SIXTEEN
NICKI MINAJ La mejor rapera del mundo
SUSCRIPTORES: $5.000 PUNTO DE VENTA: $7.500
EDICIÓN 5-11 NÚM.48 NOVIEMBRE 2013 ISSN 2654-2248
CONT
ENIDO
SIXTEEN Noviembre de 2013 • Edición 06-11 E-mail: sixteen@sixteen.com.co www.sixteen.com.co http://www.facebook.com.co/RevistaSixteen Twitter: @revsixteen
DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN EDITORIAL Editorial UAC
Calle 90 No 22 PBX: 2564589 Barranquilla, Colombia
KETTY MIRANDA DIRECTORA EDITORIAL
NUESTRA PORTADA NICKY MINAJ habla sobre su vida y su carrera. sus sueños y todo desde sus inicios hasta el dia de hoy.
Pag.05 •¡EMBARGAN BIENES DE JUSTIN BIEBER POR TANTO ESCÁNDALO! El jovén adolescente habla de todo lo o currido. •¡LADY GAGA SE ENAMORÓ EN EL DESIERTO! La cantante y su novio Taylor Kinney se conocieron en la filmación de su video ‘You and I’.
Pag. 03
LINA ROMÁN SUBDIRECTORA EDITORIAL
KETTY MIRANDA EDITOR
LINA ROMÁN REDACTORA
LINA ROMÁN FOTOGRAFIA
KETTY MIRANDA
DIRECTORA DE DISEÑO
01•Noviembre•Sixteen
Pag. 04 •MÁS SECRETOS....
Linda Palma nos habla más de su popularidad, y lo que hay detrás de esta hermosa presentadora.
• PREMIOS SHOCK..
El artista logró el triunfo en categorías como Mejor nuevo artista, Mejor nuevo artista urbano y Boom del año.
Sixteen•Noviembre•02
O N E U
LO Q
! ! S A I SAB
¡EMBARGAN BIENES DE JUSTIN BIEBER POR TANTO ESCÁNDALO! Lady Gaga ¡SE ENAMORÓ EN EL DESIERTO!
La cantante y su novio Taylor Kinney se conocieron en la filmación de su video ‘You and I’. Días después de confesar algunos detalles íntimos de su noviazgo con Taylor Kinney, la cantante Lady Gaga volvió a hablar de su relación con el actor. En un encuentro con Ryan Seacrest, Gaga explicó que se siente bien con alguien que la entienda. “En esta vida gitana que llevo cuando eres capaz de conocer a alguien que no quiere cambiarte y que ambos respetan sus jornadas... conoces a alguien en algún lugar del desierto y te enamoras”. La cantante y Taylor se conocieron a mediados de 2011 en la filmación del video musical “You and I”.
03•Noviembre•Sixteen
La Justicia de Argentina ordenó embargar por 30 días bienes de Justin Bieber, a raíz de la demanda de un fotógrafo por agresión durante la reciente visita del ídolo pop canadiense a Buenos Aires, dijo una fuente de la Aduana. “La Aduana embargó por 30 días todos los bienes de Bieber en el Aeropuerto Internacional de Ezeiza: equipos de audio, sonido, luces y la ropa que usó en su show”, dijo la fuente, que pidió anonimato. El embargo por 960.000 pesos (160.000 dólares) fue
ordenado por la justicia tras la demanda del fotógrafo Diego Pesoa, que denunció haber recibido golpes y la destrucción de su equipo por custodios del cantante, al que retrató a la salida de un local nocturno. “Por primera vez la Aduana argentina embarga bienes de un artista extranjero”, añadió la fuente. Matías Morla, abogado del fotógrafo, dijo a periodistas que su cliente acusó a Bieber porque “él dio la orden de que lo golpearan y se volvió a subir a su camioneta”. Afirmo el abogado.
Mabel también cayó
Espejito, espejito...
Esta caleña no es sólo una de las mujeres más queridas por los colombianos, sino que también ha demostrado ser una excelente actriz que a diario sorprende al equipo de producción del Canal Caracol.
Caracol Televisión le dió la bienvenida a Mabel Cartagena, quien desde éste sábado será la nueva presentadora de También caerás. La cartagenera se siente feliz, emocionada y aseguró que desde hace ocho años estaba intentando formar parte de esta gran familia.
Tener más de un millón de seguidores en Twitter puede ser un buen indicativo de la popularidad que tiene esta mujer, y cómo no, pues ha sido la encargada de conectarse con las personas que están detrás de los grandes formatos producidos por Canal
Linda Palma Una mujer que sabe decir ‘no’ Sin embargo, afirma que no permitió que su vida cambiarademasiado, aunque ahora la reconozcan más en la calle o tenga que proteger con mayor fuerza su vida privada. “Ahora tengo más responsabilidad con mi público, sé que esperan más de mi, de mis actos, y soy consciente de eso. Por lo tanto, cuido más qué decir, cómo decirlo y cómo comportarme. Pero mi vida
personal sigue igual: vivo en mi casa, tengo los mismos amigos del colegio y disfruto los planes de siempre”. Y ser ‘la mejor’ en lo que hace es algo que se toma muy en serio. No permite que nadie altere su rumbo, ni acepta propuestas que considere van en contra de su objetivo. No será muy probable para los hombres verla en revistas ligera de ropa, o sirviéndole de
imagen a productos con los que no se siente identificada. “le he dicho que ‘no’ a actuar porque no es lo mío. Respeto y admiro mucho el trabajo de los actores, la pasión que
sienten por su trabajo, el proceso largo de preparación que toma, como para llegar de un día a otro a decir: ‘mmm, quiero ser actriz’, o jugar a serlo”.
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Premios Shock Ya lleva 3 cirugías de busto... Dicen que
la cantante y actriz habría aumentado la talla de sus encantos con ayuda de unos implantes, pues fue vista saliendo de una famosa clínica médica. Cabe mencionar que la primera cirugia de Anahi fue en el 2002.
En los Premios Shock de la música 2013, uno de los grandes ganadores de la noche fue Kevin Flórez, quien ha vuelto a llevar la champeta al panorama nacional, pues el artista logró el triunfo en categorías como Mejor nuevo artista, Mejor nuevo artista urbano y Boom del año. Otra de las bandas ganadoras de la noche fue ‘Doctor Krápula’, en categorías como Mejor canción radio alternativa con ‘Buscando el amor’ y Artista o agrupación del año. ‘Monsieur Periné’ recibió dos premios, al Mejor videoclip BogoShorts por ‘Coucou’ y Artista Shock del Año. Álbum del año, una de las categorías más importantes de los galardones, fue para ‘Corazón profundo’, el tan esperado trabajo discográfico de Carlos Vives, mientras en la Mejor canción radio el premio fue para Maluma con ‘Miss Independent’.
Sixteen•Noviembre•04
A D A T R RA PO
NUEST
La mejor rapera del mundo
NICKI MINAJ
Onika Tanya Maraj, mejor conocida como Nicki Minaj,
es una cantante, actriz y compositora trinitense con el misterioso encanto de la rareza. Ha conquistado a una audiencia amante de la
mezcla entre el rap y el pop, aderezada por una estética candy y sexy que la ha catapultado. Continúa siendo la artista revelación tras haber cosechado éxitos como solista con Starships y por sus participaciones en temas como
Check it out, Turn me on y Give me all your loving, de Madonna. Ahora, como uno de los jurados de American Idol, sigue multiplicando triunfos, aunque anunció que no estará en la próxima temporada del show pues quiere dedicarse a su
•POR: Lina Román.• •FOTO: Ketty Miranda.•
carrera y a sus fans: tiene la asombrosa cifra de 16 millones de seguidores en Twitter y partidarios alrededor del mundo que están pendientes de sus palabras. Hablamos con ella y logramos conocer a una mujer que se describe como ‘honesta’.
Lo Que No Sabias de Nicki Minaj Apodos: Nicki Lewinski, The Ninja, The Harajuku Barbie. Fecha de nacimiento: 8 de diciembre de 1984 Color de ojos: Marrones Color de pelo: Negro, rosa, rubio, verde, naranja, rojo, azul Altura: 1.64 m Tatuajes: 1 (God is with me always) 1.¿Qué ha sido lo mejor y lo peor de American Idol?
No recuerdo un momento peor, todo ha sido espectacular. Sí, voy a echarme flores. Y luego, mi mejor momento es cada momento, sigo echándome flores.
2.¿Crees que tras haber participado en el concurso, la gente tiene otro concepto de ti? Creo que Dios es bueno. Toda mi carrera y mi vida he sido juzgada por la gente que realmente no me conoce,
05•Noviembre•Sixteen
si solo miran mis videos donde actúo como loca y escuchan pequeñas cosas aquí y allá, es obvio que se llevarán una imagen que no es cierta. Estoy feliz de que los productores de Idol me dieran la oportunidad de mostrarme como en realidad soy, como una mujer honesta. Cuando me estoy riendo en el programa estoy riendo de verdad. No lo puedo fingir.
3.En las palabras de Nicki ¿Ser fashion?
Es indicativo de mi personalidad, me gusta cambiar mucho mi pelo, mi ropa, mi maquillaje. Adoro las tendencias y me las quiero poner todas.
4.¿Qué tan importantes son las pelucas en tu vida?
No creo que las pelucas lo sean todo en mi vida, ni que este tipo de atuendos me separe de cualquier otra mujer en América Latina, pero creo que un artista sí debe pensar en su apariencia y yo lo asumo con entereza y compromiso, por lo que he necesitado tener un mejor concepto del mundo real.
de poder cambiar la forma de la cara con maquillaje. Cuando se trata de poner las pestañas falsas yo uso un poco de imaginación, un montón de delineador de ojos, una mano firme y sin miedo; para mí, más es más. Uso un montón de gel brillante y de esmaltes de uñas, lo cual es genial cuando uno está de viaje.
7.¿Las curvas femeninas?
Me siento orgullosa de mi anatomía, pero cuando estoy de gira cantando y bailando y moviéndome durante noventa minutos es un verdadero trabajo.
Entonces, si no estoy de gira sigo una dieta en la que corto todos los carbohidratos, los azúcares, los lácteos y los alimentos fritos y bebo mucha agua.
8.¿Una indulgencia? El chocolate.
•POR: Lina Román.• • Revista Sixteen •
5¿Ser sexy?
Me gusta el cambio, pero creo que todas las mujeres lo hacen, tienen que crear personajes, incluso cuando no se es una artista. Si usas una cola de caballo o el pelo recogido, puedes ser un personaje sexy en una noche de fiesta. Eso lo he exaltado en mi vida. 6.¿Los excesos en la
apariencia?
Estoy realmente convencida
Sixteen•Noviembre•06
Secretos de Nicki •Quiere conocer a Charlize Theron •Se lleva mal con Lil Kim •Le encanta interactuar con los fans a través de twitter •Era una fan de the hills •Le gustan los perros, odia los gatos •Comida favorita: Estofado de pollo sin hueso •Dulces: Kit Kat y Twix •Cosas que le gusta hacer: Escribir •No le gusta la gente que eructa •Prefiere la coca-cola a la pepsi •Prefiere el té al café •Color: Rosa •Actor/actriz favorita: Jada Pinkett •Comida rápida favorita: Popeye’s chicken •Es una gran cocinera • Le dan miedo las alturas •Es un poco paranoica •Piensa que la gente le odia •Tiene un Niccionario en el que pone las expresiones que tiliza al hablar explicadas.
07•Noviembre•Sixteen
Sixteen•Noviembre•08
09•Noviembre•Sixteen
Sixteen•Noviembre•10
EN LA MIRA Exigencias de
Beyoncé
para su concierto en Colombia •FOTO:Lina Román.•
Beyoncé se presentará por primera vez en Colombia el 22 de septiembre en Medellín y para su presentación ha hecho algunas exigencias. Así, entre los requisitos de la cantante está el de contar con tres camerinos, cada uno destinado a un propósito distinto: uno para relajarse, otro para maquillarse y peinarse, y el tercero preparado para ser su vestidor.
11•Noviembre•Sixteen
Beyoncé ha pedido también que sus camerinos estén recién pintados de color blanco y con cortinas a su gusto, además deberán contar con grandes cantidades de agua embotellada. Del mismo modo ha pedido que instalen a los lados del escenario en el que actuará enormes frigoríficos con distintos refrescos hiposódicos para hidratarse durante su actuación. Para comer, la esposa de Jay Z, solo acepta cereales, frutas y verduras. Pero no ha sido Latinoamérica la desencadenante de todas estas manías.
Latinoamérica de Beyoncé cuenta con cinco presentaciones en Brasil y una en Venezuela, México, Colombia y Puerto Rico. En el país se presentará el 22 de septiembre en el estadio Atanasio Girardot de Medellín. •POR: Lina Román.• • Revista Sixteen •
Sixteen•Noviembre•12
Lo Más CONOCE TODOS LOS DETALLES DE LA NOCHE
LOS MTV EMA REVOLUCIONAN AMSTERDAM CON UNA GALA LLENA DE SORPRESAS Los European Music Awards 2013 (EMA's) de MTV se celebraron ayer en Amsterdam, y como ya augurábamos en CHANCE, ha sido una noche que no nos ha dejado indiferentes. Una gala repleta de estrellas entre las que brillaron Bruno Mars, Eminem, Miley Cyrus o Katy Perry. •POR: Lina Román.• Revista Sixteen •
El encargado de abrir la lista de premios fue Harry Styles, de One Direction, distinguido con el premio al Mejor Look. No hizo falta ni que comenzara la gala, se anunció en plena alfombra roja, donde ya empezábamos a ver los modelitos más espectaculares, elegantes y también los más extravagantes. Katy Perry de niña buena, Iggy Azalea con impresionantes aberturas Katy Perry de niña buena, Iggy Azalea con impre-
13•Noviembre•Sixteen
sionantes aberturas y transparencias en su vestido, 'animal print' en el traje de Red Foo o el impresionante escote en la espalda de Miley. Aunque en este último, eso no es todo. La joven dejó a todo el mundo boquiabierto una vez más. Un vestido de Custom Made con el lema "Please Stop Violence" con las caras de Notorious B.I.G. y Tupac Shakur, dos raperos que precisamente fueron víctimas de la violencia.
Unido a unas botas vintage de Tom Ford de cuadros blancos y negros, sin duda fue el 'outfit' de la noche. Nada más dar comienzo la gala se coreaba con especial fuerza un nombre por encima de otros:”¡Miley!”. Y es que quién mejor que ella para comenzar el espectáculo. Enfundada en un ajustadísimo vestido plateado de astronauta y con un micro con forma de cohete, con el tema “We can’t stop” hacía cantar a todo un séquito de fans que con sus votos la convertían en la ganadora al mejor vídeo del año con su “Wrecking ball”, tema que cantó después emocionando a todo el público. Pero si por algo sorprendió la cantante es por su atrevimiento.
Y es que no dudo en ningún momento en celebrar su galardón fumándose un porro encima del escenario. No hay actuación que no llene de polémica. Ya le pasó en MTV VMA con una más que provocativa junto a Robin Thicke, quién presentó en el escenario su éxito ‘Blurred Lines’ acompañado esta vez por Iggy Azalea. Otro gran protagonista de la noche fue Bruno Mars. Gracias al temazo “Locked out of Heaven” se llevó el premio a la mejor canción nada más dar comienzo la gala, y es que por algo es uno de los temas más versionados de Youtube. Protagonizó uno de los momentazos de la noche con su perfomance de “Gorilla”, enloqueciendo al público, y con su bailarina
de “pole-dance”, tan ovacionada como él. La Mejor Artista Femenina fue Katy Perry. Una alegría tras sus últimos disgustos, como que su disco fuese vetado en Australia por peligro biológico. Vestida de la diseñadora española María Escoté montó una resplandeciente puesta en escena al interpretar entre telas la balada “Unconditionally”. Suspendida sobre el escenario, primero rodeada por bailarines que jugaban bajo su etéreo vestido y, después, convertida en una supernova humana, con un vestido de cristales que refle-
artista! por eso es “uno de los artistas más creativos y únicos” del panorama musical, como señalan los responsables de MTV. Entre chispazos pirotécnicos sorprendían Kings of Leon con su “Beautiful War”. Thirty Seconds to Mars, que conducieron la ceremonia, se llevaron
el premio a Mejor Artista Alternativo y Auryn tampoco se quedó sin premio, obteniendo el de Mejor Artista Español. Green Day se alzó con el de Mejor Artista Rock. Todo sin olvidar a The Killers, en una ocasión especialmente importante para la banda ya que, ante su próximo
jaban los focos del escenario. El momento ‘pillada’ de la cantante llegó en el mismo momento de recibir su premio. La cámara la enfocó sin que la diera tiempo a dejar su vaso, que más tarde confesó, estaba bebiendo champagne. Otro momento sorpresa cuando Tokio Hotel ganaba en la categoría de Mejores Fans por encima de Justin Bieber o Lady Gaga, entre otros. El premio a Mejor Artista Masculino se lo llevó, por cuarto año consecutivo, Justin Bieber, el gran ausente de la noche. A través de un video agradeció a todos sus fans este premio. Eminem brilló al recibir el premio Global Icon en reconocimiento a su carrera. El rapero ha ganado un total de 12 EMAs ¡más que ningún otro
descanso indefinido, esta podría haber sido una de sus últimas actuaciones televisadas, cerrada con “Mr. Brightside”. Pero tras la alegría de los ganadores se esconde la tristeza de los no premiados. Justin Timberlake partía como favorito de la noche con cinco nominaciones a
sus espaldas. Sin embargo, el cantante de ‘Mirrors’ no se llevó ni un sólo galardón. Igual le paso a Lady Gaga, nominada a Mejor Vídeo y Mejor Artista Femenina entre otros, pero que tampoco tuvo suerte esta vez. •Revista Sixteen •
Sixteen•Noviembre•14
Lo Más Miley fuma marihuana en el escenario de los MTV EMA 2013
Los mejores momentos de los premios EMA 2013
La cantante volvió a despertar polémica luego de encender un sospechoso cigarro al recibir su premio por "Mejor Video". Aquí los mejores momentos de la versión europea de la entrega. •POR: Lina Román.• • Revista Sixteen •
TIMBERLAKE, DE FAVORITO A CERO PREMIOS Siguiendo con la metáfora espacial, el eclipse de la noche lo ha protagonizado Justin Timberlake, que partía como el principal favorito con cinco nominaciones y la vitola de artista con mayor éxito comercial de 2013 por "The 20/20 Experience", y se ha ido completamente de vacío.
15•Noviembre•Sixteen
Esta gala es uno de los mayores shows musicales y televisivos del mundo. El escenario diseñado por el prestigioso alemán Florian Wieder y hubo "más luces y láseres que nunca" para darle a todo un aspecto tan "intergaláctico" Sixteen•Noviembre•16