ã}¢ï´ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ S¢ï Œ ²¢Ú ãñ
à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè ÜU¢ï ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ýï ¥ÐÝï ãGÏ¢èÏ¢, ãGÏ¢èÏ¢ï HÏ¢èÏ¢ ÜïU S¢ÎÜGïU }¢ï´ »ïS¢ï ¥GÁ¢Gè}¢éàà¢¢Ý ¥¢ñS¢¢ÈGU¢ï ÜU}¢¢H¢¼ S¢ï ݱ¢Á¢G¢ ãñ çÜU ÈGUè Á¢G}¢¢Ý¢ §S¢ ÜUè ç}¢S¢¢H ç}¢HÝ¢ }¢éçàÜUH ãñ J ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU Ï¢Ó¢ÐÝ ÜU¢ï Îïç¶²ï ¼¢ï çÎH }¢Ó¢H Á¢¢»x¢¢ çÜU ÜU¢à¢ }¢ïÚ¢ Ï¢Ó¢ÐÝ |¢è §S¢è ¼GÚãG ¼vG±¢ ± ÐÚãïÁ¢G x¢¢Úè S¢ï }¢éÁ¢GÄ²Ý ã¢ï¼¢, Á¢±¢Ýè ÜU¢ ¥G¢H}¢ Îï¶Ýï ±¢Hï ÐéÜU¢Ú ©Æï çÜU Á¢±¢Ý ã¢ï ¼¢ï »ïS¢¢ ! }¢¢ñÁ¢ê΢ ¼GÁ¢Gïü çÁ¢G‹Îx¢è ¼¢ï »ïS¢¢ ©GMÁ¢ ÐÚ ãñ çÜU çÁ¢S¢ Ýï Îﶢ ©S¢ ÜïU çÎH }¢ï´ ²ïã wG±¢çãࢠÁ¢¢x¢è çÜU ÜU¢à¢ ! }¢ñ´ |¢è »ïS¢¢ Ï¢Ý Á¢¢ªæ J Ï¢¼G¢ñÚï Ï¢ïÅ¢, Ï¢¢Ð, |¢¢§ü, }¢éÚèÎ, ÐèÚ, ¥G¢çH}¢, }¢éÏ¢çËHx¢G, }¢éS¢ç‹ÝÈGU, Ý¢’¼ x¢¢ï ࢢ§GÚ ¥H x¢GÚÁ¢G çÁ¢S¢ ãGñçS¢Ä²¼ }¢ï´ |¢è ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜUè Á¢G¢¼ï }¢éÏ¢¢-ÚÜU¢ ÜU¢ }¢éࢢ-ã΢ çÜU²¢ Á¢¢» ¼¢ï ¥SH¢ÈGïU çÜUÚ¢}¢ ÜUè ²¢Î ¼¢Á¢G¢ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ ¥¢ñÚ çÎH Á¢¢ïà¢ï ¥GÜGUèμ S¢ï Û¢ê}¢ ©Æ¼¢ ãñ ¥¢ñÚ Á¢GÏ¢¢Ý §S¢ ÜUè ¼ÚÁ¢é}¢¢Ýè ²êæ ÜUÚ¼è ãñ çÜU “}¢éÛ¢ï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ S¢ï Œ ²¢Ú ãñ J” “¼çÁGÜUÚ» ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ” ÜUè ¥Ï¢ ¼ÜU 3 çÜGUS¼Gï´ ¥G±¢}¢ ± ¶G±¢S¢ }¢ï´ ÐãéæÓ¢ ÜUÚ }¢vGÏ¢êçHIJ¼ ãG¢çS¢H ÜUÚ Ó¢éÜUè ãñ´ J ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ЋÎÚã±è´ S¢Îè ÜUè ±¢ïã ¥GÁ¢Gè}¢ §GË}¢è ± MãG¢Ýè à¢çwGS¢Ä²¼ ãñ´ çÁ¢‹ã¢ï´ Ýï ¥ËH¢ã ± ÚS¢êH ÜïU ¶G¢S¢ ÜUÚ}¢ ÜUè Ϣ΢ñH¼ §GË}¢ ÜUè Ú¢ïà¢Ýè ÈñUH¢ ÜUÚ Á¢ã¢H¼ ÜUè ͢Ţ¥¢ïæ ÜU¢ï ÎêÚ ÜUÚ çβ¢, S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜUè Ï¢ã¢Úï´ ¥G¢}¢ ÜUÚ ÜïU Ï¢ï Ú¢ã Ú±è ÜUè Ó¢H¼è ¥¢æç{²¢ï´ ÜU¢ Á¢G¢ïÚ ¼¢ïÇG çβ¢, ãG²¢Î¢Úè ÜïU ÐéÚ ¥S¢Ú ÎS¢ü ÜïU Á¢GÚè»G Ï¢ï ãG²¢§ü ÜïU ÎçÚ²¢¥¢ïæ ÜU¢ L¶G }¢¢ïÇG çβ¢, H¢¶¢ï´ }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï ¥¢Ð ÜUè }¢éçwGHS¢¢Ý¢ ÜU¢ç±à¢¢ï´ ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ S¢ï ¼¢ñÏ¢¢ ÜUè S¢¥G¢Î¼ ç}¢Hè ¥¢ñÚ ±¢ïã ¥ÐÝè ¥¢ç¶GÚ¼ S¢æ±¢ÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ }¢ï´ Hx¢ x¢» J ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜUè Á¢G¢¼ §¼Ýè ¥GÁ¢Gè}¢ ãñ çÜU ã}¢ §Ý ÜUè à¢çwGS¢Ä²¼ ÜU¢ï ÜU¢ç}¢H ¼G¢ñÚ ÐÚ S¢}¢Û¢Ýï ¥¢ñÚ Ï¢²¢Ý ÜUÚÝï ÜU¢ ΢’±¢ wG±¢Ï¢ }¢ï´ ¼¢ï ÜUÚ S¢ÜU¼ï ãñ´, ¥G¢H}¢ï Ï¢ï΢Úè }¢ï´ Ýãè´, çHã¢Á¢G¢ ¥¢Ð ÜïU 㢉¢¢ï´ }¢ï´ }¢¢ñÁ¢êÎ “¼çÁGÜUÚ» ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ” ¥¢Ð ÜUè ãG²¢¼ï }¢éÜGUgS¢¢ ÜUè Û¢-HçÜU²¢æ ¼¢ï ÐïࢠÜUÚ¼¢ ãñ, }¢éÜU}}¢H ¥GvÜU¢S¢è Ï¢ãé¼ Îéà±¢Ú ãñ J ¥Ï¢ “¼çÁGÜUÚ» ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ” ÜUè Ó¢¢ñ‰¢è çÜGUS¼G Ϣݢ}¢ “ࢢñÜGïU §GË}¢ï ÎèÝ” ¥¢Ð ÜïU S¢¢}¢Ýï ÐïࢠÜUè Á¢¢ Úãè ãñ J §S¢ çÚS¢¢Hï ÜïU }¢é¼G¢-H»G S¢ï }¢¢’Hê}¢ ã¢ïx¢¢ çÜU ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¼ãGÚèÚ ± Ï¢²¢Ý ¥¢ñÚ x¢ézG¼-x¢ê }¢ï´ §GË}¢ ÜU¢ Á¢¢ï ±S¢è¥G S¢}¢é‹ÎÚ Æ¢Æï´ }¢¢Ú¼¢ çζ¢§ü Îï¼¢ ãñ, §S¢ ÜUè »ÜU ±Á¢ã ¥¢Ð ÜU¢ ࢢñÜGïU }¢é¼G¢H¥G¢ |¢è ãñ J }¢-ÎÝè §ç˼Á¢¢ : ãGSÏ¢ï S¢¢çÏ¢ÜGU §S¢ çÜGUS¼G }¢ï´ |¢è ã}¢ Ýï Ï¢¢’Îï ¼ãGÜGUèÜGU S¢Ó¢ ÐïࢠÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUè ãñ J S¢éÝè S¢éÝ¢§ü ÐÚ §ç‹ãGS¢¢Ú Ýãè´ çÜU²¢, ¥x¢Ó¢ïü §S¢ ¼ãGÚèÚ }¢ï´ ¥¢Ð ÜU¢ï ¥GÜGUèμ ± }¢ãGÏÏ¢¼ ÜUè ¶GéàÏ¢ê }¢ãGS¢êS¢ ã¢ïx¢è ! ¥¢ñÚ ²ïã çÈGU¼GÚè Ï¢¢¼ ãñ v²êæ çÜU Hx¢¢± ± ¥GÜGUèμ S¢ï Ï¢¢H¢ ¼Ú ã¢ï ÜUÚ S¢±¢ÝïãG çH¶Ýï ÜU¢ }¢é¼G¢-HÏ¢¢ ã±¢ }¢ï´ ÎÚwG¼ ©x¢¢Ýï ÜïU }¢é-¼Ú¢çÎÈGU ãñ v²êæ çÜU à¢çwGS¢Ä²¼ çÝx¢¢Úè ©S¢è ±vG¼ }¢éç}ÜUÝ ãñ Á¢Ï¢ ÜU¢ï§ü ©S¢ à¢çwGS¢Ä²¼ ÜUè ¼ã }¢ï´ ©¼Ú Á¢¢» ¥¢ñÚ ©¼ÚÝï ÜïU çH²ï Hx¢¢± ÜU¢ ã¢ïÝ¢ Ï¢ãé¼ Á¢GMÚè ãñ J Ï¢ãÚ ãG¢H ã}¢ }¢ãGìÁ¢G Ï¢à¢Ú ãñ´ ¶G¼G¢ S¢ï ТÜU Ýãè´, çÈUÚ ÜU}ТïçÁ¢Gæx¢ ÜUè x¢G-H¼Gè |¢è }¢éç}ÜUÝ ãñ, §S¢ çH²ï ÎÚ-wG±¢S¼ ãñ çÜU ¥x¢Ú ¥¢Ð ÜU¢ï §Ý ÚS¢¢§H }¢ï´ çÜUS¢è çÜGUS}¢ ÜUè x¢G-H¼Gè ÝÁ¢GÚ ¥¢» ¼¢ï ¥ÐÝï Ý¢}¢ ± мï ÜïU S¢¢‰¢ ¼ãGÚèÚè ¼G¢ñÚ ÐÚ ã}¢¢Úè §SH¢ãG ÈGUÚ}¢¢ ÎèçÁ¢²ï J ¥¢ñÚ ¥x¢Ú çÜUS¢è ÜU¢ï §S¢ ¼çÁGÜUÚï }¢ï´ ࢢç}¢H ãG¢H¢¼ ± ±¢çÜGU¥G¢¼ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ }¢Á¢GèÎ }¢¢’Hê}¢¢¼ ã¢ï´ ²¢ ÜU¢ï§ü }¢à±Ú¢ ÎïÝ¢ Ó¢¢ãï´ ¼¢ï ±¢ïã |¢è S¢Úï ±ÚÜGU ÜUè Ðé༠ÐÚ çH¶ï ãé» ÈGU¢ïÝ Ý}Ï¢Ú ÐÚ ²¢ Ï¢ Á¢GÚè¥G» Ç¢ÜU ²¢ Ï¢ÜGUèü Ç¢ÜU (E.MAIL) Ú¢çÏ¢¼G¢ ÈGUÚ}¢¢ Hï´ J ¥ËH¢ã ã}¢ï´ “¥ÐÝè ¥¢ñÚ S¢¢Úè Î鋲¢ ÜïU H¢ïx¢¢ï´ ÜUè §SH¢ãG ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢” ÜïU çH²ï }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ¥G}¢H ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ ÜU¢ }¢éS¢¢çÈGUÚ Ï¢Ý¼ï ÚãÝï ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢» J ࢢï’Ï¢» ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ( )
ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼
S¢çIJÎéH }¢éÚ-S¢HèÝ, ¶G¢-¼}¢é‹ÝçϢIJèÝ, Á¢Ý¢Ï¢ï ÚãGì}¢¼éçËHH ¥G¢-H}¢èÝ
ÜU¢
ÈGUÚ}¢¢Ýï çÎH Ýà¢èÝ ãñ : “Á¢¢ï }¢éÛ¢ ÐÚ à¢Ï¢ï Á¢é}¢é¥G¢ ¥¢ñÚ Á¢é}¢é¥G¢ ÜïU Ú¢ïÁ¢G S¢¢ï Ï¢¢Ú ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGï, ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ©S¢ ÜUè S¢¢ï ãG¢Á¢¼ï´ ÐêÚè ÈGUÚ}¢¢»x¢¢ J”
§GË}¢ï ÎèÝ S¢è¶Ýï }¢ï´ }¢S¢MÈGU ã¢ï Á¢¢¥¢ï
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ ÈGUwGLgèÝ Ú¢Á¢Gè ¥ÐÝè }¢¢²¢Ý¢Á¢G ¼zGS¢èÚ “¼zGS¢èÚï ÜUÏ¢èÚ” }¢ï´ §S¢ ¥¢²¼ “ ” (¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹ÁG¢éH §ü}¢¢Ý : ¥¢ñÚ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ Ýï ¥¢Î}¢ ÜU¢ï ¼}¢¢}¢ Ý¢}¢ çS¢¶¢» J ) ÜïU ¼ãGì¼ çH¶¼ï ãñ´ : S¢ÚÜU¢Úï Î¢ï ¥G¢H}¢, ÝêÚï }¢éÁ¢SS¢}¢ »ÜU S¢ãG¢Ï¢è S¢ï }¢ãGì±ï x¢ézG¼-x¢ê ‰¢ï çÜU ¥¢Ð ÐÚ ±ãGì² ¥¢§ü çÜU §S¢ S¢ãG¢Ï¢è ÜUè çÁ¢G‹Îx¢è ÜUè »ÜU S¢¢¥G¼ Ï¢¢ÜGUè Úã x¢§ü ãñ J ²ïã ±vG¼ ¥GSÚ ÜU¢ ‰¢¢ J ÚãG}¢¼ï ¥G¢H}¢ Ýï Á¢Ï¢ ²ïã Ï¢¢¼ ©S¢ S¢ãG¢Ï¢è ÜU¢ï Ï¢¼¢§ü ¼¢ï ©‹ã¢ï´ Ýï }¢éÁ¼G çG ÚÏ¢ ã¢ï ÜUÚ §ç˼Á¢¢ ÜUè : “²¢ ÚS¢êHËH¢ã ! }¢éÛ¢ï »ïS¢ï ¥G}¢H ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ Ï¢¼¢§²ï Á¢¢ï §S¢ ±vG¼ }¢ïÚï çH²ï S¢Ï¢ S¢ï Ï¢ïã¼Ú ã¢ï J” ¼¢ï ¥¢Ð Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “§GË}¢ï ÎèÝ S¢è¶Ýï }¢ï´ }¢àxG¢êH ã¢ï Á¢¢¥¢ï J” Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ±¢ïã S¢ãG¢Ï¢è §GË}¢ S¢è¶Ýï }¢ï´ }¢àxG¢êH ã¢ï x¢» ¥¢ñÚ }¢x¢GçÚÏ¢ S¢ï ÐãHï ãè ©Ý ÜU¢ §ç‹¼ÜGU¢H ã¢ï x¢²¢ J Ú¢±è ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU ¥x¢Ú §GË}¢ S¢ï ¥zGÁ¢GH ÜU¢ï§ü à¢ñ ã¢ï¼è ¼¢ï ÚS¢êHï }¢vGÏ¢êH ©S¢è ÜU¢ ãGév}¢ §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢¼ï J ¥ËH¢ã
ÜUè ©Ý ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜGïU ã}¢¢Úè }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ï J
x¢éÝ¢ã¢ï´ ÜUè Ï¢çwGà¢à¢
¥}¢èLH }¢é¥ç}¢ÝèÝ ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥GçHIJéH }¢é¼üÁ¢G¢ S¢ï çÚ±¢²¼ ãñ çÜU ¶G¢-¼}¢éH }¢éÚ-S¢HèÝ, ÚãGì } ¢¼é ç ËHH ¥G¢-H}¢èÝ Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU “Á¢¢ï Ï¢‹Î¢ §GË }¢ ÜUè Á¢é S¼-Á¢ê }¢ï ´ Á¢ê ¼ ï ²¢ }¢¢ï Á¢Gï ²¢ ÜUÐÇGï Ðãݼ¢ ãñ, ¥ÐÝï Í¢Ú ÜUè Ó¢¢ñ¶Å S¢ï çÝÜUH¼ï ãè ©S¢ ÜïU x¢éÝ¢ã }¢é¥G¢ÈGU ÜUÚ çβï Á¢¢¼ï ãñ´ J” }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! §GË}¢ ÜUè Ú¢ïà¢Ýè S¢ï Á¢ã¢H¼ ¥¢ñÚ x¢é}¢Ú¢ãè ÜïU ¥æ{ï򢕫 S¢ï ÝÁ¢¢¼ ç}¢H¼è ãñ J Á¢¢ï ¶GéࢠÝS¢èÏ¢ }¢éS¢Ë}¢¢Ý §GË}¢ï ÎèÝ S¢è¶¼¢ ãñ ©S¢ ÐÚ ÚãG}¢¼ï ¶Gé΢ ±‹Îè ÜUè À}¢¢À}¢ Ï¢ÚS¢¢¼ ã¢ï¼è ãñ J ¥ãG¢ÎèS¢ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ }¢ï´ ²ïã }¢Á¢G¢}¢èÝ }¢¢ñÁ¢êÎ ãñ´ çÜU Á¢¢ï à¢wGS¢ §GË}¢ï ÎèÝ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜïU çH²ï S¢ÈGUÚ ÜUÚ¼¢ ãñ ¼¢ï ¶Gé΢ ¼¥G¢H¢ ©S¢ï Á¢‹Ý¼ ÜïU Ú¢S¼¢ï´ }¢ï´ S¢ï »ÜU Ú¢S¼ï ÐÚ Ó¢H¢¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ¼G¢çHÏ¢ï §GË}¢ ÜUè ¶Géà¢ÝêÎè ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜïU çH²ï çÈGUçÚà¼ï ¥ÐÝï Ð򢕫 ÜU¢ï çÏ¢À¢ Îï¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ãÚ ±¢ïã Ó¢èÁ¢G Á¢¢ï ¥¢S}¢¢Ý ± Á¢G}¢èÝ }¢ï´ ãñ ²ã¢æ ¼ÜU çÜU }¢ÀçH²¢æ ТÝè ÜïU ¥‹ÎÚ ¥G¢çH}¢ ÜïU çH²ï Îé¥G¢» }¢çxGÈGUÚ¼ ÜUÚ¼è ãñ´ ¥¢ñÚ ¥G¢çH}¢ ÜUè ÈGUÁ¢GèH¼ ¥G¢çϢΠÐÚ »ïS¢è ãñ Á¢ñS¢è Ó¢¢ñÎã±è´ Ú¢¼ ÜïU Ó¢¢æÎ ÜUè
ÈGUÁ¢GèH¼ çS¢¼¢Ú¢ï´ ÐÚ, ¥¢ñÚ ©G-H}¢¢, ¥ç}Ï¢²¢» çÜUÚ¢}¢
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥ÝS¢ §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “ (± ¥G¢ñÚ¼) ÐÚ ÈGUÁ¢Gü ãñ J
ÜïU ±¢çÚS¢ ± …¢ Ýà¢èÝ ãñ´ J
§GË}¢ï ÎèÝ S¢è¶Ý¢ ÈGUÁ¢Gü ãñ
S¢ï }¢Ú±è ãñ çÜU ãGéÁG¢êÚï ТÜU, S¢¢çãGÏ¢ï H¢ñH¢ÜU, S¢Ä²¢ãGï ¥zGH¢ÜU ²¢’Ýè §GË}¢ ÜU¢ ãG¢çS¢H ÜUÚÝ¢ ãÚ }¢éS¢Ë}¢¢Ý }¢Îü
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ãÚ }¢éS¢Ë}¢¢Ý }¢Îü ± ¥G¢ñÚ¼ ÐÚ §GË}¢ S¢è¶Ý¢ ÈGUÁ¢Gü ãñ, (²ã¢æ) §GË}¢ S¢ï Ï¢ ÜGUÎÚï Á¢GMÚ¼ à¢Ú-§üG }¢S¢¢§H }¢éڢΠãñ´ çHã¢Á¢G¢ Ú¢ïÁ¢Gï Ý}¢¢Á¢G ÜïU }¢S¢¢§Hï Á¢GMçÚIJ¢ S¢è¶Ý¢ ãÚ }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÐÚ ÈGUÁ¢Gü, ãGñÁ¢G ± çÝÈGU¢S¢ ÜïU Á¢GMÚè }¢S¢¢§H S¢è¶Ý¢ ãÚ ¥G¢ñÚ¼ ÐÚ, ç¼Á¢¢Ú¼ ÜïU }¢S¢¢§H S¢è¶Ý¢ ãÚ ¼¢çÁ¢Ú ÐÚ, ãGÁ¢ ÜïU }¢S¢¢§H S¢è¶Ý¢ ãGÁ¢ ÜU¢ï Á¢¢Ýï ±¢Hï ÐÚ »ïGÝ ÈGUÁ¢Gü ãñ´ HïçÜUÝ ÎèÝ ÜU¢ ÐêÚ¢ ¥G¢çH}¢ Ï¢ÝÝ¢ ÈGUÁ¢Gïü çÜUÈGU¢²¢ çÜU ¥x¢Ú à¢ãÚ }¢ï´ »ÜU Ýï ¥Î¢ ÜUÚ çβ¢ ¼¢ï S¢Ï¢ Ï¢Úè ã¢ï x¢» J”
¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼
ÜU¢ »ÜU }¢v¼êÏ¢
à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, Ï¢¢çݲï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ãGÁ¢GÚ¼ ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥Ï¢ê çÏ¢H¢H }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè ¥ÐÝï »ÜU }¢v¼êÏ¢ }¢ï´ çH¶¼ï ãñ´ : “}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥zGS¢¢ïS¢ ! ¥¢Á¢ ÜUH çS¢ÈGUü ± çS¢ÈGUü Î鋲¢±è ©GHê}¢ ãè ÜUè ¼GÚÈGU ã}¢¢Úè ¥vS¢çÚIJ¼ ÜU¢ LÁãG¢Ý ãñ J §GË}¢ï ÎèÝ ÜUè ¼GÚÈGU Ï¢ãé¼ ãè ÜU}¢ }¢ñH¢Ý ãñ J ãGÎèS¢ï ТÜU }¢ï´ ãñ : ²¢’Ýè §GË}¢ ÜU¢ ¼GHÏ¢ ÜUÚÝ¢ ãÚ }¢éS¢Ë}¢¢Ý }¢Îü (± ¥G¢ñÚ¼) ÐÚ ÈGUÁ¢Gü ãñ J §S¢ ãGÎèS¢ï ТÜU ÜïU ¼ãGì¼ }¢ïÚï ¥¢ÜGU¢ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, }¢¢ñH¢Ý¢ ࢢ㠧}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý Ýï Á¢¢ï ÜéUÀ ÈGUÚ}¢¢²¢, ©S¢ ÜU¢ ¥¢S¢¢Ý HzGÁ¢G¢ï´ }¢ï´ }¢éwG¼S¢ÚÝ ¶GéH¢S¢¢ ¥GÁ¢Gü ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚ¼¢ ãêæ J S¢Ï¢ }¢ï´ ¥Ã±HèÝ ± ¥ã}¢ ¼ÚèÝ ÈGUÁ¢Gü ²ïã ãñ çÜU Ϣ鋲¢Îè ¥GÜGU¢§Î ÜU¢ §GË}¢ ãG¢çS¢H ÜUÚï J çÁ¢S¢ S¢ï ¥¢Î}¢è S¢ãGè ãGé H ¥GÜGUè΢ S¢é ‹ Ýè Ϣݼ¢ ãñ ¥¢ñ Ú çÁ¢Ý Üï U §‹ÜU¢Ú ± }¢é¶G¢-HÈGU¼ S¢ï ÜU¢çÈGUÚ ²¢ x¢é}¢Ú¢ã ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J §S¢ ÜïU Ï¢¢’Î }¢S¢¢§Hï Ý}¢¢Á¢G ²¢’Ýè §S¢ ÜïU ÈGUÚ¢§Á¢G ± à¢Ú¢§¼G ± }¢éçzGS¢Î¢¼ (²¢’Ýè Ý}¢¢Á¢G ¼¢ïÇGÝï ±¢Hè Ó¢èÁ¢Gï´) S¢è¶ï ¼¢çÜU Ý}¢¢Á¢G S¢ãGèãG ¼G¢ñÚ ÐÚ ¥Î¢ ÜUÚ S¢ÜïU J çÈUÚ Á¢Ï¢ Ú-}¢Á¢G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜUè ¼à¢ÚèÈGU ¥¢-±Úè ã¢ï ¼¢ï Ú¢ïÁ¢G¢ï´ ÜïU }¢S¢¢§H, }¢¢çHÜïU çÝS¢¢Ï¢ï Ý¢}¢è (²¢’Ýè ãGÜGUèÜGU¼Ý ²¢ ãGév}¢Ý Ï¢ÉGÝï ±¢Hï }¢¢H ÜïU çÝS¢¢Ï¢ ÜU¢ }¢¢çHÜU) ã¢ï Á¢¢» ¼¢ï Á¢GÜU¢¼ ÜïU }¢S¢¢§H, S¢¢çãGÏ¢ï §çS¼¼G¢¥G¼ ã¢ï ¼¢ï }¢S¢¢§Hï ãGÁ¢, çÝÜU¢ãG ÜUÚÝ¢ Ó¢¢ãï ¼¢ï §S¢ ÜïU Á¢GMÚè }¢S¢¢§H, ¼¢çÁ¢Ú ã¢ï ¼¢ï ¶GÚè΢ï ÈGUÚ¢ïwG¼ ÜïU }¢S¢¢§H, }¢éÁ¢G¢Úï¥G ²¢’Ýè ÜU¢à¼ ÜU¢Ú (± Á¢G}¢èÝ Î¢Ú) ÐÚ ¶ï¼è Ï¢¢ÇGè ÜïU }¢S¢¢§H, }¢éH¢çÁ¢G}¢ Ï¢ÝÝï ¥¢ñÚ }¢éH¢çÁ¢G}¢ Ú¶Ýï ±¢Hï ÐÚ §Á¢¢Úï ÜïU }¢S¢¢§H J (²¢’Ýè ¥¢ñÚ §S¢è ÐÚ çÜGU ²¢S¢ ÜUÚ¼ï ãé ») ãÚ }¢é S¢Ë}¢¢Ý ¥G¢çÜGUH ± Ï¢¢çHx¢G }¢Îü ± ¥G¢ñÚ¼ ÐÚ ©S¢ ÜUè }¢¢ñÁ¢ê΢ ãG¢H¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU }¢S¥Hï S¢è¶Ý¢ ÈGUÁ¢Gïü »ïGÝ ãñ J §S¢è ¼GÚãG ãÚ »ÜU ÜïU çH²ï }¢S¢¢§Hï ãGH¢H ± ãGÚ¢}¢ |¢è S¢è¶Ý¢ ÈGUÁ¢Gü ãñ J ÝèÁ¢G }¢S¢¢§Hï ÜGUËÏ¢ (Ï¢¢ç¼GÝè }¢S¢¢§H) ²¢’Ýè ÈGUÚ¢§Á¢Gï ÜGUçËÏ¢²¢ (Ï¢¢ç¼GÝè ÈGUÚ¢§Á¢G) }¢-S¢HÝ ¥G¢çÁ¢Á¢Gè ± §wGH¢S¢ ¥¢ñÚ ¼±vÜéUH ±x¢GñÚ㢠¥¢ñÚ §Ý ÜU¢ï ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ ¥¢ñÚ Ï¢¢ç¼GÝè x¢éÝ¢ã }¢-S¢HÝ ¼ÜUÏÏ¢éÚ, çÚ²¢ÜU¢Úè, ãGS¢Î ±x¢GñÚ㢠¥¢ñÚ §Ý ÜU¢ §GH¢Á¢ S¢è¶Ý¢ ãÚ }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÐÚ ¥ã}¢ ÈGUÚ¢§Á¢G S¢ï ãñ J”
ã}¢¢Úè ãG¢H¼ï Á¢G¢Ú
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! }¢é‹ÎçÚÁ¢» Ï¢¢H¢ à¢Ú-§üG ¥ãGÜU¢}¢ S¢ï }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU §GË}¢ï ÎèÝ ãG¢çS¢H ÜUÚÝ¢ }¢ãGìÁ¢G Ó¢‹Î ¥zGڢΠÜUè çÁ¢G}}¢¢Î¢Úè Ýãè´ Ï¢çËÜU ¥ÐÝè }¢¢ñÁ¢ê΢ ãG¢H¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU }¢S¢¢§H S¢è¶Ý¢ ãÚ }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÐÚ ÈGUÁ¢Gü ãñ }¢x¢Ú ¥zGS¢¢ïS¢ ¥¢Á¢ ÜU¢ }¢éS¢Ë}¢¢Ý çÁ¢G‹Îx¢è ÜUè Á¢GMÚ¼¢ï´, S¢ãêH¼¢ï´ ¥¢ñÚ ¥¢S¢¢§à¢¢ï´ ÜïU ãGéS¢êH }¢ï´ §¼Ý¢ x¢é}¢ ã¢ï x¢²¢ çÜU ©S¢ ÜïU ТS¢ §GË}¢ï ÎèÝ S¢è¶Ýï ÜU¢ ±vG¼ ãè Ýãè´ J »ïS¢¢ |¢è Îﶢ x¢²¢ ãñ çÜU S¢¢H㢠S¢¢H S¢ï Ý}¢¢Á¢G ÐÉGÝï ±¢Hï ÜU¢ï ±éÁG¢ê ÜU¢ S¢ãGèãG ¼GÚèÜGU¢ ¼ÜU Ýãè´ ¥¢¼¢, ²¢ ±¢ïã Ý}¢¢Á¢G }¢ï´ »ïS¢è x¢G-Hç¼G²¢ï´ ÜU¢ ¥G¢Îè ã¢ï Ó¢éÜU¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÁ¢Ý S¢ï Ý}¢¢Á¢G ÅêÅ Á¢¢¼è ãñ, çÜUS¢è ÜUè çÜGUÚ¢¥¼ ÎéLS¼ Ýãè´ ¼¢ï çÜUS¢è ÜU¢ S¢Á΢ x¢GH¼G ãñ ! ÜU§ü ÜU§ü ãGÁ¢ ÜUÚÝï ±¢Hï ÜU¢ï ãGÁ¢ ÜïU }¢S¢¢§H }¢¢’Hê}¢ Ýãè´ ã¢ï¼ï ! Ï¢ÚS¢¢ï´ S¢ï Ú-}¢Á¢G¢ÝéH }¢éÏ¢¢ÚÜU ÜïU Ú¢ïÁ¢Gï Ú¶Ýï ±¢Hï ÜU¢ï ²ïã Ýãè´ Ð¼¢ ã¢ï¼¢ çÜU à¢Ú-§üG »’ç¼Ï¢¢Ú S¢ï S¢-ãGÚè ÜU¢ ±vG¼ ÜUÏ¢ ¶Gy}¢ ã¢ï¼¢ ãñ ? ²ïã ¼¢ï §GÏ¢¢Î¢¼ ÜU¢ ãG¢H ãñ, Á¢ã¢æ ¼ÜU }¢é¥G¢-}¢H¢¼ }¢-S¢HÝ ¶GÚè΢ï ÈGUÚ¢ïwG¼, çÝÜU¢ãG ± ¼GH¢ÜGU, ©Á¢Ú¼ Îï ÜUÚ ÜU¢ï§ü ÜU¢}¢ ÜUÚ±¢Ýï ÜU¢ ¼¥GËHéÜGU ãñ ¼¢ï §GË}¢ï ÎèÝ S¢ï }¢ãGM}¢è ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ ÜU¢ï§ü |¢è ÜU¢}¢ ÜUÚ¼ï ±vG¼ ©G}¢ê}¢Ý ©S¢ ÜUè à¢Ú-§üG ãGñçS¢Ä²¼ }¢¢’Hê}¢ ãè Ýãè´ ÜUè Á¢¢¼è çÜU ã}¢ Á¢¢ï ÜéUÀ ÜUÚÝï Á¢¢ Úãï ãñ´ ±¢ïã Á¢¢§Á¢G ãñ ²¢ Ý¢ Á¢¢§Á¢G ? ¥GÜGU¢§Î ÜU¢ }¢é¥G¢-}¢H¢ S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ Ý¢Á¢GéÜU ãñ çÜU ã}¢¢Úè ¥vS¢çÚIJ¼ ¼à¢±èࢠÜUè ãGÎ ¼ÜU ¥ÐÝï ¥GÜGU¢§Î ÜUè ¼zGS¢èH S¢ï H¢ §GË}¢ ãñ çÁ¢S¢ ÜUè ±Á¢ã S¢ï »ïS¢ï ÜUçH}¢¢¼ |¢è Ï¢¢ïH çβï Á¢¢¼ï ãñ´ çÁ¢‹ãï´ ©G-H}¢¢» çÜUÚ¢}¢ Ýï ÜéUÈíG ÜGUÚ¢Ú çβ¢ ã¢ï¼¢ ãñ J1 ¥H x¢GÚÁ¢G Á¢ã¢H¼ ÜU¢ »ÜU yG¢êÈGU¢Ý Ï¢ÚТ ãñ, Û¢êÅ, x¢GèÏ¢¼, Ó¢éx¢GHè, ¥}¢¢Ý¼ }¢ï´ ç¶G²¢Ý¼, ±¢çHÎñÝ ÜUè Ý¢ ÈGUÚ}¢¢Ýè, }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï çÏ¢H¢ ±Áãï à¢Ú-§üG ¥çÁ¢GIJ¼ Îï Ý ¢, Ï¢é x G Á ¢G ¢ ï ÜUèÝ¢, ¼ÜUÏÏ¢é Ú, ãG S ¢Î Á¢ñ S ¢ï çÜU¼Ýï ãè »ï S ¢ï }¢¢ï ã çHÜU¢¼ ãñ ´ çÁ¢Ý Üï U }¢S¢¢§H ÜU¢ S¢è¶Ý¢ ÈG U Á¢G ü ãñ }¢x¢Ú }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜUè Ï¢ãé¼ Ï¢ÇGè ¼¢’΢ΠÜU¢ï §Ý ÜUè ¼¢’ÚèÈGU¢¼ ¼ÜU Ýãè´ }¢¢’Hê}¢ ! ã}¢ }¢ï´ S¢ï ãÚ »ÜU ÜU¢ï Ó¢¢çã²ï çÜU §GË}¢ï ÎèÝ S¢è¶Ýï ÜUè ¶GéÎ |¢è ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUÚï´ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú }¢éS¢Ë}¢¢Ý¢ï´ ÜU¢ï |¢è §S¢ ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ Îï´ J
ãGéS¢êHï §GË}¢ ÜïU Á¢GÚ¢»¥G
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! §GË}¢ï ÎèÝ ÜïU ãGéS¢êH ÜïU çH²ï }¢é-¼¥GçgÎ Á¢GÚ¢»¥G ãñ´ }¢-S¢HÝ (1) çÜUS¢è ΢LH ©GHê}¢ ²¢ Á¢¢ç}¢¥G¢ ÜïU ࢢï’Ï¢» ÎS¢ïü çÝÁ¢G¢}¢è }¢ï´ ΢ç¶GH¢ Hï ÜUÚ Ï¢¢ ÜGU¢§G΢ ¼G¢ñÚ ÐÚ §GË}¢ï ÎèÝ ãG¢çS¢H ÜUÚÝ¢ (2) ©G-H}¢¢» çÜUÚ¢}¢ ÜUè S¢¢ï ãGÏ¢¼ }¢ï ´ Úã ÜUÚ §GË}¢ S¢è¶Ý¢ (3) ÎèÝè ÜéU¼é Ï¢ ÜU¢ }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUÚÝ¢ (4) ©G-H}¢¢» çÜUÚ¢}¢ ÜïU Ï¢²¢Ý¢¼ S¢éÝÝ¢, ±x¢GñÚ㢠J ã}¢ §Ý }¢ï´ S¢ï çÁ¢¼Ýï çÁ¢G²¢Î¢ Á¢GÚ¢»¥G ¥ÐÝ¢»æx¢ï §S¢è ÜGUÎÚ ã}¢¢Úï §GË}¢ }¢ï´ §Á¢G¢ÈGU¢ ã¢ï¼¢ Ó¢H¢ Á¢¢»x¢¢ J
¥G¢çH}¢ çÜUS¢ï ÜUã¼ï ãñ´ ?
΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ 561 S¢-ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÜU¼¢Ï¢ “}¢ËÈGêUÁ¢G¢¼ï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼” ÜïU S¢ÈGUãG¢ 58 ÐÚ ãñ çÜU ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼ ࢢ㠧}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “¥G¢çH}¢ ÜUè ²ïã ¼¢’ÚèÈGU ãñ çÜU ¥GÜGU¢§Î S¢ï ÐêÚï ¼G¢ñÚ ÐÚ ¥¢x¢¢ã ã¢ï ¥¢ñÚ }¢éS¼çÜGUH ã¢ï ¥¢ñÚ ¥ÐÝè Á¢GMçÚIJ¢¼ ÜU¢ï çÜU¼¢Ï¢ S¢ï çÝÜU¢H S¢ÜïU çÏ¢x¢GñÚ çÜUS¢è ÜUè }¢ÎÎ ÜïU (}¢Á¢GèÎ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU) çS¢ÈGUü ÜéU¼éÏ¢ Ï¢èÝè (²¢’Ýè çÜU¼¢Ï¢ï´ ÐÉGÝ¢) ÜU¢ÈGUè Ýãè´ Ï¢çËÜU §GË}¢ ¥zG±¢ãï çÚÁ¢¢H S¢ï (²¢’Ýè §GË}¢ ±¢H¢ï´ S¢ï x¢ézG¼-x¢ê ÜUÚ ÜïU) |¢è ãG¢çS¢H ã¢ï¼¢ ãñ J”
v²¢ S¢ÝÎ ²¢zG¼¢ ãè ¥G¢çH}¢ ã¢ï¼¢ ãñ ?
§}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ }¢¢ñH¢Ý¢ ࢢ㠥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ “S¢ÝÎ ÜU¢ï§ü Ó¢èÁ¢G Ýãè´, Ï¢ãé¼ïÚï S¢ÝÎ ²¢zG¼¢ }¢ãGìÁ¢G Ï¢ï Ï¢ãÚ¢ (²¢’Ýè Ï¢ï §GË}¢) ã¢ï¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ çÁ¢‹ã¢ï´ Ýï (Ï¢¢ ÜGU¢§G΢) S¢ÝÎ Ý Hè ©Ý ÜUè ࢢçx¢Îèü ÜUè çH²¢ÜGU¼ (²¢’Ýè S¢H¢çãGIJ¼) |¢è §Ý S¢ÝÎ ²¢zG¼¢ï´ }¢ï´ Ýãè´ ã¢ï¼è, §GË}¢ ã¢ïÝ¢ Ó¢¢çã²ï........,” }¢ÁGÜêUÚ¢ Ï¢¢H¢ ÈGUÚ}¢¢Ý S¢ï }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ çÜU Ï¢¢ ÜGU¢§G΢ ¼G¢ñÚ ÐÚ çÜUS¢è ΢LH ©GHê}¢ }¢ï´ ΢ç¶GH¢ Hï ÜUÚ ÎS¢ïü çÝÁ¢G¢}¢è (²¢’Ýè ¥G¢çH}¢ ÜU¢ïS¢ü) ÜU¢ ÜU¢ïS¢ü }¢éÜU}}¢H ÜUÚ ÜïU S¢-ÝÎï ÈGUÚ¢x¢G¼ ãG¢çS¢H ÜUÚÝ¢ ¥G¢çH}¢ ã¢ïÝï ÜïU çH²ï ࢼGü Ýãè´ J
ÝS¢èãG¼ ÜïU ¥Ý}¢¢ïH }¢¢ï¼è
}¢Î¢çÚS¢ ± Á¢¢ç}¢¥G¢¼ ÜïU S¢ÝÎ ²¢zG¼x¢¢Ý ÜU¢ï |¢è S¢ÎLàà¢Úè¥Gã, Ï¢ÎLœ ¢GÚèÜGUã ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GË H¢}¢¢ }¢¢ñ H¢Ý¢ }¢ézG¼è }¢éãG}}¢Î ¥}¢Á¢Î ¥GHè ¥¢’Á¢G}¢è ÝS¢èãG¼ ÜïU ¥Ý}¢¢ïH }¢¢ï¼è §GÝ¢²¼ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãé» çH¶¼ï ãñ´ : ÎêS¢Úè ç}¢S¢¢H Á¢¢çãH }¢ézG¼è (ÜUè) ãñ çÜU H¢ïx¢¢ï´ ÜU¢ï x¢GH¼G ÈGU¼±ï Îï ÜUÚ ¶GéÎ |¢è x¢é}¢Ú¢ã ± x¢éÝãx¢¢Ú ã¢ï¼¢ ãñ ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï |¢è ÜUÚ¼¢ ãñ J ¼GÏ¢èÏ¢ ãè ÜUè ¼GÚãG ¥¢Á¢ ÜUH }¢¢ñH±è |¢è ã¢ï Úãï ãñ´ çÜU Á¢¢ï ÜéUÀ §S¢ Á¢G}¢¢Ýï }¢ï´ }¢Î¢çÚS¢ }¢ï´ ¼¢’Hè}¢ ãñ ±¢ïã Á¢G¢çãÚ ãñ ! ¥Ã±H ¼¢ï ÎS¢ïü çÝÁ¢G¢}¢è Á¢¢ï çã‹ÎêS¼¢Ý ÜïU }¢Î¢çÚS¢ }¢ï´ ©G}¢ê}¢Ý Á¢¢Úè ãñ ©S¢ ÜUè ¼v}¢èH ÜUÚÝï ±¢Hï |¢è Ï¢ãé¼ ÜGUHèH ¥zGڢΠã¢ï¼ï ãñ´ ©G}¢ê}¢Ý ÜéUÀ }¢¢’}¢êHè ¼G¢ñÚ ÐÚ ÐÉG ÜUÚ S¢ÝÎ ãG¢çS¢H ÜUÚ Hï¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ¥x¢Ú ÐêÚ¢ ÎS¢ü |¢è ÐÉG¢ ¼¢ï §S¢ ÐÉGÝï ÜU¢ }¢vGS¢Î çS¢ÈGUü §¼Ý¢ ãñ çÜU ¥Ï¢ §¼Ýè §çS¼’΢Πã¢ï x¢§ü çÜU çÜU¼¢Ï¢ï´ Îï¶ ÜUÚ }¢ïãGݼ ÜUÚ ÜïU §GË}¢ ãG¢çS¢H ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ãñ ±ÚÝ¢ ÎS¢ïü çÝÁ¢G¢}¢è }¢ï´ Îèçݲ¢¼ ÜUè çÁ¢¼Ýè ¼¢’Hè}¢ ãñ Á¢G¢çãÚ çÜU §S¢ ÜïU Á¢GÚè»G S¢ï çÜU¼Ýï }¢S¢¢§H ÐÚ ©GÏ¢êÚ ã¢ï S¢ÜU¼¢ ãñ }¢x¢Ú §Ý }¢ï´ ¥vS¢Ú ÜU¢ï §¼Ý¢ Ï¢ïÏ¢¢ÜU Т²¢ x¢²¢ ãñ çÜU ¥x¢Ú çÜUS¢è Ýï §Ý S¢ï }¢S¥H¢ ÎÚ²¢zG¼ çÜU²¢ ¼¢ï ²ïã ÜUãÝ¢ ãè Ýãè´ Á¢¢Ý¼ï çÜU }¢éÛ¢ï }¢¢’Hê}¢ Ýãè´ ²¢ çÜU¼¢Ï¢ Îï¶ ÜUÚ Ï¢¼¢ªæx¢¢ çÜU §S¢ }¢ï´ ±¢ïã ¥ÐÝè ¼¢ñãèÝ Á¢¢Ý¼ï ãñ´ ¥ÅÜUH ÐÓÓ¢ê Á¢è }¢ï´ Á¢¢ï ¥¢²¢ ÜUã çβ¢ J S¢ãG¢Ï¢» çÜUÏ¢¢Ú ± ¥§}}¢» ¥¢’H¢}¢ ( ) ÜUè çÁ¢G‹Îx¢è ÜUè ¼GÚÈGU ÝÁ¢GÚ ÜUè Á¢¢¼è ãñ ¼¢ï }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼¢ ãñ çÜU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ Á¢GÏ¢Ú ÎS¼ Т²» §çÁ¼ã¢Î Ú¶Ýï ÜïU |¢è ±¢ïã ÜU|¢è »ïS¢è Á¢éÚ¥¼ Ýãè´ ÜUÚ¼ï ‰¢ï Á¢¢ï Ï¢¢¼ Ý }¢¢’Hê}¢ ã¢ï¼è ©S¢ ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢¢ÈGU ÈGUÚ}¢¢ çβ¢ ÜUÚ¼ï çÜU }¢éÛ¢ï }¢¢’Hê}¢ Ýãè´ J §Ý Ý¢ñ ¥¢}¢¢ïÁ¢G }¢¢ñHç±²¢ï´ ÜU¢ï ã}¢ ¶GñÚ wG±¢ã¢Ý¢ ÝS¢èãG¼ ÜUÚ¼ï ãñ´ çÜU ¼v}¢èHï ÎS¢ïü çÝÁ¢G¢}¢è ÜïU Ï¢¢’Î çÈGUvGã ± ©S¢êH ± ÜUH¢}¢ ± ãGÎèS¢ ± ¼zGS¢èÚ ÜU¢ Ï¢ ÜUS¢Ú¼ }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUÚï´ ¥¢ñÚ ÎèÝ ÜïU }¢S¢¢§H }¢ï´ Á¢S¢¢Ú¼ Ý ÜUÚï´ Á¢¢ï ÜéUÀ ÎèÝ ÜUè Ï¢¢¼ï´ §Ý ÐÚ }¢é‹ÜUçà¢ÈGU ± ±¢Á¢GïãG ã¢ï Á¢¢»æ ©Ý ÜU¢ï Ï¢²¢Ý ÜUÚï´ ¥¢ñÚ Á¢ã¢æ §àÜU¢H Ðñ΢ ã¢ï ©S¢ }¢ï´ ÜU¢ç}¢H x¢G¢ñÚ¢ï çÈGURU ÜUÚï´ ¶GéÎ ±¢Á¢GïãG Ý ã¢ï ¼¢ï ÎêS¢Ú¢ï´ ÜUè ¼GÚÈGU LÁ¢ê¥G ÜUÚï´ çÜU §GË}¢ ÜUè Ï¢¢¼ ÐêÀÝï }¢ï´ ÜU|¢è ¥G¢Ú Ý ÜUÚÝ¢ Ó¢¢çã²ï J1 ¥ËH¢ã ÜUè S¢ÎLàà¢Úè¥Gã ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜGïU ã}¢¢Úè }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ï J
Ï¢éÁG¢éx¢¢üÝï ÎèÝ
ÜU¢ ࢢñÜGïU §GË}¢
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! Ú¢ãï §G Ë }¢ ÜU¢ S¢ÈG U Ú ¥¢S¢¢Ý Ýãè´ }¢x¢Ú ࢢñ Ü G U ÜUè S¢é ± ¢Úè ТS¢
ã¢ï ¼¢ï Îé à ±¢çÚ²¢æ }¢ç‹Á¢GH ¼ÜU Ðãé æ Ó¢Ýï }¢ï ´ LÜU¢±Å Ýãè´ Ï¢Ý¼è´ J ã}¢¢Úï Ï¢é Á ¢G é x ¢¢ü Ý ï ÎèÝ Ï¢ÇG ï Á¢G ¢ ñ Ü G U ¢ï ࢢñ Ü G U ¥¢ñ Ú Hx¢Ý Üï U S¢¢‰¢ §G Ë }¢ï ÎèÝ ãG ¢ çS¢H çÜU²¢ ÜUÚ¼ï 1:
§S¢ }¢¢ñÁG¢ê¥G ÐÚ }¢Á¢GèÎ ¼zGS¢èH¢¼ Á¢¢ÝÝï ÜïU çH²ï ÈGU¼¢±¢ ¥ãHï S¢é‹Ý¼ çãGSS¢¢ 8 }¢yGÏ¢ê¥G¢ }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜU¢ }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï J
‰¢ï, Ï¢¼G¢ñÚï ¼Úx¢GèÏ¢ Ó¢‹Î çãGÜU¢²¢¼ }¢éH¢-ãGÁ¢G¢ ÜUèçÁ¢²ï :
(1) ãGÁ¢GÚ¼ï ¥Ï¢ê ¥Ä²êÏ¢ ¥‹S¢¢Úè
ÜU¢ ࢢñÜUïG §GË}¢
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ ¥Ï¢ê ¥Ä²êÏ¢ ¥‹S¢¢Úè Ýï }¢ÎèÝ» }¢éÝñÚã S¢ï ç}¢SÚ ÜU¢ S¢ÈGUÚ }¢ãGìÁ¢G §S¢ çH²ï §çwG¼²¢Ú çÜU²¢ çÜU ãGÁ¢GÚ¼ï ©GvGÏ¢¢ çÏ¢Ý ¥G¢ç}¢Ú S¢ï »ÜU ãGÎèS¢ S¢éÝï´ Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ²ïã ±ã¢æ ÐãéæÓ¢ï ¥¢ñÚ ãGÁ¢GÚ¼ï ©GvGÏ¢¢ çÏ¢Ý ¥G¢ç}¢Ú Ýï §çS¼vGÏ¢¢H çÜU²¢ ¼¢ï ÈGUÚ}¢¢Ýï Hx¢ï : }¢ñ´ »ÜU ãGÎèS¢ ÜïU çH²ï ¥¢²¢ ãêæ, çÁ¢S¢ ÜïU S¢éÝÝï }¢ï´ ¥Ï¢ ¼é}ã¢Úï çS¢±¢ ÜU¢ï§ü Ï¢¢ÜGUè Ýãè´ J ãGÁ¢GÚ¼ï ©GvGÏ¢¢ Ýï ãGÎèS¢ S¢éÝ¢§ü çÜU ÚS¢êHéËH¢ã Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ : “çÁ¢S¢ çÜUS¢è Ýï }¢¢ïç}¢Ý ÜUè »ÜU Ï¢éÚ¢§ü ÀéТ§ü, çÜGU²¢}¢¼ ÜïU çÎÝ ¥ËH¢ã ©S¢ ÜUè Ð΢ü Тïà¢è ÜUÚïx¢¢ J” ãGÁ¢GÚ¼ï ¥Ï¢ê ¥Ä²êÏ¢ ¥‹S¢¢Úè ²ïã ãGÎèS¢ S¢éݼï ãè ¥ÐÝï ªæÅ ÜUè ¼GÚÈGU Ï¢ÉGï ¥¢ñÚ »ÜU H}ãG¢ ÆãÚï çÏ¢x¢GñÚ }¢ÎèÝï ±¢ÐS¢ Ó¢Hï x¢» J ¥ËH¢ã
ÜUè ©Ý ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜGïU ã}¢¢Úè }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ï J
(2)
§}¢¢}¢ }¢éçSH}¢
ÜU¢ ࢢñÜGïU §GË}¢
»ÜU çÎÝ çÜUS¢è §GË}¢è }¢Á¢çHS¢ }¢ï´ ãGÎèS¢ï ТÜU ÜUè }¢à¢ãêÚ çÜU¼¢Ï¢ “}¢éçSH}¢ à¢ÚèÈGU” ÜïU }¢é¥çËHÈGU §}¢¢}¢ }¢éçSH}¢ çÏ¢Ý ãGÁÁ¢¢Á¢ ÜGéUà¢ñÚè S¢ï çÜUS¢è ãGÎèS¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ §çS¼zGS¢¢Ú çÜU²¢ x¢²¢ ¼¢ï ¥¢Ð Ýï Í¢Ú ¥¢ ÜUÚ ±¢ïã ãGÎèS¢ ¼H¢à¢ ÜUÚÝ¢ à¢éM¥G ÜUÚ Îè J ÜGUÚèÏ¢ ãè ¶Á¢ê򢕫 ÜU¢ Å¢ïÜUÚ¢ |¢è Ú¶¢ ãé±¢ ‰¢¢ J ¥¢Ð ãGÎèS¢ ÜUè ¼H¢à¢ ÜïU ΢ñÚ¢Ý »ÜU »ÜU ¶Á¢êÚ ©Æ¢ ÜUÚ ¶¢¼ï Úãï J ΢ñÚ¢Ýï }¢é¼G¢-H¥G¢ §}¢¢}¢ }¢éçSH}¢ ÜïU §çS¼x¢ìGÚ¢ÜGU ¥¢ñÚ §ç‹ã}¢¢ÜU ÜU¢ ²ïã ¥G¢H}¢ ‰¢¢ çÜU ¶Á¢ê򢕫 ÜUè ç}¢vGÎ¢Ú ÜUè Á¢¢çÝÏ¢ ¥¢Ð ÜUè ¼±ÁÁ¢¢ïã Ý ã¢ï S¢ÜUè ¥¢ñÚ ãGÎèS¢ ç}¢HÝï ¼ÜU ¶Á¢ê򢕫 ÜU¢ S¢¢Ú¢ Å¢ïÜUÚ¢ ¶G¢Hè ã¢ï x¢²¢ J x¢GñÚ §Ú¢Îè ¼G¢ñÚ ÐÚ §¼Ýè çÁ¢G²¢Î¢ ¶Á¢êÚï´ ¶¢ HïÝï ÜUè ±Á¢ã S¢ï ¥¢Ð Ï¢è}¢¢Ú ã¢ï x¢» ¥¢ñÚ §S¢è }¢ÚÁ¢G }¢ï´ ¥¢Ð ÜU¢ §ç‹¼ÜGU¢H ã¢ï x¢²¢ J ¥ËH¢ã
ÜUè ©Ý ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜGïU ã}¢¢Úè }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ï J
(3)
ãGÁ¢GÚ¼ï Á¢G¤GãG¢ÜU
ÜU¢ ࢢñÜGïU §GË}¢
ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ Á¢G¤GãG¢ÜU Ï¢S¢Úè ÜU¢ HÜGUÏ¢ “ÝÏ¢èH” ãñ, §S¢ HÜGUÏ¢ ÜUè ±Á¢ã ²ïã ãé§ü çÜU »ÜU çÎÝ §}¢¢}¢ §ÏÝï Á¢éÚñÁ¢ ÜUè ÎS¢üx¢¢ã }¢ï´ ¥ãG¢ÎèS¢ ÜUè S¢}¢¢¥G¼ ¥¢ñÚ çÜU¼¢Ï¢¼ ÜUÚ Úãï ‰¢ï çÜU §¼Ýï }¢ï´ S¢ÇGÜU ÐÚ »ÜU 㢉¢è x¢éÁ¢GÚ¢ J ¼}¢¢}¢ ¼G-HÏ¢¢ ÎS¢ü À¢ïÇG ÜUÚ ã¢‰¢è Îï¶Ýï Ó¢Hï x¢» }¢x¢Ú ²ïã ¥ÐÝè Á¢x¢ã ÐÚ Ï¢ñÆï
Úãï §}¢¢}¢ §ÏÝï Á¢éÚñÁ¢ Ýï ÐêÀ¢ çÜU Á¢G¤GãG¢ÜU ¼é}¢ 㢉¢è Îï¶Ýï v²êæ Ýãè´ x¢» ! ¥¢Ð Ýï ¥GÁ¢Gü çÜU²¢ : “ãGéÁG¢êÚ ! 㢉¢è ¥¢Ð ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ S¢ï Ï¢ÉG ÜUÚ Ýãè´, 㢉¢è ¼¢ï çÈUÚ |¢è Îï¶ Hï´x¢ï }¢x¢Ú ãGéÁG¢êÚ ÜU¢ ãGËÜGU» ÎS¢ü çÈUÚ ÜUã¢æ ç}¢Hïx¢¢ !” ²ïã Á¢±¢Ï¢ S¢éÝ ÜUÚ §}¢¢}¢ §ÏÝï Á¢éÚñÁ¢ Ýï ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU ( ¥ËH¢ã
) ²¢’Ýè ¼é}¢ ÝÏ¢èH (Ï¢ãé¼ à¢¢Ý΢Ú) ã¢ï J
ÜUè ©Ý ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜGïU ã}¢¢Úè }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ï J (4)
ãG¢çÈGUÁG¢éH ãGÎèS¢
ÜU¢ ࢢñÜïGU §GË}¢
ãG¢çÈGUÁG¢éH ãGÎèS¢ “ãGÁÁ¢¢Á¢ Ï¢x¢G΢Îè” Á¢Ï¢ ãGÁ¢GÚ¼ï à¢Ï¢¢Ï¢¢ }¢éãGçgS¢ ÜïU ²ã¢æ §GË}¢ï ãGÎèS¢ ÐÉGÝï ÜïU çH²ï Á¢¢Ýï Hx¢ï ¼¢ï ©Ý ÜUè ÜéUH ÐêæÁ¢è §¼Ýè ãè ‰¢è çÜU ©Ý ÜUè x¢GÚèÏ¢ }¢¢æ Ýï »ÜU S¢¢ï “ÜéUËÓ¢ï” ÐÜU¢ çÎ²ï ‰¢ï çÁ¢Ý ÜU¢ï ±¢ïã »ÜU ç}¢^è ÜïU Í¢ÇGï }¢ï´ |¢Ú ÜUÚ ¥ÐÝï S¢¢‰¢ Hï x¢» Ú¢ïçŲ¢æ ¼¢ï }¢¢æ Ýï ÐÜU¢ Îè ‰¢è´ ã¢ï‹ã¢Ú ¼G¢çHÏ¢éH §GË}¢ Ýï S¢¢HÝ ÜU¢ ¶GéÎ §ç‹¼Á¢G¢}¢ ÜUÚ çH²¢ ¥¢ñÚ S¢¢HÝ |¢è §¼Ý¢ ÜUS¢èÚ ± H¼GèÈGU çÜU S¢ï´ÜUÇG¢ï´ Ï¢ÚS¢ x¢éÁ¢GÚ Á¢¢Ýï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ ÜU}¢ Ýãè´ ãé±¢ ¥¢ñÚ ã}¢ïࢢ ¼¢Á¢G¢ ãè Ú㢠¥¢ñÚ ±¢ïã v²¢ ! ! ÎçÚ²¢» çÎÁ¢H¢ ÜU¢ ТÝè, Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ²ïã »ÜU ÜéUËÓ¢¢ ÎçÚ²¢ ÜïU ТÝè }¢ï´ ¼Ú ÜUÚ ÜïU ¶¢ Hï¼ï ¥¢ñÚ à¢Ï¢¢Ý¢ Ú¢ïÁ¢G §ç‹¼ã¢§ü }¢ïãGݼ ÜïU S¢¢‰¢ S¢Ï¢ÜGU ÐÉG¼ï ²ã¢æ ¼ÜU çÜU Á¢Ï¢ ÜéUËÓ¢ï ¶Gy}¢ ã¢ï x¢» ¼¢ï }¢Á¢Ï¢êÚÝ ©S¼¢Á¢G ÜUè ÎS¢üx¢¢ã ÜU¢ï ¶GñÚÏ¢¢Î ÜUãÝ¢ ÐÇG¢ J” ¥ËH¢ã
ÜUè ©Ý ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜGïU ã}¢¢Úè }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ï J (5) §}¢¢}¢ }¢éã}G }¢Î à¢ñÏ¢¢Ýè
ÜU¢ ࢢñÜUïG §GË}¢
§}¢¢}¢ }¢éãG}}¢Î à¢ñÏ¢¢Ýè ã}¢ïࢢ à¢Ï¢ Ï¢ï΢Úè ÈGUÚ}¢¢²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜïU ТS¢ }¢éwG¼çHÈGU çÜGUS}¢ ÜUè çÜU¼¢Ï¢ï´ Ú¶è ã¢ï¼è ‰¢è´ Á¢Ï¢ »ÜU ÈGUÝ S¢ï ©v¼¢ Á¢¢¼ï ¼¢ï ÎêS¢Úï ÈGUÝ ÜïU }¢é¼G¢-H»G }¢ï´ Hx¢ Á¢¢¼ï ‰¢ï J ²ïã |¢è }¢‹ÜGêUH ãñ çÜU ¥¢Ð ¥ÐÝï ТS¢ ТÝè Ú¶¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï Á¢Ï¢ Ýè´Î ÜU¢ x¢G-HÏ¢¢ ã¢ïÝï Hx¢¼¢ ¼¢ï ТÝè ÜïU Àè´Åï Îï ÜUÚ Ýè´Î ÜU¢ï ÎêÚ ÈGUÚ}¢¢¼ï ¥¢ñÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï çÜU Ýè´Î x¢}¢èü S¢ï ãñ çHã¢Á¢G¢ ÆæÇï ТÝè S¢ï ÎêÚ ÜUÚ¢ï J ¥¢Ð ÜU¢ï }¢é¼G¢-H»G ÜU¢ §¼Ý¢ ࢢñÜGU ‰¢¢ çÜU Ú¢¼ ÜïU ¼èÝ çãGSS¢ï ÜUÚ¼ï, »ÜU çãGSS¢ï }¢ï´ §GÏ¢¢Î¼, »ÜU çãGSS¢ï }¢ï´ }¢é¼G¢-H¥G¢ ¥¢ñÚ Ï¢çÜGUIJ¢ »ÜU çãGSS¢ï }¢ï´ ¥¢Ú¢}¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ‰¢ï J ¥¢Ð ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “}¢éÛ¢ï ¥ÐÝï ±¢çHÎ ÜUè }¢èÚ¢S¢ }¢ï´ S¢ï ¼èS¢ ãÁ¢G¢Ú çÎÚã}¢ ç}¢Hï ‰¢ï ©Ý }¢ï´ S¢ï ЋÎÚã ãÁ¢G¢Ú }¢ñ´ Ýï §GË}¢ï ÝãGì±, à¢ï’Ú ± ¥ÎÏ¢ ¥¢ñÚ Héx¢G¼ ±x¢GñÚ¢ ÜUè ¼¢’Hè}¢ ± ¼ãGS¢èH }¢ï´ ¶GÓ¢ü çÜU²¢ ¥¢ñÚ Ð‹ÎÚã ãÁ¢G¢Ú ãGÎèS¢ ± çÈGUvGã ÜUè ¼v}¢èH ÐÚ J” ¥ËH¢ã
ÜUè ©Ý ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜGïU ã}¢¢Úè }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ï J
(6) ãGÁ¢GÚ¼ï ࢢ㠥GÏÎéH ãGÜGU ÎïãH±è ÜU¢ ࢢñÜGïU §GË}¢ }¢éãGçvGÜGUÜGïU ¥GHH §yGH¢ÜGU, ¶G¢ç¼}¢éH }¢éãGçgS¢èÝ, ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ à¢ñ¶G ¥GÏÎéH ãGÜGU }¢éãGçgS¢ï ÎïãH±è
¥ÐÝè ÜéU¼éÏ¢ Ï¢èÝè ÜU¢ ãG¢H Ï¢¼¢¼ï ãé» §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “}¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUÚÝ¢ }¢ïÚ¢ à¢Ï¢¢ï Ú¢ïÁ¢G ÜU¢ }¢àx¢GH¢ ‰¢¢ J Ï¢Ó¢ÐÝ ãè S¢ï }¢ïÚ¢ ²ïã ãG¢H ‰¢¢ çÜU }¢ñ´ Ýãè´ Á¢¢Ý¼¢ ‰¢¢ çÜU ¶ïHÜêUÎ v²¢ ãñ ? ¥¢Ú¢}¢ ± ¥¢S¢¢§à¢ ÜïU v²¢ }¢¥G¢Ýè ãñ´ ? S¢ñÚ v²¢ ã¢ï¼è ãñ ? Ï¢¢Ú㢠»ïS¢¢ ãé±¢ çÜU }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUÚ¼ï ÜUÚ¼ï ¥¢{è Ú¢¼ ã¢ï x¢§ü ¼¢ï ±¢çHÎï }¢¢ïãG¼Ú}¢ S¢}¢Û¢¢¼ï : “Ï¢¢Ï¢¢ ! v²¢ ÜUÚ¼ï ã¢ï ?” ²ïã S¢éݼï ãè }¢ñ´ ÈGU¢ñÚÝ HñÅ Á¢¢¼¢ ¥¢ñÚ Á¢±¢Ï¢ Îï¼¢ : “S¢¢ïÝï Hx¢¢ ãêæ J” çÈUÚ Á¢Ï¢ ÜéUÀ ÎïÚ x¢éÁ¢GÚ Á¢¢¼è ¼¢ï ©Æ Ï¢ñƼ¢ ¥¢ñÚ çÈUÚ S¢ï }¢é¼G¢-H»G }¢ï´ }¢S¢MÈGU ã¢ï Á¢¢¼¢ J Ï¢S¢¢ ¥±ÜGU¢¼ ²êæ |¢è ãé±¢ çÜU ΢ñÚ¢Ýï }¢é¼G¢-H¥G¢ S¢Ú ÜïU Ï¢¢H ¥¢ñÚ §G}¢¢}¢¢ ±x¢GñÚ¢ Ó¢Ú¢x¢G S¢ï Àê ÜUÚ Û¢éHS¢ Á¢¢¼ï HïçÜUÝ }¢é¼G¢-H¥G¢ }¢ï´ }¢x¢Ý ã¢ïÝï ÜUè ±Á¢ã S¢ï м¢ Ý Ó¢H¼¢ J” ¥ËH¢ã
ÜUè ©Ý ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜGïU ã}¢¢Úè }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ï J (7) ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼
ÜU¢ ࢢñÜGïU §GË}¢
¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, }¢éÁ¢çgÎï ÎèÝ¢ï ç}¢ËH¼ ࢢ㠧}¢¢}¢ ¥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý ÜïU ࢢñÜGïU }¢é¼G¢-H¥G¢ ¥¢ñÚ Á¢Gã¢Ý¼ ÜU¢ Ï¢Ó¢ÐÝ ãè }¢ï´ ²ïã ¥G¢H}¢ ‰¢¢ çÜU ©S¼¢Á¢G S¢ï ÜU|¢è Ó¢¢ñ‰¢¢§ü çÜU¼¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ Ýãè´ ÐÉGè Ï¢çËÜU Ó¢¢ñ‰¢¢§ü çÜU¼¢Ï¢ ©S¼¢Á¢G S¢ï ÐÉGÝï ÜïU Ï¢¢’ΠϢçÜGUIJ¢ ¼}¢¢}¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ ¶GéÎ }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUÚ¼ï ¥¢ñÚ ²¢Î ÜUÚ ÜïU S¢éÝ¢ çβ¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J §S¢è ¼GÚãG ΢ï çÁ¢ËÎ¢ï´ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H ¥H ¥GÜGêUÎégçÚIJã Á¢ñS¢è Á¢G¶Gè}¢ çÜU¼¢Ï¢ ÈGUÜGU¼G »ÜU Ú¢¼ }¢ï´ }¢é¼G¢H¥G¢ ÈGUÚ}¢¢ Hè J ¥ËH¢ã
ÜUè ©Ý ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜGïU ã}¢¢Úè }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ï J (8) }¢éãGçgS¢ï ¥¢’Á¢G}¢
ÜU¢ ࢢñÜGïU §GË}¢
}¢éãGçgS¢ï ¥¢’Á¢G}¢ï ТçÜUS¼¢Ý ãGÁ¢GÚ¼ï }¢¢ñH¢Ý¢ S¢ÚÎ¢Ú ¥ãG}¢Î ÜGU¢çÎÚè ÜU¢ï }¢é¼G¢-H»G ÜU¢ §¼Ý¢ ࢢñÜGU ‰¢¢ çÜU }¢çSÁ¢Î }¢ï´ Ý}¢¢Á¢Gï Ï¢¢ Á¢}¢¢¥G¼ }¢ï´ ÜéUÀ ¼¢¶GèÚ ã¢ï¼è ¼¢ï çÜUS¢è çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUÚÝ¢ à¢éM¥G ÜUÚ Îï¼ï J Á¢Ï¢ ¥¢Ð }¢‹Á¢GÚï §SH¢}¢ Ï¢ÚïHè à¢ÚèÈGU }¢ï´ Á¢GïÚï ¼¢’Hè}¢ ‰¢ï ¼¢ï S¢¢‰¢è ¼G-HÏ¢¢ ÜïU S¢¢ï Á¢¢Ýï ÜïU Ï¢¢’Î |¢è }¢ãGËH¢ S¢¢ñ΢x¢Ú¢Ý }¢ï´ Hx¢è H¢HÅïÝ ÜUè Ú¢ïà¢Ýè }¢ï´ ¥ÐÝ¢ S¢Ï¢ÜGU ²¢Î çÜU²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J ¥¢Ð ÜïU ¥S¢¢ç¼Á¢G¢ ÜU¢ï §S¢ Ï¢¢¼ ÜU¢ §GË}¢ ãé±¢ ¼¢ï ©‹ã¢ï´ Ýï ¥¢Ð ÜïU ÜU}¢Úï }¢ï´ H¢HÅïÝ ÜU¢ Ï¢‹Î¢ï Ï¢S¼ ÜUÚ çβ¢ J ¥ËH¢ã
ÜUè ©Ý ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñÚ ©Ý ÜïU S¢ÎÜGïU ã}¢¢Úè }¢çxGÈGUÚ¼ ã¢ï J
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ²ïã Ó¢‹Î çãGÜU¢²¢¼ ãGéS¢êHï Ï¢-Ú-ÜU¼ ÜïU çH²ï ÐïࢠÜUè x¢§ü ãñ´, ãGÜGUèÜGU¼ ²ïã ãñ çÜU ã}¢¢Úï ¥ÜU¢çÏ¢ÚèÝ ±vG¼ ÜUè ΢ñH¼ ÜU¢ï S¢¢}¢¢Ýï ¥¢ç¶GÚ¼ çÏ¢H ¶GéS¢êS¢ §GË}¢ï ÎèÝ ÜïU ¥Ý}¢¢ïH ãè򢕫 ÜUè ¶GÚè΢Úè }¢ï´ S¢ÈGUü çÜU²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï J
¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼
ÜU¢ ࢢñÜGïU §GË}¢
΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜïU }¢yGÏ¢ê¥G¢ 52 S¢-ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÚS¢¢Hï, “¼çÁGÜUÚ» S¢ÎLàà¢Úè¥Gã” ÜïU S¢ÈGUãG¢ 2 ÐÚ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ çH¶¼ï ãñ´ : ¼ÏHèx¢Gï ÜGéUÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢GñÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU “΢’±¼ï §SH¢}¢è” ÜïU çÜGU²¢}¢ S¢ï Ï¢ãé¼ ÐãHï }¢ïÚï ¥GãÎï ¼GéÈGêUçHIJ¼ (²¢’Ýè Ï¢Ó¢ÐÝ ²¢ HÇGÜU ÐÝ) ÜU¢ ±¢çÜGU¥G¢ ãñ J Á¢Ï¢ ã}¢ Ï¢¢Ï¢éH }¢ÎèÝ¢ ÜïU ¥‹ÎÚ x¢© x¢Hè, ¥¢ïËÇ Å¢©Ý }¢ï´ çÚ㢧ࢠÐÁ¢GèÚ ‰¢ï, }¢ãGËHï }¢ï´ Ï¢¢Î¢}¢è }¢çSÁ¢Î ‰¢è Á¢¢ï çÜU ÜU¢ÈGUè ¥¢Ï¢¢Î ‰¢è, Ðïࢠ§}¢¢}¢ S¢¢çãGÏ¢ Ï¢ãé¼ Œ ²¢Úï ¥G¢çH}¢ ‰¢ï, Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ Ý}¢¢Á¢Gï §Gࢢ ÜïU Ï¢¢’Î Ý}¢¢Á¢G ÜïU Î¢ï »ÜU }¢S¢¢§H Ï¢²¢Ý ÈGUÚ}¢¢²¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï (ÜU¢à¢ ! ãÚ §}¢¢}¢ï }¢çSÁ¢Î Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ çÜUS¢è »ÜU Ý}¢¢Á¢G ÜïU Ï¢¢’Î §S¢è ¼GÚãG çÜU²¢ ÜUÚï) çÁ¢S¢ S¢ï ÜU¢ÈGUè S¢è¶Ýï ÜU¢ï ç}¢H¼¢ ‰¢¢ J »ÜU çÎÝ }¢ñ´ ¥ÐÝï Ï¢ÇGï |¢¢§ü Á¢¢Ý (}¢ãüGê}¢) ÜïU S¢¢‰¢ x¢G¢çHÏ¢Ý Ý}¢¢Á¢Gï Á¢G¢ïãÚ §S¢è Ï¢¢Î¢}¢è }¢çSÁ¢Î }¢ï´ ¥Î¢ ÜUÚ ÜïU Ï¢¢ãÚ çÝÜUH¢ ‰¢¢, Ðïࢠ§}¢¢}¢ S¢¢çãGÏ¢ ÈGU¢çÚx¢G ã¢ï ÜUÚ }¢çSÁ¢Î ÜïU Ï¢¢ãÚ ¼à¢ÚèÈGU H¢ Ó¢éÜïU ‰¢ï J çÜUS¢è Ýï ÜU¢ï§ü }¢S¥H¢ ÐêÀ¢ ã¢ïx¢¢ §S¢ ÐÚ ©‹ã¢ï´ Ýï çÜUS¢è ÜU¢ï ãGév}¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ : Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ Hï ¥¢¥¢ï J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï »ÜU çÜU¼¢Ï¢ ©Ý ÜïU 㢉¢¢ï´ }¢ï´ Îè x¢§ü ©S¢ ÐÚ Á¢Hè ãGéMÈGU S¢ï Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ çH¶¢ ‰¢¢, S¢Úï ±ÚÜGU ÐÚ S¢êÚÁ¢ ÜUè çÜUÚÝ¢ï´ ÜïU }¢éࢢϢïã wG¢êÏ¢ S¢êÚ¼ {¢çÚ²¢æ Ï¢Ýè ãé§ü ‰¢è´, §}¢¢}¢ S¢¢çãGÏ¢ Ýï ±ÚÜGU x¢Î¢üÝè à¢éM¥G ÜUè, }¢éÛ¢ï ©S¢ ±vG¼ ¶G¢S¢ ÐÉGÝ¢ ¼¢ï ¥¢¼¢ Ýãè´ ‰¢¢ J Á¢x¢ã Á¢x¢ã Á¢Hè Á¢Hè ãGéMÈGU }¢ï´ HzGÁ¢Gï }¢S¥H¢ çH¶¢ ‰¢¢, Ó¢êæçÜU }¢S¢¢§H S¢éÝ ÜUÚ Ï¢ãé¼ S¢éÜêUÝ ç}¢H¼¢ ‰¢¢ §S¢ çH²ï }¢ïÚï }¢éæã }¢ï´ ТÝè ¥¢ Ú㢠‰¢¢ çÜU ÜU¢à¢ ! ²ïã çÜU¼¢Ï¢ }¢éÛ¢ï ãG¢çS¢H ã¢ï Á¢¢¼è ! HïçÜUÝ Ý }¢ñ´ Ýï }¢ÁGãÏ¢è çÜU¼¢Ï¢¢ï´ ÜUè ÜU¢ï§ü ÎéÜU¢Ý Îï¶è ‰¢è Ý ãè ²ïã à¢éªGÚ ‰¢¢ çÜU ²ïã çÜU¼¢Ï¢ ¶GÚèÎè |¢è Á¢¢ S¢ÜU¼è ãñ, ¶GñÚ ¥x¢Ú }¢¢ïH ç}¢H¼è |¢è ¼¢ï }¢ñ´ ÜUã¢æ S¢ï ¶GÚèμ¢ ! §¼Ýï ÐñS¢ï çÜUS¢ ÜïU ТS¢ ã¢ï¼ï ‰¢ï ! Ï¢ãÚ ãG¢H Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ }¢éÛ¢ï ²¢Î Úã x¢§ü ¥¢ñÚ ¥¢ç¶GÚï ÜU¢Ú ±¢ïã çÎÝ |¢è ¥¢ ãè x¢²¢ çÜU ¥ËH¢ãé ÚÏÏ¢éH §GÁÁG ¢G¼ ÜUè ÚãG}¢¼ S¢ï }¢ñ´ Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ ¶GÚèÎÝï ÜïU ÜGU¢çÏ¢H ã¢ï x¢²¢ J ©Ý çÎÝ¢ï´ }¢éÜU}}¢H Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ (΢ï çÁ¢ËÎ¢ï´ }¢ï´) ÜU¢ ãçÎIJ¢ ТçÜUS¼¢Ýè 32 Lçв¢ ‰¢¢ Á¢Ï¢ çÜU çÏ¢x¢GñÚ çÁ¢ËÎ ÜUè 28 Lçв¢ J Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï }¢ñ´ Ýï }¢éÜU}}¢H Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ (x¢GñÚ }¢éÁ¢ËHÎ) 28 LÐñ }¢ï´ ¶GÚèÎÝï ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ÜUè J ©S¢ ±vG¼ Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ ÜïU 17 çãGSS¢ï ‰¢ï ¥HÏ¢œ ¢¢ ¥Ï¢ 20 çãGSS¢ï ãñ´ J }¢ñ´ Ýï Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ S¢ï ±¢ïã ÈGéU²êÁ¢G¢ï Ï¢-ÚÜU¢¼ ãG¢çS¢H çÜU²ï çÜU Ï¢²¢Ý S¢ï Ï¢¢ãÚ ãñ´, }¢éÛ¢ï §S¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜUè Ï¢-ÚÜU¢¼ S¢ï }¢¢’Hê}¢¢¼ ÜU¢ ±¢ïã ¥Ý}¢¢ïH ¶GÁ¢G¢Ý¢ 㢉¢ ¥¢²¢ çÜU }¢ñ´ ¥¢Á¢ ¼ÜU §S¢ ÜïU x¢éÝ x¢¢¼¢ ãêæ J
¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼
Ýï §GË}¢ï ÎèÝ ÜñUS¢ï ãG¢çS¢H çÜU²¢ ?
¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ Ýï ãGéS¢êHï §GË}¢ ÜïU Á¢GÚ¢»¥G }¢ï´ S¢ï }¢é¼G¢-H-¥G» ÜéU¼éÏ¢ ¥¢ñÚ S¢¢ïãGÏ¢¼ï ©GH}¢¢ ÜïU Á¢GÚè»G ÜU¢ï §çwG¼²¢Ú ÈGUÚ}¢¢²¢ J §S¢ çS¢çËS¢Hï }¢ï´ ¥¢Ð Ýï S¢Ï¢ S¢ï çÁ¢G²¢Î¢ §çS¼ÈGU¢Î¢ }¢éçzG¼²ï ¥¢’Á¢G}¢ï ТçÜUS¼¢Ý ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢ézG¼è ±ÜGU¢LgèÝ ÜGU¢çÎÚè Ú-Á¢G±è S¢ï çÜU²¢ ¥¢ñ Ú }¢é S¢ËS¢H 22 S¢¢H ¥¢Ð }¢éçzG¼²ï ¥¢’Á¢G}¢ï ТçÜUS¼¢Ý ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ï Ï¢¢ Ï¢-Ú-ÜU¼ S¢ï }¢éS¼ÈGUèÁ¢G ã¢ï¼ï Úãï ãGœ ¢¢ çÜU }¢ézG¼è ±ÜGU¢LgèÝ ÜGU¢çÎÚè Ú-Á¢G±è Ýï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜU¢ï ÚÁ¢Ï¢éH }¢éÚÁÁ¢Ï¢ çS¢. 1404 çã. Ï¢ }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU »çÐíH çS¢. 1984 §üG. ¥ÐÝï Í¢Ú S¢}¢Ý¥¢Ï¢¢Î x¢éHÏ¢x¢ü Å¢©Ý Ï¢¢Ï¢éH }¢ÎèÝ¢ ÜUÚ¢Ó¢è }¢ï´ ¥ÐÝè ç¶GH¢ÈGU¼ ± §Á¢¢Á¢G¼ S¢ï |¢è ݱ¢Á¢G¢ J1 }¢à¢ãêÚ ãñ çÜU ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ }¢ézG¼è ±ÜGU¢LgèÝ ÜïU Î鋲¢ |¢Ú }¢ï´ ±¢çãGÎ ¶GHèÈGU¢ ãñ´ J 1 : ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼
ÜU¢ï Î鋲¢» §SH¢}¢ ÜïU ¥¢ñÚ |¢è ÜU§ü ¥ÜU¢çÏ¢Ú ©G-H}¢¢ ± }¢à¢¢§¶G S¢ï ç¶GH¢ÈGU¼ ãG¢çS¢H ãñ }¢-S¢HÝ à¢¢ÚïãGï Ï¢é¶G¢Úè, ÈGUÜGUèãï ¥¢’Á¢G}¢ï çã‹Î }¢ézG¼è à¢ÚèÈGéUH ãGÜUG ¥}¢Á¢Îè , ãGÁ¢GÚ¼ï }¢¢ñH¢Ý¢ ¥GÏÎéSS¢H¢}¢ ÜGU¢çÎÚè ¥¢ñÚ Á¢¢ Ýà¢èÝï S¢çIJÎè ÜGéUyGÏ¢ï }¢ÎèÝ¢ ãGÁ¢GÚ¼ï }¢¢ñH¢Ý¢ ÈGUÁGHéÚüãG}¢¢Ý ¥à¢ÚÈGUè Ýï |¢è ¥ÐÝè ç¶GH¢ÈGU¼ ¥¢ñÚ ãG¢çS¢H à¢é΢ ¥S¢¢ÝèÎ ± §Á¢¢Á¢G¢¼ S¢ï ݱ¢Á¢G¢ ãñ J
¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼
ÜU¢ çÜU¼¢Ï¢ Í¢Ú
¥ÐÝï Á¢G¢ñÜGïU }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUè ¼SÜUèÝ ¥¢ñÚ ¼ãGÚèÚè ÜU¢}¢ ÜïU çH²ï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ Ýï çÜU¼¢Ï¢ Í¢Ú (²¢’Ýè ÜéU¼éÏ¢ ¶G¢Ý¢) |¢è Ϣݢ²¢ J çÁ¢S¢ ÜUè çÜU¼¢Ï¢¢ï´ }¢ï´ ÚzG¼¢ ÚzG¼¢ §Á¢G¢ÈGU¢ ã¢ï¼¢ x¢²¢ ¥¢ñÚ ¥¢Á¢ §GË}¢ï ÜGéUÚ¥¢Ý¢ï ãGÎèS¢, ¥GÜGU¢§Î, çÈGUvGã ¥¢ñÚ ¼S¢Ã±éÈGU ÜïU ÎÚÁ¢Ý¢ï´ }¢¢ñÁG¢ê¥G¢¼ ÐÚ S¢ï´ÜUÇG¢ï´ ÜéU¼éÏ¢ ± ÚS¢¢§H ¥¢Ð ÜïU çÜU¼¢Ï¢ Í¢Ú ÜUè Á¢Gèݼ ãñ´ çÁ¢Ý }¢ï´ ¼Ú-Á¢-}¢» ÜU‹Á¢G é H §ü } ¢¢Ý }¢¥G ¼zG S ¢èÚï ¶G Á ¢G ¢ §Ýé H §G Ú ÈG U ¢Ý, ÈG U ¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ à¢ÚèÈGU, Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ ¥¢ñÚ »ãG²¢©H ©GHê}¢ S¢Úï ÈGïUãçÚS¼ ãñ´ J
¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼
ÜU¢ ¥‹Î¢Á¢Gï }¢é¼¢G -H¥G¢
}¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥±Ú¢ÜG U ÐHÅÝï , S¢-ÈGUãG¢¼ çx¢ÝÝï ¥¢ñÚ ©S¢ }¢ï´ çH¶è ãé§ü çS¢²¢ã HÜUè򢕫 ÐÚ ÝÁ¢GÚ Ç¢H ÜUÚ x¢éÁ¢GÚ Á¢¢Ýï ÜU¢ Ý¢}¢ }¢é¼G¢-H¥G¢ Ýãè´ J ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ Ýï çÜU¼¢Ï¢¢ï´ ÜU¢ï }¢ãGìÁ¢G Á¢}¥G Ýãè´ çÜU²¢ Ï¢çËÜU }¢éS¢ËS¢H }¢é¼G¢-H¥G¢, x¢G¢ñÚ¢ï çÈGURU ¥¢ñÚ ¥G-}¢Hè ÜU¢ïçà¢à¢ï´ ¥¢Ð ÜïU çÜUÚ΢Úï ¥GÁ¢Gè}¢ ÜU¢ çãGSS¢¢ ãñ´ J ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ çÜUS¢ ¼GÚãG }¢é¼G¢H¥G¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ §S¢ ÜU¢ ¥‹Î¢Á¢G¢ ¥¢Ð ÜïU ¥G¼G¢ ÜU΢ü }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜïU }¢-ÎÝè ÈêUH¢ï´ S¢ï çÜU²¢ Á¢¢ S¢ÜU¼¢ ãñ :
ãGÎèS¢ï ТÜU : “
” ÜïU ¥n¢Úã ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï ÎèÝè }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUÚÝï ÜïU 18 }¢-ÎÝè ÈêUH
(¥Á¢G : à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ãGÁ¢GÚ¼ ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ¥Gœ ¢G¢Ú ÜGU¢çÎÚè )
ÜUè çÚÁ¢G¢ ¥¢ñÚ ãGéS¢êHï S¢±¢Ï¢ ÜUè çÝIJ¼ S¢ï }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï J (2) }¢é¼G¢-H¥G¢ à¢éM¥G ÜUÚÝï S¢ï ÜGUÏH ãG}΢ï S¢H¢¼ ÐÉGÝï ÜUè ¥G¢Î¼ Ϣݢ§²ï, ÈGUÚ}¢¢Ýï }¢éS¼GÈGU¢ ãñ : çÁ¢S¢ ÝïÜU ÜU¢}¢ S¢ï ÜGUÏH ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜUè ãG}Î ¥¢ñÚ }¢éÛ¢ ÐÚ ÎéMÎ Ý ÐÉG¢ x¢²¢ ©S¢ }¢ï´ Ï¢-Ú-ÜU¼ Ýãè´ ã¢ï¼è J ±ÚÝ¢ ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ çÏ¢çS}¢ËH¢ã à¢ÚèÈGU ¼¢ï ÐÉG ãè HèçÁ¢²ï çÜU ãÚ S¢¢çãGÏ¢ï à¢¢Ý ÜU¢}¢ ÜUÚÝï S¢ï ÐãHï çÏ¢çS}¢ËH¢ã ÐÉGÝè Ó¢¢çã²ï J1 (3) ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU §à¢¢¥G¼è §Î¢Úï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜïU }¢yGÏ¢ê¥G¢ 32 S¢-ÈGUãG¢¼ ÐÚ }¢éà¼ç}¢H çÚS¢¢Hï, “çÁ¢‹Ý¢¼ ÜU¢ Ï¢¢Îࢢ㔠ÜïU S¢ÈGUãG¢ 23 ÐÚ ãñ : çÜGUÏH¢ M Ï¢ñçƲï çÜU §S¢ ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ï´ Ï¢ï à¢é}¢¢Ú ãñ´ Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ãGÁ¢GÚ¼ï S¢çIJÎéÝ¢ §}¢¢}¢ Ï¢éÚã¢ÝégèÝ §Ï¢í¢ãè}¢ Á¢GÚÝ¢ñÁ¢ü ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : Î¢ï ¼G-HÏ¢¢ §GË}¢ï ÎèÝ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ÜïU çH²ï ÐÚÎïS¢ x¢», ΢ï S¢¢H ¼ÜU ΢ïÝ¢ï´ ã}¢ S¢Ï¢ÜGU Úãï, Á¢Ï¢ ±¼GÝ H¢ñÅï ¼¢ï ©Ý }¢ï´ »ÜU ÈGUÜGUèã (²¢’Ýè Á¢GÏ¢Ú ÎS¼ ¥G¢çH}¢) Ï¢Ý Ó¢éÜïU ‰¢ï Á¢Ï¢ çÜU ÎêS¢Ú¢ §GË}¢¢ï ÜU}¢¢H S¢ï ¶G¢Hè ãè Ú㢠‰¢¢ J ©S¢ à¢ãÚ ÜïU ©G-H}¢¢» çÜUÚ¢}¢ Ýï §S¢ ¥}¢í ÐÚ wG¢êÏ¢ x¢G¢ñÚ¢ï ¶G¢ñÁ¢G çÜU²¢, ΢ïÝ¢ï´ ÜïU ãGéS¢êHï §GË}¢ ÜïU ¼GÚèÜGU» ÜU¢Ú, ¥‹Î¢Á¢Gï ¼vÚ¢Ú ¥¢ñÚ Ï¢ñÆÝï ÜïU ¥¼G±¢Ú ±x¢GñÚ¢ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ¼ãGÜGUèÜGU ÜUè ¼¢ï »ÜU Ï¢¢¼ Á¢¢ï çÜU Ýé}¢¢²¢æ ¼G¢ñÚ ÐÚ S¢¢}¢Ýï ¥¢§ü ±¢ïã ²ïã ‰¢è çÜU Á¢¢ï ÈGUÜGUèã Ï¢Ý ÜïU ÐHÅï ‰¢ï ©Ý ÜU¢ }¢¢’}¢êH ²ïã ‰¢¢ çÜU ±¢ïã S¢Ï¢ÜGU ²¢Î ÜUÚ¼ï ±vG¼ çÜGUÏH¢ M Ï¢ñÆ¢ ÜUÚ¼ï ‰¢ï Á¢Ï¢ çÜU ÎêS¢Ú¢ Á¢¢ï çÜU ÜU¢ïÚï ÜU¢ ÜU¢ïÚ¢ ÐHÅ¢ ‰¢¢ ±¢ïã çÜGUÏH¢ ÜUè ¼GÚÈGU ÐèÆ ÜUÚ ÜïU Ï¢ñÆÝï ÜU¢ ¥G¢Îè ‰¢¢, Ó¢éÝ¢‹Ó¢ï ¼}¢¢}¢ ©G-H}¢¢ ± ÈGéU-ÜGU㢻 çÜUÚ¢}¢ §S¢ Ï¢¢¼ ÐÚ }¢éœ ¢çÈGUÜGU ãé» çÜU ²ïã wG¢éࢠÝS¢èÏ¢ §çS¼vGÏ¢¢Hï çÜGUÏH¢ (²¢’Ýè çÜGUÏH¢ ÜUè ¼GÚÈGU L¶G ÜUÚÝï) ÜïU »ãç¼}¢¢}¢ ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ S¢ï ÈGUÜGUèã Ï¢Ýï v²êæ çÜU Ï¢ñÆ¼ï ±vG¼ ÜU¢’Ï¢¼éËH¢ã à¢ÚèÈGU ÜUè S¢}¼ }¢éæã ڶݢ S¢é‹Ý¼ ãñ J (1) ¥ËH¢ã
1
: §S¢ çÚS¢¢Hï ÜïU à¢éM¥G }¢ï´ Îè ãé§ü ãG}΢ï S¢H¢¼ ÐÉG Hè Á¢¢» ¼¢ï
΢ïÝ¢ï´ ãGÎèS¢¢ï´ ÐÚ ¥G}¢H ã¢ï Á¢¢»x¢¢ J
(4) S¢éÏãG
ÜïU ±vG¼ }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUÚÝ¢ Ï¢ãé¼ }¢éÈGUèÎ ãñ v²êæ çÜU ©G}¢ê}¢Ý §S¢ ±vG¼ Ýè´Î ÜU¢ x¢G-HÏ¢¢ Ýãè´ ã¢ï¼¢ ¥¢ñÚ Á¢GïãìÝ çÁ¢G²¢Î¢ ÜU¢}¢ ÜUÚ¼¢ ãñ J (5) ࢢïÚ¢ï x¢GéH S¢ï ÎêÚ ÐéÚ S¢éÜêUÝ Á¢x¢ã ÐÚ Ï¢ñÆ ÜUÚ }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï J (6) ¥x¢Ú Á¢ËΠϢ¢Á¢Gè ²¢ Åï‹à¢Ý (²¢’Ýè ÐÚïࢢÝè) ÜUè ãG¢H¼ }¢ï´ ÐÉGï´x¢ï }¢-S¢HÝ ÜU¢ï§ü ¥¢Ð ÜU¢ï ÐéÜU¢Ú Ú㢠ãñ ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÐÉGï Á¢¢ Úãï ãñ´, ²¢ §çS¼‹Á¢¢ ÜUè ãG¢Á¢¼ ãñ ¥¢ñÚ ¥¢Ð }¢éS¢ËS¢H }¢é¼G¢-H¥G¢ çÜU²ï Á¢¢ Úãï ãñ´, »ïS¢ï ±vG¼ }¢ï´ ¥¢Ð ÜU¢ Á¢GïãìÝ ÜU¢}¢ Ýãè´ ÜUÚïx¢¢ ¥¢ñÚ x¢GH¼G ÈGUãì}¢è ÜU¢ §}ÜU¢Ý Ï¢ÉG Á¢¢»x¢¢ J (7) çÜUS¢è |¢è »ï S¢ï ¥‹Î¢Á¢G ÐÚ çÁ¢S¢ S¢ï ¥¢æ ¶¢ï ´ ÐÚ Á¢G¢ï Ú ÐÇGï }¢-S¢HÝ Ï¢ãé¼ }¢Š {}¢ ²¢ çÁ¢G²¢Î¢ ¼ïÁ¢G Ú¢ïà¢Ýè }¢ï´ ²¢ Ó¢H¼ï Ó¢H¼ï ²¢ Ó¢H¼è x¢¢ÇGè }¢ï´ ²¢ HñÅï HñÅï ²¢ çÜU¼¢Ï¢ ÐÚ Û¢éÜU ÜUÚ }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUÚÝ¢ ¥¢æ¶¢ï´ ÜïU çH²ï }¢éçÁ¢GÚ (²¢’Ýè ÝévGS¢¢Ý Îïã) ãñ J (8) ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUèçÁ¢²ï çÜU Ú¢ïà¢Ýè ªÐÚ ÜUè Á¢¢çÝÏ¢ S¢ï ¥¢ Úãè ã¢ï, çÐÀHè ¼GÚÈGU S¢ï ¥¢Ýï }¢ï´ |¢è ãGÚÁ¢ Ýãè´ }¢x¢Ú S¢¢}¢Ýï S¢ï ¥¢Ý¢ ¥¢æ¶¢ï´ ÜïU çH²ï ÝévGS¢¢Ý Îïã ãñ J (9) }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUÚ¼ï ±vG¼ Á¢GïãìÝ ãG¢çÁ¢GÚ ¥¢ñÚ ¼GÏ¢è¥G¼ ¼Ú¢ï ¼¢Á¢G¢ ã¢ïÝè Ó¢¢çã²ï J (10) ±vG¼ï }¢é¼G¢-H¥G¢ Á¢GMÚ¼Ý ÜGUH}¢ 㢉¢ }¢ï´ ڶݢ Ó¢¢çã²ï çÜU Á¢ã¢æ ¥¢Ð ÜU¢ï ÜU¢ï§ü Ï¢¢¼ ÐS¢‹Î ¥¢» ²¢ ÜU¢ï§ü »ïS¢¢ Á¢é}H¢ ²¢ }¢S¥H¢ çÁ¢S¢ ÜUè ¥¢Ð ÜU¢ï Ï¢¢’Î }¢ï´ Á¢GMÚ¼ ÐÇG S¢ÜU¼è ã¢ï, Á¢G¢¼è çÜU¼¢Ï¢ ã¢ïÝï ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ ©S¢ï ¥‹ÇÚ H¢§Ý ÜUÚ S¢ÜïU´ J (11) çÜU¼¢Ï¢ ÜïU à¢éM¥G }¢ï´ ©G}¢ê}¢Ý Î¢ï »ÜU ¶G¢Hè ÜU¢x¢GÁ¢G ã¢ï¼ï ãñ´, ©S¢ ÐÚ ²¢Î ΢༠çH¶¼ï Úçã²ï ²¢’Ýè §à¢¢Ú¼Ý Ó¢‹Î ¥ËÈGU¢Á¢G çH¶ ÜUÚ ©S¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï S¢ÈGUãG¢ Ý}Ï¢Ú çH¶ HèçÁ¢²ï J }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè }¢yGÏ¢ê¥G¢ ¥vS¢Ú çÜU¼¢Ï¢¢ï´ ÜïU à¢éM¥G }¢ï´ ²¢Î ΢༠ÜïU S¢-ÈGUãG¢¼ Hx¢¢» Á¢¢¼ï ãñ´ J (12) }¢éçàÜUH ¥ËÈGU¢Á¢G ÐÚ |¢è çÝࢢݢ¼ Hx¢¢ HèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ çÜUS¢è Á¢¢ÝÝï ±¢Hï S¢ï ÎÚ²¢zG¼ ÜUÚ HèçÁ¢²ï J (13) çS¢ÈGUü ¥¢æ¶¢ï´ S¢ï Ýãè´ Á¢GÏ¢¢Ý S¢ï |¢è ÐçÉG²ï çÜU §S¢ ¼GÚãG ²¢Î ڶݢ çÁ¢G²¢Î¢ ¥¢S¢¢Ý ãñ J (14) ‰¢¢ïÇGè ‰¢¢ïÇGè ÎïÚ Ï¢¢’Î ¥¢æ¶¢ï´ ¥¢ñÚ x¢ÚÎÝ ÜUè ±ÚçÁ¢GࢠÜUÚ HèçÁ¢²ï v²êæ çÜU ÜU¢ÈGUè ÎïÚ ¼ÜU }¢éS¢ËS¢H »ÜU ãè Á¢x¢ã Îﶼï ÚãÝï S¢ï ¥¢æ¶ï´ ‰¢ÜU Á¢¢¼è´ ¥¢ñÚ Ï¢¢’Á¢G ¥±ÜGU¢¼ x¢ÚÎÝ |¢è Îé¶ Á¢¢¼è ãñ J §S¢ ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢ ²ïã ãñ çÜU ¥¢æ¶¢ï´ ÜU¢ï ΢»æ Ï¢¢»æ, ªÐÚ ÝèÓ¢ï Í¢é}¢¢§²ï J §S¢è ¼GÚãG x¢ÚÎÝ ÜU¢ï |¢è ¥¢çãS¼¢ ¥¢çãS¼¢ ãG-Ú-ÜU¼ ÎèçÁ¢²ï J (15) §S¢è ¼GÚãG ÜéUÀ ÎïÚ }¢é¼G¢-H¥G¢ }¢¢ñÜGêUÈGU ÜUÚ ÜïU ÎéMÎ à¢ÚèÈGU ÐÉGÝ¢ à¢éM¥G ÜUÚ ÎèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ Á¢Ï¢ ¥¢æ¶¢ï´ ±x¢GñÚ¢ ÜU¢ï ÜéUÀ ¥¢Ú¢}¢ ç}¢H Á¢¢» ¼¢ï çÈUÚ }¢é¼G¢-H¥G¢ à¢éM¥G ÜUÚ ÎèçÁ¢²ï J (16) »ÜU Ï¢¢Ú ÜïU }¢é¼G¢-H¥G¢ S¢ï S¢¢Ú¢ }¢Á¢G}¢êÝ ²¢Î Úã Á¢¢Ý¢ Ï¢ãé¼ Îéà±¢Ú ãñ çÜU ÈGUè Á¢G}¢¢Ý¢ ã¢çÁ¢G}¢ï |¢è ÜU}¢Á¢G¢ïÚ ¥¢ñÚ ãG¢çÈGUÁ¢Gï |¢è ÜU}¢Á¢G¢ïÚ ! çHã¢Á¢G¢ ÎèÝè ÜéU¼éÏ¢ ± ÚS¢¢§H ÜU¢ Ï¢¢Ú Ï¢¢Ú }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUèçÁ¢²ï J (17) }¢ÜGUê H¢ ãñ : ²¢’Ýè S¢Ï¢ÜGU »ÜU ãGÈUG ü ã¢ï ¥¢ñÚ ¼vÚ¢Ú (²¢’Ýè΢ïãÚ¢§ü) »ÜU ãÁ¢G¢ÚÏ¢¢Úã¢ïÝè Ó¢¢çã²ï J (18) Á¢¢ï |¢H¢§ü ÜUè Ï¢¢¼ï´ ÐÉGè ãñ´ S¢±¢Ï¢ ÜUè çÝIJ¼ S¢ï ÎêS¢Ú¢ï´ ÜU¢ï Ï¢¼¢¼ï Úçã²ï, §S¢ ¼GÚãG ¥¢Ð ÜU¢ï ²¢Î ã¢ï Á¢¢»æx¢è J
ࢢñÜGïU }¢é¼G¢-H¥G¢
¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU ࢢñÜUïG }¢é¼¢G -H¥G¢ ÜU¢ ²ïã ¥G¢H}¢ ãñ çÜU ¥¢Ð §S¢ ÜGUÎÚ }¢é‹ãç}¢ÜU ã¢ï ÜUÚ }¢é¼¢G H¥G¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ çÜU Ï¢¢Ú㢠»ïS¢¢ ãé±¢ çÜU çÜU¼¢Ï¢ Í¢Ú ÜïU §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ }¢ï´ S¢ï ÜU¢ï§ü §SH¢}¢è |¢¢§ü çÜUS¢è }¢S¥Hï ÜïU
ãGH ÜïU çH²ï ¥¢Ð ÜUè ç¶GÎ}¢¼ }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ãé» HïçÜUÝ }¢é¼G¢-H»G }¢ï´ }¢S¢MÈGU ã¢ïÝï ÜUè çϢݢ ÐÚ ¥¢Ð ÜU¢ï ©S¢ ÜUè ¥¢}¢Î ÜUè ¶GÏ¢Ú Ý ãé§ü ¥¢ñÚ ÜéUÀ ÎïÚ Ï¢¢’Î §çœ ¢ÈGU¢ÜGUÝ çÝx¢¢ã ©Æ¢§ü ¼¢ï ©S¢ §SH¢}¢è |¢¢§ü Ýï ¥ÐÝ¢ }¢S¥H¢ ¥GÁ¢Gü çÜU²¢ J ¥¢Ð Ý çS¢ÈGUü ¶GéÎ }¢é¼G¢-H»G ÜU¢ ࢢñÜGU Ú¶¼ï ãñ´ Ï¢çËÜU ¥ÐÝï }¢éÚèÎèÝ ± }¢é-¼±çSS¢HèÝ ¥¢ñÚ }¢éçãGÏÏ¢èÝ ÜU¢ï |¢è ÎèÝè ÜéU¼éÏ¢ çÏ¢H ¶GéS¢êS¢ ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢, Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, ¼}ãèÎéH §ü}¢¢Ý, ç}¢‹ã¢Á¢éH ¥G¢çÏ¢ÎèÝ ¥¢ñÚ »ãG²¢©H ©GHê}¢ ±x¢GñÚ¢ ÜUï }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜUè ¼Úx¢GèÏ¢ çÎH¢¼ï Úã¼ï ãñ´ J
}¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ¥¢ñÚ }¢é¼G¢-H¥G¢
¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ Ýï §S¢ ÐéÚ çÈGU¼Ý ΢ñÚ }¢ï´ ¥¢S¢¢Ýè S¢ï ÝïçÜU²¢æ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜïU ¼GÚèÜGU» ÜU¢Ú ÐÚ }¢éà¼ç}¢H à¢Úè¥G¼ ± ¼GÚèÜGU¼ ÜU¢ Á¢¢}¢ï¥G }¢Á}¢ê¥G¢ Ϣݢ}¢ “}¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼” Ï¢ S¢êÚ¼ï S¢é±¢H¢¼ }¢éÚœ ¢Ï¢ çÜU²¢ ãñ J §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜïU çH²ï 72 , §SH¢}¢è Ï¢ãÝ¢ï´ ÜïU çH²ï 63 , ¼G-H-Ï¢» §GË}¢ï ÎèÝ ÜïU çH²ï 92 , ÎèÝè ¼G¢çHÏ¢¢¼ ÜïU çH²ï 83, }¢-ÎÝè }¢é‹Ý¢ï´ ¥¢ñÚ }¢-ÎÝè }¢éç‹Ý²¢ï´ ÜïU çH²ï 40 Á¢Ï¢ çÜU ¶GéS¢êS¢è §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï (²¢’Ýè x¢êæx¢ï Ï¢ãÚ¢ï´) ÜïU çH²ï 27 }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ãñ´ J Ï¢ï à¢é}¢¢Ú §SH¢}¢è |¢¢§ü, §SH¢}¢è Ï¢ãÝï´ ¥¢ñÚ ¼G-HÏ¢¢ }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ¥G}¢H ÜUÚ ÜïU Ú¢ïÁ¢G¢Ý¢ S¢¢ïÝï S¢ï ÜGUÏH “çÈGURïU }¢ÎèÝ¢ ÜUÚ¼ï ãé»” ²¢’Ýè ¥ÐÝï ¥¢’}¢¢H ÜU¢ Á¢¢»Á¢G¢ Hï ÜUÚ }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜïU Á¢ïÏ¢è S¢¢§Á¢G ÜïU çÚS¢¢Hï }¢ï´ çβï x¢» ¶G¢Ýï ÐéÚ ÜUÚ¼ï ãñ´ J §Ý }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜU¢ï §wGH¢S¢ ÜïU S¢¢‰¢ ¥ÐÝ¢ HïÝï ÜïU Ï¢¢’Î ÝïÜU Ï¢ÝÝï ¥¢ñÚ x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï Ï¢Ó¢Ýï ÜUè Ú¢ã }¢ï´ ãG¢§H LÜU¢±Åï´ ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ÜïU ÈGUÁGH¢ï ÜUÚ}¢ S¢ï ¥vS¢Ú ÎêÚ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ´ ¥¢ñÚ §S¢ ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ S¢ï ТϢ‹Îï S¢é‹Ý¼ Ï¢ÝÝï, x¢éÝ¢ã¢ï´ S¢ï ÝzGÚ¼ ÜUÚÝï ¥¢ñÚ §ü}¢¢Ý ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜïU çH²ï ÜéUÉGÝï ÜU¢ Á¢GïãìÝ |¢è Ϣݼ¢ ãñ J §Ý }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ }¢ï´ |¢è ¥¢Ð Ýï }¢é¼G¢-H¥G¢ ÜïU ãG±¢Hï S¢ï ÜU§ü S¢é±¢H¢¼ ¼ãGÚèÚ ÈGUÚ}¢¢» ãñ´, }¢-S¢HÝ §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜïU çH²ï 72 }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ }¢ï´ ²ïã S¢é±¢H |¢è ࢢç}¢H ãñ´ : (14) v²¢ ¥¢Á¢ ¥¢Ð Ýï 12 ç}¢ÝÅ çÜUS¢è S¢é‹Ýè ¥G¢çH}¢ ÜUè §SH¢}¢è çÜU¼¢Ï¢ ¥¢ñÚ ÈGñUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ ÜïU ¼Ú¼èÏ¢ ±¢Ú ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ Ó¢¢Ú S¢-ÈGUãG¢¼ (ÎS¢ü ÜïU §GH¢±¢) ÐÉG ²¢ S¢éÝ çH²ï ? (68) v²¢ ¥¢Ð Ýï §S¢ S¢¢H ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ »ÜU Ï¢¢Ú §}¢¢}¢ x¢GÁ¢G¢Hè ÜUè ¥¢ç¶GÚè ¼SÝèÈGU ç}¢‹ã¢Á¢éH ¥G¢çÏ¢ÎèÝ S¢ï ¼¢ñÏ¢¢, §wGH¢S¢, ¼vG±¢, ¶G¢ñÈGU ± ÚÁ¢¢, ©ÁÏ¢ ± çÚ²¢, ¥¢æ¶, ÜU¢Ý, Á¢GÏ¢¢Ý, çÎH ¥¢ñÚ ÐïÅ ÜUè çãGÈGU¢Á¢G¼ ÜU¢ Ï¢²¢Ý ÐÉG ²¢ S¢éÝ çH²¢ ? (69) v²¢ ¥¢Ð Ýï §S¢ S¢¢H ÜU}¢ ¥Á¢G ÜU}¢ »ÜU }¢¼üÏ¢¢ Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ çãGSS¢¢ 9 S¢ï }¢éڼΠÜU¢ Ï¢²¢Ý, çãGSS¢¢ 2 S¢ï ÝÁ¢¢S¢¼¢ï´ ÜU¢ Ï¢²¢Ý ¥¢ñÚ ÜUÐÇGï ТÜU ÜUÚÝï ÜU¢ ¼GÚèÜGU¢, çãGSS¢¢ 16 S¢ï ¶GÚè΢ï ÈGUÚ¢ïwG¼ ÜU¢ Ï¢²¢Ý, ±¢çHÎñÝ ÜïU ãGéÜGêUÜGU ÜU¢ Ï¢²¢Ý (¥x¢Ú ࢢÎè à¢é΢ ãñ´ ¼¢ï) çãGSS¢¢ 7 S¢ï }¢éãGÚü}¢¢¼ ÜU¢ Ï¢²¢Ý ¥¢ñÚ ãGéÜGêUÜGéUÁGÁ¢G¢ñÁ¢ñÝ, çãGSS¢¢ 8 S¢ï Ï¢ÓÓ¢¢ï´ ÜUè ÐÚ±çÚࢠÜU¢ Ï¢²¢Ý, ¼GH¢ÜGU ÜU¢ Ï¢²¢Ý, çÁ¢Gã¢Ú ÜU¢ Ï¢²¢Ý ¥¢ñÚ ¼GH¢ÜGïU çÜUÝ¢²¢ ÜU¢ Ï¢²¢Ý ÐÉG ²¢ S¢éÝ çH²¢ ? (71) v²¢ ¥¢Ð Ýï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ÜUè ÜéU¼éÏ¢ ¼}ãèÎéH §ü}¢¢Ý ¥¢ñÚ ãGéSS¢¢}¢éH ãG-Ú}¢ñÝ ÝèÁ¢G çÝS¢¢Ï¢ï à¢Úè¥G¼ ÐÉG ²¢ S¢éÝ Hè ãñ´ ? (72) v²¢ ¥¢Ð Ýï Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼ ²¢ ÚS¢¢§Hï ¥G œ ¢G¢çÚIJ¢ çãGSS¢» ¥Ã±H S¢ï ÐÉG ²¢ S¢éÝ ÜUÚ ¥ÐÝï ±éÁG¢ê, xG¢éS¢éH ¥¢ñÚ Ý}¢¢Á¢G ÎéLS¼ ÜUÚ ÜïU çÜUS¢è S¢é‹Ýè ¥G¢çH}¢ ²¢ çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú }¢éÏ¢çËHx¢G ÜU¢ï S¢éÝ¢ çβï ãñ´ ? }¢èÆï }¢èÆï §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï ! ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜU¢ï Îﶢ x¢²¢ ãñ çÜU ¥¢Ð Ý çS¢ÈGUü ±vG¼ï }¢é ¼ G¢-H¥G¢ Ï¢çËÜU Îèx¢Ú ¥±ÜGU¢¼ }¢ï ´ |¢è ÎèÝè Üé U¼é Ï¢ ÜU¢ Ï¢ãé ¼ çÁ¢G²¢Î¢ ¥-ÎÏ¢¢ï »ãGç¼Ú¢}¢ ÜUÚ¼ï ãñ´, »ïS¢è ãè ¼èÝ çãGÜU¢²¢¼ }¢éH¢-ãGÁ¢G¢ ÜUèçÁ¢²ï :
“¥ÎÏ¢” ÜïU ¼èÝ ãGéMÈGU ÜUè çÝSÏ¢¼ S¢ï 3 çãGÜU¢²¢¼ (1) ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ ¥ÎÏ¢
ãGñÎÚ¥¢Ï¢¢Î (Ï¢¢Ï¢éH §SH¢}¢ çS¢‹{) ÜïU »ÜU §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢ Ï¢²¢Ý ãñ çÜU 8 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ çS¢. 1427 çã., ²ÜéU}¢ ¥v¼êÏ¢Ú çS¢. 2006 §üG. Ï¢Ú¢ïÁ¢G Ï¢é{ §à¢Ú¢ÜGU ± Ó¢¢à¼ ÜïU ݱ¢çÈGUH ÜUè ¥Î¢»x¢è ÜïU Ï¢¢’Î ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜUè ÝÁ¢GÚ »ÜU ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ ÐÚ ÐÇGè çÁ¢S¢ ÐÚ çÜUS¢è Ýï “±¢§Å¢ï” (whito, HzGÁ¢G ç}¢Å¢Ýï ±¢H¢ ÜGUH}¢) Ú¶ çβ¢ ‰¢¢ J ¥¢Ð Ýï Ï¢ÉG ÜUÚ ±¢§Å¢ï ©S¢ çÜU¼¢Ï¢ ÐÚ S¢ï ãÅ¢¼ï ãé» §S¢ ¼GÚãG §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢²¢ : “ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ ÐÚ çÜUS¢è à¢ñ ÜU¢ ڶݢ ¥ÎÏ¢ ÜïU ç¶GH¢ÈGU ãñ, §S¢ ÜU¢ ¶G²¢H ڶݢ S¢¥G¢Î¼ }¢‹Îè ãñ, ±ÚÝ¢ Á¢¢ï §S¢ ¼GÚÈGU ¼±ÁÁ¢¢ïã Ýãè´ Îï¼¢ ãñ ©S¢ ÜUè Ï¢ï »ãGç¼²¢ç¼G²¢æ Ï¢ÉG Á¢¢¼è ãñ´ J” çÈUÚ ÈGUÚ}¢¢Ýï Hx¢ï : “΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU çÜGU²¢}¢ S¢ï ÐãHï ÜUè Ï¢¢¼ ãñ, ÜU}¢¢ï Ï¢ïࢠ27 S¢¢H ÜGUÏH }¢ñ´ »ÜU S¢¢çãGÏ¢ S¢ï }¢éH¢ÜGU¢¼ ÜïU çH²ï ÐãéæÓ¢¢, ΢ñÚ¢Ýï x¢ézG¼-x¢ê ©‹ã¢ï´ Ýï 㢉¢ }¢ï´ Hè ãé§ü ¥ãG¢ÎèS¢ï }¢éÏ¢¢ÚÜU¢ ÜUè }¢à¢ãêÚ çÜU¼¢Ï¢ ç}¢àÜU¢¼ à¢ÚèÈGU ÜU¢ï §S¢ ¼GÚãG ªÐÚ S¢ï }¢ïÁ¢G ÐÚ Ç¢H¢ çÜU ¥ÓÀè ¶G¢S¢è “{}¢ÜU” Ðñ΢ ãé§ü J }¢éÛ¢ï §S¢ Ï¢¢¼ ÜU¢ §S¢ ÜGUÎÚ S¢Î}¢¢ ãé±¢ çÜU ¥¢Á¢ ÜU¢ÈGUè ¥GS¢¢ü x¢éÁ¢GÚ Á¢¢Ýï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ |¢è Á¢Ï¢ ±¢ïã ±¢çÜGU¥G¢ ²¢Î ¥¢¼¢ ãñ ¼¢ï ©„ “{}¢ÜU” ÜU¢ S¢Î}¢¢ }¢ãGS¢êS¢ ã¢ï¼¢ ãñ J” §S¢ S¢ï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜUè ÎèÝè ÜéU¼éÏ¢ S¢ï }¢ãGÏÏ¢¼ ¥¢ñÚ ¥ÎÏ¢ ± »ãGç¼Ú¢}¢ ÜU¢ ¥‹Î¢Á¢G¢ ã¢ï¼¢ ãñ J
ÜUÐÇG¢ ãÅ¢ çβ¢
»ÜU §SH¢}¢è |¢¢§ü Ýï Ï¢¼¢²¢ çÜU çS¢. 1420 çã. }¢ï´ }¢éÛ¢ï “Ó¢H }¢ÎèÝ¢” ²¢’Ýè ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU ã}¢Ú¢ã ãGÁ¢ ÜUè S¢¥G¢Î¼ ãG¢çS¢H ãé§ü J »ÜU Ú¢ïÁ¢G }¢vÜU» }¢éÜUÚü}¢¢ }¢ï´ Á¢ã¢æ ã}¢¢Ú¢ çÜGU²¢}¢ ‰¢¢ Ï¢¢’Îï §à¢Ú¢ÜGU ± Ó¢¢à¼ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ¥Ó¢¢ÝÜU ©Æï ¥¢ñÚ S¢¢}¢Ýï Ú¶è »ÜU ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢ çÁ¢S¢ ÐÚ Ï¢Ú¢Ï¢Ú Ú¶è Ó¢¢ÎÚ ÜU¢ ÜU¢ïÝ¢ ÉHÜU ¥¢²¢ ‰¢¢ ©S¢ï ãÅ¢²¢ ¥¢ñÚ çÜU¼¢Ï¢ ©Æ¢ ÜUÚ ¥¢æ¶¢ï´ S¢ï Hx¢¢§ü, S¢Ú ÐÚ Ú¶è ¥¢ñÚ Ó¢ê}¢ ÜUÚ ¥ÎÏ¢ S¢ï ©S¢è Á¢x¢ã ±¢ÐS¢ Ú¶ Îè J à¢é-ÚÜU¢» ÜGU¢çÈGUH¢ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU ¥ÎÏ¢ ± ¥G-}¢Hè ¼Úx¢GèÏ¢ ÜïU §S¢ çÎH Ýà¢èÝ ¥‹Î¢Á¢G S¢ï Ï¢ïãÎG }¢é-¼¥çSS¢Ú ãé» ¥¢ñÚ çÝIJ¼ ÜUè ¥¢§‹Î¢ ã}¢ |¢è ÎèÝè çÜU¼¢Ï¢¢ï´ ÜïU ¥¢Î¢Ï¢ ÜU¢ ¶G²¢H Ú¶ïx´ ¢ï J (3) ¥ÎÏ¢ ÜU¢ ¥Ý¢ï¶¢ ¼ÜGU¢Á¢G¢ »ÜU §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢ Ï¢²¢Ý ãñ çÜU 4 à¢Ã±¢HéH }¢éÜUÚü}¢ çS¢. 1427 çã., ݱ}Ï¢Ú çS¢. 2006 §üG. Ï¢Ú¢ïÁ¢G ãzG¼¢ }¢ñ´ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU ¥¢S¼¢Ýï ÐÚ Ï¢ñÆ¢ ÜéUÀ çH¶ Ú㢠‰¢¢, Á¢GMÚ¼ ÜïU ¼ãG¼ì ©Æ¢ ¼¢ï §S¢ çÝIJ¼ ÜïU S¢¢‰¢ ¼ãGÚèÚè S¢-ÈGUãG¢¼ ÐÚ ÜGéUzGHï }¢ÎèÝ¢ »ïGÝÜU ¥¢ñÚ “΢ï ÜGUH}¢” Ú¶ çβï çÜU S¢-ÈGUãG¢¼ Ý ©ÇGï´ J §¼Ýï }¢ï´ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ¼à¢ÚèÈGU Hï ¥¢», ¥¢Ð Ýï Á¢Ï¢ ¼ãGÚèÚè S¢-ÈGUãG¢¼ ÐÚ ÜGUé zGHï }¢ÎèÝ¢ »ïÝG ÜU ¥¢ñÚ “΢ï ÜGUH}¢” Ú¶ï Îï¶ï ¼¢ï S¢-ÈGUãG¢¼ ÐÚ S¢ï ΢ïÝ¢ï´ ÜGUH}¢ ãÅ¢¼ï ãé» ÈGUÚ}¢¢Ýï Hx¢ï ¥x¢Ú ¥¢Ð Ýï ²ïã §S¢ çÝIJ¼ S¢ï Ú¶ï çÜU S¢-ÈGUãG¢¼ Ý ©ÇGï´ ¼¢ï »ÜU »ïGÝÜU ãè ÜU¢ÈGUè ãñ, ΢ïÝ¢ï´ ÜGUH}¢ çÏ¢x¢GñÚ Á¢GMÚ¼ }¢ãGS¢êS¢ ã¢ï Úãï ãñ´ çHã¢Á¢G¢ ¥ÎÏ¢ ÜU¢ ¼ÜGU¢Á¢G¢ ²ïã ãè ãñ çÜU ÜGUH}¢ ãÅ¢ çβï Á¢¢»æ J ¥ËH¢ã ÜUè¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ÐÚÚãG}¢¼ã¢ï ¥¢ñÚ §ÝÜïU S¢ÎÜGUï ã}¢¢Úè}¢çxGÈUG Ú¼ã¢ï J
ÎèÝè }¢S¢¢§H ÐÚ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜU¢ ©GÏ¢êÚ
ࢢñ ÜGï U }¢é ¼ G¢ -H¥G¢ , x¢G¢ñ Ú¢ï ¼ÈGUvÜé UÚ ¥¢ñ Ú Á¢çIJÎ
©G-H}¢¢» çÜUÚ¢}¢ S¢ï ¼ãGÜGUèÜGU ± ¼ÎÜGUèÜGU ÜUè ±Á¢ã S¢ï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜU¢ï }¢S¢¢§Hï à¢Ú§GIJ¢ ÜUè ÜU¢ÈGUè }¢¢’Hê}¢¢¼ ãñ´ J ¥¢Ð ÜUè ¼ãGÚèÚ ÜU΢ü ÜéU¼éÏ¢ }¢-S¢HÝ “ÈGñUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼”, “Ý}¢¢Á¢G ÜïU ¥ãGÜU¢}¢”, “§SH¢}¢è Ï¢ãÝ¢ï´ ÜUè Ý}¢¢Á¢G”, “Ó¢‹Îï ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ S¢é±¢H Á¢±¢Ï¢”, “ÚÈGUèÜGéUH ãG-Ú}¢ñÝ”, “ÚÈGUèÜGéUH }¢¢ï’¼ç}¢ÚèÝ” ÝèÁ¢G ÜéUçÈGí IJ¢ ÜUçH}¢¢¼ ¥¢ñÚ Ð΢ü ±x¢GñÚ¢ ÜïU }¢¢ñÁG¢ê¥G¢¼ ÐÚ ¥¢Ð ÜUè ¼¢HèÈGU¢¼, ¼ÈGUvGÜGéUçã çÈGUgèÝ }¢ï´ ¥¢Ð ÜïU ¥¢’H¢ }¢ÜGU¢}¢ ÜU¢ м¢ Îï¼è ãñ´ J ¶GHèÈGU» }¢éãGçgS¢ï ¥¢’Á¢G}¢ï ТçÜUS¼¢Ý, ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ }¢ézG¼è }¢éãG}}¢Î ¥àÈGU¢ÜGU S¢¢çãGÏ¢ çH¶¼ï ãñ´ : ¥¢Ð (²¢’Ýè ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ) Ýï ¥x¢Ó¢ïü ÈGU¢çÚx¢Gé œ ¢ãGS¢èH ã¢ïÝï ÜUè ãGÎ ¼ÜU çÜUS¢è }¢ÎíS¢ï }¢ï´ Ï¢¢ ÜGU¢§G΢ ¼¢’Hè}¢ ãG¢çS¢H Ýãè´ ÜUè, }¢x¢Ú çÁ¢G}}¢¢Î¢Úè ÜU¢ ÜU}¢¢Hï »ãGS¢¢S¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãé» ÜUSÚ¼ï }¢é¼G¢-H¥G¢, Ï¢ãGS¢ ± ¼}ãGèS¢ ¥¢ñÚ ¥ÜU¢çÏ¢Ú ©G-H}¢¢» çÜUÚ¢}¢ S¢ï ¼ãGÜGUèÜGU ± ¼ÎÜGUèÜGU ÜïU Á¢GÚè»G S¢ï }¢S¢¢§Hï à¢Ú§GIJ¢ ÐÚ ©GÏ¢êÚ ãG¢çS¢H ÜUÚ çH²¢ ãñ J §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ÜUè ÜéU¼éÏ¢ ÜU¢ }¢é¼G¢-H¥G¢, ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ¥GÁ¢Gè}¢éH Ï¢-Ú-ÜU¼ ÜïU §GË}¢è ÈGñUÁ¢G¢Ý ÜU¢ Á¢GÚè¥G¢ ãñ J §Ý ÜïU }¢SHÜU ÐÚ ¼S¢ËHéÏ¢ (²¢’Ýè }¢Á¢GÏ¢ê¼Gè), à¢Úè¥G¼ï }¢é¼G¤ãÚ¢ ÜUè ТϢ‹Îè, MãG¢Ýè ©GMÁ¢ ÜU¢ S¢Ï¢Ï¢ ãñ J ãGÁ¢ ± ©G}Úã ÜïU }¢S¢¢§H ÐÚ ¥¢Ð ÜUè ¼ãGÚèÚ ÜU΢ü çÜU¼¢Ï¢ “ÚÈGUèÜGéUH ãGÚ}¢ñÝ” ± “ÚÈGUèÜGéUH }¢¢ï’¼ç}¢ÚèÝ” çÈGUvGã }¢ï´ ¥¢Ð ÜUè ¼ãGÜGUèÜGU ± ¼ÎÜGUèÜGU ÜUè x¢G}}¢¢Á¢G ãñ´, §SH¢ãG ± ¼ÚçϢIJ¼ ÜïU çH²ï ÜGU¢ñHï ãGS¢Ý ¥¢ñÚ ç}¢S¢¢Hè S¢H¢çãGIJ¼ ÐÚ “ÈGñUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼” ࢢçãÎï ¥GÎìH ãñ, §GË}¢ï ÎèÝ S¢ï x¢G¢²¼ Î-ÚÁ¢¢ ÜU¢ à¢x¢GÈGU, Ï¢¢ ¥G}¢H ©G-H}¢¢» çÜUÚ¢}¢ ÜïU »ãGç¼Ú¢}¢ ¥¢ñÚ }¢Î¢çÚS¢ï Îèçݲ¢ S¢ï Hx¢¢± ÜU¢ }¢êçÁ¢Ï¢ ãñ J
¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼
ÜUè ±éS¥G¼ï §GË}¢è
¥¢Ð ÜUè ±éS¥G¼ï §GË}¢è Îï¶Ýè ã¢ï ¼¢ï S¢é±¢H¢¼ ± Á¢±¢Ï¢¢¼ ÜïU ±¢ïã §çÁ¼}¢¢¥G¢¼ S¢éÝ ¥¢ñÚ Îï¶ HèçÁ¢²ï Á¢¢ï ±vG¼Ý ÈGU ±vG¼Ý }¢é‹¥GçÜGUÎ ã¢ï¼ï Úã¼ï ãñ´ çÁ¢‹ãï´ “}¢-ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢¼” ÜU¢ Ý¢}¢ çβ¢ x¢²¢ ãñ J §Ý }¢ï´ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ }¢éwG¼çHÈGU }¢¢ñÁG¢ê¥G¢¼ }¢-S¢HÝ ¥GÜGU¢§Î¢ï ¥¢’}¢¢H, à¢Úè¥G¼ ± ¼GÚèÜGU¼, çÈGUvGã ± ç¼GÏ¢, ¼¢Úè¶G ± ¥¢S¢¢Ú, ¥±Ú¢Î¢ï ±Á¢G¢§ÈGU, Í¢ÚïHê ± }¢é¥G¢-à¢-Ú¼è }¢S¢¢§H ÝèÁ¢G ¼‹Á¢Gè}¢è }¢éçàÜUH¢¼ S¢ï }¢é-¼¥GçËHÜGU ÐêÀï x¢» S¢ï´ÜUÇG¢ï´ S¢é±¢H¢¼ ÜïU Á¢±¢Ï¢¢¼ §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢ Ó¢éÜïU ãñ´ J ²ïã }¢-ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚï }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜïU Á¢GÚè»G ÜïUçS¢Å ± ÚS¢¢§H ¥¢ñÚ S¢èÇèÁ¢G ÜUè S¢êÚ¼ }¢ï´ }¢‹Á¢GÚï ¥G¢}¢ ÐÚ ¥¢¼ï Úã¼ï ãñ´ J §GË}¢ ÜU¢ S¢}¢é‹ÎÚ ã¢ïÝï ÜïU Ï¢¢ ±éÁ¢êÎ ¥¢Ð ¥¢x¢G¢Á¢G }¢ï´ à¢é-ÚÜU¢» }¢-ÎÝè }¢éÁ¢G¢ÜUÚ¢ S¢ï ÜéUÀ §S¢ ¼GÚãG ¥G¢çÁ¢Á¢Gè |¢Úï ¥ËÈGU¢Á¢G §à¢¢üÎ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “¥¢Ð S¢é±¢H¢¼ ÜUèçÁ¢²ï, ²¢Î Úãï çÜU ãÚ S¢é±¢H ÜU¢ Á¢±¢Ï¢ ±¢ïã |¢è çÏ¢SS¢±¢Ï¢ (²¢’Ýè ÎéLS¼) Îï Тªæ, Á¢GMÚè Ýãè´, }¢¢’Hê}¢ ãé±¢ ¼¢ï ¥GÁ¢Gü ÜUÚÝï ÜUè ÜU¢ïçà¢à¢ ÜUMæx¢¢ J ¥x¢Ú }¢éÛ¢ï |¢êH ÜUÚ¼¢ Т»æ ¼¢ï ÈGU¢ñÚÝ }¢ïÚè §SH¢ãG ÈGUÚ}¢¢ ÎèçÁ¢²ï, }¢éÛ¢ï ¥ÐÝï }¢¢ñçÜGUÈGU ÐÚ Ï¢ï Á¢¢ ¥ÇG¼¢ ãé±¢ Ýãè´ à¢éçRU²¢ ÜïU S¢¢‰¢ LÁ¢ê¥G ÜUÚ¼¢ ãé±¢ Т»æx¢ï J”
}¢S¢¢§Hï ¼S¢Ã±éÈGU
}¢S¢¢§Hï ¼S¢Ã±éÈGU ± ¥wGH¢ÜGU }¢ï´ |¢è ¥¢Ð }¢Á¢GÏ¢ê¼G x¢çÚzG¼ Ú¶¼ï ãñæ J ¼S¢Ã±éÈGU ÜUè ÜéU¼éÏ¢ ¥vS¢Ú ¥¢Ð
ÜïU Á¢GïÚï }¢é¼G¢-H¥G¢ Úã¼è ãñ´ ¥¢ñÚ Îèx¢Ú §SH¢}¢è |¢¢§²¢ï´ ÜU¢ï |¢è ÐÉGÝï ÜUè ¼ËÜGUèÝ ÈGUÚ}¢¢¼ï Úã¼ï ãñæ J }¢éç‹Á¢²¢¼ }¢-S¢HÝ S¢Ï¢í, à¢éRU, ¼±vÜéUH, ÜGUÝ¢¥G¼ ¥¢ñÚ ¶G¢ñÈGU ± ÚÁ¢¢ ±x¢GñÚ¢ ÜUè ¼¢’ÚèÈGU¢¼ ±x¢GñÚ¢ ¥¢ñÚ }¢¢ïãçHÜU¢¼ }¢-S¢HÝ Û¢êÅ, x¢GèÏ¢¼, Ï¢éxGÁ¢G, ÜUèÝ¢ ¥¢ñÚ x¢GzGH¼ ±x¢GñÚ¢ ÜïU ¥SÏ¢¢Ï¢ ± §GH¢Á¢ ¥¢S¢¢Ý ± S¢ãìH ¼GÚèÜGïU S¢ï Ï¢²¢Ý ÜUÚÝ¢ ¥¢Ð ÜU¢ §ç}¼²¢Á¢Gè
±SÈGU ãñ J
¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼
ÜUè §GË}¢è x¢éz¼G -x¢ê
©G}¢ê}¢Ý ¥¢Ð ÜUè x¢ézG¼-x¢ê çÏ¢ËÜéUH S¢¢Î¢ ¥G¢}¢ ÈGUãì}¢ ¥¢ñÚ ±¢Á¢GïãG ã¢ï¼è ãñ çÜU ãÚ S¢éÝÝï ±¢H¢ S¢}¢Û¢ Hï¼¢ ãñ HïçÜUÝ ÜU|¢è ÜU|¢¢Ú “ (²¢’Ýè H¢ïx¢¢ï´ S¢ï ©Ý ÜUè ¥GvGH¢ï´ ÜïU }¢é¼G¢çÏ¢ÜGU ÜUH¢}¢ ÜUÚ¢ï)” ÜïU ¼ãGì¼ }¢Á¢çHS¢ï ©G-H}¢¢ }¢ï´ ¶G¢çHS¢ §GË}¢è ± çÈGUvGãè ¥‹Î¢Á¢G }¢ï´ |¢è x¢ézG¼-x¢ê ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ J »ÜU ¥G¢çH}¢ S¢¢çãGÏ¢ ÜU¢ Ï¢²¢Ý ãñ çÜU çÜGUÏH¢ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ Ú¢ãï ¶Gé΢ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚ¼ï ãé» Á¢Ï¢ }¢ÜüUÁ¢GéH ¥¢ñçH²¢ (H¢ã¢ïÚ) ¼à¢ÚèÈGU H¢» ¼¢ï ¥¢Ð Ýï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜUè }¢à¢ãêÚ ÎS¢üx¢¢ã Á¢¢ç}¢¥G¢ çÝÁ¢G¢ç}¢²¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢ }¢ï´ |¢è ÜGUÎ}¢ Ú‹Á¢¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ J ©S¢ ±vG¼ }¢ñ´ ΢ñÚ» ãGÎèS¢ à¢ÚèÈGU ÜU¢ ¼G¢çHÏ¢éH §GË}¢ ‰¢¢ J Á¢Ï¢ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ã}¢¢Úï Î-ÚÁ¢ï }¢ï´ ¥¢» ¼¢ï ©S¢ ±vG¼ }¢éçzG¼²ï ¥¢’Á¢G}¢ï ТçÜUS¼¢Ý }¢ézG¼è ¥GÏÎéH ÜGUIJê}¢ ãÁ¢G¢Ú±è ÎS¢ïü ãGÎèS¢ Îï Úãï ‰¢ï J }¢ézG¼è S¢¢çãGÏ¢ Ýï §¼Ýè à¢zGÜGU¼ ÜU¢ }¢éÁ¢G¢-ãÚ¢ çÜU²¢ çÜU ¶ÇGï ã¢ï ÜUÚ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜU¢ §çS¼vGÏ¢¢H çÜU²¢, ¥¢Ð ÜU¢ï ¥ÐÝï ã}¢Ú¢ã ¥ÐÝè }¢SÝÎ ÐÚ çϢƢ²¢ ¥¢ñÚ ¼G-HÏ¢¢ ÜU¢ï ÝS¢èãG¼ ÜUÚÝï ÜU¢ ÈGUÚ}¢¢²¢ J ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ Ýï }¢éwG¼S¢Ú ±vG¼ }¢ï´ »ïS¢¢ §GË}¢è, ¥ÎÏ¢è ¥¢ñÚ çÈGUvGãè Ï¢²¢Ý ÈGUÚ}¢¢²¢ çÜU Ý çS¢ÈGUü ¼G-HÏ¢¢ Ï¢çËÜU ¶GéÎ }¢ézG¼è S¢¢çãGÏ¢ Ï¢ïãGÎ }¢é-¼¥çSS¢Ú ãé» ¥¢ñÚ x¢¢ãï Ï¢ x¢¢ãï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜU¢ çÁ¢GRïU ¶GñÚ ÈGUÚ}¢¢¼ï Úã¼ï J
}¢S¢¢§H ÐÚ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼
ÜUè x¢ãÚè ÝÁ¢GÚ
ãGÁ¢GÚ¼ï ¥GËH¢}¢¢ }¢¢ñH¢Ý¢ ¥GÏÎéH }¢éÏ¢èÝ Ý¢ï’}¢¢Ýè ÜGU¢çÎÚè (Ó¢ÚIJ¢ ÜU¢ïÅ çÁ¢GË¥G }¢ª çã‹Î) Ýï ¥ÐÝï »ÜU §‹ÅÚòê }¢ï´ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ ¥ÐÝï ¼¥SS¢éÚ¢¼ ÜU¢ §ÁGã¢Ú §Ý ¥ËÈGU¢Á¢G }¢ï´ çÜU²¢ : “Ï¢ãé¼ S¢ï ÎS¢ïü çÝÁ¢G¢}¢è ÜUè ¼v}¢èH ÜUÚÝï ¥¢ñÚ S¢ÝÎ ãG¢çS¢H ÜUÚÝï ±¢H¢ï´ S¢ï §Ý (²¢’Ýè ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ) ÜU¢ §GË}¢ Ï¢ÉG¢ ãé±¢ ãñ J §Ý ÜU¢ }¢é¼G¢-H¥G¢ Ï¢ÇG¢ ±S¢è¥G ãñ, }¢S¢¢§H ÐÚ |¢è Ï¢ÇGè x¢ãÚè ÝÁ¢GÚ Ú¶¼ï ãñ´ J ©G-H}¢¢» çÜUÚ¢}¢ S¢ï Ï¢Ú¢Ï¢Ú §çS¼S±¢Ï¢ |¢è ÜUÚ¼ï Úã¼ï ãñ´ J Á¢¢ï S¢é‹Ý¼ §‹ãï´ }¢¢’Hê}¢ ã¢ï Á¢¢¼è ãñ ¥¢ñÚ à¢Úè¥G¼ ÜU¢ Á¢¢ï |¢è }¢S¥H¢ §Ý ÜïU §GË}¢ }¢ï´ ¥¢ Á¢¢¼¢ ãñ ©Ý ÐÚ ±¢ïã S¢wG¼è S¢ï ¥G}¢H ÜUÚ¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ ¥ÐÝï }¢é-¼¥GçËHÜGUèÝ ÜU¢ï |¢è ¥G}¢H ÜUè ¼ËÜGUèÝ ÜUÚ¼ï ãñ´ J }¢¢ñH¢Ý¢ }¢éãG}}¢Î §Ë²¢S¢ ÜGU¢çÎÚè ( ) ¥ÐÝï §GË}¢¢ï ¥G}¢H, ¼vG±¢ ¥¢ñÚ çÁ¢g¢ï Á¢ãÎ ÜUè Ϣ鋲¢Î ÐÚ ¥G¢H}¢è Ðñ}¢¢Ýï ÜU¢ ÎèÝè ÜU¢}¢ ÜUÚ Úãï ãñ´ J”
¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼
ÜUè ¼S¢¢ÝèÈGU ÜU¢ }¢é¼¢G -H¥G¢
}¢¢’MÈGU ¥G¢çH}¢ï ÎèÝ }¢ézG¼è }¢éãG}}¢Î §Ï¢í¢ãè}¢ ÜGU¢çÎÚè (à¢ñ¶GéH ãGÎèS¢ ΢LH ©GHê}¢ x¢G¢ñçS¢²¢ ÚÁ¢Gç±Ä²¢ S¢w¶Ú) çH¶¼ï ãñ´ : “¥¢Ð }¢S¢¢§Hï Îèçݲ¢ }¢ï´ ÝÁ¢GÚï ¥G}¢èÜGU Ú¶¼ï ãñ´ ¥¢ñÚ §S¢ ÜUè ±Á¢ã ²ïã ãñ çÜU §‹ã¢ï´ Ýï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ÜUè ¼S¢¢ÝèÈGU ÜU¢ Á¢¢ï ©GHê}¢ ± }¢¥G¢çÚÈGU ÜU¢ ¶GÁ¢GèÝ¢ ¥¢ñÚ çÈGUvGã ÜUè ±¢Îè }¢ï´ ÜGUÎ}¢ Ú¶Ýï ±¢H¢ï´ ÜïU çH²ï ç¶GÁ¢íGï Ú¢ã ÜU¢ ÜU¢}¢ Îï¼è ãñ x¢ãÚè ÝÁ¢GÚ S¢ï }¢é¼G¢-H¥G¢ çÜU²¢ ãñ J”
¥G¢çH}¢ï çÝIJ¼
¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼, §}¢¢}¢ï ¥ãHï S¢é‹Ý¼, }¢¢ñH¢Ý¢ ࢢ㠥ãG}¢Î ÚÁ¢G¢ ¶G¢Ý
Ýï ÈGU¼¢±¢ Ú-Á¢Gç±Ä²¢
à¢ÚèÈGU çÁ¢ËÎ 5 S¢ÈGUãG¢ 673 ÐÚ }¢çSÁ¢Î }¢ï´ Á¢¢Ýï ÜUè “40 çÝIJ¼ï´” Ï¢²¢Ý ÈGUÚ}¢¢Ýï S¢ï ÜGUÏH ²ïã ãGÎèS¢ï ТÜU ÝvGH ÈGUÚ}¢¢§ü çÜU ÝçϢIJï ÜUÚè}¢ ÈGUÚ}¢¢¼ï ãñ´ : “}¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜUè çÝIJ¼ ©S¢ ÜïU ¥G}¢H S¢ï Ï¢ïã¼Ú ãñ” çÈUÚ çH¶¢ : ¥¢ñÚ Ï¢ïà¢ÜU Á¢¢ï §GË}¢ï çÝIJ¼ Á¢¢Ý¼¢ ãñ (²¢ ’Ýè ¥G¢çH}¢ï çÝIJ¼ ã¢ï) »ÜU »ÜU ÈGïU’H }¢ï´ ¥ÐÝï çH²ï ÜU§ü ÜU§ü ÝïçÜU²¢æ ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ãñ J }¢-S¢HÝ Á¢Ï¢ Ý}¢¢Á¢G ÜïU çH²ï }¢çSÁ¢Î ÜU¢ï Ó¢H¢ ¥¢ñÚ çS¢ÈGUü ²ïã ãè ÜGUSÎ ãñ çÜU Ý}¢¢Á¢G ÐÉGêæx¢¢ ¼¢ï Ï¢ïà¢ÜU §S¢ ÜU¢ Ó¢HÝ¢ }¢ãG}¢êÎ, ãÚ ÜGUÎ}¢ ÐÚ »ÜU ÝïÜUè çH¶ï´x¢ï ¥¢ñÚ ÎêS¢Úï ÐÚ x¢éÝ¢ã }¢ãGì± ÜUÚï´x¢ï J }¢x¢Ú “¥G¢çH}¢ï çÝIJ¼” §S¢ »ÜU ãè ÈGïU’H }¢ï´ §¼Ýè (²¢’Ýè 40) çÝIJ¼ï´ ÜUÚ S¢ÜU¼¢ ãñ J §GË}¢ï çÝIJ¼ }¢ï´ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜUè }¢ã¢Ú¼ ÜU¢ ¥G¢H}¢ ²ïã ãñ çÜU “ÈGñUÁ¢G¢Ýï çÝIJ¼” ÜïU Ý¢}¢ S¢ï »ÜU çÜU¼¢Ï¢ çH¶Ýï ÜU¢ ¥¢x¢G¢Á¢G ÈGUÚ}¢¢ çβ¢ ãñ, Á¢Ï¢ çÜU ÈGUè Á¢G}¢¢Ý¢ §S¢ Á¢¢çÝÏ¢ çÜUS¢è ¥¢ñÚ ÜUè ¼±ÁÁ¢¢ïã ÝÁ¢GÚ Ýãè´ ¥¢¼è J1 çÜGUÏH¢ à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜUè }¢éÚ œ ¢Ï¢ ÜU΢ü çÝIJ¼¢ï´ ÜïU }¢é¼G¢-H»G S¢ï ¥¢Ð ÜUè Á¢GÏ¢Ú ÎS¼ §GË}¢è }¢ã¢Ú¼ ÜU¢ ¥‹Î¢Á¢G¢ ã¢ïÝï ÜïU S¢¢‰¢ ¥¢Ð ÜUè }¢-ÎÝè S¢¢ïÓ¢ S¢ï |¢è ¥¢x¢¢ãè ã¢ïx¢è ¥¢ñÚ ¥¢Ð ÜïU Ú¢ïÁ¢G }¢Ú¢ü }¢¢’}¢êH¢¼ }¢ï´ S¢é‹Ý¼¢ï´ ÜU¢ »ãç¼}¢¢}¢, ÝïçÜU²¢ï´ S¢ï ©ËÈGU¼ ¥¢ñÚ ¼vG±¢ ± ÐÚãïÁ¢G x¢¢Úè S¢ï }¢ãÜU¼è }¢ãÜU¢¼è »ãGç¼²¢¼Gï´ S¢HÈGU S¢¢çHãGèÝ ÜUè ²¢Î çÎH¢»x¢è J
¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜUè }¢éÚœ ¢Ï¢ ÜU΢ü çÝIJ¼¢ï´ ÜUè ÈGïUãçÚS¼
(1) }¢-ÎÝè
ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚÝï ÜUè 72 çÝIJ¼ï´ (2) ¶GéàÏ¢ê Hx¢¢Ýï ÜUè 47 çÝIJ¼ï´ (3) ¶¢Ý¢ ¶¢Ýï ÜUè 40 çÝIJ¼ï´ (4) ТÝè ÐèÝï ÜUè 15 çÝIJ¼ï´ (5) Ó¢¢²
ÐèÝï ÜUè 6 çÝIJ¼ï´
(6) »’ç¼ÜU¢ÈGU (7) Í¢Ú
ÜUè 72 çÝIJ¼ï´
S¢ï çÝÜUH¼ï ±vG¼ ÜUè 63 çÝIJ¼ï´
(8) Á¢àÝï
ç±H¢Î¼ }¢Ý¢Ýï ÜUè 18 çÝIJ¼ï´
(9) ¼G¢çHÏ¢ï
§GË}¢ ÜïU ÐÉGÝï ÜUè 53 çÝIJ¼ï´
(10) ©S¼¢Á¢G
ÜïU ÐÉG¢Ýï ÜUè 53 çÝIJ¼ï´
(11) çÝÜU¢ãG
ÜUè 9 çÝIJ¼ï´
(12) ¥¢ñH¢Î
ÜU¢ï ÝïÜU ϢݢÝï ÜïU Ï¢¢Úï }¢ï´ 19 çÝIJ¼ï´
(13) §çS¼‹Á¢¢ (14) ¥ÐÝï (15) ÈGU¢ïÝ
¶G¢Ýï }¢ï´ Á¢¢Ýï ÜUè 42 çÝIJ¼ï´
ТS¢ ÈGU¢ïÝ Ú¶Ýï ÜUè 30 çÝIJ¼ï´
ç}¢H¢Ýï ²¢ ±éS¢êH ÜUÚÝï ÜUè 13 çÝIJ¼ï´
1:
»ÜU §SH¢}¢è |¢¢§ü Ýï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU S¢¢}¢Ýï §S¢ çÜU¼¢Ï¢ ÜU¢ ¼çÁGÜUÚ¢ çÜU²¢ ¼¢ï ÈGUÚ}¢¢²¢ “ÈGñUÁ¢G¢Ýï çÝIJ¼” çH¶Ýï ÜUè Ï¢ Á¢G¢çãÚ S¢êÚ¼ }¢éçàÜUH ÝÁ¢GÚ ¥¢¼è ãñ, ¥{êÚ¢ ÜU¢}¢ ÜU¢ÈGUè Ú¶¢ ãé±¢ ãñ ¥¢ñÚ ©G}¢í ÜU¢ Ðñ}¢¢Ý¢ HÏ¢ÚïÁ¢G ã¢ï¼¢ ÝÁ¢GÚ ¥¢ Ú㢠ãñ J” ¥ËH¢ã ¼¥G¢H¢ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU §GË}¢¢ï ¥G}¢H ¥¢ñÚ ©G}¢í }¢ï´ Ï¢-Ú-ÜU¼ï´ Îï ¥¢ñÚ ©‹ãï´ ²ïã çÜU¼¢Ï¢ Á¢ËÎ }¢éÜU}}¢H ÜUÚÝï ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU ¥G¼G¢ ÈUÚ}¢¢» J
§Ý ÜïU §GH¢±¢ }¢éwG¼çHÈGU ÜéU¼éÏ¢ ± ÚS¢¢§H ÐÉGÝï ÜUè ¥Hx¢ ¥Hx¢ çÝIJ¼ï´ |¢è ¥¢Ð Ýï }¢éÚœ ¢Ï¢ ÈGUÚ}¢¢§ü ãñ´ Á¢¢ï §Ý ÜéU¼éÏ¢ ± ÚS¢¢§H (}¢yGϢꥢG }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢) ÜïU à¢éM¥G }¢ï´ Îï¶è Á¢¢ S¢ÜU¼è ãñ´ }¢-S¢HÝ ÈGñUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ (çÁ¢ËÎ ¥Ã±H), Í¢ÚïHê §GH¢Á¢, }¢-ÎÝè ЋÁ¢ S¢êÚã, Ï¢ã¢Úï à¢Úè¥G¼, }¢ËÈGêUÁ¢G¢¼ï ¥¢’H¢ ãGÁ¢GÚ¼ ±x¢GñÚ㢠J (¥ÓÀè ¥ÓÀè çÝIJ¼¢ï´ S¢ï }¢é-¼¥GçËHÜGU ÚãÝé}¢¢§ü ÜïU çH²ï, ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜU¢ }¢é‹ÈGUçÚÎ S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Ú¢ Ï¢²¢Ý “çÝIJ¼ ÜU¢ ÈUH” ¥¢ñÚ çÝIJ¼¢ï´ S¢ï }¢é-¼¥GçËHÜGU }¢éÚœ ¢Ï¢ ÜU΢ü Îèx¢Ú ÜU¢Çü ²¢ Ðï}ÈGUHïÅ }¢ÜU-¼-Ï¢¼éH }¢ÎèÝ¢ ÜUè çÜUS¢è |¢è ࢢ¶G S¢ï ¼GHÏ¢ ÈGUÚ}¢¢§²ï J)
¼Úx¢GèÏ¢ ÜU¢ }¢-ÎÝè ¥‹Î¢Á¢G
»ÜU çÁ¢G}}¢¢Î¢Ú §SH¢}¢è |¢¢§ü ÜU¢ ÜUãÝ¢ ãñ çÜU }¢ñ´ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜUè Ï¢¢Úx¢¢ã }¢ï´ ãG¢çÁ¢GÚ ‰¢¢ J ¥¢Ð Ýï Ó¢¢² ÐèÝï ÜïU Ï¢¢’Î ÜUÐ }¢ï´ ТÝè Ç¢H ÜUÚ çãH¢²¢ ¥¢ñÚ ©S¢ ТÝè ÜU¢ï ÜéUÀ ÎïÚ }¢éæã }¢ï´ Ú¶Ýï ÜïU Ï¢¢’Î çÝx¢H çH²¢ ¥¢ñÚ ¶G¢Hè ÜUÐ ÜU¢ï Îè±¢Ú ÜïU S¢¢‰¢ Ú¶ ÜUÚ ÈGUÚ}¢¢²¢ }¢ñ´ Ýï (Ó¢¢² ÐèÝï ÜUè 6 çÝIJ¼¢ï´ ÜïU §GH¢±¢) “}¢Á¢GèÎ 3 çÝIJ¼ï´” ÜUè ãñ´, »ÜU ²ïã çÜU Ý Á¢¢Ýï çÚÁGÜGU ÜïU çÜUS¢ Á¢GÚïü }¢ï´ Ï¢-Ú-ÜU¼ ã¢ï §S¢ ÜïU ãGéS¢êH ÜUè çÝIJ¼ S¢ï ÜUÐ }¢ï´ ТÝè Ç¢H ÜUÚ Ðè çH²¢ çÈUÚ Ð¢Ýè }¢éæã }¢ï´ ÜéUÀ ÎïÚ §S¢ çH²ï Ú¶¢ ¼¢çÜU Î¢æ¼¢ï´ S¢ï Ó¢¢² ÜU¢ ¥S¢Ú çÝÜUH Á¢¢», Á¢Ú¢S¢è}¢ ÜUè ¥zGÁ¢G¢§à¢ Ý ã¢ï ¥¢ñÚ çS¢¤GãG¼ ÜGU¢§}¢ Úãï ¼¢çÜU ÎèÝ ÜUè ç¶GÎ}¢¼ ã¢ï S¢ÜïU J ÜUÐ Îè±¢Ú ÜïU ÜGUÚèÏ¢ Ú¶Ýï }¢ï´ çÝIJ¼ ²ïã ‰¢è çÜU çÜUS¢è }¢éS¢Ë}¢¢Ý ÜU¢ï Æ¢ïÜUÚ Ý Hx¢ï J çÈUÚ Á¢GMÚ¼Ý ©ÆÝ¢ ãé±¢ ¼¢ï ¥¢Ð Ýï ÜUÐ ©Æ¢²¢ ¥¢ñÚ Ï¢¢±Ó¢èü ¶G¢Ýï ÜUè ¼GÚÈGU Ï¢ÉG¼ï ãé» ÈGUÚ}¢¢²¢, ΢ï çÝIJ¼ï´ ¥¢ñÚ ÜUè ãñ´, »ÜU ²ïã çÜU ÜU¢ï§ü ¥¢ñÚ §SH¢}¢è |¢¢§ü ²ïã ÜUÐ ©Æ¢ ÜUÚ Ú¶ïx¢¢ ©S¢ ÜU¢ï }¢à¢vGÜGU¼ S¢ï Ï¢Ó¢¢Ýï ÜUè çÝIJ¼ ¥¢ñÚ ÎêS¢Ú¢ ¥¢Ð ÜU¢ï ¼Úx¢GèÏ¢ ç}¢Hï J ( ) ¥ËH¢ã ÜUè ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é ‹Ý¼ ÐÚ ÚãG}¢¼ ã¢ï ¥¢ñ Ú §Ý ÜïU S¢ÎÜGï U ã}¢¢Úè }¢çxGÈ GU Ú¼ ã¢ï J
Îé¥G¢ : ²¢ ÚÏÏ¢ï }¢éS¼GÈGU¢ ! ã}¢ï´ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜUè ÐñÚ±è }¢ï´ ¶Géà¢è ± x¢G}¢ }¢ï´ ¥ãGÜU¢}¢ï à¢Úè¥G¼ ÐÚ ¥G}¢H ÜUÚÝï ÜUè ¼¢ñÈGUèÜGU ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢ J ²¢ ¥ËH¢ã ! ã}¢ï´ }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÜU¢ ¥G¢ç}¢H Ϣݢ J ²¢ ¥ËH¢ã ! ã}¢¢Úè Ï¢ï çãGS¢¢Ï¢ }¢çxGÈGUÚ¼ ÈGUÚ}¢¢ J ²¢ ¥ËH¢ã ! ã}¢ï´ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH }¢ï´ §çS¼ÜGU¢}¢¼ ¥G¼G¢ ÈGUÚ}¢¢ J ²¢ ¥ËH¢ã ! ã}¢ï´ S¢ÓÓ¢¢ ¥G¢çà¢ÜGïU ÚS¢êH Ϣݢ J ²¢ ¥ËH¢ã ! ©}}¢¼ï }¢ãGÏ¢êÏ¢ ( ) ÜUè Ï¢çwGà¢à¢ ÈGUÚ}¢¢ J
}¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï Á¢¢§²ï
¶GÚÏ¢êÁ¢Gï ÜU¢ï Îï¶ ÜUÚ ¶GÚÏ¢êÁ¢G¢ Úæx¢ ÐÜUÇG¼¢ ãñ, ç¼H ÜU¢ï x¢éH¢Ï¢ ÜïU ÈêUH }¢ï´ Ú¶ Î¢ï ¼¢ï ©S¢ ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ }¢ï´ Úã ÜUÚ x¢éH¢Ï¢è ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J §S¢è ¼GÚãG ¼ÏHèx¢Gï ÜGéUÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢GñÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï ÜUÚ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ }¢ï´ ÚãÝï ±¢H¢ ¥ËH¢ã ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ÚS¢êH ÜUè }¢ãÚÏ¢¢Ýè S¢ï Ï¢ï ±vG¥G¼ Ðy‰¢Ú |¢è ¥Ý}¢¢ïH ãèÚ¢ Ï¢Ý Á¢¢¼¢, wG¢êÏ¢ Á¢x¢}¢x¢¢¼¢ ¥¢ñÚ ¥ñS¢è à¢¢Ý S¢ï ÐñÜïU ¥Á¢H ÜU¢ï HÏÏ¢ñÜU ÜUã¼¢ ãñ çÜU Îï¶Ýï S¢éÝÝï ±¢H¢ ©S¢ ÐÚ ÚàÜU ÜUÚ¼¢ ¥¢ñÚ Á¢èÝï ÜïU Ï¢Á¢¢» ¥ñS¢è }¢¢ñ¼ ÜUè ¥¢ÚÁG¢ê ÜUÚÝï Hx¢¼¢ ãñ J ÈUñ…¢Ýï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ТÝï ÜUï Hè²ï ¥¢Ð |¢è ¼ÏHèx¢Gï ÜGéUÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢GñÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï Á¢¢§²ï J ¥ÐÝï à¢ãÚ }¢ï´ ã¢ïÝï ±¢Hï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU ãzG¼¢±¢Ú S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï §çÁ¼}¢¢¥G }¢ï´ çà¢ÚÜU¼ ¥¢ñÚ Ú¢ãï wG¢é΢ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚÝï ±¢Hï ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU ¥G¼G¢ ÜU΢ü }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ÜUèçÁ¢²ï, ¥¢Ð ÜU¢ï ΢ïÝ¢ï´ Á¢ã¢æ ÜUè Éï򢕫 |¢H¢§²¢æ ÝS¢èÏ¢ ã¢ï´x¢è J }¢vGÏ¢êH Á¢ã¢æ |¢Ú }¢ï´ ã¢ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è S¢ÎÜGU¢ ¼éÛ¢ï »ï ÚÏÏ¢ï x¢GzGÈGU¢Ú }¢ÎèÝï ÜU¢ x¢G¢Úñ S¢ï ÐÉG ÜUÚ ²ïã ÈGU¢õ}¢ü ÐéÚ ÜUÚ ÜïU ¼zGS¢èH çH¶ ÎèçÁ¢²ï
Á¢¢ï §SH¢}¢è |¢¢§ü ÈGñUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ ²¢ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU ÜéU¼éÏ¢ ± ÚS¢¢§H S¢éÝ ²¢ ÐÉG ÜUÚ, Ï¢²¢Ý ÜUè ÜïUS¢ïÅ S¢éÝ ÜUÚ ²¢ ãzG¼¢±¢Ú, S¢êÏ¢¢§ü ± Ï¢ñÝH ¥vG±¢}¢è §çÁ¼}¢¢¥G¢¼ }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ²¢ }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ²¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU çÜUS¢è |¢è }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ }¢ï´ à¢é}¢êçHIJ¼ ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ S¢ï }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ãé», çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï´ }¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ Ï¢ÚТ ãé±¢, Ý}¢¢Á¢Gè Ï¢Ý x¢», ΢ÉGè, §G}¢¢}¢¢ ±x¢GñÚ¢ S¢Á¢ x¢²¢, ¥¢Ð ÜU¢ï ²¢ çÜUS¢è ¥GÁ¢GèÁ¢G ÜU¢ï ãGñÚ¼ ¥æx¢ïÁ¢G ¼G¢ñÚ ÐÚ çS¢¤GãG¼ ç}¢Hè, ÐÚïࢢÝè ÎêÚ ãé§ü, ²¢ }¢Ú¼ï ±vG¼ ÜUçH}¢» ¼GçIJϢ¢ ÝS¢èÏ¢ ãé±¢ ²¢ ¥ÓÀè ãG¢H¼ }¢ï´ MãG ÜGUÏÁ¢G ãé§ü, }¢ãGêü}¢ ÜU¢ï ¥ÓÀè ãG¢H¼ }¢ï´ wG±¢Ï¢ }¢ï´ Îﶢ, çϢࢢڼ ±x¢GñÚ¢ ãé§ü ²¢ ¼¢’±èÁ¢G¢¼ï ¥Gœ ¢G¢çÚIJ¢ ÜïU Á¢GÚè»G ¥¢ÈGU¢¼ ± Ï¢çHIJ¢¼ S¢ï ÝÁ¢¢¼ ç}¢Hè ã¢ï ¼¢ï 㢉¢¢ï´ 㢉¢ §S¢ ÈGU¢õ}¢ü ÜU¢ï ÐéÚ ÜUÚ ÎèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ »ÜU S¢ÈGUãGï ÐÚ ±¢çÜGU¥G¢ ÜUè ¼zGS¢èH çH¶ ÜUÚ §S¢ мï ÐÚ ç|¢Á¢±¢ ÜUÚ »ãGS¢¢Ý ÈGUÚ}¢¢§²ï }¢ÎÝè }¢ÜüUÁ¢G ΢’±¼ï §SH¢}¢è ࢢãè }¢çSÁ¢Î ࢢãï ¥G¢H}¢ ÎÚ±¢Á¢G¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï ¥ãG}¢Î ¥¢Ï¢¢Î x¢éÁ¢Ú¢¼” “ࢢï’Ï¢» ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢Îè-ݼéH §GçË}¢Ä²¢ Ý¢}¢ }¢¥G ±çËÎIJ¼ :...................................... ©G } ¢í............. çÜUÝ S¢ï }¢éÚèÎ ²¢ ¼G ¢ çHÏ¢ ãñ ´....................... ¶G ¼ G ç}¢HÝï ÜU¢ м¢.................................................. ÈGU¢ïÝ Ý}Ï¢Ú (Ï¢}¢¥G ÜU¢ïÇ) : ..................§ü }¢ï§H ¥ïÇîïS¢ ............................. §ç‹ÜGUH¢Ï¢è ÜïUS¢ïÅ ²¢ çÚS¢¢Hï ÜU¢ Ý¢}¢ :............................... S¢éÝÝï, ÐÉGÝï ²¢ ±¢çÜGU¥G¢ MÝé}¢¢ ã¢ïÝï ÜUè ¼¢Úè¶G/}¢ãèÝ¢/ S¢¢H :................ çÜU¼Ýï çÎÝ ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ S¢ÈGUÚ çÜU²¢ :................ }¢¢ñÁ¢ê΢ ¼‹Á¢Gè}¢è çÁ¢G } }¢¢Î¢Úè................... }¢é‹ÎçÚÁ¢» Ï¢¢H¢ Á¢GÚ¢»¥G S¢ï Á¢¢ï Ï¢-Ú-ÜU¼ï´ ãG¢çS¢H ãé§æü, ÈGéUH¢æ ÈGéUH¢æ Ï¢éÚ¢§ü ÀêÅè ±¢ïã ¼zGS¢èHÝ ¥¢ñÚ ÐãHï ÜUï ¥G}¢H ÜUè ÜñUçÈGUIJ¼ (¥x¢Ú §GÏ¢í¼ ÜïU çH²ï çH¶Ý¢ Ó¢¢ãïæ) }¢-S¢HÝ ÈGïUà¢Ý ÐÚS¼è ÇÜñU¼è ±x¢GñÚ¢ ¥¢ñÚ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜUè Á¢G¢¼ï }¢éÏ¢¢-ÚÜU¢ S¢ï Á¢G¢çãÚ ã¢ïÝï ±¢Hè Ï¢-ÚÜU¢¼ ± ÜUÚ¢}¢¢¼ ÜïU “§ü}¢¢Ý ¥zGÚ¢ïÁ¢G ±¢çÜGU¥G¢¼” }¢ÜGU¢}¢ ± ¼¢Úè¶G ÜïU S¢¢‰¢ »ÜU S¢ÈGUãGï ÐÚ ¼zGS¢èHÝ ¼ãGÚèÚ ÈG U Ú}¢¢ ÎèçÁ¢²ï J
}¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï Á¢¢§²ï
¶GÚÏ¢êÁ¢Gï ÜU¢ï Îï¶ ÜUÚ ¶GÚÏ¢êÁ¢G¢ Úæx¢ ÐÜUÇG¼¢ ãñ, ç¼H ÜU¢ï x¢éH¢Ï¢ ÜïU ÈêUH }¢ï´ Ú¶ Î¢ï ¼¢ï ©S¢ ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ }¢ï´ Úã ÜUÚ x¢éH¢Ï¢è ã¢ï Á¢¢¼¢ ãñ J §S¢è ¼GÚãG ¼ÏHèx¢Gï ÜGéUÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢GñÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï ÜUÚ ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜUè S¢¢ïãGÏ¢¼ }¢ï´ ÚãÝï ±¢H¢ ¥ËH¢ã ¥¢ñÚ ©S¢ ÜïU ÚS¢êH ÜUè }¢ãÚÏ¢¢Ýè S¢ï Ï¢ï ±vG¥G¼ Ðy‰¢Ú |¢è ¥Ý}¢¢ïH ãèÚ¢ Ï¢Ý Á¢¢¼¢, wG¢êÏ¢ Á¢x¢}¢x¢¢¼¢ ¥¢ñÚ ¥ñS¢è à¢¢Ý S¢ï ÐñÜïU ¥Á¢H ÜU¢ï HÏÏ¢ñÜU ÜUã¼¢ ãñ çÜU Îï¶Ýï S¢éÝÝï ±¢H¢ ©S¢ ÐÚ ÚàÜU ÜUÚ¼¢ ¥¢ñÚ Á¢èÝï ÜïU Ï¢Á¢¢» ¥ñS¢è }¢¢ñ¼ ÜUè ¥¢ÚÁG¢ê ÜUÚÝï Hx¢¼¢ ãñ J ÈUñ…¢Ýï ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ТÝï ÜUï Hè²ï ¥¢Ð |¢è ¼ÏHèx¢Gï ÜGéUÚ¥¢Ý¢ï S¢é‹Ý¼ ÜUè ¥G¢H}¢x¢èÚ x¢GñÚ çS¢²¢S¢è ¼ãGÚèÜU ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ã¢ï Á¢¢§²ï J ¥ÐÝï à¢ãÚ }¢ï´ ã¢ïÝï ±¢Hï ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU ãzG¼¢±¢Ú S¢é‹Ý¼¢ï´ |¢Úï §çÁ¼}¢¢¥G }¢ï´ çà¢ÚÜU¼ ¥¢ñÚ Ú¢ãï wG¢é΢ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUÚÝï ±¢Hï ¥G¢çà¢ÜGU¢Ýï ÚS¢êH ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ÜUèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ à¢ñ¶Gï ¼GÚèÜGU¼ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU ¥G¼G¢ ÜU΢ü }¢-ÎÝè §‹¥G¢}¢¢¼ ÐÚ ¥G}¢H ÜUèçÁ¢²ï, ¥¢Ð ÜU¢ï ΢ïÝ¢ï´ Á¢ã¢æ ÜUè Éï򢕫 |¢H¢§²¢æ ÝS¢èÏ¢ ã¢ï´x¢è J }¢vGÏ¢êH Á¢ã¢æ |¢Ú }¢ï´ ã¢ï ΢’±¼ï §SH¢}¢è S¢ÎÜGU¢ ¼éÛ¢ï »ï ÚÏÏ¢ï x¢GzGÈGU¢Ú }¢ÎèÝï ÜU¢ x¢G¢Úñ S¢ï ÐÉG ÜUÚ ²ïã ÈGU¢õ}¢ü ÐéÚ ÜUÚ ÜïU ¼zGS¢èH çH¶ ÎèçÁ¢²ï
Á¢¢ï §SH¢}¢è |¢¢§ü ÈGñUÁ¢G¢Ýï S¢é‹Ý¼ ²¢ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜïU ÜéU¼éÏ¢ ± ÚS¢¢§H S¢éÝ ²¢ ÐÉG ÜUÚ, Ï¢²¢Ý ÜUè ÜïUS¢ïÅ S¢éÝ ÜUÚ ²¢ ãzG¼¢±¢Ú, S¢êÏ¢¢§ü ± Ï¢ñÝH ¥vG±¢}¢è §çÁ¼}¢¢¥G¢¼ }¢ï´ çà¢ÜüU¼ ²¢ }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUH¢ï´ }¢ï´ S¢ÈGUÚ ²¢ ΢’±¼ï §SH¢}¢è ÜïU çÜUS¢è |¢è }¢-ÎÝè ÜU¢}¢ }¢ï´ à¢é}¢êçHIJ¼ ÜUè Ï¢-Ú-ÜU¼ S¢ï }¢-ÎÝè }¢¢ãG¢ïH S¢ï ±¢Ï¢S¼¢ ãé», çÁ¢G‹Îx¢è }¢ï´ }¢-ÎÝè §ç‹ÜGUH¢Ï¢ Ï¢ÚТ ãé±¢, Ý}¢¢Á¢Gè Ï¢Ý x¢», ΢ÉGè, §G}¢¢}¢¢ ±x¢GñÚ¢ S¢Á¢ x¢²¢, ¥¢Ð ÜU¢ï ²¢ çÜUS¢è ¥GÁ¢GèÁ¢G ÜU¢ï ãGñÚ¼ ¥æx¢ïÁ¢G ¼G¢ñÚ ÐÚ çS¢¤GãG¼ ç}¢Hè, ÐÚïࢢÝè ÎêÚ ãé§ü, ²¢ }¢Ú¼ï ±vG¼ ÜUçH}¢» ¼GçIJϢ¢ ÝS¢èÏ¢ ãé±¢ ²¢ ¥ÓÀè ãG¢H¼ }¢ï´ MãG ÜGUÏÁ¢G ãé§ü, }¢ãGêü}¢ ÜU¢ï ¥ÓÀè ãG¢H¼ }¢ï´ wG±¢Ï¢ }¢ï´ Îﶢ, çϢࢢڼ ±x¢GñÚ¢ ãé§ü ²¢ ¼¢’±èÁ¢G¢¼ï ¥Gœ ¢G¢çÚIJ¢ ÜïU Á¢GÚè»G ¥¢ÈGU¢¼ ± Ï¢çHIJ¢¼ S¢ï ÝÁ¢¢¼ ç}¢Hè ã¢ï ¼¢ï 㢉¢¢ï´ 㢉¢ §S¢ ÈGU¢õ}¢ü ÜU¢ï ÐéÚ ÜUÚ ÎèçÁ¢²ï ¥¢ñÚ »ÜU S¢ÈGUãGï ÐÚ ±¢çÜGU¥G¢ ÜUè ¼zGS¢èH çH¶ ÜUÚ §S¢ мï ÐÚ ç|¢Á¢±¢ ÜUÚ »ãGS¢¢Ý ÈGUÚ}¢¢§²ï }¢ÎÝè }¢ÜüUÁ¢G ΢’±¼ï §SH¢}¢è ࢢãè }¢çSÁ¢Î ࢢãï ¥G¢H}¢ ÎÚ±¢Á¢G¢ ÜïU S¢¢}¢Ýï ¥ãG}¢Î ¥¢Ï¢¢Î x¢éÁ¢Ú¢¼” “ࢢï’Ï¢» ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ }¢Á¢çHS¢ï ¥H }¢Îè-ݼéH §GçË}¢Ä²¢ Ý¢}¢ }¢¥G ±çËÎIJ¼ :...................................... ©G } ¢í............. çÜUÝ S¢ï }¢éÚèÎ ²¢ ¼G ¢ çHÏ¢ ãñ ´....................... ¶G ¼ G ç}¢HÝï ÜU¢ м¢.................................................. ÈGU¢ïÝ Ý}Ï¢Ú (Ï¢}¢¥G ÜU¢ïÇ) : ..................§ü }¢ï§H ¥ïÇîïS¢ ............................. §ç‹ÜGUH¢Ï¢è ÜïUS¢ïÅ ²¢ çÚS¢¢Hï ÜU¢ Ý¢}¢ :............................... S¢éÝÝï, ÐÉGÝï ²¢ ±¢çÜGU¥G¢ MÝé}¢¢ ã¢ïÝï ÜUè ¼¢Úè¶G/}¢ãèÝ¢/ S¢¢H :................ çÜU¼Ýï çÎÝ ÜïU }¢-ÎÝè ÜGU¢çÈGUHï }¢ï´ S¢ÈGUÚ çÜU²¢ :................ }¢¢ñÁ¢ê΢ ¼‹Á¢Gè}¢è çÁ¢G } }¢¢Î¢Úè................... }¢é‹ÎçÚÁ¢» Ï¢¢H¢ Á¢GÚ¢»¥G S¢ï Á¢¢ï Ï¢-Ú-ÜU¼ï´ ãG¢çS¢H ãé§æü, ÈGéUH¢æ ÈGéUH¢æ Ï¢éÚ¢§ü ÀêÅè ±¢ïã ¼zGS¢èHÝ ¥¢ñÚ ÐãHï ÜUï ¥G}¢H ÜUè ÜñUçÈGUIJ¼ (¥x¢Ú §GÏ¢í¼ ÜïU çH²ï çH¶Ý¢ Ó¢¢ãïæ) }¢-S¢HÝ ÈGïUà¢Ý ÐÚS¼è ÇÜñU¼è ±x¢GñÚ¢ ¥¢ñÚ ¥}¢èÚï ¥ãHï S¢é‹Ý¼ ÜUè Á¢G¢¼ï }¢éÏ¢¢-ÚÜU¢ S¢ï Á¢G¢çãÚ ã¢ïÝï ±¢Hè Ï¢-ÚÜU¢¼ ± ÜUÚ¢}¢¢¼ ÜïU “§ü}¢¢Ý ¥zGÚ¢ïÁ¢G ±¢çÜGU¥G¢¼” }¢ÜGU¢}¢ ± ¼¢Úè¶G ÜïU S¢¢‰¢ »ÜU S¢ÈGUãGï ÐÚ ¼zGS¢èHÝ ¼ãGÚèÚ ÈG U Ú}¢¢ ÎèçÁ¢²ï J Ý}Ï¢Ú à¢é}¢¢Ú
Ý¢}¢
}¢Îü/ ¥¢ñÚ¼
çÏ¢Ý/ çÏ¢‹¼ï
Ï¢¢Ð ÜU¢ Ý¢}¢
©}¢íú
}¢éÜU}}¢H ¥ïÇîï„
}¢-ÎÝè }¢à±Ú¢ : §S¢ ÈGU¢õ}¢ü ÜU¢ï }¢ãGÈUGê Á¢G ÜUÚ Hï´ ¥¢ñÚ §S¢ ÜUè }¢Á¢GèÎ ÜU¢õçв¢æ ÜUÚ±¢ Hï´ J