2º edición mundo tecnológico by LilShen Rocha Garcia

MARZO 09. AÑO 1 Nº2

Secretos de Word que tú debes Saber pág. 04

Porqué Comprar una Mac? pág. 11

SOPORTE TECNICO 8 Secretos de Word que tú debes Saber Pág. 4

NOTICIAS América Móvil y Nokia firman Asociación Pág. 6

estratégica.

PORTADA Pág. 8

Windows 7

MAC Porque Comprar una Mac?

Pág. 11

SEGURIDAD Kaspersky Lab Anuncia el lanzamiento

de un prototipo de Kaspersky Antivirus Pág. 13

para Windows 7

MOVIL HTC lanza segundo Pág. 14

Teléfono con Android

11 Director Daniel Ruíz Jarquín Editores A&T Service Diseño y Diagramación Karen Rocha García Colaboradores Juan Ignacio Gutiérrez Karen Rocha García

Publicidad y Ventas Edgar Ruiz Jarquín Martha Morales Circulación A&T Service Para Información y Sugerencias Email: atservice@cablenet.com.ni Tel. (505) 233 - 5335 Cel. (505) 688 - 0743 / 499 - 9942

Pág 3 | Mundo Tecnológico

Microsoft Word está lleno de instrumentos listos para ayudarnos a trabajar con mayor rápidez e inteligencia. Pero los conocemos todos realmente?. Nos podemos ahorrar tiempo y energía con las siguientes características: CALCULOS EN LAS TABLAS

Claro que se puede colocar una hoja de cálculo de Excel en un documento de Word, pero si solo necesitamos realizar algunos cálculos simples, podemos emplear las propias facultades aritméticas de Word para hacer el trabajo. Seleccionemos una celda del fondo de una columna y démosle click a Formula en la cinta Table Tools Layout (Word 2007), o seleccionemos Fórmula desde el menú Table (Word 2003). Word sugerirá =SUM(ABOVE), pero tenemos la opción de escoger entre más de una docena de funciones. Aparte de elegir ABOVE, BELOW, LEFT, o bien RIGHT para trabajar con todas las celdas en la dirección especificada; podemos hacer referencias a celdas individuales y rangos como lo hacemos en Excel ; por ejemplo =AVERAGE(A1:C3).

FUSION CON EL E-MAIL

El fusionar el correo con las cartas y los sobres es cosa del pasado, pero tal vez aun requiramos enviar un mensaje común a un grupo de destinatarios; el familiar rasgo de fusión del correo en Word también envía mensajes de correo electrónicos. Completemos nuestra carta y hagamos click en FINISH & MERGE en la cinta, y elegimos SEND E-MAIL MESSAGES desde el menú. (Word 2007). En Word 2003 seleccionemos E-Mail Messages en el primer paso de Wizard Mail Merge. Nos pedirá un tema y para un campo de datos donde alojan las direcciones del correo de los destinatarios.

TRADUCTOR INCORPORADO En el Panel RESEARCH, tanto en Word 2007 como en la versión 2003, existe una alternativa para traducir textos seleccionados o documentos enteros a varios idiomas.

EMPLEAR LA AUTOCORRECCION MATEMATICA (SOLO PARA WORD 2007)

Todos esos símbolos matemáticos complicados pueden estar disponibles incluso fuera de la barra de herramientas Equation Design. Solo démosle click al botón Office de la parte superior izquierda, luego oprimimos el botón Word Options, seleccionamos Proofing, démosle click a AutoCorrect Options, seleccionamos la pestaña Math AutoCorrect y palomea la caja “ Use Math AutoCorrect rules outside of math regions”. Ahora puedes teclear /int para un signo de integración (Ð) o incluso teclear /quadratic si deseas insertar la ecuación cuadrática entera x= (-bffl√ (b2-4ac))/2a.

Mundo Tecnologico | Pág 4

ENCOGE UN DOCUMENTO EN UNA SOLA PÁGINA.

En un documento cuando la última pagina esta casi toda en blanco es un desperdicio de papel para imprimir, sobre todo si tenemos que imprimir varias copias. Además nuestras cartas se vieran más profesionales si llenamos bien toda la pagina. Si Print Preview revela una última página brevísima podemos darle click al botón SHRINK TO FIT (Word 2003) o SHRINK ONE PAGE (Word 2007). Word retocara las Fuentes del documento para reducir la página. Solo presionamos Ctrl-Z para deshacer.

COMPARAR DOS DOCUMENTOS

Word puede encontrar diferencias entre dos documentos, cuando en uno hallas cambios vrs al otro. En Word 2003, podemos abrir el documento viejo, elegimos COMPARE AND MERGE DOCUMENTES a partir del menú Tools y luego seleccionemos el documento nuevo. En Word 2007, escogemos COMPARE/ COMPARE desde la cinta Review y seleccionemos ambos documentos.

INSPECTOR DE DOCUMENTOS

Nuestros documentos de Word quizás contengan información más de la que conozcamos: cambios rasteados, comentarios, textos ocultos, propiedades personales. En un documento Word 2007 démosle click al botón Office de la parte superior izquierda, elijamos Prepare y hagamos click a INSPECT DOCUMENT en el menú resultante. En Word 2003 no posee equivalente exacto, pero podemos conseguir algo parecido si utilizamos la pestaña SECURITY del Dialogo Options.

CREAR ECUACIONES ELABORADAS

Por supuesto que podemos escribir una ecuaciones como la del campo eléctrico es igual a uno sobre la conductividad eléctrica multiplicado por la densidad de la corriente eléctrica; tal como E=(1/r)J. para insertar una ecuación en Word 2007 elijamos EQUATION/ INSERT NEW EQUATION desde la cinta Inserta y utilizar las herramientas de la barra de herramientas Equation Design que aparezca. En Word 2003 seleccionamos Insert/ Object del menú, elijamos Microsoft Equation 3.0 y démosle click a OK; luego usemos la barra de herramientas Equation que aparezca.

Pág 5 | Mundo Tecnologico

América Móvil y Nokia firman Asociación estratégica Nokia anunció una Asociación estratégica con América Móvil para brindar Navegación con Nokia Maps a los usuarios de América Móvil en América Latina. as dos empresas líderes de la industria colaborarán para llevar servicios de punta basados en tecnologías de localización a los usuarios de América Móvil que compren teléfonos Nokia habilitados con GPS.

Las empresas anunciaron también la firma de un Acuerdo Preliminar que busca establecer una colaboración más amplia en servicios. Combinando la pericia en mercadeo, clientes y servicios de América Móvil con la fortaleza de Nokia en desarrollo e integración de dispositivos, las dos empresas buscan liderar conjuntamente en servicios innovadores de datos 3G en América Latina.

El servicio de Nokia Maps viene precargado de manera gratuita en todos los dispositivos Nokia habilitados con GPS. Si los usuarios desean tener el servicio de guía por voz, podrán contratarlo con el operador. América Móvil es uno de los primeros proveedores “América Móvil tiene un profundo entendimiento de de servicio móvil del mundo que ofrece esta capacila región latinoamericana y de lo que el consumidor dad a sus clientes ofreciéndolo a partir de marzo en México y paulatinamente en los demás países donde desea. está América Móvil. Mundo Tecnológico | Pág 6

Firefox no quiere venir Preinstalado en Windows 7–. Por Marlex (marlexsystem.com) icrosoft hace algunos semanas tuvo algunos problemas debido a que su gran monopolio del mercado de los navegadores lo debe en cierta medida a que su navegador Internet Explorer viene preinstalado con todas las distribuciones de Windows. Por lo mismo, los tribunales indicaron a Microsoft que deberá agregar otros navegadores preinstalados con la nueva versión en desarrollo llamada Windows 7, con lo que podrían abrir la puerta a navegadores ya instalados por defecto como Firefox o Safari. Aunque de seguro a Microsoft no le ha hecho mucha gracia la idea, al parecer, a Firefox tampoco, ya que uno de sus representantes indicó que no quieren que Firefox venga preinstalado con el sistema operativo Windows 7 ya que aseguran tener prestigio como para hacerse con una buena cantidad de usuarios sin necesidad de tener que recurrir a instalaciones de base. Además, Mike Connor, presume que Firefox sin esta permisividad de instalación de base ha logrado acaparar alrededor del 20% de los internautas a su navegador, muy por arriba de su tercer competidor Opera quien maneja menos del 1%. Aún así, ¿Sería prudente tener Firefox preinstalado con Windows 7?, ¿Subiría la cantidad de usuarios de manera exponencial?.

Blog Independiente –. Por Karen Rocha

ara Este mes de marzo les traigo lo siguiente, hace unas semanas me di a la tarea de chequear mi página web preferida para estudios gráficos, (tanto impreso como web), el cual encontré algo inusual en ella, en su parte superior del sitio encontré una barra de enlaces llamada blog independiente, al checar ahí, me llevo a la página de inicio, donde encontrará el perfil, su misión y la finalidad de esta… que no está más que decirle es de ayudar al usuario en lo que se trata el flujo de la información sobre software, hardaware, SO, celulares, noticias, tutoriales, descargas, trucos, software libre, notebooks, diseño, entre otros. Entre que conforman este grupo son: Diegomattei, Celulia, Linwind, Marlex System, Forat, Gruvix, Rienzie, ElGeek, Estremisimo, y demás integrantes.

Appstorm, un nuevo Blog para Mac -. Por Por Karen Rocha ara aquellos que utilizan Mac y que pedían recursos aptos para la “manzanita”, hay una buena noticia. El 26 de enero de este año la gente de Envato (el sitio más conocido de esta red es PSDTuts) puso en linea su nuevo proyecto llamado AppStorm, un blog dedicado a dar noticias, aplicaciones, concursos, tips y revisiones con todo lo relacionado a las Mac. El sitio es joven, pero ya tiene algunos artículos interesantes como un top 7 de aplicaciones Twitter para Mac. La única contra que podemos encontrarle es que se encuentra en inglés, pero si estás un poco perdido con este idioma, podrás probar con traducir el sitio. Pág 7 | Mundo Tecnologico

Windows Mundo Tecnologico | Pรกg 8

indows Vista ha sido uno de los grandes errores de Microsoft y un solo alboroto por sacar varias versiones y por último el Vista Service Pack 1 que vino a perfeccionar varias mejoras relacionadas con su desempeño entre otros arreglos. Y aun están trabajando para lanzar el Vista Service Pack 2. Luego de varios rumores sobre el sucesor de Vista y que Microsoft comentara desde el año pasado sobre Windows 7, el 9 de Enero se pudo descargar la versión de Windows 7 Beta; que por cierto, el enorme interés de 2.5 millones de usuarios intentaron descargarlo, situación que dejo temporalmente fuera de servicio los servidores de Microsoft. La versión beta estuvo disponible para descargas de Internet. Es decir, Microsoft no distribuyo esta beta como soporte físico. El acceso al software fue bloqueado después de los 2,5 millones de descargas. Windows 7 Beta 1, podía ser descargado en versiones de 32 y 64 bits en idiomas inglés, alemán, japonés y árabe. Este consistía de un archivo ISO, que debía ser grabado en un CD antes de poder instalarlo. La versión beta se podía instalar exclusivamente en computadoras que ya tengan instalado Windows Vista SP1. Es decir, no es posible instarla desde Windows XP. Otro detalle importante es que la beta tiene como fecha de caducidad el 1ro de agosto de 2009.

A partir de esta fecha el sistema operativo dejará de funcionar. En esta etapa de desarrollo, del sistema operativo, Windows 7 Beta, pudimos ver los siguientes elementos positivos: • Inicio acelerado. • óptima compatibilidad con Windows Vista favorece la actualización del sistema operativo, reduciendo al máximo los problemas con conectores. • reducción en el volumen del sistema operativo, es rápido y estable. • Se ha dado continuidad al interfaz Aero, de Windows Vista, aumentando su rapidez. • El nuevo sistema de bibliotecas facilita la agrupación sistematizada de música, vídeo y otros elementos almacenados en el disco duro. • Windows Media Center ha sido actualizado y mejorado. • Windows Media Player ejecuta ahora grandes cantidad de formatos, entre ellos DivX, sin software adicional. • Se ha optimizado la función UAC (control y administración de usuarios). • Los programas Live como correo electrónico o calendario ya no son parte de Windows, pero pueden ser descargados por los interesados.

Cuales son las novedades de Windows 7? Windows Touch.

La interfaz de Windows 7 se ha diseñado para aprovecharla. Estas mejoras van de lo simple, como la elección del menú de inicio que se agrandan automáticamente cuando se toca una pantalla; soporte para gestos multitactiles, tales como la habilidad de deslizar hacia abajo el dedo para recorrer ventanas o sitios web de muchas páginas. Otro detalle, es que siempre que presiones el dedo sobre la pantalla, aparece una gota de agua, esta indica que se reconoció el contacto y desaparece el cursor del ratón, así se evita confundirse al ingresar información. En Windows 7, los botones de la barra de tarea son mayores, pero ocupan menos espacio horizontal e incluyen, tanto dispositivos como: impresoras, escáneres, etc., como aplicaciones. Deslizar el ratón sobre un botón de la barra de tareas hace aparecer thumbnails horizontales de vista previa cada documento abierto en una aplicación, y deslizarse sobre uno de ellos hace surgir una vista previa del documento en pantalla completa. Pág 9 | Mundo Tecnológico

Existe la opción de fijar el botón de la barra de tareas de Si nos llevamos la laptop del trabajo a la casa, se puede reuna aplicación, dejándolo siempre accesible desde el mis- producir música alojada en el disco de una PC casera, desde la laptop. Se podría crear una biblioteca nueva e incluir mo lugar en la barra de tareas. todas las carpetas provenientes de cualquier PC conectada El botón sin nombre de la barra de tareas del extremo de- a la red casera, a las que se puede navegar con el uso del recho te deja ver el escritorio, o mostrarlo rápidamente dialogo ´Include a folder in [library name] ´. Hasta se puede mientras tengas abiertas otras ventanas. En el escritorio in- arrastrar una carpeta a la biblioteca para incluirla. El seleccluyen los gadgets: “¡la barra lateral despareció!” Microsoft cionador de temas de escritorio ahora destaca la habilidad considero que ocupaba mucho espacio en la pantalla, so- de cambiar el borde “de vidrio” de las ventanas. Se te ofrebre todo ahora que la gente opta por usar portátiles, donde cen 18 tintes para tu vidrio, y también hay temas de accesiel área de la pantalla es valiosa. En cambio solo te asomas al bilidad disponibles. escritorio y todos los gadgets continúan visibles. Otro botón especifico de la barra de tareas, el de Media Player, ahora también reproduce canciones desde los thumbnails, sin necesidad de que inicies el software del reproductor. Arrastrar una ventana al lado cuando exista otra detrás de ella arregla de manera estupenda las ventanas en un modo lado a lado de media pantalla, y arrastrar la barra del título de un ventana hasta arriba de la pantalla maximiza la ventana; este proceso, llamado snapping, te ahorra redimensionar a mano las ventanas para ocupar el espacio disponible. Novedad en Windows Explorer es el concepto de Libraries. Estas son carpetas virtuales que pueden residir a través de múltiples carpetas y hasta múltiples PC conectadas en red. Las bibliotecas predeterminadas son Documents, Downloads, Music, Pictures y Videos.

Nuevos Accesorios. – La herramienta de edición de imágenes Paint, incluida con Windows desde

hace años, por fin se actualizo. Ahora muestra la barra de menús estilo cinta. Aunque la cinta tuvo un recibimiento mixto con su aparición en Office 2007, resulta muy adecuada para la alimentación táctil. Su gran botón Copy es en especial útil para tomar imágenes del portapapeles o si se quiere hacer capturas de pantalla fáciles y rápidas con la tecla Print Screen sin necesidad de instalar software especifico para esta tarea. Lo que ahora también cuenta con la cinta es el elemental editor de textos sin costo WordPad, para quienes no deseen pagar por Microsoft Word. Las funciones de WordPad también se han incrementado con subrayado, saltos de línea, colores adicionales de texto, bullets, sangrías, mejoras a la vista preliminar, inserción de imágenes, y zoom. Por último, se actualizo la arcaica calculadora; ahora guarda la historia de los números que ingresaste, convierte unidades, hace plantillas de cálculo y operaciones con fechas.

HomeGroup simplifica la conexión de redes domesticas. Apenas te conectas a una red inalámbrica con una PC con Windows 7, se te pregunta si la red es domestica, laboral o pública. Si eliges la domestica, establecerás el uso compartido de archivos e impresoras en dos pasos simples. Después de que te conectes a una red WiFi, aparecerá la contraseña que generara un winzard, la cual se requiere para añadir nuevas Mundo Tecnológico | Pág 10

computadoras a fin de mantener la seguridad. Es fácil hacer que 7 reconozca y se conecte con mi Razr 2 Bluetooth al usar un simple winzard de tres pasos. Esto es mucho menos complicado que emprender el mismo proceso con Vista, el cual te obliga a modificar las configuraciones del Panel de control, Windows 7 te dejara sincronizar tus contactos y fotos del celular con su Media Sync, y además existe un editor de tonos telefónicos. Se ha agregado soporte para Bluetooth 2.1 y para Ultra Wideband (UWB).

Por qué comprar una Mac? –. Por Juan Ignacio Gutiérrez | Mac Shop

uantas veces no te ha ocurrido que estás en el último tramo de tu trabajo y resulta que tu computadora se reinicia sola y adiós trabajo. Eso no pasa con un Mac. Por qué una Mac entre los estudiantes? Es hora de que los estudiantes entren a clases de nuevo. Su mejor herramienta además de su actitud y aptitud es la mejor computador que pueda adquirir y aquí les damos algunas razones por la que debería de usar un equipo Mac de Apple. Aquí las principales razones que Dr. Mac nos da al respecto: Problemas es lo último que los jóvenes necesitan mientras están en clases o cuando preparan trabajos, y las Macs no tienen problemas en cuanto a virus, troyanos, gusanos y todo este tipo de problemas que sufre el Windows y que es como parte de la vida diaria de los usuarios que tienen las PCs con Windows.

jo. Así que si el estudiante tiene algún problema con un trabajo o alguna materia puede compartir esta información con sus compañeros para buscar una solución. También se utiliza esta función para facilitar el soporte técnico y arreglar el problema en segundos no importa donde este. Todas las Macs vienen con una tarjeta de red inalámbrica Wi-Fi 802.11n, lo que le permite conectarse a redes inalámbricas (la biblioteca, el café, la casa) a solo un click de distancia. Las Macs son las únicas computadoras que pueden correr no solo Mac OS X pero también Microsoft Windows; algo que ninguna Dell, HP, Sony, Lenovo o cualquier otra PC puede hacer. Realmente son multiplataforma, y esta se puede ejecutar de manera individual o corriendo los dos sistemas simultáneamente.

La mayoría de las Macs que han salido al mercado recientemente vienen con una cámara de video incorporada y con la aplicación iChat, la que te permite comunicarte por video, audio, o simplemente texto, también está el Skype, Yahoo Messenger, AOL o AIM Messenger, y Microsoft Messenger. Hay programas multi-protocolo como el Adium, de libre circulación que le permiten al usuario manejar todas sus cuentas Todas las Macs que están a la venta pueden correr la de mensajería al mismo tiempo. última versión de Microsoft Office, y lo corren muy El sistema Mac OS X 10.5, mejor conocido como Leo- bien. Microsoft Office 2008 para Mac en cualquiera pard, incluye la funcionalidad de compartir pantallas de sus dos versiones corre nativamente y con total entre dos computadoras, dándole la capacidad de transparencia de forma que los documentos creaobservar y/o controlar una computadora que no es dos por esta versión son leídos por su contraparte en la propia para compartir observaciones de un traba- Windows, así mismo, los documentos creados en la Pág 11 | Mundo Tecnologico

versión Windows puede ser leído y modificado por la versión del Microsoft Office para Mac. Adicionalmente existen otras versiones de productividad que le permiten al usuario leer archivos creados por el Office de Microsoft, entre estas opciones se encuentras el iWork ’09 de Apple el cual incluye Numbers, Pages y Keynote. Al abrirse el mercado nicaragüense, en particular el sector educativo a la plataforma Mac, se estarán abriendo oportunidades de descuentos y promociones a nivel educativo que junto a la calidad y servicio de la marca Apple a través de su Centro Autorizado y Distribuidor Autorizado en Nicaragua garantizan el mejor desempeño de inversión. La garantía de los equipos Apple es de un (1) año y puede llegar a través del programa de AppleCare hasta 3 años, en los que se cubre mano de obra y partes.

o 20,000, con una Mac lo único que te limita es tu imaginación. Las tiendas de productos Apple son las que tienen el mejor servicio al cliente en el mundo y con el mayor conocimiento, aquí en Nicaragua usted puede tener la certeza de acercarse a un Centro de Servicio Autorizado y Distribuidor Autorizado y encontrará la mejor respuesta sin costo alguno.

Las Macs no son más caras que su competencia de marca en el mundo de las PC’s, una Lenovo, HP, Toshiba, DELL, Sony Vaio, por mencionar algunas marcas, que sea último modelo tiene un precio similar al de un Mac. Entonces ¿porque inTodas las Macs viene con un excelente paquete de vertir en equipos que no brindasoftware iLife ’09, el cual es gratis para producir pe- rán el mismo nivel de servicio en liculas (iMovie), DVDs (iDVD), música (GarageBand) nuestro ambiente estudiantil? y páginas web (iWeb). Tambien viene con software para manejar audio y video digital (iTunes) y tus fotos personales (iPhoto). Y en cuanto a la música, cuantas canciones te gustaría tener en tu compu, 5, 10, 1,000

Mundo Tecnologico | Pág 12

Anuncia el lanzamiento de un prototipo de Kaspersky Antivirus para Windows 7. tilizará un nuevo motor antivirus y proporcionará to mejorado de objetos y a un uso optimizado de los a las empresas una protección completa frente a recursos, particularmente en plataformas de procela amenaza de los cibercriminales. sador de núcleo doble y cuádruple. El prototipo es compatible con las versiones de Windows 7 de 32 y El prototipo de Kaspersky Antivirus ha sido diseñado 64 bits. para darle seguridad a los ordenadores que trabajan con Windows 7. El prototipo será mejorado por las herramientas de administración centralizadas, cuyo desarrollo se ha La versión beta del sistema operativo Windows 7 fue programado para la fase de test del nuevo sistema lanzada a principios del mes de Enero y, simultánea- operativo. Kaspersky Lab también tiene previsto lanmente, para esa fecha, Kaspersky Lab presentó su zar, en el momento en que Windows 7 sea presentaprototipo para el nuevo sistema que ofrece protec- do oficialmente, una completa gama de productos ción frente a todo tipo de malware. Incluye un com- que ofrezcan una protección integral tanto a usuarios ponente antivirus por reconocimiento de patrones y domésticos como a corporativos. un analizador heurístico que puede detectar y bloquear programas maliciosos desconocidos en base a una serie de características sospechosas. El prototipo también incluye un firewall y un filtro antispam. Cualquier negocio puede ser objetivo de los cibercriminales con independencia de su tamaño y, por lo tanto, todos ellos necesitan una protección efectiva” ”, señalo Alexey Kalgin, director de Marketing de Producto de la División de Negocio Corporativo de Kaspersky Lab. “Kaspersky Antivirus para Windows 7 ayudará a las compañías que utilizan el nuevo sistema operativo Windows de Microsoft, desde las más grandes hasta las más pequeñas, a mantener operativos sus sistemas IT y sus negocios”. En el corazón del prototipo se encuentra el nuevo motor antivirus de Kaspersky Lab, que es más efectivo en la detección de programas maliciosos que su predecesor. El renovado motor incrementa la velocidad de escaneo del sistema, gracias al procesamien-

Pág 13 | Mundo Tecnologico

HTC lanza segundo Teléfono con Android El segundo teléfono de HTC operado con Android OS puede ser controlado exclusivamente con su pantalla táctil. El aparato tiene pantalla HVGA de 3.2 pulgadas, GPS, cámara de 3.2MP (sin flash) y, por cierto, WiFi y mini USB. Aparte de la función táctil, el nuevo teléfono incorpora TrackBall con función de “enter” al ser presionada hacia abajo. La pantalla tiene modo de retrato y paisaje. Estas son las especificaciones del aparato: CPU: Qualcomm MSM7201a, 528MHz. Memoria: 512MB ROM, 192MB RAM. Dimensiones: 4.45 x 2.17 x 0.45-pulgadas Peso: 4.18 onzas con batería. Red: HSPA/WCDMA 900 / 2100MHz, carga: 2Mbps, descarga: 7.2Mbps; Quad-band GSM / GPRS / EDGE 850 / 900 / 1800 / 1900MHz. Pantalla: 3.2 pulgadas TFT-LCD HVGA 480x320 Conexiones: Bluetooth, WiFi, mini USB y GPS

Mundo Tecnologico | Pág 14