this portfolio belongs to:
hello.lauragomez@gmail.com
Children/ Enfants/ Niños
Métiers, 2018. Professions, 2018.
Gauche: Enfants jouant, 2017. Left: Children playing, 2017. Droite: Vacances d’été / entrée pour International Award for Illustration - Bologna Children’s Book Fair, 2018. Right: Summer Vacation / entry for International Award for Illustration - Bologna Children’s Book Fair, 2018.
Gauche: Enfants et saisons, 2018. Left: Children and seasons, 2018. Droite: Petite fille, 2012. Right: Little girl, 2012.
Gauche: Océan, 2019. Left: Oceans, 2019. Droite: Vacances d’ été / Halloween / Récolte d’automne, 2019. Right: Summer Holidays / Halloween / Autumn Harvest, 2019.
Haut: Adolescents, 2019. Up: Teenagers, 2019. Bas et Droite: Aventures avec le grand-pĂŠre, 2019. Down and Right: Adventures With Grandpa, 2019.
Scènes de classe de musique, 2018 Music class scenes, 2018.
Animals/ Animaux/ Animales
AlphabĂŞtes, 2013. Animalphabet. 2013.
Gauche: Safari, 2018. Left: Safari, 2018. Droite: Dinosaures, 2017. Right: Dinosaurs, 2017.
Gauche: Père cerf balayant / Gazelle rate le bus, 2019. Left: Father Deer sweeping the entrance / Gazelle misses the bus, 2019. Droite: Chat jouant / Cours, 2019. Right: Cat playing / Classroom 2019.
Animaux dans son habitat, 2016. Animals on their habitat, 2016.
Gauche: Animaux élèves, 2018. Left: Animal students, 2018. Droite: Expressions françaises, 2014. Right: French expressions, 2014.
Tales/ Contes/ Cuentos
Les trois petits cochons, Casterman, 2019.
Gauche: James et la Pêche géante, Le Chat botté, 2019. Left: James and The Giant Peach, Puss in Boots, 2019. Droite: Fifi Brindacier, 2019. Right: Pippi Longstocking, 2019.
Gauche: Petit Chaperon Rouge, 2012. Left: Little Red Riding Hood, 2012. Droite: Une journée d’hiver, 2018. Right: A winter’s day, 2018.
Activities/ ActivitĂŠs/ Actividades
Mes Nœuds Marins, Éditions Vagnon, 2019.
Gauche: Le Labyrinthe de Hansel et Gretel, 2019. Left: Hansel and Gretel’s Labyrinth, 2019. Droite: Trouve les 12 différences / Oiseaux à colorier, 2019. Right: Spot the 12 differences / Colouring Birds, 2019.
Graphic Design/ Graphisme/ Diseño Gráfico
Little Bowies T-Shirt, pour UNIQLO UT Grand Prix, 2012. Little Bowies T-Shirt, for UNIQLO UT Grand Prix, 2012.
Kirby et Pikmin T-Shirts, pour UNIQLO UT Grand Prix, 2017. Kirby et Pikmin T-Shirt, for UNIQLO UT Grand Prix, 2017.
Elements Graphiques pour les Soirées d’anniversaires d’Elise & Erin Ng 2016-1019. Graphical Elements for Elise & Erin Ng’s Birthday Parties, 2016-2019.
Gauche: Carton du Vernissage du Salon du Livre de Paris, 2014. Left: Invitation for the Salon du Livre de Paris, 2014. Droite: Proposition d’affiche pour le festival Jazz à Clamart, 2015. Right: Proposal for the Jazz à Clamart festival poster, 2015.
Gauche: Proposition pour couverture du magazine Yorokobu, 2016. Left: Proposal for Yorokobu Magazine Cover, 2016. Droite: Entrée pour London Illustration Prize 2017 — “Sounds of the City” Right: Entry for London Illustration Prize 2017 — “Sounds of the City”
Thank you/ Merci/ Gracias
Laura Gómez Guerra Email: hello.lauragomez@gmail.com Web: www.lauratresoret.com Instagram: www.instagram.com/lecahier Behance: www.behance.net/laura Agent: robyn@thebrightagency.com
Je suis Laura Gómez, une illustratrice espagnole qui habite en France. Le dessin a toujours été ma passion. Quand j’étais petite, je passais des heures à contempler les illustrations des livres pour enfants, se concentrant inconsciemment sur chaque détail de ce monde magique.
Soy Laura Gómez, una ilustradora española que vive en Francia. Dibujar siempre ha sido mi pasión. Cuando era una niña me pasaba las horas contemplando las ilustraciones de los libros infantiles, inconscientemente fijándome en cada detalle de ese mundo mágico.
Ce portfolio est un petit échantillon de mon style et du travail effectué ces dernières années.
Este portafolio es una muestra de mi estilo y trabajo realizado en los últimos años.
Merci d’avoir jeté un oeil à mon portfolio ! N’hésitez pas à me contacter et dites-moi vos idées afin que nous puissions construire quelque chose de spécial ensemble.
¡Gracias por echar un vistazo a mí portafolio! No dudes en contactar conmigo y contarme tus ideas para que podamos construir juntos algo especial.
I’m Laura Gomez, an illustrator from Spain currently based in France. Drawing has always been my passion, when I was a child I used to spend hours staring at illustrations of children’s books, unconsciously studying every detail of this magic world. This portfolio shows a glimpse of the work and style that I have developed in recent years. Thank you for taking a look at my portfolio! Don’t hesitate to send me your ideas so we can make something beautiful together.