}¢^è S¢ï Ðñ΢ çÜU²¢ ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ ¼é}¢ ¥ÐÝè }¢¢¥¢ïæ ÜïU ÐïÅ }¢ï´ ãG}H ‰¢ï ¼¢ï ¥¢Ð ¥ÐÝè Á¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï S¢é‰¢Ú¢ Ý Ï¢¼¢¥¢ï, ±¢ïã wG¢êÏ¢ Á¢¢Ý¼¢ ãñ Á¢¢ï ÐÚãïÁ¢G x¢¢Ú ãñ´ J
§S¢ ¥¢²¼ï ÜUÚè}¢¢ ÜïU ¼ãGì¼ }¢éÈGUçSS¢Úï à¢ãèÚ, ãGÜUè}¢éH ©}}¢¼, ãGÁ¢GÚ¼ï }¢ézG¼è ¥ãG}¢Î ²¢Ú ¶G¢Ý ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ²ïã ¥¢²¼ ©Ý
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
20
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG¢ ¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã ϢΠϢwG¼ ã¢ï x¢²¢ J
H¢ïx¢¢ï´ ÜïU }¢é-¼¥GçËHÜGU Ý¢çÁ¢GH ãé§ü Á¢¢ï ¥ÐÝè ÝïçÜU²¢ï´ ÐÚ ÈGUºG ÜUÚ¼ï ‰¢ï ¥¢ñÚ ÈGUçºG²¢ ÜUã¼ï ‰¢ï çÜU ã}¢¢Úè Ý}¢¢Á¢Gï´ »ïS¢è ãñ´ ! ã}¢¢Úï Ú¢ïÁ¢Gï »ïS¢ï ãñ´ ! ã}¢ »ïS¢ï ! ©S¢ (²¢’Ýè ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢) ãè ÜU¢ Á¢¢ÝÝ¢ ÜU¢ÈGUè ãñ ¼é}¢ ¥ÐÝï ¼vG±¢ ¼Gã¢Ú¼ ÜU¢ H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ v²êæ »’H¢Ý ÜUÚ¼ï ã¢ï ! HéyGÈGU ¼¢ï Á¢Ï¢ ãñ çÜU Ï¢‹Î¢ ÜUãï : “}¢ñ´ x¢éÝãx¢¢Ú ãêæ” ÚÏ¢ ( ) ÜUãï : ²ïã ÐÚãïÁ¢G x¢¢Ú ãñ ! Á¢ñS¢ï ¥Ï¢ê Ï¢RU çS¢gèÜGU ( ) (ÝêLH §GÚÈGU¢Ý, S¢. 841, 842) §S¢ ¥¢²¼ï ÜUÚè}¢¢ ÜïU ¼ãGì¼ ãGéÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥Ï¢ê ãG¢ç}¢Î }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §ÏÝï Á¢éÚñÁ¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : §S¢ ÜU¢ }¢¢’Ý¢ ²ïã ãñ çÜU Á¢Ï¢ ¼é}¢ ¥ÓÀ¢ ¥G}¢H ÜUÚ¢ï ¼¢ï ²ïã Ý ÜUã¢ï : “}¢ñ´ Ýï ¥G}¢H çÜU²¢ J”
wG¢éÎ ÐS¢‹Îè ÜUè }¢Á¢G}}¢¼ ÐÚ Ï¢éÁG¢éx¢¢üÝï ÎèÝ ÜïU 5 ÈGUÚ¢}¢èÝ 1 ©}}¢éH }¢é¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJ-μéÝ¢ ¥G¢§à¢¢ çS¢gèÜGU¢
S¢ï ÐêÀ¢ x¢²¢ çÜU ¥¢Î}¢è x¢éÝãx¢¢Ú ÜUÏ¢ ã¢ï¼¢ ãñ ? ÈGUÚ}¢¢²¢ : Á¢Ï¢ ©S¢ï ²ïã x¢é}¢¢Ý ã¢ï çÜU }¢ñ´ ÝïÜêUÜU¢Ú ²¢’Ýè ÝïÜU ¥¢Î}¢è ãêæ J 2 }¢àãêÚ ¼¢Ï¢ï§Gü ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ Á¢GÎñ çÏ¢Ý ¥SH}¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¥ÐÝï ¥¢Ð ÜU¢ï ÝïÜêUÜU¢Ú }¢¼ ÜGUÚ¢Ú Î¢ï v²êæ çÜU ²ïã ¶GéÎ ÐS¢‹Îè ãñ J 3 ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ }¢é¼G<ÚÈGU
ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢ñ´ Ú¢¼ |¢Ú §GÏ¢¢Î¼ ÜUMæ ¥¢ñÚ S¢éÏãG wG¢éÎ ÐS¢‹Îè }¢ï´ ÐÇGêæ ²¢’Ýè ²ïã S¢}¢Û¢êæ çÜU }¢ñ´ ¼¢ï Ï¢ÇG¢ ÝïÜU ¥¢Î}¢è ãêæ §S¢ S¢ï Ï¢ïã¼Ú ²ïãè ãñ çÜU Ú¢¼ S¢¢ï²¢ Úãêæ ¥¢ñÚ S¢éÏãG Ú¢¼ ÜUè §GÏ¢¢Î¼ S¢ï }¢ãGM}¢è ÐÚ ¥zGS¢¢ïS¢ ÜUMæ J
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J
21 : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã
4 ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ çÏ¢àÚ çÏ¢Ý }¢‹S¢êÚ
©Ý H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï ‰¢ï çÁ¢Ý ÜU¢ï Îï¶ ÜUÚ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ¥¢ñÚ ¥¢ç¶GÚ¼ ÜU¢ Í¢Ú ²¢Î ¥¢¼¢ ãñ, v²êæ çÜU ±¢ïã §GÏ¢¢Î¼ ÜUè ТϢ‹Îè ÜUÚ¼ï ‰¢ï J ¥¢Ð Ýï »ÜU çÎÝ Ý}¢¢Á¢G ÐÉGè, »ÜU à¢wGS¢ ÐèÀï ¶ÇG¢ Îï¶ Ú㢠‰¢¢ J ¥¢Ð Ýï S¢H¢}¢ ÈñUÚ¢ ¼¢ï (¶G¢ñÈGïU ¶Gé΢ S¢ï }¢xGHêÏ¢ ã¢ï ÜUÚ ¶GéÎ ÐS¢‹Îè S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜïU çH²ï Ï¢¼G¢ñÚï ¥G¢çÁ¢Á¢Gè) ÈGUÚ}¢¢²¢ : Á¢¢ï ÜéUÀ }¢éÛ¢ S¢ï Îﶢ ãñ §S¢ S¢ï ¼é}ãï´ ¼¥GÁÁ¢éÏ¢ Ýãè´ ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï v²êæ çÜU à¢ñ¼G¢Ýï H§üGÝ Ýï çÈGUçÚà¼¢ï´ ÜïU ã}¢Ú¢ã »ÜU ¼G±èH ¥GS¢¢ü ¥ËH¢ã ÚÏÏ¢éH §GÁGÁ¢G¼ ÜUè §GÏ¢¢Î¼ ÜUè çÈUÚ ©S¢ ÜU¢ Á¢¢ï ¥‹Á¢¢}¢ ãé±¢ ±¢ïã ±¢Á¢GïãG ± Á¢G¢çãÚ ãñ J 5 ãGéÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥Ï¢ê ãG¢ç}¢Î }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ÝïÜU ÜU¢}¢¢ï´ ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜUè Ýï’}¢¼¢ï´ }¢ï´ S¢ï »ÜU Ýï’}¢¼ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ¥Gç¼GIJ¢¼ }¢ï´ S¢ï »ÜU ¥Gç¼GIJ¢ (²¢’Ýè Ï¢çwGà¢à¢) ãñ HïçÜUÝ wG¢éÎ ÐS¢‹Îè ãè ÜUè ±Á¢ã S¢ï Ý¢Î¢Ý §‹S¢¢Ý ¥ÐÝè Á¢G¢¼ ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ÜUÚ¼¢ ¥¢ñÚ Ð¢ÜUèÁ¢Gx¢è Á¢G¢çãÚ ÜUÚ¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ ±¢ïã ¥ÐÝè Ú¢², ¥G}¢H ¥¢ñÚ ¥GvGH ÐÚ §¼Ú¢¼¢ ãñ ¼¢ï ÈGU¢»Î¢ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï, }¢à±Ú¢ HïÝï ¥¢ñÚ ÐêÀÝï S¢ï Ï¢¢Á¢G Úã¼¢ ¥¢ñÚ ²êæ ¥ÐÝï ¥¢Ð ÐÚ ¥¢ñÚ ¥ÐÝè Ú¢² ÐÚ »’ç¼}¢¢Î ÜUÚ¼¢ ãñ J (çÜU }¢ñ´ |¢è ¼¢ï S¢}¢Û¢ Ï¢êÛ¢ Ú¶¼¢ ãêæ, v²¢ Á¢GMÚ¼ ãñ çÜU ÎêS¢Ú¢ï´ S¢ï }¢à±Ú¢ Hêæ !)
¥¢x¢ï Ó¢H ÜUÚ }¢Á¢GèÎ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¥G¢çϢΠÜU¢ï ¥ÐÝè §GÏ¢¢Î¼ ÐÚ, ¥G¢çH}¢ ÜU¢ï ¥ÐÝï §GË}¢ ÐÚ, wG¢êÏ¢ S¢êÚ¼ ÜU¢ï ¥ÐÝè wG¢êÏ¢ S¢êÚ¼è ¥¢ñÚ ãGéSÝ¢ï Á¢}¢¢H ÐÚ ¥¢ñÚ }¢¢HÎ¢Ú ÜU¢ï ¥ÐÝè }¢¢H΢Úè ÐÚ §¼Ú¢Ýï ÜU¢ ÜU¢ï§ü ãGÜGU Ýãè´ ÐãéæÓ¢¼¢ v²êæ çÜU S¢Ï¢ ÜéUÀ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜïU ÈGUÁGH¢ï ÜUÚ}¢ S¢ï
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ Á¢‹Ý¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²¢ J
22 : Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïã
ãñ J ²¢’Ýè çÁ¢Gã¢Ý¼, §GH¢Á¢ ÜUÚÝï ÜUè S¢H¢çãGIJ¼, ¶Géࢠ§ËãG¢Ýè ± ¶GéࢠϢ²¢Ýè ±x¢GñÚ¢ ÜUè Ýï’}¢¼ ±x¢GñÚ¢ çÁ¢S¢ ÜU¢ï Á¢¢ï ÜéUÀ ç}¢H¢ ©S¢ }¢ï´ Ï¢‹Îï ÜU¢ ¥ÐÝ¢ ÜU¢ï§ü ÜU}¢¢H ãè Ýãè´ Á¢¢ï çβ¢ çÁ¢¼Ý¢ çβ¢ S¢Ï¢ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ýï ãè çβ¢ ãñ J
wG¢éÎ ÐS¢‹Îè ÜU¢ §GH¢Á¢
ãGéÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥Ï¢ê ãG¢ç}¢Î }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ (}¢éœ¢ÜGUè ± ÐÚãïÁ¢G x¢¢Ú ¥¢ñÚ çS¢ÎìÜGU¢ï §wGH¢S¢ ÜïU ÐñÜUÚ ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ ¶Gé΢ ÜïU ÇÚ ÜïU S¢Ï¢Ï¢) ¼}¢‹Ý¢ çÜU²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï çÜU ÜU¢à¢ ! ±¢ïã ç}¢^è, 缋ÜïU ¥¢ñÚ ÐçÚ‹Îï ã¢ï¼ï J (¼¢çÜU Ï¢éÚï ¶G¢ç¼}¢ï ¥¢ñÚ ¥GÁ¢G¢Ï¢ï ÜGUÏ¢í¢ï ¥¢ç¶GÚ¼ S¢ï Ï¢ï ¶G¢ñÈUG ã¢ï¼ï) ¼¢ï Á¢Ï¢ S¢ãG¢Ï¢¢ ÜUè ²ïã ÜñUçÈGUIJ¼ ‰¢è ¼¢ï ÜU¢ï§ü S¢¢çãGÏ¢ï Ï¢S¢èÚ¼ (S¢}¢Û¢Î¢Ú à¢wGS¢) çÜUS¢ ¼GÚãG ¥ÐÝï ¥G}¢H ÐÚ §¼Ú¢ „ÜU¼¢ ²¢ Ý¢Á¢G ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ãñ ¥¢ñÚ çÜUS¢ ¼GÚãG ¥ÐÝï ÝzGS¢ ÜïU }¢é¥G¢-}¢Hï }¢ï´ Ï¢ï ÜU¢ ¶G¢ñÈGU ¶G¢ñÈGU Úã S¢ÜU¼¢ ãñ ! ¼¢ï ²ïã (²¢’Ýè S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ ¥¢ñÚ ©Ý ÜUè ¥G¢çÁ¢Á¢Gè Á¢GïãìÝ }¢ï´ ڶݢ) wG¢éÎ ÐS¢‹Îè ÜU¢ §GH¢Á¢ ãñ ¥¢ñÚ §S¢ S¢ï §S¢ ÜU¢ }¢¢g¢ çÏ¢ËÜéUH Á¢ÇG S¢ï ©¶ÇG Á¢¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ ²ïã (²¢’Ýè S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ ÜïU ÇÚÝï ÜU¢ ¥‹Î¢Á¢G) çÎH ÐÚ x¢G¢çHÏ¢ ¥¢¼¢ ãñ ¼¢ï S¢ËÏ¢ï Ýï’}¢¼ (²¢’Ýè Ýï’}¢¼ çÀÝ Á¢¢Ýï) ÜU¢ ¶G¢ñÈGU §S¢ï §¼Ú¢Ýï (¥¢ñÚ ¶GéÎ ÜU¢ï “ÜéUÀ” S¢}¢Û¢Ýï S¢ï) Ï¢Ó¢¢¼¢ ãñ Ï¢çËÜU Á¢Ï¢ ±¢ïã ÜU¢çÈGU򢕫 ¥¢ñÚ ÈGU¢çS¢ÜGU¢ï´ ÜU¢ï Îﶼ¢ ãñ çÜU çÜUS¢è x¢G-H¼Gè ÜïU çÏ¢x¢GñÚ ãè Á¢Ï¢ ©Ý (²¢’Ýè ÜU¢çÈGUÚ¢ï´) ÜU¢ï §ü}¢¢Ý S¢ï }¢ãGM}¢ ÚãÝ¢ ÐÇG¢ ¥¢ñÚ ©Ý (²¢’Ýè ÈGU¢çS¢ÜGU¢ï´) ÜU¢ï §¼G¢¥G¼ ± ÈGUÚ}¢¢æ Ï¢Ú΢Úè S¢ï 㢉¢ {¢ïÝ¢ ÐÇG¢ ¼¢ï ±¢ïã (²¢’Ýè S¢ãG¢Ï¢» çÜUÚ¢}¢ ÜU¢ ¶G¢ñÈGU
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
23
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG¢ ¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã ϢΠϢwG¼ ã¢ï x¢²¢ J
²¢Î Ú¶Ýï ±¢H¢ à¢wGS¢) ¥ÐÝï ãGÜGU }¢ï´ ÇÚ¼ï ãé» ²ïã Ï¢¢¼ S¢}¢Û¢ Hï¼¢ ãñ çÜU
ÚÏÏ¢ï ÜU¢»Ý¢¼ ÜUè Á¢G¢¼ Ï¢ï çݲ¢Á¢G ãñ ±¢ïã Ó¢¢ãï ¼¢ï çÜU„è ÜU¢ï çÜUS¢è Á¢é}¢ü ÜïU çÏ¢x¢GñÚ ãè }¢ãGM}¢ ÜUÚ Îï ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ï Ó¢¢ãï çÜUS¢è ±S¢èHï ÜïU çÏ¢x¢GñÚ ãè ¥G¼G¢ ÜUÚ Îï J ¶Gé΢» Ï¢ï çݲ¢Á¢G ¥ÐÝè Îè ãé§ü Ýï’}¢¼ |¢è ±¢ÐS¢ Hï S¢ÜU¼¢ ãñ J çÜU¼Ýï ãè }¢¢ïç}¢Ý ( ) }¢éڼΠã¢ï x¢» Á¢Ï¢ çÜU Ï¢ï à¢é}¢¢Ú ÐÚãïÁ¢G x¢¢Ú ± §¼G¢¥G¼ x¢éÁ¢G¢Ú ÈGU¢çS¢ÜGU ã¢ï x¢» ¥¢ñÚ ©Ý ÜU¢ ¶G¢ç¼}¢¢ ¥ÓÀ¢ Ý ãé±¢ J §S¢ ¼GÚãG ÜUè S¢¢ïÓ¢ S¢ï wG¢éÎ ÐS¢‹Îè ¶Gy}¢ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ J ãGéÏÏ¢ï Á¢¢ã¢ï wG¢éÎ ÐS¢‹Îè ÜUè ç}¢Å¢ Îï ¥G¢Î¼ï´ ²¢ §H¢ãè ! Ï¢¢x¢Gï Á¢‹Ý¼ ÜUè ¥G¼G¢ ÜUÚ Ú¢ãG¼ï´
§wGH¢S¢
Œ²¢Úï }¢-ÎÝè Ï¢ïÅï ! ²¢Î Ú網ï ! ²ïã |¢è à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ »ÜU Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ ¥¢ñÚ Ï¢éÚ¢ ã牢²¢Ú ãñ çÜU ¥¢Î}¢è ÜU¢ï §S¢ ¶GéࢠÈGUã}¢è }¢ï´ }¢éϼH¢ ÜUÚ Îï çÜU }¢ñ´ Ï¢ãé¼ ¥ÓÀ¢ §‹S¢¢Ý ãêæ ¥¢ñÚ }¢ñ´ Ýï §SH¢}¢ ÜUè Ï¢ãé¼ ç¶GÎ}¢¼ ÜUè ãñ J à¢ñ¼G¢Ý ÜïU §S¢ ±¢Ú ÜU¢ï Ý¢ÜU¢}¢ Ϣݢ¼ï ãé» Ï¢S¢ ²ïãè Á¢GïãìÝ Ï¢Ý¢ HèçÁ¢²ï çÜU ¥ÐÝï ¼G¢ñÚ ÐÚ }¢ñ´ Ýï ¥Ï¢ ¼ÜU ÜU¢ï§ü ÎèÝ ÜU¢ ÜU¢}¢ çÜU²¢ ãñ Ý ãè ¥ÓÀï ¥¢’}¢¢H, }¢ñ´ ÜéUÀ |¢è Ýãè´, }¢ñ´ S¢Ï¢ S¢ï Ï¢éÚ¢ ãêæ J ÝèÁ¢G ¥ËH¢ã ÜUè Îè ãé§ü ¼¢ñÈGUèÜGU S¢ï ¥x¢Ú ÜU¢ï§ü ÝïÜUè ÜU¢ }¢¢ñÜGU¥G ÝS¢èÏ¢ ã¢ï |¢è Á¢¢» ¼¢ï ©S¢ï Á¢Gï±Úï §wGH¢S¢ S¢ï }¢éÁ¢GÄ²Ý ÜUèçÁ¢²ï J ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ï¢ ±S¢èH» }¢éS¼GÈGU¢ ¥¢Ð ÜU¢ï ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜïU S¢ÎÜGïU }¢éÛ¢
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
24
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ S¢éÏãG ¥¢ñÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ࢢ}¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ }¢ïÚè à¢ÈGU¢¥G¼ ç}¢Hïx¢è J
x¢éÝãx¢¢Ú¢ï´ ÜïU S¢ÚÎ¢Ú ÜU¢ï ¥ÐÝ¢ }¢éçwGHS¢ Ï¢‹Î¢ Ϣݢ» J ¥¢}¢èÝ J ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : Á¢¢ï Ï¢‹Î¢ Ó¢¢HèS¢ çÎÝ ¶G¢çHS¢
¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜïU çH²ï ¥G}¢H ÜUÚï ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ çãGv}¢¼ ÜïU Ó¢à}¢ï ©S¢ ÜïU çÎH S¢ï ©S¢ ÜUè Á¢GéÏ¢¢Ý ÐÚ Á¢G¢çãÚ ÜUÚ Îï¼¢ ãñ J
§wGH¢S¢ ÜUè 5 ¼¢’ÚèÈGU¢¼
1 çS¢ÈGUü ¥ËH¢ã
ÜUè çÚ…G¢ ÜïU çH²ï ¥G}¢H ÜUÚÝ¢ ¥¢ñÚ }¢wGHêÜGU ÜUè ¶Géà¢ÝêÎè ²¢ ¥ÐÝè çÜUS¢è ÝzGS¢¢Ýè wG±¢çãࢠÜU¢ï ©S¢ }¢ï´ ࢢç}¢H Ý ã¢ïÝï ÎïÝ¢ 2 ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ ¥GÏÎéH x¢GÝè ݢϢéHéS¢è ãG-ÝÈGUè çH¶¼ï ãñ´ : §wGH¢S¢ §S¢ Ó¢èÁ¢G ÜU¢ Ý¢}¢ ãñ çÜU Ï¢‹Î¢ ¥G}¢H S¢ï çS¢ÈGUü ¥ËH¢ã ÜU¢ ÜGéUÏ¢ü ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜU¢ §Ú¢Î¢ ÜUÚï, çÜUS¢è çÜGUS}¢ ÜU¢ Î鋲±è ÝzG¥G }¢vGS¢êÎ Ý ã¢ï J 3 ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ãGéÁ¢GñÈGU¢ }¢Ú-¥Gà¢è ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : §wGH¢S¢ §S¢ Ó¢èÁ¢G ÜU¢ Ý¢}¢ ãñ çÜU Á¢G¢çãÚ¢ï Ï¢¢ç¼GÝ (¥ÜïUHï ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜUè }¢¢ñÁ¢ê-Îx¢è) }¢ï´ Ï¢‹Îï ÜU¢ ¥G}¢H Ï¢Ú¢Ï¢Ú ã¢ï J 4 ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ }¢éãG¢çS¢Ï¢è ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “§wGH¢S¢ ²ïã ãñ çÜU Á¢¢ï ÚÏ¢ ÜU¢ }¢é¥G¢-}¢H¢ ã¢ï ©S¢ }¢ï´ S¢ï }¢wGHêÜGU ÜU¢ï çÝÜU¢H Îï J” 5 ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ S¢ãìH çÏ¢Ý ¥GÏÎéËH¢ã ¼éS¼Úè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : §wGH¢S¢ ²ïã ãñ çÜU ¶G˱¼ ± Á¢Ë±¼ (²¢’Ýè ¼‹ã¢§ü ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜUè }¢¢ñÁ¢ê-Îx¢è) }¢ï´ Ï¢‹Îï ÜUè ãG-ÚÜU¢¼ ± S¢-ÜUÝ¢¼ çS¢ÈGUü ¥ËH¢ã ÜïU çH²ï ã¢ï´, §S¢ }¢ï´ ÝzGS¢, wG±¢çãࢠ²¢ Î鋲¢ ÜU¢ ÜU¢ï§ü ÎwGH Ý ã¢ï J
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ Á¢‹Ý¼ ÜU¢ Ú¢S¼¢ |¢êH x¢²¢ J
25 : Á¢¢ï à¢wGS¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ |¢êH x¢²¢ ±¢ïã
§wGH¢S¢ ÜïU }¢¢’Ý¢ “çÚÁ¢G¢» §H¢ãè ÜïU çH²ï ¥G}¢H ÜUÚÝ¢”
§wGH¢S¢ §GÏ¢¢Î¼ ÜUè MãG ãñ, S¢ÎLàà¢Úè¥Gã, Ï¢ÎLœ¢GÚèÜGUã ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ }¢ézG¼è }¢éãG}}¢Î ¥}¢Á¢Î ¥GHè ¥¢’Á¢G}¢è ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “§GÏ¢¢Î¼ ÜU¢ï§ü |¢è ã¢ï ©S¢ }¢ï´ §wGH¢S¢ çÝ㢲¼ Á¢GMÚè Ó¢èÁ¢G ãñ ²¢’Ýè }¢ãGìÁ¢G çÚÁ¢G¢» §H¢ãè ÜïU çH²ï ¥G}¢H ÜUÚÝ¢ Á¢GMÚ ãñ J çζ¢±ï ÜïU ¼G¢ñÚ ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚÝ¢ çÏ¢H §Á}¢¢¥G ãGÚ¢}¢ ãñ, Ï¢çËÜU ãGÎèS¢ }¢ï´ çÚ²¢ ÜU¢ï çà¢ÜïüU ¥S¢x¢GÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ J §wGH¢S¢ ãè ±¢ïã Ó¢èÁ¢G ãñ çÜU §S¢ ÐÚ S¢±¢Ï¢ }¢éÚœ¢Ï¢ ã¢ï¼¢ ãñ, ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ çÜU ¥G}¢H S¢ãGèãG Ý ã¢ï }¢x¢Ú Á¢Ï¢ §wGH¢S¢ ÜïU S¢¢‰¢ çÜU²¢ x¢²¢ ã¢ï ¼¢ï ©S¢ ÐÚ S¢±¢Ï¢ }¢éÚœ¢Ï¢ ã¢ï }¢-S¢HÝ H¢ §GË}¢è }¢ï´ çÜUS¢è Ýï ÝçÁ¢S¢ (²¢’Ýè ݢТÜU) ТÝè S¢ï ±éÁG¢ê çÜU²¢ ¥¢ñÚ Ý}¢¢Á¢G ÐÉG Hè ¥x¢Ó¢ïü ²ïã Ý}¢¢Á¢G S¢ãGèãG Ý ãé§ü çÜU çS¢¤GãG¼ (²¢’Ýè ÎéLS¼ ã¢ïÝï) ÜUè ࢼGü ¼Gã¢Ú¼ (ТÜUè) ‰¢è ±¢ïã Ýãè´ Ð¢§ü x¢§ü }¢x¢Ú ©S¢ Ýï çS¢ÎìÜïGU çÝIJ¼ (²¢’Ýè S¢ÓÓ¢è çÝIJ¼) ¥¢ñÚ §wGH¢S¢ ÜïU S¢¢‰¢ ÐÉGè ãñ ¼¢ï S¢±¢Ï¢ ÜU¢ ¼Úœ¢éÏ¢ ãñ ²¢’Ýè §S¢ Ý}¢¢Á¢G ÐÚ S¢±¢Ï¢ Т»x¢¢ }¢x¢Ú Á¢Ï¢ çÜU Ï¢¢’Î }¢ï´ }¢¢’Hê}¢ ã¢ï x¢²¢ çÜU ݢТÜU ТÝè S¢ï ±éÁG¢ê çÜU²¢ ‰¢¢ ¼¢ï (Ý}¢¢Á¢G Ý ãé§ü ¥¢ñÚ) ±¢ïã }¢é¼G¢-HÏ¢¢ Á¢¢ï ©S¢ ÜïU çÁ¢G}}¢ï ãñ S¢¢çÜGU¼G Ý ã¢ïx¢¢, ±¢ïã Ï¢ ÎS¼êÚ ÜGU¢§}¢ Úãïx¢¢ ©S¢ ÜU¢ï ¥Î¢ ÜUÚÝ¢ ã¢ïx¢¢ J”
(Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢ËÎ : 3, S¢. 636)
§wGH¢S¢ ²ïã ãñ çÜU “¥ÐÝï ¥G}¢H ÜUè ¼¢’ÚèÈGU” Ý¢ ÐS¢‹Î ã¢ï
çÁ¢Ý ÜU¢ Á¢GïãìÝ ²ïã ã¢ï¼¢ ãñ çÜU ã}¢ Ýï Ï¢ãé¼ S¢¢Ú¢ §GË}¢ï ÎèÝ ãG¢çS¢H çÜU²¢, ¼¢’Hè}¢ï §GË}¢ï ÎèÝ ÜïU §ç}¼ãG¢Ý }¢ï´ ÎêS¢Ú¢ï´ S¢ï }¢é}¢¼¢Á¢G ¥¢»,
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
26
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG¢ ¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã ϢΠϢwG¼ ã¢ï x¢²¢ J
§¼Ý¢ §¼Ý¢ §SH¢}¢ ÜU¢ ÜU¢}¢ çÜU²¢, çÜU¼¢Ï¢ï´ ¼SÝèÈGU ÜUè´, ÈGéUH¢æ ÈGéUH¢æ ¥ÓÀï ¥¢’}¢¢H çÜU²ï, ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè ¼ÚçϢIJ¼ ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ §¼Ý¢ §¼Ý¢ ¥GS¢¢ü S¢ÈGUÚ çÜU²¢, ã}¢¢Úè ¼¢’ÚèÈGU ± ãG¢ñS¢H¢ ¥zGÁ¢G¢§ü ã¢ïÝè Ó¢¢çã²ï, ã}¢ï´ ¼¢ïãGÈGU¢ ± §‹¥G¢}¢ çβ¢ Á¢¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï, ±¢ïã à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ ã牢²¢Ú Ý¢ÜU¢}¢ Ϣݢ¼ï ãé» §S¢ çãGÜU¢²¼ S¢ï ÎS¢ïü §GÏ¢í¼ ãG¢çS¢H ÜUÚï´ Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §üGS¢¢ MãGéËH¢ã S¢ï ãG±¢çÚ²¢ï´ Ýï ¥GÁ¢Gü ÜUè : çÜUS¢ ÜU¢ ¥G}¢H ¶G¢çHS¢ ãñ ? ÈGUÚ}¢¢²¢ : ©S¢ ÜU¢ Á¢¢ï ¥ËH¢ã ÜUè çÚÁ¢G¢ ÜïU çH²ï ¥G}¢H ÜUÚ¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ©S¢ï ²ïã Ï¢¢¼ ÐS¢‹Î Ýãè´ ã¢ï¼è çÜU §S¢ (¥G}¢H) ÐÚ ©S¢ ÜUè ÜU¢ï§ü ¼¢’ÚèÈGU ÜUÚï !
“§wGH¢S¢” ÜïU ТæÓ¢ ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï §wGH¢S¢ ÜïU }¢é-¼¥GçËHÜGU Ï¢éÁG¢éx¢¢üÝï ÎèÝ ÜïU 5 ÈGUÚ¢}¢èÝ
1 ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ²¢’ÜGêUÏ¢ }¢vÈGêUÈGU
ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ }¢éçwGHS¢ ±¢ïã ãñ Á¢¢ï ¥ÐÝè ÝïçÜU²¢æ §S¢ ¼GÚãG ÀéТ» çÁ¢S¢ ¼GÚãG ¥ÐÝï x¢éÝ¢ã ÀéТ¼¢ ãñ J 2 ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ S¢Úè S¢-ÜGU¼Gè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¥x¢Ú ¼é}¢ §wGH¢S¢ ÜïU S¢¢‰¢ ¥GH¢-ãG-Îx¢è }¢ï´ ΢ï2 Úv¥G¼ï´ ÐÉG¢ï ¼¢ï ²ïã Ï¢¢¼ ¼é}ã¢Úï çH²ï 70 ²¢ 700 ¥ãG¢ÎèS¢ ©G}΢ ¥SݢΠÜïU S¢¢‰¢ çH¶Ýï S¢ï Ï¢ïã¼Ú ãñ J ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : ¥¢Î}¢è ÜU¢ »ïS¢è Á¢x¢ã ÝzGH Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝ¢ Á¢ã¢æ H¢ïx¢ ©S¢ï Ý Îﶼï ã¢ï´, H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï ¥Î¢ ÜUè Á¢¢Ýï ±¢Hè 25 Ý}¢¢Á¢G¢ï´ ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú ãñ J 3 »ÜU Ï¢éÁ¢Géx¢ü ÜU¢ ÜGU¢ñH ãñ : »ÜU
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
27
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ S¢éÏãG ¥¢ñÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ࢢ}¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ }¢ïÚè à¢ÈGU¢¥G¼ ç}¢Hïx¢è J
S¢¢¥G¼ ÜU¢ §wGH¢S¢ ã}¢ïࢢ ÜUè ÝÁ¢¢¼ ÜU¢ Ï¢¢§GS¢ ãñ HïçÜUÝ §wGH¢S¢ Ï¢ãé¼ ÜU}¢ Т²¢ Á¢¢¼¢ ãñ J 4 ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¶G±¢S¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : Á¢¢ï à¢wGS¢ çÚ²¢S¢¼ (²¢’Ýè §çvG¼Î¢Ú ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÐÚ Ï¢Ú-¼Úè) ÜU¢ çв¢H¢ Ðè¼¢ ãñ ±¢ïã Ï¢‹Îx¢è ÜïU §wGH¢S¢ S¢ï çÝÜUH Á¢¢¼¢ ãñ J 5 ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ÈGéUÁ¢GñH Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : H¢ïx¢¢ï´ ÜUè ±Á¢ã S¢ï ¥G}¢H À¢ïÇGÝ¢ çÚ²¢ ãñ ¥¢ñÚ }¢wGHêÜGU ÜU¢ï çζ¢Ýï ÜïU çH²ï ¥G}¢H ÜUÚÝ¢ çà¢ÜïüU (¥S¢x¢GÚ) ãñ J
¼èÝ ¥G¼G¢»æ ¼èÝ }¢ãGMç}¢²¢æ
Ï¢¢’Á¢G Ï¢éÁ¢Géx¢¢ïZ Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Á¢Ï¢ çÜUS¢è Ï¢‹Îï ÜU¢ï Ý¢ ÐS¢‹Î ÜUÚ¼¢ ãñ ¼¢ï ©S¢ï ¼èÝ Ï¢¢¼ï´ ¥G¼G¢ ÜUÚ¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ¼èÝ Ï¢¢¼¢ï´ S¢ï Ú¢ïÜU Îï¼¢ ãñ 1 ©S¢ï S¢¢çHãGèÝ (²¢’Ýè ÝïÜU Ï¢‹Î¢ï´) ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ ¼¢ï ¥G¼G¢ ÜUÚ¼¢ ãñ }¢x¢Ú ±¢ïã Ï¢‹Î¢ ©Ý ÜUè ÜU¢ï§ü Ï¢¢¼ ÜGUÏ¢êH Ýãè´ ÜUÚ¼¢ 2 ©S¢ï ¥ÓÀï ¥¢’}¢¢H ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU ¼¢ï Îï¼¢ ãñ HïçÜUÝ ©S¢ï §wGH¢S¢ S¢ï Ýãè´ Ý±¢Á¢G¼¢ 3 ©S¢ï çãGv}¢¼ ¼¢ï §GÝ¢²¼ ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ HïçÜUÝ ©S¢ï ©S¢ }¢ï´ S¢Î¢ÜGU¼ S¢ï }¢ãGM}¢ Ú¶¼¢ ãñ J 30 Ï¢ÚS¢ ÜUè Ý}¢¢Á¢Gï´ ÜGUÁ¢G¢ ÜUè´
»ÜU Ï¢éÁ¢Géx¢ü ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢ñ´ Ýï 30 Ï¢ÚS¢ ÜUè Ý}¢¢Á¢Gï´ ÜGUÁ¢G¢ ÜUè´, ±Á¢ã §S¢ ÜUè ²ïã ãé§ü çÜU }¢ñ´ ã}¢ïࢢ ãÚ Ý}¢¢Á¢G ÐãHè S¢ÈGU }¢ï´ Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ ¥Î¢ ÜUÚ¼¢ Ú㢠J 30 Ï¢ÚS¢ ÜïU Ï¢¢’Î çÜUS¢è }¢Á¢Ï¢êÚè ÜïU S¢Ï¢Ï¢ ¼¢¶GèÚ ã¢ï x¢§ü ¥¢ñÚ }¢éÛ¢ï ÎêS¢Úè S¢ÈGU }¢ï´ Á¢x¢ã ç}¢Hè, §S¢ S¢ï }¢éÛ¢ï à¢Úç}¢‹Îx¢è }¢ãGS¢êS¢ ãé§ü çÜU ¥¢Á¢ H¢ïx¢ v²¢ ÜUãï´x¢ï ! ²ïã ¶G²¢H ¥¢Ýï ÜïU S¢Ï¢Ï¢ }¢ñ´ Á¢¢Ý
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉG¢ ©S¢ Ýï Á¢ÈGU¢ ÜUè J
28 : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ
x¢²¢ çÜU Á¢Ï¢ H¢ïx¢ }¢éÛ¢ï ÐãHè S¢ÈGU }¢ï´ Îï¶¼ï ‰¢ï ¼¢ï §S¢ S¢ï }¢éÛ¢ï ¶Géà¢è ã¢ï¼è ‰¢è ¥¢ñÚ ²ïã Ï¢¢¼ }¢ïÚï çÎH ÜUè Ú¢ãG¼ ÜU¢ Ï¢¢§GS¢ ‰¢è J (±ÚÝ¢ }¢éÛ¢ï
à¢Úç}¢‹Îx¢è ã¢ï¼è ãè v²êæ, çÜU ¥¢Á¢ H¢ïx¢ v²¢ ÜUãï´x¢ï ! ¼¢ï x¢¢ï²¢ 30 Ï¢ÚS¢ S¢ï }¢ñ´ H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï çζ¢Ýï ÜïU çH²ï ÐãHè S¢ÈGU }¢ï´ Ý}¢¢Á¢G ÐÉG¼¢ Ú㢠ãêæ !)
çãGÜU¢²¼ : Ý S¢±¢Ï¢ ç}¢H¢ Ý ¥GÁ¢G¢Ï¢
»ÜU ¼G±èH çÚ±¢²¼ }¢ï´ ãñ çÜU »ÜU Ï¢éÁ¢Géx¢ü Ýï ±ÈGU¢¼ ÜïU Ï¢¢’Î çÜUS¢è ÜïU wG±¢Ï¢ }¢ï´ ÈGUÚ}¢¢²¢ : }¢ñ´ Ýï »ÜU S¢-ÎÜGU¢ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢}¢Ýï çβ¢ ¼¢ï ©Ý ÜU¢ }¢ïÚè ¼GÚÈGU Îï¶Ý¢ }¢éÛ¢ï ÐS¢‹Î ¥¢²¢ ¼¢ï }¢ñ´ Ýï §ç‹¼ÜGU¢H ÜïU Ï¢¢’Î Îﶢ çÜU Ý ¼¢ï }¢éÛ¢ï §S¢ ÜU¢ S¢±¢Ï¢ ç}¢H¢ ¥¢ñÚ Ý ãè §S¢ ÐÚ ¥GÁ¢G¢Ï¢ ãé±¢ J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ S¢ézG²¢Ý S¢¢ñÚè ÜU¢ï Á¢Ï¢ ²ïã ±¢çÜGU¥G¢ Ï¢¼¢²¢ x¢²¢ ¼¢ï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “²ïã ©Ý ÜU¢ ¥ÓÀ¢ }¢¢H ãñ çÜU ¥GÁ¢G¢Ï¢ Ý ãé±¢ ²ïã ¼¢ï »ïGÝ »ãGS¢¢Ý ãñ J”
}¢éÏ¢çËHx¢G ÐÚ à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ ±¢Ú
ãGéÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥Ï¢ê ãG¢ç}¢Î }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : (Ï¢¢’Á¢G ±¢§GÁ¢GèÝ ± }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ) §S¢ Ï¢¢¼ ÐÚ ¶Géࢠã¢ï¼ï ãñ´ çÜU H¢ïx¢ §Ý ÜUè Ï¢¢¼ ¼±ÁÁ¢¢ïã S¢ï S¢éÝ¼ï ¥¢ñÚ ÜGUÏ¢êH ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ »ïS¢¢ ±¢§GÁ¢G (²¢ }¢éÏ¢çËHx¢G) ΢’±¢ ÜUÚ¼¢ ãñ çÜU }¢ïÚè ¶Géà¢è ÜU¢ Ï¢¢§GS¢ ²ïã ãñ çÜU ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ýï ÎèÝ ÜUè çãG}¢¢²¼ }¢ïÚï çH²ï ¥¢S¢¢Ý ÜUÚ Îè J ¥x¢Ú ©S¢ (±¢§GÁ¢G ²¢ }¢éÏ¢çËHx¢G) ÜU¢ ÜU¢ï§ü ã}¢-¥GSÚ ©S¢ S¢ï ¥ÓÀ¢ ±¢’Á¢G (± Ï¢²¢Ý) ÜUÚ¼¢ ã¢ï ¥¢ñÚ H¢ïx¢ §S¢ S¢ï ãÅ ÜUÚ ©S¢ ÜUè ¼GÚÈGU }¢é-¼±ÁÁ¢ïã ã¢ï Á¢¢»æ ¼¢ï ²ïã Ï¢¢¼
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÜïU çÎÝ ©S¢ ÜUè à¢ÈGU¢¥G¼ ÜUMæx¢¢ J
29 : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGïx¢¢ }¢ñ´ çÜGU²¢}¢¼
©S¢ï Ï¢éÚè Hx¢¼è ãñ ¥¢ñÚ ±¢ïã x¢G}¢x¢èÝ ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ, ¥x¢Ú (©S¢ ÜïU ¥‹ÎÚ §wGH¢S¢ ã¢ï¼¢ ¥¢ñÚ) §S¢ ÜïU ±¢’Á¢G (± Ï¢²¢Ý) ÜU¢ Ï¢¢§GS¢ ÎèÝ ã¢ï¼¢ (¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU Ðïà¢ï ÝÁ¢GÚ çS¢ÈGUü ¥ËH¢ã ÜUè çÚÁ¢G¢ ã¢ï¼è ¼Ï¢) ¼¢ï ±¢ïã ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜU¢ à¢éRU ¥Î¢ ÜUÚ¼¢ çÜU ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ýï ²ïã ÜU¢}¢ ÎêS¢Úï ÜïU çS¢ÐéÎü ÜUÚ çβ¢ J »ïS¢ï }¢¢ñÜGU¥G ÐÚ à¢ñ¼G¢Ý ©S¢ S¢ï ÜUã¼¢ ãñ : ¼ê §S¢ çH²ï x¢G}¢x¢èÝ Ýãè´ çÜU H¢ïx¢ ¼éÛ¢ï À¢ïÇG ÜUÚ ÎêS¢Úè ¼GÚÈGU Ó¢Hï x¢» Ï¢çËÜU ¼ïÚï x¢G}¢ ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ²ïã ãñ çÜU ¼éÛ¢ S¢ï S¢±¢Ï¢ Ó¢H¢ x¢²¢ v²êæ çÜU ¥x¢Ú ±¢ïã H¢ïx¢ ¼ïÚè Ï¢¢¼ S¢ï ÝS¢èãG¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ¼ï ¼¢ï ¼éÛ¢ï S¢±¢Ï¢ ç}¢H¼¢ ¥¢ñÚ ¼ïÚ¢ S¢±¢Ï¢ ÜïU Ó¢Hï Á¢¢Ýï ÐÚ x¢G}¢x¢èÝ ã¢ïÝ¢ ¥ÓÀ¢ ãñ ¥¢ñÚ §S¢ Ï¢ïÓ¢¢Úï (}¢éÜGU<ÚÚ ²¢ }¢éÏ¢çËHx¢G) ÜU¢ï }¢¢’Hê}¢ Ýãè´ çÜU ¼ÏHèx¢G ÜU¢ ÜU¢}¢ ¥ÐÝï S¢ï ¥zGÁ¢GH ÜU¢ï S¢¢ï´ÐÝ¢ çÁ¢G²¢Î¢ S¢±¢Ï¢ ÜU¢ Ï¢¢§GS¢ ãñ ¥¢ñÚ wG¢éÎ ¼‹ã¢ ¼ÏHèx¢G ÜUÚÝï ÜïU }¢éÜGU¢Ï¢Hï }¢ï´ §S¢ S¢êÚ¼ }¢ï´ S¢±¢Ï¢ çÁ¢G²¢Î¢ ã¢ïx¢¢ J
¥G¢çH}¢ ÜUè ΢ï2 Úv¥G¼ï´ Á¢¢çãH ÜUè S¢¢H |¢Ú ÜUè §GÏ¢¢Î¼ S¢ï ¥zGÁ¢GH
ãGéÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥Ï¢ê ãG¢ç}¢Î }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : çÎH ÜUè ¶¢ïÅ, à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ }¢RU¢ï ÈGUÚïÏ¢ ¥¢ñÚ ÝzGS¢ ÜUè ¶GÏ¢¢S¢¼ çÝ㢲¼ Тïà¢è΢ ã¢ï¼è ãñ, §S¢è çH²ï ÜU㢠x¢²¢ ãñ : “¥G¢çH}¢ ÜUè ΢ï Úv¥G¼ï´ Á¢¢çãH ÜUè »ÜU S¢¢H ÜUè §GÏ¢¢Î¼ S¢ï ¥zGÁ¢GH ãñ´ J” ¥¢ñÚ §S¢ S¢ï ±¢ïã ¥G¢çH}¢ }¢éڢΠãñ Á¢¢ï ¥¢’}¢¢H ÜUè Ï¢¢ÚèÜU ± ÎÜGUèÜGU ¥¢ÈGU¢¼ ÜUè Ï¢S¢èÚ¼ (ÐãÓ¢¢Ý) Ú¶¼¢ ã¢ï ¼¢çÜU §Ý ¥¢ÈGU¢¼ S¢ï ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÜU¢ï S¢¢ÈGU ÜUÚ S¢ÜïU v²êæ çÜU Á¢¢çãH ÜUè ÝÁ¢GÚ Á¢G¢çãÚè §GÏ¢¢Î¼ ÐÚ ã¢ï¼è ãñ ¥¢ñÚ §S¢è S¢ï ±¢ïã {¢ïÜU¢ ¶¢ Á¢¢¼¢ ãñ J
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ©S¢ ÐÚ ÎS¢ ÚãG}¢¼ï´ |¢ïÁ¢¼¢ ãñ J
30 : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã
çãGÜU¢²¼ : 60 S¢¢H ÜU¢’Ï¢ï ÜU¢ ¶G¢çÎ}¢
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥GÏÎéH ¥GÁ¢GèÁ¢G çÏ¢Ý ¥Ï¢è Úñ¢Î Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : }¢ñ´ §S¢ Í¢Ú (ÜU¢’Ï¢¼éËH¢ã à¢ÚèÈGU) ÜU¢ 60 S¢¢H }¢éÁ¢¢ç±Ú (²¢’Ýè ¶G¢çÎ}¢) Ú㢠¥¢ñÚ }¢ñ´ Ýï 60 ãGÁ¢ çÜU²ï (çÈUÚ §ç‹ÜUS¢¢ÚÝ ÈGUÚ}¢¢Ýï Hx¢ï) HïçÜUÝ }¢ñ´ Ýï ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜïU çH²ï Á¢¢ï |¢è ¥G}¢H çÜU²¢ ©S¢ }¢ï´ Á¢Ï¢ ¥ÐÝï ÝzGS¢ ÜU¢ }¢éãG¢-S¢Ï¢¢ çÜU²¢ (²¢’Ýè Á¢Ï¢ §Ý ¥¢’}¢¢H ÜUè Á¢¢æÓ¢ ÐÇG¼¢H ÜUè, §wGH¢S¢ ÅÅ¢ïH¢ ¼¢ï §S¢ ÜGUÎÚ ÜU}¢ çÝÜUH¢ çÜU) à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ çãGSS¢¢ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜïU çãGSS¢ï S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ Т²¢ ! ÜU¢à¢ ! }¢ïÚ¢ çãGS¢¢Ï¢ Ï¢Ú¢Ï¢Ú ã¢ï ¥x¢Ú (¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´) ÝzG¥G Ý ã¢ï ¼¢ï ÝévSG ¢¢Ý |¢è Ý ã¢ï J §wGH¢S¢ ÜUè ÜU}¢è, ¶GéÎ ÐS¢‹Îè, çÚ²¢ ±x¢GñÚ¢ à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ çãGSS¢¢ ãñ´ Á¢Ï¢ çÜU ¥G}¢H }¢ï´ }¢éÜU}}¢H §wGH¢S¢ ã¢ïÝ¢ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜU¢ çãGSS¢¢ ãñ J
ϢΠx¢é}¢¢Ýè |¢Úè §GÏ¢¢Ú¼ ÜUè çÝà¢¢Ý Îïãè
Œ²¢Úï }¢-ÎÝè Ï¢ïÅï ! à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ ã牢²¢Ú ÐãÓ¢¢ÝÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ¼ï ãé» ¥¢Ð ¥ÐÝè }¢ï§H ÜïU §Ý Á¢é}H¢ï´ ÐÚ x¢G¢ñÚ ÈGUÚ}¢¢§²ï : “¥Ï¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú¢Ý ÜUè à¢zGÜGU¼ï´ çS¢ÈGUü ¥}¢èÚ H¢ïx¢¢ï´ ÜïU çH²ï ãñ´ J”...... “¥x¢Ú }¢ñ´ ¥}¢èÚ ã¢ï¼¢ ¼¢ï »ïS¢¢ Ý ã¢ï¼¢” ÝèÁ¢G }¢v¼êÏ¢ ÜïU ¥¢ç¶GÚ }¢ï´ çβ¢ ãé±¢ à¢ï’Ú |¢è Ï¢ï }¢ãGH ã¢ïÝï ÜUè ±Á¢ã S¢ï ¥ÐÝï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÐÚ |¢ÚÐêÚ ¼G‹Á¢G ¥¢ñÚ §Ý ÜUè ¼¢ñãèÝ ± ¼ãGìÜGUèÚ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H ãñ J ¥¢Ð ÜUè }¢ï§H }¢ï´ Ï¢¢’Á¢G çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú¢Ý ÜïU ¼¥GËHéÜGU S¢ï ²ïã |¢è çx¢Hï çà¢v±ï çÜU²ï x¢» ãñ´ çÜU “¼¢’çÁ¢G²¼ Ýãè´ ÜUè, ²¢ ÈGéUH¢æ Ýï ¼¢’çÁ¢G²¼ ÜU¢ ÈGU¢ïÝ çÜU²¢ ¼¢ï §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ Ýãè´ çÜU²¢, ÈGéUH¢æ ÈGéUH¢æ ÜU¢ï }¢Á¢çHS¢ï §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ ÜUè ΢’±¼ Îè }¢x¢Ú Ýãè´ ¥¢»...... v²êæ çÜU x¢GÚèÏ¢ ¥¢Î}¢è ãêæ”
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
31
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉG¢ ¼ãGÜGUèÜGU ±¢ïã ϢΠϢwG¼ ã¢ï x¢²¢ J
±x¢GñÚ¢ J §S¢ ¼GÚãG ÜUè çà¢ÜU¢²¢¼ ©Ý }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜUè §GÁGÁ¢G¼ ©À¢HÝï ±¢Hè ¥¢ñÚ ©‹ãï´ Çè x¢íïÇ ÜUÚÝï ±¢Hè ãñ´ J S¢¢‰¢ }¢ï´ }¢Á¢GèÎ ²ïã ¥ËÈGU¢Á¢G “v²êæ çÜU }¢ñ´ x¢GÚèÏ¢ ¥¢Î}¢è ãêæ” }¢ï´ ϢΠx¢é}¢¢Ýè ÜU¢ ±¢Á¢GïãG §à¢¢Ú¢ }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ v²êæ çÜU §S¢ ÜU¢ S¢¢ÈGU }¢¼GHÏ¢ ²ïãè çÝÜUH¼¢ ãñ çÜU }¢ñ´ }¢¢HÎ¢Ú ã¢ï¼¢ ¼¢ï }¢ïÚï ²ã¢æ Á¢GMÚ ¥¢¼ï J ÝèÁ¢G }¢ï§H }¢ï´ ²ã¢æ Ï¢¢’Á¢G ÜïU Ý¢}¢ Ýãè´ }¢x¢Ú §à¢¢Ú¢ï´ ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ ãñ çÁ¢S¢ S¢ï ÜU§ü çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú¢Ý ÜU¢ï ©Ý §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜUè ÐãÓ¢¢Ý ã¢ï S¢ÜU¼è ãñ J
ϢΠx¢é}¢¢Ýè ÜUè ¼Ï¢¢ã ÜU¢çÚ²¢æ
}¢ï§H }¢ï´ ²ïã §ÁGã¢Ú Ýãè´ çÜU²¢ x¢²¢ çÜU ²ïã çà¢ÜU¢²¢¼ §S¢ çH²ï ÜUè x¢§ü ãñ´ çÜU ÈGéUH¢æ ÈGéUH¢æ ÜUè §SH¢ãG ÜUè Á¢¢» Ï¢çËÜU çS¢ÈGUü “|¢ÇG¢S¢” çÝÜU¢Hè x¢§ü ãñ çÁ¢Ý ÜU¢ ϢΠx¢é}¢¢çݲ¢ï´ ÐÚ }¢ÏÝè ã¢ïÝ¢ Á¢G¢çãÚ ãñ J à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ Ï¢ãé¼ Ï¢ÇG¢ ¥¢ñÚ Ï¢éÚ¢ ã牢²¢Ú ãñ, ²ïã ϢΠx¢é}¢¢Ýè ¶G¢ÝÎ¢Ý¢ï´ ÜU¢ï ©Á¢¢ÇG Îï¼è ¥¢ñÚ Ï¢S¢¢ ¥±ÜGU¢¼ ÎèÝè ç¶GÎ}¢¢¼ }¢ï´ ÚwGÝ¢ ¥‹Î¢Á¢G ã¢ï ÜUÚ »ÜU ÎêS¢Úï ÜïU ç¶GH¢ÈGU “H¢õôÏ¢x¢” ÐÚ ©|¢¢Ú¼è, x¢GèÏ¢¼¢ï´, Ó¢éçxGH²¢ï´ ¥¢ñÚ ¼¢ïãì}¢¼¢ï´, çÎH ¥¢Á¢G¢çÚ²¢ï´ ±x¢GñÚ¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜU¢ S¢ñH¢Ï¢ H¢¼è, Î鋲¢ ÜU¢ S¢éÜêUÝ Ï¢ÚÏ¢¢Î ÜUÚÝï ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè Ï¢ÚÏ¢¢Îè ÜïU ¥SÏ¢¢Ï¢ Ϣݢ¼è ¥¢ñÚ ²êæ à¢ñ¼G¢Ý ÜUè }¢éÚ¢Î Ï¢Ú H¢¼è ãñ J à¢ñ¼G¢Ý ÜïU §S¢ ¶G¢ñÈGUÝ¢ÜU ã牢²¢Ú “ϢΠx¢é}¢¢Ýè” ÜUè ¼Ï¢¢ã ÜU¢çÚ²¢ï´ ÜïU }¢é-¼¥GçËHÜGU ÜéUÀ }¢¢’MÁ¢G¢¼ Ðïà¢ï ç¶GÎ}¢¼ ãñ´ : ТÚã 26 S¢ê-Ú¼éH ãGéÁ¢éÚ¢¼ ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 12 }¢ï´ ÚÏÏ¢ï ÜU¢»Ý¢¼ ÜU¢ §à¢¢üÎï ТÜU ãñ : ¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : »ï §ü}¢¢Ý ±¢H¢ï ! Ï¢ãé¼ x¢é}¢¢Ý¢ï´ S¢ï Ï¢Ó¢¢ï Ï¢ïà¢ÜU ÜU¢ï§ü x¢é}¢¢Ý x¢éÝ¢ã ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
32
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ S¢éÏãG ¥¢ñÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ࢢ}¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ï çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ }¢ïÚè à¢ÈGU¢¥G¼ ç}¢Hïx¢è J
ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ ¥GÏÎéËH¢ã çÏ¢Ý ©G}¢Ú à¢èÚ¢Á¢Gè Ï¢ñÁ¢G¢±è ÜUSÚ¼ï x¢é}¢¢Ý S¢ï }¢é}¢¢-Ý-¥G¼ ÜUè çãGv}¢¼ Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãé» “¼zGS¢èÚï Ï¢ñÁ¢G¢±è” }¢ï´ çH¶¼ï ãñ´ : “¼¢çÜU }¢éS¢Ë}¢¢Ý ãÚ x¢é}¢¢Ý ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ }¢¢ïãG¼¢¼G ã¢ï Á¢¢» ¥¢ñÚ x¢G¢ñÚ¢ï çÈGURU ÜUÚï çÜU ²ïã x¢é}¢¢Ý çÜUS¢ ÜGUÏ¢èH (²¢’Ýè çÜGUS}¢) S¢ï ãñ J” (¥¢²¢ ¥ÓÀ¢ ãñ ²¢ Ï¢éÚ¢ ?) §S¢ ¥¢²¼ï ÜUÚè}¢¢ }¢ï´ Ï¢¢’Á¢G x¢é}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï x¢éÝ¢ã ÜGUÚ¢Ú ÎïÝï ÜUè ±Á¢ã çH¶¼ï ãñ´ : “v²êæ Ï¢²¢Ý ÜUÚ¼ï ãé» §}¢¢}¢ ÈGUºGégèÝ Ú¢Á¢Gè çÜU çÜUS¢è à¢wGS¢ ÜU¢ ÜU¢}¢ (Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼) Îï¶Ýï }¢ï´ ¼¢ï Ï¢éÚ¢ Hx¢¼¢ ãñ }¢x¢Ú ãGÜGUèÜGU¼ }¢ï´ »ïS¢¢ Ýãè´ ã¢ï¼¢, }¢éç}ÜUÝ ãñ çÜU ÜUÚÝï ±¢H¢ ©S¢ï |¢êH ÜUÚ ÜUÚ Ú㢠ã¢ï ²¢ Îï¶Ýï ±¢H¢ ãè ¶GÎé x¢G-H¼Gè ÐÚ ã¢ï J”
ϢΠx¢é}¢¢Ýè ãGÚ¢}¢ ãñ
΢ï ÈGUÚ¢}¢èÝï }¢éS¼GÈGU¢
: (1) ϢΠx¢é}¢¢Ýè
S¢ï Ï¢Ó¢¢ï Ï¢ïà¢ÜU ϢΠx¢é}¢¢Ýè ϢΠ¼ÚèÝ Û¢êÅ ãñ J (2)
}¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜU¢ wG¢êÝ, }¢¢H ¥¢ñÚ §S¢ S¢ï ϢΠx¢é}¢¢Ýè (ÎêS¢Úï }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÐÚ)
ãGÚ¢}¢ ãñ J
ϢΠx¢é}¢¢Ýè ÜUè ¼¢’ÚèÈGU
ϢΠx¢é}¢¢Ýè S¢ï }¢éڢΠ²ïã ãñ çÜU “çÏ¢H¢ ÎHèH ÎêS¢Úï ÜïU Ï¢éÚï ã¢ï Ý ï ÜU¢ çÎH S¢ï »’ç¼ÜGU¢Îï Á¢¢çÁ¢G}¢ (²¢’Ýè ²ÜGUèÝ) ÜUÚÝ¢ J” ϢΠx¢é}¢¢Ýè S¢ï Ï¢éxGÁ¢G ¥¢ñÚ ãGS¢Î Á¢ñS¢ï Ï¢¢ç¼GÝè ¥}¢Ú¢Á¢G |¢è Ðñ΢ ã¢ï¼ï ãñ´ J
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉG¢ ©S¢ Ýï Á¢ÈGU¢ ÜUè J
¥ËH¢ã ¥G ç ÝH ©G²êÏ¢
33 : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ãé±¢ ¥¢ñÚ ©S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ
ÜïU }¢ãGÏ¢êÏ¢, ΢ݢ» xG¢é²êÏ¢, }¢éÝÁGÁ¢GãéÝ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï ¥G¢Hèà¢¢Ý ãñ : ²¢’Ýè “¥ÓÀ¢ x¢é}¢¢Ý ¥ÓÀè §GÏ¢¢Î¼
S¢ï ãñ J” wG¢é΢²¢ ¥G¼G¢ ÜUÚ Îï ÚãG}¢¼ ÜU¢ ТÝè Úãï ÜG U ËÏ¢ ©Á¢H¢ {é H ï ϢΠx¢é } ¢¢Ýè
ϢΠx¢é}¢¢Ýè v²êæ ãGÚ¢}¢ ãñ
ãGéÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥Ï¢ê ãG¢ç}¢Î }¢éãG}}¢Î ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “ϢΠçÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè x¢é}¢¢Ýè ÜïU ãGÚ¢}¢ ã¢ïÝï ÜUè ±Á¢ã ²ïã ãñ çÜU çÎH ÜïU |¢ïÎ¢ï´ ÜU¢ï çS¢ÈGUü ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Á¢¢Ý¼¢ ãñ, çHã¢Á¢G¢ ¼é}ã¢Úï çH²ï çÜUS¢è ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Ï¢éÚ¢ x¢é}¢¢Ý ڶݢ ©S¢ ±vG¼ ¼ÜU Á¢¢§Á¢G Ýãè´ Á¢Ï¢ ¼ÜU ¼é}¢ ©S¢ ÜUè Ï¢éÚ¢§ü §S¢ ¼GÚãG Á¢G¢çãÚ Ý Îﶢï çÜU §S¢ }¢ï´ ¼¢±èH (²¢’Ýè Ï¢Ó¢¢± ÜUè ÎHèH) ÜUè x¢é‹Á¢¢§à¢ Ý Úãï, ÐS¢ ©S¢ ±vG¼ ¼é}ãï´ H¢ }¢éãG¢H¢ (²¢’Ýè Ý¢Ó¢¢Ú) ©S¢è Ó¢èÁ¢G ÜU¢ ²ÜGUèÝ Ú¶Ý¢ ÐÇGïx¢¢ çÁ¢S¢ï ¼é}¢ Ýï Á¢¢Ý¢ ¥¢ñÚ Îﶢ ãñ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ¼é}¢ Ýï ©S¢ ÜUè Ï¢éÚ¢§ü ÜU¢ï Ý ¥ÐÝè ¥¢æ¶¢ï´ S¢ï Îﶢ ¥¢ñÚ Ý ãè ÜU¢Ý¢ï´ S¢ï S¢éÝ¢ }¢x¢Ú çÈUÚ |¢è ¼é}ã¢Úï çÎH }¢ï´ ©S¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Ï¢éÚ¢ x¢é}¢¢Ý Ðñ΢ ã¢ï ¼¢ï S¢}¢Û¢ Á¢¢¥¢ï çÜU ²ïã Ï¢¢¼ ¼é}ã¢Úï çÎH }¢ï´ à¢ñ¼G¢Ý Ýï Ç¢Hè ãñ, ©S¢ ±vG¼ ¼é}ãï´ Ó¢¢çã²ï çÜU çÎH }¢ï´ ¥¢Ýï ±¢Hï ©S¢ x¢é}¢¢Ý ÜU¢ï Û¢éÅH¢ ΢ï v²êæ çÜU ²ïã (ϢΠx¢é}¢¢Ýè) S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ÇG¢ çÈGUSÜGU ãñ J” }¢Á¢GèÎ çH¶¼ï ãñ´ : “²ã¢æ ¼ÜU çÜU ¥x¢Ú çÜUS¢è à¢wGS¢ ÜïU }¢éæã
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
34
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGïx¢¢ }¢ñ´ çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ©S¢ ÜUè à¢ÈGU¢¥G¼ ÜUMæx¢¢ J
S¢ï à¢Ú¢Ï¢ ÜUè Ï¢ê ¥¢ Úãè ã¢ï ¼¢ï ©S¢ ÜU¢ï à¢Ú-§üG ãGÎ Hx¢¢Ý¢ Á¢¢§Á¢G Ýãè´ v²êæ çÜU ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ çÜU ©S¢ Ýï à¢Ú¢Ï¢ ÜU¢ Í¢êæÅ |¢Ú¼ï ãè ÜéUËHè ÜUÚ Îè ã¢ï ²¢ çÜUS¢è Ýï ©S¢ï Á¢GÏ¢Ú ÎS¼è à¢Ú¢Ï¢ çÐH¢ Îè ã¢ï, Á¢Ï¢ ²ïã S¢Ï¢ »ãGìç¼}¢¢H¢¼ (²¢’Ýè à¢éÏ¢é㢼) }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ´ ¼¢ï (S¢éÏ¢ê¼ï à¢Ú-§üG ÜïU çÏ¢x¢GñÚ) }¢ãGìÁ¢G ÜGUËÏ¢è ¶G²¢H¢¼ ÜUè çϢݢ ÐÚ ¼SÎèÜGU ÜUÚ ÎïÝ¢ ¥¢ñÚ ©S¢ }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ (à¢Ú¢Ï¢è ã¢ïÝï ÜUè) ϢΠx¢é}¢¢Ýè ÜUÚÝ¢ Á¢¢§Á¢G Ýãè´ ãñ J” ϢΠx¢é}¢¢Ýè Ï¢ãé¼ Ï¢ÇGè ¥¢ñÚ Ï¢éÚè ¥¢ÈGU¼ ãñ, ²ïã §‹S¢¢Ý ÜU¢ï Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ ÐãéæÓ¢¢ S¢ÜU¼è ãñ, §S¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Á¢GMÚè ¥ãGÜU¢}¢ ¥¢ñÚ §S¢ ÜU¢ §GH¢Á¢ Á¢¢ÝÝ¢ “ÈGUÁ¢Gü” ãñ J
ÜïU S¢¢¼ ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ϢΠx¢é}¢¢Ýè ÜïU }¢éwG¼S¢ÚÝ 7 §GH¢Á¢ 1 }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜUè wG¢êçÏ¢²¢ï´ ÐÚ ÝÁ¢GÚ Ú網ï
}¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜUè ¶G¢ç}¢²¢ï´ ÜUè ÅÅ¢ïH ÜïU Ï¢Á¢¢» ©Ý ÜUè wG¢êçÏ¢²¢ï´ ÐÚ ÝÁ¢GÚ Ú網ï, Á¢¢ï §Ý ÜïU }¢é-¼¥GçËHÜGU ãGéSÝï Á¢GÝ Ú¶¼¢ ãñ ©S¢ ÜïU çÎH }¢ï´ Ú¢ãG¼¢ï´ ÜU¢ Ï¢S¢ïÚ¢ ¥¢ñÚ çÁ¢S¢ ÐÚ à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ ã牢²¢Ú ÜU¢}¢ ÜUÚ Á¢¢» ¥¢ñÚ ±¢ïã ϢΠx¢é}¢¢Ýè ÜUè Ï¢éÚè ¥G¢Î¼ }¢ï´ }¢éϼH¢ ã¢ï Á¢¢», ©S¢ ÜïU çÎH }¢ï´ ±ãGìࢼ¢ï´ ÜU¢ ÇïÚ¢ ã¢ï¼¢ ãñ J
2 ϢΠx¢é}¢¢Ýè ã¢ï ¼¢ï ¼±ÁÁ¢¢ïã ãÅ¢ ÎèçÁ¢²ï
Á¢Ï¢ |¢è çÜUS¢è }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ çÎH }¢ï´ Ï¢éÚ¢ x¢é}¢¢Ý ¥¢» ¼¢ï ©S¢ï Û¢ÅÜU ÎèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ¥G}¢H ÐÚ ¥ÓÀ¢ x¢é}¢¢Ý ÜGU¢§}¢ ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÈGUÚ}¢¢§²ï J }¢-S¢HÝ çÜUS¢è §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢ï Ý¢’¼ ²¢ Ï¢²¢Ý
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ çH²ï ¼Gã¢Ú¼ ãñ J
35 : }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÜUè ÜUS¢Ú¼ ÜUÚ¢ï Ï¢ïà¢ÜU ²ïã ¼é}ã¢Úï
S¢éݼï ãé» Ú¢ï¼¢ Îï¶ ÜUÚ ¥¢Ð ÜïU çÎH }¢ï´ ©S¢ ÜïU }¢é-¼¥GçËHÜGU çÚ²¢ÜU¢Úè ÜUè ϢΠx¢é}¢¢Ýè Ðñ΢ ã¢ï ¼¢ï ÈGU¢ñÚÝ §S¢ ÜïU §wGH¢S¢ S¢ï Ú¢ïÝï ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ãGéSÝï Á¢GÝ ÜGU¢§}¢ ÜUÚ HèçÁ¢²ï J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ }¢vãGêH çÎ}¢àÜGUè ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “Á¢Ï¢ ¼é}¢ çÜUS¢è ÜU¢ï ڢB Îï¶¢ï ¼¢ï ¶GéÎ |¢è Ú¢ï¥¢ï ¥¢ñÚ ©S¢ï çÚ²¢ÜU¢Ú Ý S¢}¢Û¢¢ï, }¢ñ´ Ýï »ÜU ÎzG¥G¢ çÜUS¢è à¢wGS¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ²ïã ¶G²¢H çÜU²¢ ¼¢ï }¢ñ´ »ÜU S¢¢H ¼ÜU Ú¢ïÝï S¢ï }¢ãGM}¢ Ú㢠J” wG¢é΢ ! ϢΠx¢é}¢¢Ýè ÜUè ¥G¢Î¼ ç}¢Å¢ Îï }¢éÛ¢ï ãGéSÝï Á¢GÝ ÜU¢ ¼ê ¥G¢Îè Ϣݢ Îï
3 wG¢éÎ ÝïÜU Ï¢çÝ²ï ¼¢çÜU ÎêS¢Úï |¢è ÝïÜU ÝÁ¢GÚ ¥¢»æ
¥ÐÝè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ Á¢¢Úè Ú網ï v²êæ çÜU Á¢¢ï ¶GéÎ ÝïÜU ã¢ï ±¢ïã ÎêS¢Ú¢ï´ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ |¢è ÝïÜU x¢é}¢¢Ý (²¢’Ýè ¥ÓÀï ¶G²¢H¢¼) Ú¶¼¢ ãñ Á¢Ï¢ çÜU Á¢¢ï ¶GéΠϢéÚ¢ ã¢ï ©S¢ï ÎêS¢Úï |¢è Ï¢éÚï ãè çζ¢§ü Îï¼ï ãñ´ J ¥G-ÚÏ¢è }¢ÜGêUH¢ ãñ : ²¢’Ýè Á¢Ï¢ çÜUS¢è ÜïU ÜU¢}¢ Ï¢éÚï ã¢ï Á¢¢»æ ¼¢ï ©S¢ ÜïU x¢é}¢¢Ý (²¢’Ýè ¶G²¢H¢¼) |¢è Ï¢éÚï ã¢ï Á¢¢¼ï ãñ´ J
§}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼ }¢¢ñH¢Ý¢ ࢢ㠧}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý ÝvGH ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “¶GÏ¢èS¢ x¢é}¢¢Ý ¶GÏ¢èS¢ çÎH ãè S¢ï çÝÜUH¼¢ ãñ J” (ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 22, S¢. 400)
}¢ïÚ¢ ¼Ý S¢ÈGU¢ ã¢ï }¢ïÚ¢ }¢Ý S¢ÈGU¢ ã¢ï wG¢é΢ ãGéSÝï Á¢GÝ ÜU¢ ¶GÁ¢G¢Ý¢ ¥G¼G¢ ã¢ï
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ }¢éÛ¢ ¼ÜU ÐãéæÓ¢¼¢ ãñ J
36 : ¼é}¢ Á¢ã¢æ |¢è ã¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ ÐÉG¢ï çÜU ¼é}ã¢Ú¢ ÎéMÎ
4 Ï¢éÚè S¢¢ïãGÏ¢¼ Ï¢éÚï x¢é}¢¢Ý Ðñ΢ ÜUÚ¼è ãñ
Ï¢éÚè S¢¢ïãGÏ¢¼ S¢ï Ï¢Ó¢¼ï ãé» ÝïÜU S¢¢ïãGÏ¢¼ §çwG¼²¢Ú ÜUèçÁ¢²ï, Á¢ã¢æ ÎêS¢Úè Ï¢-Ú-ÜU¼ï´ ç}¢Hï´x¢è ±ãè´ Ï¢Î x¢é}¢¢Ýè S¢ï Ï¢Ó¢Ýï }¢ï´ |¢è }¢ÎÎ ãG¢çS¢H ã¢ïx¢è J ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ çÏ¢àÚ çÏ¢Ý ãG¢çÚS¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ²¢’Ýè Ï¢é򢕫 ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ ¥ÓÀ¢ï´
S¢ï ϢΠx¢é}¢¢Ýè Ðñ΢ ÜUÚ¼è ãñ J Ï¢éÚè S¢¢ïãGÏ¢¼¢ï´ S¢ï Ï¢Ó¢¢ ²¢ §H¢ãè ¼ê ÝïÜU¢ï´ ÜU¢ S¢æx¢è Ϣݢ ²¢ §H¢ãè 5 çÜUS¢è S¢ï ϢΠx¢é}¢¢Ýè ã¢ï ¼¢ï
¥GÁ¢G¢Ï¢ï §H¢ãè S¢ï wG¢éÎ ÜU¢ï ÇÚ¢§²ï
Á¢Ï¢ |¢è çÎH }¢ï´ çÜUS¢è }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ϢΠx¢é}¢¢Ýè Ðñ΢ ã¢ï ¼¢ï ¶GéÎ ÜU¢ï ϢΠx¢é}¢¢Ýè ÜïU ¥‹Á¢¢}¢ ¥¢ñÚ ¥GÁ¢G¢Ï¢ï §H¢ãè S¢ï ÇÚ¢§²ï J ТÚã 15 S¢êÚ» Ï¢Ýè §SÚ¢§üH ÜUè ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 36 }¢ï´ ¥ËH¢ã ¼Ï¢¢-Ú-ÜU ± ¼¥G¢H¢ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï §GÏ¢í¼ çÝà¢¢Ý ãñ : ¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ ©S¢ Ï¢¢¼ ÜïU ÐèÀï Ý ÐÇG çÁ¢S¢ ÜU¢ ¼éÛ¢ï §GË}¢ Ýãè´ Ï¢ïà¢ÜU ÜU¢Ý ¥¢ñÚ ¥¢æ¶ ¥¢ñÚ çÎH §Ý S¢Ï¢ S¢ï S¢é±¢H ã¢ïÝ¢ ãñ J
}¢èÆï }¢èÆï }¢-ÎÝè Ï¢ïÅï ! çÜUS¢è ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ϢΠx¢é}¢¢Ýè Ðñ΢ ã¢ï ¼¢ï ¥ÐÝï ¥¢Ð ÜU¢ï §S¢ ¼GÚãG ÇÚ¢§²ï çÜU Ï¢ÇG¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ ¼¢ï ÎêÚ Ú㢠}¢ïÚè ãG¢H¼ ¼¢ï ²ïã ãñ çÜU Á¢ã‹Ý}¢ ÜU¢ S¢Ï¢ S¢ï ãHÜU¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ |¢è Ï¢Ú΢༠Ýãè´
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
37
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã ©S¢ ÐÚ S¢¢ï ÚãG}¢¼ï´ Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J
ÜUÚ S¢ÜêæUx¢¢ J ¥¢ã ! ãHÜU¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ |¢è çÜUS¢ ÜGUÎÚ ã¢ïHÝ¢ÜU ãñ ! Ï¢é¶G¢Úè à¢ÚèÈGU }¢ï´ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §ÏÝï ¥GÏÏ¢¢S¢ S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ, ÚS¢êHï ¥ÜUÚ}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï §GÏ¢í¼ çÝà¢¢Ý ãñ : “΢ïÁ¢Gç¶G²¢ï´ }¢ï´ S¢Ï¢ S¢ï ãHÜU¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ çÁ¢S¢ ÜU¢ï ã¢ïx¢¢ ©S¢ï ¥¢x¢ ÜïU Á¢ê¼ï ÐãÝ¢» Á¢¢»æx¢ï çÁ¢Ý S¢ï ©S¢ ÜU¢ çÎ}¢¢x¢G ¶¢ñHÝï Hx¢ïx¢¢ J” Á¢ã‹Ý}¢ S¢ï }¢éÛ¢ ÜU¢ï Ï¢Ó¢¢ ²¢ §H¢ãè }¢é Û ¢ï Ýï Ü U Ï¢‹Î¢ Ϣݢ ²¢ §H¢ãè
6 çÜUS¢è ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ϢΠx¢é}¢¢Ýè Ðñ΢ ã¢ï ¼¢ï
¥ÐÝï çH²ï Îé¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï
Á¢Ï¢ |¢è çÜUS¢è ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ “ϢΠx¢é}¢¢Ýè” ã¢ïÝï Hx¢ï ¼¢ï ¥ÐÝï Œ²¢Úï ¥ËH¢ã ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ ²êæ Î饢G }¢¢æçx¢²ï : ²¢ ÚÏÏ¢ï }¢éS¼GÈUG ¢ ! ¼ïÚ¢ ²ïã ÜU}¢Á¢G¢ïÚ Ï¢‹Î¢ Î鋲¢ ± ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè ¼Ï¢¢ãè S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜïU çH²ï §S¢ ϢΠx¢é}¢¢Ýè S¢ï ¥ÐÝï çÎH ÜU¢ï Ï¢Ó¢¢Ý¢ Ó¢¢ã¼¢ ãñ J ²¢ ¥ËH¢ã ! }¢éÛ¢ï à¢ñ¼G¢Ý ÜïU ¶G¼GÚÝ¢ÜU ã牢²¢Ú “ϢΠx¢é}¢¢Ýè” S¢ï Ï¢Ó¢¢ Hï J }¢ïÚï Œ²¢Úï Œ²¢Úï ¥ËH¢ã ! }¢éÛ¢ï ¥ÐÝï ¶G¢ñÈGU S¢ï }¢¢’}¢êÚ çÎH, Ú¢ïÝï ±¢Hè ¥¢æ¶ ¥¢ñÚ HÚÁ¢GÝï ±¢H¢ Ï¢ÎÝ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢ J
7 çÁ¢S¢ ÜïU çH²ï ϢΠx¢é}¢¢Ýè ã¢ï
©S¢ ÜïU çH²ï Îé¥G¢» ¶GñÚ ÜUèçÁ¢²ï
Á¢Ï¢ |¢è çÜUS¢è §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜïU çH²ï çÎH }¢ï´ ϢΠx¢é}¢¢Ýè ¥¢» ¼¢ï ©S¢ ÜïU çH²ï Îé¥G¢» ¶GñÚ ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ ©S¢ ÜUè §GÁGÁ¢G¼¢ï §vÚ¢}¢ }¢ï´ §Á¢G¢ÈGU¢ ÜUÚ ÎèçÁ¢²ï J ãGéÁÁ¢¼éH §SH¢}¢ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ¥Ï¢ê ãG¢ç}¢Î
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
38
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉGï ¼¢ï ±¢ïã H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï ÜU‹Á¢êS¢ ¼ÚèÝ à¢wGS¢ ãñ J
}¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î çÏ¢Ý }¢éãG}}¢Î x¢GÁ¢G¢Hè §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “Á¢Ï¢ ¼é}ã¢Úï çÎH }¢ï´ çÜUS¢è }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ϢΠx¢é}¢¢Ýè ¥¢» ¼¢ï ¼é}ãï´ Ó¢¢çã²ï çÜU ©S¢ ÜUè çÚ¥G¢²¼ (²¢’Ýè §GÁGÁ¢G¼ ± ¥¢± |¢x¢¼ ±x¢GñÚ¢) }¢ï´ §Á¢G¢ÈGU¢ ÜUÚ Î¢ï ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU çH²ï Îé¥G¢» ¶GñÚ ÜUÚ¢ï, v²êæ çÜU ²ïã Ó¢èÁ¢G à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ï x¢GéSS¢¢ çÎH¢¼è ãñ ¥¢ñÚ ©S¢ï (²¢’Ýè à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ï) ¼é}¢ S¢ï ÎêÚ |¢x¢¢¼è ãñ, ²êæ à¢ñ¼G¢Ý ΢ïÏ¢¢Ú¢ ¼é}ã¢Úï çÎH }¢ï´ Ï¢éÚ¢ x¢é}¢¢Ý Ç¢H¼ï ãé» ÇÚïx¢¢ çÜU ÜUãè´ ¼é}¢ çÈUÚ ¥ÐÝï |¢¢§ü ÜUè çÚ¥G¢²¼ ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU çH²ï Îé¥G¢» ¶GñÚ }¢ï´ }¢àxG¢êH Ý ã¢ï Á¢¢¥¢ï J” (ϢΠx¢é}¢¢Ýè S¢ï }¢é-¼¥GçËHÜGU
çÁ¢G²¢Î¢ ¼Ú }¢±¢Î }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜïU }¢yGÏ¢ê¥G¢ çÚS¢¢Hï, “ϢΠx¢é}¢¢Ýè” (56 S¢ÈGUãG¢¼) S¢ï çH²¢ x¢²¢ ãñ, ²ïã çÚS¢¢H¢ }¢éÜU}}¢H ÐÉGÝ¢ çÝ㢲¼ }¢éÈUG èÎ ãñ) }¢éÛ¢ï x¢GèÏ¢¼¢ï Ó¢éxGçH²¢ï ϢΠx¢é}¢¢Ýè ÜUè ¥¢ÈGU¢¼ S¢ï ¼ê Ï¢Ó¢¢ ²¢ §H¢ãè
(±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 80)
Á¢¢ï çH¶Ýï }¢ï´ ¶G¼G¢ ¶¢ Á¢¢¼¢ ãñ ±¢ïã Ï¢¢ïHÝï }¢ï´ Ý Á¢¢Ýï v²¢ v²¢ ÜUã Á¢¢¼¢ ã¢ïx¢¢ !
©G}¢ê}¢Ý ¥¢Î}¢è Ï¢ãé¼ S¢¢ïÓ¢ S¢¢ïÓ¢ ÜUÚ çÓ¢nè ±x¢GñÚ¢ çH¶¼¢, çH¶ ÜUÚ Ý¢ïÜU ÐHÜU S¢æ±¢Ú¼¢ ¥¢ñÚ ÜU¢Å À¢æÅ ÜUÚ¼¢ ãñ ¼¢çÜU ÜUãè´ ¥ÐÝè ÜU¢ï§ü x¢GH¼G ¼ãGÚèÚ çÜUS¢è ÜïU 㢉¢ }¢ï´ Ý Ó¢Hè Á¢¢» ¼¢ï ¥Ï¢ §¼Ýè »ãGç¼²¢¼G¢ï´ ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ |¢è çÁ¢S¢ ÐÚ à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ ã牢²¢Ú Ó¢H Á¢¢¼¢ ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã x¢GñÚ }¢¢ïãG¼¢¼G ²¢ x¢éÝ¢ã¢ï´ |¢Úï ¥ËÈGU¢Á¢G çH¶ Ç¢H¼¢ ã¢ï ¶Gé΢ Á¢¢Ýï Á¢Ï¢ ±¢ïã Ï¢¢ïHÝï ÐÚ ¥¢¼¢ ã¢ïx¢¢ ¼¢ï ©S¢ ÜUè Á¢GéÏ¢¢Ý S¢ï v²¢ v²¢ çÝÜUH Á¢¢¼¢ ã¢ïx¢¢ !
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
39
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : ©S¢ à¢wGS¢ ÜUè Ý¢ÜU ¶G¢ÜU ¥¢HêÎ ã¢ï çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉGï J
ϢΠx¢é}¢¢Ýè ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ÜU¢ ÈGU¼±¢
ϢΠx¢é}¢¢Ýè ÜïU }¢é-¼¥GçËHÜGU “ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢” S¢ï }¢éwG¼S¢Ú ÜU΢ü S¢é±¢H Á¢±¢Ï¢ }¢éH¢-ãGÁ¢G¢ ÈGUÚ}¢¢§²ï : S¢é±¢H : Á¢GñÎ ÜUã¼¢ ãñ ¥¢Á¢ ÜUH ©G}¢ê}¢Ý ÈGUºG¢ï ¼ÈGU¢¶GéÚ ¥¢ñÚ ¥ÐÝè ±¢ã ±¢ã ÜUÚ±¢Ýï ÜïU çH²ï ΢’±¼ï´ Îè Á¢¢¼è ãñ´ çHã¢Á¢G¢ ±¢ïã ²¢’Ýè (Á¢GñÎ) çÜUS¢è ΢’±¼ }¢ï´ Ýãè´ Á¢¢¼¢ J Á¢±¢Ï¢ : ÜGUÏ¢êHï ΢’±¼ S¢é‹Ý¼ ãñ...... ¥¢ñÚ ¥Ï¢ çÜU »ÜU }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÐÚ çÏ¢H¢ ÎHèH ²ïã x¢é}¢¢Ý çÜU²¢ çÜU §S¢ ÜUè çÝIJ¼ çÚ²¢ ± ¼ÈGU¢¶GéÚ ± Ý¢}¢±Úè ãñ ¼¢ï ²ïã ãGÚ¢}¢ï ÜGUyG§üG ãé±¢ J x¢GñÚ }¢é¥GÄ²Ý ÐÚ ãGév}¢ çÜUS¢è }¢é¥GÄ²Ý }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜïU çH²ï S¢}¢Û¢ HïÝ¢ ϢΠx¢é}¢¢Ýè ãñ Á¢Ï¢ ¼ÜU §S¢ ÜïU ÜGUÚ¢§Ýï ±¢Á¢Gïã¢G Ý ã¢ï´ ¥¢ñÚ Ï¢Î x¢é}¢¢Ýè ãGÚ¢}¢ J
(}¢éHwG¶GS¢ ¥Á¢G ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 21, S¢. 672, 673)
Ý}¢¢Á¢Gï Á¢Ý¢Á¢G¢ ± §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Ý¢Ú¢Á¢Gè S¢ï Ï¢Ó¢¢Ýï ±¢Hï }¢-ÎÝè ÈêUH
²ïã }¢S¢¢§H Á¢GïãìÝ Ýà¢èÝ ÈGUÚ}¢¢ HèçÁ¢²ï : (1) }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜUè Ý}¢¢Á¢Gï Á¢Ý¢Á¢G¢ ÈGUÁ¢Gïü çÜUÈGU¢²¢ ãñ çÁ¢Ý çÁ¢Ý ÜU¢ï §çœ¢GH¢¥G ç}¢Hè ©Ý }¢ï´ S¢ï Ï¢¢’Á¢G¢ï´ Ýï ¥Î¢ ÜUÚ Hè ¼Ï¢ |¢è ÈGUÁ¢Gü ¥Î¢ ã¢ï Ó¢éÜU¢ ¼¢ï ¥Ï¢ Á¢¢ï Ýãè´ ¥¢» ±¢ïã x¢éÝãx¢¢Ú Ýãè´ ãñ´, ©Ý Ý ¥¢Ýï ±¢H¢ï´ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ϢΠx¢é}¢¢çݲ¢æ Á¢GMÚ x¢éÝ¢ã ãñ´, ©Ý ÜUè }¢é¶G¢-HÈGU¼ ÜUè ãÚçx¢Á¢G §Á¢¢Á¢G¼ Ýãè´ (2) ¼¢’çÁ¢G²¼ }¢SÝêÝ ãñ, §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ ²¢ §S¢ ÜUè }¢Á¢çHS¢ }¢ï´ çà¢ÜüU¼ }¢éS¼ãGÏ¢ ãñ J §çœ¢GH¢¥G ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ ¥x¢Ú çÜUS¢è Ýï ¼¢’çÁ¢G²¼ ²¢ }¢Á¢çHS¢ }¢ï´ çà¢ÜüU¼ Ý ÜUè ¼¢ï à¢Ú¥GÝ x¢éÝãx¢¢Ú Ý ãé±¢, ©S¢ ÐÚ ¼¢ïãì}¢¼ Ú¶Ýï, x¢GèÏ¢¼ ± ϢΠx¢é}¢¢Ýè ÜUÚÝï ¥¢ñÚ ©S¢ï Ï¢éÚ¢ |¢H¢ ÜUãÝï ±¢H¢ Á¢GMÚ x¢éÝãx¢¢Ú ¥¢ñÚ ¥GÁ¢G¢Ï¢ï Ý¢Ú ÜU¢ ãGÜGUÎ¢Ú ãñ J ãGÜU ¼¢ï ²ïã ãñ çÜU çÏ¢HÈGUÁ¢Gü }¢Á¢çHS¢ }¢ï´ çà¢ÜüU¼ Ý ÜUÚÝ¢ x¢éÝ¢ã ã¢ï ¼Ï¢ |¢è }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜU¢ Ð΢ü Ú¶Ýï ÜU¢ ãGév}¢ ãñ, ¥Ï¢ Á¢Ï¢
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
40
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ΢ï S¢¢ï Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ ÜïU ΢ï S¢¢ï S¢¢H ÜïU x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU ã¢ï´x¢ï J
çÜU x¢éÝ¢ã ãè Ýãè´ ¼¢ï çÈUÚ ©S¢ ÐÚ Á¢GéÏ¢¢Ýï ¼G¢’Ý ¶¢ïHÝ¢ ÜUã¢æ ÜUè ÝïÜUè ãñ ! ²¢Î Ú網ï ! ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ãñ : ãÚ }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜUè §GÁGÁ¢G¼, }¢¢H ¥¢ñÚ Á¢¢Ý ÎêS¢Úï (}¢éS¢Ë}¢¢Ý) ÐÚ ãGÚ¢}¢ ãñ J
çÎHÁ¢ê§ü Ý ÜUÚÝï ÜïU ΢ï ÝévGS¢¢Ý¢¼
ã¢æ }¢éÚñ¼ ÜU¢ ¼ÜGU¢Á¢G¢ ²ïãè ãñ çÜU ¥x¢Ú Á¢¢ÝÝï ±¢H¢ï´ }¢ï´ S¢ï çÜUS¢è ÐÚ ÜU¢ï§ü }¢éS¢èÏ¢¼ ¥¢» ¼¢ï ¥wGH¢ÜGUè ¼G¢ñÚ ÐÚ ©S¢ ÜïU ²ã¢æ Á¢¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï J Îéw²¢Ú¢ï´ ÜUè çÎHÁ¢ê§ü S¢ï ¶GéÎ ÜU¢ï }¢ãGM}¢ Ú¶Ýï }¢ï´ ΢ï ÝévSG ¢¢Ý¢¼ Ýé}¢¢²¢æ ãñ´ : (1) ¶GéÎ ¥ÐÝè S¢±¢Ï¢ S¢ï }¢ãGM}¢è (2) ©S¢ Îé¶è §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜïU çÎH }¢ï´ ±S±S¢ï ¥¢Ýï ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ÎêÚ ã¢ï Á¢¢Ýï ÜU¢ ¥‹Îïࢢ J
à¢çwGS¢Ä²¢¼ S¢ï ¼¥GËHéÜUG ¢¼ ÜïU }¢é-¼¥GçËHÜGU ¥ã}¢ ±Á¢G¢ãG¼´ï }¢S¢¢çÁ¢Î ²¢ }¢Î¢çÚS¢ ²¢ }¢-ÎÝè }¢ÜüUÁ¢G ÈGñUÁ¢G¢Ýï }¢ÎèÝ¢ ÜUè ¼¢’}¢èÚ¢¼ ÝèÁ¢G Îèx¢Ú }¢-ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜïU çH²ï ¥Gç¼GIJ¢¼ ÜïU ãGéS¢êH ÜUè çãGS¢ü }¢ï´ çÜUS¢è S¢Ú}¢¢²¢ Î¢Ú S¢ï À¢ïÅï çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú ÜU¢ Ï¢ÇGï çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú ÜUè ÈGU¢ïÝ ÐÚ Ï¢¢¼ ²¢ }¢éH¢ÜGU¢¼ ÜUÚ±¢Ý¢ ²ÜGUèÝÝ ÜU¢Úï S¢±¢Ï¢ï ¥¢ç¶GÚ¼ ãñ ¥¢ñÚ ãGéSÝï çÝIJ¼ ÜUè çϢݢ ÐÚ §S¢ }¢ï´ Á¢GMÚ §çS¼ãGìÜGU¢ÜGïU Á¢‹Ý¼ ãñ, §S¢ ¼GÚãG ÜUè ÝïÜUè ÜïU ¥GÁ¢Gè}¢ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ ÐÚ ¼‹ÜGUèÎ ²¢ çx¢H¢ çà¢v±¢ ãÚçx¢Á¢G S¢ãGèãG Ýãè´ J »ïS¢¢ ÜUÚÝï ±¢Hï çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú¢ï´ ÐÚ }¢¢HÎ¢Ú¢ï´ ÜUè Ó¢¢ÐHêS¢è ¥¢ñÚ ¶Géࢢ}¢Î ÜUè ϢΠx¢é}¢¢Ýè ãGÚ¢}¢ ¥¢ñÚ Á¢ã‹Ý}¢ }¢ï´ Hï Á¢¢Ýï ±¢H¢ ÜU¢}¢ ãñ, Ï¢çËÜU ÜU¢ï§ü Ï¢ï S¢Ï¢Ï¢ |¢è }¢¢HÎ¢Ú¢ï´ S¢ï ¼¥GËHéÜGU¢¼ Ú¶ï ¼¢ï ãGÚÁ¢ Ýãè´ Á¢Ï¢ çÜU ÜU¢ï§ü ¥¢ñÚ }¢¢Ýï»G à¢Ú-§üG Ý ã¢ï J ã¢æ Î鋲¢Î¢Ú ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ ¥¢ñÚ Ï¢ï }¢vGS¢Î ΢ïS¼è }¢ï´ |¢H¢§ü ÜUè ©}}¢èÎ ÜU}¢ ¥¢ñÚ ÝévGS¢¢Ý ÜU¢ ÐãHê x¢G¢çHÏ¢ ãñ, ¶GéS¢êS¢Ý ©G-H}¢¢, S¢é-HãG¢ ¥¢ñÚ }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ ±x¢GñÚ¢ ÜU¢ï »ãGç¼²¢¼G ¥‹S¢Ï¢ ¼¢çÜU H¢ïx¢ ϢΠx¢é}¢¢çݲ¢ï´ ÜïU x¢éÝ¢ã¢ï´ }¢ï´ Ý ÐÇGï´ J
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÚãG}¢¼ |¢ïÁ¢ïx¢¢ J
41 : }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¢ï ¥ËH¢ã
v²¢ à¢çwGS¢Ä²¼ ÜU¢ ¼¢’çÁ¢G²¼ ÜUÚÝ¢ ¥¢ç¶GÚ¼ ÜïU çH²ï Ï¢¢§GS¢ï S¢¥G¢Î¼ ãñ ?
¼é}¢ ÐÚ
wG¢êÏ¢ }¢¢’çÁ¢GÚ¼ ÜïU S¢¢‰¢ ¥GÁ¢Gü ãñ, ¥¢Ð ÜUè }¢ï§H ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ¥¢Ð Á¢Ý¢Ï¢ ÜUè ¥}}¢èÁ¢¢Ý ÜUè ¼¢’çÁ¢G²¼ ÜïU çH²ï |¢è ¼¢ï “Ï¢ÇGè Ï¢ÇGè à¢çwGS¢Ä²¢¼” ÜU¢ ±éMÎ ãé±¢ ‰¢¢ ! Á¢G¢çãÚ ãñ »ïS¢¢ çÏ¢x¢GñÚ ¼¥GËHéÜGU¢¼ ÜïU Ýãè´ ãé±¢ ÜUÚ¼¢ Ï¢çËÜU Ï¢S¢¢ ¥±ÜGU¢¼ Ï¢ÇGè à¢çwGS¢Ä²¢¼ ÜïU Á¢GÚè»G ¼¢’çÁ¢G²¼ ÜUè “S¢¥G¢Î¼” ТÝï ÜïU çH²ï |¢è çS¢ÈGU¢çÚà¢¢ï´ ¥¢ñÚ ¼ÚÜUèÏ¢¢ï´ ÜUè Á¢GMÚ¼ ÐÇG¼è ãñ ! ã¢æ }¢-ÎÝè à¢çwGS¢Ä²¢¼ ²¢’Ýè ©G-H}¢¢ ± S¢é-HãG¢ ÜUè ¼à¢ÚèÈGU ¥¢-±Úè Ï¢ïà¢ÜU S¢¥G¢Î¼ï ΢ÚñÝ ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ãñ J çÜUS¢è Î鋲±è ¥zGS¢Ú ÜUè ¥zGS¢Úè S¢ï ÈGU¢ñ¼ à¢é-Îx¢¢Ý ÜïU ÐS}¢¢‹Îx¢¢Ý ÜUè ±¢ã ±¢ã ¼¢ï ã¢ï S¢ÜU¼è ãñ }¢x¢Ú Á¢¢ï Î鋲¢ S¢ï Á¢¢ Ó¢éÜïU ©Ý ÜU¢ï ¥¢ç¶GÚ¼ ÜU¢ v²¢ ÈGU¢»Î¢ ÐãéæÓ¢ S¢ÜU¼¢ ãñ ! Ï¢ S¢Ï¢Ï¢ï }¢‹S¢Ï¢ »ïS¢¢ï´ ÜUè ¥¢}¢Î ÜUè wG±¢çãࢠ¥¢ñÚ ¥¢»æ ¼¢ï ¶Géà¢è çÈUÚ ÈêUH ÈêUH ÜUÚ ÎêS¢Ú¢ï´ S¢ï ¼çÁGÜUÚ¢ ÜUÚÝ¢ çÜU ¥ÐÝï ²ã¢æ ¼¢ï ÈGéUH¢æ ÈGéUH¢æ ¥zGS¢Ú ± HèÇÚ |¢è ¼¢’çÁ¢G²¼ ÜïU çH²ï ¥¢²¢ ‰¢¢ ! ²ÜGUèÝ }¢¢çÝ²ï §S¢ ¥‹Î¢Á¢G }¢ï´ ãGéÏÏ¢ï Á¢¢ã (²¢’Ýè §GÁGÁ¢G¼ ± ࢢïãÚ¼ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼) ÜU¢ ¥‹Îïࢢ Ï¢ çà¢g¼ }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ ! Ï¢ãÚ ãG¢H “Î鋲±è à¢çwGS¢Ä²¢¼” S¢ï }¢éÚ¢çS¢}¢ Ú¶Ýï ±¢Hï, §Ý S¢ï ÈGU¢ïÝ ÐÚ Ï¢¢¼ ÜUÚÝï ÜUÚ±¢Ýï ±¢Hï ÜUè ©Ý ÜUè ¥ÐÝè çÝIJ¼ ©Ý ÜïU S¢¢‰¢, ã}¢ çÎH¢ï´ ÐÚ ãGév}¢ Hx¢¢Ýï ±¢Hï ÜU¢ñÝ ã¢ï¼ï ãñ´ ! ã}¢ï´ ©Ý ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ¥ÓÀ¢ S¢¢ïӢݢ Ó¢¢çã²ï, }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜïU ¥zG¥G¢H ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ãGéSÝï Á¢GÝ Ú¶Ý¢ Á¢GMÚè ãñ, ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼ }¢¢ñH¢Ý¢ ࢢ㠧}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜU¢ ÈGïU’H ãGœ¢H §}ÜU¢Ý }¢éãGìç}¢Hï ãGS¢Ý ÐÚ }¢ãGì}¢êH (²¢’Ýè ¥ÓÀ¢ x¢é}¢¢Ý) ÜUÚÝ¢ ±¢çÁ¢Ï¢ ãñ ¥¢ñÚ “ϢΠx¢é}¢¢Ýè” çÚ²¢ S¢ï ÜéUÀ ÜU}¢ ãGÚ¢}¢ Ýãè´ J (ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, çÁ¢. 5, S¢. 324) ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
42
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : }¢éÛ¢ ÐÚ ÜUS¢Ú¼ S¢ï ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ï Ï¢ïà¢ÜU ¼é}ã¢Ú¢ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU ÐÉGÝ¢ ¼é}ã¢Úï x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU çH²ï }¢çxGÈGUÚ¼ ãñ J
»ÜU ¥¢ñÚ }¢ÜGU¢}¢ ÐÚ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜU¢ ãG¢H ãGœ¢H §}ÜU¢Ý S¢H¢ãG (²¢’Ýè |¢H¢§ü) ÐÚ ãG}H ÜUÚÝ¢ (²¢’Ýè ¥ÓÀ¢ x¢é}¢¢Ý ÜUÚÝ¢) ±¢çÁ¢Ï¢ ãñ J (»ïÁ¢GÝ, çÁ¢. 19, S¢. 691)
±¢’΢ ÜUÚ ÜïU Ý ¥¢Ýï ±¢H¢ï´ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ãGéSÝï Á¢GÝ
¥x¢Ú ±¢’΢ ÜUÚ ÜïU |¢è ÜU¢ï§ü }¢Á¢çHS¢ï §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ }¢ï´ Ý ¥¢²¢ ¼¢ï ©S¢ ÐÚ ãGéSÝï Á¢GÝ ãè Ú¶¢ Á¢¢» çÜU |¢êH x¢²¢ ã¢ïx¢¢, ÜU¢ï§ü }¢Á¢Ï¢êÚè ¥¢ ÐÇGè ã¢ïx¢è ±x¢GñÚ¢ J ¥x¢Ú ±¢’΢ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ ²¢Î ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ |¢è Ý ¥¢²¢ ¼Ï¢ |¢è ϢΠx¢é}¢¢Ýè ÜU¢ï Ú¢ã Ýãè´, v²êæ çÜU ±¢’΢ ç¶GH¢ÈGUè ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ²ïã ãñ çÜU “±¢’΢ ÜUÚ¼ï ±vG¼ ãè çÝIJ¼ ²ïã ã¢ï çÜU }¢ñ´ Á¢¢ï ÜUã Ú㢠ãêæ ±¢ïã Ýãè´ ÜUMæx¢¢ J” çHã¢Á¢G¢ ¥x¢Ú Ï¢¢’Î }¢ï´ §Ú¢Î¢ Ï¢ÎH x¢²¢ ¼Ï¢ |¢è ±¢’΢ ç¶GH¢ÈGUè Ýãè´ J }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU ±¢’Îï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ }¢Á¢çHS¢ }¢ï´ çà¢ÜüU¼ Ý ÜUÚÝï ÜïU ¼¥GËHéÜGU S¢ï ãGéSÝï Á¢GÝ ÜU¢ ÐãHê }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ J
¥ÐÝ¢ ÜGU¢ñH çÝ|¢¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï
¥HÏ¢œ¢¢ “ã¢æ” ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï ãÚ }¢éç}ÜUÝ S¢êÚ¼ }¢ï´ ¥ÐÝ¢ ÜGU¢ñH çÝ|¢¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï ¼¢çÜU H¢ïx¢ Ï¢ÎÁ¢GÝ Ý ã¢ï´ ¥¢ñÚ Ï¢Î x¢é}¢¢çݲ¢ï´, ¼¢ïãì}¢¼¢ï´, »ïGÏ¢ ÎçÚ²¢ï´ ¥¢ñÚ x¢GèÏ¢¼¢ï´ ÜïU ÎÚ±¢Á¢Gï Ý ¶éHï´ J ¶GéS¢êS¢Ý }¢¢ñ¼ }¢çIJ¼ ÜïU }¢é¥G¢-}¢Hï }¢ï´ S¢|¢è §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï Á¢Ý¢Á¢G¢ï´ }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ¥¢ñÚ ¼¢’çÁ¢G²¼ ÜUÚ ÜïU ÝèÁ¢G §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ ÜUè }¢Á¢çHS¢¢ï´ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚè Îï ÜUÚ ¥ÐÝ¢ S¢±¢Ï¢ ¶Ú¢ ÜUÚ HïÝ¢ Ó¢¢çã²ï, §S¢ ¼GÚãG x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU ÎÚ±¢Á¢Gï Ï¢‹Î ã¢ï¼ï ¥¢ñÚ }¢ãGÏÏ¢¼¢ï´ ÜïU çÚà¼ï }¢ÁGÏ¢ê¼G ã¢ï¼ï ãñ´ J ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼ }¢¢ñH¢Ý¢ ࢢ㠧}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ à¢ÚèÈGU çÁ¢ËÎ 8 S¢ÈGUãG¢ 98 ¼¢ 99 ÐÚ ÝvGH ÜUÚ¼ï ãñ´ : ãGÎèS¢ }¢ï´ ãñ : “§ü}¢¢Ý çÏ¢ËH¢ã ÜïU Ï¢¢’Î S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ÇGè ¥GvGH }¢‹Îè H¢ïx¢¢ï´ ÜïU S¢¢‰¢ }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUÚÝ¢ ãñ J” ÎêS¢Úè
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
43
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ »ÜU ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¼¢ ãñ ¥ËH¢ã ©S¢ ÜïU çH²ï »ÜU ÜGUèÚ¢¼G ¥Á¢í çH¶¼¢ ¥¢ñÚ ÜGUèÚ¢¼G ©ãGéÎ Ðã¢ÇG çÁ¢¼Ý¢ ãñ J
ãGÎèS¢ï S¢ãGèãG }¢ï´ ãñ : ÚS¢êHéËH¢ã ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ²¢’Ýè }¢ãGÏÏ¢¼ ÈñUH¢¥¢ï ÝzGÚ¼ Ý ÈñUH¢¥¢ï J
¶GÏ¢ÚÎ¢Ú ! Ï¢ï Á¢¢ ±Á¢G¢ãG¼ ÜUãè´ x¢éÝ¢ã¢ï´ }¢ï´ Ý Ç¢H Îï
}¢èÆï }¢èÆï }¢-ÎÝè Ï¢ïÅï ! à¢ñ¼G¢Ý ÜïU ã牢²¢Ú S¢ï ¶GÏ¢ÚÎ¢Ú ! »ïS¢ï }¢¢ñÜGU¥G ÐÚ ²ïã }¢ÚÎêÎ ¥¢Î}¢è ÜU¢ï wG¢êÏ¢ ©vS¢¢¼¢, Ý¢S¢ïãG (²¢’Ýè ÝS¢èãG¼ ÜUÚÝï ±¢Hï) ÜUè }¢é¶G¢-HÈGU¼ ÐÚ ©|¢¢Ú¼¢ ¥¢ñÚ çÎH ÜïU ¥‹ÎÚ ±S±S¢ï Ç¢H¼¢ ãñ çÜU Û¢êÅ}¢êÅ ²êæ ¥¢ñÚ ²êæ Ï¢¢ïH Îï çÜU }¢-S¢HÝ }¢ïÚè çÝIJ¼ ²ïã Ýãè´ ‰¢è, }¢ïÚ¢ }¢vGS¢Î ±¢ïã Ýãè´ ‰¢¢, }¢ïÚè }¢éڢΠ¼¢ï ²ïã ‰¢è ±x¢GñÚ¢, }¢Á¢GèÎ ²ïã |¢è ±S±S¢¢ Ç¢H¼¢ ãñ çÜU ¥x¢Ú »ïS¢¢ Ýãè´ ÜUÚïx¢¢ ¼¢ï Îï¶ ¼ïÚè Ï¢ï §GÁGÁ¢G¼è ã¢ï Á¢¢»x¢è ! ¥zGS¢¢ïS¢ ! à¢ñ¼G¢Ý ÜUè Ó¢¢H ÜïU S¢Ï¢Ï¢ Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼ ¥ÐÝè x¢G-H¼Gè ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ x¢GH¼G S¢H¼G ±Á¢G¢ãG¼ï´ à¢éM¥G ã¢ï Á¢¢¼è ãñ´ J ã¢æ Á¢G}¢èÚ ÜUè ¥¢±¢Á¢G ÐÚ ÎéLS¼ ±Á¢G¢ãG¼ ÜUè Á¢¢ S¢ÜU¼è ãñ Ï¢çËÜU ÜU|¢è ¼¢ï »ïS¢¢ ÜUÚÝ¢ S¢wG¼ Á¢GMÚè ã¢ï¼¢ ãñ J
ÜUÚ Hï ¼¢ñÏ¢¢ ÚÏ¢ ÜUè ÚãG}¢¼ ãñ Ï¢ÇGè
Œ²¢Úï }¢-ÎÝè Ï¢ïÅï ! }¢éÛ¢ S¢ï ãÚçx¢Á¢G ¶GÈGU¢ Ý ã¢ïÝ¢, Îï網ï Ý¢ ! §GH¢Á¢ ÜïU çH²ï }¢ÚèÁ¢G ÜU¢ï ¼Ë¶G α¢¥¢ïæ ¥¢ñÚ §‹Á¢ïvà¢Ý¢ï´ ÜïU §GH¢±¢ …GMÚ¼Ý ¥G-}¢Hï Á¢Ú¢ãG¼ (operation) S¢ï |¢è x¢éÁ¢GÚÝ¢ ÐÇG¼¢ ãñ, Ó¢êæçÜU §S¢ }¢ï´ }¢ÚèÁ¢G ÜU¢ ¥ÐÝ¢ |¢H¢ ã¢ï¼¢ ãñ çHã¢Á¢G¢ ±¢ïã Ý¢Ú¢Á¢G ã¢ïÝï ÜïU Ï¢Á¢¢» Ç¢õvÅÚ ÜU¢ï ¶G¼GèÚ ÚÜGU}¢ ¥Î¢ ÜUÚÝï ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ ©S¢ ÜU¢ à¢éRU x¢éÁ¢G¢Ú |¢è ã¢ï¼¢ ãñ J }¢ñ´ Ýï Á¢éÚ¥¼ ÜUÚ ÜïU à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ¥¢Ð ÐÚ ¥¢à¢ÜU¢Ú ÜUÚ ÜïU ¥¢Ð ÜïU Ï¢¢’Á¢G “¥}¢Ú¢Á¢G” ÜUè çÝà¢¢Ý Îïãè ÜUÚ ÜïU §GH¢Á¢ ÜïU Ó¢‹Î }¢-ÎÝè ÈêUH ÐïࢠçÜU²ï ãñ´ ©}}¢èÎ ãñ ¥¢Ð ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ çÁ¢Ý Îèx¢Ú §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ¼ÜU |¢è ²ïã }¢-ÎÝè ÈêUH ÐãéæÓ¢ï´x¢ï ©Ý ÜïU çH²ï
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
44
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï çÜU¼¢Ï¢ }¢ï´ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU çH¶¢ ¼¢ï Á¢Ï¢ ¼ÜU }¢ïÚ¢ Ý¢}¢ ©S¢ }¢ï´ Úãïx¢¢ çÈGUçÚà¼ï ©S¢ ÜïU çH²ï §çS¼xGÈGU¢Ú ÜUÚ¼ï Úãï´x¢ï J
Î鋲¢ ± ¥¢ç¶GÚ¼ ÜïU çH²ï }¢éÈGUèΠϢçËÜU }¢éÈGUèÎ ¼ÚèÝ S¢¢çÏ¢¼ ã¢ï´x¢ï J Ï¢ãÚ ãG¢H }¢ñ´ Ýï ¥¢Ð ÜUè }¢ï§H ÜïU ¼¥GËHéÜGU S¢ï ¥ÐÝè }¢¢ïÅè S¢}¢Û¢ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU Á¢¢ï ÜéUÀ ¥GÁ¢Gü çÜU²¢ ¥x¢Ú ¥¢Ð ÜU¢ Á¢G}¢èÚ ÜGUÏ¢êH ÜUÚ¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï ¥‹ÎÚ Ý΢}¢¼ Т¼ï ãñ´ ¼¢ï ¥ÐÝè }¢ï§H ÜUè çÁ¢Ý çÁ¢Ý §GÏ¢¢Ú¢¼ }¢ï´ x¢éÝ¢ã Т»æ ©Ý S¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ çÁ¢Ý çÁ¢Ý §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜUè çÎH ¥¢Á¢G¢Úè ÜU¢ ¶ÅÜU¢ Т»æ §S¢ çÁ¢G}Ý }¢ï´ ¼¢ñÏ¢¢ ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ ©Ý S¢ï }¢é¥G¢ÈGUè ÜUè ¼ÚÜUèÏ¢ |¢è ÈGUÚ}¢¢»æ çÜU §S¢è }¢ï´ Î鋲¢ ± ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè |¢H¢§ü ãñ J ãñ ÈGUH¢ãG¢ï ÜU¢}¢Ú¢Ýè ÝÚ}¢è ± ¥¢S¢¢Ýè }¢ï´
ãÚ Ï¢Ý¢ ÜU¢}¢ çÏ¢x¢ÇG Á¢¢¼¢ ãñ ݢ΢Ýè }¢ï´
ÇêÏ¢ S¢ÜU¼è ãè Ýãè´ }¢¢ñÁ¢¢ï´ ÜUè y¢GéxG²¢Ýè }¢ï´
çÁ¢S¢ ÜUè çÜUà¼è ã¢ï }¢éã}G }¢Î ÜUè çÝx¢ãìÏ¢¢Ýè }¢ï´
ãÚ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ±¢H¢ }¢ïÚ¢ Œ²¢Ú¢ ãñ
¥ËH¢ã ÜUè ÚãG}¢¼ ¥¢ñÚ }¢éS¼GÈGU¢ ÜUè çÝx¢¢ãï §GÝ¢²¼ S¢ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜU¢ Ï¢¢x¢G wG¢êÏ¢ ÈUH ÈêUH Ú㢠ãñ, çÁ¢S¢ ¼GÚãG Ï¢¢Ð ÜU¢ï ¥ÐÝ¢ ãÚ Ï¢ÓÓ¢¢ ¥¢ñÚ }¢¢Hè ÜU¢ï ¥ÐÝï Ï¢¢x¢G ÜU¢ ãÚ ÈUH ¥GÁ¢GèÁ¢G ã¢ï¼¢ ãñ §S¢è ¼GÚãG ãÚ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ±¢H¢ }¢éÛ¢ï Œ²¢Ú¢ ãñ wG±¢ã ±¢ïã }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ çÁ¢G²¢Î¢ ÜUÚ¼¢ ã¢ï ²¢ ÜU}¢, ¥HÏ¢œ¢¢ ÜU}¢¢© Ðéœ¢Ú S¢|¢è ÜU¢ï çÁ¢G²¢Î¢ }¢èÆ¢ Hx¢¼¢ ãñ }¢x¢Ú çÝÜU}}¢è ¥¢ñH¢Î ÜU¢ï |¢è Ï¢¢Ð Á¢G¢»¥G Ýãè´ çÜU²¢ ÜUÚ¼¢ J }¢ñ´ ãÚ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ±¢Hï ¥¢ñÚ ±¢Hè ÜïU ãGÜGU }¢ï´ Îé¥G¢»æ }¢¢æx¢¼¢ ãêæ, ²ïã S¢|¢è }¢ïÚï }¢-ÎÝè Ï¢¢x¢G ÜïU ÈUH ÈêUH ¥¢ñÚ ÜUçH²¢æ ãñ´, §‹ãè´ S¢ï Ï¢¢x¢Gï ¥Gœ¢G¢Ú }¢ï´ }¢-ÎÝè Ï¢ã¢Ú ãñ J ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ }¢ÎèÝï ÜïU S¢Î¢ Ï¢ã¢Ú ÈêUH¢ï´ ÜïU S¢ÎÜGïU }¢ïÚï ÈêUH¢ï´ ÜU¢ï S¢Î¢ }¢éSÜéUÚ¢¼¢ Ú¶ï J ²¢ ¥ËH¢ã ! §Ý ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ §Ý ÜUè ÝSHï´ |¢è ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ Úã ÜUÚ Î鋲¢ ± ¥¢ç¶GÚ¼ ÜUè |¢H¢§²¢æ S¢}¢ïżè Úãï´ J ¥¢ñÚ ²ïã S¢Ï¢ ÜïU S¢Ï¢ Ï¢ï S¢Ï¢Ï¢ Ï¢wGà¢ï Á¢¢»æ, ²ïã Îé¥G¢»æ }¢éÛ¢ x¢éÝãx¢¢Ú ÜïU ãGÜGU }¢ï´ |¢è ÜGUÏ¢êH ã¢ïæ J
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ }¢éÛ¢ ¼ÜU ÐãéæÓ¢¼¢ ãñ J
45 : ¼é}¢ Á¢ã¢æ |¢è ã¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ ÐÉG¢ï çÜU ¼é}ã¢Ú¢ ÎéMÎ
}¢-ÎÝè ÜU¢}¢ ÜUÚÝï ±¢Hï }¢éÛ¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¥GÁ¢GèÁ¢G ãñ´
΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU S¢Úx¢}¢ïü ¥G}¢H (Active) çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú¢Ý ± }¢éÏ¢çËHx¢GèÝ }¢ïÚï “ÜU}¢¢© Ð霢ڔ ãñ´ ²ïã }¢éÛ¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¥GÁ¢GèÁ¢G ãñ´, §Ý ÜUè }¢é¶G¢-HÈGU¼ S¢ï }¢ïÚï çÎH ÜU¢ï ¥çÁ¢GIJ¼ ÐãéæÓ¢¼è ãñ J }¢ñ´ Á¢Ï¢ |¢è çÜUS¢è ãGËÜGïU, ¥GH¢ÜGïU, à¢ãìÚ ²¢ }¢éËÜU ÜïU §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜUè ¥¢ÐS¢è à¢ÜUÚ Úç‹Á¢²¢ï´ ÜU¢ S¢éݼ¢ ãêæ ¼¢ï Îé¶è ã¢ï Á¢¢¼¢ ãêæ çÜU ²ïã ¥ÓÀ¢ ¶G¢S¢¢ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ ÜUÚ¼ï ÜUÚ¼ï ݢ΢Ýè ÐÚ ÜUã¢æ ©¼Ú ¥¢» ! ÜUãè´ »ïS¢¢ Ý ã¢ï §Ý ÜUè x¢GñÚ }¢¢ïãG¼¢¼G ãG-Ú-ÜU¼¢ï´ S¢ï à¢ñ¼G¢Ý ÈGU¢»Î¢ ©Æ¢ Hï ¥¢ñÚ §‹ãï´ ÝïçÜU²¢ï´ ¥¢ñÚ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ÎêÚ ÜUÚ Îï ¥¢ñÚ ÎèÝ ÜïU }¢-ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜU¢ï |¢è ÝévGS¢¢Ý ÐãéæÓ¢ Á¢¢» ! çHã¢Á¢G¢ }¢ïÚï ¼}¢¢}¢ }¢-ÎÝè Ï¢ïÅ¢ï´ ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè Ï¢ïçŲ¢ï´ S¢ï ÎS¼ Ï¢S¼¢ }¢-ÎÝè §ç˼Á¢¢ ãñ çÜU çÎH Ï¢ÇG¢ Ú¶¢ ÜUÚï´ ¥¢ñÚ ¥¢ÐS¢ }¢ï´ §çzG¼Ú¢ÜGU¢ï §ç‹¼à¢¢Ú ÜUè ÈGUÁ¢G¢ ÜGU¢§}¢ Ý ã¢ïÝï çβ¢ ÜUÚï´, ¥x¢Ú ¼‹Á¢Gè}¢Ý ÜU¢ï§ü Ý¢ ¶Géࢠx¢±¢Ú }¢é¥G¢-}¢H¢ ÎÚÐïࢠã¢ï ¼¢ï ¼‹Á¢Gè}¢è ¼ÚÜUèÏ¢ (Á¢¢ï çÜU }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ ÜUÚÝï ±¢H¢ï´ ÜU¢ï }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼è ãñ) ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU §S¢ ÜU¢ ãGH ¼H¢à¢ ÜUèçÁ¢²ï J ãÚçx¢Á¢G ²ïã Ý ã¢ï çÜU ¥G¢çÚÁ¢Gè ã}¢Î<β¢æ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜïU çH²ï Ó¢‹Î §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï Ï¢¼¢ ÜUÚ ¥¢Ð “H¢õôÏ¢x¢” ÜUè S¢êÚ¼ ¶ÇGè ÜUÚ Îï´ ¥¢ñÚ çÈUÚ ¥¢Ð ÜUè ãè Ï¢ï »ãGç¼²¢¼Gè ÜïU Ï¢¢§GS¢ x¢GèÏ¢¼¢ï´ Ó¢éçxGH²¢ï´ ϢΠx¢é}¢¢çݲ¢ï´ ¥¢ñÚ çÈGU¼Ý¢ï´ ÜU¢ çS¢çËS¢H¢ Ó¢H çÝÜUHï ¥¢ñÚ ¶Gé΢ Ý wG±¢S¼¢ ¥¢Ð ÜUè ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜUè ¥¢ç¶GÚ¼ ΢± ÐÚ Hx¢ Á¢¢» J
çÈGU¼Ýï ÈñUH¢Ýï ÜUè ±§üGÎï´
΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGϢꥢG 504 S¢ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢, “x¢GèÏ¢¼ ÜUè ¼Ï¢¢ã ÜU¢çÚ²¢æ”
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
46
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ ÎS¢ }¢Ú¼Ï¢¢ ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ¥ËH¢ã ©S¢ ÐÚ S¢¢ï ÚãG}¢¼ï´ Ý¢çÁ¢GH ÈGUÚ}¢¢¼¢ ãñ J
S¢ÈGUãG¢ 455 ¼¢ 456 ÐÚ ãñ : Á¢¢ï ϢΠÝS¢èÏ¢ H¢ïx¢ }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ }¢ï´ Ï¢éÚï Ó¢ÚÓ¢ï Á¢x¢¢¼ï ¥¢ñÚ çÈGU¼Ýï ©Æ¢¼ï ãñ´ ©Ý ÜU¢ï ÇÚ Á¢¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï çÜU ТÚã 18 S¢ê-Ú¼é‹ÝêÚ ¥¢²¼ Ý}Ï¢Ú 19 }¢ï´ ¥ËH¢ã ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢Ýï §GÏ¢í¼ çÝà¢¢Ý ãñ : ¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ±¢ïã H¢ïx¢ Á¢¢ï Ó¢¢ã¼ï ãñ´ çÜU }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ }¢ï´ Ï¢éÚ¢ Ó¢ÚÓ¢¢ ÈñUHï ©Ý ÜïU çH²ï ÎÎüÝ¢ÜU ¥GÁ¢G¢Ï¢ ãñ Î鋲¢ ¥¢ñÚ ¥¢ç¶GÚ¼ }¢ï´ J
Ï¢¢’Á¢G H¢ïx¢ Ï¢ãé¼ ãè Û¢x¢ÇG¢Hê ¼GÏ¢è¥G¼ ÜïU }¢¢çHÜU ã¢ï¼ï ãñ´, wG±¢ã }¢ wG±¢ã x¢GèÏ¢¼ï´ ÜUÚ¼ï, Ó¢éçxGH²¢æ ¶¢¼ï, ¼‹ÜGUèÎï´ ÜUÚ¼ï, Ï¢¢H ÜUè ¶¢H ©¼¢Ú¼ï, Ï¢¢¼ Ï¢¢¼ ÐÚ ÈGUS¢¢Î¢¼ Ï¢ÚТ ÜUÚ¼ï ¥¢ñÚ }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜïU çH²ï §üÁ¢G¢ ÜU¢ Ï¢¢§GS¢ Ϣݼï Úã¼ï ãñ´, »ïS¢ï H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï ÇÚ Á¢¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï çÜU ТÚã 30 S¢ê-Ú¼éH Ï¢éMÁ¢ ÜUè ÎS¢±è´ ¥¢²¼ï }¢éÏ¢¢-ÚÜU¢ }¢ï´ ÚÏÏ¢éH §GÏ¢¢Î ÜU¢ §à¢¢üÎï §GÏ¢í¼ Ï¢é‹²¢Î ãñ :
¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : Ï¢ïà¢ÜU çÁ¢‹ã¢ï´ Ýï §üÁ¢G¢ Îè }¢éS¢Ë}¢¢Ý }¢Î¢ïZ ¥¢ñÚ }¢éS¢Ë}¢¢Ý ¥G¢ñÚ¼¢ï´ ÜU¢ï çÈUÚ ¼¢ñÏ¢¢ Ý ÜUè ©Ý ÜïU çH²ï Á¢ã‹Ý}¢ ÜU¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ ãñ ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU çH²ï ¥¢x¢ ÜU¢ ¥GÁ¢G¢Ï¢ J
çÈGU¼Ýï Á¢x¢¢Ýï ±¢H¢ï´ ÐÚ H¢’ݼ
ãGÎèS¢ï ТÜU }¢ï´ ãñ : “çÈGU¼Ý¢ S¢¢ï²¢ ãé±¢ ã¢ï¼¢ ãñ ©S¢ ÐÚ ¥ËH¢ã
ÜUè H¢’ݼ Á¢¢ï §S¢ ÜU¢ï Ï¢ïÎ¢Ú ÜUÚï J”
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
47
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU Ý ÐÉGï ¼¢ï ±¢ïã H¢ïx¢¢ï´ }¢ï´ S¢ï ÜU‹Á¢êS¢ ¼ÚèÝ à¢wGS¢ ãñ J
¥x¢Ú }¢èÁ¢G¢æ Ðï Ðïà¢è ã¢ï x¢§ü ¼¢ï 㢻 Ï¢ÚÏ¢¢Îè!! x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜïU çS¢±¢ v²¢ }¢ïÚï Ý¢}¢ï }¢ï´ |¢H¢ çÝÜUHï ÜUÚ}¢ S¢ï ©S¢ Í¢ÇGè S¢ÚÜU¢Ú Ð΢ü ¥¢Ð Ú¶ HïÝ¢ S¢Úï }¢ãGà¢Ú }¢ïÚï »ïGÏ¢¢ï´ ÜU¢ çÁ¢S¢ Î}¢ ¼çÁGÜUÚ¢ çÝÜUHï (±S¢¢§Hï Ï¢çwGà¢à¢, S¢. 261)
¥ÐÝï ¼‹Á¢Gè}¢è çÁ¢G}}¢ïÎ¢Ú¢Ý ÜUè §¼G¢¥G¼ Á¢¢Úè Ú¶¼ï ãé» }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ ТϢ‹Îè S¢ï S¢ÈGUÚ ÜUÚ¼ï ÚãÝï ÜïU S¢¢‰¢ S¢¢‰¢ ãGSÏ¢ï ãG¢H }¢-ÎÝè ÜU¢}¢¢ï´ ÜUè wG¢êÏ¢ {ê}¢ï´ }¢Ó¢¢¼ï Úçã²ï, ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ã}¢ S¢Ï¢ ÜU¢ ãG¢}¢è ± Ý¢çS¢Ú ã¢ï J S¢é‹Ý¼ï´ ¥G¢}¢ ÜUÚï´ ÎèÝ ÜU¢ ã}¢ ÜU¢}¢ ÜUÚï´ ÝïÜU ã¢ï Á¢¢»æ }¢éS¢Ë}¢¢Ý, }¢ÎèÝï ±¢Hï
²ïã çÚ„¢H¢ ÐÉG ÜUÚ Îê„Úï ÜU¢ï Îï Îèç…²ï
ࢢÎè x¢G}¢è ÜUè ¼vGÚèÏ¢¢¼, §çÁ¼}¢¢¥G¢¼, ¥¢’Ú¢„ ¥¢ñÚ …éHê„ï }¢èH¢Î ±x¢GñÚ¢ }¢ïæ }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜïU ࢢ»¥G ÜU΢ü Ú„¢§H ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè ÈêUH¢ïæ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H Ðï}ÈGUHïÅ ¼vG„è}¢ ÜUÚ ÜïU „±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï, x¢¢ãÜU¢ïæ ÜU¢ï Ï¢ çÝIJ¼ï „±¢Ï¢ ¼¢ïãGÈGïU }¢ïæ ÎïÝï ÜUï çH²ï ¥ÐÝè ÎéÜU¢Ý¢ïæ ÐÚ |¢è Ú„¢§H Ú¶Ýï ÜU¢ }¢¢’}¢êH Ϣݢ§²ï, ¥wGÏ¢¢Ú ÈGUÚ¢ïࢢïæ ²¢ Ï¢Ó™¢ïæ ÜïU …GÚè»G ¥ÐÝï }¢ãGËHï ÜïU Í¢Ú Í¢Ú }¢ïæ }¢¢ã¢Ý¢ ÜU}¢ ¥…G ÜU}¢ »ÜU ¥GÎÎ „é‹Ý¼¢ïæ |¢Ú¢ çÚ„¢H¢ ²¢ }¢-ÎÝè ÈêUH¢ïæ ÜU¢ Ðï}ÈGUHïÅ Ðãé晢 ÜUÚ ÝïÜUè ÜUè ΢’±¼ ÜUè {ê}¢ïæ }¢™¢§²ï ¥¢ñÚ wG¢êÏ¢ „±¢Ï¢ ÜU}¢¢§²ï J
¼G¢çHÏ¢ï x¢G}¢ï }¢ÎèÝ¢ ± Ï¢ÜGUè¥G ± }¢çxGÈGUÚ¼ ± Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ Á¢‹Ý¼éH çÈGUÚ΢ñS¢ }¢ï´ ¥¢ÜGU¢ ÜU¢ ÐÇG¢ïS¢ 18 ÚÏ¢è©GH ¥Ã±H 1434 çS¢.çã. 31-01-2013
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
48
¼ãÎ¢Ú }¢ïãæÎè Hx¢¢Ýï S¢ï ±éÁG¢ê ± xG¢éSH Ýãè´ ã¢ï¼¢
(΢LH §zG¼¢ ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU x¢GñÚ }¢yGÏ¢ê¥G¢ ÈGU¼±ï ÜUè ¼Ë¶GèS¢)
çÁ¢}¢ü Î¢Ú ²¢’Ýè ¼ã ±¢Hè }¢ïãæÎè, ÝïH ТõçHࢠ¥¢ñÚ SÅèÜUÁ¢Gü ±¢Hï }¢ïÜU¥Ð ÜïU Hx¢ï ã¢ïÝï ÜUè ãG¢H¼ }¢ï´ ±éÁG¢ê ¥¢ñÚ x¢GéSH Ýãè´ ã¢ï¼¢, §S¢ çH²ï çÜU }¢ÁGÜêUÚ¢ ¼èÝ¢ï´ Ó¢èÁ¢Gï´ Ð¢Ýè ÜïU çÁ¢ËÎ ¼ÜU ÐãéæÓ¢Ýï S¢ï }¢¢Ýï¥G (²¢’Ýè LÜU¢±Å) ãñ´, ¥¢ñÚ §Ý Ó¢èÁ¢G¢ï´ ÜU¢ Hx¢¢Ý¢ çÜUS¢è à¢Ú-§üG Á¢GMÚ¼ ²¢ ãG¢Á¢¼ ÜïU çH²ï |¢è Ýãè´ J ÜGU¢§G΢ ²ïã ãñ çÜU Á¢¢ï Ó¢èÁ¢Gï´ Ð¢Ýè ÜU¢ï çÁ¢S}¢ ¼ÜU ÐãéæÓ¢Ýï S¢ï }¢¢Ýï¥G (²¢’Ýè LÜU¢±Å) ã¢ï´ ©Ý ÜïU çÁ¢S}¢ ÐÚ çÓ¢ÐÜïU ã¢ïÝï ÜUè ãG¢H¼ }¢ï´ ±éÁG¢ê ¥¢ñÚ x¢GéSH Ýãè´ ã¢ï¼¢, v²êæ çÜU ±éÁG¢ê }¢ï´ S¢Ú ÜïU §GH¢±¢ Ï¢¢ÜGUè ¼èÝ¢ï´ ¥¢’Á¢G¢» ±éÁG¢ê ÐÚ ¥¢ñÚ x¢GéSH }¢ï´ ÐêÚï çÁ¢S}¢ ÜïU ãÚ ãÚ Ï¢¢H ¥¢ñÚ ãÚ ãÚ Mæx¢Åï ÐÚ Ð¢Ýè Ï¢ã Á¢¢Ý¢ ÈGUÁ¢Gü ãñ J ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ §ÏÝï ãé}¢¢}¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : ¥x¢Ú §S¢ (²¢’Ýè ±éÁG¢ê ÜUÚÝï ±¢Hï) ÜïU Ý¢¶GéÝ ÜïU ªÐÚ ¶GéàÜU ç}¢^è ²¢ §S¢ ÜUè ç}¢SH ÜU¢ï§ü ¥¢ñÚ Ó¢èÁ¢G çÓ¢ÐÜU x¢§ü ²¢ {¢ïÝï ±¢Hè Á¢x¢ã ÐÚ S¢ê§ü ÜUè Ý¢ïÜU ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú Ï¢¢ÜGUè Úã x¢§ü ¼¢ï Á¢¢§Á¢G Ýãè´ ãñ ²¢’Ýè ±éÁG¢ê Ýãè´ ã¢ïx¢¢ J }¢éãGè¼G }¢ï´ çÁ¢GRU çÜU²¢ x¢²¢ ãñ çÜU ¥x¢Ú çÜUS¢è ¥¢Î}¢è ÜïU çÁ¢S}¢ ÐÚ }¢ÀHè ÜUè çÁ¢ËÎ ²¢ ӢϢ¢§ü ãé§ü Ú¢ïÅè Hx¢è ãñ ¥¢ñÚ ¶GéàÜU ã¢ï Ó¢éÜUè ãñ §S¢ ãG¢H¼ }¢ï´ §S¢ Ýï x¢GéSH ²¢ ±éÁG¢ê çÜU²¢ ¥¢ñÚ Ð¢Ýè ©S¢ ÜïU ÝèÓ¢ï çÁ¢S}¢ ¼ÜU Ýãè´ ÐãéæÓ¢¢ ¼¢ï x¢GéSH ¥¢ñÚ ±éÁG¢ê Ýãè´ ã¢ïx¢¢, ¥¢ñÚ §S¢è ¼GÚãG Ý¢ÜU ÜUè ¶GéàÜU Úè´Æ ÜU¢ ãGév}¢ ãñ, §S¢ çH²ï çÜU x¢GéSH }¢ï´ ÐêÚï Ï¢ÎÝ ÜU¢ï {¢ïÝ¢ ±¢çÁ¢Ï¢ ãñ ¥¢ñÚ ²ï㠥ಢ ¥ÐÝè S¢wG¼è ÜUè ±Á¢ã S¢ï ТÝè ÜïU çÁ¢S}¢ ¼ÜU ÐãéæÓ¢Ýï S¢ï }¢¢Ýï¥G (²¢’Ýè LÜU¢±Å) ãñ´ ÈGU¼¢±¢ ¥G¢H}¢x¢èÚè }¢ï´ ãñ : ¥x¢Ú ±éÁG¢ê ±¢Hè çÜUS¢è Á¢x¢ã ÐÚ S¢ê§ü ÜUè Ý¢ïÜU ÜïU Ï¢Ú¢Ï¢Ú ÜU¢ï§ü Ó¢èÁ¢G Ï¢¢ÜGUè ã¢ï ²¢ Ý¢w¢GéÝ ÜïU ªÐÚ ¶GéàÜU ²¢ ¼Ú ç}¢^è çÓ¢ÐÜU Á¢¢» ¼¢ï Á¢¢§Á¢G Ýãè´ ²¢’Ýè ±éÁG¢ê ± x¢GéSH Ýãè´ ã¢ïx¢¢ J §S¢è }¢ï´ ãñ : ç¶GÁ¢G¢Ï¢ Á¢Ï¢ çÁ¢}¢ü Î¢Ú ã¢ï ¥¢ñÚ
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
49
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : ©S¢ à¢wGS¢ ÜUè Ý¢ÜU ¶G¢ÜU ¥¢HêÎ ã¢ï çÁ¢S¢ ÜïU ТS¢ }¢ïÚ¢ çÁ¢GRU ã¢ï ¥¢ñÚ ±¢ïã }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎï ТÜU Ý ÐÉGï J
¶GéàÜU ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï ±éÁG¢ê ¥¢ñÚ x¢GéSH ÜUè ¼}¢¢ç}¢Ä²¼ S¢ï }¢¢Ýï¥G (²¢’Ýè }¢éÜU}}¢H ã¢ïÝï }¢ï´ LÜU¢±Å) ãñ J ²¢’Ýè §S¢ ÜUè ±Á¢ã S¢ï ±éÁG¢ê ¥¢ñÚ x¢GéSH ¼¢}¢ (²¢’Ýè }¢éÜU}}¢H) Ýãè´ ã¢ïx¢¢ J §S¢è }¢ï´ »ÜU ¥¢ñÚ }¢ÜGU¢}¢ ÐÚ ãñ : “¥x¢Ú ¥G¢ñÚ¼ Ýï ¥ÐÝï S¢Ú ÐÚ ÜU¢ï§ü ¶GéàÏ¢ê §S¢ ¼GÚãG Hx¢¢§ü çÜU ©S¢ ÜUè ±Á¢ã S¢ï Ï¢¢H¢ï´ ÜUè Á¢ÇG¢ï´ ¼ÜU ТÝè Ýãè´ ÐãéæÓ¢¼¢ ¼¢ï ©S¢ ÐÚ ©S¢ ¶GéàÏ¢ê ÜU¢ï Á¢G¢§H ÜUÚÝ¢ ±¢çÁ¢Ï¢ ãñ ¼¢çÜU ТÝè Ï¢¢H¢ï´ ÜUè Á¢ÇG¢ï´ ¼ÜU ÐãéæÓ¢ Á¢¢» J” S¢ÎLàà¢Úè¥Gã, Ï¢ÎLœ¢GÚèÜGUã ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ }¢ézG¼è }¢éãG}}¢Î ¥}¢Á¢Î ¥GHè ¥¢’Á¢G}¢è ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “}¢ÀHè ÜU¢ çS¢‹Ý¢ ¥¢’Á¢G¢» ±éÁG¢ê ÐÚ çÓ¢ÐÜU¢ Úã x¢²¢ ±éÁG¢ê Ý ã¢ïx¢¢ çÜU ТÝè ©S¢ ÜïU ÝèÓ¢ï Ý Ï¢ãïx¢¢ J” (Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, çÁ¢ËÎ : 1, çãGSS¢¢ : 2, S¢. 292, }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUÚ¢Ó¢è) ¥¢ñÚ Á¢ã¢æ ¼ÜU §S¢ Ï¢¢¼ ÜU¢ ¼¥GËHéÜGU ãñ Ýï }¢ïãæÎè ÜïU çÁ¢}¢ü (²¢’Ýè ¼ã) ÜïU Ï¢¢ çÜU ÈGéU-ÜGU㢻 çÜUÚ¢}¢ ±éÁ¢êÎ ±éÁG¢ê ã¢ï Á¢¢Ýï ÜUè ¼SÚèãG ÜUè ãñ ¼¢ï §S¢ ÜU¢ Á¢±¢Ï¢ ²ïã ãñ çÜU ©Ý ãGÁ¢GÚ¢¼ ÜU¢ ²ïã ãGév}¢ ©S¢ }¢¢’}¢êHè S¢ï çÁ¢}¢ü (²¢’Ýè ¼ã) ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ãñ Á¢¢ï }¢ïãæÎè Hx¢¢Ýï ÜïU Ï¢¢’Î ¥ÓÀè ¼GÚãG {¢ïÝï ÜïU Ï¢¢’Î |¢è Hx¢¢ Úã Á¢¢¼¢ ãñ, ç…„ ÜUè Îï¶|¢¢H }¢ïæ ãGÚ… ãñ …ñ„ï ¥¢Å¢ x¢êæ{Ýï ÜïU Ï¢¢’Î }¢¢’}¢êHè „¢ ¥¢Å¢ Ý¢¶GéÝ ±x¢ñGÚ¢ ÐÚ Hx¢¢ Úã …¢¼¢ ãñ ²ïã Ýãè´ çÜU ÐêÚï 㢉¢ Т©æ ÐÚ ŒH¢çSÅÜU ÜUè ¼GÚãG }¢ïãæÎè ÜU¢ çÁ¢}¢ü (²¢’Ýè çÁ¢S}¢, ¼ã) Ó¢ÉG¢ Hï´, Ï¢¢ÁG¢ê¥¢ïæ ÐÚ |¢è »ïS¢è ãè }¢ïãæÎè ÜU¢ ¥ÓÀ¢ ¶G¢S¢¢ çãGSS¢¢ Á¢}¢¢ Hï´, ÐêÚ¢ Ó¢ïãÚ¢ SÅèÜU…üG ±¢Hï }¢ïÜU¥Ð S¢ï ÀéТ Hï´ ¥¢ñÚ çÈUÚ |¢è ±éÁG¢ê ± x¢GéSH ã¢ï¼¢ Úãï ! »ïS¢è §Á¢¢Á¢G¼ ãÚçx¢Á¢G ãÚçx¢Á¢G çÜUS¢è ÈGUÜGUèã Ýï Ýãè´ Îè J Ï¢ãÚ ãG¢H }¢ÁGÜêUÚ¢ S¢êÚ¼ }¢ï´ ±éÁG¢ê Ýãè´ ã¢ï¼¢ ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ ±éÁ¢G ê Ý ãé±¢ ¼¢ï Ý}¢¢Á¢G |¢è Ý ãé§ü, çHã¢Á¢G¢ }¢¢Á¢Gè }¢ï´ ¥x¢Ú çÜUS¢è Ýï §S¢ ¼GÚãG ЋÁ¢x¢¢Ý¢ Ý}¢¢Á¢Gï´ ÐÉGè ã¢ï´ ¼¢ï ©S¢ ÜïU çH²ï Á¢GMÚè ãñ çÜU ²¢Î ÜUÚ ÜïU ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ²¢Î Ý ã¢ï ¼¢ï Á¢G‹Ýï x¢G¢çHÏ¢ ÜïU }¢é¼¢G çÏ¢ÜGU çãGS¢¢Ï¢ Hx¢¢ ÜUÚ ÈGUÁ¢G¢ïZ ¥¢ñÚ ç±~¢ ÜUè ÜGUÁ¢G¢ ÐÉGï J
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú
50
ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ : çÁ¢S¢ Ýï }¢éÛ¢ ÐÚ Ú¢ïÁ¢Gï Á¢é}¢é¥G¢ ΢ï S¢¢ï Ï¢¢Ú ÎéMÎï ТÜU ÐÉG¢ ©S¢ ÜïU ΢ï S¢¢ï S¢¢H ÜïU x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU ã¢ï´x¢ï J 100 ãG¢Á¢¼ï´ ÐêÚè ã¢ï´x¢è
ÈGïUãçÚS¢
S¢x¢ï }¢ÎèÝ¢ ÜU¢ »ãGS¢¢S¢ ...... ¼¢ï }¢ñ´ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ±¢H¢ï´ S¢ï ÎêÚ ã¢ï x¢²¢ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Á¢‹Ý¼ ÜïU ΢ï Á¢¢ïÇGï ÐãÝ¢»x¢¢ ¼¢’çÁ¢G²¼ çÜUS¢ï ÜUã¼ï ãñ´ MÆ¢ ãé±¢ }¢Ý x¢²¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è }¢ï´ |¢¢Úè ¥vS¢çÚIJ¼ x¢GÚèÏ¢¢ï´ ÜUè ãñ Ï¢ïà¢ÜU }¢¢HÎ¢Ú¢ï´ ÜU¢ |¢è ÎèÝ }¢ï´ çãGSS¢¢ ãñ x¢GéÚÏ¢¼ ÜïU ÈGUÁ¢G¢§H “§çÁ¼}¢¢»G çÁ¢GRU¢ï Ý¢’¼” Ï¢Ú¢» §üS¢¢Hï S¢±¢Ï¢ ÜUè Á¢¢çÝÏ¢ S¢ï ÜUè x¢§ü Á¢±¢Ï¢è }¢ï§H S¢x¢ï }¢ÎèÝ¢
8
§wGH¢S¢ ÜUè 5 ¼¢’ÚèÈGU¢¼ §wGH¢S¢ ÜïU }¢¢’Ý¢ “çÚÁ¢G¢» §H¢ãè ÜïU çH²ï ¥G}¢H ÜUÚÝ¢” §wGH¢S¢ ²ïã ãñ çÜU “¥ÐÝï ¥G}¢H ÜUè ¼¢’ÚèÈGU” Ý¢ ÐS¢‹Î ã¢ï §wGH¢„ ÜïU }¢é-¼¥GçËHÜGU Ï¢éÁ¢Géx¢¢üÝï ÎèÝ ÜïU 5 ÈGUÚ¢}¢èÝ ¼èÝ ¥G¼G¢»æ ¼èÝ }¢ãGMç}¢²¢æ 30 Ï¢ÚS¢ ÜUè Ý}¢¢Á¢Gï´ ÜGUÁ¢G¢ ÜUè´ çãGÜU¢²¼ : Ý S¢±¢Ï¢ ç}¢H¢ Ý ¥GÁ¢G¢Ï¢ }¢éÏ¢çËHx¢G ÐÚ à¢ñ¼G¢Ý ÜU¢ ±¢Ú
10
¥G¢çH}¢ ÜUè ΢ï Úv¥G¼´ï Á¢¢çãH ÜUè S¢¢H |¢Ú ÜUè §GÏ¢¢Î¼ S¢ï ¥zGÁ¢GH 29
1 4 5 6 6 6 7
10 12
¼ãGÚèÚ Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼ ¥ÐÝï }¢éã<G ÚÚ ÜïU ç}¢Á¢G¢Á¢ ÜUè ¥GvÜU¢S¢ ã¢ï¼è ãñ 13
¶GéÎ ÜU¢ï “¥ã}¢ à¢çwGS¢Ä²¼” S¢}¢Û¢Ý¢ |¢êH ãñ ÎèÝ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ ÜïU S¢Ï¢Ï¢ §GÁGÁ¢G¼ ÜUè ¼GHÏ¢ çÚ²¢ÜU¢Úè ÜU¢ ÎÎüÝ¢ÜU ¥GÁ¢G¢Ï¢ ¶GéÎ ÐS¢‹Îè ÜUè ¼Ï¢¢ã ÜU¢çÚ²¢æ ¶GéÎ ÐS¢‹Îè ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ¶GéÎ ÐS¢‹Îè ÜUè ¥ã}¢ ±Á¢G¢ãG¼ }¢ñ´ ¼¢ï wG¢êÏ¢ ÎèÝ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ ÜUÚ¼¢ ãêæ ! }¢ñ´ Ýï ²ïã çÜU²¢ ! }¢ñ´ Ýï ±¢ïã çÜU²¢ ! ¶GéÎ ÐS¢‹Îè ÜUè }¢Á¢G}}¢¼ ÐÚ Ï¢éÁ¢Géx¢¢üÝï ÎèÝ ÜïU 5 ÈGUÚ¢}¢èÝ ¶GéÎ ÐS¢‹Îè ÜU¢ §GH¢Á¢ §wGH¢S¢
14 15 16 17 17 17 18 19 20 22 23
çãGÜU¢²¼ : 60 S¢¢H ÜU¢’Ï¢ï ÜU¢ ¶G¢çÎ}¢ ϢΠx¢é}¢¢Ýè |¢Úè §GÏ¢¢Ú¼ ÜUè çÝà¢¢Ý Îïãè ϢΠx¢é}¢¢Ýè ÜUè ¼Ï¢¢ã ÜU¢çÚ²¢æ ϢΠx¢é}¢¢Ýè ãGÚ¢}¢ ãñ ϢΠx¢é}¢¢Ýè ÜUè ¼¢’ÚèÈGU ϢΠx¢é}¢¢Ýè v²êæ ãGÚ¢}¢ ãñ ϢΠx¢é}¢¢Ýè ÜïU }¢éwG¼S¢ÚÝ 7 §GH¢Á¢ }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜUè wG¢êçÏ¢²¢ï´ ÐÚ ÝÁ¢GÚ Ú網ï ϢΠx¢é}¢¢Ýè ã¢ï ¼¢ï ¼±ÁÁ¢¢ïã ãÅ¢ ÎèçÁ¢²ï ¶GéÎ ÝïÜU Ï¢çÝ²ï ¼¢çÜU ÎêS¢Úï |¢è ÝïÜU ÝÁ¢GÚ ¥¢»æ Ï¢éÚè S¢¢ïãGÏ¢¼ Ï¢éÚï x¢é}¢¢Ý Ðñ΢ ÜUÚ¼è ãñ çÜUS¢è S¢ï ϢΠx¢é}¢¢Ýè ã¢ï ¼¢ï ¥GÁ¢G¢Ï¢ï §H¢ãè S¢ï ¶GÎé ÜU¢ï ÇÚ¢§²ï çÜUS¢è ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ϢΠx¢é}¢¢Ýè Ðñ΢ ã¢ï ¼¢ï ¥ÐÝï çH²ï Î饢G ÜUèçÁ¢²ï çÁ¢S¢ ÜïU çH²ï ϢΠx¢é}¢¢Ýè ã¢ï ©S¢ ÜïU çH²ï Î饢G » ¶GÚñ ÜUèçÁ¢²ï
24 25 25 26 27 27 28 28
30 30 31 32 32 33 34 34 34 35 36 36 37 37
à¢ñ¼G¢Ý ÜïU Ï¢¢’Á¢G ã牢²¢Ú ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ÚãG}¢¼ |¢ïÁ¢ïx¢¢ J
51 : }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉG¢ï ¥ËH¢ã
Á¢¢ï çH¶Ýï }¢ï´ ¶G¼¢G ¶¢ Á¢¢¼¢ ãñ ±¢ïã Ï¢¢ïHÝï }¢ï´ Ý Á¢¢Ýï v²¢ v²¢ ÜUã Á¢¢¼¢ ã¢ïx¢¢ ! 38
ϢΠx¢é}¢¢Ýè ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ÜU¢ ÈGU¼±¢ Ý¢Ú¢Á¢Gè S¢ï Ï¢Ó¢¢Ýï ±¢Hï }¢-ÎÝè ÈêUH çÎHÁ¢ê§ü Ý ÜUÚÝï ÜïU ΢ï ÝévGS¢¢Ý¢¼
39 39 40
à¢çwGS¢Ä²¢¼ S¢ï ¼¥GËHéÜGU¢¼ ÜïU }¢é-¼¥GçËHÜGU ¥ã}¢ ±Á¢G¢ãG¼ï´ 40 v²¢ à¢çwGS¢Ä²¼ ÜU¢ ¼¢’çÁ¢G²¼ ÜUÚÝ¢ ¥¢ç¶GÚ¼ ÜïU çH²ï Ï¢¢§GS¢ï S¢¥G¢Î¼ ãñ ? 41
±¢’΢ ÜUÚ ÜïU Ý ¥¢Ýï ±¢H¢ï´ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ãGéSÝï Á¢GÝ ¥ÐÝ¢ ÜGU¢ñH çÝ|¢¢Ý¢ Ó¢¢çã²ï ¶GÏ¢ÚÎ¢Ú ! Ï¢ï Á¢¢ ±Á¢G¢ãG¼ ÜUãè´ x¢éÝ¢ã¢ï´ }¢ï´ Ý Ç¢H Îï ÜUÚ Hï ¼¢ñÏ¢¢ ÚÏ¢ ÜUè ÚãG}¢¼ ãñ Ï¢ÇGè
42 42 43 43
ãÚ Î¢’±¼ï §SH¢}¢è ±¢H¢ }¢ïÚ¢ Œ²¢Ú¢ ãñ }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ ÜUÚÝï ±¢Hï }¢éÛ¢ï çÁ¢G²¢Î¢ ¥GÁ¢GèÁ¢G ãñ´ çÈGU¼Ýï ÈñUH¢Ýï ÜUè ±§üGÎï´ çÈGU¼Ýï Á¢x¢¢Ýï ±¢H¢ï´ ÐÚ H¢’ݼ
¼é}¢ ÐÚ 44 45 45 46