L'Informador 631

Page 1

Dissabte, 11 de gener de 2014

ANY XII · NÚMERO 631

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Exemplar gratuït LA COSTERA - LA CANAL

Canals viu Sant Antoni XÀTIVA

Pàgs 2-3, El Castell tanca per unes obres d’adequació

AJUNTAMENT

Pàg 5, S’inicien unes batudes de porcs senglars a Bixquert

EXPOSICIÓ

Pàg 12-13, Xàtiva ensenya l’educació del passat

ESPORTS

Pàg 20, L’0límpic afronta un dels partitsmés atractius de la temporada

PIZZERÍA - CAFETERÍA - LUDOTECA

Cenas y comidas días de La Foguera, Sant Antoni i Els Parells. ELIGE TUS MENÚS DE 15€ A 18€, amenizado por orquesta Tel: 96 204 96 16 - L’ALCÚDIA DE CRESPINS Facebook: Bon Profit - Twitter: @bon_profit

Invitaciones • Sorpresas • Regalos • Fiestas • Sorteos • Baile

Escaneja aquest codi QR i accedeix a la

nostra web


Dissabte, 11 de gener de 2014

2

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

El Castell tanca les portes fi per uns treballs d’adequació

Marian Soro, regidora de Turisme

“Tots els anys es realitzen diverses obres de manteniment al Castell. En aquest cas es tracta de la zona més visible i més necessitada” Des del 7 de gener fins al 7 de febrer el Castell estarà tancat. Així és, no hi haurà pas per a turistes, sols tindran accés per tema d’obres. Per al bon desenvolupament de les millores, evitant algun problema amb els temps, amb algun turista i inclús amb algun treballador, des de l’empresa se’ns va demanar tancar el pas. Així, hem encetat l’últim tram de millora de la zona d’accés que va des de la primera part del Castell fins a les escales últimes que van remodelar. Aquesta és l’última fase de millora que sí és veritat que vam retardar un any per buscar el mes amb menys afluència turística.

L’obra d’adequació del paviment de l’entrada té un cost de 30.000 euros

En què va a consistir aquesta actuació? Es va a adequar tot el paviment d’entrada, molt deteriorat. Durant molts anys hem intentat solucionar els problemes amb pedaços, però arriba un moment en el que hi ha que substituir-lo. Així, obrirem tota aquesta zona de paviment, creant un nou traçat de canonades pel tema de les aigües fecals que baixen dels vàters a aquesta zona del pàrquing. L’obra té un cost de 30.000 euros. Com es va a intentar minimitzar aquesta pèrdua momentània? A canvi d’aquest tancament anem a obrir durant aquest mes un nou espai turístic: Sant Domènec. Fins ara, aquest espai sols ha estat obert per a algun esdeveniment puntual organitzat des del propi Ajuntament. Ara estarà obert per què tant els turistes, com els propis veïns de la ciutat puguen

gaudir d’aquesta zona. Es tracta del concepte conventual de l’Església de Sant Domènec així com la part d’enrere, l’ala sud inaugurada recentment. Quan es podrà visitar? De dimarts a diumenge, de 10 a 12 hores, amb entrada gratuïta es podrà visitar aquesta zona durant tot el mes que duren els treballs al Castell. I una vegada en febrer, es té previst seguir oferint aquesta possibilitat als turistes? Per a nosaltres és una posta en escena, ja que volem veure com respon la gent. Obrir aquest espai permanentment suposaria una despesa que cal estudiar i planificar abans. Un altre dels projectes que tenim és que en les properes setmanes la zona de Sant Domènec alberge una exposició. Sens dubte, una oportunitat única.

Vull aprofitar per convidar a tots els lectors, els veïns de Xàtiva i els de la comarca, a que durant aquest mes visiten Sant Domènec, un patrimoni local i nostre rehabilitat, amb un canvi espectacular respecte al que era abans. És cert que falta encara una part important, però tot el que és l’Església i la part de l’ala sud és magnífica, una oportunitat única per gaudir-ho. Aquesta última actuació es suma a diverses ja escomeses. Sí. En principi han hagut varies fases en aquest entorn. La primera ve tenir lloc en la zona del pàrquing fins a la porta del Castell, fa un any i mig aproximadament, al mes de juny. La zona es va quedar espectacular i ara ens feia falta acabar aquesta actuació. Vam presentar el projecte a la Direcció General de Patrimoni, que tutela la instal·lació, i se’ns va aprovar. Una mostra de que l’Ajunta-

ment de Xàtiva segueix apostant pel seu patrimoni. Efectivament, ja que tots els anys es realitzen diverses obres de manteniment, de posar en valor diverses actuacions en aquest cas al Castell. En aquest cas es tracta de la zona més visible i més necessitada, però hi ha que recordar que estem durant tot l’any realitzant actuacions concretes amb plans d’ocupació, escoles taller... Ja per acomiadar-nos, ens emplacem a una propera entrevista sobre Fitur. Del 22 al 26 de gener estarem a Fitur amb estant propi, portant a convidats exclusius i repetint amb l’exposició d’aus rapinyaires. En futures entrevistes donarem tota la informació.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 11 de gener de 2014

XÀTIVA

fins febrer ó Com alternativa, s’obri al públic gratuÏtament l’ex Convent de Sant Domènec

EU llança una campanya perquè es paralitze el procés de contractació obert per Rus en Nadal EU XÀTIVA

Segons manifesta el portaveu municipal d’EU, Miquel Lorente, “resulta absolutament intolerable que el Partit Popular haja pretès oferir d’amagades dos llocs de treball a l’Ajuntament, saltant-se tots els requisits de transparència i publicitat que la llei exigeix per cobrir qualsevol lloc en l’Administració pública”.

“Lorente “Rus ha pervertit la política de personal de l’Ajuntament de Xàtiva i la ciutadania ho ha de saber i s’ha de rebel·lar” Per a Esquerra Unida “l’alcalde ha provocat un nou escàndol convocadues places per treballar a l’Ajuntament provinents d’un procés obert en 2009 i que sense cap decret d’alcaldia que impulse novament el procés, sense cap publicació en el BOE, ni en el BOP i sense causa justificada ni d’urgència es convoquen en

REDACCIÓ

Des d’aquesta setmana i fins al proper 7 de febrer, les instal·lacions del Castell estaran tancades al públic per unes obres en la pavimentació de l’entrada. Amb un pressupost de 30.000 euros, aquesta actuació finalitzarà un seguit d’adequacions que han servit per millorar els accessos al recinte. D’altra banda, i per intentar minimitzar els inconvenients, durant aquestes setmanes s’obrirà per primera vegada al públic la zona de Sant Domènec. Marian Soro, regidora de turisme, ens ha donat tots els detalls al respecte.

plenes Festes de Nadal. Amb un termini mínim per a la presentació de sol·licituds de només cinc dies. Amb uns requisits sospitosament adaptats a uns perfils preestablerts i una publicitat absolutament deficient que possibilita que la notícia només siga coneguda per un nombre reduït de persones” Així ho va denunciar el seu portaveu en l’últim plenari de l’Ajuntament, sense que hi hagués des del Partit Popular cap resposta satisfactòria, “sobretot perquè és difícil justificar allò injustificable. L’única alternativa digna i legítima hagués estat l’anul·lació del procés convocat, perquè pogués ser novament iniciat en les condicions que la llei de la funció pública exigeix”, ha assenyalat la formació d’esquerres. Esquerra Unida Xàtiva considera que no es pot ni s’ha de consentir que alguns polítics seguisquen actuant amb aquesta falta de legalitat, amb tanta arbitrarietat. És segur que a la ciu-

tat hi haurà desenes de persones àmpliament qualificades i extremadament disposades a optar a llocs de treball com els quals s’ofereixen. Per això, segons explica la coalició d’esquerres va a llançar una campanya per sol·licitar que es paralitze el procés de selecció i es repetisca reunint les condicions necessàries de legalitat i transparència. És a dir, 30 dies de termini per presentar les sol·licituds i àmplia difusió per tots els mitjans possibles perquè la convocatòria siga coneguda per totes les persones que puguen estar interessades. Per a això facilitarà a totes les persones que ho sol·liciten un model de recurs en aquest sentit, que ja es troba penjat en la web d’EU Xàtiva, perquè puga ser presentat en el Registre d’Entrada de l’Ajuntament, a fí de deixar constància del rebuig ciutadà a aquestes pràctiques injustes i humiliants en una ciutat on molta gent necessita ocupació i ningú té dret a regalar-ho segons les seves preferències i amistats.

El PSPV critica la postura de l’equip de govern davant l’avantprojecte de la reforma de la Llei de l’Avortament PSPV XÀTIVA

La regidora del PSPV de Xàtiva, Xelo Angulo, ha criticat que el govern municipal del PP no acceptara debatre amb urgència en el plenari del passat divendres una moció en la que es proposava demanar la retirada de l’avantprojecte de la reforma de la Llei de l’Avortament “ningunejant fins i tot el manifest en contra que va aprovar el Consell de la Dona”. Angulo ha lamentat especialment que “cap de les 5 dones que formen part del govern d’Alfonso Rus va obrir la boca per mostrar-se en contra de la llibertat de totes les dones de la nostra societat a decidir sobre la seua maternitat”. La regidora del PSPV a més afegeix que la llei “és la més restrictiva del món occiden-

Angulo (PSPV): “altres dirigents del PP com els presidents d’Extremadura o Galícia han sigut valents i han demanat canvis per facilitar el consens” tal i sols ha obtingut el suport de l’extrema dreta francesa”. A més a més Angulo afirma que les conseqüències d’esta nova llei serà que les persones amb recursos econòmics podran fer-ho fora d’ Espanya, o si no els tenen avortar en condicions de clandestinitat amb el risc per a la seua salut i la seua vida. Destaca la regidora també que l’actual llei de 2010 “garanteix el dret a l’educació i a

la salut sexual, la qual cosa ajuda a prevenir més efectivament les infeccions de transmissió sexuals i els embarassos no desitjats”. Les conseqüències han sigut que en 2012 s’han reduït a Espanya i al País Valencià en un 9%. Xelo Angulo acaba afirmant que “altres dirigents del PP com els presidents d’Extremadura o Galícia, i fins i tot la vicepresidenta del Congrés, sí que han tingut valentia i basant-se en la seua consciència han demanat canvis en la llei per facilitar el consens social i la llibertat de les dones”. No obstant lamenta que “a Xàtiva han demostrat que governa la dreta més rància i que sols obeeix amb una majoria absoluta, sense obrir-se al diàleg”.

Pressupost de la Generalitat REDACCIÓ

Claustre Sant Domènec

La diputada Belén Hoyo, el secretari general provincial Vicente Betoret, el president provincial Alfonso Rus i el comarcal Emilio Llopis van mantenir dimarts una reunió amb els militants i dirigents de la comarca a la seu popular de Xàtiva. Es va parlar dels pressupostos de la Generalitat per al 2014. La foto és de twitter.

Acte a la seu del PP

3

Sera per diners... MiquelLorente Portaveu Municipal d’Esquerra Unida Xàtiva

Amb eixa expressió l’alcalde Rus ha justificat durant anys el balafiament dels diners més sagrats que hi han, els diners públics, els quals s’haurien d’haver gestionat amb la máxima responsabilitat i rigor. El passat divendres a la sala de plenaris de l’Ajuntament de Xàtiva es convocava un dels debats més importants de l’any, el debat del pressupost municipal. El pressupost és la manera amb la qual una institució pública preveu els ingressos i despeses que tindrà al llarg d’un exercici. Segons la llei l’elaboració del pressupost i el seu debat ha de ser dirigit per l’alcalde davant del ple. Tanmateix Rus es negà a defendre els seus propis comptes passant el punt a votació sense cap explicació. Més enllà de les formes que dennoten símptomes d’esgotament per part de l’equip de govern, caldria parlar també del fons de l’assumpte. Xàtiva es troba fortament endeutada per la gestió tant municipal com autonòmica realitzada pel Partit Popular i per tant, qualsevol decisió econòmica del consistori ve determinada pel deute de 27 milions d’euros que, per ara, comptabilitza la intervenció municipal. Un deute que pesa i pesarà en cada pressupost de la nostra ciutat, almenys fins l’any 2022. De fet, en l’actual exercici s’encaminaran 4 milions d’euros per pagar interés i amortització de capital, a més de tots els deutes acumulats per la revisió dels preus del CCX i de la Ciutat de l’Esport, així com les indemnitzacions per les expropiacions de terrenys. Una autèntica barbaritat que ha portat a l’alcalde Rus a retallar en la neteja, en el servei d’aigües potables i clavegueram, en manteniment d’escoles, cultura, sanitat, en promoció del comerç... Ben lluny queda aquell Ajuntament que comptava amb 41 milions d’euros de pressupost municipal on balafiaven sense sentit, gastaven sense consignació pressupostària i perdien una envejable oportunitat per posar ordre i redefinir el model productiu de la ciutat. Qui no recorda aquell alcalde que quasi sempre acabava els seus anuncis amb un lapidari “Serà per diners…” Si s’hagueren fet les coses com toca, s’hagueren evitat moltes de les conseqüències que ens han portat a tenir un nivell d’atur per damunt de la mitjana estatal, amb els drames personals que això comporta. I no tindríem unes mancances tan evidents en serveis socials i en recursos econòmics per crear nous fluxes econòmics en la ciutat.


Dissabte, 11 de gener de 2014

4

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

XÀTIVA

Vicent Parra, regidor de Parcs i Jardins

“El proper any és el moment de donar el pas d’ampliació del Betlem a la Glorieta” REDACCIÓ

Després de comprovar el gran èxit registrat pel monumental Betlem de Xàtiva, aquesta setmana hem tornat a visitar a Vicent Parra per conèixer de primera mà les seues valoracions i quins projectes es presenten de cara al futur. Quin balanç fa d’aquesta edició del Betlem? Aquest ha sigut un any atípic ja que no s’anaven a fer grans inversions i no hi havia ninguna innovació, un any de transició. Motivat per açò, pensàvem que la instal·lació no anava a ser tan atractiva com altres anys i disminuiria l’assistència, però en canvi, a mesura de que van anar passant els dies ens vam adonar que era tot el contrari. El Betlem és un referent, s’ha institucionalitzat i és ja una tradició vindre a visitar aquesta instal·lació, no sols els ciutadans de Xàtiva, sinó veïns de localitats properes. Ens hem quedat sorpresos per l’afluència tan massiva que em tingut. Podem parlar de xifres? Hi ha que tenir en compte perquè han sigut 16 dies escassos, quan altres anys ha pogut estar uns 20 o 21 dies, a més d’algun dia de mal temps. Hem tingut pics d’afluència de més de 4.000 persones al dia sumant més de

“Cada vegada el betlem és més econòmic i s’alimenta d’il·lusió i reptes nous i veure la tasca reconeguda plena molt” 76.000 persones en totes les festes. Sempre hi havia cola, sempre hi havia gent i va motivar molta expectativa. Cal saber que, per exemple i degut al mal temps en la setmana prèvia, sols van poder passar la meitat dels escolars respecte a l’any anterior. Aleshores, valoració més que positiva. Estem molt satisfets, ja que llevant dels mitjans locals és un Betlem amb molt poca difusió. Per la nostra part no queda, però es veu que no interessa als mitjans nacionals, quan en Nadal veiem altres coses que pense que nosaltres les superem. Si de cara al proper any férem alguna millora i una bona campanya de divulgació, perquè no arribar als 100.000 visitants? És l’any que ve el moment de donar el pas d’ampliar? Sí, segur. No tinc cap interès polític, ja que açò no es porta en el programa electoral. És una il· lusió de tota la gent que formem

part del muntatge. Tenim ganes de fer més i de superar reptes. Portem dos anys fent el mateix i crec que és el moment de fer més. El proper any toca donar un pas endavant . Es pensa amb el projecte d’ocupar part de la Glorieta? El projecte és aquest. L’Albereda ja no es pot ocupar més i té que créixer cap a la Glorieta. Hi ha obstacles i problemes, com la integració i el manteniment. Anem a vestir-la, omplir-la i donar-li identitat, es a dir, quan entres en aquesta part no sabràs que estàs a la Glorieta. Alguna cosa a millorar d’aquest any? Cada any sorprenem i és una construcció que no té projecte. No era el moment de fer una gran aposta econòmica i pense que amb el que tenim i el que ens aporten els veïns, no podem fer més ni millor. Una cosa a millorar per al proper any? La napa

“En 16 dies escassos hem tingut pics d’afluència de més de 4.000 persones al dia, sumant més de 76.000 persones en totes les festes”

del passadís. Hem tingut alguna queixa de que quan plou es banya i els gelen els peus degut a la humitat i volem millorar en aquest tema. Un altra cosa que hem pensat és fer més gran el pessebre del camell. Ens queda sols felicitar a la regidoria i als seus treballadors. Jo també vull donar les gràcies als mitjans que ens ajudeu a divulgar aquesta tasca i fer que la gent s’entere del Betlem, així com totes les facilitats que ens doneu. Cada vegada el Betlem és més econòmic i s’alimenta d’il·lusió i reptes nous i veure la tasca reconeguda plena molt. A més, de cara a aquest nou any desitge salut i treball per a tots, que és el més important. El 2013 ha sigut un any difícil i pense que el 2014 ho serà també. Quan veus a la gent en

l’atur i a la gent que fa cua en la Gent de Consolació veus que el país no ha millorat, i demane treball per a que la societat tinga més alegria.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 11 de gener de 2014

XÀTIVA

5

Ramón Vila, regidor de Fira i festes i Gran Teatre

“El concert d’Any Nou és un acte que volem institucionalitzar en els propers anys” REDACCIÓ

Per parlar d’ella hi ha que dividir-la en dos parts: la primera és l’arribada al Camp Murta. La grada estava completament plena, quasi 3.000 persones. Aquest any es va acabar molt tard, ja que quasi a les 19 hores encara estaven allí els Reis atenent totes les peticions de fotografies. D’altra banda, la Cavalcada va començar a les 19:30 hores des de la Plaça de Bous i va omplir de gom a gom tot el recorregut per l’Albereda. Mai he vist més persones, malgrat ser una xifra molt complicada de calcular, hem estimat que assistiren uns 7.000 visitants. Vull destacar la participació de les fanfàrries, de les Bandes de la Nova i la Vella, de Rytmus i de la col·laboració dels cavalls del Saladrar. Una de les principals novetats era la participació de les Falles. Em preocupava com resultaria, ja que malgrat a començar l’any passat, es tractava d’una aposta molt forta. Vam firmar un conveni gràcies al que 10 falles van participar amb la carrosses i el repartiment de llepolies. Estem tots molt contents de com ha funcionat el tema de participació ac-

tiva, amb més de 200 fallers participants. Possiblement un dels punts més febles ha sigut el Mercat Medieval. Els polítics estem nugats per les lleis i les normes i no podem elegir a dit a una empresa. La nostra funció és traure-ho a concurs, on en aquest cas es presentaren cinc empreses. D’elles el que primer mirem és que tinguen els papers en regla. El Mercat Medieval el venia fent d’una manera molt acceptable en els últims anys una empresa que en aquesta ocasió no va ser elegida. A l’Ajuntament no ens costa diners, sols autoritzem a la empresa l’ús de la zona, i ells s’ho autogestionen. En aquesta edició ha tingut coses bones, com la decoració o llocs de qualitat com la cetreria, les aus... Però a mi particularment m’ha decebut ja que estava acostumat a veure la Plaça del Mercat plena de paradetes. És un tema a estudiar i veure que passa en els propers anys. Quins altres aspectes considera que cal millorar de cara properes edicions?

Tenim que saber què és una Cavalcada de Reis i què és una de Falles. Hem de buscar un equilibri entre l’aportació de les comissions i l’aportació de professionals. Enguany possiblement ens hem bolcat més a les Falles, però hem de ser conscients de que la economia és la que és. Ha hagut anys d’un pressupost general de 150.000 euros i aquest any el Nadal ha costat 100.000 euros. Si no podem contractar a una empresa de professional que costa 10.000 euros, hem de destacar el paper d’aquests xativins que ens han ajudat a fer un espectacle molt digne. El que hem de millorar és la part professional. En definitiva, valoracions molt positives d’aquestes setmanes de festa. Sí, estic boig de content sobretot per la resposta al Gran Teatre, on hem vist abarrotades una actuació rere l’altra. La gent de Xàtiva està molt per la cultura. A més de la resta d’activitats, també vull destacar, malgrat no ser de la meua regidoria, el Betlem, un espai extraordinari i incomparable no sols a la Comunitat sinó a tota Espanya.

S’inicien unes batudes per acabar amb la plaga de porcs senglars a Bixquert

podran apuntar. “Seran batudes d’unes 60 armes i uns 60 gossos i tenen que estar controlades pel Seprona”, va afirmar Perigüell. Aquestes jornades es realitzaran en el coto, i de moment es continuen estudiant les mesures a realitzar en zona urbana.

Les batudes tindran lloc els propers dies 18 i 25 de gener i 1 i 8 de febrer, de la mà de l’Associació de Caçadors de Xàtiva

Una vegada ja finalitzat el període nadalenc, és moment de fer balanç de les nombroses activitats que s’han organitzat aquest any a Xàtiva, i que han destacat per la nombrosa participació dels veïns i visitants. Per fer balanç, hem parlat amb el regidor responsable d’aquesta àrea, Ramón Vila. Comencem pel Gran Teatre. Quina ha sigut l’acollida de les diverses actuacions? Hem tingut tres concerts: el del Conservatori, el de la Primitiva i el de nadales, organitzat aquest últim per la Junta Local Fallera i amb l’actuació de Pep ‘Botifarra’. Puc dir que han sigut un gran èxit, a rebentar el recinte. En el que menys assistència hem tingut han participat més de 500 persones i hi ha que tenir en compte que caben 700 espectadors. El teatre d’Aspromivise també va superar aquesta xifra. El ple més absolut va ser el dia 4 de gener i se’l va endur el teatre familiar. Una de les novetats que es presentaven era el I Concert d’Any Nou Ciutat de Xàtiva. Quina va-

“Ha hagut anys d’un pressupost general de 150.000 euros i aquest any el Nadal ha costat 100.000 euros” loració fa el regidor d’aquesta primera edició? Estem encantats ja que va venir moltíssima gent. Ha sigut un èxit per ser el primer, però hem de ser conscients que juguem en avantatge ja que tenim les dos bandes de Xàtiva, tremendament fortes. Tant ells com nosaltres estem molt contents i és un acte que volem institucionalitzar en els propers anys. No cal oblidar-se de la resta d’activitats, un nodrit programa que ha omplert els dies de Nadal. Hem tingut animació nadalenca, panderetada, conta contes... Hem fet moltes coses en la línia de sempre. Hem tingut una molt bona acceptació per part de les famílies i els xiquets i estem francament contents. Sens dubte l’acte era la Cavalcada de Reis. Com l’ha vist?

Les mesures en les zones urbanes es troben en fase d’estudi REDACCIÓ

L’Ajuntament de Xàtiva, juntament amb la Conselleria de Medi Ambient i l’Associació de Caçadors de la ciutat, han iniciat una sèrie de mesures per combatre la plaga de porcs senglars que castiga la zona de Bixquert. Molts han sigut els veïns que han pogut comprovar en les últimes setmanes nombroses manades d’aquests animals que campen lliurement per aquest espai. Els motius d’aquest aug-

ment en la població de porcs senglars es deu, en primer lloc, que es tracta d’una espècie que ha vist disminuït el seu atractiu de caça. A açò cal sumar-li que es reprodueixen tres vegades a l’any, tenint en cada ocasió entre quatre i cinc cries. En paraules al nostre setmanari, Enrique Perigüell, regidor de Medi Ambient, ens mostrava la seua preocupació al respecte. “Han sigut en molts dels llocs coneguts de Bixquert on s’han deixat veure

aquests animals: El Camí d’Alboi, el Pont Sec, la Solana o les Arcadetes. Per aquest motiu, hem tingut diverses reunions per buscar solucions”. Per començar a posar solució al problema, van a organitzar-se unes batudes els propers dies 18 i 25 de gener i 1 i 8 de febrer, de la mà de l’Associació de Caçadors de Xàtiva. Per aquest motiu, tots els interessats poden passar els dimarts a partir de les 18 hores per aquesta seu social on rebran informació i es

Regidoria de Medi Ambient


Dissabte, 11 de gener de 2014

6

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

COMARCA

Isabel Pedrón, regidora de comerç de l’Alcúdia de Crespins

“Sabem que la situació és complicada, però anem a estar amb el comerç perquè el seu bé, és el bé per al poble” REDACCIÓ

Una vegada passat el Nadal toca fer balanç de com han anat aquestes setmanes. I en l’Alcúdia de Crespins hi ha que parlar de com ha anat la campanya d’incentivació del comerç que s’ha elaborat en aquestes dates per segon any consecutiu. Aquesta iniciativa tenia l’objectiu de potenciar les compres de nadal en la població, elaborada des de la regidoria de comerç en col•laboració en l’agència de desenvolupament local. Quin balanç fa d’aquesta segona edició de la campanya nadalenca? La campanya ha finalitzat d’una manera molt positiva. Respecte a l’any passat han participat un bon numero de comerços, canviant alguns detalls com els premis. Aquests han sigut individualitzats per comerços i cadascun d’ells ho han fet amb els seus clients. A més, el premi en efectiu

arreplegat mitjançant tots els comerços participants s’ha sortejat a l’ajuntament. Una campanya tranquil•la, on tots han participat ja que els tiquets s’han repartit en la totalitat. Cada compra tenia el seu tiquet, i s’han sobrepassat amplament els 10.000, cosa que diu molt del ciutadà de a peu. Creguem que ha sigut una molt bona iniciativa i esperem de cara als propers nadals tornar-ho a fer. Estem encantats també de la resposta per part dels comerços que hem tingut. Qui han sigut els guanyadors? Mª Carmen Pastor Greses i Francisca Alventosa García. Aquestes dos dones tenen un xec de 205 euros per a gastar en els comerços que s’han adherit a aquesta campanya i ho podran fer de manera lliure en qualsevol d’ells. Una molt bona forma de començar el 2014.

Quines iniciatives teniu preparades per aquest nou any? A nivell de comerç tenim varies iniciatives en projecte, com és el Mercat Central. Pense que és part prioritària del poble i aquest any formarà part d’una de les noves iniciatives que estem estudiant. D’altra banda, quan arriben les festes de Sant Onofre volem repetir amb l’Outlet, una iniciativa que també comença a fiançar-se.

Les guanyadores d’aquesta edició han sigut Mª Carmen Pastor Greses i Francisca Alventosa García Sabem que la situació és complicada, però anem a estar amb el comerç perquè el seu bé, és el bé per al poble.

Comerços participants: BAR PEGASO FARMACIA SALVADOR ALCAZAR ELI ESTETICISTA JUAN VIDAL, S.L ESTANC Nº2 JULIO Y ABEL KALAPA OPTICA ALCUDIA ESTÉTICA CARMEN BAR GOYO EL FORN I BAR POLIDEPORTIVO VIATGES LA SENIA CARNISSERIA FINA BON PROFIT EL MUSELL DROGUERIA APARICIO SUPERMERCADO DIA PASTELERIA MARQUEZ FORN-PASTISSERIA I QUE BO! RESTAURANTE GRAN ALCUDIA BAR BACUS BELLADONA PELUQUERÍA METALTORME PUNTO GENOVA FLORISTERIA AVENIDA TOT VERD DE TOT PER A TOTS CARPINTERIA ZUÑEDA ESTUDIO GABRIEL FITNESS WELLNESS CENTER DESPATX DE PA LA CREU BELEN DECOR DAFNE PASTISSETS DAVID TIC TECNOLÒGIC FLORS FINA BAR VALI CLÍNICA DENTAL DR.MILA MARTÍN MICÓ FONTANERIA RICHARD SANTAMARTA JULIO CABRERA EVA ALFARO

La regidora Isabel Pedrón junt a les dos guanyadores

Màgia desbordada a Novetlè

REDACCIÓ

Melchor, Gaspar i Baltasar van visitar el passat dia 5 de gener els carrers de Novetlè abans de passar la nit repartint regals per la resta de municipis. Els Reis Mags i tot el seu esquit feien el seu acte de presència en aquesta localitat de la Costera a mitjan vesprada per a culminar aquest dia màgic per a tots els veïns. Els Reis van començar la jornada assistint a l’Església, on en un acte molt emotiu, van adorar al Xiquet Jesús i van poder mostrar-li els seus presents, així com besar la seua figura oferida pel rector local. Tot seguit, es cantaren diverses nadales i es va procedir a la recepció oficial per part de les autoritats. A partir d’ací va arribar el moment més esperat del dia tant per xiquets i per majors. Acompanyats de la banda de música del municipi, Ses Majestats van visitar amb una carrossa casa per casa a tots els xiquets, repartint els regals que havien escrit en les seues cartes.

Per a Joaquín Mateu, alcalde de la localitat, “el més destacat d’aquesta vesprada és la cara de felicitat de tots els xiquets a l’hora que el Rei els porte el regal. A més, també m’agradaria ressaltar la gran col·laboració de tots els veïns de Novetlè, que es bolquen per a fer d’aquesta una jornada molt màgica per a tots”. A més, tal com ens reconeixen els propis Reis, “val la pena repetir aquest acte cada any sol per veure com ens reben els xiquets i la il·lusió amb la qual ens esperen”. Ja ben entrada la nit, els Reis, amb el treball ben complit a Novetlè, van seguir el seu camí per a seguir repartint il·lusió a la resta de xicotets de la zona.

Inscripcions en mychip.es


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 11 de gener de 2014

COMARCA

El Guerrer de Moixent, Importants inversions a la comarca de la Canal ha cobrat vida DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

El Museu de Prehistòria de València acull una divertida animació protagonitzada, “en carn i ossos”, pel Guerrer de Moixent, en la qual narra totes les aventures que va protagonitzar al costat del seu cavall fa 2.300 anys. Tal com ell mateix explica, “els conservadors del Museu de Prehistòria de València han invocat als déus un conjur molt minuciós per retornar a la vida”. La peça ha cobrat vida dins de la vitrina en què es troba exposada, amb l’objectiu de comprovar el nou món que l’envolta i explicar quant ha canviat des de la seua època. Així, mitjançant música i una sèrie d’imatges sobre els inicis de

l’arqueologia projectades en una gran pantalla, es recrea l’ambient social i cultural dels primers anys de l’arqueologia a València.

Frame del guerrer de Moixent

de Navarrés DIPUTACIÓ DE VALÈNCIA

La Diputació inverteix 193.000 euros en 5 municipis de la Canal de Navarrés per reparar obres urgents. Les localitats d’Anna i Navarrés rebran 50.000 euros cadascuna per a les seues respectives obres de caràcter urgent que, en el cas d’Anna servirà per finançar la connexió d’aigua per a la piscina municipal. En canvi, l’Ajuntament de Navarrés invertirà aquests diners per finalitzar les obres de la llar del jubilat, que es va iniciar l’any 2010 gràcies a diversos programes com el Pla d’Obres i Serveis PPOS) o el Pla d’Actuacions Programades

Aquest any la Regidoria de Joventut de l’Ajuntament de Moixent, en col•laboració amb Creu Roja Joventut, han organitzat la segona edició de “L’Escola de Nadal” en què han participat més de 30 xiquets/etes de la població. L’activitat s’ha desenvolupat a la Casa de la Cultura des del 22 de desembre fins el 3 de gener”. Els participants han realitzat diversos tallers de manualitats i jocs.

També han conegut les activitats que desenvolupa Creu Roja com la visita a l’ambulància que comprar conjuntament les poblacions de Moixent, Fontanars dels Alforins i la Font de la Figuera, gràcies a una subvenció de la Diputació de València. Per dur a terme aquesta iniciativa han participat diferents voluntaris de Creu Roja Joventut. Una de les activitats va ser la de conèixer a fons l’interior d’una ambulància de la pròpia Creu Roja.

Visita a una ambulància

L’Informador recomana…

Picó, el millor assessorament de negocis Aprofitant la nostra visita a Canals en aquests dies previs ja a les festes de Sant Antoni, aquesta setmana hem volgut visitar una de les empreses capdavanteres en el món de les gestions, aportant tot tipus de solucions tant si eres una empresa com un particular. L’Assessoria Picó destaca per un ampli de ventall de departaments. En primer lloc hem de parlar de les assegurances, treballant amb quatre companyies punteres, a més de pentinar el mercat buscant sempre el millor preu per al client. Cal parlar també del departament laboral, on es formalitzen tots els contractes, nòmines... en definitiva les gestions pròpies d’aquesta àrea. En quan a empresa, hi ha que parlar del departament de prevenció de riscos laborals i el servei d’intermediació socio laboral, orientant laboralment, aconsellant a l’hora de fer currículums i marcant una trajectòria a la cerca d’ocupació. D’altra banda, Picó t’ofereix un apartat per a gestions de tràfic, així com un departament fiscal on es porta la comptabilitat i la fiscalitat de les empreses, assessorant en el tema de subvencions, en com poder

desgravar, ajudant a tenir uns comptes més rentables. En aquesta Assessoria també administren finques, destacant la transparència ja que no estan casats en cap professional encarregat de fer qualsevol reforma o millora. Una de les opcions més demandades és el departament de formació per a les empreses on, mitjançant uns crèdits que assigna la Unió Europea, es gestionen cursos per als empleats segons les necessitats, ja siguen presencials, a distància o online. Picó destaca per ser una empresa amb l’experiència i la fiabilitat que donen 25 anys d’experiència, però format per un equip molt jove, de vuit persones, actualitzats en temes judicials i promocionant les xarxes socials en les xicotetes empreses que assessoren.

ECONOMÍA Salarios en especie. Más a cotizar Por Francisco Lluch

d’aquest any i que va impulsar la corporació provincial. Per la seua banda, Bicorp i Quesa, ambdós municipis amb 40.000 euros, finalitzaran les seues obres municipals, mitjançant la substitució del paviment al recinte de la piscina municipal de Bicorp, i amb la reforma de la xarxa de pluvials, a més de la reurbanització de l’aigua i aigües residuals de la partida Assagador, corresponent a Quesa. Així mateix, els veïns de Chella veuran reparades i asfaltades les comunicacions vials en el nucli urbà, gràcies als 13.000 dipositats per la Diputació de València.

Es consolida l’escola de Nadal de Moixent AJUNTAMENT DE MOIXENT

7

Adreça: C/ San Rafael 19. Canals. Horari: de dilluns a divendres de 9 a 14 h i de 16 a 19 h Telèfons: 651 91 03 37 – 96 224 12 85 Fax: 96 314 16 67 Web: www.asesoriapico.com Email: administracion@asesoriapico.com

Esta claro que el actual sistema de cobro a través de las cotizaciones a la seguridad social de las empresas y trabajadores no es suficiente para proporcionar cierta viabilidad al sistema de pensiones, prestaciones por desempleo, sanidad, etc. Entre las novedades previstas para este año aparece una nueva cotización. Estamos hablando que se incluye en la base de cotización todas las retribuciones cobradas por el trabajador. Entre ellas encontramos las retribuciones en especie, dietas por desplazamiento y manutención, etc. Las empresas ya no solo deben de presentar los TC1 donde figuran los datos de los trabajadores y sus bases de cotización. Ahora además deben presentar las nóminas de los mismos para saber los conceptos retributivos que integran sus ingresos con el fin de servir de base de cotización todo aquello que perciban. Si estamos hablando de que aproximadamente el 40% de dicha base hay que ingresarlo a la seguridad social, un incremento de la misma, por estos conceptos, podría dañar seriamente al actual empleo y futuro. El objetivo de esta medida según Sáenz de Santamaría es la transparencia, la igualdad y la equidad en las retribuciones. “Lo que busca la norma es dotar de transparencia a conceptos que deben ser salariales, que son objeto de los correspondientes gravámenes tributarios, y traducirlos al ámbito de las cotizaciones a la Seguridad Social”. La obligación de incluir en la base de cotización a la Seguridad Social ciertas retribuciones en especie reportará al sistema unos ingresos adicionales de unos 900 millones de euros anuales, según la memoria normativa del Real Decreto de medidas para favorecer la contratación estable y mejorar la empleabilidad de los trabajadores, en los que se incluye esta iniciativa. «¿Trascendencia?” Posiblemente, y espero equivocarme, que se vean reducidos los salarios al eliminar estos conceptos de las nóminas, dado que en la mayoría de los casos son variables y no consolidados, o que se efectúen sin declarar. Con ello se evita el dar explicaciones a la TGSS, en caso de inspección, de cada concepto incluido en la nómina. Dudoso se presenta lo descrito como “contratación estable y empleabilidad” así como lo citado sobre “la igualdad”. Más bien parece que se trata de apretar a los actuales empresarios y, por consiguiente, trabajadores sin ver una reacción clara encaminada a la nueva creación de empleo.


Dissabte, 11 de gener de 2014

8

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CALAIX

Salió un sembrador a sembrar Arturo Climent Bonafé Abad de Xàtiva

Catecismo de la Iglesia Católica Se cumplen 20 años del Catecismo de la Iglesia Católica, fue una de las conclusiones del Concilio Vaticano II, del que se cumplen ahora 50 años. Detrás de un gran Concilio siempre surge un gran Catecismo. Y eso ocurrió hace 20 años. Fue el beato Juan Pablo II, el Grande, quien delegó en el cardenal Joseph Ratzinger, más tarde Papa Benedicto XVI, y desde la Congregación para la Doctrina de la Fe, comenzó un equipo a trabajar. Recuerdo cuando se publicó hace 20 años que fue el libro más comprado y más valorado. Recuerdo también que una joya como es este Catecismo, algunos medios

La Dolorosa il·lustrarà un cupó de l’ONCE

La imatge titular de la Mare de Déu dels Dolors il·lustrarà el cupó el 29 de març de 2015, Diumenge de Rams REDACCIÓ

L’any 2015 es compleix el 220 aniversari de la realització de la imatge titular de la Mare de Déu dels Dolors de Xàtiva per l’escultor José Esteve Bonet (1795). La imatge titular d’aquesta confraria xativí serà coneguda a tot el país. Gràcies al treball del seu confrare i arxiver Antonio Martín s’ha aconseguit que la imatge siga la imatge del cupó de l’ONCE del 29 de març, Diumenge de Rams, de 2015. Ja és oficial. La confraria ha rebut l’escrit en el qual es comunica que “una vegada reunida la Comissió Seleccionadora de motius de Cupó

de l’ONCE, es va a emetre amb data 29 març 2015 (Diumenge de Rams) un cupó amb la Confraria de la Senyora dels Dolors de Xàtiva”. Per aquest motiu s’ha sol·licitat ja a la confraria que se’ls faça arribar el més aviat possible el material amb el que desitgen que es faça el disseny del cupó. La història La imatge de la Mare de Déu dels Dolors va ser realitzada l’any 1795 per l’escultor José Esteve Bonet per a la ciutat de Xàtiva. Pertany al quart i últim estil- anomenat de perfecció - de l’obra del genial imatger

valencià, desenvolupat cap al final de la seua vida, i representa la Mare al peu de la Creu amb el seu difunt Fill en braços, assistida per dos xiquets àngels. Imatge de gran qualitat i tècnica escultòrica, destaquen en el grup el gest de silenciós dolor de la Mare, l’actitud rendida del Fill, amb el cos mort i la faç que sembla adormida, així com les dues figures dels àngels que reflecteixen intensos i emotius sentiments. És la imatge titular de la Confraria del mateix nom que va tenir la seua seu durant di-

se detuvieron única y exclusivamente en el horóscopo que comentaba en uno de sus apartados. Que triste. El Catecismo es un tesoro en su contenido y en la forma de exponer la doc-

TANTO TENGO, TANTO GASTO

trina católica. El Papa en la Carta de presentación señala que es motivo de gran alegría la publicación de este compendio destinado a todos los fieles católicos del mundo. Y hay que decir en honor a la verdad que la acogida del Catecismo fue muy positiva, primero en la edición “Ad experimentum” y unos años después la edición definitiva. Este Catecismo universal ha llenado un bache que teníamos en la Iglesia; es verdad que existen catecismos famosos como el del cardenal Carranza, el catecismo Holandés, el catecismo de san Pío V, entre otros, todos ellos un verdadero poso de sabiduría católica. Pero hacía mucha falta actualizar la doctrina al terminar el gran Concilio Vaticano II. Y después de 10 años de trabajo, llegó a nuestras manos el nuevo Catecismo. Yo quisiera dedicar unas semanas para hablarles de esta joya, que todos debemos tener en casa para estudiar y alimentar nuestra vida cristiana, recordemos aquello de san Pedro: “Dad razón de vuestra fe”. Sí, pero para ello hay que saber la fe y sobre todo vivirla. El Catecismo de la Iglesia Católica tiene esa finalidad. En estos 20 años hemos manejado el Catecismo en nuestras catequesis de adultos, nos ha arrojado mucha luz y claridad doctrinal; ha llegado a ser el libro, después de la Biblia, más usado, y seguirá siéndolo ya que es un verdadero manantial a donde hay que ir a beber cada día. Nuestra fe necesita, lo que tantas veces les he dicho, un entramado doctrinal, hoy no se puede vivir de renta en la vida cristiana, hay que dar razón de nuestra fe, razonar las preguntas que muchos creyentes y no creyentes plantean; en este Catecismo encontramos el camino para responder adecuadamente a los interrogantes del hombre de hoy.

Mar Vicent

Tanto tengo, tanto gasto. Esa es la regla básica que la mayoría de las mujeres que administran la economía familiar utilizan para intentar llegar a final de mes. Esa fecha complicada, a la que cada vez cuesta más llegar sin tener la cuenta corriente temblando y angustias nocturnas pensando en la manera de agotar el mes afrontando los gastos necesarios sin tener los ingresos suficientes. Es curioso reflexionar sobre esos chistes y chirigotas tan extendidos donde pintan a las mujeres como compradoras compulsivas y casi paranoicas, incapaces de resistirse ante ofertas engañosas y vendedores tramposos que les ofrecen productos inútiles que no necesitan. Porque no es cierto que todas las ofertas sean engañosas ni que todos los vendedores sean tramposos. Pero sí que es cierto que las mujeres que tienen a su cargo una familia a la que hay que dar de comer, vestir, curar, educar y entretener, saben perfectamente que una correcta administración de su patrimonio es esencial para no tener pesadillas ni sofocos a partir del día quince de cada mes. Conseguirlo es cada día más difícil porque los ingresos son cada vez menores y en el reparto entran cada vez más personas a las que de ningún modo se puede abandonar. Pero es difícil la aritmética de la subsistencia con esos subsidios de miseria, ese salario mínimo congelado sin ninguna preocupación, y ese desempleo apabullante que percibimos por todas partes, aunque se empeñen en difundir cifras ridículas de afortunados que han conseguido colocación. Por eso sería de desear que la Ad-

ministración pública, esa que gestiona los fondos que todos aportamos con nuestra sangre, sudor y lágrimas en forma de impuestos, tuviera una gestión transparente donde todo se hiciera con luz y taquígrafos. Una gestión participativa, oyendo la voz de la ciudadanía, y sobre todo responsable, sin deudas, ni préstamos que nos hundan en la miseria no solo presente sino también futura. En fin, todo lo contrario de lo que pasa en el Ayuntamiento de esta ciudad que maneja un presupuesto cada vez más reducido con una deuda de 22 millones de euros que habrá que estar pagando hasta 2022. Es indiscutible que el hecho de que la Generalitat Valenciana no pague sus deudas causa parte del problema, pero pocas mujeres habrá tan confiadas que asuman préstamos que otras personas deberán pagar o consientan deudas sin tomar medidas contundentes con los morosos, en este caso la Generalitat, que le está llevando a la ruina. Pocas mujeres en los tiempos que corren harían reformas en su casa y admitirían sobrecostos del cien por cien sobre el precio pactado, sin presentar cruenta batalla y negarse en redondo a ser estafadas. Y será difícil encontrar la que esté dispuesta a comprar a plazos sin saber si habrá o no fondos para pagar la deuda contraida. Enormes diferencias con un Ayuntamiento que ha pagado facturas muy superiores de lo pactado previamente, correspondientes a obras muy resultonas pero para nada necesarias. Tanto tengo, tanto gasto. Y los pies bien puestos en el suelo. Y siempre antes de gastar los escasos fondos en irse a las Bahamas, asistir a un concierto o comprarse el último juguete electrónico, está llenar la nevera, pagar los recibos y adquirir las medicinas que necesita la gente a la que cuidamos. Así de sencillo. Ya sería hora de que empezaran a tomar ejemplo.

CAV CANEM! Paco Lloret

En las ruinas de Pompeya, sepultada bajo un manto de cenizas por la erupción del volcán Vesubio el 24 de Agosto del año 79 D.C., se encontraron en varias de las fincas de recreo de los patricios romanos un letrero que avisaba: CAVE CANEM!¡Cuidado con el perro! En el número 625 del Informador del pasado 30 de Noviembre, en la portada y con letra de imprenta se leía en valenciano el presente aviso: “Xàtiva presenta mesures “molt dures” contra l’incivisme amb els gossos. Es tracta d’una iniciativa “pionera” a Espanya que controlará per el ADN les defecacions dels animals.” Nuestro alcalde presentó en rueda de prensa una nueva ordenanza que entrará en vigor el próximo mes de Abril, para controlar y sancionar el incivismo de los propietarios de los perros. Se pretende elaborar un censo de todos los perros de Xàtiva para poder posteriormente analizar las defecaciones de los mismos y poder así sancionar a los propietarios. Las muestras de ADN serán gratuitas hasta el mes de Abril cuando se prevé poner en marcha las sanciones. Una vez en la base de datos, se entregará una chapa que deberá llevar obligatoriamente el animal. La Policía dispondrá de una unidad vinculada a esta tarea que acompañará a la Empresa destinada a realizar las muestras de ADN que encuentren en la calle. Los que no recojan las defecaciones de

su mascota serán sancionados con 300 € y los que no lleven la chapa identificadora, con 200 €. CAVE CANEM! ¡Cuidado con el perro! Se trata de concienciar definitivamente,-vía sanción.a los propietarios que dejan los excrementos de sus perros por recoger. En mis diarias caminatas por la ciudad, he encontrado actitudes de varias clases; los que esperan pacientemente que el perro alivie, y con el plástico adecuado recoja los restos que depositan en los lugares habilitados al efecto, o a la del propietario/a que va estirando de la correa y deja que el perro alivie donde quiera y deje el resto en cualquier sitio. Yo siento una especial admiración por los propietarios de la marca y tamaño de perro cualquiera, a los que veo inclinarse y dejar limpio el lugar que había sido ensuciado por su mascota. Yo no me siento capaz de atarme a la correa de un perro, y cuando tuve que decidir qué mascota pasaría a formar parte de mi familia, me incliné por un canario. Al menos ensucian poco y se limpian fácilmente. Así pues, el que avisa no es traidor. ¡CAVE CANEM!, porque cualquier descuido de su propietario puede costarle un huevo. A todo esto nadie habla de los problemas de las meadas de los perros, que hay que ver cuando cogen una calle por delante y con la patita levantada van oliscando las meadas ya depositadas y se dedican a mojar los bajos de la calle, las de las farolas y las de los bolardos que acaban por oxidar. Aquí no se podrá aplicar el ADN, y por consiguiente es un problema insoluble.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 11 de gener de 2014

CALAIX S’ha sol·licitat ja a la confraria que se’ls faça arribar el més aviat possible el material amb el que desitgen que es faça el disseny del cupó versos segles a l’església de Sant Sebastià de l’antic convent de frares agustins de Xàtiva - popularment coneguda com a Sant Agustí-, sota el patronat dels barons de Terrateig i Llaurí. L’any 1936 la imatge va ser destruïda en el trist episodi d’assalts i crema de convents a esglésies de la ciutat de Xàtiva, però es van salvar la cara, la mà esquerra, el mantell i alguns altres elements originals. Entre 1947 i 1948 va ser reconstruïda, a imatge de l’original, pels escultors Román i Salvador de València. Com a conseqüència de l’ensorrament de l’església de l’antic convent

LEY DE EMPRENDEDORES Y NOVEDADES FISCALES 2014 La Ley 14/2013 de 27 de septiembre de Apoyo a los emprendedores y su internaciolización, ha supuesto un cambio normativo que afecta a un conjunto de leyes anteriores y que pretende ser muy ambiciosa, aunque muchos aspectos están pendientes de desarrollo, estás son sus principales Novedades: Nuevo Régimen de IVA: A partir del 1 de enero, las empresas y profesionales podrán previa inscripción en el régimen especial de Criterio de Caja, retrasar el pago del IVA, hasta el momento del cobro de la factura bien sea total o parcial, con el límite del 31 de diciembre del año inmediato posterior a la emisión de la factura. Por otra solo podrán deducirse las cuotas efectivamente pagadas y los no acogidos quedarán afectados por dicho régimen, cuando sean destinatarios. DEDUCCION DE BENEFICIOS: Las empresas y profesionales, podrán con fecha efectos 1 de enero de 2013, deducirse un 5 o un 10 % de los beneficios cuando se reinviertan en la compra de inmovilizado o inversiones inmobiliarias.

DEDUCCIÓN POR INVERSION EN EMPRESAS: Con fecha de efectos 29 de septiembre, cualquier persona podrá deducirse en el IRPF, hasta un 20 % de las cantidades que inviertan en el capital de nuevas empresas creadas por otras personas, así como estarán exentas las ganancias que se han obtenido por la venta de acciones o participaciones en nuevas empresas, siempre que se inviertan en nuevas participaciones. EMPRENDEDOR DE RESPONSABILIDAD LIMITADA: Se crea un nuevo tipo de empresario, que cumpla una serie de requisitos y trámites legales, puede limitar la responsabilidad en su actividad mercantil, evitando la pérdida de su vivienda en caso de tener deudas. Existen otras reformas muy importantes y que por la extensión del artículo resulta imposible responder, para más información consulte en ormar@icav. es o en @ORMARabogados. Eva Mª Martínez Fayos Dpto. de Asesoría de Empresas Ormar Gabinete Jurídico

d’agustins l’any 1990, la imatge i la seua Confraria es van traslladar a la Parròquia de Nostra Senyora del Carme de Xàtiva. La Confraria de Nostra Senyora dels Dolors de Xàtiva té una gran tradició en la Setmana Santa Setabense que es remunta al segle XVIII, procesiona la seua imatge de clavaris el Divendres de Dolors, en finalitzar el Solemne Septenari en honor de la Mater Dolorosíssima, i aquesta, la seua imatge titular, el Divendres Sant en la processó general del Sant Enterrament. Els seus confrares porten vesta blanca amb un cor al pit travessat per set espases escut oficial de la confraria -, cenyida per un cíngol blau amb set nusos, capa negra, llacet, guants i possibilitat de capirot negre. A finals de l’any 2008 la imatge va ser restaurada, a costa de la Confraria, pel taller de restauració Art Restauro de la ciutat de València. La imatge potser venera-

Recomendaciones postnavideñas II

Por Gabi Belenguer, enfermero Centro de Salud de Xàtiva Iniciábamos en el texto anterior,parte I, las recomendaciones de como poder conseguir equilibrios que mantuviesen nuestro organismo lo más libre de toxinas, después de la fiestas de Fin de Año y Reyes ,para ello se deben de ir incluyendo en cada comida al menos uno de los elementos anti purezas de nuestro cuerpo, sobre todo recordándolos durante el resto del año, de este modo y tomen nota nos podemos encontrar en nuestra lista con los productos vegetales como la cebolla,beroo,apio ,espárragos, todos ellos son fuente directa de minerales,betacarotenos y vitaminas C y E , los cuales en diversa formas de ingesta barren impurezas en nuestro organismo y aceleran nuestro proceso de desintoxicación post-navideña. Tampoco podemos y debemos de olvidar ,para recuperar los excesos gastronómicos las partes verdes de nuestra rica y generosa huerta local como es la alcachofa,gran diurética que favorece la no retención de líquidos,facilita la digestión de grasas,regenera nuestro hígado,sin olvidar el reconocido recordatorio del apio,limón,perejil,cebolla,cardo,etc....,estos elementos son esenciales en sus diversas presentaciones y usos para la necesaria recuperación de nuestra estabilidad gastrointestinal derivada de los aumentos de ingestas poco controladas en momentos festivos,todos ellos en sus diversas forma de condimento y uso al gusto del consumidor ,siendo buen tónico para recuperar la normalidad y sensaciones estomacales. Por eso podemos recomendar,como indico al principio, para barrer las impurezas de estos pasados días , los berros,excelente fuente de minerales y ya utilizados en la medicina tradicional para

da durant tot l’any a la seu de la confraria, a l’església parroquial de Nostra Senyora del Carme. L’escultor original José Esteve Bonet, autor de la imatge titular de la Confraria de la Mare de Déu dels Dolors de Xàtiva de 1795, va néixer a València el 22 de febrer de 1741 tenia 71 anys. Va estudiar a l’Acadèmia de Belles Arts de Sant Carles de València on va ser deixeble d’Ignacio Vergara. L’any 1772 va ser designat acadèmic de mèrit de la mateixa, en 1774 director honorari d’escultura i en 1781 director general. L’any 1790 va ser nomenat escultor honorari de cambra pel rei Carles IV d’Espanya. Entre les seues principals obres cal destacar el Betlem del Príncep, encarregat pel rei Carles III l’any 1760 per al seu fill, el futur rei Carles IV per ser col·locat al Palau del Bon Retir. José Esteve Bonet va realitzar unes 180 figures de 50 centímetres d’altura.

problemas renales y hepáticos,la forma más eficaz de toma es mediante su jugo,los panes y cereales integrales,funcionan como esponja eliminando toxinas,ricos en vit. B, oxigenan células y estimulan la circulación,la cebolla,en su forma cruda reduce la tensión arterial,ejerce función depurativa en hígado y vesícula biliar y es gran purificadora sanguínea,la alcachofa,es un gran diurético,favorece la desintoxicación hepática,facilita la digestión de grasas regenerando el hígado y atenuando el impacto de los tóxicos sobre este órgano,el perejil,como hierba medicinal,rica en vit.C,hierro y calcio,con su consumo en crudo eliminamos líquidos y activamos la función renal,sin dejar de vista , a nuestro querido limón,que es un remineralizante y antioxidante,así, como buen diurético que mejora la mala digestión y favorece el trabajo hepático, y , en el campo de las frutas destacar las uvas,esas que nos sobraron del fin de año,las podemos consumir en jugo y diluidas en agua durante cuatro días ya que son muy depurativas , pero también calorícas de ahí su necesaria dilución,las manzanas son unas de las frutas más depurativas eliminan toxinas y reducen el colesterol. Si hemos sido generosos con los alcoholes debemos de considerar la posibilidad de aumentar las ingestas hidricas,aguas,infusiones,sopas,caldos, etc..y de entre las infusiones destacar las de limón ó de romero,son tónicas y reguladoras de la digestión y estimuladores de las defensas del castigado hígado,también algunos naturistas optan por los aceites esenciales mezclando 1gota del de limón,menta,estragón,camomila y una cucharadita de miel tres veces al día,así, para evitar el dolor de cabeza post – festivo evitaremos el clásico paracetamol,toxico hepático en exceso de toma y nos podemos decantar por un ligero masaje en las sienes con aceite esencial de menta piperita y gaulteria olorosa que de buen seguro le relajara esa sensación de malestar, y , sino al tiempo ustedes dirán .

9

LO QUE CUESTA LA CUESTA Pastor Miguel Fernández Iglesia Evangélica Bautista de Xátiva Disfruto de la vida en Xàtiva. Me gustan las ciudades antiguas. Me gustan las calles estrechas, los viejos edificios, las piedras milenarias. Saboreo los rincones, las luces y las sombras, los olores, la gente. Siento las ciudades, soy urbanita. Pero sobre todo, me gusta el Castell. Dos mil años de historia nos presiden. En el castillo, los setabenses han defendido su ciudad y sus ideales por milenios. Aunque los edificios actuales nada tengan de milenarios, las murallas y el fundamento perseveran a lo largo de los siglos. Cuando acometes la subida a la fortaleza, caminando o corriendo por la carretera actual (me puedo imaginar como sería cuando no había carretera...), la primera vez parece que te falta el aire y el estómago quiere salir por tu boca; jadeas, te suben las pulsaciones y piensas que nunca llegarás, que todavía queda alguna curva, pero se llega, aunque cueste la cuesta. Desde arriba se ve con perspectiva. También es verdad que cada vez que he subido, no he podido ver a la princesa. Debe estar reunida, encontrarse indispuesta o se oculta de la prensa del famoseo, no estoy seguro. Tampoco tengo información si alguna vez hubo princesa, pero a mí me gusta bromear al respecto. Subir frecuentemente al castillo y ponerse en forma es un gran esfuerzo. Hace falta disciplina y perseverancia. Cuánto más no nos va a costar estar en forma en nuestra vida espiritual. El Apóstol Pablo utiliza la imagen del atleta olímpico como símbolo de la vida cristiana. Cito textualmente sus palabras: “Bien sabéis que de todos los que participan en una competición atlética, sólo uno recibe el premio. ¡Corred como para ganar! Y ya veis de cuántas cosas se privan los que se entrenan con vistas a una prueba deportiva. Ellos lo hacen para conseguir una corona que se marchita; nosotros, en cambio, aspiramos a un trofeo imperecedero. (1ª Carta a los Corintios 9:24-25) Comenzamos la cuesta de enero y la mayoría pensará en términos económicos, pero quiero hacerte otra propuesta: piensa en términos espirituales. La vida cristiana es como subir al castillo. Dura y a su vez retadora. Es un continuo avance. Necesitas comprender la disciplina que ello implica, el entrenamiento necesario para formar parte de esa casta de deportistas de élite con la que el apóstol Pablo logró sus triunfos. Un equipo que sin tecnología ni medios económicos, transformó en menos de 30 años el Imperio Romano. Como dicen en los videojuegos, esto es para jugadores expertos. No te estoy pidiendo un esfuerzo. Te estoy pidiendo grandeza. Te estoy pidiendo autonegación, que seas capaz de poner a los otros delante de tus propios intereses. Que seas un siervo de Jesucristo, que eso se traduce en ser un esclavo, el que limpia los pies, el que se arrodilla ante los otros. Si no quieres o no te apetece, no te desanimes. Sigue adelante y Dios te lo mostrará en su momento. No todos suben al castillo, pero los que subimos nos conocemos. La vista es clara aunque haya bruma en la ciudad. Muchas veces hay sol cuando abajo hay nubes. Otras veces en el horizonte parece que puedes ver hasta el mar. A lo mejor son ilusiones mías, pero cuando llego a lo alto, respiro mejor.


Dissabte, 11 de gener de 2014

10

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CULTURA

Andreu Valor, cantautor

“Intentem fer d’aquesta societat un món més agradable a REDACCIÓ

El proper dissabte 18 de gener tindrà lloc, al casal de la Falla República Argentina de Xàtiva, un concert en directe d’Andreu Valor, acompanyat per Borja Penalba. L’acte començarà a les 20:30 hores i té un preu de 5 euros en entrades anticipades i de 6 euros en taquilla. Per conèixer en què consistirà l’espectacle, hem parlat amb aquest reconegut cantautor valencià. Què suposa a nivell personal tocar en una ciutat referent com és Xàtiva? Com dius, es tracta d’un repte. En primer lloc per tenir la possibilitat d’anar a presentar treballs nous, amb la il•lusió de veure com respon la gent a la teua feina. Després, es un repte ja que es tracta de tocar a la ciutat de Xàtiva, bressol de cantautors com Raimon i d’altres que sempre he tingut com a referents. Aleshores, es tracta d’un repte a superar. En el meu cas, intente oferir humilment els meus sentiments mitjançant la música, fent el que bonament puc, sense aspectes comparatius, tenint xicotets paral•lels d’una filosofia en comú. No és la primera vegada que toques a Xàtiva. Quina records tens? Vam estar fa un parell de me-

sos presentant l’últim disc a la Llibreria La Costera. No es tractava d’un concert en sí, evidentment, però va ser una oportunitat per estar en un lloc clàssic i que sempre ha apostat pel nostre estil de música. També vaig estar en Camot fa dos anys, i va ser molt sorprenent ja que mai havia estat allà i va haver una molt bona resposta, quedant-se gent de peu de portes cap a fora. La qüestió és que en aquestes dues vegades que he tingut l’oportunitat d’estar per allà estic molt content, ja que sempre he tingut una molt bona rebuda per part de la gent i ha sigut una gran experiència. Ara presentes un concert al casal de República Argentina, amb Borja Penalba, en un espectacle acústic. Com bé dius, anirem amb un format molt reduït i serà un acústic. Borja porta unes característiques molt enriquidores, fent segones veus, utilitzant la guitarra, l’acordió... A l’hora de fer un format íntim, no per açò va a ser menys espectacular, sinó que volem cuidar els detalls de la música tant com els de la lletra. ‘Malgrat la pluja’ és el teu últim treball. Què podem trobar en aquest disc? No varia massa respecte als

anteriors en qüestió a la finalitat. Són cançons en les que intente aportar certa reflexió per canviar el nostre dia a dia. Segurament, és l’índex de modificació que em fa escriure les lletres. És un intent de donar un pas endavant en quan a maduresa i que es note una evolució entre aquest tercer treball i el primer. Hi ha inquietud per millorar, m’he rodejat de bons músics, i amb els consells que han anat donant-me, la proposta ha acabat sent més professional. Possiblement, és un treball més rabiós, ja que he utilitzat les guitarres elèctriques per donar eixe punt de ràbia, amb un fons orquestral que dona més amplitud a les parts més fràgils. Resumint, aquest treball suma un punt més de maduresa amb una part musical més acurada i detallista. Per a la gent que no et coneix, quins són els teus referents dins de l’ampli ventall del panorama musical valencià? És molt complicat ja que m’agrada escoltar de tot. De la font que més bec és de la dels cantautors, intentant utilitzar les paraules més riques per a no sols difondre un missatge. Per tant, qualsevol cantautor de les nostres terres podria ser un referent. Sí que és veritat que he be-

La llibreria la Costera acull la presentació Apunts culturals: del llibre dedicat a Raimon REDACCIÓ

En 2014 es compleixen 50 anys del primer concert de Raimon a Xàtiva. Per això, a través d’una iniciativa de l’editorial Ulleye, Xàtiva ha decidit interpretar, a través de diferents col·lectius, persones i formacions, la música i lletra de Raimon com a homenatge a la seua obra i per mostrar la importància social i artística de l’autor. El llibre inclou textos de persones que van conviure amb Raimon en la seua infància i joventut: Joan Fuster, Vicent Álvarez, família Joan Juan, Cote, Joan Ramos i Antoni López. Inclou el llibre “Raimon” de Joan Fuster de 1964. Aquest proper dissabte serà la presentació del llibre a les 19:30 h

a la llibreria la Costera. Es comptarà amb la presència de l’editor. Inclou obra gràfica a càrrec de l’artista Joan Ramos i el triple CD amb versions a càrrec de grups i artistes locals. Recentment es va presentar a Xàtiva el projecte “Xàtiva interpreta Raimon”. Van participar a la música Miguel Juan, Eva Romero i Adolfo Garcia, i van finalitzar Bordes Libres la sessió musical. Mentre que a la paraula va presentar l’acte el periodista de la RTVV Josep Lluís Fito, i van prendre la paraula Antoni López i Alemany, Àngela Juan, i Joan Ramos. Les paraules de Raimon van estar allí a través de la veu d’Àngela Juan: “M’agradaria molt que m’excusasses publicament

perquè ningú puga pensar, a Xàtiva, que jo sóc indiferent al poble i als seus ciutadans”.

• El Museu de Prehistòria de València comença 2014 amb els seus dos exposicions temporals que van ser inaugurades a finals del passat any. “Villa Cornelius” i “Fotoibers 2013” continuaran a l’edifici de la Diputació de València al costat d’una activitat infantil relacionada amb la vida rural a l’època romana. “Villa Cornelius“, presentada el novembre passat , recrea la magnífica i esplendorosa finca rústica romana , descoberta fortuïtament el 2003 a l’ Ènova durant les obres del traçat l’AVE Madrid-València. Un rigorós treball arqueològic que va posar al descobert una superfície de 3.000 metres quadrats corresponent a una vila rústica d’època romana, amb una zona d’habitatge i una àrea artesanal, dedicada al processament del lli, propietat de

Publius Cornelius Iuniani, un influent ciutadà de Saetabis. • El diputat de Turisme, Ernesto Sanjuán, i el diputat de Cultura d’Alacant, Juan Bautista Roselló, han presentat aquesta setmana a la Sala de Premsa de la Diputació de València, la nova guia del Camí del Cid al seu pas per les províncies de València i Alacant. A l’acte també va assistir el gerent del Consorci del Camí del Cid, Alberto Luqu . La publicació fa referència en cadascuna de les 73 poblacions incloses en aquest fullet, entre elles Xàtiva, als seus recursos patrimonials associats al món medieval, molts dels quals no solen aparèixer a les grans guies de viatge. A més, en el transcurs de l’acte, es van presentar noves accions per impulsar el Camí del Cid a les províncies d’Alacant i València, durant l’any 2014.

AFSA fotografiarà demà Canals AFSA

Demà AFSA continuarà amb les jornades anomenades “Diumenges fotogràfics” triant com a destinació la localitat de Canals. Els Diumenges Fotogràfics són una activitat que desenvoluparà l’agrupació al llarg de tot l’any 2014. Aquesta activitat està oberta a tot el públic, siguen o no socis d’AFSA. El segon diu-

menge de cada mes, a les 8.00 h del matí es reuneixen en la “Font del Lleó” de Xàtiva (front Ajuntament) per fer una eixida fotogràfica amb una destinació diferent. Dijous passat es va reprendre l’activitat setmanal a l’Agrupació Fotogràfica Setabense d’Aficionats. La primera activitat d’aquest nou any va ser la

corresponent a Els Dijous Temàtics, que com en la passada temporada consistiran en minitallers/cursos relacionats amb algun aspecte del món de la fotografia. El primer dijous temàtic de l’any va estar dedicat a la fotografia infraroja i el soci encarregat d’explicar alguns dels secrets d’aquesta modalitat de fotografia va ser Alfredo García.

Eixida del mes de maig a Benigànim foto Josep Ricard Soler


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 11 de gener de 2014

CULTURA

amb la llengua en la que convivim”

Dades Naixement: 4 de juny de 1978 Lloc d’origen: Cocentaina Gèneres: Cançó, cançó d’autor, folk, acústica Instruments: Veu, guitarra clàssica, guitarra acústica, Piano, Anys en actiu: des de 1999 Lloc web oficial www.andreuvalor.com

Tres años sin humor: la Ley antitabaco Robert Barberà

Se acaba de celebrar el tercer aniversario de la entrada en vigor de la, Ley 42/2010, de 30 de diciembre de 2010, conocida como la Ley antitabaco, que extendió la prohibición de fumar en cualquier tipo de espacio de uso colectivo y locales abiertos al público que no estén al aire libre, ley criticada en su momento por algunos colectivos afectados por los intereses particulares. Después de tres años, se debe valorar la importancia que esta Ley ha tenido para la salud pública en general y para la seguridad y salud de todos los trabajadores, especialmente para los de los sectores de la hostelería, juego y ocio. Desde el departamento de Salud Laboral de UGT se ha realizado un interesante estudio sobre la aplicación y efectos de la Ley antitabaco, y donde el sindicato considera que la Ley 42/2010 ha tenido un impacto positivo desde su implantación y destaca, entre otros, los siguientes datos: El cumplimiento de la norma entre un 95 y 99% según servicios de inspección de varias Comunidades Autónomas. Desde el 2011, ha disminuido la venta de cigarrillos en un 20,56%,

gut moltíssim de Llach... Des de Raimon a l’Ovidi... Segurament no em puc comparar amb ninguna cosa d’ells, però el missatge i la manera d’intentar contagiar la meua música naix de la mateixa filosofia. Quin és l’estat de salut de la música en valencià en l’actualitat? És molt cert que vivim en un gran moment. Hi ha un gran nombre de grups amb qualitat i que canten en la nostra llengua i açò ja dona salubritat al oferir una continuïtat important. Si hi ha un gran nombre de grups, amb diversitat i qualitat, és sorprenent per la manca d’inversions i d’aposta que tenim. El problema és que els circuits encara estan tancats, seguim vetats a les radiofòrmules, que no aposten pel nostre estil musical... Ens hem de buscar moltíssim la vida, però tenim la sort de compartir-ho amb una gent que té la mateixa forma de veure la vida, de somiar en la nostra llengua, cosa que ens assegura cert espai. Anem fent camí i apostem pel que creiem. Per finalitzar, per què recomanaries als nostres lectors el no perdre’s aquest concert? Jo sóc mal venedor de les meues coses. Pense que aquest ti-

pus d’iniciatives són més que interesants ja que fan arribar aquesta música a gent que no té la possibilitat de gaudir-la normalment. A més, nosaltres anem a presentar un treball amb moltíssima il•lusió, rodejats de companys de primera qualitat i prestigi. Amb la nostra filosofia intentem fer d’aquesta societat un món més agradable, amb la llengua en la que convivim, fentho més atractiu.

pero es necesario insistir en la necesidad de continuar en la prevención del consumo del tabaco. Según la última Encuesta Nacional de Salud publicada en marzo 2013, el número de fumadores desciende al 24% desde el 26,4% del año 2006; es la cifra más baja en 25 años. Reducción promedio del 90% en la contaminación de locales de hostelería y ocio por lo que menos población está expuesta al humo de tabaco y durante menos tiempo. Reducción del número de ingresos hospitalarios por asma infantil y por infarto de miocardio. Desde UGT se destaca la importancia que esta Ley ha tenido en la seguridad y salud de los trabajadores, ya que la lista de enfermedades a las que se asocia el consumo de tabaco es interminable, y las evidencias científicas han demostrado que la exposición al humo del tabaco, es causa de morbilidad, discapacidad y mortalidad, y que no hay ningún nivel de exposición seguro al humo del tabaco. Es imprescindible proteger a los trabajadores contra sustancias químicas que causan cáncer y otras enfermedades y, en este sentido, conviene recordar que el humo de tabaco contiene alrededor de 4.000 sustancias tóxicas, 64 de ellas cancerígenas. Se debe insistir en la necesidad de que se sigan desarrollando políticas para la mejora de la salud de los trabajadores en los centros de trabajo y de los ciudadanos (a modo

de ejemplo, consideramos necesario que se regule el uso de los conocidos como cigarros electrónicos). Respecto de la aceptación e implicación generalizada de la sociedad es la base del éxito de esta Ley, tal como se refleja en los resultados del Barómetro Sanitario 2012 de agosto 2013 en la que el 76,2% de los encuestados manifestó que la nueva Ley del tabaco ha sido una medida acertada y el 82,2% opinó que se está cumpliendo totalmente la prohibición de fumar en bares y restaurantes. Como indicaba la OMS el pasado mes de mayo, el tabaco es una de las mayores amenazas para la salud pública que ha tenido que afrontar nunca el mundo. Mata a casi 6 millones de personas al año, de las cuales más de 5 millones lo consumen o lo han consumido, y más de 600.000 son personas no fumadoras expuestas al humo ambiental. Cada seis segundos aproximadamente muere una persona a causa del tabaco, lo que representa una de cada 10 defunciones de adultos. Hasta la mitad de los actuales consumidores de tabaco acabarán falleciendo por una enfermedad relacionada con el tabaco. Casi el 80% de los más de mil millones de fumadores que hay en el mundo viven en países de ingresos bajos o medios, donde mayor es la carga de morbilidad y mortalidad asociada al tabaco. Por todo ello, y tras tres años sin humo, recuerdo cuando se satanizaba al entonces Presidente…

11

Programació

Gran Teatre

Excm. Ajuntament de Xàtiva Regidoria de Gran Teatre

Divendres 10 de gener, a les 22.30h Presentació Falleres Majors 2014; Falla Abu Masaifa Fallera Major: Miriam Quiles Giménez Fallera Major Infantil: Laura Gil Llorens

Dissabte 11 de gener, a les 19.30h Presentació Falleres Majors 2014 FallaSelgas-Planes de Tovar Fallera Major Infantil: Claudia Pelegero Adame Falla Juan Ramón Jiménez Fallera Major: Patricia Viñes Martínez Fallera Major Infantil: Andrea Cuquerella Tortosa

Diumenge 12 de gener, a les 18.00h Presentació Falleres Majors 2014; Falla Sant Feliu Fallera Major: Inma Esparza Barba Fallera Major Infantil: Blanca Gil Vidal

Dissabte 18 de gener, a les 22.00h Presentació Falleres Majors 2014; Falla Sant Jordi Fallera Major; Eva Samit Quiles Fallera Major Infantil: Esther Fayos Beltrán

Diumenge 19 de gener, a les 18.00h Presentació Falleres Majors 2014; Falla El Raval Fallera Major: Arancha Maravet i Albert Fallera Major Infantil: Alondra Blasco i Garcia

Dissabte 25 de gener, a les 21.00h Presentació Falleres Majors 2014; Falla República Argentina Fallera Major: Elena Calvo García Fallera Major Infantil: Olivia Cabezón Cuenca

Diumenge 26 de gener, a les 18.00h Presentació Falleres Majors 2014 Junta Local Fallera Fallera Major de Xàtiva: Mavi Cardós i Lluch Fallera Major Infantil de Xàtiva: Ana Alcocer i Esparza

Venda d’entrades: Casa de la Joventut els dies laborals de 12 a 14h, ServiCAM i Taquilles del Gran Teatre els dies de funció Palau dels Sant Ramon-Bonhivern C/ Montcada, 14 46800 XÀTIVA Tel.- 96 228 18 03 • www.xativa.es • Fax.- 96 228 78 20


Dissabte, 11 de gener de 2014

12

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

EXPOSICIÓ

L’Informador amb la nostra cultura Xàtiva recrea l’ambient educatiu d’altres èpoques

L’exposició busca reflexionar sobre el passat, el present i el futur del treball en els nostres El projecte “Museu de l’Escola: una estratègia inclusiva”, pertanyent al grup de projectes de tipus Comenius Regi, té la intenció de posicionar-se com un centre d’educació que combina un innovador museu escolar, que ens ajude a reflexionar sobre el passat, el present i el futur del treball en els nostres centres d’ensenyament. Per a açò s’ha muntat aquesta exposició, juntament amb les xarrades i col·loquis que l’acompanyen, per a presentar el contingut en forma d’experiències per als visitants en l’àrea de la percepció de l’escola, amb l’objectiu d’integració de la promoció de l’alfabetització i habilitats numèriques . Aquest projecte és una col·laboració entre la regió espanyola de València, representada per Xàtiva, i la regió portuguesa de Porto, representada per la ciutat de Paredes. Els socis que formen part de la regió portuguesa són els Vilela Escola Secundària, el Centre de Formació de l’Associació d’Escoles de Pacos de Ferreira Paredes Penafiel i Muros i de l’Associació per a la Inclusió Social. En la delegació espanyola, a més de l’Ajuntament de Xàtiva, es troben els socis IES Lluis Simarro , IES Conselleria, l’Associació Innoeduca, el Departament d’Educació Comparada i Història de l’Educació de la Universitat de València i la Unió Sindical d’Inspectors d’Educació. L’objectiu del projecte és construir una comunitat educativa conjunta que potencie el desenvolupament de l’aprenentatge permanent, amb la difusió de coneixements i l’intercanvi d’experiències per a l’educació permanent. Respecte a l’exposició, té lloc en la Sala de Columnes de la Casa de Cultura de Xàtiva, inaugurant-se el passat dia 9 de gener i sent visitable fins al 25 d’aquest mes. Aquesta mostra consta de la reproducció d’una aula amb pupitres antics, estufa, mapes murals d’altres èpoques, cadira i taula del mestre, etc., així com fotografies antigues emmarcades d’escoles de Xàtiva. Igualment hi hauran objectes propis i materials escolars de l’època en vitrines com llibres, carpetes, llibretes, gomes d’esborrar, tinter, etc. Sens dubte, una oportunitat immillorable per recordar temps passats i per què els joves coneguen com era l’educació fa unes dècades.

Mª José Pla, regidora de Cultura i Educació

“La nostra pretensió és que la gent jove conega com era aban “No hi ha molts ajuntaments que puguen tenir aquests convenis a nivell europeu. Té un benefici molt gran per a Xàtiva Com naix aquesta idea? L’Ajuntament de Xàtiva forma part del pla europeu ‘Museu a l’Escola, una estratègia d’inclusió’. Es tracta d’un conveni Regi i és la segona part d’un altre programa europeu que tanquem fa relativament poc. Nosaltres vam viatjar a Portugal al juny, veient l’exposició que ells van fer en aquest sentit. Quan vam veure el muntatge que van fer en Paredes, teníem reservada ja la Sala de

Columnes de la Casa de la Cultura. Teníem pensat que des de la Universitat de València ens proporcionaren els elements, però com nosaltres som el soci coordinador, som els amfitrions i disposem de la nostra millor sala, vam decidir que portara el tema avant el departament de cultura i educació. Pensem que és una exposició molt cridanera i important. A més, serveix per a eixir del que habitualment fem: exposicions d’art, pintures, escultures… Teníem ganes de fer alguna cosa així. Qui participa en el projecte? En aquest projecte participa l’IES Simarro de Xàtiva, la Asociacion Innoeduca, el Departament d’Educació Comparada de la universitat de València i el Sindicat d’Inspectors d’Educació de la Comunitat Valenciana. En aquest cas, l’Ajuntament

de Xàtiva és el soci coordinador d’Espanya. D’altra banda, els nostres socis de Portugal estan formats per la Càmera Municipal de Paredes, l’Escola Secundària de Vilela i el Centre de Formació, tots ells presents en la inauguració de l’exposició.

Què suposa per a Xàtiva formar part d’aquests convenis a nivell europeu? No hi ha molts ajuntaments que puguen estar ací, ja que açò és un esforç afegit, amb unes quanties econòmiques i uns compromisos que

“En la visita a Portugal vam veure esforços que nosaltres ja hem fet”

cal traure avant. Però també té un benefici molt gran per a Xàtiva.

Com han sigut aquestes visites a Portugal? Portugal té un percentatge més alt que Espanya quan abandó escolar, sent para ells un referent. Quan vam estar allí vam veure com treballen ells, coneixent sistemes educatius nous i els seus esforços. Allí vam veure esforços que nosaltres ja hem fet.

Aquesta exposició a conjuminat esforços de moltes àrees culturals i educatives de la ciutat. Ens vam posar en marxa des de l’àrea de Cultura, des del Museu i des de l’Arxiu, un equip molt cohesionat format per Pepe Sanchis, Ángel Velasco i Isaïes Blesa, així com Juanra Alcocer i Pilar


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 11 de gener de 2014

EXPOSICIÓ Un reportatge de Juan Antonio Cloquell Fotos: Sofia Pla

s centres d’ensenyament

ns una escola i com ha anat evolucionant fins ara” Morales. Era alguna cosa que haguérem pogut deixar a càrrec dels nostres socis espanyols, però vam pensar eb treballar així perquè tinga més rellevància. Una iniciativa que, a més de l’exposició, també contemplava unes conferències. El dijous, abans de la inauguració, van tenir lloc dues ponències. La primera “Patrimoni educatiu i museus pedagògics: entre la historia i la memòria”, a càrrec d’Andrés Payà i la segona “El museu escola: patrimoni cultural i recurs didàctic” de la mà de Jesús A. Marrodán. Elles van servir per a donar l’envoltori perfecte a unes jornades molt interessants. Què es trobarà la gent que visite l’exposició? Hem recreat un aula de la dècada dels 30. Ho

“No hi ha molts ajuntaments que puguen tenir aquests convenis a nivell europeu. Té un benefici molt gran per a Xàtiva hem fet per mitjà de vinils i diversos muntatges que ens faran traslladar-nos a un aula completament sencera. Açò ocuparà una part de la sala i l’altra disposarà d’una exposició fotogràfica de material de l’Arxiu, així com de particulars de Xàtiva. Vull donar les gràcies per les cessions del Col·legi Attilio Bruschetti i del Martínez Bellver. Amb açò volem mostrar coses pròpies de Xàtiva perquè tinga un valor més emocional per al visitant.

Una vegada inaugurat, hi haurà benefici educatiu per als alumnes de la ciutat. La nostra pretensió és que, una vegada inaugurada, disposem de diverses visites guiades per als col· legis de Xàtiva perquè els alumnes puguen conèixer i viure com era l’educació fa unes dècades.

Perquè recomanaria no perdre’s aquesta mostra? Per que està formada per elements emotius. És un tot, ja que ens anem a trobar amb gent que recordarà la seua escola quan xafe la Sala de Columnes. Veurà pupitres, veurà material… Veurà la seua aula. Hi ha quintes posteriors que encara ho hem viscut. La nostra pretensió és que la gent jove conega com era abans una escola i com ha anat evolucionant fins ara.

Regidoria de Cultura

13


Dissabte, 11 de gener de 2014

14

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CANALS Salutació

CORTE DE CABALLERO 10 EUROS CORTE DE NIÑO 7 EUROS

del rector

Mn. Em

ili


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 11 de gener de 2014

CANALS

Laia Julve, Festera de Gràcia

“Des de xicoteta tenia l’esperança de ser Festera de Gràcia” REDACCIÓ Per a la gent que no et coneix, conta’ns com eres. Tinc 17 anys i estic estudiant 2n de Batxiller social. M’agradaria estudiar en un futur la carrera d’economia i les meues aficions són escoltar música, llegir, fer deure... Com a canalina que eres, què significa per a tu ser la Festera de Gràcia? Per a mi significa moltíssim, ja que ser la màxima representant del teu poble és una cosa que no passa a tots els dies ni totes tenen l’oportunitat de ser-ho. Estic molt contenta de haver tingut aquesta oportunitat i espere gaudir al màxim del càrrec. Un dels actes més importants i que espereu amb més ganes és el de la presentació. Com el vas viure? Amb molta emoció. Estava molt nerviosa. M’ho vaig passar molt bé i vaig gaudir del que suposava ja l’inici de la festa del nostres Patró. Parla’m de les xiques que conformen la teua Cort. Són cinc xiques, molt amigues meues, i

el que més destacaria és el companyerisme que tenim, que mos ho pasem molt bé i que espere gaudir de les festes amb elles. Des de quan has volgut tenir aquest càrrec? Quan vaig ser xicoteta ja vaig formar part de la Cort. En un futur sabia que el meu pare tenia que ser fester en el 2014 i tenia l’esperança de poder ser-ho. Com està vivint la teua família aquest any tan especial, ja que teniu també al Cuiros en casa. És molt especial. Que t’acompanye al teu costat a tots els actes és un honor per a mi. Però no sols ell, sinó també a les meues cosines que són festeres, ma tia que va ser presentadora en l’acte de presentació, la meua àvia que m’ajuda en tot... Què és el que més t’agrada de les festes de Sant Antoni? Escoltar la macletà, ja que és impressionant, així com el dia dels Parells, quan va tot per l’aire! Aleshores, supose que és el moment que més esperes. Així és, ja que en els Parells tota la gent

Les desea unas felices Fiestas Patronales

“Que el meu pare m’acompanye com a Cuiros a tots els actes és un honor per a mi” de Canals ix al carrer. És un dels dies mes participatius i pense que el estar dalt del camió, tirant els joguets i veient a tota la gent al teu voltant té que ser molt especial. Per últim, un desig per aquesta setmana de festes que està a punt de començar. Espere que ens ho passem molt bé, que ens isca molt bon temps i que tots els visitants que s’acosten a Canals ho gaudisquen com ho anem a fer els canalins.

15


Dissabte, 11 de gener de 2014

16

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CANALS

Àngels Sanz, Festera de Gràcia Infantil

Ricardo Julve, Cuiros

“Sóc festera des dels cinc anys “És un orgull i un gran honor i per a mi era una il·lusió poder formar part del grup de representar a tots els canalins” festers” REDACCIÓ

Quants anys tens? Tinc nou anys. Quin curs estàs fent? 4rt d’ESO i quan siga major m’agradaria estudiar ciències. Quines són les teues aficions? M’agrada estudiar angles així com el ballet i les danses. Que significa per a tu gaudir d’aquest càrrec de Festera de Gràcia? És molt important ja que vius la festa d’una forma diferent als altres anys. És una oportunitat per a viure-la des de dins i d’una forma que no conec. Sóc festera des dels cinc anys i per a mi era una il·lusió poder representar a tots els canalins.

Com vas viure el moment en el que est van elegir com a Festera? Va ser molt emocionant. Em van dir que em proclamaven com a Festera de Gràcia Infantil i jo em vaig alegrar molt. Estava molt il·lusionada, no m’ho creia! Com ho estan vivint a la teua família? Mon pare també es fester i en ma casa està tot el món vivint-ho amb molta il·lusió. Queda tot en casa. Que és el que més t’agrada de les festes? La presentació perquè és el moment que comença la festa i et donen la banda. I quin és el moment que esperes amb més ganes? Tots els actes, ja que serà una experiència nova per a mi. No em quedaria amb ningun en especial. Per a la gent que no és de Canals, perquè els convidaries a vindre en esta setmana? Per què són unes festes molt boniques i són per a gaudir-les. Tenim moments molt especials com la cremà de la Foguera, els Parells, la Processó... És molt especial.

REDACCIÓ

Quina importància te aquest carrec per a la festa de Sant Antoni? El càrrec de Cuiros és una persona important i destacada de la festa. Podríem dir que és el segon representant dels festers, per darrere del Bandera. Tots ells formen part del grup de festers, una part fonamental de la festa ja que és gràcies a la seua tasca anual, es pot dur endavant aquests dies. Què et suposa a nivell personal? És un orgull i un gran honor. Ja vaig participar en aquesta festa fa molts anys en companyia del meu pare i ara, tornar a repetir, és una gran satisfacció. Ara tornes a viure la festa però junt a la teua filla, que és la Festera de Gràcia. Així és, per a mi com a pare és lo més gran ja que la meua xiqueta està sent la reina i màxima representant dels canalins. Estem tota la família esperant a que arriben aquests dies per poder gaudir de la festa.

Què és el que més t’agrada de les festes? A mi m’agrada tot. Des del primer dia de la Foguera, la mascletà i el dia dels Parells, pense que cada jornada té el seu punt diferenciador. A mi m’agraden tots els dies. Quin és l’acte que esperes amb més il·lusió? La mascletà ja que aquest any portem a Vicent Caballer, un pirotècnic que mai ha vingut a Canals i que està molt orgullosa de que hagem pensat en ell. Perquè convidaries als nostres lectors a gaudir d’aquests dies de festa? Jo els diria que vingueren el dia de la Foguera, per a que conegueren la monumentalitat que té, ja que és única al món. En segon lloc, també els diria que s’aproparen el dia de la mascletà, ja que serà una de les millors que es tiren a la Comunitat Valenciana.

desde 12.500 € Plan PIVE y financiación

A1

Talleres Xativa Poligono industrial C - 46800 XÀTIVA

Tel. 96 228 73 80

www.talleresxativa.es e-mail: ventas@talleresxativa.audi.es


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 11 de gener de 2014

CANALS

Vicent Jordà, Bandera

“La gent que vinga a Canals va veure una festa que no trobaran en cap altra part del món” REDACCIÓ

Per a la gent que no és de Canals, quina importància té el càrrec de Bandera de Sant Antoni? És el portador que porta la bandera de Sant Antoni. S’encarrega de ser el custodi d’aquest element i podríem dir que és el màxim representant de la festa. Que significa per a tu ser una part tan important de la festa? És impressionant ja que sols pot ser-ho una persona a l’any i és un gran orgull per a mi, com a canalí, ser el portador d’aquesta bandera. Com ho està vivint la teua família? És un gran honor per a ells, sobretot per als meus pares. Estan més tranquils del que jo pensava i pense que ara que arriba lo bo començaran a posar-se més nerviosos. Estem tots vivint-ho amb moltíssima emoció i orgull. Vius la festa des de fa molts anys, quina evolució has vist fins al dia de hui? La veritat és que any a any s’han anat incorporant nous actes. Cada grup de festers arriba amb iniciatives i idees noves i

com a novetat d’aquest any s’ha celebrat el mig any fester, al juliol. Es conserven totes les tradicions i poc a poc tenim actes nous que fan una festa més participativa i que Sant Antoni estiga tot l’any present. Com vas a viure-la aquest any? D’una forma molt diferent perquè viure açò des de dins com a fester canvia moltíssim a fer-ho des de fora. És un treball impressionant i la gent no es pot imaginar el treball que du portar-ho tot endavant. Hem estat treballant més d’un any i mig, ja que són moltes les coses que hem de tenir en compte i portem uns mesos sense parar.

“Es conserven totes les tradicions i poc a poc tenim actes nous que fan una festa més participativa i que Sant Antoni estiga tot l’any present”

Què és el que més t’agrada d’aquestes festes? Personalment el dia dels ‘Parells’ i la cremà de la Foguera. Són els dos actes més lúdics i després està la missa de Sant Antoni, acte religiós per excel·lència. Però com a Bandera que soc, pense que els ‘Parells’ va a ser un acte molt espectaculars, així com la cremà, ja que és lo màxim per a una persona nascuda a Canals. Perquè ningú es deuria de perdre aquestes festes de Sant Antoni? Per que estem parlant d’una festa que és d’interès turístic, que van a veure una cosa que no trobaran en cap altra part del món i, a més aquest any s’està fent una Foguera espectacular.

17


Dissabte, 11 de gener de 2014

18

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

CANALS

Cristina Argent, guanyadora del Cartell

“Em va vindre la imatge de la porta de l’Església, amb tots els festers dins mentre es crema la Foguera” REDACCIÓ

Si hi ha alguna cosa especialment important en les festes de Sant Antoni de Canals és el seu cartell. De fet, es tracta d’un concurs molt valorat a nivell nacional i qualsevol dissenyador vol optar a aconseguir aquest reconeixement. En aquest cas, el primer premi ha recaigut en la canalina Cristina Argent, amb la que hem parlat. Què suposa per a tu, que eres veïna de la localitat, haver obtingut aquest primer premi? És un orgull molt gran, ja que és el primer any que em presente. Sóc dissenyadora des de fa molts anys i sempre havia volgut presentar-me, però per diferents circumstàncies no havia pogut. A més, hi havien moltíssims participants i de molt de nivell, més de 30, pel que encara ho fa més especial. És la primera vegada que participes però inquietud no et faltava. No, sempre he volgut però quan em donava compte ja estàvem en l’entrada de la

‘Primera Soc’a i ja havia passat l’oportunitat. En aquest any, em vaig posar des de l’estiu i he tingut la sort de veure reconegut tot el treball. En quina idea general t’has basat? Em va vindre la imatge de la porta de l’Església, amb tots els festers dins mentre es crema la Foguera. Així, he volgut plasmar la tanca junt a les flames, un element quasi recurrent. Has participat en altres concursos similars? A partir d’ara sí. He participat en moltíssims concursos de festes i he participat en molts llibrets fallers, arribant a guanyar en diverses ocasions. En quan a cartells, mai ho havia intentat i ara, després de veure que puc, ho vaig a seguir intentant. A les portes ja de les festes, què demanes per aquests dies? Que s’ho passen tots molt bé, isca molt bon temps i que transcòrreguen les festes el millor possible, per poder gaudir tots al màxim.


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 11 de gener de 2014

PUBLICITAT

19


Dissabte, 11 de gener de 2014

20

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

ESPORTS

La Murta acollirà demà un dels partits més atractius de la temporada REDACCIÓ

Dos equips necessitats d’una victòria encara que en situacions ben diferents. L’Olímpic, a sis punts de la promoció d’ascens, amb un partit menys jugat que alguns dels equips que el precedeixen, sense incorporació de jugador algun en les seues files en aquest mercat d’hivern, després d’haver fet un bon partit davant

En principi, llevat de sorpreses d’última hora, l’entrenador local Toni Aparicio, comptarà amb els mateixos jugadors que van jugar davant el At.Balears el At.Balears encara que sense haver marcat cap gol, amb la necessitat d’aconseguir marcar, guanyar, per acostar-se als llocs de promoció i de Copa del Rei, rep un Ontinyent que lluita per aconseguir la permanència, que necessita una victòria per guanyar confiança i apropar-se a la permanència, amb quatre jugadors nous a les seues files, amb canvi d’entrenador des que es va jugar a la primera volta al Clariano. Partit dels més atractius de

la temporada per la rivalitat donada la proximitat de les dues ciutats. En principi, llevat de sorpreses d’última hora, l’entrenador local Toni Aparicio, comptarà amb els mateixos jugadors que van jugar davant el At.Balears. No hi ha sancionats. David està pendent de conèixer la data per passar pel quiròfan i operar de menisc. Christian encara tenia dijous el turmell inflamat i no havia entrenat encara amb el grup. Jhon Edison espera els últims dies de la seua recuperació abans de co-

Francis acumula en lliga nou partits consecutius sense encaixar cap gol i un total de 831 minuts amb la seua porteria a zero

mençar amb el grup, en principi, dilluns que ve. Són les tres baixes. Aparicio disposarà de 17 jugadors. Donat el bon rendiment de l’equip davant el At.Balears es podria repetir el mateix onze amb Pablo Revert, Pifarré i Nando Ramón a l’equip titular. Francis va tornar a ser titular davant el At.Baleares després de no entrar en la convocatòria davant l’Hospitalet. La porteria es va tornar a deixar a zero. Això vol dir que el porter acumula en lliga nou partits consecutius sense encaixar cap gol i un total de 831 minuts amb la seua porteria a zero. Són cinc vegades ja aquesta temporada en què l’equip de Xàtiva signa un empat sense gols (dos com a local i tres com a visitant). Bé en defensa però amb més problemes en atac: són tres partits consecutius (Sant Andreu, l’Hospitalet i At.Baleares) sense marcar. Només s’ha marcat en

Diumenge que ve es tornarà a jugar a la Murta, davant el Constància, però a les 12.00h. Després esperen, per tancar el mes de gener, dos partits com a visitant i davant dues filials : Espanyol B i València Mestalla tres dels últims deu partits, en un dels cinc últims. Davant l’Elx Il·licità va marcar Pepín, davant el València B ho van fer Christian i Samu, i davant el Prat, Chirstian i Pifarré. El partit es jugarà demà, a les 16.30h, a la Murta, dirigit pel català Víctor Manuel Sánchez Rico. Diumenge que ve es tornarà a jugar a la Murta, davant el Constància, però a les 12.00h. Després esperen, per tancar el mes de gener, dos partits com a visitant i davant dues filials : Espanyol B i València Mestalla. El mes de gener ha de marcar l’objectiu per al que resta de temporada.

BÀDMINTON

VOLEIBOL

Primera victòria de l’any per continuar segons

Sense descans per Nadal i amb nous títols

Concentració “Se busca campeón”

CB XÀTIVA

El passat dissabte els jugadors del Club Bàdminton Xàtiva es van desplaçar fins a Granollers per enfrontar a l’equip local, amb la intenció de començar el nou any amb una nova victòria i d’aquesta manera continuar amb la ratxa de resultats positius que li permeten mantenir la segona posició del grup A de la Lliga Nacional de Clubs. Després de disputar els set partits els xativins van aconseguir imposar-se per 3-4 en el còmput total, un resultat molt treballat i disputat ja que l’equip local va oposar molta resistència, disputant tres sets quatre dels set partits. D’aquesta manera el Club Bàdminton Xàtiva València, Terra i Mar comença l’any 2014 mantenint la segona posició del grup A empatat a punts amb el CB Torrejón Paracuellos. Durant els dies 3, 4 i 5 de gener es va celebrar a la localitat madrilenya de l’Escorial de Sant Llorenç la Concentració Interter-

ritorial del programa “Es Busca Campió”. En aquesta concentració es donaven cita els millors esportistes SBC de les comunitats de Balears, C.Valenciana, Catalunya, Madrid, Andalusia, Castella-la Manxa, amb el propòsit de realitzar entrenaments tècnics i tàctics amb la intenció d’aconseguir un nou grip de nivell superior. Des del club xativí van acudir Natxo Cervelló com a esportista i Javier Alcázar com a tècnic responsable del programa al Club Bàdminton Xàtiva València, Terra i Mar Després de realitzar 3 sessions d’entrenament focalitzades en diverses àrees es va procedir a l’avaluació dels continguts SBC, el esportista local va aconseguir augmentar el seu grip al de color verd quedant molt a prop d’aconseguir el grip morat, que de ben segur serà capaç d’aconseguir en les pròximes concentracions. Hui dissabte el club xativí rep l’equip de Huelva CB IES La Orden, líder destacat del grup A. L’encon-

Hui dissabte el club xativí rep l’equip de Huelva CB IES La Orden, líder destacat del grup A tre es podrà seguir a partir de les 16.30h al Pavelló Municipal de Voleibol de Xàtiva. Hui també es disputarà a la localitat de Manises la tercera jornada del circuit autonòmic infantil ( Sub- 5 ) corresponent als JJDD de la Comunitat Valenciana. A aquesta competició acudiran els esportistes su -15 del club a més d’alguns esportistes sub-13 del programa SBC. Demà es disputarà a la localitat alacantina del Campello la tercera jornada del circuit autonòmic absolut. Fins allà es desplaçarà un grup d’esportistes absoluts i veterans en representació del club xativí amb la intenció d’aconseguir els millors resultats.

CV XÀTIVA

El Xàtiva Voleibol masculí reprèn la lliga nacional hui a Xàtiva a les 19:30 hores, el seu rival serà l’equip de la secció de voleibol del Club Natació Sabadell. Els de Xàtiva van disputar dissabte passat un amistós contra el Sant Diumenge Petrer, una trobada que es va disputar a quatre sets i que va quedar en taules, amb igualtat entre els dos equips (2-2). L’ objectiu de l’equip de Xàtiva, se centra ara a recuperar a algun dels dos jugadors centrals lesionats ( Ruben Martinez i Kevin Banacloche ), així com estar pendent de l’evolució de Daniel Sauco, que va acabar amb molèsties després del partit de dissabte passat. Durant el Nadal els 16 equips del Xàtiva han estat entrenant. S’han disputat els Campionats Autonòmics de Seleccions Provincials infantils i cadets masculí i femení, a Callosa de Segura. Dels 12 equips participants i 140 esportistes integrats en les seleccions d’Alacant, València i

Castelló, la representació de Xàtiva ha estat de 20 esportistes, 8 xiquets i 12 xiquetes, a més l’entrenador del club, Adrià Borreguero, va ser el segon entrenador de la selecció de València Infantil Masculina que han gaudit d’una magnífica experiència. En la categoria cadet femenina van participar de Xàtiva: Caterina Ponce, Natalia Barberá, Romina Murua i Carmen Lluch, sent segones en la classificació final. En la categoria cadet masculina van participar Borja Reis, Carles Garcia Roca, Jaume Miñana i Aaron Perales i van quedar campions. La categoria infantil femenina va tenir com a representants xativins a Caterina Ponce, Carola Lloret, Mònica Cano, Claudia Cucó i Reis Mascarell, sent també segones. En la categoria infantil masculina van estar els xativins Rubén Martínez, Guillem García, Fernando Llobell, Iván Ruiz, Quique Benavent, Tomas Marin, Víctor Micó i Néstor Pla, sent també segons.

Cadet femení provincial


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 11 de gener de 2014

ESPORTS ESCACS

CICLISME

El Gandia Terra i Mar júnior prepara la temporada VELO CLUB PEDALIER XÀTIVA Amb la realització de la concentració de l’equip júnior, el Gandia Capital del Turisme València Terra i Mar, va arrencar la temporada el passat 2 de gener. Els 14 integrants de l’equip al costat dels directors van romandre concentrats a Gandia durant 3 dies amb l’equip de fèmines format per Andrea Tarí i Mireia Orengo, els cadets del Gandia Jorge Canet i també l’equip Màster del Gandia. El Velo Club Pedalier de Xàtiva agraeix als patrocinadors el suport i la confiança dipositada en l’equip. Aquest any compta amb el suport de Gandia Capital del Turisme València Terra i Mar, Bicicletes Wolfbike, Portes SOM Moret Bicisport Poli, Bicicletes Sanchis i Mateu Xapa i Pintura. Una vegada finalitzen els Campionats d’Espanya de Ciclocròs a Segorbe l’equip iniciarà les concentracions i competicions de la lliga de pista amb Josep Arnau, Xesco Castelló, David Luca, Alejandro Pina i Mario Salfranca. Després costat dels seus companys Pep

21

Llinares, Josuè Huidobro, Juanjo Martínez, Borja Esteve, Ferran Martínez, Enric Silla, David Lacasa i Alfredo Lara debutaran en una cursa social. A més per al calendari nacional comptaran amb el corredor militant de l’equip Team Novo Nordisc, Francisco Carratalá. L’equip ha planificat córrer al Trofeu Cabedo, Volta a Alacant, Copa Alacant, Challenge FCC , Copa Espanya, Volta a Besaya, Volta a Biscaia, Circuit Cantabro, Volta a Valladolid i Mendiko Kriterium Guipúscoa, a més de les proves d’un dia de la Comunitat, de Múrcia i Castella-la Manxa. Xavier Tomàs seguirà amb l’equip com mànager. Migue Gómez , Sergio Verdú i Fran Mahiques i Antonio Sáez assumiran el càrrec de directors Pau Ortega i Dani Sáez seran els auxiliars per a les voltes. Com a principals objectius es perseguiran repetir les 10 victòries aconseguides el 2014, la general de la Challenge FCCV , la Copa i Volta a Alacant individual i per equips, situar-se entre els 5 millors equis nacionals a la Copa Espanya i la victòria en una Volta per Etapes.

Inici de la competició autonòmica CARSX

Els equips del Club Escacs Recreativos Saetabis inicien el Campionat Autonòmic de la Comunitat Valenciana d’Escacs. El primer equip es traslladarà a Alacant per disputar la primera partida davant del Goloso Peón de Novelda. Mentre que el segon equip rep a casa a “El fianchetto” equip format per jugadors de Canals i Ontinyent. A més, l’Escola d’Escacs segueix participant en els tornejos que se celebren i aquest passat cap de setmana van participar en el torneig d’Escacs de Benigànim. Es van desplaçar 10 alumnes de l’escola.

Representació de l’escola a Benigànim

MARXA SENDERISTA

En memòria de Rebeca, una excursió

La família Borràs-Lloret, en memòria de la seua filla Rebeca, en el primer aniversari de la seua mort, proposen fer una excursió demà diumenge pel camp i els agradaria que els acompanyaran en aquest

dia tan important per a ells. La ruta serà tot en pla per a la gent que no estigui molt acostumada a fer caminades. L’eixida serà a les 9,30 h des de la Font de 25 dolls i transcorrerà pel Camí Sant Antoni fins a les Ar-

caetes, seguint cap a la Cova Negra per finalitzar a la Casa de la Llum, on s’esmorzarà (cadascú portarà el seu entrepà). La tornada es farà pel mateix lloc. Es calcula que en tres hores i mitja estaran de tornada.

Marxa en record de rebeca celebrada amb anterioritat


Dissabte, 11 de gener de 2014

22

SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

POLIESPORTIU

El Club Nou Basket Xàtiva celebra el X aniversari col·laborant amb la Creu Roja REDACCIÓ

El Club Nou Basket Xàtiva està d’enhorabona, el club xativí compleix 10 anys. El que va començar com un somni de la mà de Richard Prats, veí de la localitat de Xàtiva de 41 anys, a poc a poc va agafant envergadura. Per a celebrar-ho el club ha organitzat diversos actes repartits durant el transcurs de l’any, amb el lema “10 anys de Basket - 10.000 quilos d’ajuda”. El primer d’ells serà aprofitant que l’equip sènior es juga el liderat de la lliga enfront del C.B Teixereta d’Ibi, en el pavelló de voleibol de Xàtiva. Amb aquest motiu, el club ha organitzat una jornada benèfica en favor de la Creu Roja. L’acte consisteix en anar a recolzar al CNB Xàtiva el diumenge 16 de febrer, a les 12:30 hores, que recordem es juga el liderat, i al mateix temps col·laborar i recolzar a les famílies que pitjor ho estan passant. Paquets de llet o d’arròs, galetes, sucre, llegums i pasta, així com llandes de tonyina o tomaca fregida envasada són els

aliments bàsics que més se solen donar. L’entrada al recinte és completament gratuïta. Què millor manera de celebrar el desè aniversari que sent solidaris. Per aquest motiu, des del club es mostren convençuts que per mitjà de l’activitat esportiva es pretén crear cultura de convivència i elevar els nivells de reconeixement social, acreixent la imatge de l’ésser humà en els aspectes de tolerància, solidaritat,

justícia i amor per la vida. “No es pretén entendre els valors educatius com a normes morals, sinó com a principis fonamentals per a la convivència i la qualitat de vida. Per tant, amb la pràctica esportiva l’ideal consisteix a generar criteris ètics, és a dir, aprendre a prendre les decisions que més convenen per al gaudi de la vida i el reconeixement de la dignitat humana”, destaquen des de l’entitat xativina.

P. Pérez Amorós, como presidente del BCCANALS y ante el artículo publicado en el libro de fiestas de Canals 2014 digo y expongo 1 Que no comparto tales comentarios, ni en los hechos ni en las formas. 2 Que de dicho artículo he sido desconocedor hasta el momento de su publicación. 3 Que la inmensa mayoría d gente que compone el BCCanals es contraria a estos comentarios. 4 No se puede utilizar el nombre de un club, para plasmar opiniones personales, descalificaciones, insultos ni nada por el estilo, salvo la responsabilidad de quien/es las hagan públicas con nombre y apellido. 5 Hoy jueves día 9/1/2014 nada más hacerme sabedor de tales hechos, he llamado a la presidenta del Fem basquet Canals, para trasladarle mi desconocimiento de los hechos y pedirle MIS DISCULPAS al respecto, tanto a ella como a todos aquellos que se puedan considerar ofendidos y que como considero es mi obligación por ser presidente del club firmante .Advirtiéndola que desde el BCCANALS y yo como presidente se tomaran las debidas medidas oportunas. FDO Presidente BCCANALS Pedro Pablo Pérez Amorós

L’Informador recomana…

Clam Gastro Espai, un concepte únic a Xàtiva El passat dijous naixa a Xàtiva Clam Gastro Espai, un nou local que dona continuïtat al ja obert fa un any i mig en Carcaixent, Cocktail Clam, amb l’experiència que comporta aquest temps. En aquesta ocasió arriba una versió d’aquest establiment però amb un perfil gastronòmic. En ell, es fusiona una cuina de mercat amb tocs d’autor, que es fusiona amb el món de la cocteleria i del gin tònic. Està instal·lat en un enclavament emblemàtic, en plena plaça de Sant Francesc, i consta de tres plantes totalment acondicionades per oferir el millor servei i qualitat al client. Un espai únic on es fusiona aquest art, creant un gastro espai exclusiu a la ciutat de Xàtiva.

En la primera planta trobem una barra central, on es dona tota la importància al món de la cocteleria, de la canya i del gin tònic. En les dos plantes superiors hi ha una cuina al descobert, on es potencia el show cooking i una terrassa que dona a la plaça Sant Francesc, amb unes vistes úniques. En Clam Gastro Espai trobaràs una cuina de marcat amb productes totalment autòctons i un punt innovador. Els preus són molt assequibles, sumant qualitat i un producte immillorable. Tant Ivan com Carles, els seus dos gerents, volen convidar a tots els veïns de Xàtiva i de la Costera a provar aquest concepte diferenciador i únic a Xàtiva que no et pots perdre.

Adreça: Porta de Sant Francesc, 4. Xàtiva. Horari: obert des de les 12 del migdia. Telèfon reserves: 658 97 49 80 Facebook: Clam Gastro Espai Xàtiva


SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

Dissabte, 11 de gener de 2014

SERVEIS

El tiempo

Agenda EXPOSICIONS

ditori de Chella.

•32è Saló Nacional de Fotografia “Vila de Canals”. AFCA. Fins al 30 de gener, Casa don José, Canals. •Museu a l’escola. Fins al 25 de gener, Casa de la Cultura, Xàtiva. •Inga Ruicena. Fins al 25 de gener, Casa de Cultura, Xàtiva. •Moisés Alcocer. Fins al 25 de gener, Casa de Cultura, Xàtiva. •Concepción Úbeda Ferrero. Fins al 25 de gener, Casa de Cultura, Xàtiva.

ALTRES

•Presentació del llibre homenatge a Raimon. Editorial Ulleye. Hui, 19.30h, llibreria la Costera, Xàtiva. •Presentació i projecció curtmetratge “Entre Fajas”. Demà, 19h, Centre Cultural la Caixa, Ontinyent.

MÚSICA

•43è Festival de Bandes Sant Antoni. SM Santa Cecília de Requena i UM Santa Cecília de Canals. Diumenge, 12 de gener, 18.30h, Pavelló Ricardo Tormo, Canals. •Andreu Valor i Borja Penalba. Dissabte, 18 de gener, 20.30h, Casal Falla República Argentina, Xàtiva. •Concurs Nacional de Joves Intèrprets “Ciutat de Xàtiva”. Audicions participants del 2 al 23 de febrer, Casa de la Cultura, Xàtiva. •Concert de piano i violoncel. Dissabte, 18 de gener, 19.00h, Casa de la Cultura, Xàtiva.

TEATRE

San Francisco de Asís, el musical. Diumenge, 19 de gener, 17.00h, Au-

•”Tarzán”. Aeròbic-fitness Canals. Diumenge, 19 de gener, 19.00h, pavelló Ricardo Tormo, Canals. •Jornades Santantonianes. Fins a hui, Casa de la Vila, Canals. •Jornades Santantonianes. Del 13 al 15 de gener, esglèsia parroquial, Canals. •XII Trobada de boixets. Hui, 10h, Pavelló Ricardo Tormo, Canals. •La Transició, jornades d’estudis comarcals. Associació Amics de la Costera. 24, 25 i 26 de gener, Seu de la Mancomunitat i Casa de la Cultura, Xàtiva. •Presentació del llibre “Del hospital a casa, ¿Y ahora qué?”. Teresa Bosque. Dijous, 16 de gener, 17.30h, Casa de la Cultura, Xàtiva. •Presentació del llibre “La lluna Muna”, d’Elena Fuertes i Inma Ribelles. Dimecres, 22 de gener, 17.30h, Centre Cultural Ca Don José, Canals.

CONVOCATORIA

•Diumenge fotogràfic a Canals. AFSA. Eixida: 9.00h, Font de Lleó, Xàtiva.

•II Curs de direcció de banda. Fins al 28 de juny. Associació Musical Canalense, Canals. •IV Lliga social AFSA. Dotze rondes. Del 23 de gener al 18 de desembre.

23

Por Sergio Salinas

SÁBADO temperaturas maximas que oscilaran sobre los 15°C, viento de levante con nubosidad que podra dejar algun chubasco disperso.

Pronóstico de la semana entrante: Pronostico semana entrante: tendre-

DOMINGO temperaturas

mos cambios, tiempo inestable a mitad de

maximas en ascenso ligero,

semana alternando precipitaciones y

sobre los 18ºC, viento de

una bajada de las temperaturas

poniente con algo de nubosidad.

Els números de la sort BONOLOTO Dilluns, 6 02 03 13 24 30 32 c.40 r.5 Dimarts, 7 05 08 22 27 31 35 c.07 r.7 Dimecres, 8 07 19 32 36 40 44 c.23 r.7

GORDO DE LA PRIMITIVA Diumenge, 5 02 21 25 44 52 c.09

LA PRIMITIVA Dissabte, 4 11 13 16 18 43 45 c.49 r.9 Dijous, 9 13 15 30 32 41 45 c.43 r.08

Tel./Fax 96 227 16 19 - C/ Dos Molins, 6 - 46800 XÀTIVA

www.loteria5xativa.es - administracion@loteria5xativa.es

Viajes

info@pepitagrau.com www.pepitagrauviajes.com Por Laura Merino

FARMACIAS DE GUARDIA EN XÀTIVA, CANALS y LA CANAL de NAVARRÉS

DÍA

Farmacias XATIVA

Dirección

F. LA CANAL

Farmacias CANALS

Dissabte, 11

Amparo Quiles

P.del Mercat,5

Enguera

Enrique Pepiol

Diumenge, 12

Rosalia Soler

P.Sant Francesc,2

Enguera

Enrique Pepiol

Dilluns, 13

Carmen Navarro

Albereda Jaume I,32

Enguera

Susana Llaudes

Dimarts, 14

Richart CB

Plaça la Bassa,29

Anna

Vicente Llaudes

Dimecres, 15

Josefina Ballester

Germanies,7

Chella

Juan Alcázar

Dijous, 16

Casesnoves CB

Vicente Boix,7

Bolbaite

Juan José Gracia Gil

Divendres, 17

Vanesa Llanderal

Selgas,38

Enguera

Enrique Pepiol


Gerència: Cristobal Merino Grau Cap de redacció: Juan Antonio Cloquell Cuñat

Marketing i publicitat: SETMANARI D’INFORMACIÓ COMARCAL

IMPRESSIÓ: Sistemes Impressió de Llevant,S. A. Dipòsit Legal: V-4655-2001

L’Informador no s’indentifica, necessàriament, amb l’opinió dels seus col·laboradors ni anunciants. EDITA: Setmanari Setabense S.L. Pol. Ind. Camí l’Estret, Nau 10 - 46800 XÀTIVA Información y publicidad: Tel. 96 111 68 83 E-mail: administracion@linformador.net - redaccion@linformador.net


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.