www.flos.com
04
Light Cut
08
Skim LED
12
Thin LED
16
LED Pipes
20
Decofix
24
Light Soldier
28
Light Sniper
32
Kap
42
Compass Box
48
Pure
54
Fort Knox LED
58
BatteryLED
64
Wan
70
Led Squad
74
Tubular Bells Pro
78
TheBlockofLight
82
G-O
86
Giano
90
Box / Mini Box
94
Neutron
LIGHT CUT Flos Architectural
Descripción Description
Módulo T-5 T-5 Module
Módulo LED LED Module
Módulo SPOT SPOT Module
Sistema de iluminación que se compone de un perfil de extrusión que se integra perfectamente en techos realizados en cartón yeso. Está preparado para integrar de una forma sencilla iluminación con proyectores. La luz ambiental se obtiene mediante luz fluorescente lineal T5. En caso de querer efectos de luz más innovadores, se pueden incorporar LEDs disponibles en blanco cálido o RGB. A lighting system comprised of a extruded profile that can be fitted perfectly into plasterboard ceilings. Ready for projector lighting to be easily installed. Ambient light is obtained through a T5 linear fluorescent tube. In the event of requiring more innovative light effects, warm white or RGB LEDs can be incorporated.
POWER LED 7W 525 lm 3200K CRI 80
LED ARRAY 15W 1235 lm 3000K CRI 80
180º 350º
Perfil de Aluminio Extruido Extruded Aluminum Profile
13º 19º 29º
24º 31º 48º
Información General General Info Colores Colours
Longitud Perfil Profile Length
L: 1000 mm. L: 2000 mm.
50 mm. 195 mm. Módulo Led Spot Spot Module Led
06
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
Fuente de Luz Light Source
SKIM LED Flos Architectural
Descripción Description Disipador de Calor en Aluminio Extruido Extruded Aluminum Heat Sink
Luminaria para ser empotrada en techo con fuente de luz LED. Realizada mediante dos perfiles de aluminio extruido que se emplean como disipadores de calor de los LEDs de potencia. Incorpora lentes elípticas para una perfecta distribución luminosa en instalación tipo Wall Washer de 15ºx50º de apertura. Está disponible en módulos de diferentes longitudes interconectables entre sí mediante un cable de unión con conexión rápida. A luminaire for recessing into ceilings with a LED light source. Comprised of two extruded aluminium profiles that are used to dissipate the heat of the LED power source. Each LED has an elliptical lens for perfect light distribution in a Wall Washer type installation with an opening angle of 15ºx50º. Available in interconnectable modules of different lengths through a fast connection cable.
Módulo LED LED Module
Fuente de Luz Light Source Porta Lente Lense Holder
15º x 50º
Información General General Info Colores Colours Lente Asimétrica Asymmetrical Lense L: 150 mm. L: 300 mm. L: 600 mm. L: 900 mm. L: 1200 mm.
Tapa Frontal de Aluminio Aluminium Cover Plate
42 mm.
50 mm.
10
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
POWER LED 24V 40.5W/m 1800 lm/m 2800K/4000K CRI 93
THIN LED Flos Architectural
Descripción Description Aparato de iluminación indirecta para ser instalado en la pared. Muy fácil de instalar y extremadamente versátil gracias a su fuente de iluminación LED con eje orientable y emisión reflectora de luz en un ángulo de 120°. Gracias a un sistema patentado de control de emisiones de luz el rendimiento de la luminaria es muy elevado, proporcionando una distribución de luz óptima y muy confortable.
Módulo LED Incorporado en el Reflector Asimétrico de Aluminio LED Module Built-in Asymmetric Aluminium Reflector
An indirect light appliance for wall mounting. Very easy to install and extremely versatile thanks to its LED light source and adjustable arm and light reflecting emission at an angle of 120°. The performance of the luminaire is enhanced by its patented light emission control system, providing optimum, comfortable light distribution.
Fuente de Luz Light Source
Información General General Info Colores Colours Perfil de Aluminio Extruido Extruded Aluminum Profile L: 1034 mm. L: 2040 mm. L: 2541 mm. L: 3042 mm.
26 mm. 65 mm.
14
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
TOP LED 24V 19W/m 1720 lm/m 3000K CRI 85
LED PIPES Flos Architectural
Descripción Description
Marco de Instalación Installation Frame
Módulo LED LED Module
Luminaria que se compone de un cuerpo de plástico en el que sobresalen “pipes” decorativos realizados en termoplástico translúcido disponibles en tres acabados: transparente, naranja o violeta. Cada uno de estos cilindros incorpora un LED de 3000K, ofreciendo una luz de óptima calidad. Además el producto cuenta con cilindros apantalladores que mejoran el confort visual y modifican la imagen del producto a elección del usuario. A luminaire made up of a plastic body from which decorative “pipes” or cylinders protrude, made of translucent thermoplastic material. Available in three finishes: clear, orange or violet. Each cylinder has a 3000K LED, providing optimum quality light. The product also has screening cylinders to improve visual comfort and change the product image as required by the user.
Fuente de Luz Light Source
20º
Información General General Info
Difusor Decorativo Decorative Diffuser
Colores Colours Colores del Pipe Pipe Colours
Cilindro Apantallador Opcional Optional Screen Cylinder
85 mm.
Color del Pipe (Difusor) Pipe Colour (Diffuser)
91 mm.
91 mm.
18
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
POWER LED 24V 9W 700 lm 3000K CRI 80
DECOFIX Flos Architectural
Descripción Description Luminaria empotrable fija de 1 y 2 luces, para fuente de iluminación LED de 3000K. Ofrece un alto confort visual debido a la posición retrasada de la fuente de luz. Disponible en versión redonda y cuadrada en acabado blanco y negro mate. Incorpora cilindros internos decorativos en 3 decorados: negro, plata y oro para obtener diferentes efectos lumínicos. Módulo LED LED Module
A fixed recessed luminaire with 1 and 2 lights, for a 3000K LED light source. Provides great visual comfort due to the rear position of the light source. Available in round and square versions with a black and white matt finish. Includes internal decorative cylinders in 3 decorative types: black, silver and gold, to obtain different lighting effects.
Fuente de Luz Light Source
Cilindro Externo Outer Cylinder
36º
Información General General Info Colores Colours Cilindro Apantallador Screening Cylinder round/square 1L
round/square 2L
127 mm.
94 mm. 165 mm. Cilindro Interno Decorativo Apantallador Decorative Inner Screening Cylinder
94 mm. 94 mm.
22
165 mm.
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
LED ARRAY DC 500mA 10.5W 900 lm 3000K CRI 80
23
LIGHT SOLDIER Flos Architectural
Descripción Description Luminaria de techo disponible en versión fija o basculante. Incorpora LED Array de alta potencia que garantiza una uniformidad de luz óptima, con posibilidad de tres ángulos de apertura. Dispone de una lente difusora para aumentar el confort visual. Disipador de Calor en Aluminio Aluminium Heat Sink
Módulo LED LED Module
Ceiling luminaire available in fixed or hinged version. It incorporates a high-power Array LED that guarantees perfect even light, with the possibility of three opening angles. If has a diffuser lens to increase the visual comfort.
Fuente de Luz Light Source fixed
adjustable
Difusor Diffuser
DC 500mA 10.5W 900 lm 3000K CRI 80
30º
24º 31º 48º
Información General General Info Colores Colours adjustable ø90
fixed ø75
72 mm.
72 mm.
ø75 mm.
ø90 mm.
Frontal de Aluminio Aluminium Front
26
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
LED ARRAY
LIGHT SNIPER Flos Architectural
Descripción Description Luminaria de techo de altas prestaciones disponible en versión fija o basculante. Disponible con dos tipos de LED: - Phospor LED de alta potencia que garantiza una uniformidad de luz óptima y reproducción cromática CRI80 o CRI95. - Power LED de alta eficiencia que, mediante lentes, permite obtener ángulos de apertura cerrados.
Módulo LED LED Module
Reflector de Termoplástico Metalizado Metal-Coated, Thermoplastic Reflector
Fuente de Luz Light Source
PHOSPHOR LED 13-19W 700-1000 lm 3000K CRI 95/80
POWER LED DC 700mA 7W 492/525 lm 2800/3200K CRI 80
fixed
360º 40º
13º 19º 29º
46º 57º
adjustable
Información General General Info Colores Colours
fixed round/square
adjustable round/square
115 mm.
ø100 mm. Aro Frontal Decorativo Decorative Front Ring 100 mm. 100 mm.
30
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
105 mm.
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
Disipador de Calor Heat Sink
High performance ceiling luminaire available in fixed or adjustable version. Available with two types of LED: - High power Phospor LED that guarantees perfect even light and CRI80 or CRI95 chromatic rendering. - High efficiency Power LED that, with lenses, allows obtaining closed opening angles.
KAP Flos Architectural
Kap Square 105
Descripción Description
Marco de Instalación Installation Frame
Disipador de Calor Heat Sink
Luminaria empotrada de cuerpo cuadrado con fuente de luz LED de 3000K. Cuerpo de aluminio disponible en cuatro acabados realizados en pintura líquida: blanco, negro, azul y oro. Para obtener una distribución de luz uniforme dispone de un difusor opal. Incorpora un disipador térmico de dos cuerpos realizado en aluminio que proporciona una óptima refrigeración del LED. A recessed luminaire with a square body and a 3000K LED light source. Aluminium body available in four finishes applying liquid paint: black, white, blue and gold. It is fitted with an opal diffuser for uniform light distribution. Supplied with a heat sink formed by two aluminium bodies to provide optimum LED cooling.
Módulo LED LED Module Fuente de Luz Light Source
18.3W 1000 lm 3000K CRI 80
35º 36º 38º
Información General General Info Cuerpo de Empotramiento Decorativo Decorative Recessed Housing
Colores Colours
195 mm.
Cristal Difusor Opal Opal Diffusing Glass 105 mm.
105 mm.
34
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
PHOSPHOR LED
35
Kap Round ø105/ø145
Descripción Description
Marco de Instalación Installation Frame
Luminaria redonda de techo para instalación sin marco disponible en dos tamaños. Incorpora Phospor LED de alta potencia con un difusor que ofrece una uniformidad y un confort visual óptimo. Dispone de reflectores acabados en diferentes colores y un radiador de aluminio realizado en dos cuerpos para garantizar la disipación térmica del LED. Frameless, round, ceiling luminaire for installation available in two sizes. It incorporates a Phosphor LED with a diffuser that offers perfect even light and visual comfort. It has reflectors finished in different colours and an aluminium radiator made in two bodies to guarantee the heat dissipation of the LED.
Disipador de Calor Heat Sink Fuente de Luz Light Source Módulo LED LED Module
PHOSPHOR LED ø145
18.3W 1000 lm 3000K CRI 80
21.4W 1300 lm 3000K CRI 80
35º 36º 38º
49º 52º 53º
ø105/ø145 wall-washer
Información General General Info Colores Colours ø145
195 mm.
ø105
ø105 mm.
ø145 mm. ø145 wall-washer
ø145 mm.
36
155 mm.
ø145 deep
230 mm.
Cuerpo de Empotramiento Decorativo Decorative Recessed Housing
ø145 mm.
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
Cristal Difusor Opal Opal Diffusing Glass
ø105
Easy Kap
Descripción Description Luminaria de techo disponible en versión fija o wall-washer. Incorpora LED Array de alta potencia con un difusor que ofrece una uniformidad y un confort visual óptimo. Disipador de Calor Heat Sink Módulo LED LED Module
Ceiling luminaire available in fixed or wallwasher version. It incorporates a high power LED Array with a diffuser that offers perfect even light and visual comfort.
Fuente de Luz Light Source LED ARRAY
Cristal Difusor Opal Opal Diffusing Glass
wall-washer
47º 52º
Información General General Info Colores Colours
ø105 fi xed
ø105 fi xed wall-washer
150 mm. Cuerpo de Empotramiento Decorativo Decorative Recessed Housing
38
ø105 mm.
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
135 mm.
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
fi xed
DC 500mA 10.5W 900 lm 3000K CRI 80
Kap Surface
Descripción Description Luminarias tubulares de techo, pared o suspendidas para iluminación directa. Incorpora Power LED de alta eficiencia con reflectores interiores en diferentes colores. La posición de los LEDs garantiza un alto confort visual y la lente difusora da una uniformidad de luz óptima. Dispone de equipo electrónico de corriente constante no regulable integrado en la luminaria. Cuerpo de Aluminio Extruido Extruded Aluminium Body
Tubular ceiling, wall or suspended luminaires for direct lighting. It incorporates high efficiency Power LED with inner reflectors in different colours. The position of the LEDs guarantees high visual comfort and the diffuser lens provides perfect even light. It has non-adjustable, continuous current electronic equipment integrated in the luminaire.
Fuente de Luz Light Source ceiling
Módulo LED LED Module
wall
suspension
9W 580 lm 3200K CRI 80 Información General General Info
I
41º
Cuerpo Interior Decorativo Decorative Inner Body
40
305 mm.
236 mm.
235 mm.
12 mm.
115 mm. 30 mm.
E
E = Acabado Externo. External Finish I = Acabado Interno. Internal Finish
max. 4000 mm.
Cristal Difusor Diffusing Glass
Colores Colours
ø100 mm. ceiling
wall Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
suspension
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
POWER LED
COMPASS BOX Flos Architectural
Compass Box Surface
Descripción Description
Caja Decorativa Decorative Box
Luminaria de techo o pared con configuración de 1, 2 ó 4 luces para fuente de luz LED. Incorpora LED Array de alta potencia que garantiza una uniformidad de luz óptima, con posibilidad de tres ángulos de apertura. Dispone de equipo electrónico de corriente constante no regulable integrado en la luminaria. Ceiling luminaire with configuration of 1, 2 or 4 lights for installation for LED light source. It incorporates a high-power Array LED that guarantees perfect even light, with the possibility of three opening angles. It has non-adjustable, continuous current electronic equipment integrated in the luminaire.
Fuente de Luz Light Source
Disipador de Calor Heat Sink Módulo LED LED Module
24º 31º 48º 20º
Información General General Info Colores Colours small 1L
small 2L
100 mm.
100 mm.
160 mm.
160 mm.
100 mm. small 4L
small 4L square
175 mm.
100 mm.
160 mm.
160 mm. Marco Frontal Front Frame
44
174 mm.
325 mm. Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
184 mm.
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
LED ARRAY DC 350mA 7W 650 lm 3000K CRI 80
Compass Box Recessed
Descripción Description
Marco de Instalación Installation Frame
Luminaria de techo con configuración de 1, 2 ó 4 luces para instalación sin marco con fuente de luz LED. Incorpora LED Array de alta potencia que garantiza una uniformidad de luz óptima, con posibilidad de tres ángulos de apertura. Dispone de equipo electrónico de corriente constante no regulable integrado en la luminaria. Ceiling luminaire with configuration of 1, 2 or 4 lights for frameless installation with LED light source. It incorporates a high-power Array LED that guarantees perfect even light, with the possibility of three opening angles. It has non-adjustable, continuous current electronic equipment integrated in the luminaire.
Fuente de Luz Light Source
Disipador de Calor Heat Sink Módulo LED LED Module
24º 31º 48º 20º
Información General General Info
small 1L
small 2L
205 mm.
205 mm.
Colores Colours
87x87 mm.
162x87 mm.
Marco Frontal Front Frame
46
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
LED ARRAY DC 500mA 10.5W 900 lm 3000K CRI 80
PURE Knud Holscher
Pure Downlight
Descripción Description Luminaria de techo extraíble orientable para instalación con o sin marco. Disponible con dos tipos de LED: - Phosphor LED de alta potencia que garantiza una uniformidad de luz óptima y reproducción cromática CRI80 o CRI95. - Power LED de alta eficiencia que, mediante lentes, permite obtener ángulos de apertura cerrados. Adjustable removable ceiling luminaire for installation with or without frame. Available with two types of LED: - High power Phosphor LED that guarantees perfect even light and CRI80 or CRI95 chromatic rendering index. - High efficiency Power LED that, with lenses, allows obtaining closed opening angles.
Disipador de Calor Heat Sink
Módulo LED LED Module
PHOSPHOR LED 14.5/19W 550/1000 lm 3000K CRI 95/80
POWER LED DC 700mA 16W 1148/1225 lm 2800/3200K CRI 80 10º 20º 41º
25º 40º 53º
360º 60º
Información General General Info Colores Colours
pure 1 no trim
ø142 mm.
ø86 mm. Anillo Anti Deslumbramiento Anti-Glare Ring
50
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
45 mm. 138 mm.
pure 1 trim
45 mm. 135 mm.
Reflector de Termoplástico Metalizado Metal-Coated, Thermoplastic Reflector
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
Fuente de Luz Light Source
Pure Spot
Descripción Description Proyector para ser instalado en techo o en carril trifásico. Disponible con dos tipos de LED: - Phosphor LED de alta potencia que garantiza una uniformidad de luz óptima y reproducción cromática CRI80 o CRI95. - Power LED de alta eficiencia que, mediante lentes, permite obtener ángulos de apertura cerrados. Projector to be installed on ceiling or threephase rail. Available with two types of LED: - High power Phosphor LED that guarantees perfect even light and CRI80 or CRI95 chromatic rendering index. - High efficiency Power LED that, with lenses, allows obtaining closed opening angles.
Fuente de Luz Light Source Módulo LED LED Module
Reflector de Termoplástico Metalizado Metal-Coated, Thermoplastic Reflector
PHOSPHOR LED 14.5/19W 550/1000 lm 3000K CRI 95/80 25º 40º 53º/ 21º 30º 36º
POWER LED 16W 1148/1225 lm 2800/3200K CRI 80 10º 20º 41º/ 14º 21º 29º
180º 90º 90º
Información General General Info Colores Colours
ø86 mm. 180 mm.
ø86 mm. 180 mm.
52
128 mm.
135 mm.
pure 1 pro ceiling
128 mm.
127 mm.
pure 1 pro track
ø86 mm. 180 mm.
101 mm.
101 mm.
Anillo Anti Deslumbramiento Anti-Glare Ring
135 mm.
pure 1 ceiling
127 mm.
pure 1 track
ø86 mm. 180 mm.
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
Disipador de Calor Heat Sink
FORT KNOX LED Philippe Starck
Descripción Description Proyector para ser instalado a techo o a carril trifásico para fuente de luz LED de 3000K. El cuerpo de la luminaria está realizado en aluminio e incorpora una cabeza orientable en la que se integra un disipador térmico. Cuenta con reflectores realizados en termoplástico metalizado en tres ángulos de apertura. Disponible en acabados negro, blanco y aluminio pulido. Projector for mounting in ceiling or on a threephase rail for a 3000K LED light source. Luminaire body made of aluminium with an adjustable head that contains a heat sink. Includes reflectors made of metallised thermoplastic material with three opening angles. Available in black, white and polished aluminium finishes.
Fuente de Luz Light Source Disipador de Calor Heat Sink 15W 1235 lm 3000K CRI 80
355º 24º 31º 48º 95º
Información General General Info Reflector de Termoplástico Metalizado Metal-Coated, Thermoplastic Reflector
Colores Colours track
43 mm.
68 mm.
142 mm. 80 mm. ø60 mm. ceiling
43 mm.
129 mm. 68 mm.
151 mm. 80 mm. Anillo Anti Deslumbramiento Anti-Glare Ring
56
ø60 mm.
129 mm.
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
Módulo LED LED Module
LED ARRAY
57
BATTERYLED F.A. Porsche Design
BatteryLED
Descripción Description Sistema de 1, 2, 3 ó 4 luminarias empotradas orientables con sistema de orientación tipo “compás” para fuente de luz LED de 3000K. Posee cuerpos ópticos independientes que incorporan un disipador térmico realizado en extrusión de aluminio que garantiza el correcto funcionamiento del LED. Dispone de reflectores realizados en termoplástico metalizado con dos ángulos de apertura. Instalación Trim y No Trim. System made up of 1, 2, 3 or 4 adjustable recessed luminaires with a “compass-type” adjusting system for a 3000K LED light source. With independent optical bodies that include a heat sink made of extruded aluminium to guarantee the correct functioning of the LED. Includes reflectors made of metallised thermoplastic materials with two opening angles. Trim and No Trim installation.
Marco de Instalación Installation Frame
Disipador de Calor Heat Sink
Fuente de Luz Light Source LED ARRAY DC 500mA 18W 1600 lm 3000K CRI 80
16º 36º
40º
Información General General Info Colores Colours
125 mm.
235 mm.
235 mm.
125 mm.
trim small 1L/2L/3L/4L
335 mm. 235 mm.
146 mm.
no trim small 1L/2L/3L/4L
114x114 mm. 224x114 mm.
324x114 mm.
Cuerpo de Empotramiento de Acero Steel Embedding Body
60
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
224x224 mm.
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
Módulo LED LED Module
Micro BatteryLED
Descripción Description Luminaria de techo disponible en diferentes versiones: fijas, basculantes o wall-washer. Incorpora LED Array de alta potencia que garantiza una uniformidad de luz óptima, con posibilidad de tres ángulos de apertura. Ceiling luminaire available in different versions: fixed, hinged or wall-washer. It incorporates a high-power Array LED that guarantees perfect even light, with the possibility of three opening angles.
Disipador de Calor Heat Sink
Módulo LED LED Module
Fuente de Luz Light Source fi xed
adjustable
40º
24º 31º 48º
Información General General Info Colores Colours adjustable
105 mm.
100 mm.
fi xed
104x104 mm.
104x104 mm.
104x134 mm.
62
asymmetric 2L
105 mm.
Cuerpo de Empotramiento Metálico Metal Embedding Body
105 mm.
asymmetric 1L
104x175 mm.
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
LED ARRAY DC 500mA 10.5W 900 lm 3000K CRI 80
WAN Johanna Grawunder
Wan Downlight
Descripción Description Luminaria empotrada fija para instalación en techo. Incorpora Phospor LED de alta potencia que garantiza una uniformidad de luz óptima y reproducción cromática CRI80 o CRI95. Dispone de equipos electrónicos de corriente constante no regulables, regulables DALI o 1-10V. Fixed, built-in luminaire for ceiling installation. It incorporates high power Phospor LED that guarantees perfect even light and CRI80 or CRI95 chromatic rendering index. It has non-adjustable, adjustable DALI or 1-10V electronic equipment.
Disipador de Calor Heat Sink Módulo LED LED Module Fuente de Luz Light Source
19W 1000 lm 3000K CRI 80
85º
Información General General Info Colores Colours
Aro Frontal Decorativo Decorative Front Ring
86 mm.
ø120 mm.
66
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
PHOSPHOR LED
Reflector de Aluminio Anodizado Anodized Aluminium Reflector
Wan Spot
Descripción Description
Aro de Instalación Installation Ring
Proyector orientable para ser instalado en techo. Incorpora Phospor LED de alta potencia que garantiza una uniformidad de luz óptima y reproducción cromática CRI80 o CRI95. Dispone de equipos electrónicos de corriente constante no regulables, regulables DALI o 1-10V. Adjustable projector to be installed on the ceiling. It incorporates high power Phospor LED that guarantees perfect even light and CRI80 or CRI95 chromatic rendering index. It has non-adjustable, adjustable DALI or 1-10V electronic equipment.
Fuente de Luz Light Source Disipador de Calor Heat Sink Módulo LED LED Module
19W 1000 lm 3000K CRI 80
360º 85º
60º
Información General General Info Colores Colours Reflector de Aluminio Anodizado Anodized Aluminium Reflector
90 mm. 50 mm. 81 mm.
ø114 mm.
Aro Frontal Decorativo Decorative Front Ring
68
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
PHOSPHOR LED
led SQUAD Flos Architectural
LED SQUAD SPOT
LED SQUAD 1000
LED SQUAD 500
LED SQUAD 250
LED SQUAD 125
Descripción Description
Lente Lense
Porta Lente Lense Holder
Módulo LED LED Module
Módulo de LED de alto flujo para instalación en superficie. Realizado mediante un perfil de aluminio que incorpora un difusor para una mejor distribución de la luz. Los módulos son interconectables entre sí mediante un cable de unión con conexión rápida. Está disponible en cuatro longitudes e incorpora LEDs de alta eficiencia de 3000K. High flow LED module for surface installation. Made in aluminium profile that includes a diffuser for better light distribution. The modules are interconnectable using a quick-connect cable. It comes in four lengths and includes 3000K high-efficiency LEDs.
Módulo LED Incorporado LED Module Built-in
Disipador de Calor en Aluminio Extruido Aluminium Struded Heat Sink
TOP LED
POWER LED
strip
spot
24W/m 2105 lm/m 3000K CRI 80
2.2W 180 lm 3000K CRI 80
90º 360º
Información General General Info Colores Colours
L: 125 mm. L: 250 mm. L: 500 mm. L: 1000 mm.
13 mm.
24 mm.
ø24 mm.
60 mm.
Módulo Spot Spot Module
80 mm.
72
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
Fuente de Luz Light Source
TUBULAR BELLS PRO Piero Lissoni
Descripción Description
Cuerpo de Aluminio Extruido Extruded Aluminium Body
Disipador de Calor Heat Sink
Luminarias tubulares de techo, pared o suspendidas para iluminación directa. Incorpora Phospor LED con reproducción cromática CRI80 y cilindro apantallador con zoom que permite regular el ángulo de apertura. Dispone de equipo electrónico de corriente constante no regulable integrado en la luminaria. Tubular ceiling, wall or suspended luminaires for direct lighting. It incorporates a Phosphor LED with CRI80 chromatic rendering index and screen cylinder with zoom that allows for adjusting the opening angle. It has non-adjustable, continuous current electronic equipment integrated in the luminaire.
Módulo LED LED Module Fuente de Luz Light Source PHOSPHOR LED
8.5W 580 lm 3000K CRI 80
wall
suspension
CUT OFF 30º 50º
CUT OFF 30º 50º
Información General General Info Colores Colours CUT OFF 50º
tubular bells pro 1
305 mm. 281 mm.
211 mm.
235 mm.
12 mm.
115 mm. 30 mm.
30º
21º 33º 19º 27º
max. 4000 mm.
Zoom Lente Lens Zoom
ø100 mm. Cut Off 30º
76
Cut Off 50º
ceiling
wall Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
suspension
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
ceiling
Reflector de Termoplástico Metalizado Metal-Coated, Thermoplastic Reflector
THEBLOCKOFLIGHT Knud Holscher
Descripción Description Luminaria empotrada concebida para uso interior o exterior (grado de protección IP65). Disponible con fuente de luz LED de última generación apta para responder a las diversas necesidades de señalizadores a lo largo de caminos de paso o escaleras. Frontal realizado en aluminio anodizado y pintado que garantiza una protección excelente frente a agentes externos.
Marco de Instalación Installation Frame
Caja de Empotramiento para Exterior Outdoor Housing Box
A recessed luminaire designed for indoor or outdoor use (IP65 protection grade). Available with a next-generation LED light source that responds to different signage needs in corridors or stairways. Front made of anodised, painted aluminium, guaranteeing excellent protection from external agents.
Fuente de Luz Light Source
2.2W 130 lm 3000K CRI 93 Información General General Info Colores Colours
75 mm. Módulo LED LED Module
150 mm. Tapa Frontal Front Cover
ø60 mm.
80
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
POWER LED
G-O Jorge Herrera
Tama帽o Real, Versi贸n de Exterior en Bronce / Outdoor Real Scale, Bronze Version
Descripción Description Realizado a Partir de Material Sólido Made from Solid Material
Luminaria empotrada concebida para uso interior o exterior (grado de protección IP65). Incorpora fuente de luz LED de última generación de 3000K. Proporciona luz blanca, azul o naranja, según versión, mediante un difusor interno realizado en termoplástico coloreado. El cuerpo principal de la luminaria es un monobloque realizado en aluminio, acero inoxidable o bronce mecanizado. A recessed luminaire designed for indoor or outdoor use (IP65 protection grade). Fitted with a next-generation 3000K LED light source. Provides white, blue or orange light, depending on the version, through an internal diffuser made of coloured thermoplastic material. The main body of the luminaire is comprised of a single part made of aluminium, stainless steel or machined bronze.
Fuente de Luz Light Source Cuerpo Principal en Tecnología CNC Main Body CNC Technology
Información General General Info Colores Colours Colores de la luz Light Colours
Producto Final End Product
56 mm.
ø44 mm.
84
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
TOP LED 24V 0.8W 60 lm 3000K CRI 95
GIANO Rodolfo Dordoni
Descripción Description Luminaria de señalización para aplicación exterior e interior disponible en dos tamaños. Incorpora Power LED de alta reproducción cromática CRI93 y un difusor para ofrecer una luz uniforme de alta calidad. Dispone de equipo electrónico de corriente constante no regulable integrado en la luminaria. Signalling luminaire for outdoor and indoor application available in two sizes. It incorporates a Power LED with high CRI93 chromatic rendering index and a diffuser to offer high-quality even light. It has non-adjustable, continuous current electronic equipment integrated in the luminaire.
Fuente de Luz Light Source
ø220
1W 90 lm 3000K CRI 93
6W 450 lm 3000K CRI 93 88º
100º
Módulo LED LED Module
Información General General Info Colores Colours
Difusor de Policarbonato Opal Opal Polycarbonate Diffuser
31 mm. Tapa Frontal Front Cover
ø104 mm. 77 mm. 15 mm. 69 mm.
ø220 mm.
39 mm.
88
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
POWER LED ø100
BOX / MINI BOX Piero Lissoni
Descripción Description Luminaria de señalización para aplicación exterior e interior disponible en dos tamaños. Incorpora Power LED de alta reproducción cromática CRI93 y un difusor para ofrecer una luz uniforme de alta calidad. Dispone de equipo electrónico de corriente constante no regulable integrado en la luminaria. Signalling luminaire for outdoor and indoor application available in two sizes. In incorporates high chromatic rendering CRI93 Power LED and a diffuser to offer a high quality, even light. It has non-adjustable, continuous current electronic equipment integrated in the luminaire.
Módulo LED LED Module
Fuente de Luz Light Source
mini box
6W 450 lm 3000K CRI 93
2W 110 lm 3000K CRI 93
Difusor de Policarbonato Opal Opal Polycarbonate Diffuser
141º
132º
Información General General Info Colores Colours box
223 mm.
Tapa Frontal Front Cover
52 mm.
15 mm.
238 mm.
256 mm. 236 mm. 87 mm.
mini box
85 mm. 87 mm.
10 mm. 100 mm.
100 mm.
92
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
POWER LED box
NEUTRON Piero Lissoni
Decorados en PVD: Negro, Oro y Cobre Special PVD Finishes: Black, Gold and Copper
Aro Exterior External ring
Descripción Description Luminaria de aplicación exterior o interior de instalación en suelo o techo. Disponible con dos tipos de LED: - Phospor LED de alta potencia que garantiza una uniformidad de luz óptima y reproducción cromática CRI80. - Power LED de alta eficiencia que, mediante lentes, permite obtener ángulos de apertura cerrados. Luminaire for indoor or outdoor application to be installed on the floor or ceiling. Available with two types of LED: - High power Phospor LED that guarantees perfect even light and CRI80 chromatic rendering index. - High efficiency Power LED that, with lenses, allows obtaining closed opening angles.
Fuente de Luz Light Source
PHOSPHOR LED 13W 800 lm 3000K CRI 80
ceiling
1/6W 80/480 lm 3000K CRI 80
floor
111º/9º 20º 37º
43º
Módulo LED LED Module
POWER LED
Información General General Info Colores Colours fi xed ceiling round/square
fi xed floor round/square
120 mm.
ø125 mm. Cuerpo de Aluminio Aluminium Body 125 mm.
125 mm.
96
125 mm.
Más Información en www.flos.com For More Info See www.flos.com
Disponobles bajo pedido otras temperaturas de color / Other colour temperatures available on order
Difusor Diffuser
LED array
98
COntrol Mayor Control Óptico
SIN PIXELACIÓN Luz Blanca sin Pixelación
Reducción de costes Reducción de Costes de Operación
aplicación retail Fuente de Luz para Aplicación Retail
El módulo de LED array dispone de una superficie de alta densidad lumínica que permite que, mediante reflectores, se pueda controlar de una forma muy eficaz la luz. Es posible obtener una gran variedad de ángulos de apertura, cubriendo de este modo, cualquier aplicación.
El LED array, debido a su configuración, consigue un patrón de blancos uniforme sin variación de color. Además durante la vida útil del módulo consigue un excepcional mantenimiento del flujo luminoso y de la temperatura de color.
Con esta solución LED, los costes de mantenimiento se ven reducidos drásticamente debido a su larga vida útil con un flujo luminoso mínimo del 70%. La energía consumida se reduce hasta en un 75% comparada con las fuentes de iluminación tradicionales.
El flujo luminoso no contiene rayos IR o UV, que son los causantes de los daños en ropa o un deterioro prematuro de los alimentos. La eliminación de calor en el haz luminoso se transforma en una reducción de los costes en aire acondicionado.
COntrol Greater Optical Control
no pixellation White Light without Pixellation
COST REDUCTION Reduction in Operating Costs
retail application Light Source for Retail Application
The LED array module has a high-density light surface that allows the light to be effectively controlled through reflectors. A wide variety of opening angles can be obtained, thereby catering for any application.
Due to its configuration, the LED array achieves a uniform standard of whites with no change in colour. In addition, during the useful life of the module, an exceptional maintenance of the luminous flow and colour temperature is obtained.
With this LED solution, there is a drastic reduction in maintenance costs due to its long useful life with a minimum luminous flow of 70%. The energy consumed is reduced by 75% compared to traditional lighting sources.
The luminous flow contains no IR or UV radiation, which cause damage to clothing or the premature spoiling of food. The elimination of heat in the light beam is transformed into a reduction in air conditioning costs.
Reflectores Rendimiento Luminoso El módulo de LED array no es una fuente puntual. La luz es emitida por el área de la resina de la matriz de LEDs. Esta construcción influye a la hora de realizar los cálculos lumínicos y de controlar el ángulo de apertura del LED. Por ello, la forma idónea de realizar este control luminoso es mediante reflectores. Estos reflectores pueden realizarse en termoplástico metalizado, ya que no hay exigencias térmicas de la fuente luminosa. Al poderse realizar en termoplástico existe mayor flexibilidad en el diseño de los mismos y se puede optimizar la superficie reflectante con formas no viables con los reflectores tradicionales de aluminio, alcanzando un rendimiento del 90%. Es posible obtener ángulos de apertura desde unos 20º hasta 60º aproximadamente. Reflectors Light Performance The LED module is not a point source. The light is emitted through the LEDS matrix resin area. This construction has an influence when making light calculations and controlling the LED opening angle. As a result, the best way to perform this light control is using reflectors. These reflectors may be made of metallic thermoplastic material since there is no thermal demand on the light source. As they can be made of thermoplastic, there is greater flexibility in their design and the reflecting surface can be optimised with non-viable forms with traditional aluminium reflectors, with a performance of 90%. Opening angles of between approximately 20º and 60º can be obtained. Light Cut / Decofix / Light Soldier / Easy Kap / Compass Box / Fort Knox Led / BatteryLed
99
power LED
Light Cut / Skim Led / Led Pipes / Light Sniper / Kap Surface / Pure / Led Squad / TheBlockofLight / Giano / Box / Neutron
100
HAZ de LUZ Haz de Luz Cerrado
diseño Libertad de Diseño
color Amplia Gama de Temperaturas de Color
Debido a que la fuente de luz es puntual, el control óptico se debe de realizar mediante lentes. Este control óptico permite la reducción del haz de luz hasta ángulos muy cerrados. Por ello, en aplicaciones en que se necesite de una gran densidad de luz es la fuente luminosa más adecuada.
Los power LED se montan en placas electrónicas. Estas placas electrónicas se pueden diseñar en infinidad de dimensiones y formas, de forma que el diseño completo de la fuente luminosa (placa electrónica + LED + Lentes) tiene gran flexibilidad y libertad. Esta flexibilidad lo hace desmarcarse de las fuentes de luz tradicionales.
Los power LED al ser LEDs discretos se pueden seleccionar en una gran variedad de temperaturas de color. Se establecen bins (rangos del espectro cromático) en donde se garantiza que los LEDs disponen de una variación cromática mínima con respecto a la temperatura de color seleccionada.
light beam Closed Light Beam
DESIGN Freedom of Design
colour Wide Range of Colour Temperatures
Due to the fact that the light comes from a point source, optical control must be carried out using lenses. This optical control allows for the reduction of the light beam to very closed angles. For this reason, this is the most appropriate light source in applications which require a high light density.
The power LEDs are mounted on electronic board. These electronic boards can be designed in many different sizes and shapes, so that the complete light source design (electronic board + LED + Lenses) is extremely flexible and has great freedom. This flexibility makes it different from traditional light sources.
The power LEDs are discreet, and can be selected in a wide range of colour temperatures. Bins are established (chromatic spectrum ranges) in which it is guaranteed that the LEDs have a minimum chromatic change with respect to the colour temperature selected.
101
REMOTE phosphor LED
Light Sniper / Kap / Pure / Wan / Tubular Bells Pro / Neutron
102
Consistencia del Color y Homogeneidad Cromática
UNIFORME Haz de Luz
REPRODUCCIÓN Alta Cromática
El módulo LED de fósforo remoto está disponible en un rango de temperaturas de color de 2700K, 3000K y 4000K. Cada una de estas temperaturas de color están exactamente posicionadas en el BBL (Black Body Locus) para garantizar una perfecta luz blanca. La tolerancia de selección de los LEDs tienen una tolerancia de 1x2 en la elipse de MacAdam mejorando la especificación ANSI C78.377.
Las lámparas halógenas o los LED array pueden sufrir variaciones de luz sobre una superficie iluminada debido a la no uniformidad propia de la fuente de luz. El módulo de fósforo remoto tiene una superficie emisora de luz uniforme, que se refleja en un perfecto haz de luz sin sombras o variaciones de color.
Con la versión “Artist”, a través de la adecuada combinación de la selección de LEDs y las especificaciones del fósforo, se consigue un CRI por encima de 95. Este módulo ha sido optimizado para obtener excelentes resultados en los colores más saturados. Para el rojo, se ha obtenido un valor por encima de 90. Estos números no sólo superan otras soluciones LED sino que mejoran los resultados de las lámparas tradicionales fluorescentes o de halogenuros metálicos.
Consistency Colour and Chromatic Homogeneity
uniform Light Beam
REPRODUCTION High Chromatic
The remote phosphor LED module is available in a colour temperature range of 2700K, 3000K and 4000K. Each of these colour temperatures is exactly positioned in the BBL (Black Body Locus) to guarantee perfect white light. The LEDs selection tolerance is 1x2 in the MacAdam ellipse, improving the ANSI C78.377 specification.
Halogen lamps or LED arrays may suffer changes in light on an illuminated surface, due to the non-uniformity of the light source. The remote phosphor module has a uniform light-emitting surface that is reflected in a perfect beam of light without shadows or changes in colour.
With the “Artist” version; through the correct combination of the LEDs selection and phosphor specifications, a CRI above 95 is obtained. This module has been optimised to obtain excellent results in the most saturated colours. For the red, a value above 90 has been obtained. These numbers not only surpass those of other LED solutions, but improve the results of traditional fluorescent or metal halogenide lamps.
103
top LED
Thin Led / G-O / Led Squad
104
HAZ de LUZ Luz Difusa
ALIMENTACIÓN Tensión 24V
color Amplia Gama de Temperaturas de Color
Debido a su geometría son excelentes para aplicaciones en las que no haya requerimientos de luz dirigida, como son la luz indirecta o luminarias con difusor incorporado.
Por sus dimensiones compactas y su sencilla alimentación, los “Top led” ofrecen una multitud de soluciones diferentes a la hora de diseñar un circuito impreso. Su fácil alimentación mediante fuentes de tensión constante a 12/24V, con posibles montajes y conexiones en paralelo, junto con la posibilidad de crear diseño agrupados e irregulares, los hacen candidatos perfectos cuando es necesario el diseño de una fuente de luz lejos de los cánones establecidos por las fuentes de luz tradicionales.
Los “Top led” al igual que los “Power led” se encuentran disponibles en una extensa gama de temperaturas de color distribuidas a lo largo del espectro cromático. La selección determinada vendrá definida por su bin garantizándose su homogeneidad dentro del mismo.
light beam Diffuse Light
POWER SUPPLY Voltage 24V
colour Wide Range of Colour Temperatures
Given their geometry, they are excellent for applications that have no directed light requirements, such as indirect light or luminaires.
Given their compact dimensions and simple power supply, the “Top LED” offer dozens of different solutions for designing a printed circuit. Their easy power supply using constant 12/24V voltage supplies with possible assemblies and connections in parallel, together with the possibility of creating grouped and irregular designs, make them the perfect candidate when a light source far from the conventions set my traditional light sources is necessary.
The “Top LED” like the “Power LED” are available in a large range of colour temperatures distributed throughout the entire chromatic spectrum. The selection made will be defined by its bin guaranteeing its homogeneity in it.
105
distribution HEADQUARTERS ITALY Flos Spa Via Angelo Faini, 2 25073 Bovezzo (Brescia) Tel +39 0302438.1 Fax +39 0302438.250 info@flos.com SPAIN Antares Iluminación s.a. Calle Mallorca, 1 Polígono Industrial Reva 46394 Ribarroja (Valencia) Tel +34 96 166 95 20 Fax +34 96 166 82 86 flos.architectural@flos.com
BELGIUM and LUXEMBOURG Flos Belux NV M +32 474 413 485 Fax +39 0302438.250 flosbelux@flos.com FRANCE Flos S.A.R.L. 15 avenue de Ségur 75007 Paris Tel +33 (0) 1 53 59 58 88 Fax +33 (0) 1 53 59 58 89 flos@flos.fr GERMANY Flos GmbH Elisabeth-Selbert-Str. 4a D-40764 Langenfeld Tel +49 (0) 2173 10 93 70 Fax +49 (0) 2173 10 93 7 70 info@flos-gmbh.de UNITED KINGDOM Flos UK Limited 7-15 Rosebery Avenue EC1R 4SP London Tel +44 (0)203 328 51 40 DENMARK Flos Scandinavia A/S Sydhavnsgade 28 DK-2450 København SV Tel +45 (0) 3388 60 00 Fax +45 (0) 3388 60 10 info@flos.dk
NORWAY Flos Norge A/S Sjølyst Plass 4 N-0278 Oslo Tel +47 (0) 2212 86 00 Fax +47 (0) 2212 86 08 info@flos.no
FAR EAST Flos Representative Office 1, Commonwealth Lane #08-12 149544 Singapore Tel +65 (0) 6372 1495 Fax +65 (0) 6473 7607 flosasia@flos.com
THE NETHERLANDS Flos BV Cruquiusweg 109Q 1019 AG Amsterdam Tel +31 (0) 20 560 50 60 Fax +31 (0) 20 560 50 70 info@flosmail.nl
CHINA Flos Lighting Design (Beijing) Co., Ltd N° 94 Dongsishitiao, Dongcheng District, Units 310-311 Lightspot Beijing 100007 - China Tel +86 (10) 5779 9521 Fax +86 (10) 5740 6150 floschina@flos.com
U. S. A. Flos USA Inc. 200 McKay Road Huntington Station New York, 11746 Tel +1 (0) 631 549-2745 Fax +1 (0) 631 549-4220 Info@flosmail.com JAPAN Flos Japan Co. Ltd. PMC Building 9F 1-23-5 Higashiazabu Minato-Ku Tokyo 104-0044 Tel +81 (0) 3 35 82 14 68 Fax +81 (0) 3 35 82 09 74 info@flosjapan.com
www.flos.com
SHOWROOMS MILANO Corso Monforte, 15 20122 Milano Tel +39 02 79 84 57 Fax +39 02 89 78 56 41 contract.milano@flos.com
OSLO Sjølyst Plass 4 N-0278 Oslo Tel +47 (0) 2212 86 00 Fax +47 (0) 2212 86 08 info@flos.no
SINGAPORE 7 Ann Siang Hill 069791 Singapore Tel +65 (0) 6372 1495 Fax +65 (0) 6372 1496 flosasia@flos.com
MADRID C/José Silva 3 Bajos 28043 Madrid Tel +34 916525372 showroom.madrid@flos.com
COPENAGHEN Sydhavnsgade 28 DK-2450 København SV Tel +45 (0) 3388 60 00 Fax +45 (0) 3388 60 10 info@flos.dk
AMSTERDAM Cruquiusweg 109Q 1019 AG Amsterdam The Netherlands Tel. +31 (0) 20 560 50 60 Fax +31 (0) 20 560 50 70 info@flosmail.nl
TOKYO PMC Building 9F 1-23-5 Higashiazabu Minato-Ku Tokyo 104-0044 Tel +81 (0) 3 35 82 14 68 Fax +81 (0) 3 55 75 70 87 info@flosjapan.com
PARIS 15, rue de Bourgogne 75007 Paris Tel +33 (0)1 53 85 49 90 Fax +33 (0)1 53 85 49 99 flos@flos.fr
HONG KONG G/F Wyndham Place, 44 Wyndham Street, Central, Hong Kong Tel +852 28 01 7608 Fax +852 28 69 0722 dentropo@netvigator.com
STOCKHOLM
Corso Monforte, 9 20122 Milano Tel +39 02 76001641 Fax +39 02 780833 flosmilano@flos.com ROMA Via del Babuino, 85 00187 Roma Tel +39 06 3207631 Fax +39 06 3207690 flosroma@flos.com
LYON 17 rue Jarente 69002 LYON Tel +33 478621301 Fax +33 478 622119 flos@flos.fr
LONDON 7-15 Rosebery Avenue EC1R 4SP London Tel +44 (0)203 328 51 40 flosuk@flos.com
NEW YORK 152 Greene Street, New York, NY 10012 Tel : +1 212 941 4760 Fax: +1 212 941 4763 info@flosmail.com
SHOPS MILANO
Karlaplan Lützengatan 1 S-115-20 Stockholm Tel +46 (0) 8545 65035 Fax +46 (0) 8660 7005 rp@flos.se
architectural LED 2012 Edition, March 2012 ©Copyright 2012 All rights reserved Design: Jorge Herrera Photography: Alessandro Lourenco Ángel Rosique Carlos Gutiérrez Germano Borrelli Acknowledgements: Cosín y Cosín Pepe Cabrera Print: RUMOR, Vicenza, Italy
Flos reserves the right to introduce any changes to its own models without prior notice.
50.1151
Flos se reseva el derecho a introducir cualquier cambio en sus productos sin previo aviso.