撕掉標籤好好對話——《日常對話》觀後感 身處在這「標籤」橫流的社會裏，人人難免往別人身上貼標籤，卻也無法避免被別 人貼標籤的宿命。台灣紀錄片《日常對話》的主角阿女，同時身兼多重身份——單 親媽媽、中年婦女、女同志、通靈 T 女，天天流連於各種社交場合，扮演不同社 會角色。 「家」於她而言是一份承載著血與淚、沉甸甸的包袱，是她一輩子極力擺脫的束縛， 於是習慣了安排滿檔的行程——工作、賭博、交友、看野台戲，清晨備好早餐給家 人之後直接溜走。 阿女為何急忙出走？導演與母親何以疏於聯繫呢？《日常對話》重新召喚這兩位熟 悉的陌生人「回家」，遙遙分坐飯桌兩邊，鏡頭前開啟母女倆的日常對話。連續幾 分鐘長鏡頭下，阿女不發一語，低頭踡縮著身子。阿女隨後終於打破沉默，宛如平 靜的湖面掀起濤濤波瀾，一次次的在言語與記憶中回返歷史的瘡痍之地，親身去撿 拾碎裂一地的屋瓦，築構起那永遠留有一條裂縫的家。 當被問及為什麼不主動跟女兒坦誠性向時？阿女說：「明知道說出來會不好啊。」 為什麼一直苦苦忍受家暴之痛呢？阿女應答：「活到那麼大還被打，從沒想過跟別 人說啊。」《日常對話》讓觀眾目睹父權結構主宰下，長久以來加諸於女性或同志 的變態標籤與教條，企圖在他們的雙唇之間添上拉鏈，沉默彷彿成了一種動詞。縱 然時過境遷，社會上依然埋藏許多女性不可訴說的委屈與隱忍。 片中除了導演母女倆，《日常對話》的受訪對象包括：導演女兒、親戚、阿女的歷 任女友，導演透過訪問梳理媽媽的各種形象，勾勒出母親阿女較為明晰的輪廓。阿 女平日在家總是沉默寡言，然而到了女友口中，卻搖身變成另一個人：「她很溫柔 啊。她很體貼啊。她心情好時都叫我寶貝啊。她都會親手搓洗我的內褲啊。」 想起蔡明亮的回鄉紀錄片《昨天》，紀錄片中蔡明亮從鄰居口中探知母親私下會找 他們訴苦，如同《日常對話》的導演（或所有子女）得知此事時都會忍不住暗自納 罕：「原來我媽媽是這樣的人啊。」訝異之後帶來的是更多反思與諒解，或許我們 並不真正了解我們的父母，正如父母並不真正了解兒女。
《日常對話》絕對不是導演私人的家庭小品紀錄片，其「公共性」在於打破兒女對 於父母的刻板印象，撕掉這些多餘標籤之後，視他們為會哭會笑、連番打擊下流淌 於血液裏絕對的惡、有著七情六慾的平凡人（而非完人），或許我們才有辦法好好 跟他們溝通。我想這是《日常對話》帶給我最大的啟示。 （843 字） -----------------------------------------------------------------------------------------------------------中文姓名：林日錦 英文姓名： Lim Jit Jean 身份证号： 960607-43-5181 联系方式： 012-3084328 电邮地址： jitjean96@hotmail.com 地址：Block I-02-006 Subang Perdana Court 1, 47610 Subang Jaya, Selangor. 银行信息 银行号码：7061229109 银行名称：CIMB Bank