catรกlogo
Nueva Colección
Iluminar es construir sensaciones. Es la compañía adecuada en el momento indicado. Es presencia y personalidad. Es armonía. Es intimidad. Iluminar es construir sensaciones. Te invitamos a vivirlas con HsH.
2
HILDA
SM4462C01 50x30cm 60C-35 H-95cm 1x60w E-27 1x40w G-9
Pantalla disponible según muestrario
SM4462C06 50x30cm 61C-21 H-95cm 1x60w E-27 1x40w G-9 SM4462C21 50x30cm 60C-15 H-95cm 1x60w E-27 1x40w G-9
SM4462C10 50x30cm 58C-22 H-95cm 1x60w E-27 1x40w G-9
4
ONAS Pantalla disponible segĂşn muestrario
SM1092C21 40x40cm 59C-21 H-105cm 1x60w E-27 2x40w G-9
SM1092C06 40x40cm 59C-02 H-105cm 1x60w E-27 2x40w G-9 SM1092C01 40x40cm 58C-22 H-105cm 1x60w E-27 2x40w G-9
6
DANA Pantalla disponible según muestrario
SM1608C21 25x25cm 68C-01 H-65cm 1x60w E-27
SM1608C04 25x25cm 68C-04 H-65cm 1x60w E-27
SM1608C06 25x25cm 68C-06 H-65cm 1x60w E-27
SM1608C01 25x25cm 68C-01 H-65cm 1x60w E-27
SM1608C10 25x25cm 68C-01 H-65cm 1x60w E-27
8
KATE Pantalla disponible según muestrario
SM4949AC21 30x20cm 29C-22 H-40cm 1x40w E-27 1x40w G-9
SM4949AC06 30x20cm C-06 H-40cm 1x40w E-27 1x40w G-9
SM4949AC01 30x20cm 64C-22 H-40cm 1x40w E-27 1x40w G-9
SM4949AC10 30x20cm 64C-22 H-40cm 1x40w E-27 1x40w G-9
10
PISA
Pantalla disponible segĂşn muestrario
SM168CC01 30x20cm 62C-01 H-55cm 1x60w E-27
SM168CC06 30x20cm 62C-06 H-55cm 1x60w E-27
SM168CC21 30x20cm 62C-22 H-55cm 1x60w E-27
13
12
LARA
FRIDA Disponible en:
Pantalla disponible según muestrario SM4692C06 18x15cm 01C-01 H-35cm 1x60w E-27 1x25w G-9
SM1045C06 C-06 H-35cm 1x40w G-9
SM4692C04 18x15cm 01C-01 H-35cm 1x60w E-27 1x25w G-9
SM4692C01 18x15cm 01C-01 H-35cm 1x60w E-27 1x25w G-9
SM4692C10 18x15cm 01C-01 H-35cm 1x60w E-27 1x25w G-9
SM1045C01 C-01 H-35cm 1x40w G-9
SM1045C04 C-04 H-35cm 1x40w G-9
14
SHANE VERSUS Disponible en:
SM490/885C21 28x20cm H-55cm 1x40w E-27 1x40w G-9
SM490/885C06 28x20cm H-55cm 1x40w E-27 1x40w G-9
16
BRANDY
SM260C10 C-10 H-48cm 1x40w G-9
Disponible en:
SM260C21 C-21 H-48cm 1x40w G-9
SM102C10 C-10 H-26cm 1x40w G-9
SM260C06 C-06 H-48cm 1x40w G-9
SM102C21 C-21 H-26cm 1x40w G-9
SM260C02 C-2 H-48cm 1x40w G-9 SM102C06 C-06 H-26cm 1x40w G-9
SM102C02 C-2 H-26cm 1x40w G-9
18 SM776C21 30x18cm 64C-23 H-46cm 1x60w E-27 1x 25w G-9
ELENA Disponible en:
SM776S21 12cm C-21 H-28cm 1x40w E-14
SM776S10 12cm C-10 H-28cm 1x40w E-14
SM776S06 12cm C-06 H-28cm 1x40w E-14
SM776S02 12cm C-02 H-28cm 1x40w E-14
SM776S01 12cm C-01 H-28cm 1x40w E-14
20
21
TINA
SHANE
Disponible en:
Disponible en:
SM490SC02 15cm C-02 H-37cm 1x25w G-9
SM714BC01 C-01 H-25cm 1x40w E-14
SM714BC02 C-02 H-25cm 1x40w E-14
SM714BC06 C-06 H-25cm 1x40w E-14
SM490SC21 15cm C-21 H-37cm 1x25w G-9
SM490SC06 15cm C-06 H-37cm 1x40w G-9
22
23
ADELA
SOPHIE FOLK Disponible en:
Pantalla disponible según muestrario
SM124/CC22 26x17x16cm 73/C-32 H-42cm 1x40w E-27
SM129CRC01 28x16cm C-01 H-55cm 1x40w E-27
SM124/CC24 26x17x16cm 73/C-02 H-42cm 1x40w E-27
SM15C02 15x8x15cm 58C-22 H-60cm 1x60w E-27
SM124/CC42 26x17x16cm 73/C-02 H-42cm 1x40w E-27
FLEX
Pantalla disponible según muestrario
SM124/CC01 26x17x16cm 73/C-32 H-42cm 1x40w E-27
24
25
CRAKEL SM
CRAKEL
Disponible en:
Disponible en:
SM770C35 14cm C-35 H-16cm 1x25w G-9
SM770C04 14cm C-04 H-16cm 1x25w G-9
SM770/25C06 14cm C-06 H-40cm 1x25w G-9
SM770C06 14cm C-06 H-16cm 1x25w G-9
SM770C02 14cm C-02 H-16cm 1x25w G-9
SM770/25C02 14cm C-02 H-40cm 1x25w G-9
26
27
CLARA
GAB LED
Pantalla disponible según muestrario
SM112GA H-70cm 35cm brazo basculante horizontal 3 leds
SM110CLP brazo articulado 12x12cm H-60cm máx. 1x60w E-27
EMI SM111EM 15cm H-35cm 2 led
SM110CLL brazo articulado 15cm H-55cm máx. 1 led
28
29
NICKY
TUBA
Pantalla disponible según muestrario
Pantalla disponible según muestrario
SM88NK 18cm H-45cm 1x60w E-27
SM87TU/P 12X12cm H-40cm 1x60w E-27
SM87TU/M 18x15cm H-47cm 1x60w E-27
30
CURLY
PLUTON
Disponible en:
Pantalla disponible según muestrario SM83PL 30x20cm 65C-22 H-50cm 1x40w E-27
SM122/25C06 15x13cm C-06 H-40cm 1x40w E-27
SM122/25C01 15x13cm C-01 H-40cm 1x40w E-27
SM122/25C21 15x13cm C-21 H-40cm 1x40w E-27
32
GLASS
SM85UR 40x18cm 70C-22 H-60cm 1x60w E-27
Pantalla disponible según muestrario
URANO Pantalla disponible según muestrario
SM101/CC21 20x16cm 08C-36 H-55cm 1x40w E-27
SM101/CC01 20x16cm 08C-36 H-55cm 1x40w E-27
SM101/QC21 20x20x16cm 08C-36 H-66cm 1x40w E-27
SM101/QC01 20x20x16cm 08C-36 H-66cm 1x40w E-27
34
35
REFLEC
CRAKEL TRIO
SM123/QC21 15x15x15cm 29C-26/06 H-40cm 1x40w E-27
Pantalla disponible según muestrario
Disponible en:
SM123/CC21 15x15cm 29C-26/06 H-40cm 1x40w E-27
SM123/QC01 15x15x15cm 29C-26/06 H-40cm 1x40w E-27
TE770TC02 3x16cm H-115cm (regulable) 3x40w E-14
SM123/CC01 15x15cm 29C-26/24 H-40cm 1x40w E-27 SM125/50QU 20x20x16cm 29C-26/41 H-66cm 1x40w E-27
FILIPA
CROMO SM125/50CR 15x13cm 29C-26/41 H-66cm 1x40w E-27
Disponible en:
Pantalla disponible según muestrario TE772C01 H-40cm 1x40w G-9
36
SHANE
ISOLDA
Disponible en:
Disponible en:
SINGLE TE490SC02 15cm H-37cm 1 x40w E-14 TE397C01 H-160cm 1x60w E-27
TRIO TE490TC02 3x15X37cm H-100cm (regulable) 3x40w E-14
SOFA DAVIS SO102C20 185x70cm Poliuretano 30Kg
MESA HUDSON ME142C21 60x60cm H-42cm 1x40w E-14
38
FRIDA
SHANE DECORADA
Disponible en:
Disponible en:
TE1045C01 23x32cm C-01 H-100cm (regulable) 3x40w E-14
SINGLE TE885C02 28x20cm H-20cm 1 x60w E-27
DUO TE885-2C02 28x20cm H-70cm 2x60w E-27
HILDA
ONA
Disponible en:
Disponible en:
TE755C01 25x65cm H-100cm(regulable) 1x60w E-27
TE109C01 18x70cm H-100cm (regulable) 1x60w E-27
43 TE105/9P 9x(30x25cm) H-25cm L-160cm 9x40w E-27
TRIO TE105/3P 3x(30x25cm) H-25cm L-60cm 3x40w E-27
COLMENA Pantalla disponible según muestrario
44
ADELA Pantalla disponible segĂşn muestrario
TE46OV6030B 60x30cm H-30cm 1x60w E-27
TE46OV6030M 60x30cm H-30cm 1x60w E-27
46
LUC Pantalla disponible según muestrario. Interior plisado en: gris, negro, beige, rojo, verde, naranja, morado TE112LU 60x30cm H-30cm 1x60w E-27
ROBERTA Pantalla disponible según muestrario TE92R80 80X15cm+2 H-30cm 4X60W E-27
60X15cm
PUFFS PU100Q40 40X40cm H-40cm
HG371 HG681
HG241
HG951
SOFA JOPPLIN SO101C06 3 plazas 185x70cm poliuretano 30kg.
MESA ALLEN ME15C01 60X60cm H-55cm
48
MURANO JEWERLLY Disponible en:
TE107/C01 90x20cm H-25cm 6x40w E-27
TREBOL Pantalla disponible según muestrario TE93T90 90x30cm H-30cm 4x60w E-27
SOFA DAVIS SO102C20 185x70cm Poliuretano 30Kg
EVORA Pantalla disponible segĂşn muestrario TE95EV100 100x30cm H-30cm 8x60w E-27 3 leds
IVONNE Pantalla disponible en: negro, beige, naranja, rojo,morado, verde, gris-verde, vison, marron, oro viejo
TE96IV100 100X25cm H-25cm 8x60w E-27
VINCCI
VINCCI
PUZZLE CIRCULAR
PUZZLE CUADRADA
Pantalla disponible según muestrario
Pantalla disponible según muestrario
TE23VIN/PC90 90x45cm H-45cm min. 7x40w E-27 max. 11x40w E-27
TE23VIN/PQ80 80x80x45cm H-45cm min. 8x40w E-27 max. 12x40w E-27
TE97ES100 100x35cm H-35cm 8x60w E-27
FERRERO Disponible en: metal cobre y plata, tela en seda y organza TE115B100 100cm H-100cm 6x60w E-27
ESPIRAL Pantalla disponible segĂşn muestrario. Interior acabado en mate o brillo en oro y plata
57
HENRY
ALBERTA
Pantalla disponible según muestrario
Pantalla disponible según muestrario
VENUS
Pantalla disponible según muestrario TE91V100 100X45cm 75/C-2-15-13 H-45cm 4x60w E-27
SA140CR 45x30cm H-165cm 1x60w E-27
SA141CR 45x30cm H-165cm 1x60w E-27
pie
58
59
LUC Pantalla disponible segĂşn muestrario. Interior plisado en: gris, negro, beige, rojo, verde, naranja, morado SA112LU 60x25cm H-200 cm 1x60w E-27
TUBA Pantalla disponible segĂşn muestrario SA87TU 55x25cm H-170cm 1x60w E-27
FLEX ABATIBLE Pantalla disponible según muestrario
SA15C21 18x10x18cm H-180cm 1x60w E-27
VINCEN Pantalla disponible según muestrario
PUFFS PU100Q40 40X40cm H-40cm
SA15C22 18x10x18cm H-180cm 1x60w E-27
SA86VI 50X25cm H-225cm arco regulable 150cm 1x60w E-27
MESA ALLEN BE7052
ME15C01 60X60cm H-55cm
N MT3197
62
63
UPDOWN Pantalla disponible según muestrario SA113UD 30X25X30cm H-165cm 1x60w E-27
HARALD Pantalla disponible según muestrario SA114HD 35x65cm H-195cm 1x60w E-27 2 leds
64
CRAKEL Disponible en:
SA770C06 14cm C-06 H-145cm 1x25w G-9
SA770C04 14cm C-04 H-145cm 1x25w G-9
PLUTON Pantalla disponible segĂşn muestrario
SA83PL 60x30cm H-165cm 1x60w E-27
SOPHIE FOLCK
URANO
Pantalla disponible en:
Pantalla disponible segĂşn muestrario
SOFA JOPPLIN SA130CRC21 50x30cm C-21 H-165cm 1x60w E-27
SO101C06 3 plazas 185x70cm poliuretano 30kg.
MESA OCTAVIA ME647C21 60cm H-65cm 2x40w G-9
SOFA JOPPLIN SO101C0XC20 3 plazas 185x70cm poliuretano 30kg.
SA85UR 60x30 cm 70C-22 H-165cm 1x60w E-27
68
69
GLASS Pantalla disponible según muestrario
SA101/CC01 45x20cm 8C-36 H-160cm 1x60w E-27
SA101/CC21 45x20cm 8C-36 H-160cm 1x60w E-27
SA101/QC21 40x40X20cm 8C-36 H-160cm 1x60w E-27
SA101/QC01 40X40x20cm 8C-36 H-160cm 1x60w E-27
DIANA
OCTAVIA
Pantalla disponible segĂşn muestrario
Disponible en:
SA647C06 H-190cm 3x40w G-9
SA4181C21 70x30cm H-180cm 1x100w E-27
SA4181C01 70x30cm H-180cm 1x100w E-27
HUDSON
TUBULAR RED
Pantalla disponible segĂşn muestrario
SA824C06 15cm H-150cm 4x G-9
Disponible en: SA143C06 70x30cm H-180cm 1x100w E-27 2 Leds 3x1GU10
SOFA JOPPLIN SO101C20 C-20 / 3 plazas 185x70cm poliuretano 30kg.
SOFA DYLAN SO103C01 3 plazas/N ME7025 185x75 cm poliuretano 30kg.
ISOLDA
HUDSON TW.
Pantalla disponible segĂşn muestrario
SA397C21 50x30cm H-165cm 1x60w E-27 2x40w G-9
SA142C01 H-160cm 5 leds
77
BALL
EIFF
Disponible en:
Pantalla disponible según muestrario AP87EF 30x12x140cm H-140cm 3x60w E-27
SA952C01 H-140cm 4x40w G-9
AFRICA Pantalla disponible según muestrario AP25RE120 120x12x50cm H-50cm 4x60w E-27
apliques
78
79
GAD LED
URANO
Pantalla disponible segĂşn muestrario
AP112GA basculante horizontal 35cm 1 LED
AP85UR 45x12x18cm H-55cm 1x60w E-27
CLARA AP110CLL brazo articulado 55cm 2 led
INOX READ LED AP86LD 10x10cm brazo flexible H-10cm 1 LED
AP01NCR 30x10x16cm H-16cm 2x40w G-9
81
MURANO JEWERLLY Disponible en:
AP107/C01 60x12cm H-60cm 4x40w E-27
COLMENA TRIO
Pantalla disponible según muestrario AP105/3P 3x(30x12x30)cm H-50cm 3x40w E-14
dise単o N2 Arquitectura
contract
84
85
Algunos de nuestros proyectos: Cuatrecases Abogados ·Barcelona Bricolage Miquel Hurtado·Manresa Restaurante Trobador·Madrid Restaurante Evo·Barcelona Masia Mas Batlle Grupo Paradis·Girona Hotel Vincci·Barcelona Hotel Tower Hesperia·Barcelona Hotel Juan Carlos I·Barcelona Gran Hotel de Estocolmo Rue Verte shop·Dinamarca Malmo shop·Suecia House of light·Suecia Eske As designer Noruega Living Colours shop·Múnich Revelloid shop·London
86
Referencias en prensa: Interiores Project AD Architectural Digest Proyecto Contract ON Diseño Hostelería Magazine Diseñart Tecno Hotel Diseño interior Spain Contract Vía Interiorismo Guía Creatiivty 12 La Vanguardia
información adicional
88 MESA HUDSON Tablero y base disponible en blanco y negro. (ver pág. 35)
PLAFON
ME142C21 60x60cm H-42cm 1x40w E-14
MESA OCTAVIA Tablero disponible en blanco y negro. (ver pág. 56) Base disponible en:
ME647C21 60cm H-65cm 2x40w G-9
PL100CR60 60x12cm H-12cm 3x40w E-27
MESA ALLEN Tablero disponible en blanco y negro. (ver pág. 47) ME15C01 60X60cm H-55cm
COLORES Referencia de colores: blanco C01 beige C02 amarillo C03 mostaza C33 naranja C04 sandia C05 rojo C06 rojo/negro C07 granate C34 berenjena C32 vino C39 fucsia C08 lila C09 morada C10 calipso C11 pistacho C12 verde C13 verde oliva C14 gris verde C15 gris C36 tostado C16
teja C17 marron C18 m. chocolate C19 marengo C20 negro C21 plata C22 oro C23 cobre C24 mate C25 brillo C26 rayas C27 cebra C28 jirafa C29 leopardo C30 potro C31 azul C35 fume C37 transparente C38 vison C40 niquel C41 cava C42
Sofás y Puffs disponibles en acabados metalizados y piel sintética. Colores de tela en: naranja C-04 blanco C-01 rojo C-06 negro C-21 gris mar. C-20 beige C-02 chocolate C-19
PL100QU60 60x60x12cm H-12cm 4x40w E-27
SOFA JOPPLIN
SOFA DAVIS
SOFA DILAN
89
90
91
FLORONES
FLORONES Péndel Metal Disponible en: blanco, negro y plata.
Péndel Trompeta
PEM1 15cm PEM2 12cm
Péndel Gala
Disponible en: blanco, negro, plata e inox. PEN2 9cm
PET2 25x16cm H- regulable
Cables plástico blanco CP01 negro CP21 transparente CP00
Péndel Trompeta
PET1 25x16cm H-55cm
Péndel Inox PEI1 15cm PEI2 12cm
Péndel Wengué PEW1 15cm
algodón blanco CA01 negro CA21 rojo CA06 naranja CA04
trenzado blanco CT01 negro CT21 rojo CT06 marrón CT19
Infinitas posibilidades de luz
design by www.emuna.es
Travessia Industrial, 149 6A 08907 ~ l´Hospitalet de Ll. Barcelona ~ Spain tel.+34 932 637 840 fax +34 932 637 842 thawaru@thawaru.com www.hsh.com.es
www.hsh.com.es