ÖSTERREICH
SIMBABWE
♥
Familie
a w t e t M ELTON MTETWA (Simbabwe, 44 Jahre, selbstständig) GUDRUN STADLBAUER-MTETWA (Österreich, 40 Jahre, selbstständig) Kinder: SAMUEL (12), THANDO (14), LEO (16) Text: Gudrun Stadlbauer-Mtetwa / Fotos: Zitronenfalter
E
lton und ich kennen uns bereits seit 22 Jahren, wir haben uns über die Musik, durchs Singen, in Linz kennengelernt. Erst ein paar Jahre später wurden wir ein Paar. Wir sind seit 16 Jahren verheiratet und noch immer glücklich miteinander. Wir haben sogar das Gefühl, dass unsere Liebe jedes Jahr stärker wird. Unser erster Sohn kam kurz nach meiner Abschlussprüfung an der Linzer Anton Bruckner Privatuniversität in Graz auf die Welt. Wir hatten nichts, ich als ehemalige Studentin hatte nicht einmal Anspruch auf Karenzgeld. Elton hatte nur seine damals sehr raren Konzertauftritte mit der A-capella-Gruppe, mit der er 1996 nach Österreich gekommen war.
6 01/2018 ALLES FÜR MEIN KIND
SPIESSRUTENLAUF MIT HOCHZEIT Nach vielen bürokratischen Hürden durften wir endlich heiraten und Elton konnte arbeiten. Er hat uns mit Nachtjobs über Wasser gehalten und ich habe nebenher immer schon ein paar Stunden Querflöte und Blockflöte unterrichtet. Ich habe mich mit Eltern-Kind-Musik-Kursen vor acht Jahren selbständig gemacht und leite das Musikzentrum “Musivana“ in Graz. Mein Mann Elton hat sich jetzt ebenfalls selbständig gemacht, nachdem er mich die letzten Jahre im Musivana im administrativen Bereich sehr unterstützt hat. Wir haben als Paar sehr viele Prüfungen bestehen müssen, u.a. waren nicht alle in unserer näheren Umgebung mit unserer Ver-
ALLES FÜR MEIN KIND 01/2018
7
ÖSTERREICH
SIMBABWE
✿ In Zimbabwe wird nicht über Bio diskutiert, dort ist alles Bio!"
bindung einverstanden und glücklich. Wir haben die Täler gemeinsam durchwandert, denn von Anfang an war uns klar, dass wir beide ein Team sind. Rückblickend könnte man denken, es waren lauter Zufälle, aber das Leben hat uns zusammengeführt und wir beide sind füreinander bestimmt. KEIN WEG OHNE KOPFHÖRER Musik ist ein sehr wichtiger Teil in unserem Leben, alle Kinder spielen Instrumente und sind im Blasmusikverein sozusagen aufgewachsen. Wir lachen oft darüber, da
wir alle keinen Tag ohne Musik sein können. Unser wichtigstes Accessoire sind unsere Kopfhörer. Ohne Kopfhörer geht bei uns niemand außer Haus. Wir haben seit ein paar Jahren ein kleines Haus mit Garten, seitdem reisen wir noch weniger, eigentlich kaum. Elton und ich lieben unseren Garten, der mittlerweile auch mit Hühnern, Enten, einem Hasen und zwei Hunden belebt ist. Wenn wir Elton nicht im Haus finden, ist er meistens im Garten und gräbt, schneidet oder setzt gerade etwas ein.
WIEDER EINMAL IN SIMBABWE Letztes Jahr sind wir nach acht Jahren wieder nach Simbabwe gereist. Eine logistische Meisterleistung in unseren Augen, mit 20 Koffern und nach einer fast 30-stündigen Reise kamen wir in Eltons Heimatstadt Bulawayo an. Endlich haben unsere Kinder und ich das Land und unsere zweite sehr große Familie wieder gesehen. Über viele Erlebnisse, die für uns richtig abenteuerlich waren, können wir heute Gott sei Dank schon wieder lachen. Trotz unserer Multi-Kulti-Familie, sehen wir uns als ganz normale Familie, mit ganz alltäglichen Herausforderungen!
✱ Bei exsotischen Früchte im Supermarkt wird Elton ganz sentimental: „Das wächst alles bei meiner Oma im Garten und schmeckt dort viel besser!“
8 01/2018 ALLES FÜR MEIN KIND
ALLES FÜR MEIN KIND 01/2018
9