MENU ΟΡΕΚΤΙΚΑ-ΣΑΛΑΤΕΣ/ APPETIZERS-SALADS Καλαμαράκια* τηγανητά με σάλτσα γλυκοκαυτερή και αγιολί Fried calamari* with aioli and sweet-chilli sauce Χταπόδι με μανιτάρια, φάβα και αρωματικό λαδολέμονο Octopus with mushrooms, fava and flavored olive oil-lemon sauce Γαύρος τηγανητός με πατατοσαλάτα Fried anchovy with potato salad Γαρίδα* σαγανάκι με κόκκινο κάρυ και τυρί φέτα Shrimp* ‘saganaki’ with red curry and feta cheese Μύδια αχνιστά με Κρόκο Κοζάνης Steamed mussels with saffron of Kozani Ουζομεζές με ψητή σαρδέλα, ντοματοκεφτέ Σαντορίνης, καπνιστό σκουμπρί, ταραμά με μελάνι σουπιάς, ντάκο και χειροποίητα τουρσιά Ouzo meze with baked sardine, fried tomato ball of Santorini, smoked mackerel, fish roe with sepia, dakos and homemade pickles
7,00€
Καπνιστό χέλι με κρέμα passion fruit και βασιλικό 11,00€ Smoked eel with passion fruit cream and basil
8,00€
Πράσινη σαλάτα με χοιρομέρι Ευρυτανίας, ταλαγάνι και προζύμι Green salad with ham from Evrytania, “talagani” cheese and sourdough
7,00€
Χωριάτικη με κρίταμα, γιαούρτι και μαντζουράνα Greek salad with samphire, yogurt and marjoram 7,00€
8,00€
Ρόκα με παντζάρι, καρύδια, κατσικίσιο τυρί και βινεγκρέτ από μούρα Rocket with beetroot, walnuts, goat cheese and berries vinaigrette
7,00€
Σαλάτα με καραβίδα*, μάνγκο, σολομό και σέλερι Crayfish* salad with mango, salmon and celery
6.50€
7,00€
11,00€
Πατάτες τηγανητές (με συνοδευτική κρέμα τυριού) 4.50€ Fried potatoes (with cream cheese on the side) 8,00€
Λαχανικά σχάρας με ρίγανη και ελαιόλαδο Grilled vegetables with oregano and olive oil
5,50€
ΚΥΡΙΩΣ ΠΙΑΤΑ/ MAIN DISHES Όστρακα με σπαγγέτι, σκόρδο και μαϊντανό Spaghetti with shells, garlic and parsley Μυλοκόπι με ρατατούι λαχανικών και λεμόνι yuzu Shi drum with vegetable ratatouille and yuzu lemon Μπακαλιάρος με χειροποίητα νιόκι Codfish with homemade gnocchi
9,50€
13,50€
Σολομός ψητός με πουρέ αρακά και πιπερόριζα Grilled salmon with mashed pea purée and ginger Φρέσκα ψάρια ολόκληρα Fresh fish of the day
12,00€
60,00€/kg
16,00€
Χ Α ΛΚ Ι ΔΙ Κ Η/CHAL K IDIK I
ΑΛΟΝ ΝΗΣΟΣ/ALONIS SO S
Τα σμαραγδένια νερά της Χαλκιδικής είναι εύφορος τόπος αναρίθμητων ψαρικών που φτάνουν στο πιάτο του επισκέπτη ολόφρεσκα, καθημερινά. The emerald waters of Chalkidiki reflect the fertile environment for thousands of fish that you can taste fresh everyday.
Η Αλόννησος είναι ο παράδεισος του ψαρά και του λάτρη των εκλεκτών φρέσκων θαλασσινών. Alonissos is considered to be the paradise of fishermen and of those who appreciate the taste of the fresh fish.
ΚΡΕΑ Σ/ ΜΕΑΤ
ΕΠΙΔΟΡΠΙΑ/ DESSERTS
Κοτοπουλάκι σιγομαγειρεμένο με κους κους και λαχανικά 10,50€ Braised baby chicken with cous cous and vegetables
Πικρή σοκολάτα με γλυκιά και αλμυρή καραμέλα Bitter chocolate with sweet and salty caramel
Χοιρινά μπριζολάκια με ζυμαρικά γκρατινέ και σάλτσα γλυκιάς κόκκινης πιπεριάς Pork chops with gratinated pasta and sweet red pepper sauce Rib-eye με πατάτες τηγανητές και αρωματισμένες με βούτυρο τρούφας Rib-eye with truffle butter flavored fried potatoes
11,00€
23,00€
7,00€
Ρυζόγαλο φούρνου με καστανή ζάχαρη, παγωτό κανέλας και φρέσκια βανίλια Baked pudding rice with brown sugar, cinnamon ice cream and fresh vanilla
5,00€
Μους με φρούτα του πάθους και φιστίκι Αιγίνης Passion fruit mousse and pistachios of Aegina
5,00€
Παγωτό με τρεις μπάλες της προτίμησής σας Ice cream with three scoops of your choice
6,00€
Φρούτα εποχής με άρωμα μέντας Seasonal fresh fruits mint flavored
5,50€
ΠΑ ΙΔΙΚΟ ΜΕΝΟΥ/ KID’S MENU Σπαγγέτι 'Ναπολιτέν'' με βασιλικό και παρμεζάνα 7,00€ Spaghetti Neapolitan with basil and parmesan cheese Ψαροκροκέτες με πατάτες τηγανητές και μαγιονέζα Fish sticks with fried potatoes and mayonnaise sauce
6,00€
Σε περίπτωση που ο πελάτης είναι αλλεργικός σε κάποιο προϊόν και δεν γνωρίζει τη σύσταση του προϊόντος, παρακαλείται να επικοινωνεί με τον υπεύθυνο του καταστήματος ή με τον Chef. In case the customer is allergic to any product and he/she is not aware of the ingredients of the product, he/she is asked politely to contact the Manager in charge of the restaurant or the Chef. Απαγορεύεται η κατανάλωση οινοπνευματωδών ποτών από άτομα κάτω των 18 ετών. Persons under 18 years of age are prohibited from consuming alcoholic beverages. Τα εδέσματα με την ένδειξη * είναι κατεψυγμένα. Dishes marked with * are refridgerated. Το λάδι που χρησιμοποιείται στις σαλάτες είναι ελαιόλαδο. Για το τηγάνισμα των προϊόντων χρησιμοποιείται ηλιέλαιο. The oil used on salads is olive oil. Sunflower seed oil is used for frying.
Μπέργκερ από μοσχαρίσιο μπιφτέκι με τυρί τσένταρ Beef burger with cheddar cheese Προφιτερόλ Profiterole
6,00€ 4,00€
Το κατάστημα υποχρεούται να διαθέτει έντυπα δελτία σε ειδική θέση δίπλα στην έξοδο, για τη διατύπωση οποιασδήποτε διαμαρτυρίας. The restaurant is legally required to present complaint/comment forms in a special box next to the exit. Οι τιμές περιλαμβάνουν όλες τις νόμιμες επιβαρύνσεις. Prices include all taxes. Το κατάστημα υποχρεούται στην έκδοση αποδείξεων λιανικών συναλλαγών. The restaurant/bar is legally required to issue receipts in retail trade. Αγορανομικός Υπεύθυνος: Αράμ Παπαζιάν Responsible for implementation of statutory regulations: Aram Papazian
Σ Κ ΟΠ Ε ΛΟ Σ /SKOP EL O S
ΚΑΛΥΜΝ ΟΣ/KALY MNOS
Φρέσκο ψάρι δίπλα στη θάλασσα στο νησί του πράσινου και του γαλάζιου. Fresh fish by the sea at the island of “Green” and “Blue”.
Το νησί των σφουγγαράδων είναι μονόδρομος για τους απαιτητικούς γευσιγνώστες θαλασσινών. The island of sponge is the best choice of the seafood lovers.
SET MENUS 1/
3/
Πράσινη σαλάτα με χοιρομέρι Ευρυτανίας, ταλαγάνι και προζύμι Green salad with ham from Evrytania, “talagani” cheese and sourdough
Σαλάτα με καραβίδα*, μάνγκο, σολομό και σέλερι Crayfish* salad with mango, salmon and celery
Σολομός ψητός με πουρέ αρακά και πιπερόριζα Grilled salmon with mashed pea purée and ginger
Καπνιστό χέλι με κρέμα passion fruit και βασιλικό Smoked eel with passion fruit cream and basil
Ρυζόγαλο φούρνου με καστανή ζάχαρη, παγωτό κανέλας και φρέσκια βανίλια Baked pudding rice with brown sugar, cinnamon ice cream and fresh vanilla
Μπακαλιάρος με χειροποίητα νιόκι Codfish with homemade gnocchi
Ποτήρι λευκό ή κόκκινο κρασί Glass of white or red wine
Πικρή σοκολάτα με γλυκιά και αλμυρή καραμέλα Bitter chocolate with sweet and salty caramel Ποτήρι λευκό ή κόκκινο κρασί Glass of white or red wine
19,00€
Τα εδέσματα με την ένδειξη * είναι κατεψυγμένα. Dishes marked with * are refridgerated.
38,00€ 2/ Ρόκα με παντζάρι, καρύδια, κατσικίσιο τυρί και βινεγκρέτ από μούρα Rocket with beetroot, walnuts, goat cheese and berries vinaigrette Χταπόδι με μανιτάρια, φάβα και πράσινο λαδολέμονο Octopus with mushrooms, fava and flavored olive oil-lemon sauce Μυλοκόπι με ρατατούι λαχανικών και λεμόνι yuzu Shi drum with vegetable ratatouille and yuzu lemon Μους με φρούτα του πάθους, βανίλια και φιστίκι Αιγίνης Passion fruit mousse, vanilla and pistachios of Aegina Ποτήρι λευκό ή κόκκινο κρασί Glass of white or red wine
25,00€