™
Index SPACE collection
04
VEGA 05 SIRIO 06 MIZAR 07 ALFA 08 ATOM 10 CALLE 12 GLOBE 16 HELIOS 20 ROLLER 24 LITOS 26 DECOLIGHT 30 POIS 32
3
Linea Zero, dinamica realtà nel settore dell’illuminazione d’interni, è stata fondata nel 1973 a Verona, grazie alle geniali creazioni di Enea Ferrari, designer e fondatore dotato fin da giovanissimo di creatività, fantasia e talento. Con i suoi progetti ha permesso a Linea Zero di diventare un punto di riferimento a livello internazionale nella produzione di lampade rivolte al contract e l’habitat dallo stile inconfondibile e contemporaneo, alla continua ricerca di materiali innovativi, inizialmente indirizzato al settore bambino e poi evoluto all’interior design proponendo le ultime collezioni. L’intera produzione è rispettosa dell’ anima del vero made in Italy. Tutto nasce da un pensiero che di lì a poco si trasforma in uno schizzo scarabocchiato su un pezzo di carta alla ricerca della giusta forma, per arrivare alla realizzazione del prodotto finale in armonia con l’ambiente circostante. L’uso di materiali innovativi come ”POLILUX TM”, polimero ad alte prestazioni che garantisce trasparenza e diffusione della luce, consente di illuminare e arricchire gli interni scaldandoli e rendendoli accoglienti con particolare attenzione a ogni piccolo dettaglio e costante attenzione per l’ambiente. L’estetica sposa i rigorosi standard qualitativi europei e relative certificazioni, regolati dalle normative di sicurezza per offrire massima affidabilità ai prodotti messi in commercio. I risultati scaturiscono da 40 anni di ricerca e crescita continua, sempre rivolta ad interpretare al meglio le esigenze di mercati in rapida evoluzione, mettendo a punto precise politiche e strategie commerciali, ma sempre con particolare attenzione alle esigenze del cliente. Il nuovo percorso traccia i confini di un nuovo futuro, che è espressione di design e innovazione,anche grazie ad un team rinnovato e giovane.
LINEA ZERO
4
Linea Zero, a dynamic reality in the sector of interior, was founded in 1973 in Verona, thanks to the brilliant creations of Enea Ferrari, founder and designer with very strong creativity, imagination and talent. Its projects has allowed Linea Zero to become a reference point in the international production of lamps aimed at the contract and habitat with unique and contemporary style, the continuous search for innovative materials, initially aimed at the children’s sector and then developed to interior design offering the latest collections. The entire production is respectful of the ‘soul of the real made in italy. Everything stems from a thought that was soon turns into a sketch scribbled on a piece of paper to find the right form, to get to the final product in harmony with the surrounding environment. The use of innovative materials such as ”POLILUX TM”, high performance polymer that ensures transparency and light scattering, can illuminate and enrich the interior, heating and making them comfortable with attention to every little detail and constant attention to the environment. The aesthetic marries the stringent European quality standards and certifications are governed by safety regulations to provide maximum reliability to products put on the market. The results stem from 40 years of research and continuous growth, always pointing to interpret the needs of fast-moving markets, by developing specific policies and business strategies, but always with special attention to customer needs. Il new path trace the boundaries of a new future, which is an expression of design and innovation, thanks to a young and renewed team.
s p a c e c o l l e c t i o n
V E G A SIRIO MIZAR A L F A
d e s i g n
E N E A
F E R R A R I
5
VEGA come la stella a cui si ispira, brilla di luce propria, eclettica e dominante. SIRIO la brillantezza e la forma geometrica la caratterizzano, regalando leggerezza e calore allo sguardo. MIZAR linea vintage per una lampada dallo stile contemporaneo che prende vita per movimentare e arricchire ampi spazi. ALFA dal sapore industriale rivisitato in chiave moderna e colorata, offre un tocco di charme all’ambiente circostante. VEGA like the star that inspires, shines with its own light, eclectic and dominant. SIRIO the brilliance and the geometric shape of the feature, giving light and warm to the eye. MIZAR vintage line for a lamp with a contemporary style that comes to life to enliven and enrich large spaces. ALFA from industrial stile revisited in a modern and colorful key, offers a touch of charm to the surroundings.
d e s i g n
E N E A
F E R R A R I
SPACE COLLECTION—
VEGA
33 cm
6
Ø 61 cm
Art. VE/S/61 Sospensione in Metacrilato suspension IN methacrylate MAX 1x100W Ø 120 H regolabile H adjustable
SA FU SA TR W AF RF VF
d e s i g n
E N E A
F E R R A R I
SPACE COLLECTION—
SIRIO
40 cm
7
Ø 40 cm
Art. SI/S/40 Sospensione in Metacrilato suspension IN methacrylate MAX 1x100W Ø 120 H regolabile H adjustable
SA FU SA TR W AF RF VF
d e s i g n
E N E A
F E R R A R I
MIZAR
SPACE COLLECTION—
41 cm
8
Ø 64 cm
Art. MI/S/64 Sospensione in Metacrilato suspension IN methacrylate MAX 1x100W Ø 120 H regolabile H adjustable
SA FU SA TR W AF RF VF
d e s i g n
E N E A
F E R R A R I
SPACE COLLECTION—
ALFA
33 cm
9
Ø 52 cm
Art. AL/S/52 Sospensione in Metacrilato suspension IN methacrylate MAX 1x100W Ø 120 H regolabile H adjustable
SA FU SA TR W AF RF VF
10
A T O M d e s i g n
E N E A
F E R R A R I
11
Elemento illuminante con grande carica espressiva che fa della sua simmetria un punto di forza. Lighting element with great expressive power that makes its symmetry a strength.
d e s i g n
E N E A
F E R R A R I
ATOM
42 cm
50 cm
12
Ø 54 cm
Art. AT/S/54 Sospensione in POLILUX suspension in POLILUX MAX 1x100W Ø 120 H regolabile H adjustable
Ø 45 cm
Art. AT/S/45 Sospensione in POLILUX suspension in POLILUX MAX 1x100W Ø 120 H regolabile H adjustable
W B O V
13
C A L L E d e s i g n
M A N U E L
B A R B I E R I
14
Come il fiore esotico e delicato, la serie CALLE si presta a illuminare e arredare in maniera discreta ed elegante. Struttura in metacrilato e paralume in polilux, dall’ unione essenziale dei due elementi nasce la versione da tavolo. Like the exotic and delicate flower the collection CALLE lends itself to illuminate and decorate in a discreet and romantic way. Body in methacrylate and shade in polilux, from the essential union of the two elements comes the table version.
d e s i g n
CALLE
MANUEL BARBIERI
Ø 45 cm
Art. CA/S1/W Sospensione in Polilux suspension in Polilux MAX 1x40W
H regolabile H adjustable
H regolabile H adjustable
E14
68 cm
Ø 17 cm
Art. CA/S3/W Sospensione a 3 luci in Polilux 3LIGHTS SUSPENSION in Polilux MAX 3x40W
E27
Art. CA/S3/C3/W Sospensione in Polilux 3 LUCI 3 LIGHTS SUSPENSION in Polilux MAX 3x40W E27
34 cm
90 cm
38 cm
42 cm
90 cm
15
37 cm
Art. CA/S3/R3/W Sospensione in Polilux 3 LUCI 3 LIGHTS SUSPENSION in Polilux MAX 3x40W E27
Ø 13 cm
Art. CA/A1/W Applique in Polilux Applique in Polilux MAX 1x40W E14
W
d e s i g n
MANUEL BARBIERI
CALLE
40 cm
31
cm
16
16
cm
20 cm
Art. CA/L Lampada da tavolo in Polilux e Metacrilato TABLE LAMP in Polilux AND methacrylate MAX 1x40W E14
Inclinazione regolabile tilt adjustable
W
SA FU SA TR W AF RF VF
G L O B E d e s i g n
E N E A
F E R R A R I
17
Dinamica e avvolgente con i suoi giochi di luci e ombre trasmette la sua elegante personalitĂ . Dynamic and enveloping with its play of light and shadow transimt its elegant personality.
d e s i g n
E N E A
GLOBE
F E R R A R I
18
E27
Ø 35 cm
Art. GL/T/35 LAMPADA DA TAVOLO in Polilux con stelo cromato TABLE LAMP IN POLYLUX WITH STEM CHROME MAX 1x100W E27
Ø 25 cm
44 cm
Art. GL/T/170 Piantana in Polilux con stelo cromato FLOOR LAMP IN POLYLUX WITH STEM CHROME MAX 1x100W
57 cm
170 cm
Ø 40 cm
Art. GL/T/25 LAMPADA DA TAVOLO in Polilux con stelo cromato TABLE LAMP IN POLYLUX WITH STEM CHROME MAX 1x40W E27
W B O V
d e s i g n
E N E A
GLOBE
F E R R A R I
Ø 40 cm
23 cm
32 cm
38 cm
19
Ø 35 cm
Ø 25 cm
Art. GL/S/40 Sospensione in Polilux SUSPENSION in Polilux MAX 1x100W
Art. GL/S/35 Sospensione in Polilux SUSPENSION in Polilux MAX 1x100W
Art. GL/S/25 Sospensione in Polilux SUSPENSION in Polilux MAX 1x40W
H regolabile H adjustable
H regolabile H adjustable
H regolabile H adjustable
E27
E27
E27
W B O V
d e s i g n
E N E A
GLOBE
F E R R A R I
Ø 40 cm
Art. GL/LAP/40 3 in 1 Lampada da tavolo + Applique + Plafoniera TABLE + WALL + CEILING LAMP MAX 1x100W E27
24 cm
33 cm
39 cm
20
Ø 35 cm
Art. GL/LAP/35 3 in 1 Lampada da tavolo + Applique + Plafoniera TABLE + WALL + CEILING LAMP MAX 1x100W E27
Ø 25 cm
Art. GL/LAP/25 3 in 1 Lampada da tavolo + Applique + Plafoniera TABLE + WALL + CEILING LAMP MAX 1x40W E27
W B O V
hELIOS d e s i g n
E N E A
F E R R A R I
21
Icona di stile per Linea Zero la sua forma unica e versatile la rende un classico che non tramonta mai. Style icon of Linea Zero for its unique and versatile shape, makes it a classic that never sets.
d e s i g n
E N E A
HELIOS
F E R R A R I
Ø 40 cm
Ø 35 cm
32 cm
32 cm
32 cm
39 cm
61 cm
22
45 cm
Ø 19 cm
70 cm
Art. H39S Sospensione in Polilux SUSPENSION in Polilux MAX 1x100W
Art. D61S Sospensione in Polilux SUSPENSION in Polilux MAX 1x100W
Art. D32S Sospensione in Polilux SUSPENSION in Polilux MAX 1x100W
Art. D32S/C2 Sospensione in Polilux 2 LUCI 2 LIGHTS SUSPENSION in Polilux MAX 2x100W
Art. D32S/C3 Sospensione in Polilux 3 LUCI 3 LIGHTS SUSPENSION in Polilux MAX 3x100W
H regolabile H adjustable
H regolabile H adjustable
H regolabile H adjustable
H regolabile H adjustable
H regolabile H adjustable
E27
E27
E27
E27
E27
NE W B O V
d e s i g n
E N E A
F E R R A R I
HELIOS
23
Ø 35 cm
123 cm
NE
Art. D123T Piantana in Polilux FLOOR LAMP in Polilux E27
MAX 2x100W
W B O V
d e s i g n
E N E A
HELIOS
F E R R A R I
Ø 40 cm
Art. H39L Lampada da tavolo in Polilux TABLE LAMP in Polilux MAX 1x100W E27
32 cm
39 cm
61 cm
24
Ø 35 cm
Art. D61L Lampada da tavolo in Polilux TABLE LAMP in Polilux MAX 1x100W E27
Ø 19 cm
Art. D32L Lampada da tavolo in Polilux TABLE LAMP in Polilux MAX 1x100W E27
NE W B O V
ROLLER d e s i g n
M A N U E L
B A R B I E R I
25
Ricerca e creatività per questo elemento lineare ed essenziale si distingue per la sua forma semplice ma arricchita di giochi di trasparenza. La tecnologia di tubi al neon T5 di cui è dotata permette un notevole risparmio energetico rispetto ai tradizionali neon. Research and creativity for this element linear and essential. It stands out for its simple form but enriched with games of transparency and light . The technology of T5 fluorescent tubes allows significant energy spaning compared to traditional neon.
d e s i g n
ROLLER
MANUEL BARBIERI
Art. RO/165 Sospensione in Polilux SUSPENSION in Polilux 1x28W T5 incl.
Art. RO/83 Sospensione in Polilux SUSPENSION in Polilux 1x13W T5 incl.
LED 1x18W 1800 lm H regolabile H adjustable
LED 1x7W 650 lm H regolabile H adjustable
Ø 11 cm
Art. RO/AP/165 APPLIQUE/PLAFONE in Polilux WALL LAMP/CEILING in Polilux 1x28W T5 incl. LED 1x18W 1800 lm
83 cm
83 cm
165 cm
165 cm
Ø 7,5 cm
Ø 11 cm
26
Ø 7,5 cm
Art. RO/AP/83 APPLIQUE/PLAFONE in Polilux WALL LAMP/CEILING in Polilux 1x13W T5 incl. LED 1x7W 650 lm
W
L I T O S d e s i g n
E N E A
F E R R A R I
27
Semplice ma imponente, ricorda i monoliti di Stonehenge. Dalle molte applicazioni e orientamenti grazie all’elevata personalizzazione è la soluzione per valorizzare e stupire. Simple but impressive, reminiscent of the monoliths of Stonehenge. From the many applications and guidelines, thanks due to high customization is the solution to enhance and impress.
28
d e s i g n
E N E A
LITOS
F E R R A R I
29
13 cm
158 cm
Art. LT/TA 2 in 1 in Polilux Piantana/Applique FLOOR/WALL LAMP in Polilux 1x28W T5 incl. LED 1x18W 1800 lm 44 cm
26 cm
Art. LT/S SOSPENSIONE IN POLILUX SUSPENSION IN POLILUX 1x28W T5 incl.
13 cm
42 cm
158 cm
LED 1x18W 1800 lm H regolabile H adjustable
d e s i g n
E N E A
LITOS
F E R R A R I
Bianca, pulita e lineare, dall’ampia superficie che permette stampe dal forte impatto visivo e emozionale. Inoltre, su richiesta è possibile personalizzarla per le varie esigenze. White, clean and linear. There is a big surface that allows strong and emotional prints. In addition, it can be personalized for different needs upon request.
NY/N New York Night
NY/D New York Day W Bianco
UN/NE Union nero
TR Tree
BB/RO Bubble rosso
MOND Mondrian
RA Rami
MER
DC DirtyCity
PAR Paris
LON London
Personalizzabile Custom
30
La lampada LITOS si caratterizza per la sua versatilità. La base di appoggio può essere sostituita con una più piccola e grazie alle asole ricavate alle estremità posteriori, diventa un’applique oppure un quadro luminoso da appendere verticalmente, orrizontalmente e perchè no di angolo! Inoltre con l’utilizzo di 2 cavetti d’acciaio (opzionali), può trasformarsi in una sospensione pulita e lineare dall’altezza regolabile. La tecnologia di tubi neon T5 di cui è dotata, permette un notevole risparmio energetico rispetto ai tradizionali neon. The lamp LITOS is characterized by its versatility. The regular base can be replaced with a smaller one and it becomes an applique thanks to buttonholes. It can also become a bright framework to be hanged vertically, horizontally or angular! Moreover, it can be transformed into a clean and height-adjustable suspension by using 2 steel wires (optional). The technology of T5 fluorescent tubes allows significant energy saving compared to traditional neon.
DECO LIGHT
31
L’essenza della forma e del materiale rendono questa linea versatile e completa per soddisfare ogni esigenza. The essence of the shape and material make this line versatile and complete to meet every need.
DECOLIGHT
32
Personalizzabile Custom
FL
TA
M
C/O
32 cm
Ø 20 cm Ø 20 cm
140 cm
Ø 15 cm
Art. 400/DL LAMPADA DA TAVOLO in Polilux TABLE LAMP in Polilux MAX 1x100W E27
Art. 180/DL APPLIQUE in Polilux WALL LAMP in Polilux MAX 1x60W
Ø 15 cm
E27
Art. 608/DL LAMPADA DA TAVOLO in Polilux TABLE LAMP in Polilux MAX 1x100W E27
Ø 15 cm
Art. 608/3P/DL LAMPADA DA TAVOLO in Polilux TABLE LAMP in Polilux MAX 1x100W E27
Ø 40 cm
Ø 27 cm
Art. 908/DL SOSPENSIONE in Polilux SUSPENSION in Polilux MAX 1x100W
Art. 908/XL/DL SOSPENSIONE in Polilux SUSPENSION in Polilux MAX 1x100W
Art. 908/XXL/DL SOSPENSIONE in Polilux SUSPENSION in Polilux MAX 1x100W
H regolabile H adjustable
H regolabile H adjustable
H regolabile H adjustable
E27
C/W
25 cm
32 cm
E27
32 cm
123 cm 35 cm
E27
Art. T140T/DL Piantana in Polilux FLOOR LAMP in Polilux MAX 2x100W
C/B
Ø 15 cm 22 cm
Art. D123T/DL Piantana in Polilux FLOOR LAMP in Polilux MAX 2x100W
C/V
39 cm
RI
32 cm
BA
E27
E27
W B O V
P O I S
33
Serie composta da sospensione, applique, lampada da tavolo e piantana allegra e colorata che si integra perfettamente con l’arredamento moderno, valorizzandone l’insieme per un risultato piacevole e di carattere. Series consists of suspension, wall, table and floor lamp cheerful and colorful that integrates perfectly with the modern decor, enhancing all for a pleasing result and character.
POIS
34
W
32 cm
13 cm 13 cm
22 cm
Art. 180/P APPLIQUE in Polilux WALL LAMP in Polilux MAX 1x60W E27
Art. 608/P LAMPADA DA TAVOLO in Polilux TABLE LAMP in Polilux MAX 1x100W E27
A
25 cm
32 cm
32 cm
32 cm
NE
27 cm
Ø 40 cm
Art. 908/P SOSPENSIONE in Polilux SUSPENSION in Polilux MAX 1x100W
Art. 908/XL/P SOSPENSIONE in Polilux SOSPENSIONE in Polilux MAX 1x100W
Art. 908/XXL/P SOSPENSIONE in Polilux SOSPENSIONE in Polilux MAX 1x100W
H regolabile H adjustable
H regolabile H adjustable
H regolabile H adjustable
E27
E27
E27
VI AZ Y GR P R V
35
Note:
36
Art direcor Manuel Barbieri Progetto grafico coLoro provacoloro.com Fotografie Romano C. Areazeronove Stampa Vergraf Aprile 2013
© Tutti i diritti riservati. Ogni diritto sul presente catalogo in ogni sua singola pagina è riservato ai sensi della normativa vigente e ne è vietata la riproduzione anche parziale. Nella continua ricerca di miglioramenti tecnici e funzionali Linea Zero si riserva il diritto di apportare modifiche anche sostanziali ai propri prodotti, che potranno essere affettiate senza preavviso. Disegni, quote, colori e informazioni tecniche sono da intendersi a titolo puramente indicativo. © All rights reserved. All rights to this catalog in every single page is reserved in accordance with the legislation in force and it is forbidden even partial reproduction. In the constant search for technical and functional improvements Linea Zero reserves the right to make changes to its products also substantial, which may be without notice to slice. Drawings, dimensions, colors and technical information are given for general guidance only.
Linea Zero s.a.s. di Zavater Alessandro & C. Via Torino, 24 37024 Negrar Verona - Italy T +39 045 989600 F +39 045 8510027 info@lineazero.it www.lineazero.it P.IVA 04155350236